VOORAL VOOR êm?
Man en vrouw moeten
rechten hebben
gelijkt
Ouderwets
Amerikaanse vrouwen
actief in de politiek
Wetsontwerp wacht ruim
2jaar op behandeling
Nijmegen biedt tippelaars
glorieuze ontvangst
Iedereen zou een beetje
uitvoeriger moeten zijn
Sprinter Mockridge start,
maar niet in sprint...
Liga van vrouwelijke kiezers
geeft uitstekende scholing
VIERDAAGSE WEER TEN EINDE
Tntocht als vanouds met veel
bloemen, muziek en applaus
HRS'er Rölirig
professional
LAATSTE NIEUWS
ZWEMWEDSTRIJDEN
Lies Bonnier won,
Tjebbes tweede
'e.
'f.
Zaterdag 26 Juli 1952
(Van een medewerkster)
ÏN brede lagen van onze be
volking leeft de overtui
ging, dat onze huwelijkswet
geving is verouderd. Toch heb
ben we niet de indruk, dat men
nu bepaald staat te dringen
om de wet op dit punt veran
derd te krijgen. Weliswaar
werd in October 1949 een
wetsontwerp tot opheffing van
de handelings-onbekwaamheid
van de gehuwde vrouw bij de
Tweede Kamer ingediend,
maar na ruim twee en een half
jaar is daarop zelfs het voor
lopig verslag nog niet versche
nen. Wij hebben niet het ge
voel, dat dit feit ernstige ver
ontrusting bij' ons volk teweeg
heeft gebracht.
Wat is de oorzaak van deze lauw
heid? Wij geloven, dat die moet
worden gezocht m een zeker onge
loof in de practische betekenis van
de wettelijke voorschriften. We we
ten wel, dat vrouwen met een
eigen vermogen door de tegenwoor
dige wet nadeel kunnen ondervin
den, maar die vormen niet een zo
■vaak voorkomend verschijnsel, dat
men zich er heel druk over kan
maken.
En voor de rest? We weten dat in
de wet staat, dat de man het hoofd
der echtvereniging is en dat
vrouw gehoorzaamheid aan hem is
verschuldigd. We weten ook, wat
daarvan in de praktijk terecht
komt
Maar dan gebeurt er soms ineens
iets, waardoor we met de neus op
die verouderde bepalingen worden
gedrukt en waardoor we plotseling
beseffen, dat die bepalingen óók
voor de praktijk van het dagelijks
leven nog van betekenis zijn. Die
gebeurtenis was voor ons het von
nis van 4 Juni 1952 van de Utrecht
se politierechter.
Huisvredebreuk
haar ver jaar
afwezigheid
van haar man, haar moeder en
zuster ontvangen. Toen de man
plotseling thuis kwam gelastte hij
zijn schoonfamilie te verdwijnen
Toen zy, wellicht ietwat onthutst
door dit gebrek aan gastvrijheid.
EEN vrouw had op
dag, tijdens
niet onmiddellijk daaraan gevolg
gaf, werd de politie erbij gehaald,
die proces-verbaal opmaakte. Zo
kwam de zaak voor de politierech
ter. Deze veroordeelde de beide da
mes wegens huisvredebreuk tot
twee gulden boete.
Opmerkelijk is hierbij, dat de
rechter zijn vonnis uitdrukkelijk
baseerde op de wetsbepaling die
zegt. dat de man het hoofd der
echtvereniging is. Dit feit geeft aan
leiding te vermoeden, dat het von
nis in het omgekeerde geval anders
zou zijn Uitgevallen. Wanneer nu
de man eens zjjn familie had ont
vangen en de vrouw daarmee niet
accoord was gegaan, wat dan? Wij
geloven, c*at men op grond van de
tegenwoordige wet, dan zeer wel tot
de conclusie zou kunnen komen, dat
Je wil van de man doorslaggevend
is en dat de familie dus zou kun
nen blijven. Trouwens, ook de Hoge
Raad heeft in een zijner arresten op
het öestaan van die mogelijkheid
gezinspeeld.
Deze rechtsongelijkheid van man
en vromv achten wij ongewenst.
De Grondwet waarborgt het recht
op vrijheid in de eigen woning.
Dat recht moet aan man en vrouw
beiden toekomen. Dat wil dus zeg
gen, dat naar onze mening iemand
de woning heeft te verlaten, zodra
een der echtgenoten, hetzij de man,
hetzij de vrouw, dat wenst.
Wij kunnen ons voorstellen, dat
by velen de eerste reactie op dit
vonnis een andere richting uit
gaat en dat men het redelijk acht
dat de ene echtgenoot de aanwe
zigheid van de naaste familie van
de andere moet dulden. Oi. gaat
dit toch te ver. Daarvoor ligt het
recht op vrijheid in de eigen wo
ning naar onze mening te stevig
in de Grondwet verankerd. En
van menselijk oogpunt bekeken:
daarvoor zijn teveel gevallen be
kend van ouders die een funeste
invloed hebben op het huwelijk
van hu» kind en t a.v, wie, om
het huwelijk te redden, maar één
maatregel helpt, nl. dat het aange
trouwde kind hun de deur wijst.
En in zeer bijzondere gevallen,
waarin b.v. de aanwezigheid van
de derde redelijkerwijs noodzake
lijk kan worden geacht, heeft de
rechteraltijd wel raad geweten.
Zo oordeelde hij eens, dat een
meisje, dat tegen de wii van haar
stiefvader in de echtelijk/ woning
van haar moeder verbleef om haar
te verplegen tijdens haar ziekte,
daar niet wederrechtelijk vertoef
de.
Bepalingen ver: allen
n het wetsontwerp tot opheffing
van de h. ndelings-onbekwasm-
heid van de gehuwde vrouw zijn
de bepalingen vervallen, dat de
man het hoofd der echtvereniging
is en dat de vrouw aan hem ge
hoorzaamheid is verschuldigd. Dat
geeft ons reden aan te nemen, dat,
als dit ontwerp kracht van wet
heeft gekregen, de- rechtspraak
over de vrijheid van woning zal
gaan in de door ons gewenste rich
ting.
Za ziet men dat dit ontwerp ook
van belang is voor ai die dood
gewone echtparen zonder vermo
gen, die niet eens in onmin leven.
Want wie zou durven beweren,
alle echtparen, waarvan de
ene helft in onmin met zijn schoon
familie leeft, ook slechte huwelij
ken vormen? Het ware te wensen,
dat de behandeling in de Tweede
Kamer van het wetsontwerp niet
al te lang meer op zich zal laten
wachten.
r\ E hond met de bruine, onhan-
U dige poten, die we holder-de-
bolder gekocht hebben, heet To-
mas. Zoontje zegt Toidikke zus
je roept „Tor", maar Tom.es is het
in hej echteHij is er nu een
week, maar het lykt wel een jaar,
want het is een slopende geschie
denis met dat dier. Hij eet niet at-
i 1
(Van onze correspondent te
New York)
De vrouw heeft in de Verenigde
Staten stemrecht sinds 1919. Zij nam
een jaar later voor het eerst deel
aan een presidentsverkiezing. Met
een meerderheid van bijna twee
millïoen hoven het aantal manne
lijke kiezers, zullen zij bij "de ver
kiezingen van dit jaar een belang
rijke rol spelen. Haar aantal is bij
vroegere verkiezingen nooit apart
gecontroleerd. Ditmaal zijn voorzor
gen in de maak om over het gehele
land zo nauwkeurig mogelijk na te
kunnen gaan hoeveel vrouwen van
haar stemrecht gebruik zullen ma
ken.
Dit kan tot interessante vergelij
kingen en conclusies leiden. In 1948
hebben vrouwelijke leden van de
democratische partij in enkele sta
ten een soort controle uitgeoefend
in de stemlokalen, waarbij zij tot de
ontdekking kwamen dat m de staat
Minnesota tweemaal zoveel vrou
wen ter stembus kwamen als man
nen en dat in Ohio en Iowa respec
tievelijk 65 en 52 der stemmen uit
gebracht waren door vrouwen,
De belangstelling der Amerikaan
se vrouw in politiek is over het al
gemeen groter dan men gemeenlijk
aanneemt. Zij gaat vooral uit naar
binnenlandse aangelegenheden. De
„League of Women Voters", in 1920
opgericht ona de vrouw tot verant
woordelijk burgerschap op te voe
den, is gegroeid tot een machtige
organisatie welker ledental circa
driekwart millioen bedraagt. De Liga
is een onpartijdig lichaam, ter poli
tieke bewustmaking van de Ameri
kaanse vrouw, zij onthoudt zich van
elke vorm van steun aan de eandi-
daat van enige partij. De oprichters
gingen terecht van het standpunt
uit dat hun doei pas tot zijn recht
zou komen, wanneer de Liga zich
buiten de partijstrijd hield. Wél
wordt een positief standpunt inge
nomen ten opzichte van vraagstuk
ken van algemene aard en stelde de
Liga zich bijv. achter Amerika's
deelneming aan dc Verenigde Na
ties, het Marshall-plan, het Atlan
tisch Verdrag enz. De leden worden
aangemoedigd om de programma's
der partij-candidaten ernstig te be
studeren, lid te worden van de par-
til harer keuze en actief deel te ne
men aan bet paxtijlevea.
Eens per maand bijeen
In de regel komen de afdelingen
der Liga eens per maand samen,
hetzij ten huize van een der leden,
hetzij in de openbare school of bi
bliotheek of in een der zalen van
bet stadhuis.
Daar worden locale kwesties be
sproken van. belang voor de ge
meente als geheel en waarvoor ac
tieve belangstelling en deelneming
der burgerij wenselijk is: recreatie
oorden voor 1 nderen, uitbreiding
of vernieuwing van de school, ver
betering van de vuil-ophaal enz. Om
de twee jaar houden de locale afde-
lingen een congres in de hoofdstad
van de staat. Al of niet in samen
werking met andere locale of na
tionale vrouwen-organisaties wordt
daar contact opgenomen met het
wetgevende lichaam om bepaalde
wensen te bepleiten.
De leden ontvangen een maande
lijks informatie-blad dat haar op de
hoogte houdt van de gebeurtenissen
in het hoogste wetgevende lichaam
te Washington. Voorts geeft de Liga
handige boekjes uit over de proce
dure der wetgeving, de werkwijze
der politieke partijen, van het
van Afgevaardigden en de Senaat,"
van de Verenigde Naties e. d.
Alle werk in de Liga geschiedt op
de basis van vrijwilligheid. Alleen
een kleine staf in het hoofdkwartier
te Washington wordt voor het werk
betaald.
Ook in parlement
Geschoold in de Liga en andere
vrouwen-organisaties, nemen de
Amerikaanse vrouwwen actief deel
aan de verkiezings-campagtie en
aan diverse bestuurs-apparaten in
den lande. In het eerste jaar dat zij
aan de verkiezingen deelnamen,
zonden de beide grote partijen 455
vrouwen als afgevaardigden en
plaatsvervangende gedelegeerden
naar hun congressen. In 1948 be
droeg dit aantal reeds 877. Voor dir
jaar staat het aantal op dit moment
nog niet vast, maar het belooft op
nieuw aanzienlijk te zijn toegeno-
Tot nu toe waren 51 vrouwen lid
van de Senaat en het Huis van Af
gevaardigden. In de hoogste be
stuurslichamen der staten hebben
235 vrouwen zitting. Vele vrouwen
bekleden hoge functies in de staat,
meer dan 10.000 zijn vertegenwoor
digd in de provinciale besturen. Ook
zijn er reeds vrouwelijke burge
meesters, Eén plaats waarvan de
naam mij ontschoten is, kan zelfs i
bogen op een vrouw als burgemees
ter en zes vrouwelijke raadsleden.1
leen kranten, maar blokken en
schoenen en haarstrikken er doet
tussendoor plassen op elke - at.
Vooral de ruige bruine in de
gang is een plek die hem lokt. Als
hij geslapen heeft, blijft het niet
bij plassen alleen, maar daarvoor
komt zoontje extra vroeg uit z'n
bed. Met emmer en dweil, met
kranten en stoffer herstelt hij de
schade. Hij telt bovendien de be'
wijzen «an Tomas z'n grote nood
nauwkeurig en na zeven dagen zijn
er drie minder dan C« het begin.
„En ze liggen dicht bij de deur,"
constateert hij tevreden, „je kan
zien dat-ic 't eigenlijk niet wou."
„Da's niks," vindt de werkster
nukkig, ,,'t had al over moeten
zijn. Met ze gezicht erdoor, dat
helpt."
,Ja," vindt ook de slager, die
het dagelijkse bot in z'n mand
heeft, „da's de enige maniermet
ze snoet erdoor en dan een tik op
ze achterkant."
Ook de bakker en de schillenman
zijn het ermee eens, maar zoontje
aarzelt. En dikke zusje begint, als
ik uit spijt om wéér een natte plek
onder de theetafeldit middel wil
toepassen, te piepen van woede en
schrik. Tomas rukt zich los en
hurkt bibberend van ellende onder
een stoel. „Je maakt hem bang,"
krijst zoontje opstandig, „nou zie
je het meteen, je maakt hem bang."
„Toch zal hij het moeten leren,"
roep ik.
„Niet zó," strijdt zoontje, „niet
zó, dat hebben ze met jou ook
nooit gedaan."
Zo blijft dit deel van de opoce
ding in het duister en onderwijl
plast Tomas maar raak. Wel niet
zo overmoedig als in het begin,
een beetje schuldig en stiekem,
maar hij doet het toch maar en
elke dag moet de keukenmat te
drogen op het gras.
Op een morgen dat alles me te
genzit, roep ik luid: „En de keu
ken is wan mijEn ik doe snel
en vaardig wat de werkster, de
bakker en de slager aanraadden.
Zoontje zegt nietsmaar hij pakt
de riem en verlaat met het dier
het huis, zo waardig als een ruiter
te paard.
's Middags tegen het eten komt
Bram met een cadeau, het zit nog
in papier. Het is een boekje over
herders en kezen en alles wat daar
tussen in ligt. „Van me moeder,"
knikt hij, „vast voor je verjaar
dag, maar dan krijg je over twee
weken niks."
Zoontje begint op slap gretig te
lezen Zo ziften ze een poos samen
te studeren. Opeens leest hij luid
en nadrukkelijk voor: „En wie de
jonge hond, als hij plast, een klap
wil geven, die doet het maar oh
z'n eigen hoofd, wan* die heeft zelf
niet opgelet."
„De meneer die dat schrijft Is be
kend." vertelt Bram, „die is dg be
kendste honden-man van allemaal.'
Stil en triomfantelijk kijken ze
me aan.
„Maar vroeger, bij Oma, hadden
we ook honden,* zeg ik, „en die
hebben het toch maar prima ge
leerd
Nu slaat Bram het boekje dicht.
,Ach mevrouw," praat hij, „dat i«
toch al heel lang geleden. Dat was
NIJMEGEN. Vrijdagmiddag-, Door twee dichte mensenharen van vijf
kilometer lengte liepen de triomfators van de 36e Vierdaagse vanmiddag
voor de laatste maal naar de eindcontrole. Zelden hebben wij zo'n uitbun
dig enthousiasme, zo'n hartelijk medeleven gezien als die tienduizenden,
samengestroomd uit het hele land, hebben getoond. Overladen met bloe
men, linten en kransen legden de doorzetters, van trots blozend als de
bloemen in hun armen, de laatste kilometers af. Militaire bands, tamboer
korpsen, clubgenoten en vrienden, liepen hun kilometers tegemoet om
hem of Jbaar, die de moeilijkheden van de lange marsen wisten te trotseren,
zegevierend naar de eindstreep te begeleiden. Onophoudelijk klonk het
gejuich en geapplaudlsseer van de tienduizenden die er uren wachten voor
over hadden om deze glorieuze intocht te bereiden.
farekorpsen marcheerden af en aan.
Tegen elf uur gaf de marimerskapel
onder leiding van Gysbert Nieuw-
tsnd een concert in het dorp Uren
lang roffelden de voeten over de
pontonbrug, die men zeer toepasse
lijk betitelde met „een brug voor
allen".
Na Cuck begon men de bloemen
Vier dagen tang hebben de wande
laars hun energie en wilskracht inge
zet voor de wapenpreuk van de Ne
derlandse Bond voor Lichamelijke
Opvoeding: „Willen is kunnen". Vier
dagen lang hebben zij hartelijkheid
en vriendschap uitgedragen om. in
dachtig het gezegde van de Vier-
daagse-leider, majoor J. N. Breunes-
se, „met elkaar en niet tegen elkaar
de finish te halen". Nijmegen weet
hun prestatie naar waarde te schat
ten. De triomfantelijke intocht kwam
de wandelaars toe.
Gisteren wisten 41 tippelaars Nij
megen niet te bereiken. Twee en
twintig durfden het vanmorgen niet
aan en blevjn in bed. Niet minder
dan 9520 startten en beten de tanaen
op elkaar om de eerste saaie kilo
meters van deze vierde marsdag
af te leggen. Over esn keiharde,
voor de kille ochtendwind geheel
open asfaltweg zetten zij hun schre
den in de richting van Nederasselt.
Grave bereidde de lopers een har
telijke ontvangst. Velen bleven even
toeven in de gezellige sfeer van dit
dorp. Er» bij het klooster te Grave
liepen de vijfenvijftigers rechtdoor
lover,, Greenewoud en Mill, terwijl
de veertigers en vijftigers afsloegen
en over ae lange oneindig lijkende
Maasdijk natër Cuyck marcheerden.
In dit plaatsje aan de Maas waren
vele autoriteiten gekomen. Zo
merkten wij onder meer op de Bel
gische ambassadeur E. Graeff..de
demissionnaire minister van Oorlog
en Marine ir C. Staf, de militaire
attaché van België, generaal J.
Woussen, mr Taylor, secretaris van
de Engelse Ambassade, dr P. Mun
tendam, staatssecretaris van Sociale
Zaken, gen.-maj. der Mariniers M.
R. de Bruyne, terwijl later generaal
Hasselman ook van zijn belangstel
ling deed blijken.
Om half elf, een half uur voor
het officiële tijdstip, marcheerde de
Belgische commando's als eersten
over de door het regiment Ponton
niers uit Geertruidenbrirg gelegde
pontonbrug, In de ouae pittoreske
raadzaal van Cuyck ontving bur
gemeester L. W. F. Jansen, autori
teiten en pers, Cuyck was in feest
tooi.
Vele belangstellenden moedigden
de tippelaars aan. Plaatselijke fan-
in Nijmegen te ruiken. Het gevolg
v/as, dat vele groepen voor de of
ficieel gestelde tijd van twee uur
de Keizer Karelstad binnen mar
cheerden. Het hoogtepunt van deze
onbeschrijfelijk enthousiaste ont
vangst van de triomfators kwam te
gen half drie Het was of iedere
kijker boksen bloemen had gekocht.
Vooral de Belgische parachutisten,
de Blauwvosjes uit Nijmegen, de
„bobby's" uit Londen cn de vete
ranen hadden de laatste kilometers
nog grote bossen te torsen.
Zonder enige uitvaller marcheren
hier achter elkaar de beide Rot
terdamse verenigingen RVS met 7
man en RWV met 21 man door
de juichende mensenhagen naar
de eindstreep in Nijmegen. Fier
dragen zij de vlaggen met groen
wit voorop.
(Eigen berichtgeving)
Fred Röhrig, de linksbuiten vaa
gaat het volgende seizoen
als prof spelen in de Franse voet
balvereniging Roubaix, die dit
jaar als vflfde eindigde op de
Franse ranglijst en in 1947 kam
pioen van Frankrijk werd- De
Haagse voetballer werd twee jaar
geleden voor het eerst door Rou
baix gepolst na de wedstrijd op
Houtmst tussen het Haagse elf
tal en Coma.
Donner leidt in schaak
vierkamp
AMSTERDAM. In de vijfde
londe van de schaakvierkamp in het
Amsterdamse Schaakhuis heeft Don
ner de leiding genomen door een
korte maar krachtige overwinning,
zijn derde in successie, op Kramer.
De Koningsindische verdediging
werd nu eens niet weerlegd, maar
diende veeleer als een hinderlaag,
culminerend in een zet die de Leeu
wardenaar verraste en waardoor hij
zich liet overrompelen. Het kostte
Kramer een pion en hij stond bo
vendien in hel centrum zo machte
loos dat hij al na 25 zetten de vlag
moest strijken.
Uit een Caro-Xann verdediging
ontwikkelde zich voor mevr. Heems.
kerk (zwart- een veelbelovende
kans toen Pilnik voorbarig een van
zijn torens offerde tegen een paard.
Maar de kans blee^ ongebruikt en
het slotspel met twee lichte officie
ren tegen toren gaf de Argentijnse
meester geen moeilijkheden van be
tekenis. het ingaan van de laat
ste ronde luidt de stand»
Donner 3Vz pnt., Kramer en Pil
nik 3 pnt., mevr. F. Heemskerk
pnt.
nou een ouderwetse tijd."
BIBEB.
IMPRESSIES VAN EEN SIMPELE ZIEL
Een van de krantenrubrieken, die ik Het
liefst lees is dat boetende romantische
rijtje huwelijksadvertenties. Omdat er zo'n
vertrouwen uit straalt, omdat ze zo Hoop-
vol zijn en zo deg. en zo ser., omdat ze
zo'n wereld van knusheid beloven. Char
mante Wed. met eigen home" heeft dat
niet iets onzegbaar warms? En dit dan:
Planter1.80 lang" dat suggereert toch
mannelijke kracht uit het oerwoud, die nu
hunkert naar de clivia in eert erker? He
laas lees ik zomaar plompverloren midden
in die rubriek ineens: „Gelieve geen geld
of goederen af te geven aan mijn vrouw,
Charlotte de Brui-Vis. aangezien door my
niets wordt betaald. Kijk, dat is
nu weer zo jammer, ineens die
wanklank tussen al dat sfeervolle.
En dan te denken dat een-maal,
lang geleden de heer de Brui en
mejuffrouw Vis elkander wellicht
via deze kolom gevonden hebben,
toen ze beide nog opgew. kar. had-
de.n
Maar even verder zie ik staan:
„Wie wil ia het leven van mijn
nicht, 28 j. muz. (mooie stem), ft.
post niet onbem. wat geluk bren
gen?" Zou dit een oom zijn, die
zijn nicht in een kooi houdt? Dat
hoeft het natuurlijk niet te zijn,
maak ik kan me, bij lezing van
deze annonce, niet van dat beeld
losmaken. Hij houdt haar in een
kooi van rijn landgoed en iedere
avond Brengt hij haar het avond
blad en wat zangzaad, maar ze
heeft er bet ware plezier niet meer
Haar stem wordt met de dag
droever, haar postuur met de dag
flinker. Ach, wie wil haar een
beetje geluk brengen, door de tra
lies heen? Vlak daarachter staat:
„Heer, bakker, z.k.m. dame, bak-
kerswed. of bakkersd. met bakke
rij." Kijk, romantisch is dit nu
hoegenaamd niet. maar het is wel
duidelijk wat h-ij wil. Waarschijn
lijk wil hij bakken. Als ik die uit
verkoren bakkersweduwe was, zou
ik een lichte angst hebben dat hij
mij niet helemaal om mijzelf huw
de.
„Beschaafd heer z.km. dito dame.
Foto op erew, retour." Uitvoerig is
hij niet. deze beschaafde heer: ik
kan niet zeggen dat ik hem ten
voeten uit voor mij zie staan. Hoe
wel, een beschaafd heer. dat moet
toch iemand zijn j et witte slob
kousen. dacht U ook niet? Witte
slobkousen en een wandelstok.
Zo hebben al die advertenties
wel iets te zeggen. Waarom zijn
we eigenlijk zo tegen huwelijks
advertenties. Het zichzelf aanbie
den stuit ons tegen de borst, niet
waar? Men kan wel zijn old finish
theemeubel aanbieden, maar niet
zijn eigen gedist. voork. Dat doet
men niet. Ondertussen wordt het
heel erg veel gedaan. In ieder dag
blad staan een stuk of tien huwe
lijksadvertenties per avond. Laten
we zeggen dat er twintig dagbla
den zijn, dat wordt dus 2D0 per
dag. en ruim 70100 per jaar. Dat
is in zeven jaar tijds een half mil
lioen ongeveer! Goeie help, dat is
ontzettend! Dat jetekent dus dat
de ene helft van huwbaar Neder
land langs deze ensytnpath. weg
de andere helft tot zich lokt,
Maar als het dan zo veel voor
komt, dan hangt er ook heel wat
af van die advertenties. Dan zou
den er toch speciale voordelige ta
rieven moeten bestaan voor dit
soort, zodanig dat iedereen in de
gelegenheid werd gesteld om eigen
charmes wat uitvoeriger aan te
prijzen. De heer v.z.g.h.. acad. gev..
zou er dan nog eens wat meer
kunnen bijzetten: Liefh. v. bloemk
en nwe aard. SI. 'snachts besl. m
alle r. dicht. Gen. karw. op te kn
mits geen vuile melkp. Gewend
eens p. w. te bilj. waarover s.v.p
geen gez. Jal. van aard. Eenm. met
'i geh. zijnde, dond. ik ied. detr af
Kijk, als iedereen op die manier
wat uitvoeriger kon zijnhè ja.
dan konden we eindelijk bet feuil
leton eens afschaffen.
ANNIE M. G. SCHMIDT'
Eva Novak breekt
Olymp. record
HELSINKI. Vanmorgen rijn
precies op tjjd de Olympische
zwemwedstrijden begonnen, Voor
i Nederland bereikte Joris Tjékbes
1 op de honderd meter een tweede
plaats in zijn serie. Lies Bonnier
won haar eerste race op de 209 m.
SchooTslag, maar baar t{jd (3 min.
00.6 sec.) bleef aanmerkelijk be
neden die van de Hongaarse kam
pioene Eva Novak, die haar serie
won In 2 min. 54.0 sec. DItis een
nieuw Olympisch record. Het oude
vestigde Nel van Vliet in Londen
met 2.57.2.
200 m. schoolslag eerste serie:
1. Evan Novak (Hongarije) 2 min.
54.0 sec. nieuw Olympisch records
2. Ursula Happe (Duitsland) 3 min.
02.4 sec.; 3. Rika Bruins (Ne
derland) 3 min. 04.7 sec.; 4.
Vera Kostina (Rusland) 3. min.
07.3 sec,; 5. Inge Albert (Oosten
rijk) 3 min. 12,5 sec,; 6. Gail Pe
ters (Ver, Staten) 3 min. 133 sec.;
Margaretha Knabenhans (Zwit-
serl.) 3 min. 17.4 sec.
Tweede serie: 1. Lies B<-Ti
nier (Nederlaên d) 3 min, 00.6
sec.; 2. Nany Lyons (Australië) 3
min. 04.4 sec.; 3. Vaïery Harris rGr,
Britt.) 3 min. 04.6 sec.: 4. Rosa
Zensiveea (Rusland) 3 rin, 10.5
sec.; 5. Julia Cornell <V.S.) 3 min.
17.7 sec.; 6. Irene Kwok (Hong
kong) 3 min. 19.2 sec.
Nel Garritser» bezette op de 200 m
schoolslag de derde plaats in de vijfde
sene. Vitte Hansen eindigde vóór haar
2.57.?, Nel Gerritsen noteerde 2-59.4.
„n een andere serie versloeg de Hon
gaarse Eva Szekely (2 55 1) de Belgische
Raymonds Vergauwen <3.02.2).
Eerste serie: 1. ïtamaguchi (Japan)
1.0 sec,; 2. Eminente (Frankrijk) 58.2
«.J 3. Novae (Roemenië) 1 min. 00.3
Tweede serie: 1, Roberts (G.B.) 54 S
2. Johanson fZweden) 1 miu 00 5
!C.J 3 Neo (Singapore: l min, 00.6 sec
Derde serie: 1. Aubrey (Australië)
38 2 sec. 2. Jany (Frankrijk) 58,9 sec. 3.
Balandin (Rusland)- 58.9 sec.
Vierde serie: 1. Cleveland (Ver, Sta
ten) 57-9 sec. 2, Stizuki (Japan) 58 sec,
3, Pedersoll (Itaiié) 58,8 sec.
Vijfde serie: 1. Gora (Ver. Staten) 58
sec. 2. Ipacs (Hongarije) 59.1 sec. 3,
Dans (Mexico) 1 min. 0.9 sec.
Zesde serie: 1. Larsson (Zweden)
57 5 sec. 2, Scholes (Ver. Staten) 38.3
:c. 3. Silverio Ferrer (Cuba) I min.
Zevende serie: 1. Wardroph (G.B.)
19 sec. 2. Beaumont (Canada) 1 min.
0.4 sec. 3. Isaac (Mexico) 1 min. 1.4 sec.
Achtste serie: 1. Goto (Japan) 58.3 sec.
Joris Tjebbes (Nederland) 59.1
ièe 3. Edassi (Ruslandl 1 min. 0.J sec.
Negende serie- 1. (Cadas (Hongarije)
JS 4 sec. 2. Welsh (GJB.) 59.3 sec. 3, Sko-
njarivskJJ (Rusland) 1 min.
HELSINKI. Er waren moeilijk
heden gerezen tussen het Austra
lisch Olympisch Comité en de plot
seling vermaard geworden amateur
sprinter Mockridge. Deze wenste
geen verklaring te tekenen, waarin
hjj zou beloven nog twee jaar ama
teur te blijven. Mockridge baarde
groot opzien, toen hij enkele weken
geleden te Parijs dc grote prijs van
de Franse hoofdstad voor amateurs
en een dag later ook die voor de
professionals won, waaraan b(j als
amateur-winnaar mocht deelnemen.
Cracks als Harris, Van Vliet,
Derksen en anderen versloeg hij op
overtuigende wijze. En toen kwam
de kwestie met het Australische co
mité in een nieuw stadium. Ten slot
te werd overeengekomen, dat Moc
kridge alsnog naar Helsinki zou
gaan. Maar Mockridge zal starten in
de 1 k.m. tijdrace en in de achter
volging voor ploegen. Hij komt niet
in het sprmtnummer uit. Hij wilde
de reeds aangewezen candidaat niet
verdringen.
Op de lijst van sprinters staan, be
halve onze landgenoot Jan Hijzelen-
doorn, de Italianen Sacchi en Maspez,
van welke twee laatsten wij meen-
NAAR FINLANDprins Bern-
hard, die chef d'équipe is wan
de Nederlandse Olympische
rulterploeg, is vanmorgen van
het vliegveld Soesterberg naar
Helsinki vertrokken. De prins
werd vergezeld door de prinses
sen Beatrix en Irene, die even
eens de Olympische Spelen
zullen bezoeken.
den, dat zij al lang tot het professio
nalisme waren overgegaan en nog
enkele bekende Franse en Belgische
amateur sprinters. Maar niemand
kent precies de kracht van de tal
rijke inschrijvers, zodat het zeer wel
mogelijk is, dat nog verrassingen
zullen zijn te noteren. De Nederland
se wielerploeg woont op enkele goede
kamers van een flat In het Olym
pisch dorp, de maaltijden zijn voor
treffelijk. Niemand klaagt en da
stemming is uitstekend.
De chef d'equipe, de heer M. Koot,
heeft bedankt voor zijn benoeming
in de wedstrijdcommissie te Helsin
ki. Hij achtte het juister uitsluitend
zijn tijd en werkkracht te besteden
aan de Hollandse ploeg.
Sportofficials
onderscheiden
HELSINKI De Finse regering
heeft aan een drietal Nederlandse
sportofficials onderscheidingen uit
gereikt. De voorzitter van het Ne-
derlandsch Olympisch. Comité, mr
J. Linthorst Homan is onderschei
den met het Olympisch Kruis van
Verdienste le klasse. Dezelfde on
derscheiding ontving de president
van de Internationale Hockey Fe
deratie, jhr L. J. Quarles van Uf-
ford. De secretaris van het Neder
landse!) Olympisch Comité, dr J.
N. van den Houten, is onderschei-
ren met het Olympisch Kruis van
Verdienste tweede klasse.
Zevental ongewijzigd
HELSINKI Het Nederlands water-
polozeveatal, dat heden tegen Argenti
nië uitkomt, is ongewijzigd, De samen
stelling is dus; doel: Max van Gelder
(HZ en PC): achter: Gerrit Bljlima
(Haarlem), Nijs Korevaar (Merwede) en
Cor Brnasem (Haarlem); voor: Joop
C about (GZC), Ruud van Fcggelen
(Meeuwen) en Frits Smol (HZ en PC).
RuxSchagen een dag
uitgesteld
BERLIJN. Het boksgevecht om
de Europese titel in het halfzwaar-
gewicht, dat Vrijdagavond tussen de
Duitser Conny Rux en onze landge
noot Willy Schagen te Berlijn zou
worden gehouden, is wegens slechte
weersomstandigheden tot vanavond
uitgesteld.
HELSINKI, De bijna 80-jari£a
president van de internationale voet
bal federatie, de Fransman Jules
Rimet, zou op het congres van da
FIFA dat op het ogenblik te Hel
sinki wordt gehouden, definitief af
treden. De kans is groot, dat op de
zitting van vandaag, als de bestuurs
verkiezing aan de orde wordt fii
steld, Rimet te kennen zal geven ric
ch
opnieuw voor twee jaar beschikbaar
te stellen als voorzitter van deze
federatie.