De taal van
het schip...
VA CA N TIE- R U B RIE K
um?mn
EPE
HULSHORST
BLRGEN
Glorie van Noordwijk
VAASSEN (Vel.)
Valkenburg-Houthem
VLIELAND
PUTTEN
E. HOEKSTRA,
VRIJZINNIGE HERVORMDEN
KUNSTGEBITTEN
OS
12
Zaterüag 5 April1952
5 Op g April 1952 hoopt mijn]
8 Vader, de Heer
de dag te herdenken dat hij S
5 *50 - jaar als Kapitein in i
dienst is bij L, Smit Ar Co's
s InternationaleSleepdienst,
Westplein 5, R'dam.
Mej. O. HOEKSTRA.
Kw. Binnenweg 195 a, R'dam,
GEVESTIGD
te Rotterdam -Blü do rp
TH. M. B. MAK
Oogarts
Telefoon &4104,
Spre ekufen:
Voor particulieren:
Statenweg 90, dag. 3.30
4.30 beh. Zat.
Voor Ziekenfondsleden:
Schiedamsewe* 119, Ma.
Di„ Wo„ Vr., 1010.30,
Do. 8—8.30.
Schlelaan 32, Overschïe,
Ma. 19—20, Di. Do. 11—12
KERKDIENST des Zondags in
de Duitse kerfc, Zwarte Paar
denstraat 95, aanvang 11 uur.
ZONDAG 6 Apr.. Ds. JOH.
P. VAN MULLE M. Onderwerp:
„HET PAROOL VAN
JEZUS WAS
Wij verwachten ook U Zon
dagmorgen.
j£actt hu utt' weuteteH
opnieuw overtrekken
iCeuzé uit 60,*erscfiitlende
dessins beMedirsgssloHen
Ei gen stoffeerder/]
V/a-jgf èaos prijs
Öe meubelsioffén rijn ook
aeer voordelig per meier
verkrijg ba ar
MEUBELEN
KLEIHMEUBELEH
meubeufdeuns
MÜCn Westkruiskade 4
ROTTERDAM
Reparaties
In een UUE klaar
Claes de Vrieselaan 21 b.
„Benauwde" ogenblikken
„Dames en Heren;... met vele andere
voorzitters heb ik gemeen... dat ehik
eher niet uit kan komen."
Dat komt ervan als men overhemden
draagt, die niet gemaakt zijn van „Sanfor"
stof! Welk merk overhemd TT ook koopt,
zie toe dat het gemaakt is van „Sanfor"
stof. Mits normaal gewassen en gestreken
zal een kledingstuk, waarin „Sanfor"
staat, zijn pasvorm niet verliezen door
krimpen.
Hef wereldmerk voor
PUSUCATlg VAN CLUEir, PEABODY S, CO. INC. - NEW YOCK - D 7704
SIMON DE WIT N.V. heeft in enige van haar
filialen te Rotterdam plaats voor een
FLINKE VERKOPER (20-25 jaar)
die bekend is met het kruïdeniersvak en verder
opgeleid wil worden. Voor goede krachten be
staat de mogelijkheid op te klimmen tot filiaalchef
Tevens is er plaats voor een
LEERLING-BEDIENDE (15-18 jaar)
Zij, die meer willen weten over werk en toekomst
mogelijkheden, worden verzocht te schrijven haar
Simon de Wit N.V.» Personeelsafdeling, Postbus 2
te Zaandam
De seiner spreekt met lijn seiir-
lampen, armseinen en seinvlaggen
de taai van. het schip, in vioot-
verband op see speelt hij een
belangrijke rol. Dan is hij een en
al activiteit en bedrijvigheid. Hij
is een kenner op het gebied van
de vlootmanoenvres en ls als zo-
danig een belangrijke stenn van
de commandant op de „rug.
BU de Koninklijke Marine Is voor
flinke Jongemannen van 16 jaar en
ouder weer plants In vele dlénst-
1 vakken, o.a,als "matroos, seiner,
telegrafist, stoker, (dienstvak
machinist), d? monteur. vutir-
leidlngmonts. ij, jgtulgmaker,
chauffeur, marl;;. »nz. en®.
„Zonder mij
kunnen se op
het schip
weinig
beginnen..."
'wiVott móet je
je eens voot'
stellen, dat een
oorlogsschip midden
in de manoeuvres zit en dat er
geen seiner'is om and&re schepen
orders óver te brengen én omge-",
keerd berichten op te nemen.Wat
zouden ze dan moeten beginne»
Kun je je voorstellen, hoe ik me
dan ook als seiner, voel1"
&lle inlichtingen zijn tc verkrijgen b(j de volgende adressen
Rotterdam Westplein 12, dagel. v. 8.30-17 Z*lerd. 8.3C-1 £30 uur.
Brlella Geme©nfe/>ms, 2a. en 4© Maandag wan de maand v. 18*20 uur.
MaanyluU Raadhuis. Hoofding. Hoogstraat 1 e. 3» en «vt-5e Woensdag
v.d. maand v. 19-21 u. en U 's-Gréverrhag©
Hoofd Han.iewervlng-. Bazuldenhouismvreg 123.
A mnrnnrmn G« v- Zomeren, 't Santfoort B. 31, Pension
AmeroDgen e,— P. d. pr. x, atr. w., ba dé- tossen.
Aiict-arlifv Gem. Zeist. Vaeantleoord „Erica". Bungalows
ftusicnui 4 pers. voor Juli en Aug, ao,p, w.: Mei.
Jühi. Sept.. 25,— plus 2,50 gasverbruik. Theehuis
..Erica". Oude Postweg 8, Austerlitz
K. 3402—29Ö9. Leeftijd 0—11 jaar f 3,75 p. d.
Goede leiding. Het gehele jaar geopend.
R*>t»lrkpwO»n Vaeantleoord „Mary Rose", Lage Berg-
DeeKDtrgen weg 39_ Tel. Loenen (Vel.) K 6785—378,
heelt nog enige stenen vakantiehuisjes vrij temidden van
bos en hei, Bezet tussen 12/7 en 15/8. Vraagt prospectus,
RFFKUFRAFN Vaeantleoord de Kakelhof, Arnhemse-
UEiLAULinuCill weg 623, Beekbergen. Geheel gemoder
niseerd, prijzen ..vanaf ^,25 p.d. p.p. Huisjes: bezet van
32/716/8,, Cezinsslaapkamersberet van 23—30/8, Vraagt
prospectus. S.v,p. postzegel voor antwoord.
Rpnnplrnm Pensi011 °vde Tol. Pr, p.p. p.d. 5,75.
wcuumvui Goede keuken, stromend water. Vaeantie-
buisje 't Tolletje, str. -water, toilet, gas, eleetra, douche
(ook voor verlofgangers zeer geschikt). Mei, Jiini, Sep-
terr iductie. Prospectus op aanvraag. Tel. 256 K 8379.
Pensier ,.ÏÏe Uitweg". Prinsessclaan
44...Tël. 2739—K .2208. Prachtig gel.
grote tuih met gezel). 2itjes. Prima
keuken. Juni prijs slechts ƒ.9,p.d.
b. verb, x'.m. 5 dg. Pass', en Pinksterweekend Zaterdag
v/diner—Maandag v/diner '17.—Juli/Aug. 7,50 p.p.
Kind. red.
HaaL- «9n UrtlK„J Hotel America, Tel. 290. 40 bei-
nWK van llOlJanit den. Het Hotel-Rest, ter plaatse.
Café-Restaurant geopend tot- 4 uur 's morgens.
LjJn- Hotel „de DJeken". O/d Holterberg. Zeer rustig
IlOlien jogere». Pension ƒ,7.50. Tel. 281 K 5483.
Ilnonrihfinn Kampeereentrum „De Oase". Bungalows
nucuUcnOO en tenten. Ook voor grote groepen. PI.
voor caravans. Mei 50% reductie,-:1 tot 15 Juni 25%. Nog
plaatsen in Mei, enkele in Juni. Juli en 2e helft Aug. en Sépt.
Houthem-St. Gerlaeh f„°S,
het mooie Geuldal, v.a. 7.p.d, p.p. Tel. 04406-2566.
Vaeantleoord „De Dage
raad", hij Nunspéet op
het Landgoed „De Trlp-
penmaker". Te midden
der bossen en dicht bij zee. Pension 27,73 p.p. p. week.
Gezinskam. met sfx, water 4—-8 pers. Jongelui op zaal.
Gratis logies in Mei. Alleen betaling dér maaltijden 1,9.15
p.w. Kind. red. Gezellig Paas- en Pinksterweekend li,50.
Kind. tot 10 jaar 6,50, Vraagt uitgebr. prosp, Fam.. Klein
te Hulshorst. (Post Nunspeët)Tel. 231K 3413 (Hierden).
Hul gjinrcf Kampeereentrum „Welgelegen". Kamperen
llUi»lUi»L voor grote groepen tofc 80 pers-, uitsl. ra. péns.
Rnrrnln Y Kajn'eercentrum ,'t Galgenveld.
DurLUlU (UlQ./ Pracht terrein met bos en naast n
Restaurant „De Graanbeurs". Breda. Dinerzalen
resp, voor 3060140 en 350 personen.
Dfi Rggg Parel-dér Plassen. _Lust_oord v»
de water
sport. Irii; V.V.V. Jeugdherberg, Julianalaan
19, Te). K 2534—297,
nBondskampeercentrum „Bonte Vlucht"; Huisjes
L/uOrn voor 46 en 8 pers. Luxe tenten voor 25 en 6 pers.
Doorn. Post Leersum.
Vacantie Centrum „De Stulfdoinen".
Kaïnpeerhuisjes .voor de maanden Mei
üriel>ergen
en 'September.
Puffen Xc huur aangeboden voop;Juli en Aug., zitkamer,
t ULICil 3 slaapkamers en keuken 40,— p.week. Te
midden van bos en helde. :T. van Steeg, Yoorthuizerstraat
96, Putten,
p„.i't Hoge Huis Kampeerboerderij.'Kamperen vóór
rullen gr. groepen: y.a. l Juli kampUuisjes, Blasts voor
tenten. Pension met"str. w. p. d. 5,p. p.
Putten "Terra Nov*"- Eenv. degelijk pension aan ge b.
DE VELUWSE VAC.OORDEN
MOOI VELDtVE PUTTEN DE WOUDSTJ3E HIERDEN
Tel. Garderen K 6776—277 Tél. 3413—259
Schitterend gelegen tussen bossen en zandverstuivingen.
Bespreek bij ons Uw Paasweekend. 2 dagen volledig pen
sion 5,90 en 7,—, Kamers en huisjes, met str. water.
Vraagt onze circulaire^ ".■rl'
P Pension WHdekamp". Kèyènbergséwég 35.
AcuKUin 3,50- p.d. p.p. Stromend water.
Rltanan Bondskampeerplaats Anna 't-Hof, Nude 36—33,
lUICllCU post Wageningen. Nachtverblijven' 0._a0 p., n'acht.
Plaats voor grote'groepen. Tel. K. 8370—2154. Plaats voor
tenten..Vraagt prospectus.
LIMBURG-. Hotel Berg en Dal. A.N.WB. '-
OlcnaKCH K.N.M.V. Hotel. Doorlopend open. J. H. Boon.
Sneek
Jachtwerf Jan Kuipers,. Telefoon 2268.Verhuur
prima zfeiljachtén (open eh kajuit).
CfrAA Kampeerboerderij „Ruimzicht". Pension. Kam-
kjaiuc peergelcgcnhcid voor grote groepêh. Schitterend
gelegen bij zwembad.
STR OF 011 de Veluwe. Gaat U met vacantie? Kom te
U1 llv/u - midden van bos, heide en zandverstuivingen.
Inlichtingen gratis op alle gebied van vacantie. V.V.V..
Wotweg 38, Tel, 15.
STRAF WiJt een geslaagde vacantie, in een prachtige
u A IvvL omgeving, ryk - aan natuurschoon? Bespreek
dan nu. reeds-. Uw plaats in het Vacantiehuls „Vehiwehart"
in Stroe, Prijs per pers. 25,— p. w. Tevens verzorgen wij
een prettig en gez. Paas- .en.. Pinksterweekend. Prijs. p.
pers. 7,50, Vraagt gratis prosp, Fam. BostnanrHeitman,
Wolweg .40, Stroc, Tel. "32.
Dwiageloo
Bonds-Pension A.N.W.B. Davids Hoeve,
Prachtig gelegen aan 1000 HA Natuur-
resem'aat. Teh Lhee 1-.
KATWUK AAN ZEE
CJ- Hotel-Pension „De Paaschberg". Voll. pens.
DUC p.d.p.p., prima keuken. Amhemsèweg 26,
In April en Mei nog huisjes vrij voor de halve huur
prijs. Voor grote groepen nog een geheel vrij kamphuis
enkele weken in Mei, Juli cn Aug. Vraagt prospectus,
P, Barth, Ede.
PJ_ Pension „De Boschkant", 6.— p.p.p d. Stt, water.
fdUC Gein. vacantiehuisjes voor 4 pers. Schitterend gel,
tusspn bos en heide, Vraagt inlichtingen. G. v. d. Borg,
Héssenwëg 5 A, Edè, Voor- en naseizoen reductie.
Mei en Juni gereduceerde pr. Schitterend gel. te
midden van. bos cn helde. Vr. prosp. D. v. Loo, Zonne-
oordlaari '57, Tel. 8580.
buto-gas verl., en koken, tevens kamer/keuken met
slaapkamers. Schitterend gel.' tc midden van bos en heide.
Harsk'ampërweg 5—7, Ede, Tel. 9635,
tevens vrij zomerhuisje voor 4 personen, bov. zïtk.,
2 sik., keukentje, vrije.W.C. en tuin, dicht bij bos er» heide.
Gas, eleefra, str. w. aanwezig.
cantieooxd v, kinderen (ook v. onbep. tijd). Gezel,
huis nabü bosr. om;., zwembad, desk. leiding, 4,50 p. d.
p. k. L. A; Colombijn. Tel. 319 (K 6780).
Schitterend uitzicht op zee.
Kamphuis ,*t Waekhuls.
Slaapkamers voor 7 h 8.pers. Met volledig .pension 38,—
P4J.P.W. Boulevard 58.
Aprcnm Vacantlcccntmm „Nieuw Wildenburg". Kam-
IdCCl 3UI1I paerhuisjes Mei. Juni en Sept. Kamperen hele
seizoen. Theeschenkerü P. Ch, de Bel, Bovenhaarseweg
I Kampeerboerderij Bloemendal, Meulunterse-
liUUtCrcD weg 6. Grote groepen vanaf 45 ct per nacht.
Met,vpU. maaltijden tegeri billijke prijs. Modern ingericht.
f itnfavori Kampeerboerderij G. Hooycr, Vcldhuizerweg
laUnicicu ia. Gelegenheid voor kamperen voor groepen
tot 25 pers. Met of zonder pension. Te midden van bos en
heide bij de Goudsberg. 1
Hotel-Café-Rest. 't. Hek". Volledig pension
LUQlCTCn 7,58 p.p.p.d, Str. water. Schitterende omge
ving a/d voet van de. Goudsberg, Speeltuin. Meulunter
weg 16, Tel. 462.
WiJdwal", Tel. 395.
33 HA. Uniek kanjpeerterrein, trekkers, kam-
peerders. Spec. afd. voor jeugdgroepen. Gelegenheid tot
plaatsen van eigen bungalows.
Stroe
Tension Jacobus Hoeve, nabij bos én hei. Sir. x
5— p.p.p.d. Gar. aanw. Tel. 19, Pr. keuken.
Terschelling
leg n. draagkr. Vr. prospectus.
Teiel
Teiel
1 unbrpn Kampeerterrein
L unie ren 13 ha, Unlèk kar
- Stenen en rieten fcampcerhuttea te huur
midden in de ongerepte natuur: bos, hei cn
vennen. Ideale cantine en kampwinkel. Zelf
■koken.'(Butagas) is toegestaan. Lage tarieven.
Bezet van 19 'Juli16 Aug. Inlichtingen bij
„Remboé", Epe,
Frmaln Vacantiekamp H-orïoo, heeft in het hoofdseizoen
Drmeiu nog enkele gem, huisjes vrij voor 4 pers,
Tel. 3430. 2462. -
Remain A'acantieverbüjf Sneeuwwitje. Gem. zomerhuisjes rv» m /*t tl
Eirmeio m. en z. pension/Douche aanwezig. Voor- cn na- UlSterWijk (H.».)
seizoen geredue, prijs. Tel. K 3417626.
Fvmaln' Kampeergelegenheid. \M. v, d. Broek.'Te'midden
DiulclO t-an bos en helde, dicht bij zee;
naeht. gr. en kl. groepen tot 2
Berg". Prov, Utr. Midden in de bossen, helde
en vergezichten. Verhuur van. huisjes,., tenthuisjes„' tenten
cii csi-avans. Huisjes reeds verhuurd van 12/7—23/8. Voor-
en na-seizoen beL red;'Prospectus'op aanvraag,
K*»Ï MïHïfTcn Vac« oord Jan 'Jxn de Veluwe. Nog én-
ITUlllgen gei© huisjes vrij, hoort U. Elcctr. üclit.
Ras eri water. Schitterend gelegen, Vr. prospectus.
vanaf f 7,t- .per -dag.
Nimcnpof Kampeerboerderij „Gerbijan". Kamperen voor
ilunbpccL groepen tot 30 pers. Plaats voor tenten en
caravans. G, Bcrekamp, ..-Hullerweg .23, -
Te huur *em-zomerhuisjes,Mei, Juni 10,—;tot
15,—: Juli, Aug, 30,—. tot 40,—. Postz.
x*oor antwoord insluiten.- Van half. Juli—Aug. bezet.
Chr. Vacipitfe Centrum ..De Vreehof". Tel. 2336.
„Behrertshoeve". Te midden der
•bossen,heide en vennen. 1 5,- p.d.p.p.
Kampeerschuren voor gezinnen 4 .1 6 pers. Mooi
gelegen (bos en zee). BïOijke prijzen. Fam Zoete
lief. Hoex-c Vredeluat, De. Koog,. Tel. 18.
Tav»! Pension „Wijde Bliek". Volledig pension, str, w.,
l Wel 6,p.d.p.p, B. Visser de'Cocksdorp. Tevens
kampeerhuisjes.
„Op Ruimte", modem pension tévens boerderij.
6,50 p.p. per dag. Inlichtingen C, Kuip, Tel, 281,
Den. Burg.
T.„,| Oosterend, Pension „Ons" Nestje", Tèï,-ïj,.Kerkstr-4,
1 ClCl biedt U aan 3 zitkamers, 6 slaapkamers, stromend
water; electrlsch licht cn prima- keuken.',Lid V.V.V.
TayaI De Koop. Pension „t'Vogelhuis", Tel. 13. EI. licht
l CACl en Etromend water, dicht bij zee, 600 meter.
S, v. d. Vis.
Waalenburg: Pens. „Ons Buus". de Koog, Tel.. 73.
d.e.n. Gel. in. 't vrije véld. Bij't Vogelreservaat
„Bos en Zee", op 3 km afst. Str. w.','cl. licht, Pr. keu
ken. 5,— p. p.
Texel
Texel
Dc Cocksdorp. Kamphuis „De Robbenjager". In dé
duinen, bij zee en vuurtoren. We<r. M. Bobn en Zti.
Tel, 33 .en 44;
Hotel-Restaurant Bellevuc. Hoogst gelegen Hotel
in Nederland."Pension .y.a,- 8,—, Tel. K 4454—234.
Vaals
Nunspeet
cent per
pers. Konijnenval 1.
Oisterwijk (N.B.)
Hotel dé '<vaen. Voll;pension 9.50
én. .10,50 p.d.p.p, Tel. 824—K. 4142.
Frmoln „Berkenoord". Te
JLrmeiO 3(»,_ per week.
huur zomerhuisje 5 pers.
per 'week. Z. peiisibh. Eleetr. licht en
water. Bij bós en heide. Eendenparkweg 25.
837. (b.g.g. 797>;
heide. Tnlichtingén kosteloosV.V.V., Tel.
"Hotel de Nederlander. Lind I.
Land van bossen, vennen en'heide;
Gem. kamers tè huur. Schitterend gelegen gem. zomerhuisjes,
Ermelo
ledig pension p.d. f 6,Ook voor groepen; Voor-, errna-
sèizoen' bel. reductie; Putterweg 103.
FfKIaIo Kampeerterrein „In de Rimboe". Bungalows 6—3
Lii 1HC1U pers,. allee» voor de-mud. April, Mei; Juni cn
Oisterwijk (N.Br.)'
keuken sn str. water.
jiEnreka", Dennen
weg 11. -Het idéale
Vacahtiébofd:- geifj.
zomerhufsjes- te
huur. 4 pérs. in rustige bosr, omgeving, dicht bij strandbad.
De Lente ls- er, komt naar het Geuldal en'gëriiét van de
ontwakende natuur. Hotels en pensions wedijveren om het
de gasten gezellig te maken; Het inform. 'Kant. V.V.V.;
Stationstraat 15, verstrekt adressen en geeft alle inlich
tingen gratis,
V„1L-amUiiw/v 71A Pens, „Huize Zormetwljn",. 6ud Val-
ValKenDUrg \L) kenb.weg S4. Tel. 2291. Met tuin en
'teTras, le kl, pens., pr.: keuken. Voll, pens. 6,50 tot Juli
Hoofdselzoen f 7,50. -■ 1
VaIIrt „Hotel Essers-prevoo", -PJehkert 7.
V aiKenOUrg TeL-, 2210„ K. en, W.. atr. .W„ Prima
keuken'. 1,-r plp.p.d. r
„Het Posthuis". Uniek gelegen
vacantiepord, gezinskamers -j-
'slaapzalen, kinderen spéciaal
•tarief. Club- cn schoolreisjes;
voor- en na-seizoen reductie. Vraagt prospectus. Tel; 22.
Vlieland
Tel. 39. Hotel Pension „Kunstkring". Paas-
C\^.U^\r Pons. „Eureka". Prachtig gelegen weekend 722.50 ind. Mei. Juni nog vrij.
UOSlerDeeK-rlOOg op een der. mooiste punten. \-ap
Oosterheek. AHes le klas. Tjantë tirin. Ook week-ends.'Prijs Vliplsnil Hotel met de bèste_kcuken
zeer oillOk. Marienbcrgweg io. iicinuu 0p het moom edand. Vraagt U.pnjs en. Prospec-
Sept. 8 pers. 40.
C. Copiwljk, Tel. -K 3417—616,
8 pers. 50,— p. w.
Oosterhout (N.B.)-
Frmolfl Vacantleverblljf „DeBoskant". Gem. zómer-
üruiciu huisjes met en zonder pension, Tè^'midden van
bos en heide. Voor- en na-seizoen- bèl. reductie, K. Hamstra.
'Oude. Nijkerkerweg 135, ErmelD. Tel, K 3417—648.
FpibaTa Vacant!cverbHJf Luttlkhpizen, Eendenparkweg37,
bllUclU Gem, zomerhuisjes 4-5 pers. Gedeelte va» mooie
woning tot7 pers. Schitter end gelegen..
Frmaln Kampeereentrum „Hanenburg". Kampeerhuisjes
prmeio v-an 420 pers. Eleetr. licht cn water, 75 et p.p.
p.d Gel. tot plaatsen van caravans en "tenten. Kamperen
voor kl. en gr., groepen 25 ct p..nacht.
tussen boa en heide, groot 10 ha. Ruimte voor
200 A 300 pers. in- loodsen en tenten. 0,25 p.p.p.d. Ook
voor caravanwagens.
J Vac. Wdvde Wijde BUk, K 8776—2(71G"
Udiucrcu t.m.v. ongerepte natuur. Gem,, zomerh. i.«
elcctr., w.c, Prosp.
Vaeantleoord van Nunen. „Voor
elck xvat'wills". Bungalows, ten-
enz, Vrasgt inlichtingen.
fi„:i Pension aangeboden bp !ecn boerderij.
vOSl" J WCulC - prjma keuken. J. G. J. h'oltdr.'.Volthe 134.bij
fWfprl/\n kamers'met pension ,5'.5ö p.p.p.d;-Schlt-
UUvridU tëretid gelegen aan bos en heide .b(j zwembad,
H.- v. d. Berg. Mosselwèg IA.
flitflrlnvn non 7on Te.huur voor Juni eh Juiï. gem.
tfUuflOrp aoJl Za66 kamers,bij strand. Inl, bij J..Meyer,
Kooiweg B 57 b, .Ouddorp.
Vacantlecentrum „D,e Bosflnïter",
Tel. 3418523. Prachtig gelegen te
luidden .van bos en helde. Kamers
met stromend water, slaapzalen
31,50—28,60 p. wéék; Voor- en rta-séizoë» 10 korting.
Vraagt .prospectus; Voor Rotterdain inlichtingen 'D.' Sanders,
Jac. Vrijtstraat 8. Geen gemeentelijke-leges., v:
Vaeantleoord „De
..Kamphorst", ApeL
doornsestrflat 61; Te
midden van bos en
hei. zwemgel. Ui onmidd. omgeving, neeft vóór 19 Juli-cn
na 16 Aug. nog vacantiehulsjes.te huur. uitsl. met pepsion.
Voor 19 Juli en na 9 Aug. nog plaatsen vrij op dames. en.
herenslaapzalen. Prima keuken. Sportterrein en conversatie-
zaal aanwezig. Vraagt prospectus. Tel. 49.
VnArlltiihnn Pcnsionbedrijf annex kampecrbedcUf
Voortnuizen A. van -t Hof. Van lS.Jull tot 20 Augustus
bezet Vrije huisjes 6—8 pers. vanaf f 30,— tot SQ.
Lange Zuiderweg 17.
VanéllniSeén Vac.- ctx Conferentieoord „De rlanibovw''.
Voortnuizen NoonJersingel 10.a Tel..133
■Bos' Hei Vennen Bongerds -.Korenvelden
Vraagt geïllustreerd, prospectus.
VOORTHUIZEN
FaalrttiAffrian Pension' Ordelmans. Bi.) bad Boekela,
UadiiSDclgcll tios en. heide. Str. water. Enschedcse
weg 130. Haaksbergen. Tel. 263.
Hnrdflibirillr Vac. Oord „Bét'verscholen Dorp". Gem.
HOI wei vrijiv zomerhuisjes m. zltk., sl,kamcrs en keuken,
Volgrf): vaiö :12 Juljy-23 Aug.-
Hpplflim (CAA Bondskampeerplaat* Dopheide. ZO.
neeuimi \\UQ..J rnerhulsjez te huur. Géijot plaatsen
%mpéèrhuiéjes. Vraagt prpspectui.
Pitf+An ^ac- Huis .Kjein;'Zwitserland,ónder n\ve^ lèid.
I ULLUU Ideaal gel/ nabij Nat.bad. Lage pr.; vr.prosp.
Kam. m. str. w. én el'.'w. j. v. d. Heyden, Harderwijkse--
straat 30. Tel; K 3418—355. -
Pntfnn Vacant!eliuis „Öp- de Dol", Tèl. 484 K. 3418.-Mooi
tullcil gelegen. Gezellig en eenvoudig ingericht. Aan
gename sfeer,,; verzorgde maaltijden. Gezinskamers2—B
personen. 2 slaapzalen, Vraagt prospectus. C, L, Wilders Jr.'
Putten
eigen tenten.. Vraagt prospectu
Kampeereentrum ;,De Heihaas",Zomerhuisjes,
blokhutten, tenten. Prachtig kampeerterrein-voor
Putton Kampbedrljf „Vriendschap"; 40 slaapplaatsen-è
l uiicu 50. ct .p.-nacht.- plaats voor-tenten en, caravans.
Met- en zonder pension.; Géén- gêmeenteHjke léges 'T* A.
Xdeyer, A 51 -A. -•
Pntfpn "Dc IistuH"- Stuif de Inst-olf in cn U geniét
«en prettige x-acantle midden in de Velawse
nacht met cn zonder pension. Geen gemeentelijk© leges.
F. ;A. Meyer. A. 51A.'
BouwmanVVacantieverbbjf ,;Deh-
nenoord". Prachtige Bungalows, 8
pérs., 'uitsl. mét pension 6.— p.p.p.d: Zonder-vèédéte
kosten.. Schitterend 'gelegen: temidden van. bos. en betde bij
zwembad. MeiJuril, Sept.reductie. Harremaatweg.'22.
Hoiil de Tuinberg. Riant .««legen.
Wijk aan dicht-by strand; Tei. k 2517—222.
Pension „De Albatros". Centrum, dicht bij
/.aOU VOOil ^e, tot ÏSJUU nog kamers vrij, 7,50 p.d.p.p.
7 A WriVAnDT Pd'rfon „Zuidenwind"," 4«0 M. V- vfuiv
tiAill/VuURl -strand. Prima' keuken. Pehsipn. 7,S0.r
in Juli en Atig. f 9,—. ;Brederpde9lraat 104,-Tel. 2742.,.
Als U. met'vacantije gaatUof niet);'Geef Uw*'kinderen pen.
vacantieweek vol sporten spel in Hattem's "mooie omgé"
ving. Kampeer centrum „De Leemkule". Tel. No.' 945 K. 5206.
Erkend door Kampeerraad cn A.N.W^. Vraagt prospectus.
7nïitlqvAH Bos* helde, hunebedden en water (meer <3i
gjUlUliirtU modern bosbadl.. Uitstekende hotels eu. pöl-
slons. InliéhtingénV.V.V., .Kerkbrink 6.':
Rust. omg. Dicht bij bos. zee én duinen, t S,—
p.' <L. str. w. Prime keuken. Bayershoffweg 17.
Hierilnt PenaionhoerdertJ De Peperkam, (Pension 5,75
P.d., voor-seizoen 5.—, ksmpcren v.a". 50 ct p p
HIFRAFK Veluwe, dicht bij bos cn 2ée en speeltuin 3
IUWVI/.E»J.i, '^xn van Zuiderzeewerken, met rondvaart,
"Eiectr. licht èn kookgel. t 35,— p. u\, alles aanwezig. Faas.
ot Pinksterweekend 12;ö0.\ Bezet van J9. Juli—9 Aug.
Inlichtingen over plaatsingen in deze ruhriek verkrijgbaar bij onze afd. adverteotfe-expl.
SGHIEDAMSEVEST 42 Rotterdam Telefoon 25430
- '"^^ïaarne zenden wij op aanvraag onze folder toe
