,Ook kleinste stem moet
hoorbaar zijn"
v
HET ROTTERDAMSCH PARCDL
Alle gasten verrukt
over
Werklozencijfer in Maart
met 20.629 gedaald
Loopt uitvaart van de
vissersvloot gevaar?
Journalisten brengen
;in een ovatie
VS houden zich afzijdig
van kwestie-Tunis
KoninginDoel
van N.A.T.O.
Armbanden voor
de prinsesjes
J
Totaal nog 59.178 hoger
dan een jaar geleden
V* g« M, -X
S3 sm
Conflict tussen reders en bemanningen'
niet tot oplossing gebracht
Js hel geen nieuws, dat water
verkeert in vruchtbaar land?"
ssssa® ™»eS
Kon. Paar krijgt
hoogste Amerikaanse
onderscheiding
Engeland verzet zich tegen behandeling
door Veiligheidsraad
,J)e Roos van
Saron"
Vier doden bij
ontploffing
van
n
3000 woningen voor
beroepsmilitairen
Prins Bemhard teil
weten of Nederland
gewonnen
SC HRE IEDER
eist f 6400
Langzaam val op
Rijn en Waal
WAT VOOR WEER?
Het wordt minder
mooi
BLOEMBOLtEHPAKKET
^k.ry BAKKER-VAN DUK
:12e Jaargang, no. 82
Red- en Adm. Lange Haven 141, Schiedam.-
TeL 49300 - Abonn.prijs: per "week 0.47,
per kwartaal ó.OS, losse nummers 0,10.,
Zaterdag 5 April 1952
Uitgave N.V. De Nieuwe Pers - Postgiro
39B644 Bankier; Amsterdamsche Bank
te Rotterdam Directeur; B, de Vries.
WASHINGTON. Het aan de Nederlandse ambassade gren
zende Meridian Hill Park was Vrijdagmiddag gevuld met dui
zenden genodigden^ toen president Truman, het Koninklijk paar
en mevrouw Truman hun plaatsen innamen op de eretribune,
waar de symbolische aanbieding van het carillon namens het
Nederlandse volk zou plaats vinden. De toeschouwers, die
niet op de begane grond een plaatsje hadden kunnen vinden,
waren op de daken van auto's en omliggende huizen geklom
men of hadden zich genesteld in de bomen. Met genoegen luis-,
terde men naar de heldere stemmetjes der Nederlandse jonge
tjes gekleed in witte blouse met oranje das die Nederland
se liederen zongen voor de plechtigheid begon.
Nadat Koningin Juliana de be-,
öocling had geschetst van hetge-
schenk bood zij de kleinste klok
aan van het klokkenspel, die ge
schonken is door de Nederlandse
kinderen, uit *wjer naam prinses
Marijke het aan de Koningin had
overgedragen;
„Zo onaanzienlijk zij moge zijn,"
aldus de Koningin, „is deze kleine
klok toch niet van minder belang
dan haar grotere en machtigere
zusters. Om een werkelijke harmo
nie te verkrijgen moet mén ook
recht doen -wedervaren aan de
kleine en heel kleine stemmen,
die zich niet door de macht van.
haar gewicht kunnen laten gelden.
-Het mensdom zou hieruit lering
kunnen trekken. Zovele stemmen
in onze bewogen wereld worden
nog steeds niet gehoord. Laat dit:
een aansporing voor ons zijn, wan
neer we de klokken horen luiden.
En thans, mijnheer de president,
verzoek ik U uit naam van het
Nederlandse volk dit geschenk te
aanvaarden." - -
De Mechelse beiaardier urKamiel
Lefevere bracht hierna Nederland
se liederen op het carillon tea ge
hore en alle gasten waren opgeto
gen over de klare klanken.
President Truman aanvaardde het
geschenk met een korte toespraak
waarin hij zijn dank en waardering
uitte en verzocht om die dan-het
Nederlandse vólk over tebrengen.
Nadat de officiële plechtigheid
was beëindigd begaf Koningin
Juliana zich naar beiaardier Lefe
vere (leerling van de vermaarde
Jet Denijri) in zijn klokkenhuisje
om hem te complimenteren met
het door hem ten gehore" gebrach
te' spel.
De -Koningin sprak Lefevere in
-het Engels toe, waarop deze even
eens in. het Engels antwoordde met
te zeggen hoezeer bij het op prijs
stelde bij de2e* plechtige gelegen
heid zijn kunst te mogen ..tonen.
Hij vertelde.dat;. dc meeste klok
kenspellen, afè.-.ïri «Ie- laatste vijf'
WASHINGTON Vier lilve-
ren armbanden, bezet met tur
kooizen, overhandigde Vrijdag
Josephine Ripley presidente
van de Amerikaanse Vrouwelijke
Persclubde Koningin tijdens
de perslunchDeze opmerkelijk
fraaie sieradengemaakt door
Indianen van het Zuni-reservaat
in Nieuw Mexico,, zijn geschen
ken voor. de prinsesjes, Miss Rip
ley zeide het te betreuren, doch
ook te /kunnen begrijpen, dat de
prinsesjes, niet'mee hadden kun
nen komen. Dé cassettes met de
armbanden waren, vergezeld van
een .brief' vanude Minister van
Binnenlandse Zaken, Chapman
onder miens deparleriient de Iji-
diaéuse aangelegenheden ressor
teren), Waarin wordt verteld wat
de verschilleiïdc tekens op 'de
armbanden betekenen. Dit ge
schenk voor' hear kinderen bracht
een blos van vreugde.ap het ge
laat nart de Koningin,, die op
stond :en de-armbanden de aan
wezigen toonde.
zes jaar zijn inge voer duit Neder
land kwamen, waarop de Koningin
antwoordde: „Dat is heel prettig
voor de Nederlandse uitvoer."
Daarna keerden de Koningin en
Prins Bemhard met hun gevolg te
voet; naar het ambassadegebouw
terug,
Een grote menigte verdrong zich
voor het ambassadegebouw ,toeri
later het Koninklijk paar vertrok
naar Walter Reed Hospitaal en
Eethesda: Naval Hospitaal voor een
bezoek aan in Korea .gewonde
strijders,' -
DEN HAAG. Het aantal mannelijke werklozen was op 1 April
belangrijk lager dan op 1 Maart. Het daalde van 166.016 tot 145387.
Op 1 April 1951 bedroeg het aantal werklozen 86.209. Van de 145387
geregistreerde werklozen waren er 105.962 geheel werkloos (v.m.)
126.319), 38.959 DUW-arbeiders (38.077) en 466 geheel werkloze
wachtgelders.
Deze daling van het werkloos
heidscijfer hangt samen met het
seizoen. Dit jaar nam de werk
loosheid sterker af dan in Maart
vorig jaar, toen de daling ruim
22.000 bedroeg. De oorzaak hier
van was, dat de werkloosheids
daling in Februari j.l. werd ge
remd door slechte weersomstan
digheden.
De werkloosheid daalde o.a. on
der de bouwvakarbeiders van
41.131 toe 32.383, de landarbeiders
van -29.194 tot 22.747, personeel
in d* aardewerk- en steenindus
trie van 2799 tot 1443. Een ge
ringe daling werd 'o„a. geconsta
teerd onder het transportpersoneel
van 3944 tot 8603.
De relatieve werkloosheid was
eind Maart het hoogst in Drente'
met -99, het laagst .in .Limburg
mét 27 werklozen per 1000 man
nelijke; beroepsbeoefenaars, ter
wijl het rijksgemiddelde 47 be-
KON1NGIN JULIANA en prins
Bemhard bezoeken Mount Ver-
non, het. kuis van Amerika's
eerste president George Wash
ington. ^Frances P. Bolton
(rechts), republikeins Congres
lid, toont hun-, allé bijzonder
heden van deze historische plaats.
IS
WASHINGTON. Op deze
druk bezette eerste Vrijdag van
haar verblijf in Amerika, waarop
Z(j Zelfs geen tijd had zich te vcr-
kledensprak Koningin Juliana in
Constitution Hall ter gelegenheid
van de derde verjaardag van de
ondertekening van het Atlantisch
Pact, Na haar 'korte rede werd
haar een minutenlange ovatie ge
bracht.
De Koningin zeide o.a., dat de
vrijwillige gemeenschap van de
Natö-landen nooit een bedreiging
kon'vormen van de vrede. Niet al
leen de vrede winnen, doch ook
de vrede bewaren, is bet doel van
het Pact. Er bestaat geen grotere
moed op het grote'slagveld van. de
wereld dan de moed van de geest.
VLAARDENGEN.'Tossen de re
ders en de bemanning der Neder
landse vissersvloot is een conflict
ontstaan, dat ernstige vormen dreigt
aan te nemen. Er werden reeds voor
stellen en tegenvoorstellen uitgewis
seld, doch deze hebben niet tot een
;op lossing* geleid. Hierdoor dreigt een
tijdige uitvaart van de vloot in ge
vaar te komen.
Tot -nu toe werd aan de beman-
Tïïng een garantie-weekloon betaald
plu? eep bepaald .percentage van de
'besomming; zodat 'de bemanning* ih
helangrij ke 'mate bii - 3e- opbrengst
van de - vangst was betrokken. Dc
vissers hebben thans échter bij mon
de van hun werknemersbonden aan
de reders voorgesteld de overeen
komst te wijzigen en wel-zó, dat aan
hen een vast maandsalaris wórdt be
taald, dat hoger ligt dan het huidige
garantieloon, benevens een lager
percentage" van de besomming. De-
■ze voorstellen zijn echter, door de
lobnraad van de Redersvereniging
van de Nederlandse haringvisserij
WASHINGTON. Zoals Koningin Juliana Donderdag de leden van het
Amerikaanse Congres veroverde met haar prachtige redevoering tal
rijke telegrafische reacties getuigen tïaarvan zo deedzyhet Vrijdag de
.Washingtonsc journalisten op een perslunch door baar eenvoud en geestig
heid. Toen z|j aan het slot van haar toespraak verklaarde, dat het er in
onze tijd om gaat om „te zijn of niet ie zijn", en zachtjes in de microfoon
had gezegd, dat zij hoopte, dat het „to be" zou zijn, stonden de honderden
leden van de grootste nieuwsmachine, die de wereld kent, als één man op
en brachten haar een waarlijk donderende ovatie.
De lunch, in Statlers hotel, werd
gepresideerd door debekende
journalist Walter Lippman, die
juist enige dagen tevoren benoemd
was tot commandeur in de orde
van .Oranje Nassau. De rede der
Kóningin was daarom zo geestig,
omdat zij .typisch-Amerikaanse uit
drukkingen - gebruikte. Koningin
vuT™» drong e.r op aan, dat Ame-
«ka Europa niet te zeer haasten
moes tv bij hét streven naar een
.verenigd Europa.
»»Een dergelijke ontwikkeling
Dst tyd en er zijn nog veel mis-
verstalden op te ruimen, maar ik
uiteWiM-'i Vwcnigds Europa
ltueindeli3k cm feit zal zijn zei
dat Nederland
"^cetaculair nieuws" op
sier™™",?,? „harmonie weinig
hrf te koppen" biedt „Is
ait al E®n b'euws," vroeg zij,
L verkeert, dat
een vruihsfh2lep„^ater was 0,2115
-ven Sïe'. 9,licm voedsel le-
Kowwijen'?"s Kednrland en
rusH. '23 baar toespraak
lustig voor. Op een punt haperde
zij en zei lachend: „Xfc bgjj. het
'even kwijt". Terwijl de toehoor
ders glimlachten, zocht zij haastig;
in de papierenop, waar zij. geble
ven was en vervolgde haar rede
voering.
WASHINGTON. President Tru.
man heelt Koningin Juliana en
Prins Bemhard Vrijdagavond, tij
dens een receptie, die te zijner ere
werd gegeven in de Nederlandse
ambassade, liet onderscheidingste
ken vaii Chief Commander in het
Legion of Merit overhandigd (Op-
pereómmandeurin de Orde van
Verdienste).
Tunnelbouw in Velsen
is begonnen
UHinDEN Vrijdag tc do Vel-
sense tunnelbouw in feite begonnen.
De dienst Sluizen en Stuwen van de
Rijkswaterstaat heeft nJ. dé Amster
damse Ballast Mij., dit' het werk
gaat uitvoeren, opdracht gegeven
met het project te beginnen, nu de
voorbereidende fase is afgesloten:
De totale bouwtijdvan de tunnel
wordt geschatop vijfjaar.
WASHINGTON in /eeststemming.
Voor de autowaarin de Ko
ningin en Truman, rijdenmar-
■cheert een muziekcorps, dat in
■feestelijke klanken Amerika's
hoofdstad laat toefen: „De Ko-
ning'm: van Nederland, is. onze
gast". De erepoort op de achter
grond t$ gevormd door twee
uitgeschoven b rcndtcce rladders,
die omiooeld zijn me: Neder
landse vlaggen.
ÉÉÉY
-KONINGINJULIANAbegeleid
door president Truman, inspec
teerde de troepen, even nadat
zij cn prins Bemhard op hef
vliegveld van Washington waren
aangekomen.
.VPRO zendt programma's
uit, die voor VS zijn
samengesteld
.HILVERSUM. Vanavond van
half 8 tot tien voor 8 zullen de Ne
derlanders in het V.P.R.O, pro
gramma gedeelten kunnen horen
uit de klankbeelden over ons vor
stenhuis cn ons land, welke door de
Wereldomroep zijn samengesteld en
die nu over „honderden stations in
Amerika worden uitgezonden.
NEW YORK. Amerika heeft' in de Veiligheidsraad meegedeeld, dat
het zich van stemming zal onthouden wanneer uitgemaakt moet worden
of het Frans-Tnnesische geschil op de. agenda van dc Baad zal worden
geplaatst. De Britse gedelegeerde zei, da,t zfjn land zich tegen opneming
yin de klacht zal verzetten. Twaalf Janden van het Aziatisch-Arabische
blok in de Verenigde ^Naties hebben de Tunesische kwestie aanhangig
gemaakt Waarnemers geloven thans, dat, gezien de afzijdige houding van
Amerika. het verzet van Engeland, de Veiligheidsraad de klacht niet
zal;behandelen.' wK
verworpen. Men Is in deze kringen
van mening, dat deze eisen beslist
onaanvaardbaar zijn. De tegenvoor
stellen van de loonraad zijn -door de
werknemersbonden van de hand'ge
wezen, zodat de onderhandelingen
thans op eerjdood spoor zijn gelo
pen. Een en ander werd ons van
welingelichte zijde bevestigd. Men.
voegde er tevens aan tóe, dat- de
reders zich;jp de loop der volgende1
,week zullen'.beraden over de te ne
men stappen.; Over een andere eis
Van de'werknemers, waarbij werd.
aangedrongen op - 'betere., voeding,
werd nog niet onderhandeld.
Ons nieuwe feuilleton
„De Roos van Saron" is een
humoristisch boek van de En
gelse schrijver A. S. M. Hut
chinson. die destijds zo'n
enorm succes heeft gehad met
zijn 'roman „Als de winter
komt....*' en die daarnaast
nog een aantal andere ernstige
romans op zijn naam heeft
staan.
De Engelse titel luidt: „Onee
aboard the lugger,...", („Een-
maai aan boord van de log
gerde eerste woorden
van een bekend liedje, die
gevolgd worden door and
the girl-is mine!" („-...en het
meisje is van mij!").
Dit wijst er al op, dat de
liefde in dit verhaal een grote
rol speelt.
Maar. eigenlijk moeten we.
een kat de hoofdpersoon noe
men, en aahgezien die kat luis
tert naar de naam „De Roos
van Saron" menen we er
goed aan te doen dit als titel
te nemen van ons nieuwe
feuilleton, een verhaal van
liefde, hst enkatten, dat
Maandag begint!
droeg tegen 55 eind Februari.
Het aantal als werkloos gere
gistreerde vrouwen daalde van
8373 tot 7576. Voor een* deel was
déze vermindering het gevolg van
de tijdelijke vraag naar huishou
delijk personeel in verband met
de voorjaarsschoonmaak.
EINDHOVEN. Het zoeken naar
onde metalen op de Qirschotse hel
de, waar afval wordt geworpen in
trechters, die ontstaan zijndoor dat
de mijn opruimingsdienst explosieven
tot ontploffing heeft rebracht, heeft
Vrijdagmiddag twee mannen en twee
kinderen het leven gekost. Vermoe
delijk is een landmijn ontploft. De
vader der twee kinderen werd aan
vankelijk in zorgwekkende toestand
overgebracht naar het ffi.K. Binnen-
ziekenhuis alhier, waar hij later Is
gestorven.
Als gevolg van de ontploffing wer
den onmiddellijk gedood de 27-jari-
ge A. de Hommel, de zevenjarige
Elisabeth Pruymboom en haar vier
jarig zusja Antonie. De vader der
meisjes, de 26-jarige C- Pruymboom
werd zeer zwaar gewond. De slacht
offers waren afkomstig uit-het woon
wagenkamp bij het vliegveld Wel
schap.
DEN HAAG. Voor :t*oepsmiUU
tairen zullen ongeveer 3000 woningen
worden gebouwd. "Men verwacht
hiervan een aanzienlijke besparing
van. kosten die thans op de militaire
'begrotingen dnikken omdat veel van
.deze militairen gescheiden leven van
Iran gezinnen. Voor hét bouwplan
.wordt zeven mil li oen gulden uitge
trokken.
Mét de gemeenten Assen en Amers
foort is reeds overeen stemming be
reikt over een bouwplan. Met Den
Helder en nog enige gemeenten,
maakt het overleg goede vorderin
gen. Verwacht wordt, dat in onge
veer een half jaar alle 3000 wonin
gen in uitvoering zullen zijn.
WASHINCTOH. i-rr Zelfs tijdens
zijn'bezoek aan,de Verenigde Staten,
Waarbij *bij tochi.een, druk program
ma heeft ;,af te werken", blijft prins
Bemhard belaiigstèlling koesteren
voor belangrijke 'sportgebeurtenissen
in Nederland:- Hij heeft ni. zijn se
cretaris het verzoek'latén overbren
gen' zo spoedig mógelijk dc uitslag
te mogen weten,,van. de voetbalwed
strijd België—Nederland, „Wij" hopen
de prins goed bericht te. .kunnen
zenden," zegt ket 'ANP,
Vergoeding van schade,
geleden door detentie
(Van een ónzer redacteuren)
DEN HAAG. Als gevolg van een
eis tot schadevergoeding dot een be
drag* van 6400, die de Haagse advo
caat fflf J. "Klazinga vorig jaar na
mens dé Duitser Joseph Schreièder
een der voornaamste figuren uït
het England-Splel heeft ingediend
heeft de BUri>ndere strafkamer van
de rechtbank zich Donderdag bezig
gehouden inet de vraag of deze eis
ingewilligd zal worden.
In October 1950. verscheen er een
besluit, waarbij'werd vastgesteld dat
aan hen, die1 ten onrechte als. politie-
ké delinquenten in hechtenis-hadden
gezeten, een 'schadeloosstelling kan
worden verleend. Joseph Schreieder,
die buiten vervolging gesteld en in
Maart 1949 over dé grens werd gezet,
liet op 12 Mei 1951. door zijn ver
dediger mr-Klazinga, ;een eis indie
nen van6400.-—.
NEW ORLEANS Het Zuidelijk
deel van Louisiana en Alabama is
Vrijdag geteisterd door een reeks
wervelstormen waardoor zes perso
nen om het leven zijn gekomen.
De ;Veiligheidsraa d kwam Vrijdag
voor de eerste keer in zijn. perma
nente vergaderzaal in het nieuwe
gebouw van de VN. bijeen. De
Franse gedelegeerde, Hoppenot deed
een beroep op de Raad de kwestie
niet te bespreken, daar zij geen „be
dreiging van de vrede .vormt". Hij
zei*; dat de geschillen.; tussen Franfc-
rijk eh Tunesië, bezig waren te ver
dwijnen tengevolge vari: het recente
aceoord. van zijn regering met de
Bey Vah,".Tunis.
De: afgevaardigden van Chili en
Pakistan, steunden de Tunesische
klacht.
De. Veiligheidsraad verdaagde het
debat over Tunesië zonder een be
slissing te hebben genomen of de
kwestie in een volledig debat - zal
worden besproken. -
(Van onze correspondent)
NIJMEGEN De val op Rijn en
waal hoeft zich heel langzaam voort
gezet. Bij Nijmegen was de stand
hedenmorgen 12.38 au In de afge
lopen nacht werd 5 cm val waarge
nomen, zodat thans de situatie nog
maar weinig verbeterd is. De hoop,
dat dc val van het water zich voort
zal zetten is ^echter herleefd. Lobith
had heden nog een stand van 35.03
meter, en 11 cm val. Keulen meldde
amper 15 cm val. De Bovenrijn bij
Rbeinfelden had slechts 6 cm val,
zodat men- verwacht dat de toe
stand op "Waal cn Rijn de eerste da
gen wel niet veel zal veranderen.
De val op de Maas houdt gestadig
aan. Grave had heden 33 cm val bij
een stand van 5,96 m beneden de
sluis. De stuwen zijn open.
DE BILT - Het KNMI deelt mede:
Het iceer in Nederland was de laat
ste dagen meer sn meer onder in
vloed gekomen tan een gebied van
hoge luchtdruk, dat zich van de
Azoren naar Midden-Europa uit
strekte. Dit gebied, dat nu naar' het
Oosten wegtrekt, is geheel gevuld
met van oorsprong koude lucht. Bo
ven Nederland is deze koude lucht
laag evenwel' nauwelijks meer dan
I!4 kilometer dik. Het. was daarom
•mogelijk, dat de zon, die af en toe
scheen, de temperatuur van dag tot
dag wat 'verder deed oplopen. Vrij
dagmiddag werd bijna oueral in het
Zand een temperatuur van 10 a U
graden bereikt. Jn Zuid- en Midden-
Frankrijk was hef niet tuarmer. Het
rustige voorjaarsweer wordt op het
ogenblik echter van het Westen tttt
'bedreigd. Bij IJsland bevindt zich
'namelijk een diepe depressie, waar
na het koufront via de Britse eilan
den naderby komt. Het front wordt
voorafgegaan door een zone met
veel beicolking waaruit regen uatt.
(Advertentie L-M.)
£xlra geeJkoep
Totaal
375
■takt
60 jrroftthioemlcecladtolea.
~"rivu»« ranonkel,
kUvertjw vier'.'.
EO Mcmtbretlfc's, f :V 1 1
25 enXete ui «nor, en, I
aSdubfceJe mumontu.
10 r(Jfcbloêfeiidea*hIU's.
IS riikhl velend# vwiteplMtttf
Grata all rttlwiti 5. >tU« Maamtaa
Batata* «War ramfcouri, par peatwiuel »tra 45 W17
HK.LSCOH - .11 - TILHv5396
Vraagt m ItyaW Me V tl—
Morgen meer.
M
bewolking
Weersverwachting geldig van S
g Zaterdagavond tot Zondag- g
b avond: m
U Vanavond en vannacht over M
M het algemeen nog weinig be- M
'jg wolkïng met in het Oosten g
van het land lichte nachtvorst, p
Morgen overdag half tot zwaar jp
p bewolkt met voornamelijk in m
fi de zuidwestelijke helft van g
het land plaatselijk enige re- ft
g gen. Matige Zuid-Oostelijke tot W
se Zuidelijke wind. Ongeveerde- fi
53 zelfde temperaturen als van- ss
m daag. |j
ij 6 April. Zon op 6 u 4 m onder S
g 39 u122 m Maan op 15 u 2 m s
os Onder 4 u.47 m, g
'April. Zen op 6 u i m onder
g 19 v 24 mr Maan op 18 u 21 m
is onder 4 u 58 m. g
I HET WEEK IN EUROPA I
g 7 uur voormiddag
B Oslo
Berlijn
m Londen
g Parijs
Wenen
m Innsbruck
g Nice
g Ramt
Warschau
B Amsterdam
1. beu*,
betrokken
betrokken
2W- bew.
i. bcw.
betrokken
onbew.
rw. bew,
nevel
h. bew.
•iSB22S5»a!»S2!!KaS^
wind