De Koningin,
ook een
van afkomst
:se!
Ongunstige factoren remden
bouwactiviteit in 1951
Studie gewijd aan 7 eeuwen van
geslachten levert het bewijs
Perspectieven nu beter;
toekomstmuziek klinkt
a
Cralingen's roman
Cralingen voor
schulden verkocht
f
Boeiende, nog nooit
gepubliceerde j
détails
Ook fa. K. Vegter in
Groothandelsgebouw
Besprekingen in RTC
vruchtdragend
Cathérinette, een'
zwart ooi
Een Nassau, die
schout was!
Onmin over testament
De boog temg
Drie oorzaken
Nog verder terug
Nieuwe blokken
Over drie jaren
Hengelaarsconcours VW R'dam-aan-zee
Botter-hoofdprijs voor y, Eek
Burgersdijk wint bij pier-vissers
Zaterdag 17 Mei 1952f
5
Kralingen, in 1669 verkocht voor
70.000 Caróü guldens, is van 1233
af meer geweest dan een lande
lijk woonoord: het heeft door de
eeuwen heen de hoo gste geslach
ten in den lande tot tweespalt
gebracht, tot het. moment dat het
recht jp.de titel van heer van
Cralingen en vrouwe van Cra-
lingen via prins Hendrik in ons
land werd teruggebracht. Buiten
de vele andere romans die Krd-
lingenheeft opgeleverd, ts de
roman over zijn erfelijke heer
lijkheid ook al een, roman. Wij
geven hem hiernaast- verkort
weer.
Het is onze courant een voorrecht voor het
eerst het bewijs te kunnen brengen van de
echt-Rotterdamse afkomst van .Neerlands
Vorstin uit de oudste en oor-
spronkelijke Heren van Cra
lingen, wier trots, doch een
voudig blazoen het hoofd van
nevenstaande reeks siert.
Hit de nevelen der oudheid
treedt in 1233 voor het voet
licht der historie een zekere
Hugo, eigenaar van het land
Cralingen en de bouwheer van
het slot Cralingen. Hij stond
hoog in de gunst van graaf
Willem. II van Holland, rooms-
koning, de opdrachtgever tot
de bouw van de Ridderzaal, in
de grafelijke residentie „die
Haghe".
De gelijknamige zoon en op- T
volger van de eerste Cralingse Heer Hugo,
wordt in 1290 en '98 in oorkonden vermeld
als Ridder. Dan volgen twee heren Willem*
van wie de laatste in verschillende acten
AL J dere begunstigden over de teruggave waren aan goederen eertijcte bezeten
AbSCÏlCldtt S üGfl boa van de vaderlijke goederen. Einde- .door Hare voorvaderen, voert Hare
lijk wist hij Otto tegen betaling van Majesteit. Met hoeveel recht zoude
Na haar overladen gmg de heer- veel geld te bewegen afstand te doen Zij ook die van Vrouwe van Cralm-
Iijkheid over bp haar zoon Gerrit, Van Assendelft en Cralingen. kunnen drasren: Koningin Ju-
de man van Beatrix van Dongen—
Daelhem, uit het Huis Arkel. Zij
waren de stichters van de Van As
sendelft-kapel in de St. Jacobskerk
te 's-Gravenhage, waar hun praal
graf nog heden ten dage bewon
derd kan worden in deConsisto- Daar oom Dirck Inmiddels ook
riekamer van dat Godshuis. Met was overleden, begon diens zoon
deze Gerrit, hoogheemraad van Jan, die zich wettige erfgenaam
Delfland en raad te Den Haag, ging achtte van zijn vaders heerlijkheid
een nieuw geslacht de heerschap- Cralingen, tegen de jonge Nico laas
pij over Cralingen voeren. De zoon te procederen over deze bezitting,
Nicolaas, heer van Assenüelft en aanvoerende dat neef Otto slechts
Cralingen, was evenals zijn vader vruchtgebruiker en geen eigenaar
hoogheemraad van Delfland. Te- was. Eindeloos duurde het geding
vens bekleedde hij de functie van en het werd door de opstand tegen
raad. en kamerling van keuèr Spanje herhaaldelijk onderbroken.
Maximiliaan, de. vorst die aan Am- in i5ög vluchtte de ex-proóst met
Steraam de keizerskroon' op het zijn vrouw naar het buitenland, daar
wap-n schonk. Ook hij koos zich hij de Spaanse kant was toegedaan,
een telg uit het Arkelse geslacht Twee jaren later stierf hij „seer
tot echtgenote, Aleyd van Kyfhoek, sUbytelfc, tot Burscheid bij Aecken,
voorkomt als te zijn gehuwd met Christina
van Suytwijck, vrouwe van Rodenrijs. Hij
zelf was ridder en hoogheemraad van Schie-
land in de jaren- van 1395
tot 1410." Hun zoon, ridder
Gillis, was in 1434 grafe
lijk raadsheer in Den Haag
en vier jaren later wordt hij
vermeld als hoogheemraad van
Rijnland, welke functie hem
wel ten deel zal zijn. gevallen
door bemoeienissen van de
verwanten van vrouwszijde,
daar de Van Teylingens dit
ambt veelvuldig bekleedden.
Cralingen wordt beërfd door
zijn zoon en diens stam, welks
leden echter zeer spoedig na
elkander komen te overlijden,
zodat in 1539 bij de dood van
Dorainicus Floriszn. van Cra
lingen, een over-oud-tante Christina, de
vrouw van heer Dirck van Assendelft, Ger-
ritszn. de vaderlijke goederen verwerft en
ambachtsvrouwe van Cralingen wordt.
gen kunnen dragen: Koningin Ju
liana der Nederlanden, de geliefde
nakomelinge van de aloude en oor
spronkelijke Heren van CRALIN
GEN!
Op de eerste étage van het
Groothandelsgebouw heeft gisteren
de groothandel in fournituren, da
mes- en herensto'fen K. Vegter
N.V. haar nieuwe ruimten in ge
bruik genomen. Evenals al die an
dere firma's cie haar voorgingen,
beschikt zij over gerieflijke kanto
ren, ruime magazijnen cn gemak,
kelijk bereikbare expeditie entrees.
De achterzijde van het bedrijf
mondt direct uit op de inwendige
luchtbrug. In totaal beschikt men-
over 800 vierkante meter bedrijfs-
oppervjakte.
r ui! i.r. Tcrr rj srcroir: v, rrijr.2£ :.~3
DEN HAAG De besprekingen
in de delegaties van de RTC voor
de West over de Woensdag inge
diende voorstellen zijn zeer vrucht
dragend geweest.
met wie hij in 1485 huwde. De
bruid was nauwelijks vijftien jaar
oud. Hy had haar bij contract van
3 November 1431 moeten „overne
men" uit de nalatenschap van zijn
overleden broer Jan, met wie
Aleyd verloofd was, „oudt sijnde
nog tnaer ses jaren". Zij was de
dochter van Floris van Kyfhoek,
deman van wie .verhaald wordt
dat hij Albert Beyljnc levend had
doen begraven! Haar moeder, Gil
lisje van der Lécke, was na de
dood van haar eerste echtgenoot
-• hertrouwd- met Jan van Naald-
wljck, spitsbroeder van Jonker
Frans van Brederode.
Oorspronkelijk volgde de oudste
zoon van - Nicolaas en Aleyd, Ger
rit, zhn vader op ais heer van As
sendelft en Cralingen. Voor studie
was deze kort na de dood zyns va
ders naar Orleans gezonden, waar
hij „noch'; wesende beneden sjjn
twintich jaeren hem onbedachte-
licke begeven heeft in huwelicke
Etaete met Kathérine de Chas
seur, ene weertsdochter dewelcke
(weert), als hij haar beyde te sa
men vondt, hem gedwongen heeft
in. presentie van notaris ende ge
tuigen om haer te trouwen," ver
baalt ons de oude chronikeur. Dit
huwelijk heeft onberekenbare go-
volgen gehad. Zijn vrouw werd
door zijn familie niet ontvangen;
Gerrit woonde in het ouderlijke
komende uyt het. badt, sonder oir".
Volgens zijn testament werd Cralitt?
gen aan een andere, neef toegewe
zen, waardoor niéuwe processen
ontstonden. Dikwijls traden twee
eigenaren tegelijk op en bij herha
ling ging het bezit over door vroeg
tijdig sterven en andere gebeurte
nissen. Tenslotte kwam een nako
melinge uit de vrouwslijn van de g
Assendelftse heren van Cralingen n
in het bezit van die heerlijkheid.1
Van deze Margarita van Renesse, g
vrouwe, van Cralingen,wordt, ver- g
haaid dat „sy deurgeloopen en. ge- g
trouwt was met heer Willem du g
Fachefc, een Fransman, die haar g
goedt meest conzommeerden." Zij «x
hadden een zoon Jan Willem du
Fachet, die om de schulden zijner
ouders te betalen, Cralingen aan d&
stad Rotterdam verkocht in h.et jaar-
1669 voor 70.000 Carol! guldens,-
waarmede een einde gekomen was
aan de zelfstandige geschiedenis van
deze aloude ambachtsheerlijkheid.
Stierf hiermede de juridische
eigendom van de Cralingse heren
uit, niet aldus hun. erfgoed naar den
bloede. Immers de hier bovenge
noemde heer Dirck van Cralingen.
uit de Assendelftse stam, tevens beer
van Begoyen en Reinenoort. schout
van Breda, was gehuwd met Adria-
na van Nassau, de dochter van de
Bredase schout Paulus van Nassau
huis op_ het "Westeinde in Den Haag en van Katharina van Haetten. Zij
on zjj in de Hoge Nieuwstraat ai- behoorde tot een zeer merkwaardige
daar. Toch zorgde hij financieel en aan slechts weinigen bekende tak
goed voor haar en hun zoon, maar
de Verhouding der echtgenoten
werd steeds slechter, daar de Fran
chise een lichtzinnig leven leidde
en zeer veel geld aankon. Gerrita
misstap verhinderde echter niet,
dat zyn bekwaamheid werd be
loond met de benoeming tot presi
dent van het Hof van Holland en
stadhouder van de Lenen van de
Grafelijkheid, Na de dood van zijn
moeder procedeerde hij met zijn
vrouw over de erfenis en over de
opvoeding van hun 2000, uit wiens
voogdijschap hij haar wist te doen
ontzetten. Reeds spoedig daarna,
werd Caihérinetf© met haar huis
kapelaan, boden en een paar lands
lieden van slechte reputatie, in
1541, op verdenking van valsemun
terij gearresteerd en in de Gevan
gen-Poort gevangen gezet.Na be
ken teni?: werd bij vonnis van
April, deze vrouwe van Assenöelft .was hun ontzegd.
van dit roemruchte geslacht, wélka
'tak zijn oorsprong vond in de bas
taard-zoon van Graaf Jan. IV van
Nassau, heer van Breda, en Aleyd
van Lommei, een Hollandse edel-
vrouvve. Deze zoon, Jan genaamd,
was kastelein van Heusüen, Hij had
tot vrouw Adrians van Haestrecbt,
de dochter van de heer van Tilburg,
Goirle, Drunen en Loon-op-Zand.
Het hebben van onwettige kinde
ren. was in die tijden, een veelvuldig
voorkomend verschijnsel, waarvoor
de betrokkenen zich geenszins
schaamden. Deze spruiten ontvingen
veelal een zelfde opvoeding als hun
wettige half-broers en zusters, ver
keerden dikwijls -aan het hof huns
vaders en zij werden door deze a)
evenzeer met goederen en functies
bedacht als de legitieme nazaten, g
Slechts .de opvolging „op de troon"
tot de brandstapel veroordeeld, de
kapelaan werd onthoofd en de ove
rige „complicen" uit het land ge
bannen. Bjj wijze van gratie werd
de verbranding veranderd in ver
drinking, welk oordeel reeds drie
dagen daarna werd voltrokken.
Vrezende dat zijn zoon Nicolaas
een aardje naar zijn moeder zou
hebben en tot 20tn voor de ge
pleegde zonden (I), bestemde Ger
rit hem tot de geestelijke stand en
onterfde hij „dese sone, als wesen
de geestelick, geen wettelicke kin
deren bequnem om te mogen succe-
deren, zal en mogen voortbrengen
ofte afterlatcn," Gerrit benoemde
de zoon van zijn broer Floris, Otto,
tot erfgenaam en leenvolger, „om-
me die onspreckelicke affectie en-
de begeerte, die ick (testateur) al-
tyt gehadt hebbe ende noch te~
genswoordich hebbe, mijn geslachte
erideafkompste in waerde ende re
putatie ende grootheyt te houden."
Zyn broer Dirck ontving Cralingen
ais legaat, evenwel met bepalingen
voor vruchtgebruik aan neef Otto.
Toen heer Gerrit in 1558 stierf,
Voorwaarde was evenwel dat zij
geboren waren uit „ene edelvrouwe"
Sproten zij daarentegen uit „ene
deerne", dan waren zij voorbestemd
op te gaan in de massa, al dan niet
heimelijk ondersteund door de va
der. Daar Jan tot de eerste categorie
behoorde, is het niet verwonderlijk
dat hij en zijn nakomelingen als a
„ebenbürtige" goede huwelijken de- a
den en mooie posities verwierven
en overigens ook in de beste ver- 1
standhouding met hun wettige ne- e
ven en nichten leefden, ff
Het Cralingse erfgoed brengt An- g
na van Assendelft, de gemalin van 1
heer Jan van Scbagen, uit het Huis
Beyeren (bastaard-afstamming uit p
Albrecht hertog van Beyeren, ruw-
aard en graaf van Holland en van |g
Maria van Bronckborst), via haar g
dochter Adrians in het geslacht der g''
vrijheren van Wittenhorst, dat zo- m
vele van zijn telgen op hoge mili- jg
taire functies in de Republiek der
Verenigde Nederlanden benoemd
zag. Over de Pruisische generaais-
familie Von der Marwitz komt het
bloed xn de graven -en latere vorsten
Hugo, Hr. v. Cralingen
Hugo Hr. v. Cralingen
Willem, Hr. v. Cralingen
Willem, Hr. v. Cralingen
Christina v. Suytwyck
- Vr. v. Rodenrys
1 l
Gillis, Hr. v, Cralingen
Simonetta b. Teylingen
I
Christina, Vr. a. Cralingen.
Dirck, Hr. v. Assendelft
I
Gerrit, Hr. v. Assendelft en Cralingen
Beatrix v. Dongen-Daelhem
Z -Nicolaas, Hr. v. Assendelft en Cralingen
Aleyd Vr. v. Kyfhoek
Dirck v. Assendelft, Hr. v. Cralingen
Adriana v. Nassau
I
v. Assendelft
->.j. Johan u. Beyeren, Hr. v. Schagen
N.f, Adriana v. Beyèren-Schagen
Joh. Joachim v. Wittenhorst
HermannVr. Hr. t', Wittenhorst-Sonsfeld
A malie Henriet te, Vr. Vr. v. Schiverin
Albertine v. Wittenhorst-Sonsfetd
Heinrick Karl v. d. Marwitz
t
Caroline v. d. Marwitz
AlbrechtGf. v. SchÖnbutg-Waldenburg
Otto KarlVst. v. Schijnbarg-Waldenbnrg
Henr. Eleonore Gvn. vReuss-K'óstritz
Otto Victor, Vst. v. Schönburg-Waldenburg
Tkekla Prs. v. Schwarzburg-Rudolstadt
MalhildcPr*, u. Schönburg-Waldenburg
Adolf, Pt. v. Schu arzburg-Rudohtadt
rWart«, Prs. v. Schicorzbitrg-Dudoisiadt
Friedr. Franz H, Grt. Htg. Mcckienburg-Schrccrin
Hendrik, Htg. v. Mecklenburg
Pr. der Nederlanden
Wilhelmina, Kgn.iPn. der Nederlander.
W— t J Èia*—f 4 4—
Jtwam zun eigen zoon Nicolaas, die van Schönburg-Waldenburg, en ver-
inmiddels proost van Arnhem was volgens in het -Huis Schwarzbürg-
geworden, in verzet tegen het testa- Rudolstadt. Prinses Marie huwde
ment van zijn vader. Hij verzocht de met groot-hertog Friedrich Franz H
Paus dispensatie om te mogen hu- van Mecklenburg-Schwerin, en zo
wen en absolutie van zijn geeste- bracht haar zoon hertog Hendrik,
lijke wijding, welke roeping ny al- de helaas te vroeg overleden zeer
leen onder dwang 2ijns vaders had geliefde vader van onze koningin,
moeten volgen. Deze verkreeg hij, het Cralingse erfgoed wederom terug
trouwde onmiddellijk en begon, een op vaderlandse bodem,
proces tegen zijn neef Otto en an- Vele titels, die herinneringen be-
Juliana
Louise Emma Marie Wilhelmina
Koningin der Nederlanden. Prs, v. Oranje-Nassau
Voor het teruglopen dw boüwac-
tiviteit in 1951 zijn. in hoofdzaak
drie oorzaken aan te wijzen.
In de eerste plaats'wenste de
regering, met het oog op de zorge
lijke ontwikkeling van de' beta
lingsbalans, de investering in
bouwwerken te beperken.. Dit
kwam uiteraard het sterkste tot
uiting in de sectoren, waarvoor de
overheid zelf de middelen geheel
of gedeeltelijk ter beschikking
moet stellen, n.l. bij de Openbare
Werken en de Woningbouw, doch
ook de - uitvoering van- andere
bouwwerken werd, .via de interde
partementale investeringscommissie
en de verlening van de Rijksgoed-
keuringen belemmerd.
Ir de tweede plaats werd de
uitvoering van Openbare Werken
en van de Woningbouw geremd
door de stijging van de rentevoet,
waardoor het voor de gemeenten
uitermate moeilijk werd om de be
nodigde gelden aan. te trekken, te
gen de daarvoor vastgestelde rente
van 4 pet.
De derde in dit verband belang
rijke factor was het uitblijven van
een bevredigende kernfinancie-
ringsregeling, van de Uitvoersbe-
schikkingen voor de wet op de Ma-
teriële Oorlogsschaden, en van een
bevredigende regeling vobr de
vaststelling van de door het Rijk
by herbouw in de binnenstad te
financieren bouwkosten. De her
bouw, zowel van de bedrijfsgebou
wen als van de woningen in de
verwoeste binnenstad, werd bier
door sterk belemmerd.
Het behoeft derhalve geen ver
wondering te wekken, dat het in
1951 aan Openbare Werken ver
werkte bouwvolume, t.o.v. het
reeds lage in 1950 verwerkte be
drag van 13,4 millioen gulden, nog
verder terugliep met 4,2 millioen
gulden, of wel met 31 pet.
Dat de Woningbouw zich, on
danks de grote moeilijkheden, nog
enigermate heeft kunnen handha
ven (de teruggang t.o.v. 1950 be
droeg voor de Woningbouw slechts
6 pet) kan onder de gegeven om
standigheden zelfs tot een zekere
mate van voldoening stemmen.
Zeer. teleurstellend was echter
de gang van zaken in de voor
Rotterdam zo belangrijke sector
van de bedrijfsgebouwen voor han
del en verkeer die, mede als ge
volg van het uitblijven van een
opleving van de bouwactiviteit in
de binnenstad, terugliep met 7,6
millioen gulden of wel met 28 pet.
■'e sector bedrijfsgebouwen voor
de Nijverheid, die door de Rijks
overheid niet afgeremd werd, kon
na de daling in 1950 t.o.v. 1949
met 15 pet, voor 1951 weer een
vooruitgang van 4 pet boeken.
Bij de overige gebouwen (waar
onder ziekenhuizen, kerken, scho
len en overheidsgebouwen) kon,
evenals ln 1950, een aanmerkelijke
vooruitgang geconstateerd worden.
De omvang van deze sector is ech
ter verhoudingsgewijs gering-, zo
dat dit op de totale bouwactiviteit
slechts een beperkte invloed had.
Hoewel het in 1951 aan gebou
wen in de binnenstad verwerkte
bedrag van 16,7 millioen gulden
geringer was dan in 1950, toen
hiervoor 20,7 millioen gulden be
steed werd, was het resultaat voor
de oppervlakkige beschouwer toch
niet onbevredigend. Doordat een
aantal blokken woningen met win
kels aan belangrijke straten tot
stand kwam, werd in verhouding
tot het verwerkte bedrag een be
trekkelijk groot straatfront ver.
kregen, zodat de in 1S51 geïnves
teerde bedragen voor de verbete
ring van het aspect van de binnen
stad een groter nuttig effect had
den dan in 1950.
Verwacht mag worden, dat deze
ontwikkeling'zich in 1952 in ver-
De omvang van de bouwactiviteit in Rotterdam in 1951 is
geringer geweest dan in .1950, lezen wij in het dezer dagen ver
schenen Jaaroverzicht van de Dienst van Stadsontwikkeling en
Wederopbouw, Werd in 1950 aan goedgekeurde werken nog.
voor een totaal bedrag van 115 millioen. gulden verwerkt, in
1951 bedroeg dit slechts 101 millioen gulden, een vermindering
derhalve met 12 pet. Rekening houdende met de in 1951 voort
gezette stijging der bouwkosten, bedroeg de teruggang in feite
ca. 15 pet. Als gevolg hiervan ontstond voor de eerste maal na
de bevrijding een niet onbelangrijke werkloosheid onder de
bouwvakarbeiders.'
sterkte mate zal voortzetten, daar
voor een vrij groot aantal blokken
woningen met "winkels, o.a. aan de
Meent, Jonker Fransstraat, Korte
Hoogstraat en Leuvehaven over
eenstemming omtrent de financie
ring werd verkregen, zodat rede
lijkerwijze aangenomen kan wor
den, dat in de eerste helft van 1952
met de bouw van een 500-tal wo
ningen in de "binnenstad zal wor
den begonnen.
Einde 1951 werd van de totale
ca 1.100.000 m2 bouwgrond in de
binnenstad (binnen de brandgrens,
inéL Kralingen). 94.000 m2 Jn be
slag genomen door niet verwoeste
en in het nieuwe stadsplan te
handhaven bebouwing, terwijl op
2)0.000 m2 de nieuwe definitieve
bebouwing, voltooid of in aanbouw
was. en-. op- 200.000 m2 bouwplan
oen worden voorbereid, waarvan
ongetwijfeld een belangrijk deel
tót uitvoering zal komen.
Van de i.totale gevellengte van
ca 70.000 meter, welke na de vol
tooiing van het stadsplan aanwezig
zal zijn, wordt 4.600 meter ge
vórmd door de niet verwoeste en
te handhaven bebouwing, terwijl
de einde 1951 herbouwde en in
aanbouw, zijnde panden een gevel-
in £utdiq;4 ontmoeten oud en
nieuw elkaar j
lengte van 12.000 meter op zullen
leveren. Daar deze bebouwing irt
het algemeen aan de meer belang
rijke straten is gelegen, zal hier
door, tezamen met de bebouwing
waarmede dit jaar begonnen zal
worden, reeds een belangrijke bij
drage tot de herbouw van de bin
nenstad verkregen worden.
Daarnaast mag met zekerheid
verwacht woTden, dat in de eerste
helft van 1952 met de bouw van
een aantal belangrijke winkelpan
den aan de Oude Binnenweg, de
Spinhuisstraat, de Korte Hoog
straat en de Hoogstraat begonnen
zal werden, terwijl men voor de
gecombineerde bouw van 65 van
de beste winkelzaken van Rotter
dam aan. de Lijnbaan en de Gris.
ptjnlaan in Juni van. dit jaar met
het heiwerk hoopt te. kunnen be
ginnen. Een gematigd, optimisme
t.a.v. de voortgang van de her
bouw van de binnenstad in 1952
lijkt daarom zeker verantwoord.
■Wanneer het- bovendien zou
mogen gelukken om, behalve met
een aantal werken van geringe
re omvang, begin 1953 aan te
vangen met de uitvoering van
drie voor het stadcentrum uiter
mate belangrijke werken, te we
ten de nieuwe Bijenkorf aan de
Cools in gel, het vertnaakcentrom
aan de Schiedamsevest en het
Muziekcentrum tegenover de
Schouwburg, dan zou Rotter
dam in 1955 weer over een. zeer
bruikbare stadskern kunnen be-
schikken, 1
Deze stadskern zou- weliswaar
nog niet voltooid zijn* maar rij
zou alle elementen, bevatten,die
voor de ontwikkeling van- een
druk en gezelligstedelijk leven
onmisbaar zijn. Naari^ moderne za.
kenpanden en aaneengesloten win
kelstraten van voldoende omvang,
zouden ook het vermaak en de
cultuur tót hun récht komen, ter
wijl de brede boulevards eh ruime
pleinen een groots en imponerend
beeld zouden geven van de taak
die de wereldhaven Rotterdam in
het. nationale en internationale
leven vervult. Rotterdam zou dan
reeds in 1955 aan - zijn bezoekers
uit binnen- en buitenland zijn
nieuwe centrum kunnen tonen, hls
een indrukwekkende getuigenis
van wat vertrouwen in de toe
komst van de grootste haven van
het vasteland van Europa vermag.
(Advertentie l.M.)
De band,
die zijn sporen
heeft verdiend.
(Van onze verslaggever)
HOEK VAN HOLLAND, Vrijdagavond. Tja.'dat is nog eens sport.
Zo'n help. dag op een botter. Aldus óórdeelde by na iedereen op de om
precies uier uur in de Berghoven terugkerende botter van schipper Bijl
Enkelen konden zich hiermede niet verenigen. Dat waren 'de landrotten
voor wie de botter meer had geschommeld dan goed was voor hun
lichamelijke gesteldheid
Daardoor had die kleine laatst
bedoelde categorie ook een pracht
gelegenheid gemist om een ernstige
gooi naar één van de fraaie prijzen
te doen Want op de laatste dag van
hef. VW-concours wilde Neptumis
de sportvissers kennelijk begunsti
gen en stond hij genadiglijk over-
dadiz veei van zijn levende have af
aan de concours-deelnemers.
Dit was ook wel een beetje sneu
voor de Leidenaar W. A. v. d.
Arend, die gisteren met 8900 gram
sterk favoriet was voor de. hooi!.-
prijs. Niet minder dan 3 hengelaars
(op de botter) overtroffen hem van- i
daag. de beste dag van het vüfdaag-
se concours, en nu viel hij. zelfs nog 1
buiten de algemene prijzen....
Bij de pier-vissers heeft Burgers,
dijk uit Konselersdijk zich kunnen
handhaven Gezien zijn mooie vang
sten op de voorgaande dagen was
dit wel dé meest sportieve uitslag.
De 's avonds in hotel „America"
door de heer Van den. Burg, voor.
zitter van de wijkraad, rm een uit
voerig inleidend overzicht van de
heer De Bie. uitgereikte prijzen
werden behaald door:
Coneoursprtjzen voor botter-vissers;
T. van Eek uit R'dam met 155 stuks en
11.700 gram: 2. K. C. Bakker uit R'dam
met £07 3tuks. wegende H40O exsta. en
3. J. Ketting. Ratteróam, i96 stuks,.
1W$G gram. Voor 'pi er vissers; i, J, Bur.
gersdljk, Honseiersdijk, 134 st wegen
de Ï2C0 gram: 2. J Domrnersholt Don
Haag. 5550 gram .en 3. S. Dijk,' Den
Haag_ 52DO gram.
De dagprijzen werden gewonnen
door; Botter vissers: Maandag. Van
Kempen, F.'dam, 2510 gram; Dinsdag:
V d. Baars Den Haag. 3S00 gram:
Woensdag; Böhm. Rotterdam 1750
gram Donderdag: v. d. Arend, 'Leiden,
890O en heden: v, Eek, R'dam. itlBO;
ook de nos 2 en-3-bleven, boven -v. d
Arend's gewicht op de voorgaande dag.
Piervissers; Maandag,- J. BurgersdHk,
HonselersdSjk. 1650 gram; Dinsdag:
dezelfde 72Po gram: WoensdagJ. Kla-
verdijk, R'dam. 1450 gram; Donderdag:
J. Dommcrholt, Den Haag, '4B15 gram
en heden, -wederom Burgersdjjk" met
36M gram.
Nederlandse kustvaarder
kreeg motorstoring
MORLAIX (Bretagnc): De Ne
derlandse 182 ten metende kustvaar
der .Rocket", die mét een lading
aardappelen op weg. was van. Ros-
coft (Bretagnei naar Engeland: heeft
bij het eiland Batz motorstoring ge
kregen. Het afdrijvende vaartuig
werd tenslotte door. de Nederlandse
397. ton melende kustvaarder „Vir
go" de haven van Roscoff binnen
gesleept, waar de „Virgo" de 'lading
van de „Boeket" heeft' overgenomen.
