Jan van Riebeeck woonde en
huwde in Schiedam
Oosten West'* herdenkt
stichting Kaapkolonie
De komende viering van
Nationale Feestdageéi
Straks een ere-penning
van Gemeenschap
Caféhouder verkocht
flessen jenever
Nieuwe Kerk bestaat vijf
en twintig jaar
Vlaarclmgse raad krijgt
sluitende begroting
DE A VONTUREN VAN KAPITEIN ROB
De Kon. Mil. Kapel en „Vrij en Blij"
spelen op de Broersvest
Bestuursraad SG
vergaderde
Buitenlandse klanten wreken zich nadat
zij niet aan hun trek konden komen
Herdenkingsdienst
vol dankbaarheid
Tunesische kwestie
stap dichter bij
'oplossing
AGENDA
Bonn slaat naar
links en rechts
„Excelsior" zingt in de eerste
uitvoering Garmina Burana
Biljartkampioenschappen in
district Schiedam
Van Utingeradeel
begint de Victorie
Oost-Duitsland wil
handel met Westen
hervatten
Donderdag 31 Januari 1952
Het is met de herdenking van grote figuren al net 20 gesteld als met de
s »-;id om het dagelijks brood: wie z'n mond niet open doet, kr^gt niets
1. In April van dit jaar bezint Zuid-Afrika zich op het feit, dat drie-
h-i.^ -d jaar geleden Zin van Riebeeck met öe slichting van een ver-
verjings^tation de star, ,af tot de ontwikkeling van .-en nieuwe mogend
heid, die nn al veel jaren een aardig deuntje me .fluit in het koor der
staten. Vooral Cnlcmborg, de stad waar Van Riebeeck werd geboren, Is
ten nauwste betrokken hij de herdenkingsfestiviteiten, die zowel hier als
in Zuid-Afrika zullen plaatsvinden. Rotterdam zendt een grote stand naar
de imposante han^shsntoonstclling. .Schiedam liet tot dusver verstek
gaan, geheeJ^fl^aBRhte, want mag Cuïcmbprg zich de geboortestad
^er, dat Van Riebeeck op 7'n derde jaar kwam wonen
in de Grote Kerk.
verontachtzammg van
Schiedam was- voor de Schiedamsc
Gemeenschap aanleiding om do
kwestie ter bespreking te brengen
in de gehouden vergadering van de
Bestuursraad. Besloten werd op
korte termijn contact op te nemer,
met de Kamer van Koophandel om
20 spoedig mogelijk te overleggen
hoe ook Schiedam bij deze herden
king de toekomende plaats zal kun
nen innemen. Uit de aard van dit
contact kan worden afgeleid, dat m
de eerste plaats zal worden beke
ken hoe het economisch aspect van
de eerste stad aan de Beneden-Maas
het beste naar voren zal kunnen
worden gebracht. Tegelijkertijd zou
dan een algemeen beeld van hei
Schiedam uit de dagen van Van
Riebeeck en de stad van nu worden
gegeven.
Intussen heeft de Gemeenschap
reeds aan het gemeentebestuur ver
zocht in de naaste toekomst een van
de nieuwe straten te noemen naar
deze grote stadgenoot, die dan wel
Culemborger van geboorte mag zijn,
maar aan de Schiekant zijn vorming
van kind tot man moet hebben on
dergaan.
Hoewel historisch zeker vaststaat
dat Jan van Riebeeck hier in ieder
geval woonachtig was van zyn. derde
jaar tot de tijd, dat hjf in dienst trad
van de Oost-Indische Compagnie
zijn de gegevens van het Gemcentc-
Archief aan het Oude Kerkhof vrij
schaars. In ieder geval kan men
hier nagaan, dat de latere stichter
van de Kaapkolonie heeft gewoond
in de Lange Kerkstraat. Nog aan
wezig is het huwelijkscontract met
de handtekeningen van Jan van
Riebeeck en Maria de Ia Quellerle
en de acte, waarin dc huwelijks
voorwaarden zijn omschreven.
Lezing over Kaap en
v. Riebeeck
De bijeenkomst van „Oost en
West", welke Woensdagavond inhei
Geref. Jeugdhuis werd gehouden e«
waarin' de heer J. H. Broekman
sprak over „Zuid-Afrika,, van ver-
versingsstalion tot moderne staat",
stond ook al in het teken van dc
Var) -Riebeeck-hexdenking. Het werd
voor dc bezoekers een interessante
lezing en een leerzame avond.
•Uit het leven van de stichter van
Zuid-Afrika haalde spr. allereerst
aan zijn allereerste jaren. Op voor
spraak van Anthonie v. Diemen
werd "Jan van Riebeeck eerst chi
rurgijn, later koopman, bij de Oos*
.Indische Compagnie, Betrapt op
sluikhandel stuurden de heren XVII
hem ter walvisvaart (Spitsbergen)
en naar West-Indié. Daarna kv;am
de opdracht op de route naar de
Oost aan de Kaap een verversings
station te stichten. Daarvóór werd
St. Helena hiervoor gebruikt, maar
dit eiland was door de schepelingen
totaal leeggeroofd. Van Riebeeck
heeft de opdracht nooit als een ver
erende gezien, al heeft hij zich er
uitstekend van gekweten; hij ver
zocht steeds om overplaatsing naar
de Oost, waar hij inderdaad secre
taris van de Raad van Indiê werd
In Oost-Indïë is van Riebeeck ge-
*1 orven.
De Kaap werd tevens in bezit ge
nomen om strategische redenen,
naar aanleiding van de eerste En
gelse oorlog, die in 1651 een aan
vang had genomen. Dit laatste plan
was van een zekere Matthijs Poot
Spreker gaf daarna ccn overzicht
van de ontwikkeling van Zuid-Afri
ka, tot in zijn huidige vorm; kli
maat, bevolking en ligging van de
Unie werden behandeld. Een tijd
lang stond spreker stil bij de „apart
heid". de tegenstelling tussen black
en zwart, die er heden ten. dage
nog is, zulke scherpe kanten ver
toont en zo vele gecompliceerde .pro
blemen opwerpt. Daarnaast heeft de
(Advertentie
GOUDSE! NGEL63-TEL 28669
PUiNWEG 208 - IEL 76319
Oude belegen volvette
kaas per 500 gr. nu 1.50
Grote kippeneieren,
10 voor 1.49
Grootste fles advocaat
bereid met verse
kippeneieren en zui
vere brandewijn,
van 4.60 nu ƒ3.23
Literfles nieuwe bes
senjenever v. 5.20 nu 3.90
Literpot boerenjongens
op zuivere brande
wijn, van 5.20 nu ƒ3.28
Grootste fles Spaanse-
wijn, import van
3.75 nu ƒ2.50
Vette ham van 1.05
nu per 250 gr.ƒ0.75
De echte Saksische
smeerleverworst
v. 0.88 nu p. 250 gr. 0.73
Brede leverworst met
veel spek van 0.70
nu per 250 gram 0.49
Corned pork van 0.88
nu per 250 gram 0.65
Gekookte rookworsten
ca. 400 gram van
0.40 nu per 100 gr. 0.30
1 neger de blanke en omgekeerd,
beinvloed, vooral in cultureel op
zicht; in schilderkunst, muziek ea
poëzie.
Ook bleef de inleider stilstaan bij
de vorm van dc van Riebeeck-her-
denking 1952. Postkoetsen rijder,
dït jaar uit vele Zuidafrikaanse
plaatsen naar het centrale punt:
Kaapstad. In elke plaats, die de
diligence aandoet wordt een lezing
gehouden over de stichting en de
ontwikkeling van de Unie. Op 31
Maart rijden de koetsen Kaapstad
binnen; op deze dag begint de feest-
week. Op 6 April komt het hoogt e-
pimt, want op die datum, drie hon
derd jaar geleden zette Jan v. Rie
beeck voor het eerst voet aan wal
in Zuid-Afrika. Nederland zal voor
dezr selesenheid een standbeeld
aanbieden: hec beeld van Maria de
la Quellerie, de vrouw van Jan Rie
beeck. Het beeld van de stichter
slaat reeds in Kaapstad. Teven«=
wordt dit jaar een nieuwe weten
schappelijke uitgave verzorgd van
het „Dagverhaal" van Jan van Rie
beeck, de „stichter tegen-wil-en-
bank" van Zuid-Afrika.
Terecht bedankte de heer H. J-
Moll, voorzitter van „Oost en. West",
aan het eind van de avond de in
leider voor zijn belangwekkende
voordracht.
1805. Hef weer blijft
goed en de eerste dagen
verlopen zonder ïnciden.
ten. Op zekere dag
neemt de uitkijk echter
een kleine prauw waar,
die kennelijk in moei
lijkheden verkeert- Het
scheepje moet ver uit de
koers zijn geraakt, want
ze worden alleen ge
bruikt voor kustreisjes
en de „Mana" is al en
kele dagen in volle zee.
Van Noort neemt zijn kij
ker ter hand. „Voor zo
ver ik kan zien, zijn er
twee mannen aan boord."
zegt hij, „maar die ene
schijnt ziek of gewond te
zijn. Wij kunnen ze moei
lijk aan hun lot overlaten. Wil je laten bij. 1
draaien, stuurman en een boot uitzetten?" Wan-1
neer de primitieve prauw dichterbijjcomL-_zienj noodseinen geeft, geen man, maar een vrouw is.
zij, dat degene, die met c cm—primitieve vlag P'
noad-tafeltennis
Twee teams van Noad zijn weer
een stap dichterbij het afdelings
kampioenschap genaderd nl. het
2e en 3e team. Allebei bleven zij
ook deze week weer ongeslagen,
Naad 2 door een overwinning op
GAS 3, Noad 3 door een overwin
ning op TTTC 4 Noad 1 heeft in
haar afdeling slechts 1 punt ach
terstand op de leiders. Zij zorgde
dat deze achterstand niet vergroot
werd door zelf een overwinning
te behalen op IRQ 2. Noad 4 moest
op bezoek bij het ongeslagen OHvZ
3. Het werd een dikke nederlaag.
Noad 5 deed het beter en versloeg
Mepa 1 met grote cijfers, terwijl
Noad 6 dat onvolledig uitkwam
tegen Contact 3 een nederlaag
kreeg te incasseren. De uitslagen
waren: IRO 2—Noad 1 3—7;"GAS
3—Noad 2 3—7; Noad 3—TTTC 4
82; OHVZ 3—Noad 4 10—0;
Noad 5Mepa 1 9l; Contact 3
—Noad 6 7—3.
De viering van Koninginnedag en Bevrijdingsdag is evenals vórig jaar
ook nu weer voorbereid door de Vereniging tot Viering van Nationale
Feest- en Gedenkdagen. De avond vóór 30 April zal weer de traditionele
taptoe worden gehouden op de Grote Markt, Deze taptoe wordt vooraf
gegaan door een stermars, van de deelnemende korpsen, die uit alle stads
wijken naar de Grote Markt marcheren. .Zo mogeljfk zullen in dit verband
ook nog sportverenigingen meewerken.
Nadat overdag plaatselijke klein-
kunst-artïsten de jeugd hebben
bezig gehouden op de Broersvest
en o.a. wedstrijden op versierde
fietsen, hebben plaats gevonden in
de Tuinlaan, volgt 's avonds voor
de volwassenen op de Broersvest
een concert door de Kon. Mil.
Kapel. In de pauze hiervan zingt
het mannenkoor St. Caecilia.
Op 5 Mei vinden o.a. de finales
plaats van de school-sportwedstrij-
den, waarvoor steeds meer be
langstelling komt. De voorwed
strijden biervoor worden gehou
den tijdens de Faasvacantie. De
scholen, dit dit jaar voor de vijfde
Tijdens de vergadering van de
Bestuursraad van de Gemeen
schap, is door het dagelijks be
stuur mededeling gedaan van hei
voornemen om een ere-penning te
laten vervaardigen, die in voor
komende gevallen zal worden uit
gereikt a?n personen, die zich op
het gebied van het culturele le
ven verdienstelijk hebben ge
maakt. Dc Bestuursraad ging met
dit Plan accoord. Nog nader zal
worden bekeken of een prijsvraag
Woensdag stond voor het Kantongerecht ook terecht de caféhouder 3VL
van H., die wel in het bezit van een vergunning voor het schenken van
sterke drank was geweest, maar die het was verboden flessen gedistilleerd
te verkopen. Dit laatste had hij gedaan en wel aan een Engelse zeeman,
die met een. Noorse vriend op zekere avond een borreltje in het café van
v. H. was komen drinken. De Engelse bezoeker was een vaste klant en
om deze niet teleur te stellen, gaf v. H, een personeelslid opdracht een
paar flessen te laten aanrukken uit de kelder.
Laat nu een paar dagen later
dezelfde Engelsman met z'n maat
nog eens binnen komen laveren cn
het zelfde verzoek doen. Maar
daar trapte de caféhouder volgens
zijn zeggen niet; in. Hij weigerde
nogmaals flessen gedistilleerd te
verkopen. Er was moed voor nodig,
want deze buitenlander zou bekend
In de Nieuwe Kerk van de Ned- Herv, Gemeente in de Gorzen is Woens
dagavond het 25-Jarig bestaan van bet eigen kerkgebouw herdacht met
een bijzondere bijeenkomst, waarin o.a. het woord voerde ds. J. W. Smids,
de tegenwoordige, en ds ds. K. de Bel, de vroegere predikant van wijk L
Ook verleende medewerking het kerkkoor van wijk I o.L.v. de heer Jftwep.
Ds. Kl de Bel, die sprak naar aanleiding van Joh. 10 vers 22, herinnerde
in de gedenkrede aan de voorbereiding voor de houw van de Nieuwe Kerk.
Hij begon met het gouden tientje, dat een lid van de Kerkeraa» in 1911 in
de colleetezak deponeerde voor een eigen kerkgebouw. Men kwam toen
nog bijeen in gebouw „Bethel", dat in de Steenstraat was te vinden.
onige wijk in do stad, die een eigen
permanent kerkgebouw tot stand
De grote kracht voor de kerkbouw
ging wel uit van ds. Halffman. In
1917 werd ree'ds de grond gekocht,
waarop in 1921 een hulpkerk werd
geopend. Dank zij de medewerking
van het Weeshuis der Hervormden,
dat een lening verstrekte, kon al
spoedig met de bouw van de Nieuwe
Kerk warden begonnen. Op 12 Juli
1926 legde ds. Halffman de eerste
steen en in Januari vond de inge
bruikneming plaats, waarbij ds. Tap
voorging.
Het is met de bouw, zowel als de
aflossing van de schulden voorspoe
dig gegaan. Tien jaar vroeger dan
geraagd, was de schuld geheel ver
dwenen. In de oorlogsjaren verloor
ook de Nieuwe Kerk de destijds
door het Weeshuis geschonken kerk
klok, 'maar ui zo lang na de be
vrijding was er al een nieuwe.
Ds. de Bel wees er bij het op-
balen van berinneringen op, hoe
men in Schiedam gewend was <bn
is?) lichtelijk smalend te spreken
over de Gorzen. Wat de Ned. Herv.
Gemeente betreft, kon er allerminst
reden voor zyn. Ket is tot dusver de
wist te brengen.
Na ds. de Bel hebben ook nog het
woord gevoerd ds. J. G. Jansen, de
heren S. Bijl en H. Wiekenkamp
en nogmaals ds.Smids, die 'n plei
dooi hield voor enige verfraaiing
van het interieur der kerk, waarin
de jeugd, getuige eergisteravond,
nog wel eens te veel ontbreekt.
Tekeningen inleveren
Voordat de lange Kerstvacantie
begon, zijn op dc scholen teken-
formulieren van de Sehledamse Ge
meenschap uitgereikt. Deze hadden
mede tot doel de goede vacantie-
besteding te stimuleren. Binnen het
raam van enkele lijnen, die bet op
trekken van bekende Schiedamse
gebouwen aangaven, konden de jon
gens en meisjes hun tekenlust bot
vieren.
Bij de uitreiking van de formulie
ren werd verzuimd te vermelden,
wanneer de termijn van inlevering
zal worden gesloten. Dit is Zaterdag
2 Februari, Tot en met overmorgen
bestaat er dus gelegenheid voor de
schooljeugd om de gereedgekomen
tekeningen af te geven in bot S-G.-
gebauw aan de Gerrit Verboon-
straat.
staan als een vechtlustige kwant.
Toen v. H. bij zijn weigering bleef,
dreigde men met naar de politie
te gaan en daar van de vroegere
aankoop te vertellen. De belaagde
caféhouder bezweek echter niet
meer. Beide zeelieden hadden zich
daarop inderdaad naar het politie
bureau begeven cm hun bedreiging
waar te maken.
Bij de terechtzitting, waarin mr.
P. van Bochove als pleiter optrad,
werden van de beide (thans weer
varende) zeelieden ondertekende
verklaringen overgelegd. De café
houder voerde hiertegen aan. dat
hij nog nimmer in overtreding was
geweest.
De Ambtenaar verkreeg de ge
vraagde verdaging van deze affai
re. zodat er gelegenheid zal zijn
aan de hand van eventueel nog
aanwezige vingerafdrukken op de
twee gevonden flessen het verhaal
van de caféhouder te bevestigen.
Ook is er nog kans dat dan de be
wuste zeelieden nog eens in deze
omstreken verzeild geraken, zodat
zij m staat zouden zijn een onder
ede staande getuigenis af te leggen.
Bonda krijgt ook een
veevoederfabriek
Opgericht is de Bonda's Veevoe
derfabriek Provimi N.V. met het
doel over te gaan tot de fabricage
van en de handel in mineralen,
vecvoederproducten en in het al
gemeen van alle andere voeder
producten. Het kapitaal is vastge
steld op f 1.000.000 en verdeeld
in 10 pnoriteitsaandeien van f 100
en 99D gewone aandelen van
f 1000. Geplaatst zijn alle priori-
tcits- en 499 gewone aandelen. De
volstorting geschiedt door inbren
ging van een gedeelte van het ver
mogen der „Bonda's industrie- en
handelsonderneming" en van 1000
gulden contanten. Directeur is de
heer W. Groenevelt. commissaris
dr D. A. Hoogenraad.
Burgerlijke Stand
Geboren: Susanna C., d. van C. 3.
Ouboter en. S. S. Mak: Wilhelmus A. J.,
z, van J. B. C, van Zwieten en C. M.
Machgeels; Johanna M. C., d. v. H.
Leenderts en J- W. M- Takkenberg; Jo
hannes W., z. van Ij. S. van ScheHebcek
en M. de Graaf; Eugène R. L. M.. z. v.
L. H- Geer des en JE. j. Th. M. van Thiel;
Corneha.E. d. van J. Duifhuizen en M,
H. M. Roeters; jan A., z. van J. A.
Futselaar- en H. van Gerven.
voor een ontwerp al dan niet
landelijk zal worden uitgeschre
ven-
Nog steeds is de voor de Ver
eniging voor Vreemdelingenver
keer gereserveerde ruimte in het
gebouwtje van.de S.G. niet bezet.
De oorzaak \*alt te zoeken, in de
moeizame onderhandelingen, weL
ke in deze met enkele grote reis-
buxeaux zjjn „en t worden gevoerd.
Een struikelblok voor de exploi
tatie was 3 totLdu sver de*- .weigering
van1 de*/ Spèorwegetrom hier
-treinkaartjes ;in voorverkoop te
geven.
Na de opheffing van het Ste
delijk Muziekcorps js de uitge
breide muziekbibliotheek van dit
corps onder beheer gesteld van
de sectie Muziek van de Gemeen
schap. De leden van de hierbij
aangesloten Corpsen zullen straks
tegen een kleine vergoeding hier
uit muziek kunnen lenen. De oud-
leden van het Stedelijk Muziek
corps zullen in de gelegenheid
zijn hun instrumenten tc kopen.
Hierbij zal door deskundigen een
prijs worden getaxeerd. Voor
ieder dienstjaar zal de betreffen
de muzikant een korting genie
ten van twee en een half pro
cent. De uniformen, voorzover
nog in goede staat, verhuizen
naar het Stedelijk Museum.
Naar werd medegedeeld, ligt
het in de bedoeling het plaatse
lijk muziekconcours voor de ver
deling van de gemeentelijke sub
sidie, dit jaar op het feestterrein
in Kethel te houden.
Met algemene stemmen werd
besloten de conservator van het
Stedelijk Museum, de heer D,
Schwagermann, uit te nodigen in
de Bestuursraad zitting te nemen.
Op deze wijze zal wellicht meer
contact dan tot dusver tot stand
worden gebracht tussen Gemeen
schap en museum.
Geen achterlichtjes
De laatste tijd heeft de politie
zich in dc avonduren weer eens
in het bijzonder beziggehouden
met de contróle oj? de achterlicht
jes van fietsen. De oogst van be
keuringen was uiteraard niet ge
ring. De eerste hiervan kwamen
gisteren in behandeling voor het
Kantongerecht, waar mr P. B-
Cos er meestal drie gulden of
twee dagen boete van maakte.
HOLLYWOOD. Walt Disney
zal een speelfilm in kleuren ver
vaardigen naar de beroemde ro
man van Jules Verne „Twintig
duizend mijlen onder zee".
maal hieraan deelnemen, zullen
een herinneringsmedaille ontvan
gen. Het bekende radio-ensemble
„Vrij en Blij'' bezet in de avond
van de vijfde Mei het grote po
dium, dat achteraan de Broers
vest wordt opgebouwd. Evenals
tijdens de vacantieweek wordt
hier een deel van de rijweg voor
het publiek gereserveerd.
Contact zal nog worden gezocht
met de sport-organisatie voor het
eventueel houden van een wed
strijd tussen een Schiedams en
het Zwaluwen-elftal. Deze wed
strijd zou kunnen plaatsvinden in
de namiddag.
Bokskampioenschappen
Zuid-Holland in Schiedam
De eerste bokswedstrijden, die
enige weken geleden in onze stad
werden gehouden zijn 'n groot suc
ces geworden. Zo groot zelfs dat
het district Zuid-Holland van de
NBB de organisatoren heeft ver
zocht om een deel van de kam
pioenschappen voor C-klassers van
Zuid-Holland, waarmede men
Maandag in Rotterdam was gestart,
over te nemen.
HET H.B.S.S.-PROGRAMMA
Zaterdag spelen de volgende
H.B.S.S.-elf tallen voor de competi
tie;
HBSS II—Exc. M n; HVO V—
KBSS V; RKWIK a 2—HBSS a 2;
RKWÏK C 1—HBSS c. -
Het programma van HBSS I luidt
nu nog: 2 Februari RijsoordHBSS,
9 Februari HBSSZuidland; 16 Fe
bruari HBSSHoogvliet; 23 Februa
ri Zwart-Wit—HBSS; 1 Maart HB
SSUnicum; 8 Maart ZWSHHB
SS.
TUNIS. De Bey van Tunis
heeft Woensdag de Franse resi
dent-generaal in Tunesië, De Bau-
teclocgue, ontvangen. De Tunesi
sche premier, Tsjenik, was bij het
onderhoud aanwezig.
Men gelooft, dat in een door de
Hautecloque aan de Bey overhan
digde nota, voorstellen zijn gedaan
voor een onmiddellijke bijeen
komst van een gemengde commis
sie om alle oorzaken van spanning
in Tunesië te bespreken. Volgens
gewoonlijk goedmgelichte kringen
heeft Frankrijk de souvereiniteit
van de 70-jarige Bey nogmaals
erkend. Verwacht wordt, dat de
Bey zijn ministers zal raadplegen,
alvorens op de Franse nota te ant
woorden.
Hoge belangstelling in
Multatuli-uitgave
Zowel Koningin Juliana als Ko
ning Boudewijn der Belgen hebben,
naar wij vernemen, de uitgave der
complete werken, brieven en docu
menten van Multatuli gesteund, door
bij te dragen aan bet garantiefonds,
dat deze belangrijke verschijning
mogelijk moet maken.
Onze Koningin en de Koning der
Belgen zullen de in hnnderd exem
plaren uitkomende luxe-editie van
Multatuli-geschriften aanvaarden.
Reeds zijn drie delen van dit in
dun druk uitgevoerde oeuvre by G.
A, van Oorschot te Amsterdam ver
schenen.
Wat men moet weten;
Apothekers-nachtdienst:
F. H. Backer, St. Liduinastr. 58.
Bellen bÜ ongeval: G.G. en G.D.
Tuinlaan 89, Telefoon 69290.
Toneel:
2 Februari, Volksgebouw. 8 uur:
„De Dilettant" met „De man. die
terugkwam".
Films:
Passage. Da. 2 en 8 uur, Za. en
Zo. 2, 4.15. 7. 9,15 u: Hoffmann's
Vertellingen C14 jr.).
Monopale. Da. 2, 7, 9 uur, Za. en
Zo, 3, 5, 7, 9 u: De Jantjes (14 j.)„
Bijeenkomsten:
31 Januari, Julianakerk, 8 uur:
Oranje-Garde. Oranje-avond
t.g.v. verjaardag Prinses Beatrix.
Sprekers burgem. M. "W. Schotel
uit Noordeloos en ds. G. Brink
man.
FRANKFURT. De Westduitse
politie is vanochtend begonnen,
met het instellen van een uitge
breid onderzoek in de hoofdkwar
tieren van de communistische en
de Duitse Rijkspartij (neo-nazis-
tisdh).
De politie in Frankfurt deelde
mede, dat de actie bevolen was
door het Westduitse constitutionele
hof, in een poging om bezwarende
bewijzen in handen te krijgen te
gen beide organisaties.
De regering van Bonn heeft aan
het hof verzocht beide partijen te
ontbinden, daar zij grondwettelijk
geen bestaansrecht zouden hebben.
Tot nu toe hebben zich, voor
zover bekend, nog geen incidenten
voorgedaan.
Hetis verheugend, dat de Ko
ninklijke Christelijke Oratorium
Vereniging „Excelsior" zich niet
bepaald tot de geijkte werken van
het koorrepertoire, .doch op elk
concert een of meer composities
brengt, die onbekend of minder
„gangbaar" zijn. Zo werd dan gis
teravond in eerste uitvoering Car-
mina Burana, een verzameling 13e
Op een later standpunt, dan de
Vlaardmgse Raad gewend is zal
de gemeentebegroting 1952 wor
den aangeboden. Dit latere aan
bieden is echter een gevolg van
net feit, dat B. en W. de samen
stelling niet wensten te forceren.
En als we de2e begroting bekijken,
dan komt men tot de conclusie,
dat het volkomen begrijpelijk is,
dat het deze keer later is gewor
den.
Het stemt tot bijzondere tevre
denheid, dat Burgemeester en
Wethouders ondanks de snelle
groei der gemeente Vla ar dingen
welke uitbreiding uiteraard met
tal van moeilijkheden gepaard
gaat, een sluitende begroting kun
nen aanbieden.
Ook het Vlaardingse Gemeente
bestuur is hier verheugd over, al
bhjven er tal van wensen en ver
langens, die de aandacht vragen.
Zo schrijven B. en W. bijvoorbeeld
„Als zodanig menen wij te mogen
stellen, dat de bouw van wonin
gen krachtig moet werden bevor
derd. terwijl daarnaast het bou
wen van de open- en overdekte
zweminrichtingen en uitbreiding
van het stadhuis onze voortduren
de aandacht blijven vragen". Bij
de uitbreiding der stad zoals deze
de laatste jaren plaats vindt me
nen wij dat de voorbereiding van
de sanering van de binnenstad
voortgang moet vinden. Het her
stel van de havens en de verbete
ring, benevens de bouw van een
nieuwe brug over de oude haven
zijn naar de mening van B. en W.
werken, waarvan lang uitstel niet
toelaatbaar is. En zo kunnen we
doorgaan. Er is teveel om op te
noemen, doch wie ziet, wat dit
In de biljartzaal van Café Hek
man te Vlaardingen zijn de eerste
wedstrijden gespeeld voor het bil-
jartkampioensehap van het district
Schiedam. Elke deelnemer speelt
een viertal partijen, nl. kader, libre,
één bands en driebands.
Als eerste deelnemers moesten de
heren N. van Huet en B. Wasman
elkaar op het groene laken bekam
pen, waarvan drie partijen door
Huet werden gewonnen.
De uitslagen in deze partijen wa
ren als volgt;
Kader
Huet
Wasman
Libre
Huet
Wasman
1-bands
Huet
Wasman
100
13
25
7.S9
63
13
21
5.23
150
14
32
10.71
58
14
15
4.14
30
17
7
1.764
20
17
6
1.176
3-banden
Huet IT 27 4 0.62D
Wasman 20 27 4 0.47
In deze serie behaalde Huet to
taal 8 punten tegen Wasman 2.
In de volgende partijen moesten
de heren C. Ruggenberg en M.
Oostveen elkaar bekampen. De uit
slagen van deze partijen waren:
Kader
Ruggenberg
Oostveen.
Libre
Ruggenberg
Oostveen
1-bands
Ruggenberg
Oostveen
3-banden
Ruggenberg
Oostveen
Ruggenberg behaalde in deze se
ries 8 punten, terwijl Öostveen
slechts een tweetal punten werd
toegewezen.
92
19
18
4.84
100
19
28
4.86
200
13
46
15.36
97
13
IS
7.46
30
17
8
1.764
11
17
4
0.647
20
36
4
0.555
18
46
3
0.500
actieve gemeentebestuur geduren
de de laatste jaren heeft gepres
teerd, zal er niet aan. twijfelen, of
ook deze moeilijkheden zullen
worden opgelost. Over enkele we
ken zal de Raad de begroting be
handelen.
GESLAAGD
Aan de Rijksuniversiteit te Lei
den slaagde voor het 2e gedeel
te van het artsexamen onze stad
genoot J, A. Taselaar. De heer F.
J. Moet deed met succes zijn doc
toraal Nederlandse taal en lette
ren.
„MET NAALD EN DRAAD"
GEOPEND
In het Handelsgebouw werd on
der grote belangstelling de ten
toonstelling „Met naald en draad"
geopend. Er waren tal van auto
riteiten uit de gemeente aanwe
zig, terwijl wij ook verschillende
vertegenwoordigsters van organi
saties zagen. Mevr. v. d. Berg
onende de korte bijeenkomst, ter
wijl mevr. Heusdens het lint door
knipte. nadat haar man, de bur
gemeester mr. J. Heusdens had
gesproken.
KNIJNENBÜRG KOMT SPREKEN
Vrijdagavond zal de bekende
motorrenner Piet Knifnenburg een
causerie houden in de zaal Con
cordia voor de leden van de Mo
tor- en Autoclub „Vlaardingen".
(Van onze correspondent)
AKXRUM De gemeente Utinge
radeel heeft als eerste gemeente in
den lande officieel de „burgerzin
woningen" in gebruik genomen.
Utingeradeel was de eerste ge
meente, die een burgezinlening uit
schreef. Het streven vond veel waar
dering. Twee huizenblokken kunnen
thans aan twintig gezinnen onder
dak verschaffen.
's*Middags werd eerri het huwelijk
voltrokken tussen de leer Herman
Brandsma en mej. luaasje Grasso.
Van het stadhuis woei de driekleur
en Akkrums harmonie zorgde voor
pittige marsmuziek.
Burgemeester Thalen sprak het
bruidspaar toe en zei, dat het ge-
h%el toevallig was, dat hier de be
langen van de gemeente en van
deze jongelieden hand in hand
gaan.
De lening was een 3% procent
lening met een looptijd van 50
jaar. Burgemeester Thalen zeide,
trots te zijn op zijn ingezetenen,
temeer omdat onlangs in Bussum
een 4 procent lening mislukte,
waarop hij alleen maar kon zeg
gen: „Arme rijken"!
eeuwse lyrische en dramatische
gedichten behorende tot de „Codex
Latmus 4660", getoonzet door de
Duitse componist Carl Orff, ten.
gehore gebracht Dat dirigent
Phong Dusch het oog op dit werk
liet vallen is van de uitvoerings-
practijk uit bezien begrijpelijk. De
koorgedeelten ervan zijn met stu
wing geschreven, klinken goed en.
worden gedragen door een effect
volle orchestrale begeleiding. Over
het geheel genomen echter bevre
digt dit werk melodisch en har
monisch slechts zeer ten dele.
Tekstueel is het wel verklaarbaar,
dat de componist naar een primi
tieve melodiek streefde, soms een
gregoriaans karakter eraan verle
nende (en dit was niet de slechtste
vondst) en een daarbij aansluiten
de eenvoudige harmoniek. Maar
hierin slaagde hij lang niet altijd,
want veelal liep het uit op melo
dieën, die heel veel weg hadden
van deuntjes van wel zeer goed
koop allooi.
Slechts een, heel enkele maal
werd men getroffen door een meer
persoonlijke inventie. Het was dan
ook voor een groot gedeelte de ty
pische rhythmtek en de goed ge
troffen instrumentatie, die Carmi-
na Burana een zekere aantrekke
lijkheid verleenden.
Over de weergave ervan niets
dan lof. Dusch leidde met vaste
hand, wist de rhythmische vaart
er in te houden en liet het koor
klankvol en zeker zingen. Zelfs in.
het fortissimo behield de klank
zijn glans.
De sopraan Corry Bijster, de te
nor Chris Scheffer en de bas Her
man Schey zongen hun veel-eisen-
de partij op bewonderenswaardige
wijzë. Het Philharmonisch Orkest
en de pianisten Lilly van Spengen
en Anton van Deursen, zorgden
voor een uitstekend klinkende be
geleiding.
Na de pauze kreeg men nog een
zeer boeiende uitvoering te horen
van de opera La Vida Breve in
concert vorm van Manuel de Falla,
In deze harfcverovcrende, warm
bloedige muziek, rr.et haar rijkge
schakeerde uitdrukkingskracht ex
celleerde Excelsior, hierbij gese
condeerd door de karaktervolle or-
kestbegeleiding opnieuw. De zo
even genoemde solisten, bij wie
zich nog de alt Annie Hermes aan
sloot, gaven hierin een prachtig
staal van zangkunst ten beste.
De volle schouwburg toonde zich
dan ook terecht geestdriftig.
HERMAN VAN BORN
BERLIJN. Oost- en West-
duitse deskundigen zijn begonnen
te onderhandelen over een hervat
ting van het handelsverkeer tus
sen de twee delen van Duitsland.
Het Westen brak het handels
verkeer af. nadat de Oostduitse
regering geweigerd had de garan
tie te geven, dat het verkeer tus
sen West-Berlijn en West-Duits-
land door de Sowjet grenswachten
ongemoeid gelaten 20U worden.
De Oostelijke zone wil in het
bijzonder staal uit het Ruhr-ge-
bied. De communistische pogingen
om staal te fabriceren in de nieu
we Furstenberg-Oder fabriek zijn
een mislukking geworden.
