ELyïÉE
VOORAL VOOR DL VROUW
Schippers hebben geen zwerversnatuur
en houden van huiselijkheid
grote bekoring uitgaan
I,
A
tomouK\>s%Zt
WoiHwzm
Voor Uw WAS
Ontrouw
BONTWERK?
~YJ&
Die kikker had er niets
mee te maken
W. RIJSSEMUS
BORGH
iH
9
Bondsdagen Christ. Jongemannen Verbond
Voorzitter door vork-truck op
r' podium neergezet
-mm
De meeste Vrouwen
ZAKEN, DIE DE mEUESSE GEN/£r^
VAN IEDERE
WmEWi!
Impressies van een Simpele Ziel
AZIJN
„DEËCQNQOM"
NYLON
reparatie?
1350,—
MilUS' Pianobedrïjf
CONNOUYs
[Vrijdag 23 Mei 1952
I iT begin was tamelijk luguber. In hel holst van de nacht opstaan
is op zichzelf al een melancholieke bezigheid en als een taxi je
dm om vier uur in de morgen heeft afgezet bij de Bealrix-sluizen in
Vreeswijk en je daar verlaten in het donker staat, vraag je je af wat
\eeigenlijk bent begonnen.
Gelukkig.branden er lantaarns bij de sluis kolken en ergens, midden
tn het hele complex, is een hoog verlicht raam. Ik steven daar op af,
ga een gebouwtje binnenklim een trap op', klop op een deur en sta
tegenover een kennelijk uit zijn slaap opgeschrikte sluiswachter.
chip per Van Zanten, van het motorschip Cornelia?" Ja, dis is hier
eravond aangekomen, heeft zelfs een boodschap voor me achterge-
Dat troost me. In deze eenzaamheid en duisternis was ik gaan twij-
V;7" aan de realiteit van mijn afspraak met schipper Van Zanten.
Arar hij is er en weel van mijn bestaan.
..Ginds ligt_ zijn schip," zegt de
p aswachter. Ik zie in de verte een
jicht]e. Eerst het bruggetje over de
«Uisdeuren, dan de pier maar vol-
gei
Gelukkig, er zijn bekken langs
"■'uggetje én pier, naar de afstand
v ut tegen. En als. ik eindelijk dat
J'-htje heb bereikt, is alles nog in
<*t op het schip, dat daar heel in
ODRA Lexje, van het hotel,
naar buiten mag, zet-ie s?n in
dianenveren op en rent naetr ons.
Dikke zusje wacht hem op, want
het is opeens bijzonder rozengeurig
tussen die twee.
De mevrouw van drie huizen ver
der echter heeft haar kamers te
huur gezet, „want,".zegt ze „ze toil
d'er ook wel es'uit. met d'er man."
En nu woont er een blikvangend
dametje met geel poederhaar en
rinkelend van de armbanden. Ze
heeft een beetje pieterig kindje dat
hardnekkig touwtje springt op de
stoep. Ze springt niet trage hipjes,
en kijkt dan uitnodigend naar ons.
Dikke zusje heeft het al es begerig
bekeken van een afstand, maar
Lex je, voelt er niet voor, dus blijft
ze kern. trouw. Met moeite, want het
psringtouw is blinkend wit met rode
klossen en je moet een meisje zijn
om te weten hoe verleidelijk zo
tets is.
Op een middag, ze zijn aan het
slepen met stukken steen, want
hexje toil een 'hol, staat -het kind
verder op in de-tuin. Ze heeft hét
springtouw in d'r. hand en ze vraagt,
alsof hét iets gewoons is: Zegga
se wee?"
Ze vraagt Jiet aan dikke zusje en
me. is meteen bereid. Ze smijt dc
steen in. de kuil, wrijft d'r handjes
schoon aan d'r jurk en laat Lex jé
staan.
Maar als ze bij het hek, zijn, hoit
hij ze na. „Ik heb een doos met
praat hjj, '„die map jij." Maar
dikke zusje aarzelt niet eens.
»En je. map meibal," belooft Lex
je haastig, „en' de trein en me
mute," Htj pakt de veren op z'n
hoofd: dikke zusje loopt door,
Alles heeft een grens, het geduld
mw een ventje van viif evengoed.
Het is een soepel jochie, waaruit
een zachtaardig echtgenoot' zal
groeien,-maar nu'is We kwaad.' Hij
zet. z'n handen^ agnzfn mond en
krijst, een tooedénd ieóord, waarmee
d'e kleine ontrouwe orouto het kan
a oen.'
„Griete-mavjeren." hoont zoontje.
En achter die hoon zit zijn eigen
bittere ervaring.
BIBEB.
de diepte ligt. In de eerste grauwe
schemer kan ik de .naam „Cornelia"
lezen.
Na wat roepen gaat er een "licht
op in dekajuit en even later.-ver
schijnt een donkere gestalte aan
dek. Ja, we zijn het wederzijds, wij,
die gisteren telefonisch afgesproken
hebben, dat ik de tocht met de
„Cornelia" van Vreeswijk tot Lo-
bith zal meemaken.
Schipper Van Zanten dat blijkt
al dadelijk is een menselijk man
met begrip voor menselijke en spe
ciaal; vrouwelijke zwakheden.
hoef mét die metershoge, loodrechte,
trap of ladder af te dalen. Ook zijn
vrouw durft dat niet. Hy zal me
met 'een bootje van de wal komen
afhalen.
Van dat ogenblik af werd het
een verrukkelijke tocht. Die schip
per stond, stevig geplant op zijn
kousenvoeten, achter het stuurwiel.
Of eigenlijk, hij stond niet, want
zo'n stuurwiel is zo groot, dat je
steeds heen cnweer moet lopen
om het te kunnen hanteren.
Schipper: Van Zanten bleek een
middelgrote, stevig gebouwde man
met een vriendelijk gezicht. Als zijn
brede glimlach doorbrak, gaf hem
dat plotseling iets jongensachtigs.
HÜ bezat de grote waardigheid van
mensen, die niet proberen iets ;te
schijnen dat ze niet zijn, maar die
zichzelf durven blijven in welk ge
zelschap ze zich öók bevinden.
Het leek eerst of het een som?
bere dag zou worden en ik dacht
dat. de schipper maar uit vriende
lijkheid zei dat het wel mee zou
vallen met het weer. Maar hij kreeg
gelijk. Nog voor Wijk bij Duur
stede brak de zon door en het
landschap kreeg plotseling kleur
en glans. Het leek of het gedom
peld was in een feeërieke dauw, die
alle kleuren een, onaardse stralen
de diepte en vochtige frisheid gaf.
De oevers aan weerszijden leken
paradijselijke dreven; De weiden
waren bespikkeld met gouden, bo
terbloemen, er was neg wat na
bloei van vruchtbomen en het loof
hout'had de terè kleurschakeringen
van de lente nog niet verloren.
Bijna gelijk met de zon was de
vrouw van de schipper de stuurhut
binnen gekomen, een nog jonge
blonde vrouw met in haar grijze
ogen dat even dromerige van men
sen, wier blik vaak op vérre din
gen is gericht. Ze was niet gelijk
met haar man om 4 uur opgestaan.
Zelf had hij al handig voor thee
met beschuiten gezorgd.- Ook Hen-
kie, de blonde zoon vhnv bijna vijf
jaar, kwam nu kennis maken en
we gingen - ontbijten, in dé kajuit.
De knecht nam zo lang hetstuur-
wiel over.
U moet zich 'het leven :van. een
schippersgezïn op'; een flink schip
in de tegenwoordige tïj.cl vooral niet
•te primitief voorstellén; Zö'h kajuit
is eigenlijk een heel gewone kamer.
De ruimte valt erg méé. Er staan
old-finish meubelen als inY zoveel
huizen op de v al, een haard, lage
kasten of dréssoirs langs beide zij
wanden; Met'bergruimte moet wor
den; gewoekerd; De vier ramen,
twee aan weerszij, met keurige gor
dijntjes, zijn flink groot. Eigenlijk
merk je alleen dat je op een schip
Jjent aan het stampen van de mo
nitor en als je naar buiten- kijkt,;
doordat je het landschap voorbij
ziet glijden. Het'keukentje is klein,
maar geriefelijk met zoveel'moge
lijk kastjes. Er wordt gekookt op
butagas en het water wordt opge
pompt uit een grote tank in het
ruim, die wel voor een week wa
ter kan bevatten. Er is zelfs een
closet met waterspoeling. De motor
zorgt voor electrisch licht en bijna
iedere schipper heeft radio,
pp; de „Cornelia" zijn twee slaap
kamertjes, een met een tweeper
soonsbed .en een *met twee smalle
bedden boven elkaar. De knecht
slaapt in het vooronder.
Zowel schipper Van Zanten als
.zijn vrouw.'houden van het leven
op een schip. Ze-komen beiden uit
een schippersfamilie en. zouden zich
eigenlijk aan wal, in; een. onbeweeg
lijk huis, niet helemaal gelukkig
voelen. Het grootste bezwaar van
het schippersleven is voor beiden
de- moeilijkheid om de kinderen
goed onderwijs te geven. Vroeger
gingen veel schipperskinderen niet
of heel ongeregeld naar school en
er zijn nog vrij veel oudere schip
pers, die niet behoorlijk kunnen le
zen en1 schrijven. Maar da schippers
van nu zijn er zich van bewust dat
ze hun kinderen een groot onrecht
rouéen aandoen door zé niet naar
school te sturen. De ouders staan
daardoor voor de harde noodzaak
bun kinderen al heel jong van huis
te laten g-an naar een sëhippers-
school.
„Toch missen kinderen veel op
een schip," zegt Henkïe's moeder.
„Je durft ze nooit vrij rond te la
ten lopen. Meestal zitten ze opge
sloten in de kleine ruimte van
stuurhut of. kajuit. Als ik met Ren-
kie op bezoek ga bij familie aan
wal, is hij dan' ook door het dolle
heen. Hij rent "en draaft maar."
Het leven van. een schipper is
niet zonder materiële zorgen. Voor
al" de kleine schippers leiden tegen
woordig een kommervol bestaan.
Weken achtereen liggen zé te wach
ten op een vracht en leven onder
wijl van overbruggingssteun. Als
leek zeg je dan, wanneer je al die
schepen langs een kade ziet liggen:
„Wat leuk,, zoveel schepen," en be
seft niet dat zich hier een tragedie
afspeelt. In onze, op snelheid en
efficiency gerichte wereld is nau
welijks nog plaats voor het kleine
en intieme en veel schippers, die
levenslang hebben gespaard voor
een schip,kunnen, nu ze het ein
delijk hebben, er hun brood niet
mee verdienen.
Voor een middelgroot schip met
een sterke motor als de „Cornelia"
is nog wel werk te vinden. Op het
ogenblik brengt het een lading co
pra naar Mannheim. Het is eigen
dom van een kleine rederij; de Ne
derlandse Particuliere Rijnvaart
Centrale,; maar Van Zanten' vaart
al lang op dit schip en is er aan
gehecht of het van hem zelf was.
Zijn eigen schip is in-de oorlogs
jaren door de Duitsers gevorderd
en hij heeft nooit kans géien er
een terug te kopen.
De lading van de ftfjnschepen'
bestaat uit alle mogelijke grond-;
stóffen voor de wapenindustrie, zo-
als tinerts, ijzererts. Ook wel eens
'Chinese klei en nog vele andere
zaken, Terug vooral kolen, hout,
machine-onderdelen, vuurvaste ste-'
nen, stukgoederen.
„We zouden er niet op tegen zijn
als onze zoon geen schipper wou
worden," zegt Van Zanten en zijn
vrouw is het er mee eens. „Als hij
leren wil en kan,, wij vinden het
best. Maar -of hij zal -willen....?"
Er blijft grote bekoring uitgaan
van het oude beroep. Het langzame
tempo, dat dé menselijke aard geen
geweld aandoet, geeft een gevoel
van vreugde en evenwicht, van
thuis horen: in het leven én. juist
de filosofische inslag van een man
als Van Zanten doet hem dat heel
goed beseffen.
„Geld is niet alles. Snelheid is
niet alles. Hij moet het zelf maar
weten als het zover. is."
Onbegrijpelijk gauw zijn de uren
voorbij gevlogen. We hebben voor
Wijk bij Duurstede het nieuwe Am
sterdamRijnkanaal gezien, dat
daar de Lek kruist. Bij Beusichem
heeft de schipper een gespcek ge
voerd met zijn broer, die daar het
veer bedient. Talloze schippers heb
ben ons toegewuifd, een heeft te
gen. Van Zanten - geroepen, dé han
den als een bazuin aan de mond;
,-Je schoonvader ligt op de Ruhr.''
Misschien zullen ze elkaar straks
ontmoeten. -
Voorbij Westervoort en Panner-
den wordt de rivier heel breed,
een machtige stroom, omzoomd door
vlakke, groene landen, rechts Duits
land, links Nederland. En nu komt1
alle Soesah van het do'uane-onder-
zoek en straks in Emmerich nog,
eens weer. Uit angst voor smokke-
larij gaat alles heel secuur. De
schipper trekt zijn nette pak aan
en gaat naar het douanekantoor en
met Henkie, die een flesje „groen
bier" krijgt limonade in een
groen flesje naar hét schippers-
café. De schippersvrouw gaat bood
schappen doen in de winkel of bij;
een van de parlevinkers.
Het legendarische Lobith uit de i
schoolboekjes wordt werkelijkheid.!
Hier komt de Rijn in ons land. We
2ien het voor onze Ogen gebeuren.
De heerlijke dag van varen door
Nederland op zijn schoonst ïs voor
bij en ik neem afscheid met het ge
voel dat ik het helemaal niet naar
zou vinden een schippersvrouw te
zijn.
CLARE LENNART
Meisjes mogen lid worden
van het 99-jarige CJMV
Een bepaalde categorie meisjes
zal in 't vervolg lid mogen zUn. van
het Christelijk Jonge Mannen Ver
bond, zo wees het referendum uit,
dat tijdens de Woensdag en Don
derdag gehouden bondsdagen yan
het CJMV gehouden werd onder
de 700 afgevaardigdenuit het hele
land.
Deze categorie, de'meisjes die in
bet CJMV werkzaam zijn als leid
sters van junioresaf delingen, zal
dezelfde rechten verkrijgen als de
mannelijke leden.
De Bondsdagen, die in de Ahoy'
hallen werden gehouden, luidden
het honderdste bestaansjaar van de
Nederlands^ CJMV in. De jaarlijk
se van de Bondsvoorzitter, dr G.
P. van ïtterzon, kon als inleiding
beschouwd worden van het a.s.
Eeuwfeest. Dr Van ïtterzon was
aan het begin van de vergadering
op Donderdag, waaraan 40Q0 jon
geren deelnamen, op spectaculaire
echt Rotterdamse manier door een
in de haven gebruikte Vork-Truck
op het vier meter hoge podium
neergezet. Hij wekte in zijn rede
de. Kerken van Nederland op in
1953 met het CJMV dit eeuwfeest
te vieren. Voorts sprak hij
over de verhouding van CJMV en
Nederlandse Hervormde Kerk.
„Over en weer moeten zij elkaar
liefhebben", aldus dr Van ïtterzon,
die kon mededelen ,dat in het af
gelopen jaar 46 CJMV's en 78 jon
gensclubs zich hebben aangesloten
De Bondsdagen waren Woensdag
morgen begonnen met een ont
vangst cp het stadhuis, waar bur
gemeester Oud het Bondsbestuur
toesprak. Hierna beraadden de 700
afgevaardigden zich" in een. aantal
Rotterdamse clubgebouwen, over
verschillende aspecten van het CJ
MV-werk. 's Middags vond de huis
houdelijke vergadering plaats,
waarin de heer H. Gordeau be- i
noemd werd tot ere-bestuurder. Er
werd betoogd, dat het CJMV een
open oog moet hebben voor de
Nederlandse industriegebieden.
Eén grote ontspanningsavond
vond Woensdagavond plaats; op
deze avond was er muziek, volks
dans, judo-demonstratie en zang.
Vooral het Negro Spiritual Koor
van CJMV-Blij dorp oogste veel
succes.
Gistermorgen trokken de dui
zenden CJMV-ers naar een aantal
kérken, waarna zij zich naar Ahoy*
begaven. Gistermiddag werden de
Bonsdagen besloten met mars door
de stad op de maat van een aan
tal tamboer- en pijper-korpsen, en
een havenrondvaart.
Als gasten waren op de Bonds
dagen onder meer aanwezig ds J.
Wolfensberger, praeses van de sy
node der Ned. Herv. Kerk, en de
heer Grandia namens het gemeen
tebestuur van Rotterdam.
Advertentie (I.M.)
zijn te goed
van vertrouwen
en daarom komen ztj gems
•met dingen thuis, die zij
helemaal niet bedoelden.
Honderdduizenden huis
vrouw geven de voorkeur
aan MAÏZENA DU RYEA.
Allemaal vragen zij hun
■winkelier dit wereldmerk,
inaar niet allemaal letten
op wat ze krijgen. En toch
is dat nodig. Er op toezien
dat de naam DURYEA op 't
■pak staat. Want dat is de
garantie van het originele
product en voor een volledig
slagen bü het bereiden en
binden van groenten, van
saus en soep. Met die naam
DURYEA valt of staat het
hele resultaat
Jubileum bij Inspectie
Rijksonderwijs
Dezer dagen herdacht de, in onder
wijskringen. bekende, administrateur
van de Rijksinspectie L.O., de heer
G. Pors, in intieme kring zijn veer
tigjarig ambtsjubileum. De jubilaris,
die eerst te Haarlem en daarna te
's-Gravenhage werkzaam was. ver
vult nu reeds ongeveer twintig jaar
bij de Rotterdamse inspectie zijn
functie.
De jubilaris ontving zowel van de
zijde van rijks- en gemeentelijke on-
derwijsautoriteiten als van onder-
wijsverenigingen, scholenbonden en
onderwijzers vele blijken van be
langstelling en waardering.
VAN NIEVELT, GOÜDKIAAN
EN CO'S STOOMVAART MIJ N.V.
In de jaarlijkse algemene verga
dering van aandeelhouders van Van
Nievelt, Goudriaan en Co's Stoom
vaart Maatschappij N.V. te Rotter
dam werden de jaarstukken goed
gekeurd en het dividend vastgesteld
op vijftien procent.
De heer J. C. Smalt uit Wasse
naar werd als commissaris herkozen
en tot nieuwe commissaris werd
benoemd mr P. J. Oud te Rotter
dam.
Doofstommen-inrichting j
vierde tuinfeest
Ter gelegenheid van de 99-ste ver
jaardag van de Inrichting voor Doof
stommen-onderwijs te Rotterdam
heeft het personeel van de school
vanmorgen een tuinfeest: georgani
seerd voor de leerlingen met diverse
behendigheidswedstrijden, waaron
der: paalkliramen, zakkenlopen,
boegspriet-lopen, wedlopen met hin
dernissen. Het feest werd gegeven in
de tuin van de inrichting. Mede. door
het goed weer hebben de kinderen
zeer van het feest genoten.
Film van Koninklijk
bezoek aan Jeugdhaven
Van het Koninklijk bezoek aan
't tehuis „De Jeugdhaven" in de
Rubroekstraat is een filmpje ge
maakt. Eerstdaags zal deze film
gereed zijn. De arbeiders die het
tehuis hebben gebouwd zullen
cis eersten in de gelegenheid
worden gesteld de film in een
speciale vertoning in het tehuis
zelf te gaan zien.
&OOé
WÜ0TERS
ES lid
(Advertentie l,M.)
Opent- .deze tube
'".'en:. U opc nt'éëe n -é igènj
vi'Sphódnheidssa^Ofxl
Bó!d]öot.inalrcrèmc'voor'
■Overdag. iBjgldpofc.iéoW-'
crèmé'.-vóóréé.nachl.
Zo merkwaardig zijn die sprook
jes van Grimm, als ik ze met mijn
volwassen ogen lees. Bijvoorbeeld
„Doornroosje de schone slaapster.
Een mooi verhaak maar lees het
eens en zie het vóór U.
Er was eens een koningin die zo
graag een dochtertje wilde hebben
maar ze kreeg er geen. Op zekere
dag ging zij baden in de vijver,
Daar heb je het al- Wie gaat er nou
in de vy ver - baden? 't Idee! Toen
kwam er een kikker naar haar toe.
Tja, dat kriig je, als Je in de «rij
ver gaat zitten; op tichzejf lijkt
die kikker me voldoende om gil
lend aan de wal te krabbelen.
Maar verder. De kikker zei: „Bin
nen het jaar zult gij het leven aan
een dochter schenken."
Wat deed de koningin toen? Ik
zou .zo graag weten wat zé thuis
vertelde, na dat baden. Hoe zou het
gesprek aan tafel met haar man
gegaan zijn?. Zoiets als dit7
„Zég George!"
„Ja, lieve."
„Zeg, ik zwom vandaag m ae
vyver, en.
„Zwom jij in de vijver?"
„Ja, 't Was zo warm, ik dacht
kom, dacht ik, even in de vijver."
„Maar dat kun je.toch met doen:
wat moet het personeel daarvan
denken?"
„Hè, zeur toch niet zo. Als ik
nou zo graag in de vijver wil. Nou,
en binnen hét jaar krijgen we een
dochter, de kikker heeft het zelf
'gezegd."
„Wie heeft hét gezegd?"
„De kikker in. de vijver,"
Heeft t°en de koning zijn. servet
neergelegd en de lijf-psychiater op--
gebeld? Dat meldt da-.historié- al
lemaal niet Enfin, er kwam. .een
dochtertje aan hét eind van V jaar,
maar persoonlijk blijf ik volhouden
dat die kikker er hoegenaamd niets
mee te maken had.
Ze hielden een groot doopfeest.
Twaalf feeën werdén geïnviteerd,
maar de dertiende niet,, omdat ze
maar twaalf gouden' bordenhadden,
Kijk, dat is nou weer zo dom. Als
je de een vraagt, moet je de ander
ook- vragen, anders mo'et .je er- he
lemaal. niet aan beginnen, dat is.
toch met verjaardagen ook altijd
zo. Had ze dan allemaal een émaxl-
le bord gegeven.
Alle twaalf feeën kwamen met
een wens en een truitje uit de
Libelle. En de boze tante Fie, die
niet was uitgenodigd, kwam toch,
zonder cadeau en met -een Vloek.
Dal iemand zich zo laat kennen!
„Zijn. jullie aan de tomatensoep?",
vroeg ze lief. „Geneer je niet, hoor,
ik ben zo weg. Ik wou alleen maar
zeggen, dat dat kind op haar vijf
tiende jaar dood. gaat. Door toe
doen van een spinnewiel,. Eet sma
kelijk verder. Daag!"
De twaalfde fee, tante Adeline,
zei troostend tot de koningin: „Kom,
kom. doodgaan zal ze niet hoor; Ze
zal honderd jaar slapen!"
Op dit punt van het sprookje
aangekomen, moet ik even mijme
ren. Honderd jaar slapen. Is dat een
vloek? Het lijkt me helemaal geen-
vloek, liet lijkt me verrukkelijk. Ik
wil best.
Om mijn huis zal dan een doorn
haag groeien, waar niemand door
heen kan, ook niet de deurwaarder.
De: verkiezingen- zou ik mislopen,
op zichzelf een belangrijk voordeel.
Over honderd laar word ik wakker
gekust door een pr'ns. Nou, een
prins,... 't mag gerust wat minder.
Een aardige goed gesitueerde man
uit; het verzekeringswezen bijvoor
beeld. „Word wakker! 't Is al 2052!"
roept hij al kussend.
Ik zou slaperig de ogen open
doen en zeggen: „Zijn de Russen
er al?"
„Ga nou gauw!", zegt hij. „Die
zijn al tachtig jaar weg. Jé kunt
al lang weer naar Moskou voor
vijf dagen met een bus voor zeven
tig gulden, 'fc Ziin nu de Eskimo's.
Hun agressieve houding wordt met
de dag onduldbaarder."
„O", zeg ik dan, „dus de belas-
ting weer hoog, hè?"
„Hoger", zegt hij. „maar er zyn
wel wat woningen bijgekomen. Een
goeie veertig;" 1
„Weet je wat", zeg ik. „ik pik'
er honderd jaartjes bij. Welterus-
ten!"
Gelukkig, dat kinderen de sprook
jes van Grimm anders lezen.
ANNIE M, G. SCHMIDT'
TEL. 4Ó05Ó-8379?
MAATSCHOENMAKERU
G. CORBET Zn
Speciaal adres voor het
repareren van BALLY-
e.d. EUN SCHOEISEL
Steunzolen naar gipwfdrwfe
PEDICUREN
Schieweg 47 - Tel. 46025
ROTTERDAM C.
"htm
van
slechts 27 ct per fles
Vraagt Uw winkelier
SPEC. AANBIEDING
L I N N E N 90CMUEED
f 1.95.
in 10 kleuren
VOOR ALLE STOFFEN EN 2UDE
MATHENESSERLAAKT36 - ROTTERDAM
BLIJfr HEI 8ET£fi DOEM'
SCHIEWEG 109
la KLAS
BANKET-,
LUXE BROOD- EN.
BESCHUITBAKKERIJ
NWE BINNENWEG 50
TEL 50168
BENTINCKLAAN 22
TEL 44215
OCCASION
„IB'ACH" PIANO
Modern» kast
'Volla garantie
EENDRACHTSWEG 13
Tel. 25674
KANTWOL v;a, 98 cent p. knot v. 50 Gr,
CONNEY'S KANTWOL, gegarandeerd uit
EEN KNOT EEN KANTJUMPER
NU slschts 3,40 p, grote knot
met GRATIS PATROON <Ni*uwe Zomercollectie)
VISSERSGAREN y.o, 95 CENT p. knot v. 100 Gr.
ALLE SMYRNAWOl 1,69 p. knel v. 100 Gr.
LAATSTE WEEK DEZE LAGE PRIJZfNI
naar
N.V. STOOM-
CHEM. WASSERIJ
BELLEVOYSSTRAAT 75
36235
32631
ELECTR. WASMACHINES
„RONDO" „HOOVER"
„ERRES" „KERCULE5"
ZW. JANSTR. 54 - TEL. 40894.
HENNY NOLLEN
DAMESSTOFFEN
STADHOURéRSWEG' t32
BiJ STAlENWEG. TEL AZb'34
DAMES!
VOORKOMT TELEURSTELLING
in onze n i e u ws te
verbeterde modellen
„ELJA" Rubbercorsetten
Is In de rechterbovenhoek het
merk „EL1A" onuitwisbaar ge
stempeld. Onza ..„EUA" cor-
setten geven U een correct
figuur en voorkomen corpu
lentie. „EUA" is het moest
ideale elanfemakend rubber-
corset voor Iedere dame. Komt
U eens vrijblijvend passen 9
Corsettenfabr. .Victoria'
ROTTERDAM; Zwart Janttr. .98
SCHIEDAM; Hoogstraat ,-143
EEN GUITIG KAPSEL
3Ch gedistingeerd, meest voor
.e jongeren, doch ook voor de
eugdigen van hart.
speciaal kapsel voor de uit-
aande vtouw, niet alleen voor
chouwburg en soirée, maar op
elke plaats waar een vrouw op
valt door haar1 kapsel en dit
met zwier en gratie weet te
dragen. Gebracht door de haar.
stylist Bas Martens een succesi
Bespreek met hem Uw tehan-
delingsuur (Telefoon; 36336k
3MAMSOJV „3META"
Mathenesserweg 87 b Rotterdam Telefoon: 36336
met 4-8-10-17. Bus R. en 'W.SM.
Bezocht IJ reeds onze speciale schoonheids, en haar-
droogsalon?
Vooral de laatste is 'n unicum in Nederland
Inlichtingen over deze rubriek telefoon 25430.
TAFELMESSEN
Roestvrij staal,-
wit of bruin heft
P. 6 st. in doos
A. BERKHOUT
X CE NOORDMOLENSTR. 36
°l'9 MATHENESSERPLHN .13
R AAMHORREN
beukenhout v.a.
TEL. 46069 prima gasslang
TEL. 387Q2 gembok tuinsl,
1,48
0,48 p, .m„
0,78 p. nu
