r?
ÖMO: het beste en het zuinigste
wasmiddel ter wereld
Rijnvaart
KOÈRIERSTERS
a
Zaterdag 19 Juli 1952
Aangekomen schepen
18 JULI
OSTMARK, Hamburg Duitsland, olie
"Erh. Dekkers; MONTE UDala, Borde
aux Sehiehaven NZ. suiker Oudkerk;
-APPONIA, Kokkila Rijnhaven 5. hout
iergtrash ip; PIONIER, Antwerpen Rijn
haven Z.Z. ledig Niev Coudriaan; DE$-
JONLEA, Curagao Perms BPM olie van
Ommeren; BEMBRIDGE HILL, New-
portnews Waalhaven Fr, Sw. kolen
Anth, Vedr; FIDUCIA, Boston (Lines)
Maassluts ledig Wagenborg; BARRACU
DA. Halden Vlaardmgen. tc.v. haven
Magnesiet James; RIKA, Londen Bin
nenhaven 21 suiker Lijnzaad; MALLARD
Londen Binnenhaven 21 suiker Lijn
zaad; CALTEV DELFT, Sidoti Perms
Caltejc olie Ruys; FIVEL, Goole IJsel-
haven O.Z. UZer Burger; BASSET-
HOUND, Dover Wilton R'dam ledig
Furness; BADZo, Londen Rijnhaven
O.Z. stg. uil; VGNGALAND. Gothen
burg IJselhaven W Z, stg. Kuyper van
Dam smeer; JORINA. Stettin "Waddinx-
veen hout Invotra; KONINGIN EMMA,
Harwich Hoek van Holland; PSYCHE,
Caen 2e Kathaven vkm. Erts Rotrama;
PRINs BERNHARD. Londen Slikker
veer ledig Soet Fekkes; ARUNDO. Mon
treal Maashaven 7 graan Hud Veder;
CHILE Buenos Aires Merwehaven m.
ste. Muller; ALICE TORM. Hamina
Maashaven 4 hout Comp- Rhetian; HOPE
Hamburg ASF Pernis ledig Soet Fekkes;
ALMORE. Ilsvlken Waalhaven Fr, Sw.
erts? k, Hunïk Int.; CADORE, Casablan
ca Waalhaven C.S, Fosfaat Kersten Unlk
int.; HULDRA, Kopenhagen Ferms BPM
ledig Vinke; FAERO SHELL, Aalborg
Fernie BPM ledig van Ommeren, ANNO.
Southampton Binnenhaven. 21 tractors
Invotra.
13 JULI
HONDSBOSCH, Londen Binnenhaven
21 suiker Lijnzaad: ALLAN, Sundsvall
Ze Kathaven vkm erts Oudkertt: STRA-
BO. Amsterdam Lekhaven O.Z. stg h.
Veder; HANNE CLAUSEN Esbjerg Mer
wehaven, 2e gat vee Furness; DIANA V,
Amsterdam Cap. a.d. IJssel ledig Ryn-
lloyd; EXPRESS. Middlesbro Jobshaven
stg Muller; ALJA, Hamburg Merweha-
ven suiker Erh. Dekkers; VROUWEPOL-
DER. Lissabon Merwehaven W Z. stg.
Lenders; ADMIKALENGRACKT, Rafso
2e Kathaven OZ. hout Sphethoff: SHE-
RINGHAM, Harwich Merwehaven W.Z.
stg. Hud pieters: FETO, IJarlmgen Park
kade ledig Hanno; DUKE OF YORK.
Harwich Hoek van Holland; APOLLO,
Antwerpen Waalhaven 12 ledig Muller;
ORANJE NASSAU, Londen Jobskade
pass. Muller; THERMOPYLAE. Oslo
Maashaven thb stg. Com el der; EBEN
HAEZER. Londen Binnenhaven suiker
Furness: EVAGORAS, Lamberto Point
Waalhaven fs. kolen Invotra; WAL-
TRAUD BEHRMANN, Hamburg Maas
haven N.Z. Zwavelzuur h, Hanno;
OLEUM, Gent Parkkade ledig h. Strn-
AIRISTO, Toxnea Rijnhaven 6, hout
nes; AIRISTC
J PARKESTON Harwich Hoek
van Holland: WERNER 2 Kasko Rijn
haven s hout Nubej; CALTEX PERNIS
Si don Pernis Caltex olie Ruys; PORT
SAINT LOUIS Port Jerome Perms
boeien benzine Van Ommeren; ISAC
St. Nazaire Vlaardmgen Vulc, erts NRV;
MANTO Catania Lek THB stg. Hudig
Veder; REMA Duinkerken Vlaardingen
ENCK; ledig ENCK Fabr.; SATO MI
NOR Vlissingen Waalhaven T.H.B. ledig
Erh. ^Dekkers.
Nederlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ARUNDO van Montreal 18 nam. te
R'dam. ALKAID van Rio Grande, 18
nat».240 mijl NN,o. van Las Palmas.
ALGENIjB van Part Ale-gre 15 vm te
Las Falmas ABBEKERK v. Sydney na
Fremantle 18 op 190 mijl O. van Albany.
ARKELDIJK van New York 21 te Antw.
verwacht
AAGTEKERK van Kobe 18 vm van
Port Said, naar Alexandra®; ABBE
KERK 20 vm te Fremantle.
BRANDARIS van Nyham naar Schie
dam, 18 nam, te Gotland,
CARPO van Dublin en Belfast 20 nam
verwacht. CITADEL van Avonmouth 18
naam. bij Wight.
DIEmerdIJK van Cristobal via Ant
werpen 18 nam. 300 mijl Z. ten W. Ber
muda. DU1VENDDK Cristobal via Ant
werpen 18 nam. 450 mijl W. van Flores.
GOUWE van Safli 20 vm verwaent.
GOUWE 20 nam verw.
HECTOR 18 nam. van Calamata HAG-
NO 21 van Dublin verwacht, HEEREN-
GRACHT 20 van Amsterdam verw.
ITTERSUM van Montreal n. fJederl.,
18 op 460 mul O.N.O. van Kaap Race.
INDRAPOERA 19 van Pnok.
JUPITER van Levant 20 vm verwacht,
JABA 20 van Londen verwacht.
JULIA MARY tan Lissabon 20 vm
verwacht.
KOTA INTEN van Balikpapan via Na
pels, 18 nam van Port Said.
LUTTERKERK van Basrah 20 vm ver
wacht LAAGKERK van Calcutta 19 te
Colombo LEERS UM van Houston 19 vm
te Savannah. LEMSTERKERK van Chit-
tagong 19 te Suez. LOOSDRECHT van
Calcutta via Aden 1B dwars van Ras
Madraka LEERDAM van New York via
Antwerpen 18 nam. 210 mijl Z Z.O. van
Hallfax LIEVE VROUWEKERK v. Cal
cutta via Antwerpen 19 vm van Port
Said.
MANTO van Catan-a J8 vm bü St. Ca-
tharinepomt. MERWEDE vanx Houston
via Havre, 18 op 680 myL W. ten Z, van
Lands end.
NIEUWLANd 19 nam verwacht.
PRINS FREDER1K HENDRIK v. Chi
cago 22 's nachts te Havre verwacht,
RIJNHAVEN van Belfast 18 vm bij
Sf Catharine Point.; REMA l. Snam v
Gravehnes: HUNKER K van Bushire
via Genua 18 nam in Str. Messina.
RIJNHAVEN van Belfast 19 nam.
verw.
STRABO van Amsterdam 19 vm te
Rotterdam; STAD LEIDEN 18 v Nar
vik; STAD ALKMAAR van Wabana n
Vlaardingen 18 op 120 m van Landsend
STAD VLAARDINGEN van Wabana 1B
op 790 m W. van Fastnet.
SOMMSLSDIJK 19 vm v Hamburg;
STAD HAARLEM van Lulea 22 verw.
TROMPENBERG van Houston iS
nam te Hamburg; TOMINI van Prlok
via Aden 18 op 200 m W. van Enggano
Eü.
TYRO 19 nam verw.; TERNATE van
Makassar 18 op 85 m N.W. v Alexan
dra.
VEENDAM van Netv York vla South,
ampton 18 op 420 m W. van Landsend
VEENENBURGH van Boston 15 nam in
de Wash bay; VIVO van Middlesbro IS
nam hjj Flamborough HD.
VIVO 19 nam verw van Middlesbro;
VEENENBURGH van Boston 19 nam.
verwacht? VEENDAM 21 vm te South
ampton verwacht.
WILLEM RUYS van Pnok pass IS
Lissabon naar Southampton.
WESTERDAM 19 nam van New York
n R'dam; WILLEM RUYS 21 vm ver
wacht.
ZUIDERKRUIS van New York via
Southampton 18 op 310 m S, van Kaap
Race
ZUIDERKRUIS van New York 23
t« Southampton en. 24 te Rotterdam ver
wacht.
Grote Vaart
ALPHERAT n. New Orleans 18 op 550
m. NNo v. Flores; AAL5UM n. Genua
'm bij Marjorca; ALUDRA 18 vm v.
Bahrein n. Kuweit; AMSTELLAND o.
A'dam 18 run in Golf van Biscaye: AM-
STELDIJK n. New Orleans 18 nam. te
Antwerpen; ALAMAK, 17 te Genua n.
perz GoH; ALCYONE n. Buenos Aires
19 te st. Vincent; ALMKERK, 18 te
Yokohama; ALUDRA, 18 v, Bahrein n.
Kuweit; aMSTELSTad o. A'dam 19 te
P. Sudan; AMSTELPARK n, Baltimore
18 op 70 m.o. van Sundsvall; AAGTE-
DUK n. New York 18 nam. v. 1150
Z.O. ten O. van Barbados: AAL5DIJK.
19 v.m. te Norfolk; ABBEDIJK, xs nam.
v. Veracruz n. Tamptco; ALTAIR, 19
vm te Recife verw.; ALWAKI. 19 vm- te
Santos.
naar Buenos Aires; ALNATI 17 v
Buenos Aires; AGAMEMNON 18 van
Port Caröon naar Maracaibo; ARIAD
NE 17 te Hamburg, AXELDiJK 18 van
Pen an g naar New York
BANDJEKMASIN 21 te Hollandia verw.;
BLOEMFONTEIN n. Kaapstad IB nam
b« k. Blanco; BILLITON, 17 te Pnok.
BANTAM tl, Belawan en Makassar 18
op 400 mo. v. Sabang; BONAIRE n.
Plymouth 18 nam. lOoï) m. N.O. Parama
ribo, BACCHUS 18 nam. v. Cumena n
Carupano-, BENNEKOM, 18 vm. v. Puer
to Chicama n. Cristobal; BLIJDÈNDIJK
18 nam. v. Philadelphia n. Baltimore.
BARITO 18 m Golf van Tomort n
Kendari Bax; BONAIRE naar Amster
dam 2 Aug. te Plymouth verw. BOS
KOOP verm. l Aug, van Amsterdam
naar Guayaquil.
CELEBES, 18 nam. v Singapore n.
Fangkal Pinang en Surabaia, CONGO-
STHOOM. 19 te Duala. Cottica n Trini
dad en Georgetswn 18 op 180 m. ZW Ma
deira.
COTTICA naar Georgetown 2 Aug.
te Paramaribo verw
DRENTE 18 v. Singapore Pandanen
Baltk Papan; DELFSKAVEN n. New
York 18 nam. 220 ten W. Sandyhook.
DAN'AE 18 te Lissabon.
DELFT naar Amsterdam 18 te Callao.
EDAM n. New York 18 nam 600 m.
NNW Azoren: EEMDUK n. Golf van
Mexico 18 op 410 m- ZW Fayal; ELMINA
n. Dakar 18 buiten de Gironde,
FarmsUM n. Hampton Roads 18 nam.
540 m. o. van Sable Eil; FAIRSEA n.
Melbourne 18 te Fremantle.
FAIRSEA 13 van Fremantle naar
Melbourne.
GROOTE BEER n. Halifax en New
York ia op 160 w t n van Landsend;
GARGET n. Aden en Java 13 nam. bij
Djeddah; GRAVELAND n. Las Falmas
eh Adam 18 op 400 m. z t St. Vincent.
GROOTE BEER 24 te HaVax verw.
26 te New York verw.
HELDER 18 nam te Bremen; HOOG
KERK naar Beira 18 van Lorenzo
Marques: HAULERWUK v Quebec 18
op 6lo irt N O. ten O. van Kaap Race;
HEEMSKERK n Sydney via Aden IS
dw. vsn K, Elba (Rode Zee): HELENA
naar Havre en Amsterdam 18 bij Flo
res f AzoremiHAARLEM 19 vm te Port
au Pnnee: HECUBA 19 vm v Port au
Prince naar Ciudad Trujitlo HEELSUM
19 nam t. New Orleans, HERA If vm
van Buenaventura naar Cristobal; HY
DRA jg \m te Philadelphia verw.
ILos ig vm te Pott de Patx
JOHAN VAN OLOENBAR NEVELT
19 vm te Suez n A'dam: JAGERSFON
TEIN naar Kaapstad 18 op 335 m. W.
van Walvisbaai.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT 20
te Port Said 29 te Amsterdam verw
JAPARA naar New York 18 op 90 mul
Z.W. van Key West
KAIMANA 18 vm te Padana.
KOTA BAROE 20 te Surabaia verw.
LAERTÊS naar Port Said IB nam bij
FantellariaLAfRENBEHG 19 vm te
Sfax; LANGKOEAS i9 te Makassar;
LEUVEKERK 18 nog te Khorramshaf,
LUTTERKERK van Perz Golf 18 nam v
Hamburg: LAWAK 15 te Penang naar
Phtfippynen.
LUNA 18 te Amsterdam;
MEERKERK 18 vm te Damman:
MARKEN 18 van Calcutta naar Ma
dras. MoLENKERK 19 te East Loudon:
MAAS 13 bij Kreta naar Limason;
MAETSUYCKER IB m Str. Sunda naar
Singapore; MAPIA naar Amsterdam \ia
Suez pass 18 ten O. v Socotra; MATA-
HAM naar Houston 13 op 800 m Z.W.
v S Maria-
MANTO ven Catabua 19 v.m. te Rot
terdam; MANJOERAN 19 van Colombo
naar Singapore en Makassar.
NIGERSTROOM 18 mm van ut-
werpen naar Bordeaux en W. Afrika:
NIEUW AMSTERDAM ig verw te New
York.
NELLY naar Sydney 30 v.m. te Kaap
stad verwacht; NOORDAM 9 n.m. van
Botterdam naar New York
OVERIJSSEL 18 t« Damman; ORAN
JEFONTEIN naar Teneriffe en Amster
dam 18 op 600 m O ten Z van F He
lena, ORESTES n West Indie 13 op 50
m ZW, van Flores; OBERON n Port
su Prince 18 nam 8) m O. t'*n N. un
Kaap Hatteraa; OOTMAH3UM 18 ram
Houston naar Port Arthur; OJtAN-
Advertentie l. MJ
Geen enkele korrel gaat verloren
OMO'Nieuivsdienst)
ROTTERDAM, 19 Juli. De knup-
pel. die OMO nog maar enkele
maanden geleden in tiet wsshok
slingerde, heeft hard en meedogen
loos toegeslagen. Sneller dan
menigeen verwachtte, koos de
Nederlandse huisvrouw dit nieuwe
wonderproduct tot haar favoriet.
Zij deed dat natuurlijk in de eer
ste plaats vanwege de zeldzaam
mooi resultaten De practijk ech
ter heeft overtingend bewezen, dat
nog een tweede en zeker niet min
der belangrijke factor tot dit
overrompelend succes heeft bijge
dragen.
Tienduizenden huisvrouwen toch
hebben met vreugde geconstateerd,
dat OMO inderdaad alle was- en
reinigingsmiddelen vervangt. Weg
dus met de vele pakken, pakjes,
flessen en dozen in keukenkast of
onder het aanrecht OMO kan alles
en doet alles alleen.
Het is duidelijk, dat dit twee
üiterst belangrijke voordelen geeft;
het is gem akke tijk - het is vooral
ook zuinig! Op de dag van van
daag sou een huisvrouw geen goede
huisvrouw zijn als zij zeer speciaal
met laatstgenoemd voordeel niet
terdege rekening zou houden.
Zoals iedere cent van het weke
lijkse huishoudbudget meehelpt de
noodzakelijke uitgaven te dekken,
zo doet ook elke OMO-korrel haar
volledige plicht. Hard water speelt
geen rol meer, niets gaat dus ver
loren. Daarom is OMO het beste,
maar ook bet zuinigste wasmiddel
ter wereld.
O. 25
ALDABI verm, 25 van Rotterdam JE 17 van Colombo n Belawan,
ORANJE 20 te Belawan verwacht £3
te Priok verwacht; ORANJESTAD naar
Amsterdam 25 te Madeira verwacht.
PLANCIUS 19 vm te Surabai* veri^;
FHRONTIS 18 Juli te Amsterdam; PO-
LYDORUS 18 vm v Mobile naar Sa
vannah: PRINS FREDER1K WILLEM
naar Chicago 18 op 90 m W Fast
net; POSEIDON naar Curasao IB nam
120 m. O.N.O. v Kaap Hatteras; PYG
MALION 19 nam. te Houston,
REAEL 18 vm v Ambon n Makassar,
RONDO 18 vm v Surabaia naar Pana-
roekan: RIOUW naar Calcutta 17 te
Basra; ROSSUM pass 18 nam. Ouessant
naar Huelva; RIDDERKERK n Aden
en A'dam 1B op 170 m Z.Z.O. v Mog-
dishu: ROEPAT 18 qog tc Pnok: RIJN
DAM naar New York 18 op 190 m O
ten Z v Kaap Race; ROEBIAH 18 nam
van New York naar Alexandrie RID
DERKERK 17 van Mombossa n Ader
RIJNDAM 21 te New York verwacht.
STAD DORDRECHT 18 nam v 'R'dam
naar Palermo; SCHXEDIJK naar New
Orleans 18 nam 500 m W. van Flores;
SINGKEP naar Indonesië 19 nam te
Livorno; SLOTERDIJK 19 te Surabaia:
SIBIGO 19 te Sarnarang; SICC-I pass
18 nam Ste. Banka naar Belwan STA1
BREDA naar New Orleans 18 op 60O
W, v Landsend; SWARTENHONDT 1
te Prlok; SALAWATI naar Fort Sair
18 nam. 4 50 m Z.O. ten O. van Kaap
Race* SIBAJAK 22 te Wellington verw
SUMATRA ia van Amsterdam naar
Indonesië; STAD DORDRECHT pass, 19
v.m. pungeness naar Palermo; SLAMAT
naar Halifax en New York pass. 18 K-
Nao; STRAAT MALAKKA 17 te Fre
mantle; STAD ARNHEM 21 te Narvik
verwacht; STAD SCHIEDAM 21 te Nar
vik verwacht.
TABIAN 1 Bnam Perim gepass naaï
Damman en Bombay; TOMORI 18 vm v
Semarang naar CheribonTJILUWAH
pass 18 nam Saigon en Singapore; TA-
HAK AN n A'dam 10 te Djoddah; TJl-
PANAS naar Japan 19 te Isabella
(Phil.l; TJITJALENKA IS te Kotje;
TAMO n Santos en Buenos Aires 18
op 110 m Z. van Recife; TJIPOv
18 nam van Prlok naar Semarang; TE-
LAMON 19 vm v Aruba naar Port Ca-
bello.
TAWALI naar New York 22 te Hali
fax verwacht, TRAJANUS ifl te Mobile;
TRITON 16 te New York; TERO 18 nm.
van Buenos Aires naar Trinidad; THE-
MISTo is van Threerivers naar Dene
marken.
WINSUM 19 nam te Setubai: WA
TERLAND naar Las Palmas en A'dam
18 op 250 m W. van Recife.
WATERMAN 24 van Amsterdam naar
Kaapstad, WILLEMSTAD naar Cristo
bal 25 te La Guayra verw.; WAAL 18
te Algiers.
ZEELAND 18 nam te Panaroekan.
ZIJPENBERG 18 van Itajai naar Am
sterdam,
Korte Vaart
AMSTELSTROOM n Bristol 18 nam
bij Eddystone, ASRA 19 vm van Rot
terdam naar Hamburg; ARY SCHÉP-
FER 17 van Hatre nar Rouaan; AP-
PINGEDAM 18 van Port Lyautey naar
Agadir.
BILL S. IS te New Castle-. BORELLI
naar Zaandam 18 nam 155 m. Z.W, V
Hanstholni; BERNISSE 18 nam van Rot
terdam naar Port Talbot.
COETA 19 vm te Antwerpen: COOL-
HAVEn naar Casablanca 18 vm dwars
van Owers V.S.; CORNELIS HOUT
MAN IB nam 180 m 2*W. van Oues
sant; CORONA 38 nam van Tyne naar
Denemarken; CHOURQOUB II 18 nam
v Rotterdam n Tanger; CELEBES 17 v
Liverpool n Antwerpe/ CRONEN-
BURGH naar Castrouröiales pass 19
vm Dungenegs.
DEPA. 18 nam. v, R'dam n. Hamburg;
DUIVELAND, 18 v. Blyth. n. Hamburg;
DE RUYTER. 18 te Kotka; DOMBURGH.
18 te Port Lyautey.
ERNA, n. Great Yarmouth, 18 vm.
dwars v. Thames.
FRIESLAND, n. Setubai, 18 nam. bij
Wight; FEDALA. 17 te Rouaan.
GAASTERLAND. 18 te Harüngen.
HARTEL. n. Hamburg. 18 vm. bij
Texel; HORST, n Cardiff, 18 nam bij
Huibertgat; HONDSRUG, n. Rostork, 18
nam. bh Texel; HENRICA B., 18 nam.
v. R'dam n. Rostock; HOLLAND, 19
nam. te Delfzijl verw.? HAST I. 18 te
Toppila, HAST V, v. Dordrecht n Huil;
HEEMSKERK. 18 te Flixboro; HELVE
TIA, 18 te Norsbran; HOUTMAN, 18 te
Methll
INSPECTEUR MELLEMA naar Gran
ville 18 nam van Washbay; IBIS 18
nam. van Rotterdam naar Hamburg.
JOCABA CATHARïNA 16 n m op dé
Schelde naar Duinkerken; JOHANNES
naar Port Lyautey pass 18 nam Fmis-
terre; JOOST 18 U Goole; JOKURMA
18 van Hamburg paar Amsterdam.
KORTENAER naar Odense 1B v.m. bij
IJmuiden: KONINGIN JULIANA 19 vm,
dwars van Lizard naar Swansea; KEI
ZERSGRACHT naar Swansea 18 nam,
by Casqucts; KENITRA naar Dteppe 18
nam bij de Lizard 19 v.m. verwacht;
KUWI ia nam. van Rotterdam naar
Aarhuus.
LENY naar Newcastle 18 v.m. bij
Flamborough Head; LIJNBAANS
GRACHT 19 v.m. te Kotka; LINGE-
STROOM naar Manchester IB nam. by
Wight; LARIX pass. Brunsbuttel naar
Zaandam; LIES 18 te Hamina.
MYFfiiVt 18 nam. v. R'dam n. Rouaan;
METROPOLS, 18 nam. op oe Thames n.
Duinkerken; MERAK 19 v.m. te Amster
dam; MERAK N. n, Casablanca 18 nam,
bh Vigo; MARKELO pass. 19 Gibraltar
n. Genua: MISSOURI 18 v, Amsterdam
n. Antw MADJOE 2 19 te Amsterdam;
MAYMEKE 18 te Birkenhead; MIRZAN
N. 17 v. Casablanca n. Rouaan.
NOTTINGHAM 19 te Harlmgen; NEL
LY 19 nam. te Colchester; NEPTUNUS
n. Warnemunde 18 nam bij Texel,
NETTIE 19 te Londen; NOACK 21 v m.
te Stockholm verwNASSAUHAVEN
18 nam. v. Rotterdam n. Kopenhagen;
NIJENBURGH 19 v.m. v. Rotterdam n.
Stockholm; NETTA 18 v. d. Tyne naar
B (IOSTEREEMS n, Hamina 18 v.m. 40
m W. van IJmuiden 23 vju. verw.;
ODYSSEUS, 18 v. Amsterdam n. Kopen-
h3pARAMOUNT. 20 's nachts te Aarhuus
18 nam. bij Texel; PIET ER HUBERi
38 nam, v. Dover n, Horsens, PAVONIS
IS n.m. v. Rotterdam n. Rostock; PHOE
NIX 19 vm. dw. v. Texel ïi, Warne
munde.
QUO VADIS 18 nam. v. Rotterdam n.
Delfzyl.
RENOVATIE 18 nam van Rotterdam
naar Huil; RPS 18 te Leixoes; SCHIP-
PERSGRACHT naar Amsterdam 18 nm-
bu Laiidsort (Oland); SINT WALBURG
naar Manchester 18 nam. 150 m«l NNO
van Finisterre; SPOROTA naar Rostock
IB nam. bij Kiel; SHAMROCK naar
Dublin 18 nam, van Rotterdam; SWAL
LOW ia te Bordeaux.
THEODORA naar Southampton 18 dw
van Dungeness; TON S. N. Drogheda IB
nam. by Gaeree; TRIANCA nasr Dieppe
18 nam. by Hartlandpolnt; TINY 18 van
Rotterdam naar Middlesbro; TILLY 18
van Bundvik naar Sundsvall.
URMATJO naar Goole 18 nam. blj
Spurn V.S.: VIOLETTE ERICA naar
Zeebrugge 18 nam. bd Calais; VIRGO
naar Holbeek 13 nam by Texel; VLIER
naar Aalborg 18 nam. by Limfjord;
VRIJ5UHGH pass. 18 Finisterre naar
Duinkerken.
WIM 19 te Wiebeck; WIEBOLD BOH-
MER 19 van Londen naar Malta.
zeeland 20 v.m, te Blyth verwacht.
Tankvaart
ADINDA 18 te Tjilatjep; ALETTA 18
van Haiphong naar Hongkong;
BARENDRECHT pass. 18 nam Sabang
aar Colombo;
CALEX DELFT 18 nam t« Rotterdam
van Sidon; CALTEX LEIDEN naar Sl-
don 18 v m. van Vilona; CALTEJ^, NE
DERLAND naar Sidon pass. IB v.m.
Rurlings; CALTEX PERNIS naar Per
nis pass. 18 v m. Casquets; CALTEX
UTRECHT naar Sidon 19 vm. bij Kre
ta. CLAVELLA van Kielerkanaal 18 vm
van Orskaidvik en Gefle; CALTEX THE
HAGUE 19 v.m. vari Sidon naar Pemis.
CALTEX PERNIS van sidon 19 v.m.
te Perms; CORDA 17 te Melbourne.
ENA IB by Ras Madraha naar Ku
weit; ESSO AMSTERDAM naar Aruba
18 op 250 mijl N.O. van Sombrero; ESSO
DEN HAAG naar Aruba 18 op 190 mijl
N.W van Flores.
ETREMA verm, ifl van Rotterdam
naar Invergordon.
INGEBORG 18 nam. van Vlaardingen
naar Barry.
LISITA 18 v.m, van Pladjoe naar Sin
gapore
MARCELLA 19 van Livorno naar Port
Lyautey, MUWENA naar Curacao pass
18 vm. Ouessant: METULA naar Sin
gapore pass 10 Selatan; JWYONIA naar
Melbourne 18 op 180 myl naar Melville
Eilanden; MACUBA 19 v.m. van Ptirita
Cardon naar Rio de Janeiro; MITRA 19
n.m, te Beaumont (Texas).
MARPESSA 10 te Miri; MALVINA 17
te Sydney.
NOORD 19 v.ra. t« Bilüngton ver
wacht
ONDINA 18 v.m te Havre; OLEUM
van Gent 19 v.m. te Rotterdam; OMALA
18 op rede van Singapore.
ONDINA 21 van Havre te Rotterdam
verwacht
PALMA naar Zwsjndrecht 18 nam, btf
Borkum; PAPENDRECHT naar Mena
al Ahmadi 38 nam te Alexandrie.
SCHERPENDRECHT IB nam. te P&-
TANKVAART 1 18 van Seongeigerong
naar Tjibuan; TARlA naar Karachi
pass, 18 Point de Ga]Je, TABLA naar
Curagao 18 op 630 mijl N.O. van Guade
loupe.
WIELDRECHT 18 van Tjuban naar
Lyttleton,
j,ujienJandse schepen op weg
naar Rotterdam
ALMOBA 19 verwacht; ALGOL 21
v.m verwacht: AAFON MARLA1S 21
van Nantes verwacht (Oudkerk),
EENALDER 19 n.m verwacht
CAROLYN 20 v.m. verwacht.
MESSINA 20 nm verwacht.
OTTO PETERSEN 21 nam verwacht.
POINT CLEAR 23 verwacht.
STOCKSUN 21 vjn. te Rotterdam ver»
wacht.
Sleepvaart
NOORDZEE 10 Op Z50 nujl o. vaa
Tnmdad,
OCEAAN 19 v.m. van Ras Tanura
naar Aden.
rijnwaterstanden
Mannheim 275 —3 Trier 103 7. Keu
len 148 4-4. Ruhrort 343 +4. Lcbith 934
t-5. Nijmegen 718. Arnhem 727, Eefde
IJssel 251 1 Deventer 163 2, Borg
haren 3923 4-20 Belfeld 1079 —3. Grave
beneden de sluis 462 —1,
MINSTE WATERHOOGTEN
Pannerden—Heveadorp 210 Heveadorp
Vreeswijk 180, IJssel boven Eefde 190.
IJssel beneden Eefde 245.
20 Juli Hoog water te Rotterdam Je
tij 3 34 Ze tij 15.58,
21 Juli Hoog water te Rotterdam Ie
tt) 4.22 2e tij 16.38.
AFVAART
LOBITK gepasseerd op 18 Juli 1952
voor 13 uur met bestemming;
Rotterdam; Hermann Joorens Maria
Anna Booiman. Aurore Hoefnagel.
Herman Josef Lieven. Florenünus Se-
gers cedlia v. d. Voorde Willem An
ton Wegh, TRG 2 Bach, aheinfahrt M
Hofmann. Baden 7 Herrmann; Olden-
hom Schumacher. Alvracht 7 Verre.
Johanna Beck. Klockner 5 Schumacher
Klockner IB Kreiger. Nassau ten Kï'fi.
Klockner 16 ter Schuren. Anna v Gent.
IJsland Hovjng Pax van I-aak, M*ssue
v. d. Klooster." Mana Verschuren Sy
ria Pol. Damatia Wilting, Ara Ma da
Bijl Teuton ia Lentjes. Pasto Bonten,
Vulcaan 67 Lanscr. Brittannia Moraal.
Hassia Paerel. Potentilla Heitz.
Zjerikzee: Roelfma Belstra, Ha-
zerwoude; Arbeco Knaape, Dordt:
Corry Janssens. Hasselt; Spera in
Hendrika v. d. Horst. Dordfc; Louisa
van Eersel Gormchem: Gerjo van
Zoest. Zwolle; Rival Gosem, Al
melo: Johanna Bransema. Poila Vos
Den Haag; Oxia Muth. IJmuiden:
Damco 22 Wetellng. Alphea aan de
Maas: Wijkdienst 9 Staal Zwo!1e:
Gerry Klunder Hasselt: Wilcor v.
d. Voorde. Katwijk' Westkust 5 Tim
mermans." Ee: Maria Venlnga Ju
dith Boer, Dordt- Ideaal de Jager.
Drachten: Spera Riksteji. Arnhem:
Wilja van Ooyen. Hengelo: Jantj»
Hof. Apeldoorn; Goede Verwachting
Schrik. Steenwijk; 3 Gebr. van Yren.
Groningen.- De Tijd de Wit, Apel
doorn: Spes sieslïng, Drachten: Her-
wil P.aukema. Emelloord: Actief
Kievit. Zwolle; Volharding Smit,
Amsterdam: Wijma Nooitgedacht.'
Den Haag: Hival Rook.
België; Aurore Hoefnagel. Repris*
Bauwens Rlejo van Oost. Beta Mooy.
Succes de Vries Jason van Loghem,
Sulphur Duut. Liberty Bekkers. Char
les de Raad Comptois II Jesehke, Led*
Grass.
Zweden; Paul Hoop.
Engeland; Albert Grothmann, Kb-
nigEberg Stehrenberg.
LUCHTVAART IN DUIZEND VÊRBLUFFENDE VORMEN
Taaganf>prQ>aiii I. 1.— lal 1 730. Voor
tol 31 ,'„ll 20*(j rad. Spac. paddoct voor auto'
NOG GROOTSER DAN VORIGE JAREN
Voarvarhoep Rotterdam: KLM, Van Oldenbameveldtstraat 38; Ame
rican Express, Meent 92; Ruys Se Co., Veerhaven 7. Bergen op Zoom:
-o, Henning Smout, Stationsstraat 8. Breda; Drukkerij Broese Peereboom,
I* molor.» illaa» la «.orvarlc,- Uadaran let 12 J. Grote MarkJ 33, 05^. Slgi mag, Bëute. PhOeniXStraat, hoek Binn.W.Sl. DOf-
•n mil. ban. da nitj v. ondimfl,, iiaanpi- 50 drecht: Sig. mag. Janssen, Bagfjnhof U en Sig. mag. „De Drie Stoepjes",
Toulouseiaan 14.
AANV. 3 U.; KASSA'S OPEN 12 U.
NON-STOP DIENSTEN BUSY EN DELFTSE TRAM
RUIME AUTO- EN RIJWIELSTALLINGEN
j Te koop gevraagd
Assurantie-po rtefeuillles op elk
gebied 5. contant te koop ge
vraagd. Br no. 8040 adv, bur.
Harte ZaagmolendriXt 35 a.
Te koop gevraagd twee p«r.
soons ledikanten met spiraal in
prima staat van particulieren.
Br. met prijsopgave ond, no.
2902 v. d. blad.
Te koop gevraagd net gedra
gen schoenen, alle soorten, elke
hoeveelheid. Brieven onder
no. 5004 bureau van dit blad.
gevraagd. Joh A. SUnkert. Ms.
thenesserlaan 273. TeL 3702L
Peperkorrels en Kruidnagelen.
"Wij zün steeds kopers tegen
öe hoogste prijzen. „Speanda",
Boezemstraat 61 (t.o. Abattoir).
Lür» 22, 17 en HL
Inkoop gouden en zilveren
voorwerpen. Vanouds Firma L.
Slier, Gouvernestraat 88 c. Rot
terdam. TeL 30554.
Te hoop otrageb.
Gemakkelijke betaling, Me"bo-
Len, 3-zitslaapbanken, bedden,
dekens, tapijten, kleding. N.V.
Mij Fooi Hochussenstraat
5456, Telefoon 28891; Ben-
Eincklaan 10—12 (Bijdorp).
Hoe is het mogelijk: Een pracht
P.F. clubgamituur bestaande
cut: 2 royale clubfauteuils en 4
stoelen met kroontjes voor
f 229,'t Meubelhuis, West
Kruiskade 5 (tegenover Arena)
{Vat een koopje!! Pracht sor-
:ering haardfauteulls hekleed
aaar keuze van 29,50. Lig-
rtoelkUEsens, dubbel verend
f 36.75 met volle garanbe,
t Meubelhuia. West Kruiskade
S (tegenover Arena).
Waarom zovelen meubelen ko-
yen bij Van Veen, Dlergaarde-
c'ngel 947? Hier is het geheiml
Urote sortering! Prima kwali-
eit! Lage condities en.,., let
vel: geen vooruitbetaling!S
jna en Opa zeiden het reeds
;en kinderwagen van Van
/een. Diergaard esingel 94 is Je
vare voor de gezondheid van
Doodmoe van het Werken en
peh zonder inspanning naar
ïuis kan alleen op een fiets
?an Van Veen, Diergaarriesingel
14, 2.50 per week en.... zon-
ier vooruitbetaling!!!
Jen nitkomst in deze tijd!! Te-
;en lage condities en..., ge-
ïeel zonder vooruitbetaling la
zeren wij U: Bedden, dekens,
torpetten, lopers, gordijnen,
■loerbedekking, wringers, stef-
tuigers. rijwielen, vitrages,
■acUo's en haarden. Van Veen,
Diergaaidesüig«I 94-
Wringers, rijwielen, haarden,
kachels en voor al uw kleding
P. H. de Roodt, Goederenhan
del BeUevoysstr. 45a, Tel. 33222
Woningtextiel. Bedden, meube
len, radio's, stofzuigers, kinder
wagens. p. B. de Roodt. Goe
derenhandel, BeUevoysstr. 45 a,
tel. 33222.
II wilt toch ook weer eens wat
nieuws? Van Veen heeft een
pracht sortering damesmantels.
2,— per week en.... zonder
vooruitbetaling til Diergaarde
singel 94.
Gemakkelijke betaling. Meube
len, karpetten, bedden, Gothi&che
kamers, enz. HOVI, Witte de
With Straat 17, teL 22398.
Wat zegt de Bilt? Van Veen,
Diergaardesingel 94 heeft pracht
modellen dames, en herenre
genjassen. Slechts i 1,per
week en.zonder vooruitbe
taling!!!
Kunt U zich niet kleden zoals
u wilt? Ga naar Van Veen,
Diergaardesingel 94. Costuums
voor f 1.50 per week en
zonder vooruitbetaling!
Engelse h u J skam e r bestaande
uit: groot dressoir. 2 grote
clubfauteuils. 4 stoelen en tafel,
alles met zware balpoten. voor
slechts 369,—. 't Meubelhuis,
West Kruiskade 5 (tegenover
Arena).
clubs. 4 stoelen 298,—. P. van
Reeuwyk. Huishoudelijke ar
tikelen. alleen West Kruiskade
6, R'dam, naast Arena.
Zweeds hardboard in 70 maten.
Massa verkoop 61 x 122 cm
f 1.50. 91 x 122 cm. 225. 107 x
122 cm. 2,75, 122 x 122 cm.
3.25. Unalite mm dik
244 x 122 cm 5 65, Westerhout
handel Boxtel, Cath. Beersans-
straat 42, teL 34488.
Maakt u zelf een lampekap?
Wij leveren U alles hiervoor,
zijde, garnering, koord, franje,
ook draadvormen en glasplaten
Cito. Math.weg 46, tel. 37108,
SchrijfbureaaxÜ! Mooie soliede
massief eikenhouten m. garantie
lage prijzen. Klaar te zien. Meu
belmakerij Baars. Ltbanonweg
56. R'dam -(Oost], tel, 20991.
Te koop Engelse kinderwagen,
hoog model, kleur zwart, in
goede staat. v. d. Velden. Fru-
muslaan 61, Schlebroek, telef.
80734.
3-zltsbanken, uitsehulfbaar tot
2-pers bed. v.a. 69.—. 1-pers
slaapbanken v.a. 25.,.De
Specialist", Burg. Roosstraat 23
(bij Zwart janstraat).
Vleessnljmachinei, snelwegers,
kasregisters, el. gehakt- en el.
koffiemolens bij Leeuwenburgb
GeudsesingeJ 47, Tel. 25B95.
B'dam. 40—30% goedkoper en
volle garantie.
Gemakkelijke betaling men he
len, tapijten, bedden, dekens
enz. 200 modelkamera, lage
prijzen. Brieven ond na. 177$
our van dit blad.
B.S.A. motorrijwiel, 500 cc, mo
del '46, zijklep, met nat.-bewijs,
prima, t.e.a.b., event, rullen,
ook hulp-motor. Herfst, 2e VI-
rulystraat 3 b.
met
2 clubfauteuils, 4 stoeten, mas
sief eiken. Bekleding naar
keuze, nu f 185,—. Engels
clubameublement. dikke balpo
ten, geheel verend 295,—. „De
Meubelbeurs". Grote Visserij
straat 8—10 West.
Gesiepen glazen platen voor
tafels, tbeemeubeia enz vlotte
levering E. Zevenhuizen, glas*
handei Aelbreebtskoik 41 re»
30780
De nieuwste Mohylette heeft
dubbele remmen. Koop geen
verouderd model, want thans
wacht ook op U zo'n pracht-
bromfïets met terugtrapnaal en
handrem brj het Motorpaleis,
Schepenstraat lü115, R'dam.
Blijdorp, Tel. 82950.
Zk ga op vacant! e met een
Mobylette en ik betaal myn
bromfiets later. Dat kan alleen
door de gemakkelijke beta
lingsvoorwaarden van „Het Mo-
torpaleis". Voor 1 415,{me!
lamp) ls de2e snelste der brom
fietsen Uw eigendom. „Het Mo-
torpaleis", Schepenstraat 111
115, Rotterdam-BH] dorp. Tele
foon 82950,
•juinmateriaien? Graszoden
grond, mest, zand, grind, turf
molm, ophogingen, A, Wijnste
kers Jr Scboonderloostraat 7ü-
72, Tel. 38E39.
TUl-Up kinderwagen 80,—,
Frmce, JeriChoiaan 73b. Na 7
uur.
Te koop tropisch aquarium 100
x 53 x 50 cm., met vis en
planten Willems. Achterhaven
10a.
Apart meubilair te koop. chi
que bankstel, gebogen model,
3-zUsbank, 2 clubs met losse
kussens, geheel verend f 550,-,
gecapitonneerd bankstel i 650,-;
chique ontvangsalon 750.
gothieke eetkamer &7S.En.
gelse rietsaion I 575.—; twee
damesfauteuils 135.- per stuk.
Te zien van Zondag tot en met
Donderdag bij mevrouw Van
Straten, Villa Slamat Datang.
Nieuwe Parklaan 115, Den Haag
Telefoon 55 16-80.
Betonschutting nodig? Prima
kwaliteiten en niet duur. A.
Groffen, Tel. 7X539.
Goed werkende trekhond met
wagen. Altijd in groentewijk
meegereden P. de Wouw, Le-
pclaarsingel 125a, Na 7 uur.
Lichtgrijze kinderwagen met
veel chroom, box met vlonder,
en witte babycape. v d. Bergh
Van Heusdenstraat 88
Ter overname aangeboden twee
schilderijen van M. de Jongere
of te ruilen voor een oud schil
derij (en). Telefoon 44675,
Auto's Motoren
Rijwielen
Te koop grote carrier met hulp.
motor J.L.O. 500.Br, no.
8883 v. d. blad.
Te koop twee buitenbanden
van auto, z.g.a n, 5 50—16 en
nieuwe crlck (olie) wegens op
ruiming auto. Telefoon 21866
Aangeboden B.S.A. 500 c c, zij.
klep met papieren en budy>
seat in prima staat, Van Al
pben Philips, Wiilemstrfiat 45,
Noord.
Voor elke beuTs, voor elke
smaakby 't Motorpaleis
is *t altijd raakl 100 cc Adler
875.00. 125 cc IFA 990.00. C'aï-
pel 995.00, Kaptein 1020.00. Ex
celsior 1040.00. Sparta U75.00,
Victoria 1195.00; 200 cc: Ex
celsior 1350 00, Sparta 1395.00,
250 cc: Sparta 1635.00, Victoria
1745.00, Victoria Luxe 1975.00,
TWN dubbelzuiger 2125.00; 350
cc: Panther 2185 00; 600 cc
Panther 2590 00. Steib-zJjspan-
wagens in talloze uitvoeringen
de ideale zjjspanwagen; „LT
200": 495 00, „LS 200": 500.00.
,,S 350"; 685 00. „S 500L"- 745.00
En natuurlijk op elke motor en
op elk zijspan de volledige
garantie en de beroemde ser
vice van de grote specialisten
,Jïet Motorpaleis", Schepenstr
111—115, R'dam-Blfjdorp, Tel.
Royal Enfield 125 cc, bouwjaar
1946 te koop of in ruïl tegen
zwaardere machine. Groene
Hilled ijk 428 d.
Te koop 7-pers. Chevrolet 1339,
technisch en banden zeer goed.
Prijs 1350,—. De Jonge, Buy-
tenhofstr. 28 a, Tel. 30686.
MuzJsxr. Radio's
Giamoloonplaten
Amerikaans® lampen en batte
rijen Specialiteit in het repa
reren vhd alle Amerikaanse
radlo-toest American Radio-
Television Service Beukels
dllk 157 Telefoon 51539
Kroon Radio komt avonds
de ccndities met U bespreken
voor radio's, stofzuigers, was
machines enz Zonder vooruit
betaling. Bel op 32717. Schle-
damseweg 1H Tramhalte
I Te buur gevraagd
Heer zoekt zlt-slaapka. m. volL
pens. Centrum of Noord. Br.
lett. ABC kiosk Eondrachts-
weS,
Verpleegster zoekt gestoff. of
gem kamer omgeving Bhjdorp-
Bergweg, Br, Jett. AB kiosk
Ecndrachtsweg.
Te huur aangeb-
Een gem. zij-slaapkamer met
ontbijt. Te bevT. A. v. d. Ham,
Beatrijsstraat Z$b,
„.Zuider Bruldshuis", voorde,
ligst adres voor hel buren van
bruldatolletten, bruidsdames-
avondtolletten, oontcapes. zwar
te herenkleding enz Dordtse-
laan 6G c te) 79429 Ook »v
Gevraagd in net gezin z k, nette
kostganger met huiselijk ver
keer. Mevr. Smits, Amethist-
straat 28.
Souterrain pakhuis in Noorden
in onderhuur aangeb. voor op
slag. Br. no, 8988 bur. v. d.
blad.
Personeel aevr.
Banketbakkerij, gevestigd te
Rotterdam West, vraagt tegen
half Augustus een beslist zelf
standige winkeljuffrouw met het
vak bekend en leiding kunnen
de geven. Van goede getuigen
voorzien. Brieven onder no
2908 bureau van dit blad.
Trick's herenmode vraagt per
I Sept. leerling-verkoopster,
aanm. Maandag na 7 uur Berg-
smgel 157 a
Flinke hoofdjuffrouwen ge
vraagd, door filiaalbedrijf in
tricotage en huishoudgoederen
Voorkeur zij die de vereiste
diploma's hebben. Gelieve zon
der vqldoende practijk niet te
solliciteren. Ongehuwd en leef
tijd tot 45 jaar. Brieven met
opgave van verlangd salaris
onder no. 290? bureau van dit
blad
aark. magazijnbediende,
pim, 16 J. Aanmelden L.
Sterke Co.. Roehussenstr 58.
Bekwame kapster gevraagd,
Mitfdeliandplem 29, telefoon
30120,
Gevraagd voor werk Rotterdam
een heibaas. Brieven onder no.
8087 bur, v. d. blad.
Personeel aangeb-
Biedt zich aan beschaafd han
dig meisje, 20 jaar, vg
van 8—12 of van 2—6 uur, zon
der koet. Brieven onder no.
8982 bureau van dit blad.
Lessen
Snel nw rijbewijs nodig'/ABAN
Autorijschool Eureka leert het
U Ford Vedette 1951. Dames
voor V speciaal een gediplo
meerd® damesmstructrlce, J
S to Ik er Aelbrechtskade 156 b
telefoon 39617
Bondsauto- cn Motorrijschool
H. P Take, Jan ^onjestraat 4.
R'dam. gediplomeerde K.N A.C„
Instructeurs. Telefoon 36777,
Leer Esperanto. Frivaat-
clublessen. Billijke condities J.
Th. de Boey, Luzacstraat 21a
Rotterdam C,
Avond-Mulo 2e pijnackerstraat
13 Noord, Opleiding voor diplo
ma a en aanvullingsdiploma B
door leraren-examinatoren.
Huwelijk
Ambtenaar alhier, 34 jaar. af-
komsdg van buiten, zoekt ken
nismaking met beslist net vrolijk
meisje, P G. net milieu. Brie
ven onder no 8984 bureau van
dit blad.
1993. En terwijl Knars met een verschrikt hoofd in
tljn zwarte auto achterbleef ert niet begreep, waarom
■k geen belemmering meer ondervond van zijn ingc
bouwde magneet, spande ik mijn laatste krachten fi
om mijr» voorsprong op Hofi en Knars en het-hef
jeleton zo groot mogelijk te maken. En nu was e
liets meer dat me tegen kon houden, de mense
'angs de weg juichten me luid toe en ais eerste stoc
k de dichtbevolkte wielerbaan op en suisde over d
■jindstreep als etappewlnnaarl Ik was nog wel niet i
het bezit van de gefe trui, maar in het afgemee
klassement stond ik nu op de derde plaats aehte
Hofi en Knars. Ik kreeg een krans om en allerlei men
sen stelden me vragen in vreemde talen, die ik niet
verstond. Meneer Peddelaars was de gelukkigste man.
hij zwengelde mijn hand of ik een pomp was en z\\
gelaat glom als een goed merkgloeilamp. ik grinnikt
maar wat, want het leek me beter niets te verteller
van Knots en Knars, dat zou ik zelf wel opknappen
Toen ik nog een ere-röndje gereden had en df
mensen genoeg gejuicht hadden ging ik naar he
hotel, waar ik dit keer ingekwartierd was. Menee
Peddelaars kwam mef mij mee en toonde mij eer
landkaart van de volgende etappe. „Dat is een rit
door de bergen. Ketelbinkie", zei de ploegleider: Een
der zwaarste uit deze ronde. Hier zal je het zwaar te
verduren krijgen, verdeel dus je krachten goedl „Oke,
meester", zei ik: „Ik zal klauteren als een klipgeit,
wees maar gerustl"
Wenst U spoedig kennismaking
om later te huwen, dan. is Uw
adres het m 1916 opgerichte
Bureau „Search". Diergaarde
singel 79c, tel. 36707. Kantoor,
uren 9—9 uur. Inlichtingen gra,
tis.
Huwelijk. Beschaafd heer (za
kenman). flink postuur, mid
den 40, w. k, met dito dame
Eigen home op goede stand
Discretie verzekerd. Br. ond
no. 8986 bur, v. d. blad.
Alleenstaande vrouw, 41 jaar
lang postuur, eigen home, ad
ministratief werk. wenst se
neuze kennismaking. Br. on
der no. 12 kiosk Coolsingel.
Woningruit
Aangeb. H'berg. rtilm mod. vrij
bovenh.. zeer geschikt v sa-
menw., bev 6 k, w.o. badk
pjat, bale, en ruime zolder m,
gas en. watert 2 w.e.'s Gevr.:
ben. huts of beïet, 3 K en bade,
met keld te H'berg Noord of
Blijdorp. Br. no 22 kiosk Blom-
mcrdljkselaan.
VacantïeverbHjven
Aangeb. Scbev, 2-pers. ztt-
slaapk, met kookgel. v. Zond.
27 Juli—VrUd. 1 Aug. 25.—:
■v.a. fi Aug mooie bale. k. 2-
pers. 40.p. w. 1 pers. 17Ü0
Dicht bij zee Corn. JoUtr. 4 n
Reisbureau en Touritigcarbe-
drljf R. Knap, Dagreizen Na
menDmant 12,- p. p.; Luik,
Spa 12- p, P-: Valkenburg
10.» p p Holterherg f 10.-
p, p.; Montferland 8.- p. p.;
Bergen en Schoorl 7 - p. p.;
volendam f 1- p. p.: Giethoorn
10.-; Antwerpen, Brussel 9.
Onze drie-daagse reis op 4, 5
en 6 en 18. 1B en 20 Aug. kris
kras door de Belgische Arden
nen 50.per, persoon.
Ve!e andere mooie dag
reizen. Hoofdkantoor Vicram-
bachtsstraat DO, tel. 30909—
36604. Rotterdam-Z.; Waarden'
burg Strevelsweg 228 en Schie.
dam. Rokerspaleis Franselaan.
Als vacantleverblijf te huur
van 28 Juli tot en met 11
Augustus (tijdens uitstedig-
heid van bewoners) villa in
Gelderse Achterhoek (cen
trum}, gelegen temidden van
bos in onmiddellijke omgeving
van natuurbad. Brieven onder
1. U-1999 bureau van dit blad.
Verloren
Verloren of laten liggen op
Stationssingel: 3 mappen met
facturen, voor vinder geen
waarde. T.b.tb. Berkhout, Ma-
theness er plein 13 f winkel).
Diversen
Dames! U zou
willen worden?
ideaal geheel elastisch „Elja"
Rubbercorset dragen 't Geeft
U een jeugdig en slank figuur
en voorkomt corpulentie, Cor-
settenfabnek „Victoria", Zwart
Janstraat 98, R'dam; Hoogstraat
"1, Schiedam.
Alle modellen „Elja" Rubber-
corsetten ook verkrijgbaar bij
„Moedervreugd". Zuster v d.
Ven. Matheoesserweg 40 c W-
Tel. 34790.
Dekens overtrekken met zijde
en satinet. Eleetr, dekenover-
trekkerij. Ie Pijnackerstraat 18.
-\/h. Sneliemanstr» tel. 40051,
Glas in lood, glasplaten, gJae
inzetten, spiegelsmodernise
ren Glasverzekering Roo ten's
Glashandel Boezemstraat 09.
Telefoon 26470 Codsegtrant S3.
Oude bedden repareren, bijvul
len met Java kapok en 3-delig
maken is reeds meer dan 25
jaar het w«rk van Kendnksen,
Zamenhofstraat 29 (nieuw»
naam voor Plantageweg), teL
21992.
Reparatie aan verende bedstel-
len. Snel, goed en niet duur.
Hcndriksen heeft een special®
afaeling hiervoor. Zamenhof
straat 29 {nieuwe naam voor
Plantageweg). TeL 21992.
Matrassen, en heddenrep&ratin.
Meer dan een halve eeuw er
varing. L de Jong, Jac. Cata-
Straat 46. Tel 43655—80944.
Vakkundig behangwerk. ruime
sortering behangselpapier tegen
de laagste pryzen. Vraagt staal
boeken ter inzage. Behangsel
papierhandel F Huntenburg,
Jonker Fransstraat 31 b. Tel,
26735—24623.
Uw veren- of kapokbed 3-delig
maken, bijvullen met Javaka-
pok, in 1 dag klaar. Vertrouwd
en. vakkundig adres. Bedden-
magazijn C. Uljee, Hooidrtft 123.
Tel 34479.
Dames'.!! Laat .nu Uw oude
hoed vervormen als nieuw voor
2.50 kant en klair. Keuze uit
de nieuwste modellen. „Pavoro"
Heer Kerstantstraat 77a (N.)
t.o. Gem. Ziekenhuis. Bergweg.
Verhuizingen en me 11 bel vervoer
tegen zeer lage prijzen. Jac.
Middelhoek, Mathenesserdijk
173, telefoon 34373 en staten-
weg 5c. telefoon 49894.
Verhuizingen. Voordeligste
adres Jan Lubber» Zoomatr.
75 tel 43943 Grote «1 IcJeino
Advies- tn alle rechtszaken, con
tact, proces, incasso enz, Vsn
Driel, Telefoon 447B7. Kantoor
tot 9 uur nm. Noordsingel 188.
v,h Boezemsinge)
Verhuizingen tegen zeer laag
tarief, net vakkundig personeel.
Vraagt prtjs Fa v. Megge*
len. Graaf Fiortostraat 27, TeL
36441.
Lampekappen overtrekken, alle
maten, ook handbeschilderd-
Zomerprijzen. Spec, adres 3 C.
j van Alphen. Jac Catsstraat
127. Te) 40186
Direct v. stoffeerder. Over
trekken 2 faut., 4 stoelen, stof
leerdoek vanaf 40,—. Molen
dijk, Boezemsingel 48, Telef,
25565 (bij hoek Boewmstr.),
Schoklandsestraat 26 c.
Behangen afgeslagen f D.45 per
rol. Prima vakwerk. Behang
extra breed vanaf 0.49 per
rol. Telefoon 110658. J, v. d.
Wagt Mathenesseratraat 34.
Bedrijf zoekt hijdnstallatie of
lopende band om balen, pak
ken, zakken en los vijf meter
hoger te brengen. Br, no, 2909
bur, v, d, blad.
Stofzuiger stuk7 Bel op 841B2.
Erkend reparatiebedrijf voor
alle merken stofzuigers en elec-
triache motoren, Vraagt prijs
opgaaf aan huis. „De Anker-
wikkelaar", Vyikapperstraat 7.
