G
3
De ROOS
SARON
Joja Robber Corset
JOJA's Corsettenhuis
SLAAPKAMER
JOJA'S U behoeft niet door Uw figuur ouder te
Rllbhercorsetten lijken dan U bent, dit voorkomt U als U een
LEEST KOERIERSTERS PLAATST KOERIERSTERS
yrij dag 23 Mei 1952
II
\ta\menopgeweW WRfQiey
ée«dtekam
Radiop
rogramma
van
door
A. S. M. Hutchinson
SCHIEDAM
bi AAK ZELF UW'RIJWIEL
WAAR DAT WIEL DRAAIT
1Ruisend valt het graan
'iüö&Q%a£Lg)
nette werkster
net meisje
Koeriersters
!n populaire prijzen!
zijn'
(Advertentie LM.)
Nederlandse schepen op weg
haar Rotterdam
ATLANTIS'21' van-Halden naar
Vlaardingett-. ALAMAK van Calcutta 23
te ïïamb.lirg; ALTAI R van Porto Ale-
prr 22 van Victoria 24 te Salvador ver
wacht: AMSTELVAAKT van New Or
leanspass23 nam Zuidelijk van Kaap
Pace- f-AKKRUMDlJK van Freniantle
25 ie Adén •••verwacht. ALNATI v Bue-
nos--Ayres 23' teiLas Palm as; AMSTEL-
pARK vail Newport News pass 22 Zui
delijk rati Kaap Race.
ARENDSKEiïK van Japan 21 te Bar-
Havre. -.:j-
BLUF BOY .van Boston L. 23 nam
3.30 - uur te Maasëlpis.
COEN;'.van - Grangemouth binnenkort
verwacht (RKC). -
DO,URO 22 van Amsterdam te Rotter
dam DIDO van Lissabon pass 22 Kaap
Vlllano - - -
Diril^ELA^D V de Tyne pass 23
Flamboro'. Head.
ENGGANO 23 van Basrah te Rotter
dam: EOS- van Levant pass 23 Algiers.
FRIESLAND van Priok 22 te Singa
pore; -FARIffSCM van Norfolk 24 dwars
van Azoren .verwacht.
GORDIAS. van. Levant 22 van Al
giers
GAASTEP.LAND van Kingslynn 23
nam li >uur verwacht.
HERCULES .22 van Levant;te Rot
terdam: HECTOR van Levant, pass 22
Ftnisterre 28 teNordtrnham verwacht;
HAULER WIJK' van Cuba 25 in het En
gels Kanaal verwacht; HEEMSKERK
van Sydney via - Genua 'pass 23 nam
Straat Messina.
KERTOSONO-van Priok 27 vm te
Aden verwacht; -KOTA BAROE 22 van
Priok via Belawan Deli.
KOTA BAROE komt niet n 'Rotter
dam zie onder grote vaart.
LIMBURG van Priok pass 23 Ras
Senas foRde Zee) haar Suez; LF
DAM vah New York .vlaAntwerpen,
pass '23 nam- Zuidelijk van Sable Eit.
LEKRSUM van Charleston via Havre
pass 22 Noordelijk van Azoren;LEK-
KERKERK van Calcutta 22 van Alex
andria Tiaar Genua; LOPPERSUM van
Sfax naar Nederland pass, 22 Kaap Bon
LUCAS BOLS I v Londen "23 'nam
Verwacht.
MER WEDE.'van New" Orleans 22 'sav.
te Hamburg; MARIA THERESIA van
Garston 23 nam 7 utir verwacht.
MIES van Middlesbro23 nam' 10 uur
te Dordt- verwacht.
NIEUW AMSTERDAM van New York
23 vm :te Southampton;
NIEUW AMSTERDAM van New York
24 vm 0,3(3 uur verwacht
PRINS WILLEM VAN ORANJE van
Montreal via Bremen pats 22 Rockall;
PRINS FREDER1K'HENDRIK v Mon
treal via Havre pass 23 Casquets> PR,
"WILLEM IV. - van- Montreal pass '23
Noordelijk van Azoren.
PRINS FHEDERIK HENDRIK van
Montreal' 23 nam té Havre.
STAD LEIDEN 22 van' New Orleans
naar Nederland; STAD ALKMAAR v.
Narvik, pass 22 Utslre *»4 vm S 'uur te
Vlaardingen verwacht: STAD HAAR
LEM van Sfax 24 Vm 9 uur te Vlaar-
dingen verwacht; SAFAROEA v Bas
rah 22 te Muscat
TOSARX van Priok 22 te Suez; TYRQ
van Sevflla 21 to Lissabon; TÉRO.22
Van Antwerpen te Botterdam.
tyro 22. van" 1 Lwsahon. TÖSARI v
Priok 23 van. Port Said. V
VEENDAM- Van New York 2S nam
2.30 uur te Southampton verwacht;
VRTJBURGH van Casablanca:,pass 23
Lissabon
WFSTPOLDER-, van Oporto "pass 23
Ouessant,
WATERMAN van Quebec 25 vm 10
tiur verwacht.
ZONNEWIJK van" Houston pass 22-23
*a nachts Miami.
Grote Vaart
AXELdIJK pass 33 Minikoy naar Pe-
nang.en Java: ARKELDIJK 22 te Bal-
timbre; ALMDIJK naar Havana 22 te.
Antwerpen j ALGENIB 'pass 2l nam St.POE 22 ter réde -1
ZATERDAG 24 MEI 1952
HILVERSUM I 402 m.
KRO: 7.00 Nieuws .7.15 «Tarlaliederen.
7.45 Morgengebod en Liturgische kalen
der.: 8.00 Nieuws en weerberichten. 8.15
Gram.muziek, 9.00 Voor de huisvrouw.
S.30 "Waterstanden. 9,35 Gram muziek.
10.00 Voor de kleuters 10.15 Gram.mu-
Jiek. 10.50 Idem. 10.55 Hadio-rallye. 11.00
Joor de zieken. 11.45 Rodlo-rallye. 11.48
Gram.muziek 12,00 Au*ltis 12.03 Gram.
muziek. 12.30 Land- en tulnbouwmedo-
dellngeh. 12.33 Radlo-rallye. 12.36 Gram;-
ïnu?J.eïi'l^S Zonnewijzer. 13.00 Nieuws
??«?at?oUek «teuws. 13.20.Hadlo-rallye.
1323. Amusementsmuziek. 13.57-' Radio-
ra Hye. 14.0,0 Boekbespreking.' ICKkGra-
mofDoiunuösk. 14.40 Radlo-ralley. 14.43
^"ateupuitzéndtoft 15.15 Graimmuziek.
26.25,^adlp-rallye.' -16.30 De Schoonheid
y^bte&Grêgprla&ns. 17.00 Voor de
3eugd. >1750: /Sport; 18.00 Nieuws. 18.15
Journaristiek'weekoverzicht. 18,25 Lichte
muziek. 18.45 Buitenlandse corresp dri
ven ties. 19.00 Gram.muziek. -19.15 „Wat
cenkt u nu als lijsttrekker?", vraagge
sprek.. 1C25 Gram.muziek. 19.52 Actu.ali-
J,®tten. - 20.00 Nieuws en weerberichten.
- r?e ëew°ne man zegt er 't zilne
van. 20:15 „Lfchtbakeii", causerie. 20.35
Gram.muziek. 1 21.00 Gevarieeerd pro
gramma. 21.35 Lichto muziek. 22J0 Wit
luiden de Zondag in 23.00 NLuws tn
Esperanto. 23.22—24.00 GrRm.muzlek.
- 1 HILVERSUM n. 298 m.
VARA; 7.00 Niéuws. 7.15 Ochtendgym
nastiek. 7.30 .Gram.muziek 8,00 Nieuws
en weerberichten. 8.18 Gram.muziek, B.5Ö
*vS2?_ de huisvrouw 9.00 Gram.muziek.
VPRO: 10.00,-Medische causerie. 10.05
Morgenwijding. VAROi 10.20 Voor de ar
beiders in de ccntinu-be dril ven. 11.40
Fianovoordracht. 12.00 Gram.muziek.
12,30 Land- en tuinbouwmededelingen.
J233 Accordeonmuzlek. 13.00 Nieuws.
13.15 „Kleine zonden", hoorspel. 13.30
Foutle-kape], 14.10 Filmprogramma.-14,35
Fries programma, 15.00 Ama'teursuitzen.
■ding. 15.30 „Van de wieg'tot het graf",
causerie. 15.45 Dansmuziek 15.15 Sport-
causerie. 15,30 Radio Phil harmonisch or-
Kest. 17.15 Voor de jeugd. "18.00 Nieuws.
15 VARA-Varia. 1830 Jazzmuziek.
18.40 Regeringsuitzending: „Zoeklicht
op de Westersq-Defensie'', 19.00 Artis
tieke staalkaart. VPRO: 19.30 passepar
tout .causerie. 19.40 Het-Oude Testa-
ment in deze'tild.'". CBusërie. 19.55«Deze
S,er, V-cattsérie; VARA: 20.00 Nieuws.
^J-D5 Actualiteiten. 20.15 Bont program-
ma21.15-.Weénée muziek, 21.45 Socialis
tisch cOniment.nar. 22.00 Metrooote Or-
254..Onder de pannen'*, hoorsoel.
22.45 Insttumeatral kwartet 23X0
Nieuws. 23.15 Sport 23.20—24.00 Gram.-
muziek.'-
ENGELAND BBC LICHT PROGRAMMA
1500 en 217 m.
.'p Orkcstooncert. 12.45 Pianospel.
13,00 Sport. 12,35 Gramm.muziek, 13.45
i,°°r de kinderen. 14.00 Orkestconcert.
14.45 sport. 13,30 Lichtemuziek. 16,15
Militair orkesti<16.45: Sport. 27.00 Jazz
muziek 17.30'Orgelspel- 18.00'Sport. 18,35
Vragenbeahtwóording/- 18X9 Snort; .10.00
Nieuws "én radiojournaal. 19,25 Soort
39,30- Hoorspel. 20.30 Klankbeeld.:21,00
Opera-crktst; 22.00 Nieuws. 22,15 Dans-:
muziek 22H5 Lichte muziek 23.15 Gram.
muziek 23.58—24,0(1 Nieuws.
BRUSSEL. 324. m.
>L45, Gram.muiieki 12.00 Salonorkest
1230 Weekberichten. 12.34 Omroeporkest
13.00 Nieuws .en sport 13.15 Gram.-tnu»
ziek. 13.30 Fnm«iuziék,'14:-00'Gram.mu
ziek. 14.30 Balalaïka.-recltai. 15.00 Gram.
muziek. 15.35 Ethnische- muriek, 1G.00
Gram.muziek 16.45, Engelse les 17.00
Nieuws. 17.10 Granrmuziek 17.30 Orset-
eoncert. 18.30 Voor de Baldaten. 19,00
Nieuws. 19.10 Radlofeuilleton. 19X0 Om-
roenorkest on solisten. 20,30 Reportages»
23.00 Nieuws 23,05—24.00 Verzoekpro-
gramma.
Vincent C.V. naar Recife; ARGÓS 23
te Beirut; ALIOTH pass 22 Boa Vista
'maar Bahia;. ALPHAcCA naar New
York pass 23 dwars van Foxtaleza;
ALUDRA pass, 23 Malta naar Easrah;
AMSTELDPEP .pass 23 Scilly naar'Rot
terdam of iJmuiden; AMStelkerk 22
nam van Dakar naar Amsterdam;
AKUNDO naar Montreal pass 23 Noor
delijk van Azoren: AAGTEKERK 24 te
Yokohama verwacht: ALDERAMIN pns-
23 Dungeness naar Kiel; ALDABI 23 W
Buenos Ayres: ALWAKi naar New
York 23 te Montevideo ARIADNE 23
te Alhao.
ATLAS 23 te Amsterdam ANDIJK
21 te Havana; AAGTEDDK 22 van Tri-
nindad naar ..Buonos Ayres: ARNE-
DlJK 21 te New Orleans.
BAGAN 22 te Singapore BORNEO
pass 23 Minikoy naar Belawan en Java
BALI 22 's' 'av'onds te Ant'werpen;
BINTANG 22 te Manilla BOSKOOP 23
te Guayaquil; BAWEAN 20 van Sampit
naar BalL- BL1TAR' pass 23 Point de
Galle naar Singapore en Japan;
BAARN 22 van San Antonio naar Los
Vilos,
BLOMMERSDIJK 21 te Boston Mass;
BOREAS pass 22 Kaap de Gata naar
Napels
COTTICA naar West Indië 22 te Ma
deira; CALLISTO pass 23 Kaap Race
□aar Montreal; CASTOR pass 22 Pinos
Eilsnd naar" Punté Cardon; CÉRAM.
(Ind.) pass 22 Kaap Bon naar Java.
CERAM (Indj) pass 22 's avonds Malta
naar Java.
DUIVEnDIJK pass 22 Tsla Coiba n
Los Angeles; DRENTE 23' nam te Ham
burg;. DELFLAND pass 23 Boa Vista n
Recife; - DELFSHAVEN naar Buenos
Ayres pass 23 dwars van Florlanopotls
DELFT 23 vm te .Port of Spain:
EEMDIJK 22 te Brownsville; ED61"'
pass 23 vm Scilly naar Halifax: EEN
DRACHT 23 te Hamburg; ELMINA 22
nam van Kotohou haar Pftinte Noire.
GANYMEDES 22" te Pórt au Prince;
GAASTERKIERK 23 nam te Bremen i
GAASTERLAND verwacht 24 Boa Vis
ta te passeren naar Las Palmas en Am
sterdam; GAKOET 22 te Halifax; GOU
WE pass 23 Ouessant naar Havre:
GROOTEKERK r.aar Sydney 23 te
Bombay.
HESTTA 22 te Curagao; HOOGKERK
23 te Antwerpen; HERCULES pass 23
Texel naar Hamburg. HECUBA pass 22
Inagun naar New York; HEEL5UM 22
te Brownsville; HERMES 22 te Parama
ribo: HAARLEM22 nam van Gonaives.
23 nam te Puerto Plata verwacht: HE
LICON 22 'van Nèw York 'naar Port 'ati'
Prince
HERA 22 van Amsterdam naar Wè6t
Indië.
ITTERSUM naar Montreal pass 22
Zuidelijk van Cape Claer: ÏLOS ,23 te
St. Marc (Haitii).
- INDKAPOERA 22 van Port Said
Java; IRIS 22 te San Fellu.
JOH. VAN OLDENBARNÈVELT -pass
23 Perim naar Aden en- Sydney; JA
PARA naar New York 24 te Colombo
verwacht; JAPARA (KPM) 22 van Pare
Pare naar Menado- JAVA pass 23 Kaap
Sao Vineente naar Genua 'en* Priok;
JUPITER pas 23 Flnisterre naar Bel
fast en Amsterdam.
KLIPFONTEIN 26 te - Kaapstad ver
wacht; "KAIMANA- 23 te- Penang; - KA-
ROSSA 23 te Penang; KEDOE pass 22
nam Malta naar Java; KAS 1MB AR 21-
van Banda naar Tual; KARATON 23
te Makassar,
KOTA BAROE naar Rangoon pass ,23
Banka 25 te Belawan vérw."
LE MAIRE ,22 -te-.Makassar. .LAAG-
KERK naar Calcutta 23.te-Karachi:
LEUVEKERK pas? 23 Makallah.' naar
Basrah; LEOPOLDSKERK 23 te Ham
burg; LUNA 23 te Hamburg; LAU
RENS KERK pass' 22 ouessant naar
Marseille en BasrahLAERTES pass 23
de Dahlac Eilanden (Rode Zee) naar
Suez en Amsterdam; LANGK-OEAS
pass 23 vm Algiers naar Java; LAWAK
24 te Manilla verwacht; LIEVE VRQU-
WEKERK rffcaar Calcutta 2? te Madras 1
LINGE 22 van Wasa naar IJrnulden:
LOENERKERK naar Calcutta pass 22
nam Majorca 24 vm, teGenua venv.;
LUTTERKERK S3 te Khorramshar.
MAAS KERK naar "West Afrika 22
nam te Antwerpen;. MANTo 23 te Ge
nua; MENTOR 23 te Malta;MANOS-.
RAN pass 23 Kaap de Gata naar Am
sterdam; MARKEN naar Belawan en
Java 22 nam op 120 mijl Oost van Don-
dra H®ad (Ceylon)MoLENKRRK pass
23 Casquets 24 nam 6 uur te Amster-
'am verwacht. 1
MIDAS 21 te Kopenhagen.
NIEUW HOLLAND pass 23 Frederfk
Hendrik Eiland naar Makassar- NERO
23 te cataniat NIOBE pass 23'Kiel n.
Helsinki; NIGERSTEOOM 22 nam te
Lagos.
NOORDWIJK vertrekt 24 vfln Rot
terdam naar Priok: SCHIIE 22 van La.
gos naar Tunis; SINGKEP 2L van Co
lombo 24 te Bombay verwacht,
OBERON 23 nam te Maracalbo:
OPHIR 23 te Singapore; ORANJE 22
te Priok; ORANJESTAD 22 van Barba-"
dos naar Amsterdam OOTMARSUM 2^
te New Orleans. ORESTES 22 van Port
of Spain 24 te 'Guadeloupe verwacht.
FOELAU LAUT 22 te Menado; PLA
TA 22 te Oporto,"daarna Amsterdam;
POSEIDON 23 nam van Humaeao te'
Amsterdam- PLANC1US 23 nam te
Böeleleng (Bali);- POLYPHEMUS n.
Amsterdam 23 te Port Swettenham:
PYGMALION '22 nam te' Guanta PR.
FHEDERIK WILLEM 22. van Montreal
naar: Toronto."
RUYS 23 tc Manilla..-RIJNLAND 21
van Rio Gran da. naar Itajai', 22 bij Kaap
Santa Marta; RIJNDAM paas 23 ,ym
Kaap Race 24 te Halifax.-yewaebt;.
ROEPAT 22 van'Belawan n agar-Priok:
ROEBIAH pass 22 Kj-eta naar Hali
fax; RIOUW pass 23 Brothers (Rode-
ZeeO naar Damman; ROSSUM: pass - 2?
Ouessant naar Alicante; RAKI 22' te
Frederikstad- REAEL 24-25 te Ambon
verwacht; RËYNIEDSZ 22 van Goron-
talo naar Donggala.
STRAAT SOENDA 22 te Durban; SU
MATRA 22 v Port Said n Genua en
A'dam; SAMAJUNDA pass 21 de Como
ro Eilanden n Bombay: SINABANG -23
te Benkoelen; SILINDOENG 21 v Am
bon n Noord Celebes: SLAMAT 22 te
Makassar; SARPEDON 23 v -New -York
n Curasao; SCHIEDIJK n New Orleans
24 dwarg van Bermuda's verw;; STAD'
DORDRECHT 22 te Barcelona; STRAAT
BANKA pass 22 Cflsquets n Lake Char
les: SIBAJAK pass 23 vin Scilly n Hali
fax: SCHTEJ.22 te Lagos; STAD VLAAR-
DINGEN 28 vm te Hamburg"-verwacht:
SABANG 23 te Pnompenh; SALAWATI
pass 23 Kaap Tenez n G.alVBBton;. SAL-
LAND 23 v Santos naar Buenos Ayres:
SAMBAS 23 te'Priok: SARANGAN 22
ter rede van Madras: SIBEROET 22 van
Singkep n Sinabang; SLOTERDIJK 23
te Newport News: SOESTDIJK n New
•York 23 te Singapore; SOMMELSDIJK
23 te Tampico: STAD BREDA h Engels
Kanaal pass 22 Noordelijk van Azoren;
STAD MAASSLUIS pass 22 nam FJnis-
terre 27 te A'dam verw,: STAD MAAS
TRICHT pass 23 Kaap Sao Vincents 29
te IJmuiuen verw.: STRAAT MALAK-
KA-naBs 22 nam Buton naar Brisbane;
SWA'RTENHONDT 23 te Makassar.
TELAMON 23 te Aruba; TIBERIUS
22 te: Santiago de Cuba; TJILUWAH 22
te Priok; TJIBODAS 23 te Kobe; TROM
PENBERG pass 22 Dungenessri Houston;
THESEUS 2Z v Napels n Oran; TAMO
n Baltimore 23 vm te-Trinidad; TAS
MAN 22 van Belawan 24 -te Singapore
verw.; TAWALI 23 te Serparang: TEU-
CER 22 v Londen n Glasgow; THEDENS
22 v Makassar n Menado; THEMISTO
pass' 23 Daver n Montreal: TJIBADAK:
22 v Singapore 24 tQ,Priok verw.; TJI--
BESAR pass 22 nam Okinawa n Hong-
Kong: TJIPONDOK 22 nam te Semarang;
TOMINI 23 vm te Soengel Gerong; TO-
MORT pass 22 Socotra n penang en Java:
TJITJALENKa 22 te Durban: TALISSE
ri Java 22 te Belawan; TERNATE -23 te
Bintan; TJIKAMPEK pass £3 Formosa
Hongkong: TJIWANGI 22 te Priok;
- - Waingapu; WA
TERLAND pass 23 Palma n St Vincent
C.V. en Buenos Ayres.
WINTERSWIJK vertrekt 24 v Huel-
va naar-Amsterdam.;
IJSSEL 23' te Maracalbo.
ZAMRUD pass 22 iAl jiers'naar Java;
-ZUIDERKRUISpgss 23 Frederik Hen
drik Eiland n Scierabaja; ZAAN 22 te
Zaandam; ZEELAND n Alexandria pass
23 Zuidelijk van Kaap Race.
ZAAN 22 te Amsterdam p
Korte Vaart
ARNQUDSPQLDER vertrekt 24 van
Lissabon naar Oporto; ADMIRALEN-
GRACHT 22 te Abb; ALPHA 24 te Hull
verwacht; AL JA 22 te Blyth; ATT S
23 te Guernsey; A KT JO pass. 22 Texel
naar Skutskar; ALI S. 22 te Dover;
ARIES pass. 23 Ouessant naar Lelth;
AUDACIA 22 van Glasgow naar Port
Talbot: APPlNGEDAM pass. 23 Oues
sant naar Londen:.ANNA BENNY 21
van Cardiff 24 te Rouaan verwacht;
ALCARVE pass, 23 Oporto haar Ber
wick; ARY. SCHEFFER.23 nam. te Ca
sablanca.
BARRACUDA 21. te Bergen- BROU
WERSGRACHT 22 te Mamylüoto: dET-
TY 22 ie Falmouth; BIRMINGHAM £2
te Harlingen; BONAIRE 22 'te Rostock;
BINNENHAVEN -23 te'? 1 Duinkerken;
EREEZAND 22 te Boston L.: BATA
VIER II 22 te Londen; BLUE BOY 22
te Boston L.; BERNARD V 23 te Ant
werpen; BIANCA pass. 23 Wight naar
New Orleans; BATAVIER III 23 te Bor
deaux; BILL S. pass. 23 Brunsbuttsi 24
tn Amsterdam verwacht.
CELEEES 22 van Port Lyautey naar
Antwerpeo: CORONA 23 van Antwer
pen naar -.Hostock; CITADEL 22. te
Grangeimouth; CONDOR 22 te
Swansea naar zee: CALAND
Gdansk; C.'VTELI 21 van Londétv naar
Lldköping; CARPO .22 van Barry naar
Amsterdam-
DEO FAYENTE naar Gdynia 23 te
Bremen; DAVINA GOEKOOP 22 te
Portsmouth; DELTA 22 te Hull; DOL-
LORD 23 V.m. te Hu»DOKLAAN 22
te Amsterdam; DAJE BOHMERpass.
23 Oporto hadr Malta; DORA 22 te
Gothenburg.
ELISA. 23 'té Marseille; ,ELJO 23 nam
te Dublin; ERNA 22 nam. te .Liverpool;
"ELLEWOUTSDUK 23 v Portsmouth n
Jersey; iESCAUT 23 te Emden;. 'ELMA
22 v Kalm ar n Rafaop'EEMSHORN 21
te Goole; --
FIDUCIA 22 te .Bodoa .L; FREJO 22
te Antwerpen; FEROCIa.23'te Lissabon;
FIVEL pass 23 Dover n Setubal; FRANS
23 vm 5145 uit de Waterweg ji Londen.
Buitenlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ASTA SEEMERING" van/ Halden' bin
nenkort verwacht (SEAM);
BONITA van-Menu al'Ah'madl 26 vm
6 uur verwacht (Vinke); BETEIGEUZE
van Pepel binnenko rt Verw. SRAM)
BAROK van Oslo 25 verwacht (Buirger);
BIFROST van Vest eras 25 verwacht
(Maurltz); BLYTH van "Gpole .25 verw.
(Hudlg Pietere)
CLAN MACBRIDF- van Öhittagong 31
verwacht (Burger).
DELFINUS van Bergen .25 verwacht
(Burger).
ELENI D. van-Norfolk pass, 23 Dover
(Ned.-Zwit.),
FRISIAN COAST,.van Newcastle 28
verwacht (Burger); -FLORA van Stra-,
toni binnenkort-verwacht (SEAM):
FRANCESCU van Bona 23 nam. verv/.
(SEAM).
GLENGYLE van. Oóst-Azië 27 verw.
(Meyef)GEORGIOS F,;ANDREADIS v.
Noordzee 2? "s middags verw.; GEORGE
van Casablanca 24 nam. 4 uur verwacht
(Gans Tr.).
Tanln^rt
"ALDEGONDA 22 v Pla
kok; "AHMILLA 23 te I
DA 21 v Singapore ri
NIA21V Penang.n Pladjoe.
v Pladjoe n
te Hongkong;
ri' Bangkok;
Bang-
ADIN-
ANTO-
CALTEX DELFT n Sidon pass 23 de
Oostpunt van Kreta; CALTEX LEIDEN
22 v Sidon n Perais; CALTEX NEDER
LAND pass 23 Kaap Sao Vipcente naar
Sidon; CALTEX PERNIS pass 23 Kaap
Bon n Sidon: CALTEX THE HAGUE
pass 23 Casquets 24 té Pernis verwacht;
CALTEX UTRECHT-pass-23 .Kaap'de
Gata. n Pemisr CERONIA' 2S.-te MIri;
CHAMA verwacht 24 vm Sabang te pas
seren n Singapore; 'CLAVELLA 22 van
Helsinki n R'dam: CLEODORA n Bah
rein .pass 23 Oostelijk van -Madras; CIS-
TULA pass 22 nam Straat Messina naar
Berre; COR1LLA 21 v Singapore naar
Fremantle.
DUIVENDRECHT 23 te Santiago de
Cuba.
ELIZABETH E. pass 22 Texel n Ko
penhagen.
ERINNA 23 te Pladjoe: ESSO DEN
HAAG verwacht 24 Flores (Azoren) te
paaseren n Aruba; ETREMA pass £3
Kaap Ben n Tripoli (Libanon).
FRISIA' 23 nam te Petit .Couronne;
FELIPES 22 te Bangkok,
GADILA pass £3 Algiers.n Port Said
INGEBORG 22 van Trcraso n Ham
burg.
LEENDERT B. 23 te Odense; LISETA
pass 23- vm* Perim n Singapore,
MARCELLA' 22. te Plymouth; MURE-
NA 22 te :Fao; MONICA 22 te Belfast;
MACOMA pass 23 Timor Laut n Wel-
■lirigton; MALVINA 22 v-Miri n Singa
pore; MARISA 24 te Singapore verw.:
MARPESSa 25 te.Singapore venv.
MARCELLA 23 te.' Fawley. MONICA
23 van Irvine-naar Belfast*
ONDINA 21 nam' te'Ras Sudr;
ONDINA 23 te .'Suez,
PALMA 22 te Kalma'r
ROTULA. naar Perais 25 bij de Azo
ren verwacht.
STANVAC BENAXAT 21te. Priok;
STANVAC PENDOPO 22 te Soengei Ge
rong; STANVAC DJIRAK 22 té Palem-
bang; SAROENA:22 te Pladjoe; STELLA
MARIS pass 22 Texel n Oskar9hamn;
SUNETTA 21 nam v Avonmouth naar
Curajao; SCHERPENDRECHT pass 22
nam Aruba n Trinidad; SAID JA 21 nm
te Pladjoe,
TANKHAVEN I 22 te Pttlo Samboe:
TANKHAVEN 11-22 te Saigon; TANK
HAVEN III 23 vm te Soengei Geror.g;
TARTA ri'Hongkong pasis 23 Oostelijk v
Kam bed la Point.
"VVIELDRECHT pass..22 vm; Sydney n
Melbourne.
Sleepvaart
ATLANTIS met s.'s. Oyo h Cristobal
en Selina Cruz pass 22 nam.Aruba.
EBRO met twee veerboten n StambouI
22 nam b'.i Kaap -Matapsn,
RODE ZEE met zuiger n Porto Alegre
21 on 300 mijl NNW'Van Paramaribo.
THAMES met twee-veerboten n. Stam-
boul was 22 dwars van Kaap Matepon.
WITTE ZEE mot twéé vöartuigen n
Bangkok 21 op 160..mijl Oost van Bou
gainville.
ZWARTE ZEE mét rr.s Errin n R'dam
22 nam bij Abrecjos Point (Califorr.ië).
RIJNt\'ATERSTANDEpf
Trier 376 1 Rheinfelden .269 9 Brel-
sach 214 —zo Strassburg 29o 19 Maxau
460 —6 Mannheim 332 —4 Malnz 310 —3
Bingen 214 —0 Caub 235 O .COblenz 229
2 Köbi 204 —4 Ruhrort- :412 —7 Bonn
210 —0 Dusseldorf 328 —8 Wesd 331
12' Emmerich 328 -«12 Plochlngen 122
4-1 Stcinbach J32 -5 Nijmegen SM —13
Arnhem 798 —10 Eefde 322 —9 Deven
ter 225 —8 Monsin'i 9535 5 Viséev 4987
4-1 Borgharen 3960 —7 Belfeld 108B 4-10
Grave 464 —5.
Minste waterhoogtenPannerden—
Heveadorp 270:Kevcadoxo—Vreeswijk
225; iJsse!' boven Eefde 255.
WAARNEMINGEN
Luchtdruk1032.0. Wind. N.NAV. 2.
Temperatuur'14.0. MaxC temp. 18:2 (gis
termiddag 3.45 uur) Min. temp. 8.8. (he
denmorgen i uu»),',t Weersgesteldheid
zwaar bewolkt.
24 Mei Hoog' water te Rotterdam Ie
tij 4.48 2e tij 17.22,
In koor riepen ze:" „Ja!" Ze we
zen in de richting van. een be
paalde hoek, waar Mary, haar kof
fer tegen, de muur zag staan.
„Laat een rijtuig voorkomen",
beval mevrouw Ohater,. en terwijl
één van de -meisjes op het fluitje
blies keerde ze zich weer naar
Mary,
„U kunt gaan,, juffrouw. Maar
vóórdat u gaat..."'
Het gezicht van Bob verscheen
weer over de leuning.
„Geef haar "haar salaris en stuur
haar W®S» moeder. Stuur hair in
Godsnaam weg!"
„Salaris! Ik denk er niet aan!
Goefe genade salaris. Bob, je
hoofd! Je hoofd, Bob!"
De gefolterde Bob bulderde; „O,
ik word nog krankzinnig! Ze heeft
recht op haar salaris! Betaal haar!"
„Nee, ik betaal haar niet!"
„Dan doe; ik 'het. Susan, kom
naar bov^n en baal dit geld. Hoe
veel is het?"
„Ze wordt niet betaald!" riep
mevrouw Chater.
„Ze wordt wel betaald!"
schreeuwdehaai* zoon. „Wilt u
last krijgen'met de politie? O God,
wat een huishouden is dat hier!"
„Pas óp, jongen je valt! Goed, ik
zal haar betalen." Mevrouw Chater
richtte zich weer tot Mary. "„En.
weer neemt mijn zoon het voor u
op, juffrouw. „Zenuwachtig zocht
ze naar haar beurs. Toen Ze die
gevonden had nam ze er een paar
geldstukken uit en gooide ze óp de
tafeL „Alstublieft!"
Onze Mary, dia gedurende* het
onderhoud tussen moeder en zoon
•rechtop gestaan had, vond nu ook
de woorden om iets te zeggen.
Met één handbeweging veegde ze
het geld van. de tafel, en tegelijker
tijd een kaartenbak, een vaas en
eenstapel kerkboeken. Met "haar
voetje stampte ze op de vloer.
„Ik raak uw geld niet aan. IT
bent gemeen en ik kan u alleen,
maar minachten. Meneer Chater,
als u »een man bent dan vertelt u
uw moeder precies waarom u -dat
pak slaag gekregen hebt. Durft u
vol te houden, da u tussenbeiden,
gekomen bent omdat er iemand in
myn gezelschap was? Durft u dat?"
Bob liet er zich niet over uit o£
hij durfde of niet. Dat leek hem te
gevaarlijk. Hij zei heel rustig, als
of hij medelijden met Mary had:
„Maakt u de zaak nu niet erger
door zo op te treden, juffrouw
Humfray." Hij zuchtte: „Ik bedoel
het niet kwaad met u."
Maar zijn woorden hadden het
tegengestelde effect van hetgeen
hij bedoelde. „U bent een lafaard!"
riep ze, „Een lafaard! En ik zal er
wel voor zorgen, dat u de waarheid
zegt."
Zou ze hem bij de zoom van zijn
kamerjas grijpen, alle vrouwelijke
zedigheid vergeten en hem de trap
af slepen? Zóu ze hem naar zijn
slaapkamer volgen en hem daar
geven wat hij vei diende?
Bob meende, dat ze er toe in
staat was. Daarom riep hij roaar
weer eens: „Stuur haar weg! Waar
om stuurt u haar toch niet weg!"
Toen vluchtte hij naar zijn slaap
kamer en deed de deur op slot.
Mevrouw Chater geloofde ook.
dat ze er toe in staat was. Ze pos
teerde zich op de onderste trede
van de trap en stond daar met ge
strekte armen om als het nodig
mocht blijken Mary tegen té' hou
den toen een -stem riep: „Het rij
tuig, mevrouw!"
Mary stond een ogenblik met ge
balde vuisten en ogen, die vonken
schoten. Ze vocht tegen de opwel
lende tranen. Toen ze de_ strijd
ging verliezen draaide ze zich om
en liep naar de deur,
„Ga!" riep mevrouw Chater.
„Ga!"
Mary stond op de mat, toen.
Angela en David Op haar. toeliepen
en zich aan haar rok vastklemden.
De gebeurtenissen waren elkander
zo snel opgevolgd, dat de kinderen
er weinig van begrepen hadden.
Maar hier en daar hadden ze toch
een woord opgevangen en. daar
hadden ze uit opgemaakt, dat hun
Mary hen ging verlaten.
„U komt toch weer gauw terug?"
smeekte David.
„Gaat u heus weg? juffrouw
Humfray? vroeg Angela.
Mevrouw Chater beval; ,,Kom
hier.* kinderen! Kom onmiddellijk
hier!"
Mary knielde op de mat en om
helsde de kinderen. Ze kuste hen
links en rechts, en zei onder een
vloed van tranen: „Tot ziens, lieve
schatten!"
„O, lieve, lieve juffrouw Hum
fray. we zullen heel zoet zijn als
u hier blijft."' Ze begrepen, dat het
dreigement nu werkelijkheid werd
dat zo dikwijls op hun kleine mis
daden gevolgd was.
„Het is niet omdat jullie biet
zoet geweest bent. Jullie bent heel
zoet geweest."
„En u zei, dat u altijd en altijd
zou blijven als we zoet waren.
„Niet altijd, Ik zei, dat misschien
een sprookjesprins me zou komen,
halen. Heb ik dat niet gezegd?"
David geloofde het niet dadelijk.
Hij - keek naar het huurrijtuig pp
straat. „Een prins komt toch niet
zn zo'n rijtuig?" zei hij.
„Dè prins zit op me te wachten.
Gééf me een zoen. Da vie. Angle,
lieveling, geef me nog een zoem"
-Ze stond op. Mevrouw Chater
was naar. de kinderen, toegekomen
en sleepte ben bij Mary vandaan.
„Laat-me los!" schreeuwden ze.
David liet zich plat op de mat
vallen en. begon te trappen en te
gillen: „Blijf van me af. moeder!"
Angela zei bijna onhoorbaar;
„Kom terug, lieve juffrouw Hum
fray.
Mary boog zich over David heen,
terwijl ze mevrouw Chater bijna
-uitdagend aankeek.
„Davldi" De rustige stem, die hij
geleerd had té gehoorzamen, slaag
de er ook nu in hem weer tot
kalmte te' brengen. Ze kuste hem.
itJe moet heel zoet zijn", zei ze,
„beloof je dat?"
,Ja ik zal zoet zijn", snikte
David.
Angela legde eenzelfde belofte
aL Toen verliet Mary het huis.
Susan gooide de deur achter haar
dicht
Met trillende lippen liep Mary
naar- het rijtuig. „Deze straat uit",
zei ze tegen de koetsier. Toen
leunde ze achterover in de kussens
en liet haar tranen d? vrije loop.
Verderop in de straat stand
George te wachten. Hij gaf de
koetsier een order en ging naast
haar zitten.
Het duurde niet lang of ze.
kwam tot bedaren. Ze droogde
haar ogen af .en nestelde zich te
gen deze geweldige kerel aan, die
nu haar enige troost was in alles,
wat haar kon overkomen, een' schild,
tegen betgeen haar zou kunnen,
deren.
(Wordt vervolgd.)'
WH BIEDEN AAN:
GEHEEL COMPLETE
VOOR SLECHTS f 395.-
Deze slaapkamer bestaat uit; Tweepersoons
ledikant, 2 nachtkastjes, 2 gestoffeerde
stoelen, tafeltje en royale driedeurs lïnnen-
kast met gebogen en gefineerde middendeur
De verbaar in blank eiken, mahonie of :in
Gothlsche uitvoering.
Wij weten niet. hoelang wij deze prijs zullen
kunnen handhaven en adviseren U dus bij
tijds te bestellen voor latere levering.
AANGEJ3LOTEI BIJ HET FINANCIERINGS
INSTITUUT SCHIEDAM.
ALLEENVERKOOP voor Schiedam bij
NYLON .KOUSEN,-standaard reclame prijs 2.95
Een fijne NYLON KOUS met en zonder zwarte naad n nq
le kwaliteit, per paar
2 Paar 'voor 6.25
lo KLAS GEMINDERDE NYLON, mOOle klCUrtn, c
per paar
2 Paar voor 8.4Q
EXTRA FIJNE NYLON KOUSEN, zeer geschikt
ivoor ultgaans nylons
HEREN ANKLETS, zeer mooie, kwaliteit. Unie,
2 Paar voor
Dwars cestroepte KINDERSOKJES In leuke frisse
tinten, per paar
10 ct. styglng per maat.
6.25
1.65
2.90
1.25
Bagagetassen 7.80, 10.50.' 12.60
Voorwiel compleet. 7.75, 8.75
Org. Torpedo achterwiel '23.00
Voorop kinderzitje 5-50, 8-25
Achter duozitje 10.50, 12.O0 13.')O
Jasschermen 1.25, 2.40, 2.80
Gasslang per meter.Y .O.SS.'ririS
Waterslang p m 0,75, 0.95. 120
Slangsproêiers 2.90,.3.75
Rolschaatsen, p. paar'14.95, 18.2C
Autopeds 32.50,. 34.50. 37.50
Kinderfietsjes 1850: 21 -50
Alle soorten Philips lampen, T.L. bakken, fittings, schakelaar,
snoeren buizen.
Ijzerwaren en gereedschappen voor elke vakman
TE VEEL OM OP TE NOEMEN, KOM EENS KIJKEN
KOM EENS KIJKEN
HOOGSTRAAT 67—69 TEL. 68436
Euitenbanden 4.00, 4.50, S.20
Rode binnenbanden 1.75, 1.S5
Spatborden, per «tel 3.65
Veerzadels 5.25, 6.25, 7.25
Sportsturen 5.25, 650, 7.25
Bagagedragers 1.69. 3.73
Rljwlelbcllen 0.85, 1.00. 1.35
Kettingkasten 3.45,455, 5.10
Kettingwlel .met-"crank ..-7.95
Slangloze handpomp 0.98
voetpomperi'3.05, 3.95, 5.15
Zadeldekken 1.65. 1.95. 3.23
draagt dat U weer een goed
figuur terug geeft
HOOGSTRAAT 136
in Amerika, in Canada, in ons eigen
land.
Thans wordt het in de nieuwe coöpe
ratieve meelfabriek aan de Rijnhaven
te Rotterdam tot bloem vermalen. Tot
de beste bloem die er in Nederlafid
gemalen kan worden, want die nieuwe
meelfabriek beschikt over de modern
ste maalinstallatie. van Europa. Alleen-
de coöperatieve bakkerijen kunnen die
beste bloem betrekken.
TJ' ziet dat aan het brood, het beste
brood van
KETHELSTKAAT 10 - SCHIEDAM.
Gevraagd voor de zaak een
wjör de Donderdagmorgen
ran 7.30 tot 12.30 uur.
Tevens vragen- wij voor de
huishouding een...
voor hele dagen. Zondag en
l'middag vrij.
Fanssen's Modemagazijnen,
HopEstraakdlS? a.
Tarieft
I—15 woorden -j 0.65
Elke 5 woorden meer f 0.20
Xorentzlaan 64
Tel. G5851
Ploegstraat 224
Tel. 69695
WEEKKECLAME
250 gram ZANDSTERREN 0.60
2S0 gram GOUDSE MOPPEN 0,60
200 gram MOZAÏEK 0.55
150 gram PRALINE BANKET f 0.55
2 AMANDELGEBAKJES 0.30
Te koop: Motor DJK.W.
c.c. eventueel ruilen voor
zwaardere. D. Jr..- Dam en,
Oude Dijk 5, Schiedam.
Baby-commode 29.Hn-
derledikantje 19.50, Ton
en andere modeilén, alles
gelakt. Tussenbroek. Edi-
sonsti-aat 31'A. Schiedam.
fa,
Door grote inkoop legden wij beslag op een bijzon
dere collectie zomerschoenen van populaire prijst
VOOR DAMES o
Elegante modellen, diverse kleuren
suède en leder v.a, 10.95
Flats ïn alle modetinten
Sportieve wan delschoenen met leder,
in alle modekleuren v.a.
VOOR HEREN
Luchtige en soepele zomerschoenen
div, kleuren v.a.
Boxcalfs molières in zwart, bruin
of bordeaux v.a.
Ook prima Handmade Schoenen in onze collectie!
A.s. Dinsdag van 105 uur zal de heer Lissauer
wederom, een zitdag houden voor pijnlijke en
moeilijke voeten!
GEEFT U TIJDIG OP!
S 14.95
s 24-95
1 14.95
1 18.75
Wij moffelen Uw rijwiel
piet bijlevering, van nieuwe
spatborden, nieiiwe spaken,
kettïngkast en jasbescher-
nier. gedemonteerd, en ge-
monteerd:;totaal 37.50: als
nieuw terug. Alleen Rotter-
damsedijk 240a, aan de kant
vande Hema. W|j hebben
géén filialen. Frans Watt
man. Rotterdamse dijk 240a,
telefoon 68948. -CBeï ons op
en-wij balen Uw rüwiel).
Een fiets is een onontbeer
lijk iets»! I.D.W„ Buitenha-
venvsg .178, t-o. politiepost,
levert U'reeds een splinter
nieuwe fiets vanaf 3.50 p.
week.' Dus op zeer gemak
kelijke betalingsvoorwaar
den. Komt "U eens praten?
Naar buiten met een 'prima
rijwiel of bromfiets van
Rijwielhandel Van Engelen.
P_K. Ocneslaan 42, tel. 6S352
Hermes-—D.V.S, Voorver
koop voor de kampioens
wedstrijden. Alle rangen
verkrijgbaar, W.;A. V. d-
Most, P au lus Potterstr. 57a.
Te: koop zeilkano ïriet motor
eo. nieuwezeilen.'; Te bevr,
'Dries, Aleidastr. ;48 S'dam,
tei; 66392.
Pakhuis te huur gevraagd
te Schiedam; Br. no, S 450
bureau van dit' bind.
gevr. een wandel-
v, d.'- Meulen,
Rijnstraat45A_
Vacantle. Te huur aangeb.
gemeub. zitk, en slaapka
mers met- gebrv v. keuken,
dicht bij bos en hei J. J.
Vlaanderen. Paul Kruger-
straat 64 Oosterbeek.
oetekent niet, dot men niets
moet uitgeven. Dat zou
onverstandig zijn,
Zuinig,, zijn betekent: oor
deelkundig uitgeven.
Dit geldt ook In de reclame.
Adverteren fn dagbladen,
mils doeltreffend, is steeds
verantwoord.
Bedenk, wat dagblad
reclame vermag I
„De Schiedammer"
brengt de naam ER JNI
