Van Swol en Rinkel spelen
zich in de tweede ronde
Toen was kiezen iets anders
WIMBLEDON TOURNOOI
Dehnert uitgeschakeld
door Walton
Van Mourik wint van
Bom en neemt de kop
Pletser-heker
Spelers uit Curacao
in Rotterdam
r~
HARTJE STAD
«Ttf jï™.
Zevenduizendste
schip in de haven
Onbekend schip zend'
SOS-seinen uit
Rijnvaart
Sii-itsrïJfcï, K,na'^,l cc K:
Dinsdag 24 Juni 1952
5
LONDEN Het tournooi te
Wimbledon is Maandag begonnen
bij zonnig weer en in tegenwoor
digheid van 17 18.000 toeschou
wers.
In de eerste ronde van het heren
enkelspel ondervond Rinkel (Ned.)
niet veel tegenstand van Specht,
Oostenrijks speler nr. drie. die geen
vat kon krijgen op de harde
smashes en zuivere volleys van
onze landgenoot en in drie sets
verloor. De dijfers waren 62 61
6—4. Rinkel maakte van iedere ge
legenheid gebruik om op te lopen
naar het net waar hij de returns
van zijn tegenstander met gemak
afmaakte.
Ook Van Swol heeft de eerste
ronde van het heren enkelspel op
goede wijze doorstaan. Hij sloeg de
Australiër Hopman met 6—0 7—5
6—3.
In de eerste set had Van Swol
het ai heel makkelijk. Met arfjn
harde forehand drives en onhoud
bare smashes passeerde hij de ten
gere. maar kwieke, Australiër keer
op keer en pas in de tweede set
leverde Hopman enige tegenstand
van belang toen hij zich met tac
tisch „schaaktennis" ging verdedi
gen.
Onze landgenoot Dehnert werd
in de eerste ronde van het heren
enkelspel uitgeschakeld door de
vroegere Britse Daviscupspeler
Walton. Walton won met 4—6 6—3
6—3 6—4.
Doordat Ampon (Phllipp.) Ri
chardson (Ver. Staten) met 16
5—7 62 6—3 6—0 versloeg was de
tweede geplaatste speler van het
toneel verdwenen. De partij tussen
de Amerikaan en de kleine Philip-
pijn Ampon was een van de meest
opwindende, welke ooit op de ope
ningsdag van het Wimbledon-
tournDoi werd gespeeld.
Johansson (Zweden) sl Larsen
(V.S.) 10—8, 2—6. 6—4, 5—2;
Patty (V.S.) sl. Tills (Nieuw Zee
land) 6—1, 6—2, 6—1; Rose
(Australië) sl. Ayre (Australië),
75, 75, 8—6; Nielsen (Dene
marken) sl. Destremau (Frank
rijk) 6—0, 6—1, 6—4; FJam (V.S.)
sl. Williams (Zuid Afrika) S3,
86, 64; Washer (België) sl. Ip
(Hongkong) 6—1, 6—4, 6—4;
Provinciale damtitel
Niet alleen het aanhoudende
grote percentage winstpartijen is
verrassend in dit tournooi. ook
Vaak waar die „tweeën" vallen.
Want, dat Bom, verleden week
weer aan het hoofd van de rang
lijst gekomen, van Van Mourik
zou verliezen, zal wel niemand
hebbeiu .durven voorspellen,. De
stelling was. er aanvankelijk ook
niet naar. In het eindspel was
Bom kennelijk helemaal de kluts
kwijt; eer; aanvankelijk voorde
lige- stelling werd eerst een gelijk
waardige en toen hij verzuimde
met remise genoegen te nemen,
verloor hij zelfs nog. De andere
Rqtterdamse deelnemer, C. Kus-
ters, boekte een goede en nuttige
overwinning op Molenaar en heeft
zich daardoor weer wat naar bo
ven gewerkt.
De overige uitslagen waren:
Van OostenVan Dam 20
GordijnTeilouw l—1
HaasdonkMertens 20
KinnegenKoppelaar 20
Achterstallige partij Gordijn
Mertens afgebroken in gunstige
positie voor Mertens, doch waar
schijnlijk nog juist remise.
De stand na de negende ronde
is: Van Mourik 13 punten; Bom,
Kinnegen en Terlouw 12 punten;
Gordijn 11 punten (uit 8 part.);
Haasdonk 10 punten; Kusters y
punten; Van Oosten 8 punten;
Koppelaar en Molenaar 6 punten:
Mertens 4 punten (uit 8 partijen)
en Van Dam 3 punten.
Met nog slechts twee ronden, te
spelen zijn er derhalve nog vijf
serieuze gegadigden voor de titel.
Zowel de kampioen als de tweede
aankomende hebben recht tot
deelname aan het landelijk kam
pioenschap 1953.
Voor de finale van het door
ZDC georganiseerde damtournooi
om 'de Pletser-beker werd de be
langrijke, voor de bovenste plaats
van vrijwel beslissende betekenis
zijnde partij tussen Bom en De
Kluyver gespeeld. Evenals vorig
jaar in dit tournooi cn het afge
lopen seizoen in het damkam
pioenschap van de Rotterdamse
Dambond gaat het weer tussen
deze twee rivalen. Terwijl in bei
de laatstbedoelde tournooien Bom
als winnaar uit de strijd te voor
schijn kwam, heeft ditmaal De
Kluyver wel de meeste kans,
doordat de partij van gisteravond
remise werd. Bom heeft al enkele
malen met remise genoegen moe
ten nemen, terwijl dit het eerste
verliespunt voor De Kluyver be
tekende.
De onder grote belangstelling
gespeelde partij vergde veel van
beide spelers. Na-een vluchtig ge
speelde opening ontstond een on
regelmatig middenspel, waarm
beide spelers talrijke problemen
te verwerken kregen. Bij de over
gang van het middenspel naar de
slotphase bleek, dat Bom zyn stel
ling iets beter had getaxeerd. Hij
had nJ. enig overwicht en oefen
de zware druk via het middenveld
op de positie van zijn. tegenstan
der uit. Diens verdediging bleek
evenwel te sluiten, waardoor de
party na de tweede tijdcontróte
op voorstel van Bom remise werd
gehouden.
De stand In dit tournooi is
thans:
1. De Kluyver
2. Bom
Klomp
4. Delicaat
5. Geerling
6. Bakhuizen
7 pnt uit 4 part.
2 M 5
5 5
4 .,5
3 4
5
Indien De Kluyver rem'ise speelt
"tegen Geerling (of wint) is hij
winnaar van dit tournooi.
Drobny (Egypte) sl Knight (Gr,
Brittannië) 60, 6—i, 63; Sei-
xas (V.S.) sl. Nath (India) 75,
62, 6—2; Sedgman (Australië)
sl Bartroli (Spanje) 61, 6—0,
62; Savitt (V.S.) sl. Kumar (In
dia) 61, 6—2, 6—0; Ulrich (De
nemarken) sl. Aguero (Brazilië)
6—0, 6—2, 6—3; Sturgess (Z.F.)
sl, Redl (Oost.) S6, 62, 62;
Gardner Mullcy (V.S.) sl. Sho-
necki (statenloos) 6—1, 63,
86; Dorfman (V.S.) sl. Clark
(Groot-Brittannië) 62, 64,
64; Mottram (Groot-Brittannië)
sL Baxter (Groot-Brittanië) 6—2,
6—4, 61; McGregor (Australfë)
sl Starte (Groot-Brittannië) 60,
6—2, 6—2.
MaximRobinson werd
uitgesteld
NEW YORK. De bokswed
strijd om het wereldkampioen
schap. halfz waargewicht tussen
Joey Maxim en Ray Robinson, die
Maandagavond in het Yankeesta-
dion zou plaats hebben, is we
gens regen en koude uitgesteld tot
Woensdagavond 25 Juni.
Doyle uitgeschakeld voor
Helsinki
LONG BEACH. De Ameri-
kaanse discuswerper Dick Doyle,
een der candidaten. voor de athle-
tiekploeg die de Verenigde Staten
op de Olympische Spelen zal ver
tegenwoordigen, zal dit seizoen aan
geen enkele wedstrijd meer kun
nen deelnemen. Doyle is nl bij
zwemmen in het strandbad te Long
Beach met zijn hoofd op de bo
dem van 't bassin gedoken, waar
bij hij een zijner halswervels brak.
De Amerikaanse kampioen hij
haalde vorig jaar de titel raak
te bewusteloos en moest door een
van zijn vrienden uit het water
gehaald worden. De Amerikaanse
recordhouder op 't nummer speer
werpen, Steve Seymour, die arts
is, heeft Doyle onmiddellijk na het
ongeval onderzocht en verklaard,
dat hij zeer zeker niet voor het
volgend jaar op enige wedstrijd zal
kunnen en mogen uitkomen.
Ruim zes ton voor
Jeppson
NAPELS. De Zweedse inter
national Hans Jeppson, die ook
voor Charlton Athletic heeft ge
speeld en thans in Italië uitkomt,
is door de Genuese club Atlanta af
gestaan aan een andere eerste kias-
aer, t.w. Napels, waarmee een trans
ferbedrag gemoeid was van hon
derd en vijf mllliodhr lire of enge-
veey zeshonderd dertigduizend -g.ulv
dén. Vèrmöêüelijk is 'dit een We
reldrecord. Korfc voor deze trans
actie bekend werd gemaakt had
jeppson de zilveren, voetbaltrophee
gekregen voor zijn schitterend, all
round spel in het afgelopen seizoen.
Jeppson, die 27 jaar is en rnid-
voor speelt, was in het begin van
het seizoen van de Stockholmse
club F C Djurgarden overgegaan
naar Atlanta.
Arie de Vroet gaat voor
Rouasn spelen
Arie de Vroet heeft definitief af
scheid genomen van zijn oude club
Le Havre en een contract getekend
voor Rouaan. Op het laatste mo
ment heeft de leiding van Le Havre
alle mogelijke moeite gedaan om
De Vroet toch nog voor hun club
te behouden hetgeen niet meer mo
gelijk bleek. Uit dank voor hetgeen
De Vroet voor Le Havre heeft ge
daan werd hem een gouden horloge
overhandigd.
Het gezelschap uit Curacao dat de
Nederlandse Antillen op de Olym
pische Spelen te Helsinki zal verte
genwoordigen - zo als men zich zal
herinneren is het - elftal voor de
eerste ronde vrijgeloot is Maan
dagmiddag in Rotterdam gearri
veerd. Het elftal van Curacao, zoals
het Woensdagavond om half acht
in het stadion tegen Feyenoord zal
spelen is als volgt samengesteld: D.
Hato; achter: Conwgrd en Kemp;
midden: Adoptie, Vlinder en Giri-
baldi; voor: Heyliger, Erion, Brie
zen, Krips en Merced.
De wedstrijd wordt geleid door
de heer W, B. Ausem jr. Terwijl als
neutrale grensrechters zullen fun
deren de heren J. Hibender en A.
Stouthandel jr.
Fejjenoord komt ditmaal met de
volgende opstelling in het veld t.w.:
doel: v. d. Bijl; achter: Kerkum en
Hol; midden: v. d. Engel, Blanke-
meijer en C. J. v. d. Korput; voor:
G, Hooi, W. A, v. d. Heide, Den
Bleijker, Mi, -bergen en v. d. Velde.
De wedstrijd wordt opgeluisterd
door muziek van de SHV dat ter
gelegenheid van de gasten het Cu-
ragaose volkslied ten gehore zal
brengen.
Lloyd-inspecteur in
Indonesië geridderd
Op voorstel van het Hoge Com
missariaat der Nederlanden te Dja
karta heeft H. M. de Koningin de
heer D. Jansen, te Djakarta, inspec
teur van de Koninklijke Rotterdam-
sche Lloyd voor Indonesië en ad
ministrateur van de N.V. Ned.-In-
denesïschc Scheepvaart Etablisse
menten (NJ-S-E.) het Stuwadoors,
en Veembedrijf van de Lloyd, be
ncemd tot ridder in de Orde van
Oranje Nassau uit erkentelijkheid
voor de zeer belangrijke diensten
door hem bewezen bij de wederop
bouw van de etablissementen in de
havens Tandjong—Priok, Belawan,
Soerabaja, Mhkassar en Semarang,
waarmee tevens een eminent Neder
lands belang was gemoeid.
De versierselen, aan deze onder
scheiding verbonden zullen de heer
Jansen, die in Rotterdam geboren 15,
op 24 Juni, juist op zyn 57e ver
jaardag, te Djakarta worden uitge
reikt.
Positie KLM-vliegtuigen
AMSTERDAM. Thuisreis:
PH-TDN (Vlaardingen) is Maan
dag te 18 uur op Schiphol ge
land; PH-TDG (Gouda) is van
morgen vroeg in Rome geland;
PH-TFD (Arnhem) is om 6 uur
vanochtend in Beiroet aangeko
men; PH-TDD (Delft) is te mid
dernacht uit Djakarta vertrokken.
Uitreis: PH-TDI (Enschede) is
Maandagavond te 23.30 uur van
Manilla vertrokken naar Biak;
PT-TDE (Eindhoven) is gisteren
in Bangkok gearriveerd; PH-TDB
(Walcheren) is vannacht in Bei
roet aangekomen; PH-TLW (Over-
loon) is vannacht jn Djakarta
aangekomen.
OUDERKERK A.D. ÏJSSEL
Maandagmorgen bleek een
chocolade-automaat van de voorge
vel van winkelpand van de fa. P.
van Brandwijk in de Dorpsstraat
alhier te zijn verdwenen. Onbeken
den hadden het gehele apparaat
van de muur losgewrikt en meege
nomen met de nog daarin aanwezi
ge chocolade en het gold.
Verderop bleek net bordje met
het opschrift „Veer op Nieuwer-
kerk'1 van de muur gerukt, Het
werd later in een tuintje achter
woningen aan de. binnenzijde van
de dijk teruggevonden. Ook werden
melkbussen vermist, die vermoede
lijk door de troep vandalen In de
Ussel zijn geworpen.
In de afgelopen week werd bij
het voltrekken van een huwelijk
door de ambtenaar van de Burger
lijke Stand voor het eerst gebruik
gemaakt van de toga, Zoals bekend
voteerde de raad de gelden voor
de aanschaffing van dit ambtsge
waad en keurden Gedep. Staten het
bes Luit goed.
BHNWATERSIAHDEN
Rheüifelden 304 —6. Brelsach 200 —2.
Straatsburg 328 6." Maxau 491 8,
Mannheim 360 8, Mainz 330 —2. Bin-
gen 230 2. Caub 255 4, Tner 116.
Coblenz 251 +3. Keulen 224 +8, Ruhr-
ort 420 4-4 Labith 1014 4-3. Nijmegen
798 +6, Arnhem 791 +4, IJssel 303 +3,
Deventer 20fl +2. Monsm 5545, Visee
4975 Borgharen 3947 +12, B elf eld 1094
18' Grave beneden de sluis 338 8,
HeveadorpVreeswijk 245 Ussel boven
Eefde 265.
VA ARYV ATERTWTEPTEN
Heveadorp—Wijk bij Duurstede 245;
Wijk bh Duurstede—Vreeswijk 245;
iJsselkop—Doesburg 265; Doesburg—
Zutphen 263; Arnhem 791 +4.
Aangekomen schepen
23 JUNI
ALSkN Bremen Vlaardingen n.m, le
dig Olio Scheepv,; TBELMA Abo Rijn
haven 5 hout Bergtraship: ATT. S.
Swasnsea Waalhaven kolen RKC; HOL-
STEIN Lulea Vlaardingen erts Oudkerk;
HALF DAN Kopenhagen Merwehaven C.
SW stg. Ruys; WOHMO Stockholm
IJselhaven OZ stg. Burger: HENRICA
Kotka nr Geuemsey hul. Vlaardingen.
stg, RKC; HARRIET SIEDLER Walkotn
Waalhaven QD hout Nubel; JALA-
MAYUR Calcutta Maashaven NZ stg.
Furness: CELEBES Fort Lyautey Waal
haven Fr. Sw erts Ruys: BLUE BOY
Boston ledig Vonk: REMA Gdansk Rijn
haven ZZ hout NTB; HELENA Landen
Merwehaven kv suiker Ned. Zwitser-
sche: SIG Josgingfjorü „Waalhaven fs.
.erts K. Hunik Int.; KINGSBRIDGE
'Melbourne Maashaven., 9,.graan Ruye;
BEREND i^'Böston Maassluis ledig DSA:
FLORA NOMICOS Porto Pi 2e Kathaven
erts Oudkerk: PRINSES BEATRIX Har
wich Hoek van Holland; FLOTTBECK
Cuba Rijnhaven 8 suiker K, v Dam
Smeer: RONNSKAR Malmo IJselhaven
Wz stg. Burger; MARIA SCHULTE
Uleaborg Maashaven NZ hout Euro-
vracüt; GORCHFOCK Karlsstad Vlaar
dingen erts SEAM; ARDETTA Manches
ter Mewedehnven Kv stg. van Es;
AUDACIA Amsterdam Vlaardingen ledig
olie Sch. en Bevr.: WERNER Vasa Mer
wehaven Q D. hout Akkermans: ES-
CAUT Bordeaux Parkhaven stg. Muiier:
paestum wabana Waalhaven C SW
erts N, RV; FRISIAN COAST Newcastle
IJselhaven stgïBurger.
4 JUNI
NASSAUHAVEN Kopenhagen Lek
haven THB stg van uden: CORONA
Amsterdam n, Duisburg ledig NIgoco;
R HE INLAND Lulea Dordrecht erts Mau
ri ts; NOORDSTAD Stralzund Binnenha
ven 21 suiker Erb. Dekkers.' DEMO
CRAAT Londen Binnenhaven 21 suiker
Lijnzaad; LEUVEXRAVEN Kopenhagen
Merwehavenkv stg van Uden: SAN
IJmuiden Rijnhaven ZZ NTB: BLACK
ven KNSM stg Hud Veder; MARGLAU-
CO Carhagena Vlaardingen erts SEAM;
LUISE BERGMANN Hamburg Parkha
ven Wz stg van Es; HAARLEM Ant
werpen Lekhaven Oz stg Hud Veder;
KOSMOS 3 Mens al Ahmadi Pernis
BPM olie A)g Vr Kant; DUKE OF
VORK Harwich Hoek van Holland; JO
Colchester Alphen a.d. Rijn ledig Wa
genborg; CHRISTINA Hamburg Pernis
olie Pakhuismeesteren; FIDUCIA Boston
Maassluis ledig Wagenborg; ORANJE
NASSAU Tilburg Jobskade pass Muller:
CORO Mena al Ahmadi Pernis BPM
olie Ruys: ALPHA Swansea Waalhaven
Fr. Swansea Waalhaven. Pr. Sw. kolen
Ned Zw Sch.vxt, Mij
OLYMPOS Manchester Waalhaven 56
ledig Ant. Veder; WESTLAND Bremen
binnenhaven stgd., Nigoco: BETHNE
Gent Waalhaven 14 ledig Worms; ALI
CE MARIE Swansea Wa alba ven Fr. Sw.
kolen RX-C.: LUBECK Wasa Merwe
haven Q, D. hout Akkermans: MADZY
Londen Spoorhaven ledig Wagenborg.
Nederlandse, schepen op weg
naar Rotterdam
ANNENKERK van Adelaide 24 te
Aden; ABBEKERK van Sydney 25 te
Adelaide verwacht: ALCHIBA van
Montevideo vla St. Vincent C-V. pass. 24
St Paul's Rocks
AALSDDK 24 nam. 2 uur v. New
York te R'dam.
BIRMINGHAM van Newcastle 21 v.m.
verwacht.
CORSICA van Swansea binnenkort
verwacht (Uden).
CERAM v. Calcutta via Santander
pass, 24 Gibraltar,
DONGEDIJK van Vancouver 26 te
Antwerpen verwacht; DOURO van Am
sterdam 26 verwacht.
DIEMEF.DIJK v. Vancouver 22 te
Portland Oregon: DUIVENDIJK van
Vancouver 22 v. San Francisco.
EDAM van New York via Antwerpen
pass. 23 Nantucket.
FRIESLAND van Priok via Londen
pass. 24 Bizerta.
FRIESLAND v. Priok via Londan
pass. 24 Algiers.
HAARLEM 24 van Antwerpen te Rot
terdam; HOOP van Hudiksvall binnen
kort verwacht (Wagenborg),
HENKICA B v. Terneuzen 24 nam.
verw.
JULIA MAEY van Port Lyautey 24
nam. te Duinkerken.
Zijn me dat verkiezingen, tegen
woordig!, een ouwerwets mens
krijgt er de riebel van! Je krijgt
een lap grauw krantenpapier van
een halve vierkante meter in je
handen gedrukt als aan de beurt
bent in je buurtbureau. Die halve
vierkante meter is nodig om 1
stipje rood te krijgen van nog
geen halve vierkante centimeter.
Reken nu maar uit: 6 mülioen
mensen stemmen, dat is 1.25 mil-
lioen vierkante meter oftewel een
lap grond van 1 bij 1,25 kilometer
om een plekje rood te herbergen
van. de grootte van uw voor- of
uw achtertuintje of van uw buur-
mans zolder, nl. 10 bij 15 meter-
Bij een beetje zuinig gebruik zoxi
dat met één rood potlood te doen
zijn, maar laten wij nu in Neder
land daar tussen de 10 en 20 dui
zend dikke rode potloden voor no
dig hebben, die na de 25ste Juni
weer voor 4 jaar in de rijkskam-
ferkist gaan! En waar voor je
geld, zoals vroeger, krijg je met
meer.
"Want vroeger was er districten
en personenkiesrecht, Vroger koos
je ja eigen held, lieveling, titaan;
vroeger bevocht ie je „vijand", die
„bloedzuigers", die „vuile kapita
list", die ,.bommengooier-en-op
ruier", of die „huichelaar en
hyena"!
de borstels en de witkwasten waar
mee jong-en-oud 's nachts te keer
ging. Iedere muur stond vol.
.Kiest Pap", stond er bijvoorbeeld
Je trok er 's nachts op uit om ai_ Als je nu niet van Pap hield,
de rijweg, de trottoirs, de gevels ^an kalkte je er „niet'' achter, zo-
vol te kalken met smartelijke en
vurige uitroepen vergezeld van
vraag- en uitroeptekens op mans
grootte. De paarden schrokken er
de andere dag van en sloegen op
hol dat was mooi. Net zo mooi
als het in spreekkoor uitstoten van
bijvals- dan wel afkeurend geloei
voor de woonhuizen van de drie-
of Tneerhoekscarididaten. Z« kwa- dafc dfi muur vermeWde „Kiest Pap
men op het balcon, en hielden ;(Hij verschaft u brood" wérd
daverende redevoeringen, uj liepen iiKM verschaft u brood zonder bo-
aan het hoofa van optocn en, zu ter"_ jjy jS voor recht en vrijheid waara, en aan waren ae zenuwen
'keuze het ,nk-afet" gehaald had. en dit met s"^61005 ïea variaties. kcoplokaal eQ andere lugubere za-
Vrouwen mochten niet stemmen Al je gal kon je uitspuwen, zonder len: Je kon de rooi smjden. De
vrSe^ maS Si hadden daardoor dat je de kast indraaide; nou. was gevatte debater boeide je ais een
dï van de telturgestddcn dat niet heerlijk? Je konbeledigen thnller-fllm van nu;tegenwoordig
S! oofenden zlj thuis uit via zonder enig recht of gelUk en wie doet gevsthetd er met meer toe
me oeienaen zy unus «f -u maar want ieder partijprogramma staat
Een stemlokaal in 1918. Vrijwel
gelijk aan efe tegenwoordige stem
lokalen, alleen tegenwoordig min
der strohoeden en minder snor
ren
gewoon door. Nu is alles even ge
matigd.
Toen, als er een brug haar klep
pen opzette, keken de wachtenden
hun, ogen uit naar wat er op de
buik van die brugkleppen aan ver-
kiezingsmoois gekalkt stond, want
er waren speciale waterploegen die
alle klepbruggen van onderen
bewerkten met de wildste, en
soms: cntoelaatbaarste verzuchtin
gen. vooral bij herstemmingen,
want dan was iedere vondst goud
waard, en dan waren de zenuwen
en cue oeienaen z«j wjuu -«* ---- - -
SrSg"jc ?e IrtUl™ /n d£! ws °fljn !l &SZ&
lieveUngseten!yS je af. Je grinnikte en er werd om en Gewichten en Veranderlijke
Ook verschaften, zij de emmers, je gegrinnikt en de wereld draa.de Posttarievea in
KIELDRECHT van Japan vla Genua
pasar 23-24 -'s nachts Straat Messina;
KOTA-INTEN van Friok 24 te Belawan
Dell.
LEMSTERKERK van Chittagong vla
Bombay pass 24 Point de Ga lie
LOO SDR EC RT vertrekt 26 v. Calcutta
vla Colombo.
MAAS van Antwerpen 25 v.m. 8 uur
verw&cht; MIDSLAND van Grange-
mouth 28 verwacht
MIDAS 23 v. Algeciras,
NERO van Amsterdam 26 verwacht,
ORION van Levant pass. 24 Casquets
25 's mjddags 12 uur verwacht: OOS-
TEREJEMS van Gothenburg 25 verwacht;
ORESTES van Amsterdam 26 verwacht.
PRINS ALEXANDER van Port Alfred
via Hamburg 25 bij de Noordpunt van
Schotland verwacht, ca, 6 Juli te Rot
terdam; PRINS FREDERIK WILLEM
van Montreal via Havre pass. 24 Cape
Ray; PRINS MAURITS van Montreal
vla Havre 25 bij Scilly verwacht, ca.
4 Juli te -Rotterdam
KEMMERT 24' v, Antwerpen.
STRABO van Amsterdam 27 verw.;
SCH IF. van Levant via Hull pass. 24
OportoSTENTOR 24 van Amsterdam
te Rotterdam: STAD VLAARDINGEN
van Wabana pass. 24 nam, Scilly 26 nm,
verwacht; SHAMROCK van Shcreham
24 nam. verwacht: SCHIEDUK van
New Orleans via Havre 25 dwars van
Azoren verwacht; SAPAROEA van Bas
rah pass. 24 FmJsterre; STAD ALK
MAAR van Xirkenes 26 Y.m. 7 uur in
de Waterweg verwacht,
SANTA LUCIA 23 v. Port Lyautey
3d verw,; STAD BREDA 23 v. New Or-
T EH NATE van Java 23 nam. van Sin
gapore; TROMPENBERG van Mobile 24
te Savannah,
VEENDAM van New York 24 nam. 5
uur verwacht; VRUBIIRGH van Casa
blanca 24 te Londen,
WESTLAAN van Bremen. 24 nam. ver
wacht; WE5TERDAM van New York
pass, 24 v.m, Zuidelnk van Kaap Race;
WESTROPA van Gdansk pass. 24 Kiel
26 verwacht.
Grote Vaart
ALPHARD24 te Recife; AMSTELLAND
naar Amsterdam 24 te Bahia; AMSTEL-
STAD naar Amsterdam 24 te Belawan
Deli: ATLAS pass. 24 Finisterre naar
Amsterdam; AMSTELKERK 23 van
Antwerpen naar West Afrika. 2S v.m.
te Bordeaux verwacht; AMSTELDIEP
27 v.m. te Baltimore verwacht; ALM-
KERK "naar Singapore en Japan 24 nm.
by Sabang; ALNATI naar Las Palmas
en Buenos Ayres pass. 24 dwars van
Kaap Sao Vincente; AMPENAN naar
Java pass. 24 Kaap San Sebastian 24 des
avonds te Marseille verw.; ARENDS-
KERK 23 nam. van Bremen naar Ant
werpen; ARGOS pass. 24 Finisterre nr.
Tanger; ALPHACCA naar Rio de Ja
neiro pass. 24 dwars van Paramaribo.
ARIADNE 24 te Stamboul.
BAUD 24 te Makassar: BOSKOOP
naar Havre cn Arasterdam pass. 23
Noordelijk van Sombrero Eiland; BA-
WE AN 24 te Soerabaja; BENGKALIS
pass. 24 Sabang naar Colombo cn Am
sterdam; BOSCHFONTEIN pass. 24 nm.
Peru» naar Aden en Mombassa; BRE
DA naar Fort of Spam 24 bij de Azo
ren; BENNEKOM 23 van Callao 25 ie
Mollende verwacht.
BILLITON 23 v Lorenzo Marques n.
Calcutta: BLOMMEBSDUK 24 nam. te
Hamburg; BLOEMFONTEIN 24 van
A'dam n Bremen,
CONGÖSTROOM naar West Afrika 24
te Dakar; CAMPHUY5 23 van Ambon
26 te Makassar verwacht; COTTICA
naar Plymouth en Amsterdam 23-24 des
nachts by de Azoren; CELEBES pass.
24 Socotra naar PondiCherry en Java;
CASTOR 24 te Aruba.
DELFSHAVEN pass 24 Victoria Brnz.
naar Savannah; DRENTE pass. 23 Kreta
naar Java.
danae 23 v. Barcelona n. Oran: DI
DO 24 v. Midd, zee te A'dam.
ELMINA 23 van Dakar naar Amster
dam; EOS 24 te Charkis,
FLEVO 2.1 v Bremen n. Aarhuus.
GAROET 23 nam. van Charleston nr.
Newport News; GROOTE BEER pass.
24 Kaap Race naar Hallfax.
HYDRA 24 le La Guayra; HEEMS
KERK 23 te Bremen; HAULERWUK
pass. 24 v.m. Kaap Ray naar Amster
dam; HELDER 23 nam. van Puerto Bar
rios naar Tampa; HELICON 23 nam. van
Kingston Jam"24-25 te Jacmel (Haïti)
verwacht.»
HEEMSKERK: - ar v. Bremen "n. Ant
werpen; HERS1LIA pass, 24 Azoren n
Fort de^Frahce.
IRIS pass, 23 Ouessant naar Lissabon;
ITT ER SUM 23 nam, van Nordenham
naar Montreal*
JAPARA (K-PM.) 25 te Bangkok ver
wacht; JOHAN VAN OLDENBARNE-
VELT naar Soerabaja pass. 24 dwars
van Cape WesseL
KEDOE pass. 23 Kupang (Timor) naar
Sorong,
LAURENSKERK 24 te Damman; LOE.
NERKERK naar Calcutta 25 te Bombay
verwacht: LA wak 23 nam. van Co
lombo 26 nam. te Bombay verwacht;
LEERDAM naar New York 25 te Hall-
fax verwacht; LEOPOLDSKERK pass-
24 Port Soedan naar Aden en Basrah;
LEUVEKEHK naar Basrah 23 té Bah
rein.
MAAS naar Amsterdam 24 te Antwer
pen, 25 v.m. 8 uur ic Rotterdam ver
wacht; MANOERAN pass, 24 Oporto
naar Java; MENTOR naar Amsterdam
24 te Bremen 28 te Rotterdam verwacht
MAASLAND pass. 24 de Abrolhos EU.
naar Montevideo; MADOERA pass 24
Gibraltar naar Amsterdam: MARKEN
pass. 24 Banka naar Calcutta; MATA-
RAM 23 van Singapore naar Golf van
Mexico; MIN jak 25 te Ambon ver
wacht; MOLENKERK naar Kaapstad 24
te Tennffe; MUIDER KERK 23 van Port
Amelia nhar Beira.
MAASHAVEN pass 24 Freetown n.
Takoradi: MUIDERKERK 25 te Mo
zambique verw.
NIEUW AMSTERDAM 25 te New York
verwacht; NOORD AM pass. 23 Wight
naar New York; NIGERSTROOM naar
Amsterdam. 24 te Freetown; NIEUW
HOLLAND pass. 24 Floras (Ind.) naar
Sydney,
ODYSSEUS 23 nam. van Barcelona 25
te Genua verwacht; ORESTES 24 van
West Indië te Amsteidam,
PARKHAVEN 27 nam. te IJmuiden
verwacht; PRINS WILLEM III pass 24
Wight naar Montreal; PRINS JOHAN
WILLEM FRIS O naar Montreal pass. 24
Noordelijk van San Miguel; FOELAU
LAUT naar Amsterdam pass. 24 Ras
Haifun, 28 v.m. te Aden verwacht:
PRINS WILLEM V naar Montreal 24
nam. by Kaap Race; POSEIDON 24 van
Maracaibo 26 te Ciudad Trujillo ver
wacht.
PLATO 23 v. Malaga n. Oporto.
RODAS 23 van Curacao naar Balboa;
RIJNDAM 24 te New York 5 Juli ie
Rotterdam terug; ROEPAT pass. 24
Flathook (Borneo) naar Makassar:
ROTTI naar Amsterdam £4 te Suez;
RIOUW 24 te Kuweit: RIJNLAND pass.
24 Casquets 23 v.m. te Amsterdam ver
wacht.
RIJNLAND 26 vm 8 uur te A'dam
verW,
SARANG 24 to Singapore; SAMARIK-
DA 28 te Manilla verwacht; 5LOTER-
DJJK pass. 23 nam. Perim naar Bela
wan en. Java; SAMBAS 23 van Cape
St. James naar Soerabaja; SINGKEP
pass. 23 's avonds Finisterre naar Am
sterdam; STAD MAASTRICHT pass. 24
Finisterre naar Savona; SARPEDON 24
te Cap Hamen; STRAAT BANKA naar
Honoloetoe pass. 23 dwars van San José
de Guatemala.
STRABO 23 "te Hamburg.
TIBERIUS 24 te Georgetown: TJI-
LUWAH 24 te Prïok; TOMDSI naar Ta-
mako pass. 23 de Nrdwestpunt van Cele
bes; TIBA pass. £i Wight naar Buenos
Ayresr TAMO 23 nam. van Bremen naar
VUssmgen; TEGELBERG 24 vm, van
Singapore naar Mauritius; TERNATE
zie onder Ncdcrl. schepen naar Rotter
dam; TEUCSR pass. 24 Brothers (Rode
Zee) naör Aden en Java; TJILUWAH
24 te Priok; TJITJALENKA 24 te Pc-
nang; tJIWaNGI 23 van Singapore nr,
Hongkong; TELAMON 24 te Bonaire
TAMO 24/25 's nachts ie Antwerpen
verw.; TASMAN 20 te Nagoya; TJL
PONDOK 21 te Osaka; TABINTA 20 te
Los Angeles.
UTRECHT pass. 23 "s avonds Straat
St. Bernardino naar Les Angeles
VAN RlEBEECK 23 van Donggaie Iir.
K wan tang,
WATERMAN 24 v R'dam n Halifax.
ZAAN 24 1e Delfzijl; ZIJPENBERG 24
te Itajay; ZEELAND 23 nam. van Sin
gapore naar Belawan en Java,
Korte Vaart -
ARY SCHEFFEK 24 te Casablanca;
ALI S, 24 te Terneuzen: ATLANTIS 24
nam te Zaandam; AURIGA "24 op de
Seme n. Parijs; ALBATROS 23 te Bor-
ga; AMIGO 21 v. Gothenburg n. Slots-
bron: ALBERT D. 20 v. Malaga n. Ant
werpen; APPINGEDAM 23 te Casablan
ca.
ÉIERUM 24 te Kopenhagen;'BEREND
N, 24 te Boston L.; BLUE BOY 24 te
Boston L.; BATAVIER Hl 24 nam. te
CasablancaBETA pass. 24 Kiel naar
Grimsby; BREM 24 te Oporto; BEBOX
passi 24 Brunsbuttel n. A'dam; BANKA
22 t« Fakse; BARRACUDA 24 te Col
chester.
CORNELIA B 31 Z4 te Billingham; CA-
LAND 24 te Arendal; CATELI 22 te
Barrow: CRONENBURGH 23 v. BUbaci
n. IJmuiden; CASABIANCA 23 te Las
Palmas; COOLHAVEN pass. 24 Finis
terre n. Casablanca.
DOKLAAN pass 24 Kaap Sao Vin
cente n Londen; DEPA 24 te Gent;
DUIVELAND pass 24 Brunsbu 'el naar
Lubeck; DOLLARD 23 v Nort mdby
n LyseklL
ELLEWOUTSDETK 23 te Huil; EX-
PORT 24 te Londen: EREBUS 23 te Sas
van Gent.
FRATERNET E 24 te Southampton:
FED ALA 24 op de Seine naar Rouaan;
FRANKA 21 v Partington n SetUbal.
GAASTERLAND 23 te Grangemouth.
HAST V 24 v R'dam n Goole; HOC
VINCES 22 te Gent: HENRICA pass 24
Dover n Guernsey; HAGNO 24 v A'dam
r. Dublin: HARTEL 24 te Antwerpen;
HONDSBOSCH 22 te Lenden.
IRIS 25 te Kirkcaldy verw.; ÏNSCO
MARINER 21 te Ciudad Trujillo.
JULIA 22 te Solvesborg: JONEX I
pass. 24 Dover n. Manchester; JAN
HERMAN pass. 24 Finisterre n. Dulnker.
keu; JOOST 24 nam. te Zaandam; JO-
KURMA 24 te Goole.
LEEMANS 24 te Dover; LUCAS BOLS
II pass 24 Kaap Sao Vincente n Casa
blanca; LUCAS BOLS I 25 vm te Ant
werpen verw.: LIBERTY pass 24 Scbe-
venlngen n Liverpool.
MATAR N. 24 te Swansea; MAYS TAR
23 v Torrevteja n Engeland; MIZAR N.
23 v Greenock n Antwerpen; MARKAB
25 te Kopenhagen verw.; MIRA 24 te
Rostock; MUTUA FIDES pass 21 Texel
n SundsvaB; MERAK pass 24 Eornholm
n Hull; METROPOLE pass 24 nam Kiel
n Brest; MYFEM 24 nam te Rouaan;
MAYMERE pass 22 Kaap de Gata naar
Genua: MEEUW 22 te Middlecbro;
MARTHA 22 te Gent: MAARTJE 23 te
Trondlielm; MARTINI 22 te Bilbao;
MIRACH N. 2L te Port Lyautey: YOH-
ZAM N. 22 te Casablanca; MARABu 22
te Lissabon,
NOORDZEE. 23 tc Antwerpen; NOR-
MA. 25 te Bo'ness verW.; NEPTUNUS.
26 vm. te Teignmouth verw.; NOORD-
LAND, 23 v. Grimsby n. GefJe; NETTA,
22 te Mogador; NOORDERHAVEN, 24
v. de Theems h. Gent.
OMLANDIA, 23 nam, v. Genua n.
Caronte; OOSTZEE, 23 v. Blyth n.
Gefle.
PRIOR, pass. 24 Oporto n. Agadir;
PLT'fcR SWENDEN, 20 v. Ambte n.
Sundsvall: PRINSES MARGRIET, 21 v,
Goole n. Esbjerg.
QUIRINA, 24 te Rouaan.
RUNHAVEN 24 te Casablanca; RP.S.,
24 te Lissabon; RIKA. 22 te Newlyn;
ROSEMAR3E. 24 te Gothenburg.
SILVAPLANA. 24 te Kopenhagen;
SILVRETTA, pass. 24 Dover n. Algiers;
SAMBRE, 24 te Antwerpen; SKALD, 22
te Hamina; SPORA. 24 te Casablanca;
SWALLOW. 21 v. Casablanca n. Nan-
tea; SXHIUS, 23 te Londen; SOEIdBA, 23
v. Nopels n. Port Vecchio.
TOOS 24 te Middlesbro: TEXEL paas,
24 Texel n, Hamburg; TOM VAN DER
HEIDE 24 te Nice; TIMOR 24 v. Vlaar
dingen n. Quimper.
VINDICAT ATQUE FOLÏT 24 te Zee-
brugge; VREDE pass. 24 Texel n. Gent;
VEENENBURGH 25 te Aberdeen verw.;
VIOLETTE ERICA 24 te Sete.
WESTERDOK 23 v. Umulden n. Rou
aan; -WESTLAND 21 V, Blyth n. Norr-
koping; VHM (Vermaas) 24 te West
Hartlepool; WICKENBURG pass 24
Dungeness n. Bordeaux en Casablanca:
WESTPOLDER 26 te Lissabon verw.;
WILPO 23 te Pernoviken.
USEL 25 te MIddelsbTo verw.
Tankvaart
ARMILLA pass. 24 Kaap Padaratl naar
Pladjce.
BAR END RECHT 24 van Suez naar
Singapore.
CALTEX DELFT pass. 24 Ouessant
naar Pernis; CALTEX THE HAGUE
pass. 23-24 's nachts Kreta 25 te Sidon
verwacht; CALTEX UTRECHT pass. 24
Gibraltar naar Sidon; CALTEX NEDER
LAND pass. 24 Bizerta naar Sidon;
CALTEX PERNIS pass. 24 Gibraltar
naar Fernis; CERONIA 23 nam. van
Singapore naar Cochin; CLEODQHA
pass. 23-24 's nachts Mofidishu naar Bah
rein.'
DUT7ENDRECHT naar Liverpool pass
24 Zuidelijk van Kaap Race.
ELIZABETH B. pass. 24 Wight naar
Stockholm; ERINNA 24 te Min; ENA
24 te Suez; ESSO AMSTERDAM 23 van
Aruba naar Pernis.
FELIPES pass. 24 Endau naar Bang
kok; FRIS IA 23 ten anker op de
Theeras.
FHISIA pass. 24 Beachy Head naar
Stanlow.
GADILA 23 's avonds nog te Singa
pore.
LEENDERT B. 24 te Genua.
MAT,KA pass. 24 Bizerta naar Enge
lend en Rotterdam: MYONIA 24 te
Pladjoe.
MATTHEW 23 v. Belfast n Krimpen
a. d. Ussel; MONICA 24 v. Ardrossan
n BelfastMACUBA 24 te Helslngfors.
NOORD pass. 24 Newarp. lichtschip
ji. Stanlow.
OMALA 23 van Cebu naar Mirt,
PAPEND RECHT pess 24 Cape Bou^
garam naar Land's End V.ö.
PERNA 18 te Pladjoe
STANVAC DJIFLAK 24 te Palembang;
STANVAC BENAKAT 23 van Telok
Anson 25 te Tandjong Oeban verwacht;
SLÏEDRECHT 23 's avonds van Nynas-
hamn naar Oran; SCHERPENDRECHT
pass. 24 paranahyba naar Puerto la
Cruz.
TARIA 25 te Singapore verwacht;
TANKHAVEN II 24 te Tandjong Oeban;
TANKHAVEN III 23 van Soengel Ge-
rong naar Saigon.
WIELDRECHT 24 te Port Kembla.
WOENSDRECHT 29 te Bari verw.
Boitenlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ASLOG van Castro Urdlales 24 nam.
verwacht; AMERICAN DEFENDER van
New York 26 verwacht (U.SL.); AME
RICAN ORIOLE van New Orleans 28
verwacht (Lenders): ASPKA van Fao
28 verwacht (Farina); ACHEO van
Hampton Roads 26 v.m. I uur verwacht
(Ned. ZwrtO; ALOUETTE van Londen
"I verwacht (Mauritz).
BERND LEONEARDT van Me li 11a 28
verwacht; BRITISH SURVEYOR v. Me
na al Ahmadi 27 verwacht (Ommeren);
BROOK van Duala 28 venvacht (Nu-
bei); BURGUNDIA van Gothenburg £5
verwacht (K. D. en Smeer); BYZANS
van Turus 2S .verwacht (Oudkerk)
CHAMPLAIN van Monrovia 25-2(j ver
wacht (Muller); CGEUR DALENA VIC
TORY van New York 26 verwacht (Len
der.;); COALING A HILLS van Cadiz 27
nam. 6 uur verwacht (Muller).
DUNAJEC van Gdynia 26 verwacht
N.T-B.)D UK END A van Engeland 25
verwacht (Gen. steam): escherheim
van Lulea 22 in Kielerkanoai met ma-
chineschade, door drie sleepboten naar
Hamburg gebracht voor herstel; ELLEN
HUGO STINNES van Noordzee 24 nam.
9 uur verwacht; ELTON van Leningrad
25 verwacht (Mauritz); EGEE van Am
sterdam binnenkort verwacht (Rotra-
ma).
FRIEDENAU van Newport News 27
vepvacht (Bergtraship); FAIRHOPE
van New Orleans 25 verwacht (Eupci-
manjFRANK DELMAS van Havre 25
verwacht (Worms).
GKIESHEIM van Noordzee 24-25 mid
dernacht verwacht; GOLDEN CITY van
New York 27 verwacht (Runclman);
GRASLIN van Frankrijk 28 verwacht
(Worms).
HAVORN van Antwerpen 28 verwacht
(Hud Veder): HEINRICH van Londen
26 verwacht (Mauritz); HEIDBERG van
Stamboul 25 verwacht (V/ambersie)
HOLLANDIA van Gothenburg 27 ver
wacht (K. D. en Smeer); HANNES van
Jacobstad 27 verwacht (Nubel): HAV-
DING van Sesnlia 25 verwacht (Oud
kerk).
INDIAN SHIPPER .van Calcutta 27
venvacht (Muller); INNAREN van West
Afrika 27 verwacht (Yinke).
JUMIEGES van. Antwerpen SS ver
wacht (Worms).
KATXNGO HADJTPATKRAS v. Noord
zee binnenkort venvacht (K Hunik)-
KENILWORTH CASTLE v SouthSmpI
ton 28 verwacht (K, D. en Smeer)
KOOKABURRA van Australië 28 ver
wacht (Vinke).
LAPPONIA van Abo 25-26 verwacht
(N3.K.); LOIDE HONDURAS van San-
los 28 verwacht (K Kunik); LANCING
28 verwacht; LAKE
GEORGE van Noord Amerika 24 nam.
3 uur venvacht; LURECIt van Wasa
fïïSïïSSrï. (Afchermans);
LINDESNAS van Gothenburg 25-2B ver
wacht (Muller), w
MALATYA van Stamboul 28 verwacht
(Ant. Veder)MORSUM van Midd. Zee
verwacht (Smith); MANGAN van
Het 7.00Qste schip van dit jaar ar
riveerde gisternamiddag in de Hot-
terdamse haver). Het was het 7142
brt metende s.s. „Kingsbndge"
rederij „Capeside Steamship Com
pany Ltd" te Londen dat met
graan geladen van Melbourne
(Austr.) kwam en ligplaats nam m
de Maashaven.
Vorig jaar kwam het 7.000ste
schip op 16 Juli de Rotterdamse ha
ven binnen. Toen was het het Ne
derlandse tanksciiip „Sliedrecht
TERSCHELLING. Van -een nc,
onbekend schip zijn vanmorgen ui
de buurt van Schiermonnikoog SOS-
seinen opgevangen. De sleepboot
.Holland I" is uitgevaren. Nadere
bijzonderheden ontbreken nog.
Otterbacken binnenkort verwacht (Spe-
dlNAUTlLUS van Hargshsmoi binnen
kort verwacht (Spedico); NORDICSTAi
van Oost Azié 27 verwacht (N.TJB.)
OSTMARK van Hamburg^ binnenkorl
verwacht (Erh. Dekkers)OBERPRAE-
S ID ENT Delbruck van Hamina 25 ver
wacht (Herfurth); OLIVIA v. Antwer
pen 27 verwacht (Burger).
PORJUS van. Narvik 25 verwachi
(Ruys); PUCK van Gdynia binnenkort
verwacht (N/T.B.l
RHEIN van Yxpila 28 verwacht (Berg
traship); RUHR van Tome a 27 verwacht
Bergtraship); RJGOLETTO van Bue
nos Ayres 25 v m. 8 uur verwacht (Fur
ness).
SKARV van Lalaja binnenkort ver
wacht (K. Hunik); SEVAN van Lenin
grad binnenkort verwacht (Uden); SA-
TURNUS van Curacao 27 v.m, 1 uur
verwacht (Ommeren); SAN MIGUEL
van Portugal 25 verwacht (K. Hunik l
STAFFORDSHIRE van Rangoon 28 ver.
wacht (Ruys): SERBISTAN van Porp-
houbaai binnenkort verwacht (X. Hu
nik); SCHWENNAU van Barcelona bin.
nenkort verwacht (K_ Hunik).
TRANS UNION van Gulfports 25 ver
wacht (Lenders); TRINITY van Piraeus
25-26 's nachts verwacht.
WORLD UNITY van Mena a! Ahmadi
25-26 's nachts verwacht (Ommeren),
Sleepvaart
EBRO 24 v Antwerpen n Maassluis.
HUDSON met drie bakken 23 Juni to
Abidjan.
NOORD HOLLAND pass 23 's avonds
Gibraltar n Umuiden.
NOORDZEE met twee bakken t> Na
tal Braz. 23 op 150 mij I W. ten Z, van
Kaap Bajador.
TYNE met zuiger en bak naar Natal
Braz, 23 op 18Ö mijl W. ten Z. van
Kaap £20 Vincente.
WITTE ZEE 23 voor de Saigon rivier
geankerd.
25 Juni Hoog water te Rotterdam le
tij 6.36 2e Ui 16-47.
Loblth gepasseerd 23 Juni vóór 13 uur
opvaart naar Duitsland: Anthomus.
Korsten: Vltalis-, Bangers; Johanna. Pols
St. Theresia, Engelaar; Alpha, De Vries;
Spes Mea. Van Herpen; Ultlna. Latet,
Mbh denmaker; An ja. v.,d. Berg; Lohe,
Wachts; Luka. Van Kerkhoven; Gelria 2
Jamen; Vlneta, Kloo|ter; Krimpen-
waard. Essar; Ouderzorg. Danser; Sint
Petrus Cannlsius, Witjes; Louiza. Ger-
g05kl* Voor den Tijd. Raldt; Wilhelm,
Schmitz; Clasina. Van Pelt; Ferdinand,
£3 Coen; Glover, Mantens; Seima, Van
iteulen; Neeltje Christina Nout; Maai
ke, Bruinsma; Hencor, Derksen; Aml-
eitia. Danser: Onderneming, v, d. Mo
len; Theo, Engelaar; Lufra, De Dunere;
Anneehiena, Schreoders; Leo, v« d.
Staay; Avontuur, Böere; Rhenus 147.
Koek; Didi, Van Zanten; Ussel 6, Bij le
ve ld; Susten, v. d. Helde; Gesn. Schui-
lenberg; R. Karcher 14, Salniereus; R.
Kareher 21, Duckcrmann- Bokal. Lin-
sen; Insula, Boon; Munster 3Cr Klock-
ner; Rhenania 23, Schelder: Minos,
KJumpken; Maria Jacoba, Kamps; An-
tonie. Dn es sen; El sa, Nlebuhr; Spera,
Ter Wee; Urdard. Spiering; Ruinolt,
Dnedljk; Hsa, Verweij; Athalwin.
Tromp: Fasolt. Klaassen; naar Bazel:
Roland, Geldner, Schreuders; Heezen-
berg, Plomp; Rhenüs 49, Schneider;
-Chateau Montrose, Van Lent; Cloa
Vougcot," Jansen. - 1
Afvaart naar Rotterdam: Nelly 2, Van
Oosten; Mannheim "80S, Koppa; 5.V.H. 5,
De Jong; Bern, Dodde: Pnmula, Hess;
Alvraehl 7, v.-Verre; Jega, Gelissen;
Hendrik a. Jansen; Haniel 21. Werkhau-
s«r; Hugin. Stouthart;' Champenols,
Jansen: Prins Hernherd, Muilwijk; Al-
vracht 10. Van Beurzen; Marijke:, cer-
rits; Harpen 3. Canus; Harpen 24. Hen
ken; Harpen 80, Gorgen; Chateau. Iquen,
Bastiaanse, Axalp, Friedmann; Wingi,
Herkhof;" Centrust 4. Peters; Rulgana,
Koops; Arabia, De Bijl; Brberdlna, Gle-
rura: naar Amsterdam Stompwijk. v,
Bennekom; Kerkwijk. Jansen; naar
Harderwijk Lorry, Wabeke: naar Leiden
Tart lm. Vredenburg: naar Sluiskil Tra-
bo, Hoeck; naar Vlaardingen Catalonia,
Driessen; naar Ee Maria Venning»; naar
Donit Tadoma, Reijnlers; naar De
Kooy Walburgia Sophia, Tannes; naar
Dordt Madranc, Qulst; naar Hengelo
Johan. Hartmans; naar België: Noma
disch. Verdoom; Silverraeeuw, v. d.
Knaap; Carl Geldner Riemers:' "Wim.
^Boer; Hor tense. Roer; Nautilus 5, v, d,
Bosch; Express 14, Dorr; Gerhard. Kos
ter: Fratemite 3. PoppeUer; Brdhros.-
Platteschore; Gelderland 2, Vermeulen;
Simcn. Masset; Mosel 121. Volk; Salf 4,
Ruyquart; Avtte, Wahl; Arag 18. Koch;
Grete, Erkema; Marabu. Durinck; Êlwvo
Van Schaik; Monge, Van Schalk; Alt,
Borger; Joseph, Verhoeven.
Marktberichten
VEILINGBERICHT BERKEL
Kaskomkomrners A 14—17, B 1214, C
9—13,- Bloemkool A 8—30, B 8—32' Sla.
A 3.8010. B 2—3-30 per 100 stuks:" To
maten A 5878, B 58—75 - C 517ö per
100 kg. Spitskool 82010.20 per 100 kg.
Platglaskomkommers A' 12—25, B 8—
18, C 8—16 per 100 stuks. Snijbonen 87
—135 Andijvie 12—20, Waspeen 13—19,
Tuinbonen 24—30 per lOO kg .Kroten
5—8.20. Peen 14—20 per 100 bóa. Kom-
kommerstek 8—14, Slaveilen 1720 per
100 kg.
VEILING BAKENDRECHT
Maandag 23 Juni. Rode hessen 52—
71: perziken 8—26; aardappelen 11 DO—
17.30; andijvie 46—31; bloemkool a 19—
25; Idem b 12—18; Idenve 8—33; kas-
snöbonen 1.14—3.20statnsni]bonen 82—
1.02; prince5sebonen 1J8—1J8; tuinbo
nen 28—31; peulen 94—1.10; komkom
mers a 18—22; Idem b 14—17; idem e
10—14; kromme komkommers 34—16;
kroten 36«2; boskroten fi.40—12.70; ro
de kool 15—17: gele kooi 18—20; spits
kool 8—11; bospeen 17—26; waspeen 19
-20- rabarber 10JO—32D0: selderij 4—8;
stoofsla 1017; natuursla 4.29—11.20:
spinazie 24—28; tomaten a 80; idem b
74; idem c 71; peterselie 12.00—15.30;
sjalot ton 16-30; aardbeien zonder doo
Jucunda a I 75-95, idem a n 6»-74;
met dop; Madame Kooy 64—77; Ober-
schleslen 69—79; Climax 91—1.15; Roem
van Chariots 70—79; jucunda 74—93;
aanvoer aardbeien ongeveer 75.0(H) k.g*
TUINBOUWVEILING ZUIDHOLLAND-
SCHE EILANDEN
Fruit; aardbeien 75—1_20: idem I 87.20
—69.40; kersen 54—68 per k.g.; perriken
9—18 per stuk: aardappelen grote 17—
20; poters 1416; kriel 9—13: groenten-
andijvie 26-34 per k.g.; bloeiïK l A
^-36, idem i B 14-22 per stuk; snij
bonen S51.10; stamprincessen 1.041,28;
tuinbonen 27—32; doperwten 45—48; peu.
J'n 35—1.05 per k.g.; komkommers 12—
U;_kroten 25—33 per k.g.; kroten 7.70—
IOjo per bos; rode bessen 5271 per
ÏSi.rcA® tf*™ p«
bozen 21—36 per doos; bospeen 21—26
per bos- waspeen 25-29 per k.g.; ra-
10—27; sla
-.00—10^0, sla 2233; tomaten A 78;
