Denen niet geïmponeerd
door Russische nota
GELEZEN-
R.
Onderdeel van
koude oorlog
Kerknieuws
en gewogen
Nieuwe Nederlandse
speelfilm: „Sterren
stralen overal"
Voorlopig jeugd-elftal
tegen BI. Wit
POIROT SPEELT
BRIDGE
AGATHA CHRISTIE
West-Duitsland krijgt
koopvaardijschepen
terug
Geen tariefverhoging
op scheepsreizen
I ..Ruys" vertrok met
kerstpakketten
Vrijdag 3 October 1952
13
(Van onze correspondent)
KOFENHAGEN He Know
nota, dje aan de Deense regering
werd gericht en waarin geprotes
teerd wordt tegen de legering in
Denemarken van vreemde troepen
behorende tot landen, die aange
sloten Stijn bü bet Atlantische
Pact, beett in Denemarken nauwe
lijks verwondering gewekt. Noor
wegen heeft immers ook ai eens
een dergelijke nota van de Sowjet-
regering ontvangen en op de aan
Denemarken gerichte nota zal dan
ook voorlopig nauwelijks worden
geantwoord.
Eerst zal de Deense Rijksdag m
de komende, week zijn principiële
standpunt moeten bepalen ten aan
zien van de vraag of men in vre
destijd wel zal toestaan dat vreem
de troepen op Deens gebied zullen
worden gestationneerd, en daarna
zal de Russische nota in de com
missie voor buitenlandse politiek
uit de Rijksdag behandeld worden.
2*6 afloop van een kabmetszitting,
«•c'ks gistermiddag werd gehou
den, heeft de minister van Buiten
landse Zaken, Kraft, de volgende
verklaring afgelegd: „De plannen
tot het stationneren van vreemde
vliegers in Denemarken dragen
een zuiver defensief karakter even
als het Atlantisch Pact zelf. De
vliegtuigen, die eventueel in aan
merking komen, hebben slechts
tot taak de verdediging van Dene
marken te versterken. Wanneer de
regering, waarvan ikzelf lid ben,
zich niet op het defensieve karak
ter van het Atlantisch Pact zou
kunnen verlaten en als zij er niet
van overtuigd was, dat het Atlan
tisch Pact slechts ten doel had
«n oorlog te vermijden, zouden
wij de verantwoordelijkheid niet
fcunnen dragen dat Denemarken
met de NATO samenwerkt."
Overigens hecht men in Kopen
hagen grote betekenis aan het feit,
dat de inhoud van de Russische
nota door de plaatsvervangend mi
nister van Buitenlandse Zaken,
Poesjkin, mondeling aan de
Deense gezant in Moskou werd
meegedeeld en vervolgens over de
Positie KLM-vliegtuigen
AMSTERDAM Thuisreis: PH-
TDE (Eindhoven) gisteravond 19
uur in Amsterdam aangekomen;
PH-TDK (Amsterdam) aangeko
men in Cairo; PH-TES (Soerabaya)
vanmorgen 7 uur in Genève aan
gekomen.
Uitreis: PH-TFE (Utrecht) giste
ren te Sydney aangekomen, moest
vanmiddag te 12.30 uur naar Biak
vertrekken; FH-TDN (Vlaardin-
gen) te middernacht uit Bangkok
vertrokken; PH-TFG (Friesland)
hedenmorgen 3 uur uit Bangkok
vertrokken; PH-TDI .(Enschede)
vanmorgen 6 uur in Ban «kok aan
gekomen; PH-TDB (Walcheren)
hedenmorgen 7 uur fn Beïroeth
aangekomen; PH-TDM (Aalsmeer)
(Aucklandcharter) gisteravond
21.30 uur uit Sydney vertrokken
en moet om 4 uur^'trt Auckland
zijn aangekomen.
Russische radio werd bekend ge
maakt nog voordat de Deense re
gering van de nota had kennis ge
nomen. Dit duidt er op, dat
OLIVE. Kingslynn Jobshaven OZ stg Mul
ler: BATAVIER I. Londen Jobskade stg
Muller: SFORA. Antwerpen Merwehaven
q d gerst Dammers v.-ü. Reide; APOLLO.
Antwerpen Jobshaven OZ stg Muller;
SETE CIDADES. Lissabon Merwehaven
q d stg Kersten Hunik; ARNHEM. Har
wich Hoek van Holland; STORK. Lon
den Dordrecht stg Mauntz: EXPORT,
Londen Parkhaven stg RLL; JACÖBA
CATHERINA. Marokko Merwehaven csw
stg ïluys Co; NEDON. Vancouver Maas
haven D graan Furness.
VIENNA Harwich Hoek van Holland;
MARTINI Gooie Waalhaven SHV kolen
hele zaak een onderdeel vormt van £rb. Dekkers; 'corona Gooie Maai.....
de koude oorlog en slechts als eenven SH.V., kolen Ei;h. Dekkers; frie-
Ned. Herv. Kerk
Bedankt voor Hagestein J. W. v. d.
Linden te Kafnerlk,
Vrij ft Evang. Gemeenten
Bedankt voor de benoeming tot pre
dikant in eigemene dienst Jac. Verboom
to 's-Graven)iage.
DEEL vn van Herman Gortor's Ver
zamelde Werken, C. J. v. Dishoeck,
Bussum - Em._Querido. Amsterdam, is
thans, na .deel VIII verschenen, waar
mede deze belangwekkende serie nu
compleet is, ln dit zevende deel zijn Gor-
ter's gedachten opgenomen over De
Grote Dichters, culminerend in zijn stu
dies over de hoogste poezte der mens
heid. van Homerus via Dante, Shakes
peare en Mtlton tot Göethe en Shelley
toe.
Als overtuigd Marxist heeft Gorter in
deze studies naar het verband gezocht
tussen de poézie van een bepaald tijd
perk, waarin deze grote dichters leefden,
en de daar bestaande productteverhou-
dingen en productiekrachten, om vervol
gens de overgang te beschouwen van de
burgerlijk-kapitalistische naar de prole-
tarisch-communlstisehe dichtkunst
Poezie, zegt Gorter analyserend, noem
ik de klare en precieze wedergave, in
woorden en rhythmen, van diepe ge
waarwordingen. ontroeringen en harts
tochten. Foezlc ontstaat uit het onbewus
te van den mensch Maar dit onbewuste
is met, zooals de schrijvers der bour
geoisie mecnen een onbekende, geheim
zinnige macht. Het is zeer goed kenbaar
Het beslaat uit drie krachten: den drang
•tot zelfbehoud of de liefde voor zichzelf,
de geslachtsdrift of de liefde voor de
vrouw af de man, de sociale drift of de
liefde voor de gemeenschap.
Het is deze principiële uitspraak over
het wezen der poezie. die voor Gorter de
sleutel is geweest, waarmede bij de dicht
kunst der grote dichters verklaart, poë
zie die tevens, zoals hij meent, door de
botsing met de maatschappij of door de
klassenstrijd, het tot bewustzijn geko
men onbewuste is. Zo ziet Gorter in
Aeschylus de dichter van de opkomst der
burgerij, in Dante de dichter van haar
worsteling, in Shakespeare de dichter
van haar strijd en overwinning, in Mil
ton de dichter van de revolutie van een
deel van haar. in Shelley de dichter van
haar laatste overwinning, haar einde en
de beginnende overgang tot een geheel
nieuwe maatschappijvorm.
Het zijn ongemeen heldere formulerin
gen. waarin Gorter zich heeft uitgedrukt,
haarscherpe beelden die hl) tekent; een
straffe doctrine leidt hem naar de uit
komsten. Men moge het er mee eens zijn
of niet: hier is een man aan het woord,
die werd bewogen door een dl op verlan
gen na>r zuiverheid en waarheid.
Zijn verzamelde werken verschijnen op
het juiste ogenblik.. Zij dwingen tot be
zinning. (Prijs 8 delen 96,—)
Zo juist is bij de uitgeverij H. D.
Tjecnk Willink Zöon te Haarlem ver
schenen het boekje „Paddestoelen" door
f5 25) r' POSUna en H" Kley"- iPrÜs
Zelden is zo goed op tüd een voor na
tuurvrienden zo aantrekkelijk boek ver
schenen.
Goed óp tijd omdat, hoewel er ook in
het voorjaar wel paddestoelensoorten
voorkomen, dit toch wel'bij uitstek de
tijd voor paddestoelen is. Aantrekkelijk
omdat dit boekje een zeer duidelijke me
thode aangeeft voor het determineren
van paddestoelen. Ook beginnelingen
moet het met moeilijk vallen aan de hand
van dit boek paddestoelen te herkennen.
Vele illustraties, ten dele in kleuren,
ondersteunen de .tekst
Tenslotte geven de schrijvers nog (al
van algemene bljronderheden van deze
planten, die de belangstelling voor deze
groeivormen bij de leek kunnen wekken.
Onder meer geven zij wenken voor het
verzamelen en voor het herkennen van
eetbare soorten.
propaganda manoeuvre
wen is.
De Rotterdamse Harmonickapel
„Stadion" maakt morgen een muzikale
mars door Noord. Om 8.15 uur wordt
aangetreden in de Vletstraat.
(Eigen berichtgeving)
AMSTERDAM. Op 16 October
zal in de Cinetone studio's te Duï-
vendrecht een aanvang worden
gemaakt met de opnamen voor
„Sterren stralen overal". Regis
seur van deze nieuwe Nederland
se speelfilm is Gerafd Rutten. die
samen met Jan Gerhard Toonder
het draaiboek schreef. De produc
tie-leiding berust bij t Rudolf
Meyer. In de hoofdrollen treden
op Johan Kaart. Kitty Jansen,
Guus Oster en Peronne Hosang.
Verder zal men er in WiUy Walden
en Piet Muyselaar in hun ware
gedaante kunnen zien Men beeft
getracht een thema te vinden,
dat velen belang kan inboeze
men. Het is de emigratie gewor
den. De film zal de geschiedenis
tonen van een Amsterdamse taxi
chauffeur (Kaart), die met zijn
gezin naar Australië gaat, maar
voor het zover is veel beleeft.
Men verwacht, dat de première
half Januari zal kunnen plaats
hebben.
DEN HAAG. Als laatste oefe
ning voor de wedstrijd tussen de
jeugdelftallen van België en Neder--)
land, die 19 Óctober als voorwed
strijd van BelgiëNederland te Ant
werpen wordt gespeeld, zal Dinsdag
avond 7 October m het Olympisch
Stadion te Amsterdam een lichtwed-
strijd worden gespeeld tussen het
voorlopig Nederlands jeugdelftal en
Blauw-Wit.
De voorlopige jeugdploeg is als
volgt samengesteld:
Doel: Tap (HDVS).
Achter: Van der Hurk (Eindhoven)
en Claus (Helmondia).
Midden: Dahrs (Blauw Wit). Brus-
selers (PSV) en Van Woerden
(Feyenoord).
Voor: Verspeek (Wilhelmina '08),
De Wit (De Valk), Van der Hoek
(Feyenoord), Van der Wel (Ajax),
Rijnvis (ADO).
Reserves: Pi eters Graafland (Ajax)
Haarms (Ajax), Diefcz (WFC). Mul
(EDO), Meijers (NEC) en Van der
Brink (RCH).
De wedstrijd begint om 19.30 uur.
Aangekomen schepen
Z October
MARNE. Stockholm Parkhaven stg
Muller; BIRKA. Sundsvall Uselhaven
OZ stg Burger; MACCLESFIELD- Hull
Parkhaven WZ stg ver Humb Agent.;
ALBERT, Londen Dordrecht stg Maurttz;
TYNBCASTLE Londen Menvetaaven csw
ledig Soet. Fckkes; GIUZEPPE MAZ-
ZINl. Bona Waalhaven, f r sw erts Hud
Veder; ANNELIES GLEUE. Liverpool
stg Eurovracht: CATO. Poortershaven
Koushaven ledig Muller; MAASYM N.
Swansea 2e Knthaven vkm kolen Niev
Goudriaan: KONINGIN EMMA. Harwich
Hoek van Holland: STAD MAASSLUIS
Ltilea Waalhaven d erts Oudkerk: AVEH-
DIJK. Golf van Mexico Rijnhaven NZ
stg Hal; SPRINGCRAG. Londen Uselha
ven WZ stg Anth. Veder; ALDABI. Bue
nos Aires Lekhaven t hb stg Nlev Gou
driaan: CRICHTOUN. Mlddlesbro Waal
haven t hb kolen. Damco; KONINGS
HAVEN Cardiff Waalhaven kolen RKC;
TRUDE K. Soderhamn IJsetmonde hout
Wagenborg; Durban bay. Nordenham
RDM ledig Ruys; COMMANDANT LE
TERRIER Rounan Waalhaven 10 ledig
Rotrama; ESCAUT. vn Maassluis nrPark
haven Muller: WELIN. Kopenhagen Fer
ms k terr ledig Vinke Co.
30 October
GERDA SKAGBO Aarhuus Pernis
BPM ledig olie scheepv.; GAASTER-
LAND. Newcastle Merwehaven kolen
ssm; TAT PING YANG. Oslo Maashaven
stg Corneider; GALLIUM Caen Waalha
ven thb erst Muller, HERXOT. Leith
Merwehaven c sw stg Burger; MAHSUD.
Mlddlesbro Maashaven thb ste van Es Co:
AMERICAN JUDGE. New York Menvê-
haven Muller stg Un St Lines. ALM-
KERK Kobe Rijnhaven NZ stg HOA Lyn:
JUFITER Amsteidam Lekhaven KNSM
■tg Hud Veder; LEUVEHAVEN Gothen-
burg Merwehaven kv stg van Uden. RJM.
gerst James;
DA PETERS Saskaro Rijnhaven 3 hout
Akkermans; KöRTENAER Sandviken.
Maassluis hout Vermaas: KONINGS
BERG Londen Dordrecht stgd, Maurltz;
SATCO PERFECT Gooie Waalhaven S.
H.V. kolen Erh. Dekkers; NAVIGATOR
Morgugoa Waalhaven Fr. Sw. erts,
Hud. Veder; CALTEX THE HAGUE
Sidon Pernis 2 Fetr. haven olie Ruys;
URANUS Delfzijl Merwehaven c. Sw.,
ledig Pakhulsmeesteren; FHRYNE Cern
"Waalhaven T-H-B,, erts, Muller; PRINS
FREDERIK HENDRIK Chicago Usel
haven W.Z. stg, Ant. Veder; DA VIN A
GOEKOOP Landskrona Maashaven 4
gerst James; WALENBURGH Bordeaux
Parkhaven stgd. Muller.
schapen op weg
nair Rotterdam
ARNOUDSFOLDER v. Lissabon 3 te
Antwerpen: ANNIE v. Grimsby 6 verw.
(Vermaas); AALSUM V. Calcutta 15 No
vember verw.: ALBATROS v. Kopenha
gen 4 verW- (James); ALDEHAMIN van
Khorratnshar 30 Nov. verw.*. ARENDS-
KERK v. Japan 4 nam, te Colombo ver
wacht en 2 Nov. te R'dam: ARY SCHEF-
FER v. Mogador pass. 3 Wight 4 verw.;
AVERDUK 2 v. New Orleans te R'dam;
ALDABI 2 v. Buenos Aires te R'dam;
ALMKERK 3 v. Japan te R'dam; AM-
STELPARK v. Norfolk 8 te R'dam of
A'dam verw.; AXELDIJK v. New Orleans
via Havre pass. 3 v.ta. Miami. -
ARY SCHEFFER, v. Mogador, 4 nam.
4 uur verwacht.
BLIJDENDDK v. New York 11 verw.
BRANDARIS, I V, Kotka.
CERAM v. Calcutta 30 Nov. verw.
DAVINA GOEKOOP v. Landskrona
4 verw. (James); DUIVELAND v. Swan
sea 3 verw.; DRENTE v. Priok vla Na
pels pass. 3 vjn. dwars van Alexandrië.
EOS v. Midd, Zee 2 's avonds te Mes
sina 18 verw.
EEMDIJK, v. Bremen. 3 nam. 10 uur
verwacht,
friesland v. Priok ca. 2 Dec. ver
wacht. r
GAASTERKERKv. Brisbane 3 ie
Singapore 2 Nov. verw.
HEEMSKERK v. Port Kemble 19 Nov.
verw.; HEERENGRACHT v. Abo pass. 3
nam. Kiel 5/6 verw.
HAST I, v. Saxkfobing, 3 nam. verw.;
HAST m, vertrekt 4 v. Korsor.
JULIA MARY v, Lissabon pass. 3 v.m.
Dungeness; JUPITER 3 v, A'dam te Rot
terdam.
JAB A v. Londen, 3 nam. verw.; JU
LIA MARY, v. Lissabon, 3/4 midder
nacht verwacht.
KEDOE v. Priok pass. 3 Straat Boni
facio 4 te Marseille verw.; KIELDRECHT
v. Japan via Hongkong pass. 3 Okinawa.
LEKKERREHK v. Basrah 20 Nov. ver
wacht; LEOPOLDSKERK v. Bushlre via
Aden pass. 3 Noordelijk van Socotra
9 Nov, verw.r LENY v. Gefle 15/16 verw.
(James); LOENERKERK v. Calcutta
pass. 3 vm. Oporto 4 te Santander ver
wacht; LINDEKERK v. Basrah 3 v. Port
Said-
MAAS v, Levant pass. 3 Otranto 4 v.m.
te Ban verw. en 20 te R'dam; MARKEN
v. Priok ca. 19 Nov. verw.; MEERKERK
v. Chittagong ca. 30 Nov. verw.; MAAH-
TJE v. Bandhoim pass. 3 v.m. Texel 3 n.m.
verwMARTINI v. Gooie binnenkort
verw. (Erh Dekkers); MER WEDE v. Sa
vannah via Havre pass. 3-Casqueta.
MYFEM. v. Gooie, 5 verw.; MYPUCK,
v. Grangemouth, 4 verw.; MELISKERK,
v. Bombay vla Antwerpen, 2 nam. v.
Ceuta,
OISE v. Kingslynn 3 verw.
PRINS JOHAN WILLEM FRISO v. Port
Alfred pass. 3 Lizard; POSEIDON v. Cris
tobal via Antwerpen pass. 3 Dungeness;
PRINS WILLEM III v. Chicago via Mon
treal pass. 2 het Soulangeskanaai.
PRINS FREDERIK HENDRIK 3 V.
Chicago te R'darri; PRINS WILLEM
VAN ORANJE. 29 v. Toronto n. Mon
treal.
RUNKERK v. Mozambique 16 Nov. ver
wacht.
SAMBRE v. Hamburg pas3.3 v.m. Texel
nam. verw.; SPURT v. Antwerpen
l verw. (Meyer); STAD MAASSLUIS
v. Lulea te R'dam; STAD SCHIEDAM
Luiea pass. 3 nam. Kiel.
THEODORA v. Larvik pass. 3 Texel;
TIBA v. New Orleans pass, 2 Bahama.
URANUS v. Delfzijl binnenkort verw.
(Pakhulsmeesteren).
VEENENBUR.GH v. Mlddlesbro 5 ver
wacht; "VRIJBURGH v. Casablanca via
Londen 3 In de Golf van Btscaye,
WALENBURGH v. La Pallice 3 nam.
verw.; WELTEVREDEN v. Makassar ca.
1 Nov. verw.
ZONNEWLJK 2 v, Montreal.
Grote Vaart
AMOR 3 V.m. te Huelva; AMSTEL-
KROON 25 v. Londen te A'dam verw.;
ATLAS 18 v. Genua te A'dam verw.; AH-
GOS 2/3 's nachts te Hamburg: ABBE-
KERK pass, 3 Dover n, Japan; AGAMEM
NON 3 nam. te Curacao; ALTAIR 3 ta
Hamburg: AKKR.UMDIJK 3 v.m. te Tan
ga; ALNATI pass. 3 v m Maceio 6 te Rio
de Janeiro verw.; ALDERAMIN 3 nog te
Basrah; ALPHARD 3 te Hamburg; AR-
XELDIJK 3 nam. te Mobile.
BLITAR d. Sydney 3 te Marseille;
BRITSUM pass. 3 v.m. Kaap de Gata n.
Alexandrië; BALI 2 's avonds v. Colom
bo o- Aden 25 te A'dam verw.; BANDJER-
MASEN 2 's avonds te Singapore; BAN
TAM. n. Halifax 3 te DjiboutiBARUMUN
3 te Makassar; BENGKAL1S n. Java
3 n.m. te Fortdieherry; BINTANG naar
Los Angeles 2 ep 240 imjl z. ten O. van
Tokio; BONTEKOE 2 v. Soerabaja 4 tc
Makassar verw.; BAARN pass. 3 v.m.
Lobltoa, 3/6 te Balboa verw.
BACCHUS 30 te Houston EENNE-
KOM. 2 te Taleahuano BOREAS 2 van
Limasol n Catania. BALI, pass 3 Cape
Comorm n. Aden en A'dam. BILLITQN,
3 op weg van Portland Ore n San Fran
cisco. BLOMMERSDUK, 2 te New York.
CASTOR 3 te Port att Prince 19 te.
A'dam verw.: CAMFHUYS 3 nam. te
Singapore; CELEBES n. A'dam 2 nam. te
Genua
CASTOR, 3 te Cap Haiti en.
DELFLAND 11 v Buenos Aires te Am
sterdam verw.; DRACO 7 v. Midd Zee
te A'dam verw.; DOURO pass. 3 vm.
Toulon n. Barcelona.
ELMINA 2 nam. te Antwerpen, 16/17 te
A'dam verw.; ENGGANO 9 Nov. v. Beira
te A'dam verwacht, arriveerde 3 te Zan
zibar; EOS zie onder Nederl- schepen n.
R'dam; EENDRACHT pass. 3 Bizerta n.
Alexandrië.
FAIRSEA pass. 3 Kaap Leeuwin 7 te
Melbourne verw.
FLEVO, 2 van Vigo n. A'dam.
GAASTERLAND 2 Nov. v. Zuid-Ame-
rlka te A'dam verw.: GROOTEKËRK 3 te
Port Elizabeth: GHAVELAND naar Porto
Alegre 3 te Itajai.
HECTOR 3 te Piraeus: HERA 3 te
Guayaquil; HOOGKERK 2 v. Genua n.
Calcutta, 3 dwars van Napels; HELENA
3 te Cumana; HELICON 2 v. Jucaro
(Cuba) n. Baltimore: HERMES i te Bar-
r8nquilla verw.; HYDRA pass. 3 de Cay
man Eilanden n. Tampa, 30 te A'dam ver
wacht.
HATHOR. 2 van Carthagena n, Lissa
bon.
INDRAPOERA pass. 3 Minikoy n. Bela-
wan en Java.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT
3 te Priok. 28 te A'dam veiw.t JAGERS
FONTEIN pass. 2/3's nachts Kaap Blan
co n. Kaapstad.
KAROSSA 3 te Singapore: KAIMANA
3 te Meulobah; KALABAHI 3 te Sorotig:
KALOEKOE 2 te Banda; KOTA GEDE
3 te Priok; KALIANDA 3 v. Slbolga naar
Stnahang,
KOTA AGOENG, 2 van Port Said n.
Java.
LARENBERG 3 te Casablanca; LAER
TES 16 Nov. v. Pnok te A'dam verw.;
LIEVEVROUWEKERK pass. 3 Fertm n.
Aden en Baarah; LOFPERSUM pass. 3
Ouessant n. Regglo (Sicilië); LUTTER-
KERK 2 te Bandar Shahpour; LAURENS-
KERK 3 op de Elbe naar Hamburg;
ZATERDAG 4 UCTOBER 1952
HILVERSUM I 402 m.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Mamliederen.
7.45 Morgengebed en Liturgische Kalen
der B.00 Nieuws en weerberichten. 8.15
Gram.muziek. 9.00 Voor de huisvrouw.
?k3L Waterstanden. 9.40 Gram.muzlek.
iO.OO Voor de kleuters. 10,15 Franse mu
ziek. 10.45 Gram.muziek. 11.00 Voor de
zieken, 11.45 Vocaal dubbelkwartet. 12.00
Angelus. 12.03 Promonade orkest
en soliste tl2 30—12.33 Land- en
tuin bo uwmededelmgcn12.55 Zonne
wijzer. 13 00 Nieuws en Katholiek
nieuws. 13.20 Lunchconcert 13 55 Gra-
mofoom.uziek. 14.00 Boekbespreking.
1410 Gram muziek. 14.20 Engelse les.
14.40 Harmonie-orkest. 15 00 Kroniek
van Letteren en Kunsten. 15.40 Zang
vereniging. 16 00 Pianoduo en gramo-
f o on muziek 16.30 „De Schoonheid van
het Gregoriaanse". 17.00 Voor de
jeugd, 13.00 Gram muziek. 18.15 Journa
listiek weekoverzicht, 18.25 Lichte mu
ziek. 18 40 Regeringsuitzending; Zoek-
Westerse Defensie, 10 00
licht
Noordzee Manshaven
Nieuws. 19.10 Thuisfront Tombola. 1B.20
Parlementairoverzicht.' 19.30 Gramo-
foonmuziek 20 25 De gewone man zegt
er 't zune van. 20.30 „Lichtbakencau
serie, 20.50 Gramunuzlek. 2100 Gevari
eerd programma 2150 Actualiteiten.
22 00 Amusementsmuziek. 22 30 Wij lui
den oe Zondag in, 23.00 Nieuws 23 15
Nieuws in Esperanto. 23.22—24.00 Gra-
mofoon muziek.
HILVERSUM II. 298 Hl.
VARA 7.00 Nieuws. 7.10 Gram muziek.
7 15 Ochtendgymnastiek. 7.33 Grani,-
muziek. 8.00 Nieuws en weerberichten.
8 18 Gram muziek 8 40 Idem. 8 55 Voor
de huisvrouw. 9 Oü Gram.muziek. 19 35
—9.40 Waterstanden VPRO" 10 00 „Tij
delijk uitgeschakeld", causerie. 10 05
Morgenwijding. VARA: 10 20 Voor de
arbeiders in de cant In ube drijven. 11.40
Franse liederen. 12 00 Gram muziek.
12 30 Land- en tuinbouwmededelmgen.
12.33 Lichte muziek. 13.00 Nieuws. 13.15
Commentaar. 13.20 Aecordeonmuz., 13.50
Gram.muziek. 14.00 Weekjournaal. 14.20
OrgelspeJ. 14.35 Sries programma. 15.00
Koorzang, 13.30 „Van de wieg tot het
graf". 15.45 Lichte muziek. 18.15 Sport-
praatje. 18.30 Kamerorkest er. solist.
17.35 Vóór de jeugd. 18.00 Nieuws. 18,15
VARA-Varia. 19.20 Dansmuziek. 18 45
Gram.muziek. 19.00 Artistieke staalkaart.
vpRO: 1990 „Passepartout", causerie.
19.40 ,3et Oude Testament in deze tijd",
causerie. 19.55 „Deze week", causerie.
VARA: 20.00 Nieuws. 20.05 Gevarieerd
programma. 22.00 Socialistisch commen
taar. 22.15 Amusementsmuziek. 22.40
..Onder de pannen", hoorspel, 23.00
Nieuws. 23.15—24.00 Gram.muziek.
Engeland, BBC Light Programma.
1500 en 247 m,
11.55 Orgelspel, 12,15 Dansmuziek. 12.55
Sport. 13.15 Militair orkest. 13.43 Voor
de kinderen. 14.0C Sport. 14.45 Gram.
muziek. 14 55 Sport. 15,10 Dansmuziek.
15.45 Sport. 16.45 Jazzmuziek. 1790
Sport. ;s.00 Gram.muziek. 18.13 „Just
William". 18 45 Causerie. 19.0C Nieuws
en radiojournaal, 19.25 Sport 19.30 Hoor
spel. 20.30 Orkestccncert. 22.00 Nieuws.
22.15 Gevarieerd programma 22.45 Lich
te muziek. 23-30 Gram.muziek. 23.56—
24.00 Nieuws.
BRUSSEL, 324 m.
11.45 Gram.muziek, 12.15 Idem. 32.30
Weerberichten^ 12 34 Gram.muziek, 13.00
Nieuws. 1315 Vlaamse liederen. 13.30
v laanise volksliederen. 13.40 Koorzang.
14.00 Gewijde muziek. 1590 Gram.
muziek, 16 00 Sj mphonie-orkest en so
liste, 16.45 Engelse les. 17.00 Nieuws.
17.10 Gram muziek. 17.30 Orgelconcert
18 00 Gram muziek. 18.13 Idem. 18 30
Voor de soldaten. 1900 Nieuws. 19.40
Gram muziek. 20.00 Gevarieerd pro
gramma. 21.30 Koorzang 22.00 Nieuws.
22.1' Jazzmuz. met commentaar. 22.45
Gram muziek. 23 00 Nieuws. 23.05—24.00
Verzoekpr og ra mma.
LEERDAM n. New Yoxk 3 te Antwerpen;
LEKHAVEN n. Montreal pass._2 Noorde
lijk van Flores (Azoren); LINGE 4 v.m-
te Zaandam verw.
UUNA, 3 te Volos. LAWAK, 27 van
San Pedro n. Manilla. LANGLEECLYDE
n, Afrika. 2 te Port Said.
MA A. S KERK 3 te Apapa; MANOERAN
29 v. Makassar te A'dam verw.: MARIE-
KERK 3 te Antwerpen 6 te A'dam verw.:
MAAS zie onder Nederl. schepen n. Rot
terdam: MADOERA pass 3 Straat Mes-
sma n Java; MOLENKERK pass. 3 nam.
Kaap Sao Vinecnte n, Antwerpen 9 te
A'dam verw; MANTO 3 te Lissabon;
MUIDERKERK 4 te Vizagapatam verw
MAASLAND pass. 3 St Paul's Rocks
5 te Recife verw.; MUSI 3 te Pangkal
Pinang; MENTOR pass. 3 Santa Maria
(Azoren) n A'dam.
NIGERSTROOM pass. 3 Calais, 4 v.m-
te A'dam verw.; NESTOR 3 te Barbados.
ORANJE 15 v. Priok te A'dam verw,;
ORANJESTAD 2 nam- v. IJtnutden naar
Madeira en West-Indie; OBERON 3 te
Puerto Cabello-
PHRONTIS 3 te Priok: PLATO 3 van
Spanje te A'dam; PRINS WILLEM II
pass. 3 Scilly n. Montreal: PLANCTUS
3 te Semarang; PRINS WILLEM IV naar
Montreal 5 bij Belle Isle verw.; PRINS
ALEXANDER pass. 2 Belle Iflle 6 te Mon
treal verw.
PRINS MAURITS, 20 van Toronto n.
Hamilton.
RIJNLAND 3 te Rio Grande; RIDDER
KERK 5 te Fremantle verw.; HOTTJ
9 Nov. v. Pnok te A'dam verw.; RADJA
2 nam. te Beirut; RAKI 2 ter rede van
Belawan Deli; HEMPANG zie onder
Journaal: REYNLERSZ 3 tc Donggala;
ROSSUM pass. 3 nam. Ouessant Se-
villa: RUYS 2 v. Durban n. Mauritius.
RIJNKERK, 2 te Mozambique.
SINGKEF pass. 3 v.m. Kaap Tenez n.
Antwerpen 12 te A'dam verw.; SUMA
TRA 15 Nov. v. Prtok te A'dam verw.;
STAD ARNHEM 13 v. Algiers te IJmui-
den verw.; STAD DORDRECHT pass, 3
Oporto n Palermo; STRAAT MAKAS
SAR 2 v. Kobe n. Hongkong; STAD
BREDA pass. 3 Dover n. Golf van Mexico;
5ALLAND 3 te Victoria Braz 27 te A'dam
verw.; SIBIGO 2 v. Palembang 4 te Pnok
verw.; STAD VLAARDINGEN n. Emden
2 op 980 mijl N.O. van Kaap Race; SILIN-
DOENG 3 te Priok; SINABANG 2 van
Pnok 4 te Ben koelen verw.: SWARTEN-
HONDT 2 te Menado; SAKFEDON 4 nam.
te Port au Prince verw.: STRABO pass. 3
vm. Kaap Villano n. A'dam.
SALATIGA, 2 te Portland Ore. SLO-
TERDIJK, 3 van Port Said n. Hallfax.
STAD ALKMAAR, 2 nam. van Narvik
n. Mlddlesbro.
TALISSE n. Java 3 te Padang: TEU-
CER n. A'dam 3 te Suez; TEIRESIAS 31 v.
Priok te A'dam verw.; TAMO pass. 3 v.m.
Kaap Hatteras n. Galveston; TABIAN n.
Bari 3 te Suez; TIBERIUS 3 te Mobile:
TJIKAMPEK 3 te Priok; TJILUWAH
pass. 3 Palawan Eilanden n Hongkong:
TJIFANAS 4 v m te Dar es Salaam ver
wacht; TJTWANGI 2 v. Hongkong naar
Singapore; TONOKOL n. Priok 2 op
60 rnlji Oost van Dondra Head (Ceylon!
THEMISTO pass. 3 vjn. Mansel Edand n.
Antwerpen.
TITUS, 3 te Malta.
WILLEMSTAD pass. 3 Margarita naar
Trimdaö; WATERLAND pass. 3 Madeira
n. Montevideo; WAIKELO 3 te Soerabaja;
W1NSUM 22 v. Monrovia te A'dam ver
wacht; WAINGAPOE pass, 2 Madoera n.
Singapore.
WILLEM RUYS. 3 van R'dam n. Priok.
IJSSEL, 2 van A'dam n. Hamburg.
ZUIDERKRUIS pass. 3 Zuidelijk van
Sable Eiland. 10 te A'dam verw.: ZIJ
PENBERG pass, 3 Casquets 5 te ÏJmui-
den verwacht.
Korte Vaart
AFEENA 7 te A'dam verw.; ARAK 3 te i
Teignmouth; ADI S. pass. 2 Texel naar i
Masnedsund; ADM. DE RUYTER 3 te
Antwerpen: ADARA 2 te OxetDSund;
ANNIE 1 v. Swansea n. Cherbourg
BARENDSZ 3 te Zaandam; BETTY
3 te Vejlc: BORNRIF pass. 3 Kiel naar
Solvesborg: BROUWERSGRACHT 3 te
Londen; BREM pass. 3 Dover n. Lissa
bon; BARRACUDA pass. 3 Texel naar
Gothenburg; BAB T. pass. 3 nam Kiel n
Zaandam; BINNENHAVEN 3 te Yar-
mouth; BONAIF.E pass. 3 vm. Skagen
5 nam. te Honne (Bornholm) verw
BILL S. n. Swansea 2 nam. ter rede van
Guernsey.
CARPO 2 v. Belfast n. Londonderry:
CORNELIA B II pass. 3 Casquets naar
Oden se: CRESCENDO 3 te Boston L.;
CASABLANCA 1 te Lissabon opgehou
den door schade aan het stuurgerei: COR
SICA 4 te Londen verw.; CÖOLHAVEN
3 's avonds te Casablanca; CONDOR 3D v.
Malta n. Corsia.
DAGNY 3 te TJleaborg: DOLLARD
3 nam. te Southampton: DEO DUCE 3 te
Rouaan; DA CAPO pass. 3 Dungeness n.
Casablanca: DOKLAAN 3 te Southamp
ton: DRIE GEBROEDERS pass. 3 Texel
n. Skutskar: DA JE BOHMER 4 te Savona
verw.; DORA 2 v. Geöe n. Rafso
ECHO 7 te A'dam verw.; ERKALIN
pass. 3 nam. Kiel n. Hull; ELISA 3 te
Marseille: EL JO pass. 3 Oporto n. Agadir;
EBENHAEZER 3 te Le Treport.
FEHQCLA pass. 3 Dover n- Bristol:
FRANKA II 2 v. Napels n. Tripoli.
FRIESLAND pass. 3 Kaap Sao Vmcente
n. Casablanca; FRANS 3 v. Oslofjord n.
Londen; FLORA 2 v. HelsJngborg naar
Karlstad.
HASKEELAND 3 v. A'dam n. Harltn-
gen.; HULST 29 te Vera Cruz: HENRICA
B. pass. 3 Hoek v. Holland 5 v m. te
Poole verw.: HOFLAAN 3 te Port Tal
bot; HOC VTNCES pass. 3 Hanstholm n.
Gothenburg; HELENA 3 te Londen;
HONDSRUG pass. 3 Texel n. Kopenha
gen: HAVIK pass. 2 Anhoit n. Augustcn-
borg; HELEN 2 v. Mal don n. Kjertemin-
de; HOOGEZAND 3 te Requejada;
HAST V 3 in Bristolkanaal.
JACARANDA, 30 v. Houston n
Mexico; JASON. 4 te Douglas verw.;
JOKLTRMA. pass. 2 Gotland n. Delfzijl;
JOHANNES, n. Dublin. 3 te CarsoroBd;
JOZ1NA, 3 te Farsoridsund ten anker
KENITRA, 3 te Dubbn; KEIZERS
GRACHT. 3 nam. te Cherbourg; KOL-
GA, 3 te Delfzijl.
LIBERTY, 3 te Grangemouth;
LOOIERSGRACHT. 3 te Liverpool;
LEEMANS, pass 3 Wight, 4 te Zee-
brugge verw LIES. 2 v, Blyth n.
Umea, LUCAS BOLS II. n Casablanca.
3 te Vlissmgen. LUGANO. 6 vm. te Li
verpool verw LIBERIA, 30 te Knbi;
LACRA. pass. 3 Kiel n. A'dam; LENY.
2 v. Gamleby n. Nykjobing.
MULAN 2 van Skoghall naar zee:
MARGARETHA 4 nam. te Leith verw-.;
door
„De Mrs Oliver die „Hot lich&am
in de bibliotheek" heeft geschre
ven?"
„Ja Dezelfde."
Miss Meredith fronste de wenk
brauwen
„En die houtachtige man, ccn
hoofdinspecteur 2ci Mr Shaitana,
geloof ik?"
„Ja. van Scotland Yard
„En u?"
„En ik?"
„Ik weet ongeveer alles /an u,
monsieur Pqirot U bent de^een
geweest, die de ABC -misdaden
heeft opgelost"
„U vleit me. mademoiselle!"
Miss Meredith fronste weer haar
wenkbrauwen Het leek wel een
gewoonte van haar. „Mr Shaitana,"
begon ze, „Mr Shaitana....* en
zweeg.
pairot zei rustig; „Je zou hem
misdadig-geonenteoxd kunnen noe
men. Het heeft er tenminste veel
van In elk geval vindt hij het in
teressant om ons te horen rede
twisten Luister maar.... hij pro
beert Mrs Oliver bn dr Roberts te
gen elkaar op te jagen. Ze hebben
het over vergiften"
Miss Meredith hapte heel even
naar adem voor ze zei; „Wat een
eigenaardige man toch!"
„Dr Roberts?"
„Nee Mr Shaitana."
Ze huiverde even cn zei; „Voor
üiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiï;
mij heeft hij iets griezeligs Je weet
nooit, wat hij interessant zal vin
den of amusant 't Zou nu
en dan best wat wreeds kunnen
zun
„Zoals de vossenjacht bedoelt u?"
Miss Meredith wierp hem een
verwijtende blik toe „Nee. Ik be
doelde. iets Oosters."
Ah, oui. hij heeft een peest
vol onverwachte kronkelingen."
„Hoe bedoelt u dat?"
„Hu is misschien wat te gecom
pliceerd. U begrijpt hem misschien
niet."
„Ik mag 'cm met erg," vertrouw
de Miss Meredith hem bijna fluis
terend toe
„Maar zjjn eten straks wel, ma
demoiselle," stelde Poirot haar
glimlachend gerust. „Hij heeft een
kok, die je dèt Is!"
Ze keek hem wat onzeker ean;
dan begon ze te lachen. „Maat u
bent helemaal geen boeman", zei
ze opgelucht. „Ik geloof, dat u heel
menselijk bent."
„Dat ben ik zeker. Waarom zou
ik niet menselijk zijn?"
„Weet u." zei Miss Meredith, „al
die beroemdheden bij elkaar....
ik voel me bepaald geïntimideerd."
„U moet u niet laten intimide
ren, mademoiselle.u moet van
de goede gelegenheid profiteren U
had hier moeten komen met uw
handtekeningenboekje en uw vul
pen in uw tasje..,, klaar /oor het
gebruik."
„Ja, maarik stel eigenlijk
geen belang in misdaad. Ik geloof
niet, dat vrouwen zo zijnman
nen lezen toch veel meer detective
verhalen dan vrouwen."
Hercule Poirot zuchtte geaftec-
teerd. „Helaas!" klaagde hij, „Wat
zou ik er niet voor geven om dit
ogenblik een filmster te zijn....
de kleinste onder de kleinen, bij
voorbeeld
De huisknecht zette de deur
open „Het diner is gereed", kon
digde h.j aan.
Poirot's voorspelling werd door
rie werkelijkheid nog overtroffen.
Het eten was volmaakt en de be
diening onberispelijk. Gedempt
licht, glanzend gewreven hout. de
blauwe schittering van Iers glas
werk In het schemerige licht zag
de gastheer Shaitana er meer dan
ooit als de geïncarneerde Mephisto
uit
H(j begon met zijn excuses te
maken over de ongelijke vertegen
woordiging der seksen.
Mrs Lorrimer zat aan zijn rech
terhand. Mrs Oliver aan zijn lin
ker. Miss Meredith zat tussen
Koofdinspccteu.- Battle en Majoor
Dcspard in Poirot had zyn plaats
tussen Mrs Lorrimer en Dr Ro
berts.
Laatstgenoemde keerde zich da
delijk naar Poirot en maakte een
van zijn gewone grapjes. „U moet
niet denken, dat u de hele avond
het enige, knappe meisje dat er is.
kunt monopoliseren. Die Fransen
toch.... ze laten er geen gras over
groeien, wat?"
„Toevallig ben ik een Belg",
merkte Poirot op
,,'t Zelfde wat de vrouwtjes oc-
treft, jongmens" zei de dokter op
qewekt
Daarna keerde hii zich naar Ko
lonel Race aan zijn andere kant «m
begon op gewone conveicitictcon
te praten over de vooru tuang in
de behandeling van de slaapziekte
Mi's Lorrimer wendde zich tot
Poirot en sneed het onderwerp: de
toneelstukken van de maand, aan.
Ze had een gezond oordeel en haar
critiek was dc moeite van het aan
horen dubbel en dwars waard. Van
toneelstukken kwam het gesprek
op boeken en daarna op de we
reldpolitiek. Ze was niet alleen op
merkelijk intelligent, maar ze had
ook verstand van de onderwerpen,
waarover ze sprak.
Mrs Oliver aan de overkant van
de tafel, vroeg .Majoor Despard, of
bij misschien een ongewoon en vol
komen onbekend vergif kende.
„Wel curare"
„Mi)n goeie man dat is vieux
jeu! Zo afgezaagd als wat. Nee, ik
moet iets nieuws hebben"
Majoor Despard zei enigszins sar
castisch: „Primitieve stammen zyn
gewoonlijk ouderwets. Ze houden
zich aan de erkende en beproefde
dingen, die hun vaders en groot
vaders voor hen al gebruikt heb
ben."
„Erg vervelend voor hen", zei
Mrs Oliver. „Je zou denken, dat ze
de halve dag met nieuwe kruiden
en gedroogde ditjes en datjes zaten
te experimenteren. Wat een kans
voor ontdekkers van onbekende we
relddelen! Die konden beladen met
schatten Op het gebied van vergif
ten, naar huis komen en heel hun
ryke familie om zeep helpen, zon
der dat iemand er iets van snapte"
„Om zo iets te vinden, moet u bij
de beschaving zijn", zei Despard.
„In bet een of andere ultra-moderne
laboratorium, bijvoorbeeld. Cultures
van onschuldig-uitziende bacilletjes,
die bona fide ziekten kunnen ver
oorzaken."
„Daar bedankt mijn publiek voor",
zei Mrs Oliver „En bovendien ioop
jo de kans. dat je je in de namen
vergist staphylococcus en strep
tococcus en dat soort dingen meer.,
zo moei hik ook voor mijn secreta
ris trouwens en ten slotte ook ta
melijk vervelend, vindt u niet' Wat
vindt u ervan, hoofdinspecteur?
(Wordt vervolgd)
MERAK N. 3 te Dieppe; MARKAB N.
2 nam van Dublin naar Londen; JVLt-
RAK 3 te Kalmar; METROPOLE pass.
2 nam. Skerries naar palnackie, MIES
pass. 2 Terschelling naar Grimsby;
MAD2Y 3 te Kopenhagen; MAASYM N
3 nam. te Aniwerpen; MARIA THERE-
SLA 3 te Bordeaux; MARTHA pass. 2
Prawlepomt naar SligO; MIRA 2 te
Amsterdam; MARKAB 3 te Amsterdam.
NOACH pass- 3 vm. Oland 4 te
Stockholm verwacht; NEELTJE B pass
3 Lizard naar Gent; NIMROD pass. 3
Borahoim naar Amsterdam; NELLY 3
nam te Caen; NAUTILUS 1 te Gooie;
NOORDLAND 1 te Stocka; NORMA 2
te Malmo.
ORION I van Kotka naar Utrecht.
PRINSENGRACHT pass. 3 nam. Kiel
te Amsterdam verwacht; PRIMA 3
te Antwerpen; PlETER HUBERT 3 te
Casablanca- PIETER GEERTRUIDA 3
nam. tc Kiel; PRIOR pass. 3 Casquets
naar Svendborg.
HEGEJA 1 te Landskrona; RIJNHA
VEN 3 op de Seine naar Rouaan; RA
PID 2 te Parys.
SURINAME 2 te Norrkopmg: SHA-
GERRAK 3 te Gooie; SPOLANDA 3 nam,
te IJmuiden; SANDETTIE S te A'dam
verw.; SCHIPPERSGRACHT 8 of 9 te
A'dam verw.; SOEMBA 3 te Masnedsund;
SPURT pass. 3 Oporto n. Dublin; SILVA-
PLANA pass. 3 Texel n. Kopenhagen;
SILVRETTA 3 te Bayonne; SURTE 3 te
Antwerpen.
TWEE GEBROEDERS pass. 3 Texel n.
Aarhuus; TEXEL 4 v.m. te Hamburg ver
wacht; TYRO pass. 3 Dover n. Dublin;
TON S. pass. 3 Cherbourg n- Rouaan;
TOÖS 2 v. Svendborg n. Knstinehamn.
VIVO 3 's avonds te A'dam verw.;
VOLHARDING n. Port Lyautey pass. 3
dwars van Kaap San Sebastian; VIC
TORY 3 te Kingslynn-
WESTLAND 1 v. Par n. Antwerpen;
■WIEBOLD BOHMER 3 v. Bordeaux naar
Nantes; WESTLAAN 3 te Hamburg;
WESTROPA 3 v. Boston L, n. Antwer
pen; WILLY pass. 3 Wight tt. St. Nazaire;
WIM 3 te Blyth; WESTEHEEMS pass. 3
Dungeness n- Algiers; WïLHELMINE
pass. 3 Dover n. Dublin; WILLY pass. 3
Casquets 5 te St. Nazaxre verw.; WO
LAND A 3 te MethiL
ZWAANTIEN A 1 te Londen (zie onder
Journaal); ZWERVER 2 v. Gweek naar
Hay Ie; ZIJPE 2 v. Norwich n. Gooie.
Tankvaart
ALDEGONDA 3 te Telok Anso-i; ADIN-
DA 4/5 te Pladjoe verw.; /lRMILLA
2 v. Tjilatjap 5 te Pladjoe verwacht.
CALTEX UTRECHT pass. 3 v m. Fi-
iusterre 5 nam. te Pernis verwacht;
CALTEX DELFT 3 ie Sidon: CEKONIA
pasB. 3 v.m. de Azoren n. Stanlow;
CALTEX LEIDEN pass 3 v.m. Malta n.
Perms; CHAMA pass. 3 Algiers n. Per
nis; CALTEX THE HAGUE 2 v. Sidon
te Perms- CALTEX NEDERLAND pass.
3 Kaap de Gata n. Perms; CLAVELLA
n. Port Soedan 3 's avonds te Fort Said
verwacht; CLEODORA 5 te Madras ver
wacht; DÏLIGENTIA pass. 3 Gibral-
tor n. Marseille; DUIVENDRECKT n.
Lu Palmas pass. 3 vm. dwars van Oro
River,
DU I VEND RECHT 3-4 tc hes Palmas
verwacht.
ËNA 3 te Balik Papan. E5SO DEN
HAAG pass. 3 Wight 4 vm. 2 uur te
PecnLs verw.; ER1NNA 2 v. Singapore
n. Miri; ETREMA pass. 3 Cape Orange
n. Aruba.
FRISIA pass. 3 Kaap Palos n. Livor-
no.
GEOMITRA pass. 3 Guadeloupe 5 vm.
te Curacao verwacht.
INGEBORG 3 nam. 6 uur te Vlaar-
dingen.
LEENDERT B. pass 3 Funster re n. oe
Seine, LISETA 2 v. Bangkok n. Singa-
MACOMA pass. 3 Fernando Noronha
n Curacao; MARPE5SA pass 3 Cairns
naar Sydney; MONICA 3 te Belfast;
MUREN A pass. 3 vm. Dondra Head
(CeyJon) n. Madras: METULA pass- 3
nam. Caoe Comonn 4 te Colombo verw;
MYONIA pass, 2 vm. Poelau Laut n.
Melbourne.
MITRA 1 te Pulo Samboe.
NOORD 3 nam. te Dieppe.
ONDINA pass. 3 nam. Kreta n. Bei-
rut; OVULA 3 te Stanlow.
PALMA pass. 3 Texel n. Port Jerome.
ROTULA pass. 3 Kreta 4 te Aiexan-
dne verwacht.
SLEEDRECHT n. Campana pass. 3
dwars van Fortaleza: SCHERPEN-
DRECHT xl Santos pass- 3 Noordelijk
van Sao Luiz; STA NV AC BEXAKAT 2
v. Piok n. Soengei Gerong.
STANVAC BENAKAT 3 te Soengei
Gerong.
TANKHAVEN I 3 te Port Swetten-
ham; TANKHAVEN III 3 te Belawan
Deli; TIBIA 3 te Pulo Samboe; TARIA
pass. 3 Fimsterre n. Barourg.
WIELDRECHT 3 te Pulo Bukom.
I^uiEemandse schepen op weg
naar Rotterdam
ALBERTO FASSIO van punta Cardon
4 verw. (Muller); AMERIKI van New
port News 7 verw; (Oudkerk); ATLAN
TIC van Sidon 8 verwacht (Esso):
ARIEL van Lulea 3 verw, tSpedico).
BONAVENTURE van Norfolk des
middags verwacht (Hud. Veder); BQC-
KENHEIM van Malm 6 verw. (.Spedico):
BALTYK van Gdyma 4 nam. i uur ver
wacht (H.T.B.); BADEN van Oslo 6
verwacht (Burger); BETHUNE van
Rouaan 6 verwacht (Worms); BOGE-
SUND van Sundsvall 7 verwacht (Bur
ger); BOMMA van Oslo 6 verwacht
Burgerj; BURGUNDIA van Sweden 6
verwacht (K. D. en Smeer); BIRKA
van Stockholm 3 verwacht (Burger);
BRAUNFELS van Bombay 6 verwacht
(Eurovracht); 3ROOK van Luanda 8
verwacht (Nubel).
CARIBIAN van Punta Cardon 7 ver
wacht (Ommeren); CIMBRLA vac Abo
6 verwacht (Nubel); COROMANDEL
van Calcutta 6 verwacht (Gen. Steam):
CHARLOTTE MAERSK van Curacao 7
verwacht (Ommeren); CITTA DI SA
LERNO van Wabana 6 v.m. 2 uur ver
wacht (Oudkerk)
DORIDT van Lissabon 7 verwacht
(Eurovraeftt),
EVROTAS, v. Hampton Roads. 5 nam.
verw, IR.K.C.); EMMA SAUBER, v.
Hargshamn. 6 verw, (Spedico).
FALKE, v, Midd. Zee 6 verw. (Warn-
bersie); FRISIAN COAST, v. Newcastle,
7 verw. (Burger).
GOOD HOPE CASTLE, v. Londen. 3
nam. verw (Koyman Schuurman); GA-
BIAN. v. Gravanchon. 4 verw. (Worms)-
GENERAL GUESAN. v. Montreal. 7
verw. (Ned. Zwit,); GOVAN v. Iage-
sund. 5 verw. (.NB.KGUILIANO. v.
Baltimore, 5 verw. (Akkermans):
GLUCKSBURG. v. Levant, fi '7 verw.
(Smith); GUDRUN, v. Levant, 4 nam.
11 uur venv. (Ruys).
HANS v. OULU, 5 verw. (Akker
mans); HELGA, v, Newport News. 7
verw. (Akkermans); HÏLDUR, 3 r.am,
10 uur verwacht.
INDIAN ENDEAVOUR, v. Londen, 3/4
verw. iMuller); IRAK, v. Spanje. 7
verw. (Eurovracht)' ISAC, v. Rouaan,
6 verwacht (Worms).
JULIUS RUTGERS, v. Hamburg. 7
verwacht (Ommeren
KRYMOV, v. Riga, 6 verw. (Uden);
GHAUTS AND, v. Londen, 5 verw
(Mauri tz).
LYRA, v, Bergen, 6 verw. (Burger)
MATINA, v Puerto Barrios, 7 verw.
(Muller); MARIA SCHRODER, v, Ha-
mina. 5 verwacht (Nubel).
NIGERIA, v. West-Afnka. 6 verw.
(Smith).
OTTO PORR, v. Leith, 7 verw. (Van
Es>,
PALLAS, v. Eleusisbay. 5 verw
(Oudkerk), FHILHAMN,v. Stockholm. 7
verw. (Ommeren); POLLY M.. v. Lon
den, 5 verw. (Ruys).
QUENTIN, v. Grangemouth. 6 venv.
(Burger).
RAPPANÏA, v. Kotka. 7 verw (Oud
kerk l; RICHARD BORCHARDT. v
Hull, 6 venv. (Herfurth); RIO TEÜCO.
v Buenos Ayres. 7 verw. (Wambersie)-
RENE PAUL, v. Londen, 7/8 verw
(Gen. Steam); RUN. v. Malmo, binnen
kort verwacht (Vmkel.
5VEALAND, r, Narvik. 3 nam. verw.
(Ruys); SELANDIA. v. Bangkok 6
verw. (Corneldcr); SUMATRA, v. India.
7 verw. (Cornelaer); SPIKA, v. Ham
burg. 6 verw, (Koudijs).
TIMOR, v. Oost-Azië, 5 venv. (K.
Hunik); TENERIFFE, v. Casablanca, 6
verw. Oudkerk i; TEMPLE BAR. v,
Hampton Roads, 4 'b middags verwacht
(Ned. Zwit.).
WAPPU, v. Kotka, 6 verw. (Burger):
werna, v, Stockholm. 3 verw, (Bur-
fier); WARRIOR, v. New Orleans 6
verw. (Runciroan); WELSH PRINCE, v
Vancouver. 5 verwacht (Furness).
ZELOS, v. Curacao, 5 verw. (Om
meren),
SJppp vaart
ATLANTIS, n. R'dam, 2 op 600 mQl
O.N O. van Sombrero Eiland
HUMBER, met bak. 2 v. Vhssingen
n. Oran
NOORD HOLLAND, n R'dam, 2 op
300 mij! West van Scilly-, NOORDZEE,
3 nam. te Glasgow.
Woensdag is men te Singa
pore begonnen met het lossen van
de lading uit ruim III van het
stoomschip Rempang, waarin brand
heeft gewoed. Men heeft het vuur
geblust door het benedenruim on
der water te zetten en stoom toe
te laten in het tussendek. Men
verwacht dat de schade aan
schip zelf van lichte aard zal zijn.
c* Het te Colchester liggende
Nederlandse motorschip Zwaan-
tiena werd op 30 September aan
gevaren door de motorbehter Glen-
more. Van de Zwaant)ena werd
boven de waterlijn de voorsteven
omgezet en ontstond er een eat in
de stuurboordsboeg beplating.
BONN. De Verenigde Staten
en Engeland hebben Donderdag be
kendgemaakt, dat zij 53 Duitse
koopvaardijschepen vaa in totaal
40 000 ton aan de voormalige Duit
se eigenaren zullen teruggeven.
Deze schepen waren na de oorlog
vastgehouden, om aan andere ge
allieerde regeringen te worden toe
gewezen. Het zijn. tankschepen,
vrachtschepen, vangschepen voor
de walvisvaart, sleepboten, IJsbre
kers, veerboten en duikerboteu.
PARIJS De grote Noord-
Atlantische stoomvaartmaatschap
pijen hebben Donderdag besloten,
ondanks de gestegen bedrijfsuit-
gaven, de tarieven voor het ver
voer niet te verhogen. In een ver
klaring wordt gezegd, dat tie be
staande tarieven „voorlopig* niet
zullen worden veranderd. Een
woordvoerder voor deze „Atlanti
sche conferentie" zei, dat dit be
tekende, dat vóór Maart volgend
jaar, wanneer de conferentie op
nieuw zal worden gehouden, zeker
niet tot verhoging zal worden
overgegaan. Volgens de woord
voerder zijn de tarieven sinds 1946
nog niet gewijzigd.
Lichamelijke toestand van
overlevenden „Luetor"
baart geen zorg
BOTTERDAM -- De lichamelijke
toestand van de overlevenden van
het ongeluk met de Rotterdamse
kustvaarder „Luetor" is goed. Ook de
toestand van de zeeman, die wegens
een lichte verwonding in het zie
kenhuis was opgenomen, baart geen
zorg. Vermoedelijk nog dit week
eind zullen de mannen naar Neder
land terugkeren.
De ,Xuctor" kapseisde en zonk
tijdens eea hevige storm voor
de Franse kust.
Bij de bagage-afdeling van de
„Willem Ruys" begint men al aar
dig in de Kerststemming te komen,
want met dit schip, dat vanmiddag
geheel volgeboekt naar Indonesië
vertrok, werden al 25.000 kg Kerst
pakketten vervoerd. Daar kimt
dan m Engeland nog 100.000 kg bij.
Het schip blijft in Southampton
iets langer liggen dan gebruike
lijk is, en van deze gelegenheid
maken 400 passagiers gebruik een
uitstapje in Zuid Engeland te ma
ken.
Onder de passagiers, waarvan er
248 kinderen beneden de 12 jaar
zijn, bevinden, zich een groot aan
tal onderwijskrachten, onder wie
prof. ir a A. Brouwer uit Rotter
dam. die een functie heeft aan
vaard als hoogleraar aan. de uni
versiteit in Indonesië, en de H3.S.-
Zeraar J. C- Trirr.p uit Rotterdam.
Voorts gaat op uitnodiging van
de Indonesische regering de Neder
landse cineast Max de Haas naar
de Oost, waar hij een aantal do
cumentaires gaat makem die be
stemd zijn voor de buitenlandse
voorlichting van de RiS,
OCEAAN, met twee pontons »- Ko
penhagen, pass. 2 nam. TexeL
POOLZEE, met twee bakken n.
R'dam, 2 op 460 mijl N O. van FayaL
THAMES, met doksectie. 2 te Paxer-
mo. losse boot vertrok 2 nam. y.
I Savona: TYNE. met zuiger naar Pnok,
j 2 op 380 mi)l Oost van Socotra.
RIJNWATERSTANDEN
Rhemfeiden 243 —14; Breisacb 176;
Straatsburg 232 —8, -Maxau 307 —O
Mannheim 233 —5; Mainz 24S 6; Bin
ge" 167 —2; Caub 179 2; Trier 186 5:
Coblenz 196 —3; Keulen 168 —4; Ruhr-
ort 370 -i-3; Lafcuth 963 4-7: Nymegen
7(2 4-9; Arnhem 748 +6; Eefde IJssel
i 258 4-7; DeventT 1S5 4-6; Monstn 5550;
Vlsee 5030 —2; Torgharen 4031 4-2; Bel-
feld 1105 427- Grave beneden de filuis
476 4-13.
j MINSTE WATERHOOGTEN
1 Pannerden Heveadorp 255; Heveadoip
j Vreeswijk 210; IJssel boven Eefde 2?S:
IJssel beneden Eefde 245
I WAARNEMINGEN
Luchtdruk 1009 3; wind O 0: temp
12 2. max, temp 12.4 gistermiddag 4 30;
mm. temp. 9 4 hedenmorgen 7.30:
j weersgesteldheid onbewolkt,
j V AARWATERDIEPTEN
1 Pannerden DsseUtop 2,55; IJsselkon
Heveadorp 2J5; Heveadorp Wyk by
Duurstede 2 10; Wyk bij Duurstede
1 Vreeswnk 2.15; IJsselkop Doesburg 2 35;
Doesburg Zutphen 2 40; ZutpVien Eefde
2 35; Eefde Deventer 2 45; Deventer Ka-
terveer 2 65; Arnhem 748 -j-6.
4 Oct, Hoog water te Rotterdam le ty
4 M 2e ty 16AS.
Marktberichten
VEILING DER ZUID-HOLLANDSCHE
EILANDEN
Meloenen 1—21; druiven 67—94: ap
pelen binnenland Transparant de Cron-
cel 12—21, Glorie vèn Holland 14—25;
Appelen binnenland: Manks Codlln 16
17; Cox Orange Pippin 25—43: Noidf.
Wonder 17—20; Ellison O. 22—27; Ster
appelen 1422: Groninger Kroon 1121
Goudreinet 13—20. James Grieve 31—40
peren binnenland; Beurre ClaSrgeau
10—13; Gieser Wildeman 8—15: I.egipont
9—22; Conference 11ZO: Bonne Louise
15—22; Beurre Hardy 21—28; groenten-
bSoemkoo) 1437. boerenkool 5.snij
bonen 163. stamprmcessen 3065;
pronkbanen 25—42. komkommers 8—34:
Kroten 8—11; rode koel 8—12; gele kool
910; bospeen 8—12: wospeen 34)7:
grote aeen A.13: prei 1213 and.'vie
5—8; groene kool 7—8; knolselderij 15
17; stoofsla 10—13. «la 5 70—9 90, spi
nazie 2538; spruiten 38—26- tomaten
A 19—34; tomaten B 23—31; tomaten C
1632; tomaten CC 17; uien. 712:
augurken 49—SS.
