L
êib Sb
Brand in kelder aan
Rochussenstraat
Valse aangifte
H. v. Bakel 40 jaar
bij Bruynzeei
SIMPELMAN
door Wim van Wielingen
4^5 0^1)
KOERIERSTERS
Zaterdag 2 Februari 1952
Vanmorgen omstreeks elf uur
ontstond door onbekende oorzaak
brand in de kelder van de N.V.
"Warmtekracht aan de Rochussen
straat. Met twee co-2-apparaten van
de G 3 en een straal van de slan-
genwagen 42 werd het vuur ge
blust. De olie-installatie werd door
net vuUf beschadigd. Mede aanivc-
zig was de slangen wagen 50. De
leading van de blussing berustte
bbrandmeester H J. Stoopman
en hoofdman J. J. Oster.
Prijzen aan de visafslag
werden van IJmutden en elders
250 Kisten verse zeevis. 120 kg spiering
aangevoerd,
^Pni^eil:Ach?Imi,Jdel 26—30. klein 22-
24. schar 13—17. schelvis middel 65—70,
kabeljauw groot 48—52. middel 43—45
makree] 22—25. pollak 30—32. wijting
29—31. verse harms 18—21, Alles oer
kist. Kuit 0 85—110. lever 115—125
spiering 0 85—0.90, alles per kilo.
OVERSCHIE
De buurtvereniging „Sehiewyk"
heeft tijdens naar jaarvergadering
in het Verenigingsgebouw besloten
in verband rnet de beperkte zaal-
ruimte voor u'^'oeringen een leden
stop in te voeren. Het aantal leden
steeg m het afgelopen jaar tot 355
gezinnen.
De nieuwbenoemde officieren
bij het Leger des He:3s te Over-
schie, kapiteine J. Steyger Gn lui
tenante A. Kerkhof, zijn plechtig
geïnstalleerd.
Ps Meister zal Zondag 2 Maart
afscheid nemen van dé Geref
Kerk.
**et Overschiese Winkeliers-
centnim heeft het plan van 30
April tot lü Mei een fair te hou
den m een tent aan de Tweede
Hogenbanweg. Er is ontheffing van
de winkelsluiting in de avonduren
gevraagd.
Ouderkerk a.p. ijssel
FKOPAGANDA-AVOND LAND-
BOCW-JONGEEEKGKOEP
In de bovenzaal van „De Harmo
nie" gaf de Landbouwjongerengroep
„Ouderkerk—Krimpen a. d IJssei
een propaganda-avond.
Door de heer A. A, Oskam, direc
teur van de Provinciale gezond
heidsdienst voor het Vee, werd de
film vertoond „Een. veeplaae aan
banden".
Daarna werd opgevoerd het bhj
spel: „De nieuwe Veearts". Dit stuk
beantwoordde volkomen aan de ver.
wachtingen van het publiek.
„HET GROENE KRUIS"
Het bestuur van de plaatselijke
afdeling van de Zuid-Hol!. Vpr.
..Het Groene Kruis" alhier is voor.
nemens op Maandag 25 Februari
e.k. haar algemene jaarlijkse verga
dering te houden.
Behalve de gebruikelijke jaarver
slagen zal er ook bestuursverkie
zing plaatsvinden, terwijl in de
plaats van wijlen A. de Jong Azn
•een nieuw bestuurslid zal moeten
worden gekozen,
Dezer dagen meldden wij dat er
ingebroken zou zyn bij een fami
lie m de St. Mariastraat, Ten na
dele van de zoon des huizes zou
30.- zijn ontvreemd. Het blijkt
thans dat deze zoon de 29-jarige
broodbakker zelf de kasten en
laden heeft doorzocht met het
doel een inbraak in scène te zet
ten, Daarna deed hij valse aan
gifte bij de politie. Proces verbaal
is tegen hem opgemaakt. Hij heeft
ook al geprobeerd brand te stich
ten in een kleerkast. Enige kle
dingstukken werden hierbij be
schadigd.
Openbare verkopingen
Woensdag 6 Februari veilen de
notarissen A. J H. van Clarenbeek
en J. W. A. Donker des middags
om twee uur m het Beursgebouw
het pand Oost-zeedijk 10 cn de
notarissen R. L. Verhey en Th.
Hoenevtld het pand Heemraadssin
gel 294 (hoek Lieve Verschuiers-
straat).
Op Woensdag 20 en 27 Februari
zal notaris C. J. Vink in het
Beursgebouw des rmddags om twee
uur veilen de panden Hillestraat 4
en S en Watennghestraat 25.
Notaris J. K. Warmen hoven veilt
op dezelfde datum, plaats en tijd
de panden Paradijslaan 54 en
Noord molenstraat 55.
De notarissen A. J. H. van Cla
renbeek en J. W. A. Donker veilen
in het Beursgebouw op Woensdag
27 Februari en 5 Maart des mid
dags om twee uur het pand Nieu-
wenhoornstraat 91, hoek Van Blom-
mesteynweg.
„XI bezit dc gave van een klant
een vriend te maken, waarby U de
belangen van Uw directie niet nil
het oog verliest. Dat is iets waar ik 1
m'n hoed voor af neem", aldus zei
wethouder H. E. v. d. Brule tegen
de heer H. M. C. v. Bakel tüdetis
een receptie in de Blauwe Zaai
van het Beursgebouw gehouden re
ceptie.
Honderden belangstellenden uit
de bouw. en aannemerswereld
dromden daar tesamen, om de heer
van Bakel te complimenteren met
het feit, dat hij veertig jaar als
Rotterdams vertegenwoordiger bij
de Bruynzeei Fabrieken uit Zaan.
dam werkzaam is.
Ook de heer W. Bruynzeei, een
der directeuren sprak zijn waarde
ring uit over de enorme vrienden
kring, die de jubilaris in de loop
der jaren had weten te kweken.
Namens een groot aantal Rotter
damse bouwers en aannemers voer
de de heer W. Groeneweg het
woord. Hij bood een Perzisch tapijt
cn een grote Winkler Prins ency
clopaedic aan, terwijl de heer H.
Scholten als oudste collega-verte
genwoordiger een Engels klokje
overhandigde, 's Morgens was de
heer van Bakel op het raadhuis m
Zaandam ontvangen door Burge
meester en Wethouders, waarbij
burgemeester W. Thomassen hem
de mededelïnng deed, dat H. M de
Koningin oem de gouden medaille
verJronden aan de orde va.: Oranje-
Nazsau had verleend. Bovendien
ontving de jubilaris de gouden pen
ning van de Nederlandse Maat
schappij van Nijverheid
rfr- A
CAPELLE A D. IJSSEL
In de cantine van de Albatros
Superfosfaatfabrieken heeft de Al
gemene Neutrale Kleuterschool een
feestavond georganiseerd, geduren
de welke optraden het duo „Nel-
cowe" en de onderwijzers-vereni
ging van Krimpen a, d. IJssei, die
het toneelstuk' „Polly Perkins" voor
het voetlicht bracht.
Gedurende een uitvoering van
de wandelsportvereniging „Vuyk" is
de heer R. Meyeren als oudste lid
gehuldigd. „De jonge garde" uit
Kraling se Veer bracht een geva
rieerd programma.
BURGERLIJKE STAND
Bevallen: A. v. d. Wal-Kelder,
dochter; N. S. Ooms-Van Erkel,
zoon; J- van de Beek-O osterom,
zoon; A. Struik-v. d. Meer, zoon;
N. Schilt-De Boer, zoon; F. de Wit-
te-De Jong, dochter; M. C. B. Bou-
ma-Loos, dochter.
Gehuwd: J. J. de Bode 25 jaar en
J. C. Baaxdmam 28 jaar.
Aangekomen schepen
1 Februari
LITA St. Nazaire Merwehaven Q D.
koffie Ruys Co ORION Swansea Waal
haven Fr. Sw. kolen R.KO WOENS-
DRECHT Swansea eerste boei t RDM.
ledig v Ommeren; CHRISTIAN SHEID
Antwerpen Schxehaven N Z. stg. Wam-
bersie; SUSSEX OAK Immingham Waal-
haven C. Sw. slakken SEAM. HENRICA
Amsterdam Krat. Veer ledig Soeter-
meer Fekkes; ALPHERAT Galveston
Maashaven 8 graan Nigoco; SIGBRITT
Antwerpen IJselhaven stg. Burger; ÖL-
WE Londen 2e Kathaven Velt. suiker
Ned. Zw.j HANNE SKOU Kopenhagen
Rijnhaven Z.Z. ledig, Ned. Tr. Bureau:
LILLIE MATTHIES5EN. Ornskjoldvik
stg. Van Ommeren; ENGGANq Londen
Rijnhaven N.Z. stg Ho 11. Perz Golflijn;
FLEVO Amsterdam Lekhaven O.Z. stg.
Hud. Veder; BIRMINGHAM Grange
mouth, Merwehaven 3e gat kolen SSM;
GRUNO Londen Binnenhaven stg. Utr.
Londenlija; PRINSES BEATRIX Londen
Hoek van Holland; PACORA Shelbour-
ne Merwehaven c. S%v, hout Neerland:a
ZAHAROULA Goole Waalhaven kolen
Bergtraship, TEXEL Hamburg binnen
haven stg. Nigoco; SCHELDE slbt,
BrunsbutteJ Maassluis L. Smit- ESSO
baltic Amuay Bay pemls nin. olie
Esso Ned.; JOKULFJELL Reykjavik
Waalhaven Q.D. vis Erh. Dekkers.
r 2 Februari
HASKERLAND Newcastle Merweha
ven 3e gat kolen SSM; MARne Ham
burg Parkhaven stg. Muller; MIZAR
Newcastle Waalhaven SEV. kolen Ned.
2w. Sch.vaart; ARNHEM Harwich Hoek
van Holland; ESSO AMSTERDAM Aru
ba Ferms olie Esso Ned.
SHERÏNGHAM Harwich Merwehaven
stg. Hud Pleters TELAMON Baltimore
Waalhaven C. kolen Ant. Veder.
ALEXANDER RAMSEY Newport Nowf
Waalhaven 32 kolen Worms; EMPIRE
PARKESTON Harwich Hoek van Hol
land: SOLLSTAD Barton Pernis BPM
olie van Ommeren: BLANKENBURG
slbi Noordzee Hoek van Holland; TRI-
GONOSEMUS Curacao Perms BPM
olie van Ommeren; ANNA SYLVIA
Oxelosund Dordrecht erts Mauntz.
NORTHDOWN Dublin Merwehaven
vee Hud. Veder; BONAIRE Duinker
ken Merwehaven. ledig James; PRIOR
Amsterdam Merwehaven Korte Vaart
ledig Anth. Veder: NïEUWLAVi
Grangemouth Merwehaven 3e gat stgd
crVT- - 02.
Nederlaadse schepen op weg
naar Rotterdam
ALPHERAT, 1 v. Galveston te R'dam:
ALNATI, v. Buenos Ayres, narp. te Ba.
ma; ALHENA, v. Buenos Ayres, Z te Ant.
werpen, 3 verwAARD IJK, v. Havan 2
te Antwerpen; ALCHIBA, v. Sydney, via
Aden, 3 v.m. bij Kaap Guardafui verw.
ALTAIR, v. Santos via Las Palm as, pass.
2 dwars van Kaap Blanco; AMSTEL-
FARK, van Norfolk, pass 2 v.m. Zuide
lijk van Kaap Race: ARKELDIJK, v. New
York via Antwerpen pass. 2 Noordelijk
van Flores (Azoren); ARUNDO, V. Gal
veston, 3/4 by de Azoren verw.; ALM-
DIJK, 2 nam. v. Galveston te R'dam.
BLITAR, v. Pnok, 2 te Colombo; BREE-
HELLE, 2 v. Londen.
DANAE, 2 v. Midd. Zee te R'dam
ENGGANO, 1 v, Londen te R'dam.
FLEVO. 1 v. A'dam te R'dam.
HAGNO, v, Dublin, pass. I nam. Lizard,
3 V m. verw.; HAHTEL, 2 v. Hamburg.
KIELDRECHT, v, Japan via Antwer
pen, pass. I Kaap de Gata.
LUTTERKERK, V Basrah via Alexan-
drie. 2 te Suez; LIEVE VROUWEKERK,
1 v. Karachi via Aden; LEMSTERKERK,
v. Basrah via La Goulette. pass. 2 Malta;
LOOSDRECHT, v. Calcutta, 2 te Bombay,
MAAS, v. Levant, pass. 2 v.m. Oporto,
6 verw.; MARIE KERK, v. Australië via
Duinkerken, pass. 2 Lissabon; MARIA
THERESIA, v. Newcastle, 2 nam. 3 uur
verw.
NIAGARA, v, Kalmar, binnenkort ver-
wacht (Wagenborg).
PARKHAVEN v Bahia Blanea I nam
v St Vincent C.V.; PAVO v Tonnay
Charentc 2 verw. (Worms).
RJJNHAVEN 1- Valencia pass 2 vm
Beachy Head 3 vm 5 uur verw.
SLAMAT v Pnok pass 2 Gibraltar;
STAD VLAARDINGEN I v Philadel
phia n Nederland,
TERNATE v Philadelphia pass 2 Wight
nam verw.; T1BA v Buenos Aires pass
dwars van Bahoa: TOMINI v Pnok
pass 2 Ras Benas (Rode Zee) n Suez;
TOMORI v Priok 1 v Aden a Suez.
VEENENBURCH v Middlesbro 2 nam.
erw VRIJBURGH v Casablanca vla
Londen pass l nam Kaap Villano.
WESTÉRDAM, 2 v New York 11 verw.
ZUIDERKRUIS v Halifax pass 1 nam
Zuidelijk van Kaap Race; ZIJPENBERG
v Casablanca pass 2 Wight 3 nam te
Vlaardingen verwacht.
Grote Vaart
AGAMEMNON z te Paramaribo;
AALSDIJK pass 1 Azoren naar New
Orleans; AREnDSKERK pass. 2 Dun-
geness naar Japan via Genua; AL-
FHARD pass. 2 Dungeness 3 vm 6 uur
te A'dam verwacht; ARGOS 2 te Tu
rns; ALCYONE pass. 2 vm de Recher
che Archipel naar Adelaide; AMSTEL-
LANd pass. 2 Maceio naar Las Pal-
mas en Amsterdam: AMSTELSTAD
pass 2 nam. Ras Fartak naar Ras Ta- 1
nura; ALDABI naar Buenos Ayres 2
nam. te Montevideo; ALIOTH I nam.
van Bahia naar Rio de Janeiro en
Buenos Ayres; AMSTELKERK 2 te
Lobito ten anker.
AVERDIJK. 2 te Hamburg; ALBLAS-
SERDIJK, 31 te Galveston; AXELDUK.
31 te Houston.
BENGKALIS 1 te Pcnang; BOSCH
FONTEIN 2 ie Antwerpen. BAX,! n
Java 2 te Pangkal Pinang, ERITSUM
pass 1 nam. Azoren naar Newport
News
BLOMMEkSDUK, 31 te Boston Mass;
EOISSEVAIN, 31 te Hongkong (dokken):
BONAIRE, n A'dam, 11 te Ponta Del-
gada verw.; BEVERWIJK, pass. 2 Kaap
San Sebastian n Savona.
COTTICA l van Madeira naar West
In die; CONGOSTROOM 2 te Duala
(bluft daar drie weken)
CERAM, pass. 2 Schevenmgen n. ïl3m«
burg.
DELFT 2 te Port of Spain; DIDO
3 te Napels verwacht
DOURO, 1 v A'dam n Kopenhagen:
DRENTE, 2 v, Alexandrie n. Java;
DRACO, 1 te Genua.
GAASTERLAND 1 van Las Palraas
naar Rio de Janeiro; GOUWE pass t
Dungeness naar Casablanca; 6ANY-
MEDES 1 van Tnmdad 4 te Barahona
(Dominicaanse rep.) verw.. GROOTE-
KERK 2 te Lorenzo Marques; GAROET
naar Belawan en Java 2 nam dwars V.
Great Nicobar.
HERMES 2 te New York: HEELSUM
pass. 2 vm Texel naar Bremen; HEL
DER van Ciudad Trujiüc 2 bij de
Azoren; HELICON 1 van Martinique
naar Nickene; HYDRA pass 2 Barba
dos naar Port of Spam; HERSÏLIA
pass. 2 St. Lucia naar Antwerpen en
Amstei damHAARLEM 5 te Callao
verwacht
INDRAFOERA pass 2 Sabang naar
Belawan en Java; ITTERSUM 2 van
Baltimore te Amsterdam.
JAPARA (KPM) l nam te Ttlamoeta;
JAGERSFONTEIN 5 te Kaapstad ver
wacht; JOHAN VAN OLDENB AR NE
VELT naar Australië 2 te Port Said:
JAPARA pass. 2 nam Great Abaco
(Bahama's) naar Lake Charles
JAVA, n. Priok, 31 te Singapore; JO
HAN VAN OLDENBARNEVELT, 3 Mrt
te Sydney verwacht.
KAKAP pars. z vm Kaap de Gata
naar JavaKASIMBAR 1 van Ma
cassar 3 te Ambon verwacht: KALOE-
KOE 2 te Padamr: KOT A INTEN pass
2 vm Flathook (Borneo) 4 te Macassar
verwacht
KOTA AGOENG. 30 te Houston,
LAUREN5KERK 2 te Bahrein; LOF-
PERSUM pass. 1 Kaap de Gata naar
Bagnalt- LUna 2 te Malta.
MANOERAN naar Java pass 2 Pe-
rim 2-3 te Aden verwachtMAET-
SUYCKEE 4 te Fremantle verwacht;
MUIDERKERK 2 te Beira.
MELAMFUS. 31 te Penang: MARKEN,
1 nam. 2.10 uur v. IJmuider. n. Gal
veston.
NERO 2 nam. te Barcelona: NES
TOR pass 2 Kaap Bougaroni naar
Alexandne.
NIEUW AMSTERDAM, 6 to New York
verw.; NOORDAM. 2 nam. v. R'dam n.
New York; NIOBE, 31 te HelsïtigfoCB.
OPHIR a te Singapore; ORION 2 te
Amsterdam; ORANJE pass. 2 Socotra
naar Suez en Amsterdam; OBERON
pass 2 CasQuets naar Amslerdam.
ORANJE. 14 v. Pnok te A'dam verw.;
ORANJESTAD, n. A'dam. 8 te Madeira
verwacht.
FLANCIDS 2 te Boeleleng, PRINS
WILLEM ill pass. 2 Finlsterre n Lon
den; PRINS WILLEM VAN ORANJE
1 nam. te Valencia; PRINS WILLEM
nr naar Grantan pass 2 dwars van
Bona; POLYDORUS 1 v New Orleans
naar Newport News: PYGMALION 1
nam. van Curagao 4 vm te Kingston
Jam, verwacht; PRINS JOHAN WIL
LEM FRISO pass 2 Dungeness naar
St John N.B.
RADJA naar New Orleans 3 te Co
lombo verwacht; RIJNLAND 2 van
Buenos Ayres te Amsterdam; REM-
PANG naar Amsterdam 2 te Aden:
REYNTER5Z 2 te GorontaloRIOUW
naar Amsterdam 2 nam in de Golf v.
Suez; RIJNDAM pass. 2 Kaap Hatte-
ras n»ar Norfolk
RAKI. 1 te Pnok.
SWARTENHONDT 2 te Macassar;
STRABO 1 te Oporto; SALATIGA
pass 1 Penm naar Suez en Halifax;
STAD MAASSLUIS pass. 2 Kaap Pa-
log naar LivornoSTAD HAARLEM
pass. 2 Algiers naar Amsterdam; SA-
LAWATI pass 2 de Balearen naar Mar
seille en Java: SLOTSRDfJK 2 tc
Cheribon, STAD SCHIEDAM 2 van
Dakar naar IJmuiden. STRAAT MA
CASSAR naar Kaapstad pas3. 2 dwars
van Tristan da CunhaSARPED
2 te Santiago de Cuba; SOMMSL3-
DIJK naar Havana 3 dwars xan Ber
muda's verwacht,
SI3AJAK vertrekt 5 v wellington n.
Soerabaia; SKAUBRYN. 6 te Melbourne
en 8 te Sydney venvacht.
TEIBES3AS naar Jax'a 1 te Port Said
(verb TIBERIUS pass 2 Jamaica n.
La Guayrfs; TAMO pass. 2 Casquets 3
te Amsterdam verwacht; TABINTA 1
te New York- TJ3TJALENKA 1 xan
Kobe naar Okinawa, TOSARt 1 "s ax'
van Bahrein naar Bombaj': TRITON 1
van Cmdad Trupllo naar PhilndeJnhn
TASMAN. 28 te Singapore; TJ1BA.
DAK, 28 v. Port Swettenham n. Sydney;
TJIBODAS, 32 te Osaka: TONGKOL, 2
v, Vlissingen n. Java.
VEENDAM i van Nassau 4 xnx te
New York verwacht.
VAN HEUTZ, 30 te Hongkong,
WAAL pass 1 Straat Yukatan naar
Houston: WILLEM RUYS naar Priok
2 X'm te Aden
WILLEM RUYS, 2 v. Aden. 12 te Pnok
vernacht; WILLEMSTAD, 8 te La
Guayra verwacht.
IJSSEL, 2 v. Izmir n„ Valencia,
ZAAN pass. 2 Dungeness naar Ax'i-
les. ZEELAND 2 te Macassar.
Korte Vaart
ATT S 2 x*an Antwerpen n. Garston:
ANNI 1 2 te Gent; ARNOUDSPOLDER
pass. 2 Dungsness n Lissabon; ARIES
1 van Cardiff naar Greenock, ARGO
3 v.m. te A'dam verwacht; AURIGA
pass, 2 v m. Dungeness naar Panjs. ARY
SCHEFFER pass. 1 Lynas Point naar
Fowey; ALBERT D. 1 van Newcastle n.
Denemarken; ARAK pass. 2 Galloper n.
Newcastle 2 nam. 6 uur te R'dam ver
wacht.
BARENDSZ 1 van Stanlow n. Wor
kington; BERNINA 2 van Kopenhagen
n Malmo: BATAVIER III. 2 te Bor
deaux; BERNISSE 2 van Partington n.
Italie, BIRMINGHAM 2 te Harlmgen;
BR EE ZAND 2 te Whitehaven: BETTY
pass. 2 LLssabon naar Casablanca, BLUE
BOY 1 te Shoresham; BADZO 1 van
Flensburg naar Bremen; BARRACUDA
2 van Walkom naar Bidelord.
CASABLANCA 1 te Port Lyautey: CI
TADEL pass. 1 Spiekeroog n. Bijling-
ham; CLAES COMPAEN 2 te Cardiff:
CORONA 2 te Kopenhagen; CALAND
2 nam te Southamoton; CAMFEN 2 te
Gothenburg; CARP O 2-3 *s nachts te
Drogheda x'erwacht; CELEBES I nam.
ter rede van Casablanca; CORNELIA B.
2 te Porthoustock; CORN. HOUTMAN
pass. 2 Wight 3 te Londen verwacht;
CASANA I te Aarhuus.
DEPA 2 te Gothenburg: DORINDA 2
ie Esbjerg; DOKLAAN 2 te Dundalk;
DA 0\PO naar'Falkslands Ell. 3 v.m.
blj Lfls Palmas verwacht; DEO FAVEN-
TE 2 te Hamburg: DENI 2 van Lysekil
naar Zeebrugge. DOLLARD 2 te Sche
venmgen
ELSENBUFGH 2 nam. te Bordeaux:
ECHO pass. 2 Goeree naar Dublin, EL-
JO pass 2 Land's End naar Stanlow;
ERNA 31 te Hunnbostrand.
FIDUCIA 2 te Zienkzee; FRIEDA 1
van Oslo naar Egersund; FLEVO 2 van
Birkenhead naar Garston; FEROCIA 2
van Caen naar Le Treport-
GEERT BODEWES I nam. te Arrister-
dam. GLASHAVEN 1 van Antwerpen
naar Kopenhagen: GEZIEN A HENDRI-
KA 1 van VJissingen naar Stanlow.
HAST I 1 te Southampton. HAST III
pass 1 Brunsbuttel n. Parijs. HAST TV
2 van Antwerpen n. Alloa. HAST V 1
te Wisbnck HOOGEZAND, 1 te Sete.
KONDSRUG, 2 te Hamburg. HENBICA,
2 van R'dam n Denemarken. HOC VIN-
CES, 2 te Temeuzen HOLLAND 2 te
A'dam HOFLAAN, 2 te La Rochelle.
HEBE NOBEL, 2 te Newburgh. HOLEN-
DRECHT. 2 nm. te Gent. HADA, 2 te
Caen. HAVIK, l van Plymouth naar
Lubeck
IMPORT, 29 te Vera Cruz.
JO, 1 te Hamburg (verb.). JOKUR-
MA z te Barry. JOZINA 31 te Waroe-
munde. JULIA MARY, 2 v Burnana
naar zee. JUTLAND, I van Goole n.
Delfzijl. JOHNNY, 2 te Londen, JOSEF
Swenden pass 2 DungeneisS n. Dublin.
JOMA 2 te Londen. JACOBA CATHA-
RINA, 2 te Foxx-ey. JULIA, 2 te Goole. i naar Djibouti pass 2 dwars van Dema
KEIZERSGRACHT 2 van R'dam naai (Cyrenaica) MARIS A ca. 9 Febr te
Sunderland KENITRA. 2 te Dieppe j Rotterdam gereed met dokken, MURE-
KEMPHAAN, 2 te Dublux KUNLABÖRI,
3 te Bordeaux verw KORTENAER 2 te
Newcastle. KONINGSHAVEN, pass 1
's avonds Kaap ViiSano n. Duinkerken
KITTY 2 ta Londen
LYRA. 2 te Londen LEUYEHAVEN, I
nam. II uur uit de Watcrxveg n. Go
thenburg LOOIERSGRACHT. 2 m Tre-
vose Baax
MIZAR N2 V. R'dam n. A'dam MA-
TAR N1 van Bordeaux n. La PaJhce,
Havre en Duinkerken. MIES 2 te Barry-
dock. MERAK, pass I Skerries naar
Gent MERWEHAVEN, 2 te Valencia
MAYSTAR. 2 nam te Middlesbro. MA
RATHON. l te Kopenhagen - MARTHA.
1 van Bremen n Yarmouth MIRA 2 te
Aalborg MARTJE. 29 te New Orleans
MARKAB, 3 te Londen verw. MUtZAM
N.. I te Bordeaux.
NOORDLAND 2 te Mïddelsbro; NIEU
WE HA VEN" 2 te Calais; NEELTJE B 2
te Stavanger: NEFTUNUS 2 te Goole;
NOORDERHAVEN pass. 2 Borkum naar
Aarhuus: NORMA 3 te Londen verw
NJORD 1 van Middlesbro n Bilbao,
OMLANDIA pass. 2 Gyon naar Agadir,
OLWE 1 van Vlissingen naar Dundee
PACIFIC 1 van Goole n Rouaan: PO
SEIDON 2 te Blyth; PRINS BERNHARD
3 te Londen verwacht; PATRIA 3 te
Par en 9 te R'dam verwacht.
QUIRINA 3 's avonds tc Hayle verw.
RAPID 1 van A'dam naar Parijs: 1
HEMMERT pass 2 Wight naar Oporto:
ROSEMARIE 2 te Gent; ROELF 1 van
A'dam naar Bordeaux
SOBAT 2 van R'dam naar A'dam;
SOEMBA pass. 2 Goeree n Waterford;
SHAMROCK pass. 2 de Elbe naar Ros
tock; SPES pass Terschelling. 3 te
Brugge verwacht-, SPOLANDA 1 van
Bordeaux naar Londen, SKAGEHRAK
pass. 1 Lister naar Bergen; STKIJPE
2 van de Elbe 3 nam. te Antwerpen
verwacht; SWALLOW pass. 2 Ouessant
n GranvjIJe
TROMFENBURGH 2 tc Paskalavok;
TILLY pass 3 Dungeness 4 te Fremmg-
ton verwacht, TOOS 2 te Antwerpen;
TRIANCA pass 1 Lizard naar Le Tre-
port; TOM VAN DER HEIDE 2 ie Mar
seille: TIMOR 2 te Cardiff- TROMP 1
van Vlissingen 3 te Aberdeen verw
TEUXA l van Amsterdam naar HoSbaek;
TRUDE K 2 te Bremen
UNITAS l van Rathmuhen naar Sho-
reham
NA naar Mena al Ahmadi, Singapore
en Yokohama 2 te Aden.
MARCELLA 2 te Cherbourg; MONICA
2 te Belfast.
NOORD pass. 2 Start Point n. Billing-
ha m.
ONDINA 6 te Thameshaxen verw.,
daarna A'dam dokken; oVULA 2 te
Yarrow on Tyne.
OLEUM 9 of 9 van Newcastle te R dam
\*erxvseht.
PALMA pass 2 Dover naar Droghe
da, PAULA 1 van Haiphong naar Sai
gon
ROTULA 2 te Good Hope (Texas)
da3rna Curagao.
SUNETTA 1 van Rio Grande 3 te
Buenos Ayres verwacht, daarna Cu
racao: SCHERPENDRECHT I nam. v.
PanamaVanaal naar San Pedro; 'SA-
ROEICA 1 van Min naar Singapore;
SLIEDRECHT naar Kaapstad 2 bij Co
moro Eilanden; STANVAC BENAKAT
2 te Soengei Gerong.
TANKHAVEN II 3 te Saigon verw;
TIBIA 2 te Aden.
Buitenlandse schepen op weg
naar Rotterdam
AUGUSTINE B. Mc MANUS v Port
land 5 nam verw (Vinken AMERICAN
JUDGE v New York 3 nam te Antwer
pen en 7 hier verw, (U.SL); ALSEN
x Hamburg binnenkort verw. (Omme
ren)
BETHUNE v Tonnay Charente 5 ver
wacht (Worms).
DOROTHY v Newport News 4 nam 2
uur verw. (Uden); DALALFVEN v Ant
werpen binnenkort verxv. (Wagenborg).
JOHAN FRINTZ v Hampton Roads
binnenkort verw. (Lykes);
KYLE v. JOHNSON v Houston 3 vm
9 uur venv. (Gans Tr.)
LOIDE SAN DOMINCOS v Brazlhe 9
verw (K. Humk).
MORRIS C. FEINSTONE v Hampton
Roads 6 nam S uur verw.; MARIANNE
v Hamburg binnenkort verw. (Omme
ren).
OKFEO v Baltimore 6 verw.
PUNT A DELE5TA v Noordzee 2 nam.
5 uur verw
RHEIN"STEIN v Hampton Roads 2 nm
9 liur verxv ROCKSIDE v Hampton
Roads binnenkort verxv. (Seam); RO-
rvuaus v vein, i
^IQLETTE ERICAJ2 te Antwerpen; beht MAERSK v New York 2 nam 2
r-n a 1 uur verw (Ommeren).
THOMAS j. RUSK v Hampton Roads
binnenkort verw, (Lykes).
ULMBRUDER HI v Oslo binnenkort
verw. (Hott. Rtjnv. Bedr.); ULMBRU-
DER V v Stockholm binnenkort verw.
(Rot, Rijnv. Be dr.).
Sleepvaart
EBRO naar Portsmouth I op 70 xmji
N.N.O. van Fxnisterre.
HUMBER naar Nantes 1 op 300 mijl
Z.W ten W. x,an dez« haven.
NOORD HOLLAND I van Albany n,
Melbourne.
THAMES met zuiger 2 vm te Bang
kok.
RIJNWArERSTANDEN -
Trier 234 +18 Constanz 271 i Rhem-
felden 399 7 Breisach 128 +4 Strass
burg 218 +18 Maxau 290 +B Mannheim
250 +7 Mainz Z5l 0 Bingen 173 -r-*
Caub 136 +6 Coblenz 234 +5 Kdin 19»
+2 Hubrort 411 —3 Bonn 179 —2 Dus-
azldorf 320 4 Wesel 401 —5 Emme
rich 310 —7 Plochingen 137 —3 Lobitb
1034 —5 Nijmegen S23 —5 Arnhem 818
—4 Eefde 416 -x-29 Deveenter 32i -r27
Visee 5122 —18 Borgharen 4210 +33
Belfeld 1323 +77 Grave" 564 -34.
Minste waterhoogte Heveadorp-*
Vreeswijk 263.
WAARNEMINGEN
Luchtdruk Wind W. 2. Tempe
ratuur 3 0. Max. temp 3.2 (hedenmor
gen 6 uur). Min. temp 1.2 (gistermor
gen 8 40 uuit'. Weersgesteldheid licht
bewolkt.
VERA pass l Borkum naar Zweden.
WALENBURGH 1 te Bordeaux; WEST
POLDER naar Lissabon 2 nam. bij Kaap
ViRano; WIM pass. 2 vm. Dover naar
Lubeck; WESTKUST 1 nam. van Barry
naar Southampton; WESTROPA pass 2
Terschelling naar Lemvig- 1VESTER-
DOK 1 nam. 5 3D uur uit de Waterweg
naar BromboroughWESTEREEMS pass
2 Gibraltar naar Saxton aWILHELMINE
pass. 1 Arkloxv naar Portafeiry.
ZWERVER pass. 1 Kxel naar Antwer
pen.
Tankvaart
ALETTA l nam te Singapore.
ANTONIA 27 van Saigon naar Flad.-
joe.
CHAMA 2 te Swansea, daarna Aden;
CALTiX THE HAGUE pass. 2 Ka<ip
Sao ^'ïncente naar Sxdon: CALTEX
UTRECHT pass. I nam. Fmisterre n
Pernis; CLAVELLA is op weg naar
Thamcshaven Rotterdam, vermoede
lijk Denemarken; CLEODORA i€ Febr.
te Brisbane verw daarna New Cast-
Ie NSW CALTEX PAKANBARU "ass
2 vm Dover naar Singapore; CEKO-
NIA 2 nam te Curacao, daarna tanks
schoonmaken; CALTEX LEIDEN pass
2 Fimsterre n, SidonCALTEX PERNIS
pass 1 'b avonds Malta n. Sidon.
ESSO AMSTERDAM 2 van Aruba te
Perms; ESSO ROTTERDAM 1 v Am-
ha 1 te Perms verwacht; ELIZABETH
B. pass 1 nam. Sand Hammern n. Win-
dau. daarna' R'dam: ERINNA naar
Kobe 2 bij Palawan EilandETREMA
pass. 2 Azoren n. Curagao.
FELIPES naar Pladjoe pass, 2 dwars
van 5aIgon.
FRïSIA 2 te Ardrossan.
INGEBORG 2 te Harburg.
MACUBA 2 te Singapore: MALEA 2
te Aden. daarna Engeland, continent;
MATTHEW 2 te Irxme; MAHFESSA
3e Febr. Hoog water te Rotterdam le
tij 9.51 2e tij 22.35.
4 Febr. Hoog water te Rotterdam le
trj 10 43 2e tij 23 36-
Te koop gevraagd
Peperkorrels. Wij zijn nog
steeds kopers tegen de hoogste
waarde. „Speanda". Boezernstr,
SI, lajn 22, 17 en 16.
Te koop gevraagd net gedra
gen schoenen, alle soorten, elke
hoeveelheid. Brieven onder
no. 5D04 bur. van dit blad.
Waarschuwing i Goud, zilver,
juwelen, gouden munten. Hoog
ste prijzen betaalt vertrouwd
adres H. J. Berkelouw. Jonker
PranBStraat 30 b. tel. 52Ö24.
Moderne kinderwagen ter over
name gevraagd. Kap eventueel
iets beschadigd geen bezxvr -
Telefoon 33954,
Paradijsvogels tc koop ge
vraagd. Telefoon 2259226251,
Schrijfmachine te koop gevr.,
defect geen bezwaar Aanbie
dingen met omschr. uiterste pr.
en proe'schr. onder no. 2258
bureau van dit blad.
j Te koop oemgeb.
Eén herenwinterjas en één
demle (beide donker), maat ca
54 2,g,a.n. Br, ond. nn. 8024 bur
v. d, blad.
Eigenhaard is goud waard'!
Maar nog meer met een „Phi
lips" radio die Van Veen. Dier
gaardesingel 94, levert vanaf
f 2.50 per week en]et wei:
zonder vooruitbetalingj
Cadeau is het!! Pracht zxvsar
O .F, clubstel bestaande uit. 2
clubs en 4 stoelen met balpoten
Prima gestoffeerd met bekle
ding naar keuze voor slechts
259.—. 't Meubelhuis. West
Kruiskade 5 (tegenover Are-
ïia)„
Bij ons grote prijsverlaging!!!!
Zware geheel draaibare rook
tafels met verlichting «h
chroomgamituur nu slechts
31.50. 't Meubelhuis, West
Kruiskade 5 (tegenover Arena;
Cadeau is het!!! Onze etalage
ruit heeft het dan ook zwaar
te verduren, men dringt en
duwt om toch maar even dat
wonder te zien. Complete En
gelse buiskamer met grote clubs
voor 399.—. 't Meubelhuis,
West Kruiskade 5 (tegenover
Arena).
Waarom blijft U zich zo behel
pen? Kom toch naar ons. Wij
leveren op lage concht'cs en.
zonder vooruitbetaling; winter
jassen. regenjassen, bedden, de.
leens. costuums, karpetten, club
stellen, kinderwagens, rij voe
len. Van Veen, Diergaardesin
gel 94.
Tropisch aquarium 75x40x40 ge
heel compleet. Na 6 uur. A, J
v. Hoof, Rusthofstr. 14.
Levensmiddelcnzaak HiHegers-
berg met inwoning wegens
sterfgeval. Kooppr. met ƒ3000..
goederen 5500—. Jrü, Nieuw-
veld. Stadhouderswcg 120 c. Te.
lef. 46491.
Gemakkelijke betaling. Meube
len. karpetten, bedden, dekens,
slaapbanken, enz. IIOVI. Witte
de Withstraat 17. Tel. 2239S
Maison C. Cord-Kalkman Graaf
Florisstraat 1012, telef. 37945.
Nwe Binnenweg 309 tel 37900;
voordeligste adres voor bont
mantels. Ook naar maat.
Gemakkelijke betaling. Meube
len, karpetten, bedstellcn, rij
wielen. kinderwagens, stofzui
gers. wringers, dames- en he
renkleding. reedy v.a, 2
p.w. De Gier. Goudsesingel
51—53. Tel.2fi975; Jacob Cats,
straat 48—50. Tel. 82065.
Badgeysers. elee, boilers, koel
kasten en wastafels m diverse
prijzen, vraagt orjjs Loodg
bear. B. J. v. Eyireren en Zn.
Zwart Janstraat 103. teL 43835
Bankbed „ideaal" combinatie,
tn één handbeweging een solide
2-persoons Jedikant mot verko.
perde staaldraadmatras, kapok
matras en kussens 130 X 200. In
14 modellen leverbaar Stof
naar keuze. Dagelijks demon
stratie, Bedden, en Meubelfcuis
„Ideaal", Goudseplein 4 hoek
v. d. WerHStraat, Tel, 26157,
R'dam.
Voor al Uw fcletUng naar PU
«te Roudt, «7- derenJiandel. Mo
lenlaan 3 jtterdam, v m Hll-
legersbei, Eindnunt lijn 14.
Telefoon 41563 Desgewenst op
gemakkelijke betaling
Geslepen glazen platen voor
tafels, theemeubels enz. Vlotte
levering. E. Zevenhuizen, glas-
handel, Aelbrechtskolk 41. Tel,
Kroon Radio levert alle merken
radiotoestellen, pick-ups, platen-
wisselaars, met of zonder kast
en stofzuigers op conditie. Des.
gewenst komen wij 's avonds
met de toestellen demonstreren
en de condities bespreken Be!
op 32717 schjedamseweg 117.
Tulnmaterialen? Graszoden,
grond. mest. zand. grind, turf
molm. ophogingen Wijnstekers,
Scboonderloostraat 70-72, Tel.
33539
V7ce?snijmacUlnes, snelwegers,
kasregisters, el. gehakt- en el.
koffiemolens bij Leeuwenburgh.
Bellevoysstr 5, tel. 37935, Rot
terdam, 40 tot 50% goedkoper
volle garantie.
Kinderleüikanten 14,90, gelakt
f 22.50. tonmodel t 27.50. i 37.50.
commodes 1 31.50. linnen kasten
f 90. tafels, stoelen 7.50. kin
derboxen, hoge kinderstoelen
met korf cn po f 23 50. trapleren
xvringerbokken, massief eiken
driedeurs kast. uitneembaar
169. ledikanten r 39. Van meu.
belfabnek direct naar particu
lier, Gebr. Bor. Sam. Mullerstr
9 a-b-c-. Telefoon 36811.
Winkelinsta Hades, toonbanken
winkelkasten, vitrines, mar-
merwerken betimmeringen
koperwerken, elee huishaud-
koeJkasten, diepvriezers, ijskas
ten, kaassntjmaehines, koelvi
trines. Fa C Klootwijk gou-
vemestraat 23, tel. air-"
Te koop; Chique bankstel, ge
bogen model; 3-zitsbank, 2
clubs met losse kussens, geheel
verend S50.gecapitonneerd
bankstel 695.gothieke eet.
kamer 87S,gothieke boe
kenkast 425.gothiek bureau
295,—; twee damesfauteuiis
135,per stuk; Smyrna sa
lonkarpet f 350,—. Te zien van
Zondag tot en mét Donderdag
bjj mevrouw Van Straten, Villa
Slamat Datang, Nieuwe Park-
Jaan 25, Den Haag, Tel. 55.16.80
Gemakk. betaling. Meubelen. 3.
iitsslaapbanken, bedden, de
kens, tapijten, kleding. N.V.
Md ..De Pool", Rochussenrtr.
54—56, Telefoon 2889Ï. Ben-
tincklaan 1012 (Blijdorp).
Rookfauteulls, compleet met
kussens 49,50; haardfauteuils.
gemakkelijk zittend f 29,50,
i 36,50; pracht salontafels 34,50.
eiken schuiftafels 39.50. 47,50,
,,De Meubelbeurs". Grote Vis
serijstraat 8—10 West, Telef.
38763.
2 clubfauteuils. 4 stoelen, mas
sief eiken. Bekleding naar keu
ze nu 185,—. Engels elub-
ameublement dikke balpoten,
geheel verend 295.De Meu
belbeurs. Grote Visserijstraat
1—10 West.
Gemakkelijke betaling meube
len. tapijten, bedden, dekens,
enz. 200 modelkamers, lage
prezen. Brieven oad no. 1775
bur. van dit blad.
Pracht kinderwagen aangebo
den, z.g.a p., loopt op kogels,
veel chroom. Billijke prijs. Jan
Kruyflstraat Iben.
Te koop een mooie liaaxdkachel
en theekast. A. Braber, Fransse
v, d, Puttenstraat 9.
Twee clubs, Liberty stoel, ron
de tafel met glazen plaat,
kranienbak. Ook afzonderlijk.
Rodenrijselaan 66 a.
Textiel- Rechtstreeks vanaf fa
briek op gemakk. condities. La>
kens, slopen, onder- en boven
kleding, kinderkleding, regen
kleding en bebyuitzet. Confec
tiefabriek „Alja". F. van Bour-
gondiestraat 49, Schiedam "West
telefoon 67416.
Spaar guldens? Lijnoliegrondverf
2.-; hoogglanzen de Jakverf
2 50; Japanlak f 3 50 per kilo;
Alpha muurpastk; glanscarbo-
leum 25D ct. Bij aankoop tem-
poneêrverf borstel gratis in
bruikleen. Zaterdags tot 4 uur
geopend. „De Regenboog'
Eendrachtsstraat 143
Auto's Motoren
Rijwielen
Aangeb. Velocette motorblok
met versnellingsbak- Koopje'!1
De Hooij, Noorderhavenkade
147 C.
De Kleine „Jawa" Heet C.3.
telescoopvork, achterwiel vering
zware banden, voetschakelmz.
accu-verliehtmg en 150 cc.
1150 W. Breematx. Oost
zeedijk 312, tel. 26805— 24063.
Bcrini motor 239 gld. Rijwielen,
elk merk. In keuze en betaling
geen moeilijkheden Vollebregt,
Zaagmolendnft N, Mathenesser-
dijk W.
„Cyclemaster" is de bromfiets
met de beste motor, maar ook
met de beste remmen!! Vergeet
ook de x'erende voorvork niet.
Hoofdagent H. J. Schellsars,
Graaf Florisstraat 93. Telefoon
30436.
Wanneer U een goede fiets
heeft kunt U deze motoriseren
met een „Cyclemastcr" achter
wiel. compleet met koppeling
en gasregeling op stuur 295.-.
Hoofdagent H. J. Schellaars,
Graaf Florisstraat 99 Telefoon
30436.
Prijsverlaging. De beroemde D,
K.W. motorrijwielen model RT
125 c.c. van 1159 xhans 1095.
Uit voorraad leverbaar. Motor
handel H. J. Schellaars. Graaf
Florisstraat 99, telefoon 30456.
Te koop gevraagd Kaptein Mo-
bylette, Kral. Flaslaan 192
(Flatgebouw).
Citroen '4o Sedan, geheel, pri
ma staat, Nat. bewijs, weg.bel
billijk, Ook Zondag. De Ronde,
Madelief straat 20b.
Ben Maltha het middelpunt van
duizenden Kaptexn-Mobylette-
berijd-ers. Ben Maltha verkoopt
uit principe het beste dus al
leen Kaptem Moby lette h ulp-
motorrijwielen en is daar dan
ook geheel op gespecialiseerd.
Thans uit voorraad leverbaar
vanaf t 4J5,- inch 100 pet. ser
vice en garantie. Motorhuis
Een Maltha, Weste Wagenstraat
17, telefoon 29707.
Muz.instr. - Radio's
Gramofoonplaten
Philips radio op gemakkelijke
betalmg. Inruilen van oude ra
dio. Levering gehele land.
Schrijf brief wij komen. Radio
Technisch Bureau Kerdel, Put.
seboeht 51, Zuid.
Radio defect? Be! 81666 Wq
komen directl Radio Electr.
Serv. v. Straften, Zwaanshals
247. Gevestigd sinds 1D28
Amerikaanse lampen en batte
rijen. Specialiteit in bet repa
reren van alle Amerikaanse
radïo-toest, American Radio-
Television S'rvtce Beukels-
dijk (57 Telefoon 51533
Plano aangeb. Mooie Duitse sa-
lonpiano, vol van toon, met ga.
rantie. Prijs-/ 550,—. Borgesius-
straat 99 a.
Moderne Bechsteijn piano 775
Door verbouwing magazijnen
lage prijzen. Vraagt prijslijst,
100 piano's, orgels. Vreeken.'s
Piano- en orgelhandel, Bode
graven. Telefoon 38.
Te koop gevraagd plano voor
een kind om te "studeren. Mag
ook een Franse wezen, ongev.
f ICO.-- Brieven met prüs
Hoofdman, Bloklandslraat 25.
Accordeons, Door onze grote
omzet zijn wij in staat le klas
Italiaanse merken te verkopen
tegen ongekend lage prijzen
o.a. 120 bas 2 reg. 325, 120
bas 5 reg. 415. 120 bas 6 reg.
445.-; 120 bas 13 reg. met.
Hammondorgel 745. Ook 80
en 32 bassers. Geheel compleet
met 3 jaar garantie. W. v. d.
Brink. Zaagmolenstraat 94b, te
lefoon 84351, Rotterdam.
Te huur gevraagd j
kamerwoning, in bezit van
huurmachtiging A, overname
gedeelte meubilering of stoffe
ring geen bezwaar. Br. no. 8028
bur. van dit blad»
Gevr. door a s. echtpaar ka
mer (s) met keuken of gebruik
van keuken. Beiden b.b.hJi. Br.
no. 8030 bur, v. d. blad.
Gezocht zonnige gem. zit-slaap-
kanter voor heer, tmdd. leeft,
x'olledig pension bij dame al
leen. Brieven onder no- 8027
bureau van dit blad.
Net a^. echtpaar zcekt nu of
tegen voorjaar geschikte woon
ruimte of slaapétage. Brieven
onder no. 2258 bur. van dit bi.
Te buur aangeb.
..Zuider Biuxdsnuis" voorde
ligst adres voor het huren van
bruidstoiletten, bruidsdames,
avondtoiletten, bontcapes, zwar
te herenkleding enz. Dordtse-
laan 60 C, tel. 79429. Ook 's
Aangeboden goede stand Kra-
hngen voorkamer met gebruik
van keuken. Tegenprestatie
enige huish. hulp bij heer al
leen. Beslist geen echtpaar, Br.
liefst met teI«foon onder no
2250 bur. van dit olad
Voor verlofgangers aangeboden
gemeubileerde kamer met ge
bruik van keuken. Brlex'en on
der no. 5036 bur. van dit blad.
Grote gem. zit-slaapkamer, bad
en telefoon aanwezig. Mevrouw
Prouder, Kortenaerstraat 15a.
Personeel nevr.
Gevr, net meisje als hulp in de
huishoud rag, zelfstandig kun
nende werken. Mevr. de Visser,
Havenstraat 117 b,
Gex-r. voor spoedige indienst
treding nette fiets longen voor
licht bezargxverk en eenvoudig
administratief werk Persoon
lijk aanmelden Heem:
gel 58b (kantoor Bel).
Gevr. bij Scheepvaartbedrijf
Kantoorbediende (vr.) plm. 18J„
m het bezit van Mulo-diploma.
Br. no, 2256 bur. v. d. olad.
MexT. Van Mansvelt, Walen-
burgerweg 47 vraagt per 1
Maart een ervaren kinderjuf
frouw v.d.e.n 2535 jaar. Aan
melden na tel. afspraak.
Gevr. m gezin van 2 pers. zelf-
st. hulp in de huishouding.
Aanmelden na 7 uur Mevr.
Voogt, ïïm, Buytenwechstraat
130 b.
Gevr. juffrouw voor garderobe
en buffet, 2 avonden per week.
Maïson De Klerk, le Weener-
straat 13.
Voor terstond gevraagd net
meisje x-oor hulp In de huis
houding, klein gezin. Mevrouw,
BreedJjk, Harddraverstraat E6.
Zelfstandig dagmeisje gevraagd
goed kunnende koken, hulp
voor ruw werk aanwezig. Aan
melden na 7 uur. Mevrouw De
Zeeuw, Oudedijk lil.
j Personeel aangeb.
Besch. wed. 60 jaar. Ned. Herv
z.zg.g. als huishoudster bij heer
alleen, Net milieu. Br. no. 2252
bur. v. d. blad.
Biedt zich aan nette huishoud
ster in gezin waar vrouw ont
breekt. Leeft. 43 jaar. P.G. Br.
no. 8029 bur. v. d. blad.
Bjt.a. nette werkster voor hele
d2gen. Br. no, 8031 bur. v, d. bi.
Biedt zich aan net meisje, 21
jaar als hulp in de huxshoudmg.
Br. no, S 315 bur. van dit blad.
Lessen
Accordeonles 5— per maand.
Privélessen. Nieuwste methode,
verrassende resultaten. Studeer,
gelegenheid. Ook vakopleiding".
Vraagt prospectus. Centrale
Muziekschool. Spoorsingel 71.
Telefoon 43330.
Leert autorijden in nieuwe
Standard Vanguard. Autorij
school H. P. Take, gediplomeera
K.N-A.C -instructeurs. J. Sonje-
straat 4 telefoon 36777,
Snel tm rijbewijs nodig? ABAN
Autorijschool Eureka leesd het
U. Ford Vedette 1951. Dames-
voor U speciaal een gediplo
meerde damesinstructriee, J
Stalker. Aelbrechtskade 156b.
telefoon 39617.
Dansclubs. J0 lessen 12,50.
Spoedige Inschrijving zeer ge
wenst. Studio Cor Khnkert, Tel.
26259. Voorschoterlaan 114,
R'dam-O.
Bonds Autorijschool .JPalace".
D. van Rossum, Sehied.slngel
143. Tel. 38312. Rotterd dijk 164,
Tel. 69980. Gev. sedert 1929.
Ged. Instr.
Huwelijk
Voor kennismaking en ou
welijk, schrijf om prospectus
en lijsten naar de Gelukkige
Toekomst, Postbus 390, Rot
terdam. Strikt geheim Na
men, adreseen, vervangen d.
persoon 1. correspondentienum-
mers. Veelj, pract. Dagelijks
verlovingen.
j Woningniil j
Aangeb. benjiuls, 2 kamers
ens., 2 slaapkamers, keuken,
badcel (Blijdorp). Gevr. 2e et.
m. elaapeL Blijdorp o£ Eerg-
polder, Br. ond. no. 2254 v. d,
blad,
Scblcdam/Amsterdam. Aange
boden Hoofdweg A'dam W., le
etage, zitkam., 3 sJ.kam., goed
onderhouden t 36,35. Gevr. xvo.
ning uitsluitend gem. Schte-
dam, Br, no U 1390 Rotter-
damseh Parool.
Woningniil voor Rotterdam en
Randgemeenten. De Gids aar
alle kiosken verkrijgbaar. Kan.
toor: Schon
R'dam, Tel.
Woningniil Den Haag—Rotter
dam. 2 kamers, vrije keuken,
vrij wonen, tegen schoonhou
den dokterskamers voor woon
ruimte in Rotterdam. Brieven
onder no. 8032 bur. van dit bi.
Aangeboden heel huis 1ste st.
Leiden ged. verhuurd aan
meisjes-studenten ftlink huur-
overschot) tegen kleinere wo
ning te Rotterdam. Brieven on
der no. 8034 bur. van dit blad
Vgggntieverblijven j
Beekbergen. Ideale zomerhuis
jes 2-13 pers. Ook één xveek,
Ook 's winters. Pcacht natuur.
Kookgas, kapokb. Groot Pano
rama 23, Tel. 309.
Verloren
Verloren Djocja zilveren bro
che (Schorpioen) gaande van
Noord naar Centrum, Dijkzigt—
Blijdorp (lijn U en 51. Aan
denken. Tegen belqning terug
te bezorgen Delfgaauwstraat 13.
Diversen
Limburg!a. Carnaval 16 Februari
Odeon, Zie aanplakbiljetten.
Rechtskundige van Uriel geeft
advies in elke zaak tot 8 uur
nm. Thans Noordsmgel 188. Tel.
44787.
Uw veren of kapokbed 3-delig
maken, bijvullen met Jax'aka.
pok, 1 dag klaar, Vertrouxvd en
vakkundig adres: Beddenma
kerij C, OTjec, Hooldrift 129.
Tel. 34479.
Direct van stoffeerder: over
trekken 4 stoelen en 2 arrofau-
teuils 37.50, complete club
stellen 97,50. Prima stoffen en
leerdoek. Stoffeerde rij „De
Rode Pui", St. Mariastraat 120,
Tel. 39364.
Behangen afgeslagen 0,45 per
rol. Slechts tijdelijk. Beslist
vakkundig, Behang v.a. 0,49
p. rol. J. v. d. Wagt, Mathenes-
seratraat 34.
Verhuizingen en menhelvervoer
tegen zeer lage prijzen. Jac.
Middeïhoek, Mathenesserdijk
173, telefoon 34373 en Staten-
weg 5e. telefoon 498S4.
Verhniztngea. Voordeligste
adres Jan Lubbers,-Zoomstr.
75. tel. 43943. Grota en kleine
wagens.
Rechtszaken, recherche, infor
matie. echtscheiding, reques
ts n enz. Bureau Succes, Roden-
rijselaan 36 B. K'dank telefoon
83645, Gevestigd 1918» Kantoor
uren fl20 uur.
Direct van stoffeerder. Over
trekken 2 faut., 4 stoelen, stof-
leerdoek van 40.— af- Voor
radig moquetten en tnjpan.
Molendijk, Boezemsingel 48, Tel.
25565 (hoek Boezemstraat);
Schoklandsestraat 26 C.
Wordt wakker laat UW stoelen
opnieuw overtrekken, repare
ren door Joh. Bakker, Bergweg
162—164. Tel. 49153. Vraagt
prijsopgaaf.
Onde bedden Ttpareren, bijvul
len met Java-kapok en 3-delig
maken is reeds meer dan 25
Jaar het werk van Hendriksen,
Zamenhofstraat 29 (nieuwe
naam voor Flar.tageweg). Tel,
21992.
Reparatie aan verende bedstel-
len. Snel - goed en niet duur.
Hendriksen heeft een speciale
afdeling hiervoor. Zamenhof
straat 29 (nieuwe naam voor
Plantageweg), Tel. 21992.
ïviaverjassers, opgelet! Iedere
Zaterdagavond 8 uur en Zon
dagmorgen 11 uur prijs-klaver-
jassen om huishoudelijke ert
luxe prijzen. Inleggeld 50 cent.
Café „De Kroon'v. Speyk-
straat 152, telefoon 37731,
Rusthuis Lucia, Rijndijk 69. te-
telefoon 81427. neeft enige
plaatsen vacant voor dames en
heren.
Reiniging en reparatie van zij
den iampekappen. Binnen eni
ge dagen als nieuw terug, we
ker, Vlaggemanstraat, 21, tele
foon 80621.
Matrassen en beddsnreparatlc
meer dan een halve eeuw er
varing. L- de Jong, Jac. Cats-
Straat 46. Telef. 43555—80944.
Glas In lood, glasplaten, glas
Inzetten, spiegels modernise
ren. Glasverzekering Roozen's
Glashandel Boezemstraat 98
Telefoon 26470: Coolsestraat 53
Na 6 uur Telefoon 20927,
Dames! Waarom dragen reeds
duizenden dames ons „Elja
rubbercorset? Omdat het cor
pulentie voorkomt, een jeugdig
en slank figuur geeft en geheel
elastisch is. Corsettenfabriek
„Victoria", Zxvart Janstraat 98,
Rotterdam, Hoogstraat 143,
Schiedam,
Alle modellen „EU*" rubber-
corsetten ook verkrijgbaar Ml
„Moedervreugd", Zuster v. c.
Ven, Mathenesserweg 40c West
telefoon 34790.
