Engeland-B scoort uit strafschop
tegen Bondsploeg (0-1)
Koper
GELEZEN—,
WEL ORANJESHIRTSGfflV VOLKSLIEDEREN
Onze voorhoede aan banden gelegd
door perfecte verdediging
Nul-één
Uitbreiding bevoegdheden
burgerlijk gezag aanvaard
Wedstrijd tegen Engeland-B
leverdé vooruitzichten
Keep
ers Ashcroft en Landman
demonstreren vakwerk
Odenthal heeft een
hersensch udding
Amsterdam heeft 't
nu zelf ondervonden.
V._
r
V
Internering niet in strijd met
rechten van de mens
KVP stemt in met wet tegen
lichtvaardige echtscheidingen
Grote leugen thans
niet aan de orde
Weinig schot in
de PBO
Beethoven stierf 125
jaar geleden
Veelbelovend spel van Alberts
en Piet van der Kuil
Moeilijke opgaaf
voor Landman
Voor '40 geen begrip
voor Indonesisch
nationalisme
EXPLOSIE IN TUNNEL:
Aantal doden tot
39 gestegen
Eerherstel Van Breugel Douglas
opnieuw op lange baan?
Ilinister Stikker legt conclusie van de
Eerste Kamer naast zich neer
Granaat ontploft:
vier kinderen dood
l en gewogen
.Donderdag 27 Maart 1952
3
(Van onze sportredacteur)
In het Olympisch Stadion te Amsterdam werd Woensdagavond de
voetbalwedstrijd Nederlands BondselftalEngels B-team gespeeld
De gasten wonnen met 1-0. Bij een aanval der Engelsen weet doel
man Landman door zich op de bei te werpen een doelpuntte
voorkomen. Links de debutant Alberts, wiens spel een openbaring
bleek, rechts Terlouw.
AMSTERDAM, Olympisch Stadion. Kort
na zeven uur Woensdagavond flitsten in de
schemering de felle schijnwerpers aan.
Scheidsrechter Horn had de wedstrijd Bonds
elftalEngeland B afgeblazen. En het sta
dion stróomde leeg als een enorme badkuip.
Door de poorten spoelden als het ware .de
63.000 toeschouwers naar buiten, de een al
haastiger dan de ander, in een sterk verlangen
naar de warmte van de huiselijke kring en
een goed maal. - Warmte, dat was de eerste
behoefte van al die duizenden enthousiasten
uit alle hoeken van ons land, die op deze gure
Maartse namiddag dit kille voetbalduel met
traag stromend bloed hadden meebeleefd. Het
werd een 10 nederlaag voor de Bondsploeg
en op die uitslag kon niemand iets hebben
aan te merken.
De aanwezigheid van zulk een enorme mensenmassa in het stadion
werkte beklemmend, als altijd bjj dergelijke gelegenheden. Maar de inter
land-sfeer ontbrak, zowel in als buiten de arena. Geen feestelijk uitgedoste
en luidruchtige Belgen dit keer. Alleen rustige, zó van hun werk wegge
lopen Nederlanders, die zich bjjna allemaal hadden moeten haasten om op
Ujd te zijn; sommigen geërgerd omdat het op enkele punten in Amsterdam
wel ccn beetje stroef liep met het verkeer. Verder, boven het officiële ge
deelte van de overdekte, slechts een handvol Engelse militairen, gewapend
met ratels en zeer sterke stembanden!
elkaar en bleven aanvankelijk alle
bei roerloos liggen. De Engelsman
bleek spoedig weer fit genoeg om
te kunnen doorspelen. Voor Oaen-
tha] kwam de ADO'er De Jong in
de plaats.
Begrijpelijk was het oranje-etftaJ
Ook de volksliederen kreeg men
niet te horen bij deze „oefenwed
strijd" oftewel semi-interland er
dat xs bij een wedstrijd van ïr
oranjeshirts gestoken voetbaliers
toch wel een gemis!
Een jachtje stuifsneeuw was juist
geëindigd, toen de Engelss midden
voor Vaughan de door arbiter Leo
Horn meegedragen nieuwe voetbal
inwijdde. Het waa koud en de
massa kijkers hulde zich diep in
jassen en dekens. Engeland raakte
de bal al gauw kwijt, aan Wiertz,
die debutant Van der Kuil z'n eer
ste bal toespeelde. En de kleine
IJmuidenaar kreeg al meteen een
ovatie voor een met pure acrobatiek
gepaard gaande omhaal.
Landman start nerveus
Keeper Landman, op wie natuur
lijk iedereen speciaal lette, had het
neg even met de zenuwen te
kwaad. Verloor onnodig een loop
duel met Vaugban, dat gelukkig
goed afliep. Liet zich vervolgens
ver uit zijn doel lokken door Tay
lor. die een dot van een kans om
zeep bracht door naast te kogelen.
Aan Nederlandse zijde verwacht
te men veel van Van der Kuit.
Herhaaldelijk liepen de soms
aardig opgezette aanvallen over
zijn vleugel. Zo kwam de bal ook
enkele malen via Van Schiindel
(die nog al eens slecht plaatste) en
Van Melis In het Engelse doelge
bied. Maar niet verder. Lenstra
scheot met een vrije trap een Britse
„muur" bijna aan puin en Clavan
direct daarop naast.
Ai!Alweer een misgreep van
Landman na een hoog voor zyn
doel plaatsen door lïnksmidden
Boyd. Gelukkig stond daar de blon
de debutant Alberts als plaatsver
vanger en redder.
Berry oogstte alom bewondering
voor rappe dribbles, maar voor zijn
schieten heeft deze voetbalvirtuoos
op zijn prof-rapport toch waar
schijnlijk nog geen voldoende.
Abe Lenstra, weinig opvallend
deze middag, liet een ogenblik zijn
tactisch talent flonkeren. Een on
mogelijk moeilijke boogbal. die de
ver naar voren opgestelde Ashcroft
allerminst verwacht had. Gelukkig
voor hem, over.
Brancard op het veld
Wederom moesten bij een wed
strijd van bet Nederlands elftal
mannen met een brancard het veld
betreden. En weer om een achter
speler van ons nationale team ge
wond van het veld te dragen. Dit
keer was het Odenthal, die na een
botsing met de Engelse linksbuiten
Mitchell bewegingloos bleef liggen.
Gelukkig was dit een minder ern
stig geval dan dat van Schijvenaar.
Odenthal, die naar het ziekenhuis
werd gebracht, heeft waarschijnlijk
een lichte hersenschudding. Hy is
de vierde speler van het Nederlands
riftal in korte tijd (na Schijvenaar.
Van de Bogert en Bennaars) die
enige t(jd wordt uitgeschakeld.
Inmiddels is dit wel bijzonder
spijtig voor Haarlem, dat in deze
belangrijke periode van de competi
tie immers ook Koozcn door een
blessure moet missen.
De botsing had plaats na onge
veer 35 minuten, na een zeer kritiek
moment voor de Bondsploeg. Een
combinatie BerryVaughanTaylor
resulteerde in een moorddadig schot
van de laatste, dat Landman val
lende brak en waardoor hij veel
van zijn eerder begane fouten 'goed
maakte. De bal sprong echter van
zyn vuisten weg en alleen voor die
bal hadden zowel Odenthal als
Mitchell oog. Zij botsten hard op
f
Ook Amsterdam heeft moeten
crParen dat een voetbalwedstrijd
ate rond 60.000 toeschouwers
trekt en die gespeeld wordt op
een door-de-weeksa-avond veel
moetlükhed.en oplevert. D te
moeilijkheden begonnen al btf
net binnenstromen in het Olym
pisch Stadion. Vele liefhebbers
kwamen eerst op hun plaatsen
toen de v:edstrijd reeds tien mi
nuten aud was. De toegangspoor
ten konden de stroom niet ver-
Werken. Het duurde ruim een
half uur ahiOTCWs men binnen de
omrastering was. Na a/loop van
°e wedstrijd viel plotseling een
aeeï ohn het tramnet uit. De
oorzaak daarvan was naar men
ons verklaarde te zoeken in de
overbelasting van de trams. De
vertraging dïe daarmee voor de
lieden buiten de stad gepaard
fling bedroeg bijna drie kwar
tier.
Kille winden bliezen vinnig
over 't dicht bezet beton
van het tot de nok gevulde
Amsterdamse Stadion.
Lente was in 't land gekomen
maar een ieder ondervond
dat ze enkelfraai van woorden
thuis op de kalender stond.
Och, de wedstrijd was wel
aardig
en het resultaat valt mee,
want met 0—1 te verliezen,
dat is heus geen schande nee.
Maar us Abe was geen Abe
waardoor onze hoop verdween,
want s'tt flitsend-felle rushes
lifet hij thuis, in Heerenveen.
Dat we niet met méér verloren
is een complimentje waard
da's de enige verdienste
van deez' koude dag in Maart
Schotloos bleken voorts de Britten
eerlijk lui, ik heb misschien
nog geen zeven goede schoten
op en naast het doel gezien.
Toen ik later huistoe keerde
op die winterdag in Maart
zat mijn ega in haar toffels
echt-gezellig bij de haard.
„Was het koud?" vroeg ze mee
warig,
Ik zei: „Nee. dat was het niet",
maar kroop dichter bij het
haardvuur
toen ze 't extra snorren liet
PHIDA WOLFF Jr.
(Nadruk, verboden).
door dit ongeval enige tijd iets ge
deprimeerd. Wat niet wegnam, dat
Landman steeds meer naar zijn
vanouds bekende vorm toegroeide
en dat linksachter Alberts allengs
naar de kwalificatie „ster van de
ploeg" dong. Hij en Terlouw waren
het vooral, die weerstand boden
aan de geweldige druk, die de En
gelsen op ons doel begonnen uit te
Oefenen. En Wiertz.
Holland herbegon energiek, met
Terlouw als motor. Tot drie, vier
keer toe plaatste hij met machtige
trappen de bal hoog voor het doel
van de tegenstanders. Het publiek
begon zich te roeren, bij een (iets
te hoog gerichte) kopbal van Len
stra en twee sublieme schoten van
Clavan, waarvan wij het laatste al
telden als doelpunt, toen de voor
treffelijke Ashcroft het ten koste
van een botsing met de paal stop
te. Schitterend keerde hij ook een
bal, die Lenstra in de vlucht op
hem af liet suizen.
Tenslotte gelukte het Mitchell,
door onze verdediging heen te bre
ken. Misschien had Alberts hem
kunnen weerhouden,
Toch was het de jonge Arnhem
mer, die zich tot dc held van het
nu volgende ogenblik maakte.
Mitchell passeerde de uitlopende
Landman. Maar nu nam Alberts
wel over, Koelbloedig plaatste hü
zich onder de lat en als een vol
leerd doelvcrdcdlger greep hij in
schot. Penalty!..., Mitchell er ach
ter. Tóch eer. doelpunt (0—1).
(Van onze parlementaire redacteur)
DEN HAAG. Met BI tegen 5 stemmen heeft de Tweede Kamer Woens
dagmiddag dan tenslotte toch het wetsontwerp aanvaard, dat de bevoegd
heden van bet burgerlijk gezag in buitengewone omstandigheden wij ver
sterken. Aan de twijfel of de daarin opgenomen mogelijkheden tot het in
stellen van interneringskampen wel in overeenstemming waren met bet
verdrag van Rome inzake de mensenrechten, werd een einde gemaakt
doordat op voorstel van mr Kool vink (K.V.P.) een wijziging in het
wetsontwerp werd aangebracht. „Indien de omstandigheden, die tot de
vaststelling van dc burgerlijke uitzonderingstoestand hebben geleld" zo
bepaalt het wetsontwerp thans „een bedreiging voor het volksbestaan
inhouden, zijn de minister van Binnenlandse Zaken, en, indien onverwijld
„v -=■ ingrjjpen noodzakelijk is, ook de commissarissen der Koningin bevoegd,
S. »ÏÏKS* MiSjSf SS? i ie'I*rc P«500n aanzien van wie gegrond vermoeden bestaat, dat zij de
DEN HAAG, In het Woensdag
middag voortgezette Kamerdebat
over het wetsontwerp tot tegen
gaan van lichtvaardige echtschei
dingen is tvel duidelijk geworden,
dat het amendement-Gerbrandy
(AR) tegen de „grote leugen" en
het amendement-Stokvis (CPN)
tot uitbreiding van de echtschei
dingsgronden weinig kans maken.
KVP en PvdA verklaarden zich er
namelijk tegen.
Overigens keerden zowel de heer
B a c h g (KVP) als de heer Ger
brandy (AR) zich beiden tegen
de „grote leugen", d.w.z- het ge
fingeerde overspel als echtschei
dingsgrond. En gelijkelijk verzet
ten zij zich tegen een uitbreiding
j j van de echtscheidingsgronden als
I door mr Stokvis werd bepleit.
openbare rust, orde en veiligheid in gevaar zal brengen, te doen Interneren."
Voordat de Kamer hiertoe besloot,
waren er door de CPN weer heel
•wat herinneringen opgehaald aan de
Duitse concentratie-kampen. Toen
de heer Haken (CPN) de liberale
heer Ritmeester (WD) terug
riep tot de tijd van hun gezamenlijk
verblijf in Buchenwalde maakte
laatstgenoemde op waardige wijze
ernstig bezwaar tegen de getroffen
vergelijking. En bij ketste de vraag
terug of de CPN dan soms een her
haling verlangde van het NSB-ge-
Het verschil was echter, dat de A.R.-
woordvoerder meende, dat minister
Muldenje. als Christelijk staatsman, ons
volk een weldaad, zou bewijzen door de
„grote leugen" thans onmogelijk te ma
ken, terwijl de Katholieke spreker het
raadzaam achtte daarmee te wachten
tot de herziening het Burgerlijk
Wetboek aan de orde komt. Daarbij zat
bij hem ook de wens voor, na drie
mislukte pogingen van de öud-mims-
ters Nelisser». Regout en Goseling nu
eens eindelijk iets positiefs te bereiken.
En hij meende, dat zulks met dit be
scheiden wetsontwerp inderdaad het ge
val zou kunnen zijn. In Engeland heb
ben soortgelijke maatregelen, als thans
worden voorgesteld. Immers sympathie
ondervonden.
De heer Stokvis (CPN)
meende, dat het amendement-
Gerbrandy alleen aanvaardbaar
was, indien men tevens zou beslui
ten om de echtscheidingsgronden
uit te breiden. „Anders," zo zei hij,
„dwingt men de betrokkenen tot
overspel of tot schijnvertoningen
als zich tot vóór de oorlog in de En
gelse hotels voordeden". En hij
meende, dat daarmee de zedelijk
heid evenmin werd gediend.
Schuld bij werkgevers en
werknemers
DEN HAAG. Minister Albrests
heeft Woensdag in de Eerste Ka
mer betoogd, dat zowel werkgevers
als werknemers te kort zijn gescho
ten in constructieve werkzaamheid
bij het uitwerken der publiekrech
telijke bedrijfsorganisatie. Men
durft geen risico's te nemen en of
fervaardigheid ontbreekt. De mi-
nister stond afwijzend tegen de sug
gestie om de bevoegdheid voor het
vaststellen van Ionen en andere
arbeidsvoorwaarden in een over
gangsperiode over te laten aan de
vrije organisaties. Er mag geen
twijfel over bestaan, dat dit tot de
bevoegdheid van de bedrijfschap
pen behoort. De minister sprak de
hoop uit, dat de S.B.R. een oplos
sing zal vinden, die de bevoegdheid
en activiteit der vrije organisaties
in overeenstemming brengt met het
gezag van de publiekrechtelijke li
chamen.
Om tot verwezenlijking van be
drijfschappen te komen, behoeft
men z.i. niet te beginnen bij de
groot-industrie.
(Van onze sportredacteur)
AMSTERDAM, Woensdagavond. Heftige stoten plaatste
de koude Maartse wind in een tot de laatste plaats gevuld
Olympisch Stadion, dat gaarne de nadelen van een zich grillig
aankondigend voorjaar wilde vergeten door in verrukking te
geraken voor het duel tussen het Nederlands Bondselftal en
Engeland-B, dat plaats vond op een wat kleffige grasmat. Zo
nu en dan was daar gelegenheid toe. Te veel echter voelden
waarschijnlijk ook de spelers de inwerking van de lage tem
peratuur op de spieren. Daardoor werden de momenten van
werkelijk genieten schaars. Die momenten bepaalden zich in
hoofdzaak tot enkele uitingen van voetbalvernuft van kwieke
Engelse voetballers en geestdriftige pogingen van de Neder
landers om daarvoor niet onder te doen. Over het algemeen
was het een aantrekkelijke, hoewel lang niet onvergetelijke
wedstrijd, waarin Engeland-B tenslotte een 1—0 zege bereikte.
Een eervol resultaat dus, vooral
als we bedenken dat dit enige
doelpunt werd gemaakt uit een
strafschop. De uitslag was niet het
belangrijkste, alhoewel de heren
van de K.C. met belangstelling en
met tevredenheid dit scoreverloop
zullen hebben gade geslagen. Meer
belangstelling zullen zij hebben
gehad voor de verrichtingen van
de spelers van het Bondselftal. die
in deze wedstrijd op sommige on
derdelen een aanzienlijke vooruit
gang toonden De Engelsen die
startten in een hoog tempo hebben
ondervonden dat het grootste deel
van de Nederlanders voor dit tem
po niet onderdeed en het tot het
einde toe bijhield. Dat was winst.
Winst Avas ook het debuut van Al
berts als linksachter. Hij maakte
eigenlijk maar één fout. Die font
kwam ons duur te staan. Dat nij
de bal die Mitchell hard had in
geschoten met de hand uit het
dool sloeg mogen we hem met te
zwaar aanrekenen, er was op dat
moment geen andere mogelijk
heid. Dat Mitchell deze schiet-,
kans kreeg was echter wel zijn
fout. Bij een pass uit de Engelse
middonünie, schoof onze verdedi
gingslijn naar voren om buiten
spel te forceren. Dat zou zijn ge
lukt als Alberts de bedoeling van
die voorwaartse beweging had be
grepen. Dat deed hij niet en daar
door kreeg Mitchell zijn vrije po
sitie. Tegenover deze misrekening
van de Arnhemmer stond echter
zo veel goeds, dat we wel durven
voorspellen dat hij mee zal doen
in de wedstrijd tegen België. Land
man waarschijnlijk, hoewel zijn
start onzeker was. Het was weer
een erg moeilijke wedstrijd voor
hem. In de tweede helft en vooral
m de laatste twintig minuten
kwam hij in grote vorm. Sir Stan
ley Rous noemde hem en zijn En
gelse collega de beste spelers van
het veld De Jong kon Odenthal
niet doen vergeten. De rechtsach-
lerplaats zal dus waarschijnlijk
Aveer eenJ probleem worden. Ter
louw was goed, In de eerste helft
zelfs uitstekend, evenals Wiertz.
die weer ontzettende hoeveelhe
den werk verrichtte. Biesbrcuck
viel dit keer niet zo op. In de
voorhoede schuilen nos wat zwak
ke plekken. Een groot vraagteken
is Jan van SchJjndel. De Schie
dammer heeft zeker niet slecht
gespeeld en vooral in de eerste
helft deed hü achter de voorhoe
de vele goede dingen- Toch miste
zijn spel de stootkracht die het
spel van een voorhoede-speler
moet kenmerken. Ook Lenstra
kwam niet in grote vorm. Daar
voor was een goede reden- De En
gelsen gunden de Heerenvener
geen seconde vrijheid- Dat deed
veel afbreuk aan het spel van de
Fries, die slechts een enkele keer
de gelegenheid kon nemen om
zijn capaciteiten te tonen. Het deed
ook afbreuk aan het spel van Van
Melis dïe eigenlijk meer een beet
je ronddwaalde. Van der Kuil
moest ervaren dat het niet mee
valt om, verwachtingen in een de
buut gewekt, te bestendigen.
Hoewel met zo goed op dreef
als tegen Bolton Wanderers maak
te hij ook ntt de indruk van een
goede rechtsbuiten. Dat avss ook
het geval met Clavan. Beide spe
lers kunnen zeker zijn van hun
plaats in de wedstrijd tegen Bel
gië.
DEN HAAG In de Eerste
Kamer heeft de heer De Dreu
(PvdA) zich bij de behandeling
van de begrotingen van Unieaange-
legenhoden en van Overzeese Rijks
delen Woensdag bezig gehouden met
prof. Gerretson en zijn ...duistere
partij". Hij bedoelde daarmee niet
de C.HU.. doch de Vaderlandse
Kring en Rijkseenheid. Deze geven
de na-oorlogsc Kabinetten de schuld
van de gang van zaken in Indone
sië. doch de schuld ligt bij de voor
oorlogse Kabinetten, die geen oog
hebben gehad voor het Indonesische
nationalisme.
Hij verklaarde, dat de heer Wolter
voorat een grote verantwoordelijkheid
draagt, omdat hü in 1036 als minister
van Koloniën heeft afgewezen een met
algemene stemmen door de Volksraad
aangenomen motie voor crotere zelfstan
digheid voor de Indonesiërs.
Over de status A*an N.-Ginnea moet
zi. een beslissing genomen «orden.
Liefst in gezamenlijk overleg, maar als
dat niet gaat. dan op het Internationale
vlak. Als Indonesië daarvoor met voelt,
zal Nederland het initiatief daartoe
moeten nemen.
Volgens de heer A I g r a (A.R.)
heerit de Regering in de kwestie Nicuw-
Guinca niet op als een regering, die
een standpunt heeft, maar als een ma
kelaar. dlc schippert met verschillende
standpunten.
BONN Woensdag was het pre-
w cies 125 jaar geleden, dat de com-
doe kort voor het uitbreken van de ponist Ludwig van Beethoven te
oorlog. En mr Roolvink wees "Wenen overleed. De West-Duitse
het communistisch beroep op het president Theodor Heuss heeft, ter
verdrag van Rome af onder ver- herdenking van dit feit, gisteren
•*-*■ Jeen krans gelegd in het huis, waar
Beethoven werd geboren. Bonds
kanselier dr Adenauer en vele an
dere hoge gasten woonden deze
kleine plechtigheid bij.
Op Wenens centrale begraafplaats
hebben koperblazers het „Miserere"
gespeeld, dat Beethoven voor zijn
eigen begrafenis componeerde. Op
zijn graf werden vele kransen ge
legd.
Ook in Oost-Berlijn is Beetho
ven herdacht. De Oost-Duitse pre
sident Wilhelm Pieck zei, tijdens
een herdenkingsrede, dat „de Sow-
jet-Uhie haar beschermende han
den over de erfenis van Beethoven
had uitgestrekt en de Duitsers had
geleerd deze te begrijpen." De bij
eenkomst werd bijgewoond dooreen
Russische delegatie, die geleid werd
door de Sowjet-coroponist Dimltri
Siostakowitsj. Alle communistische
bladen prezen Beethoven als „harts
tochtelijk ambassadeur van de
vrede".
wijzing naar het feit, dat dit door
de Sowjet-Ume niet eens onderte
kend was.
Maar een en ander verhinderde de
heren Hoogcarspel. Gortzak.
Stokvis en Haken toch niet,
telkens weer In herhalingen te verval
len en steeds opnieuw het woord te
verlangen, Desniettemin vond mr Bur
ger (PvdA) dat hun obstructie-poging
op een blamage uitliep, over een wets
ontwerp van 34 artikelen wisten zij de
Kamer slechts twee middagen op te
houden..., En dan antwoordden zij nog
■iet eens op zijn stelling, dat de ïnter-
neringsmogelijkheid al vijftig jaar be
stond krachtens de Oorlogswet van 1899
Toen erkende de heer Haken dan toch
eindelijk, dat dit inderdaad het geval
was, maar dat die mogelijkheid met
het onderhavig wetsontwerp in de hand
veel eerder aangegrepen zou kunnen
worden.
Ook de heer Weiter (KNP) een n-
dcre tegenstander van het wetsontwerp,
werd door mr Burger op kookpunt ge
bracht. Allereerst door de bewering,
dat hij de communisten hielp. Ten
tweede door voorlezing van oen boek,
waarin beweerd werd. dat de heer
Welter soortgelijke maatregelen als hij
thans bestreed, in Nederlands ïndië
indertijd had voorbereid.
Op belde aantijgingen reageerde de
heer Wel ter woedend Hij vond dat de
lieer Burger, als hij een vent was. de
eerste beschuldiging diende terug te
nemen. En de schrijver van het be
wuste boek was z.i. niet meer dan een
domoor, die van mets wist
Or. der dergelijke incidenten door
kwam de eindstemming steeds naderbij
Zij brscht minister Bed de steun van
de ganse Kamer, op die van "de niet
voltallige CPN en de KNP na.
TUCSON (Arizona). Een
E-29 superfort is Woensdagmiddag
bij de luchtbasis Davis-Month an in
Arizona neergestort en in brand
gevlogen. Men. vreest, dat acht per
sonen om het leven zijn gekomen.
CASERTA Het aantal slacht
offers van de ontploffing in een dy-
namiettunnel bij Napels is Woens
dag gestegen tot 39. De bergings-
en identificatiewerkzaamheden vin
den gestaag voortgang, maar tot
dusverre zijn slechts 20 van de ver
minkte lichamen door de familie
leden herkend. Er zijn 42 gewon
den.
De gehele stad was Woensdag in
rouw.
De meeste arbeiders, die Dinsdag
gedood en gewond werden, toeneen
lading dynamiet halverwege een
vijf km lange tunnel voor een wa
terkrachtcentrale explodeerde, zijn
uit Caserta afkomstig.
(Van een onzer redacteuren)
DEN HAAG. Gelijk bekend heeft dc Eerste Kamer zich ere vee!
moeite gegeven om eerherstel te verkrijgen voor de geAvezen ambassadeur
te Moskou baron Van Breugel Douglas. Deze was uit öe buitenlandse
dienst ontslagen op grond van beschuldigingen, waarvan liet bcwjjs niet
te leveren was.
De commissie voor de verzoek
schriften uit de Eerste Kamer, met
Avier conclusies de Kamer zich ver
enigd heeft, heeft de minister van
Buitenlandse Zaken gesommeerd tot
het door de betrokkene ver
langde eerherstel o\fer te gaan. Dc
minister heeft daarop medegedeeld,
dat hij de zaak ter beoordeling wil
de geven aan dc inmiddels inge
stelde Commissie van Bijstand voor
Personeelszaken voor de Buiten
landse Dienst.
De Kamer meende dat dit over
bodig was, omdat geen onkel bewijs
der beschuldigingen kon worden
geleverd en drong opnieuw op eer
herstel aan.
Minister Stikker heeft thans aan
de Voorzitter der Eerste Kamer me-
degedeeld, dat bij alvorens in de
zaak van baron Van Breugel Dou
glas een beslissing te nemen het
oordeel van bovengenoemde Com
missie A'an Bijstand heeft gevraagd.
Dit betekent dus. dat hij de con
clusie der Eerste Kamer naast zich
heeft neergelegd.
ROME. In San Marco (Zuid-
Itali zyn door de ontploffing
van een oude granaat vier kinde
ren om het leven gekomen en der
tig volwassenen zwaar gewond. Op
het dorpsplein werd ter gelegenheid
van een feest oen Arrougdevuur ge
stookt. waarop een vrouw een oude
granaat gooide, denkende, dat deze
ongeladen ivas. Zij zelf werd zwaar
verminkt.
Aangezien de tijd met sta-
stoot, waren we vorige week
opeens twaalf en een half jaar ge
trouwd. We hadden het natuurlijk
al een poosje zien naderen, maar
zo'n echt koperen feest met papie
ren mutsen, zingende kinderen,
ontroerde tantes en een wazige ta-
felspeech van een vrienddie er
al bij was, toen we nop in volle
bloei stonden, trok ons niet aan.
„We gaan die dag de stad uit!"
zei ik, „dan verzin ik wel een
leuk programma'tje."
„Hè jaknikte ze.
Zo kwam het, dat we op de
feestmorgen met het tasje voor de
tandenborstels near het station lie
pen. Het weer was guur en droog
„goed voor de wurmen", zouden
de hengelaars zeggen. Veel spreken
deden we niet, want we waren pas
wakker, maar toen de trein reed.
vroeg zij toch:
„,Waar gaan we now eigenlijk
heen?"
„Herinner jij je de uitspanning
met de stenen paardenkop nog
zei ik, met een glimlach, die maar
half lukte.
„Nee," antwoordde ze.
„Waar we elkaar voor het eerst
ontmoetbegon ik, maar ze
ging plotseling rechtop zitten en
riep: „Won je dódr naar toe?"
„Ja," bekende ik.
„Belachelijk," zei ze. Want haar
ochtendhumeur is net zo broos als
het mijne.
„Wat wil je dan? Naar het die
renpark om de apies brood te ge
ven?" vroeg ik gekwetst
„Dat was ten minste nog iets ge
weest" vond ze.
„Nou, trek aan de noodrem!"
riep ik, „dat is een geldige reden"
Zwijgend boemelden we twee
uur lang verder, stapten over tn
een bus en kwamen ten slotte in
het dorpje van toen.
„Ik vind het tóch wel een aar
dig idee," zei ze verzoenend, toen
de bus was doorgereden.
Zie je nou wel," antwoordde ik.
We gaven elkaar een arm en
wandelden het dorp in, midden op
straat, als het begin van een op
tocht. Het was wat lichter gewor
den en soms kwam opeens de zon
door, om een paar- vacantiekleur-
tjes op de huizen te schilderen
„Was het niet links, daar?" zei
ik.
„Ik dacht rechtsaarzelde ze.
Toen ik het aan een oude man
vroeg, moest hij lang nadenken,
maar zijn vrouw kon het meteen
zeggen. Die uitspanning met de
stenen paardenkop boven de deur
herinnerde ze zich nog bestDaar
was nu de garage met die twee
pompen.
Miin vrouw nam het kalm op.
„Niks erg," zei ze, de leiding ne
mend. „laten toe nu de btrs pak
ken naar het stadje, dan gaan «v
daar wat gezelligs doen."
Het liep al tegen de mlddvq
toen we er aan kwamen. Gelukki i
was de bioscoop open, zodat wc
eindelijk in de gelegenheid tvaren
JDrakenzaadte tien. Na. deze
turbulente verpozing, aten we in
De Zalm, met de notaris Wantrou
wig in perspectief en toen Tiet al
lemaal op was en de feestwijn- ons
mild en moe had gemaakt, beslo
ten we hier maar te blijven slapen,
„Een kamer voor twee," zet ik
tegen de man met de bril.
„Is u getrouwd?" vroeg hij fee het
plaatselijk dialect en hij keels ons
pinnig aan, gelijk iemand, die zich
niet graag voor smeerlap Iaat ge
bruiken.
.JNcuF' zei mijn vrouw.
Maar hij wou gezegelde bev£$zen
en die konden we niet produceren.
want ik draag dat boekje niet op
mijn hart en ringen hébben tce
nooit gekocht.
Wat een flauwekulbegon.
ik. maar dat was dom, want hü
Tegde de pen neer en sloot het
boek met to'n gericht pan ifcn-
kom-je-er-helemadl-niet-in.
Nu ja, we waren moe, dus we
hebben maar twee één persoons
kamers oenomen. Naast elkaar ge
lukkig. Toen we inbed lagen, lqon-
den we ten minste door de rmtur
roepen
,Dag bruid!"
..Dag bruidegomf
De nacht blies het feestje uit,
KRONKEL.
DE techniek van het in kleur repro
duceren van schilderijen, is tegen
woordig zo "vervolmaakt, dat de
tijd met meer veraf schijnt, dat repro
ductie in zwart-wit als verouderd en
ontoereikend zullen worden afgewezen.
Doch kleur-reproducties zijn nu nog
altijd kostbaar en pogingen' om goed
kopere edities van plaatwerken in
kleuren te brengen, kunnen de kwali
teit niet handba\en. is bv. ook het
geval me^ de Phaidon uitgave „Franse
Impressionnislen"', waarin de 58 ge-"
kleurde platen slechts zeer zelden het
originele schilderij henaderen. Meestal
zyn de kleuren te hard, soms bepaald
vals cn bijna nooit in harmonie met
elkaar. Zo kunnen deze reproducties
slechts een verkeerd idee geven van de
meesterwerken, die zij nader tot een
groot publiek wiUcn brongen. Een an
der nadeel van dit boek is. dat dc d-
lustratiepagina's aan beide zijden be
drukt zyn, zodat soms schilderuer,, die
al heel weinig met elkaar harmomcrcr,
tegenover elkaar staan en het bezich
tigen bemoeilijken. De korte tekst van
Cïive Bell geeft een levendig geschre
ven en uitstekende analyse van het
Jropressionnisme als beweging in cc
Europese schilderkunst «n van dc ze
ven hoofdfiguren: Ma net, aionet. Sis-
ley, P.sano, Cezanne. Degas. Renoir,
die in dit boek spéciaal behandeld
worden. De Nederlandse uitgave werd
vwzergd door W. de Haan, Utrecht,
(f 13.50).
Dat van „Aarde en Avereld in ruitnte
en tijd" nog «ens bij Querido een zesde
druk zou moeten verschijnen, zal prof.
mr <tr G. van den Bergh in Ï934, toen
hij het bock schreef, wc] ntet hebben
vrermoed. Maar \vy, die "hel nu weer
hebben gelezen, begrijpen maar al tc
wel. waarom er zo'n grote vraag Js naar
dit populair-vvetcnschappetyke werk
over bet heelal. Weinige vakgeleerden
zullen zo boeiend, zo sober én... zö
geestig ook kunnen vertellen over
sterrenkunde en alles, wat er mee sa
menhangt. als deze „leek.". Want prof.
v. d. Bcrgh is rechtsgeleerdel Misschien
juist, omdat hu „leek" is kan hij an
dere, échte leken zo voortreffelijk in
wijden in de kennis der kosmische ge
beurtenissen, Bijzonder aantrekkelijk
Is het boek ook, omdat schier iedere
bladzijde verwondering wekt over het
grootse dat ons uit ooen sterrenluch
ten toestraalt. Een bock om te hebben
1 en steeds weer te lezen. (Prijs C.90).