U
HOS A voor cheir i
reinig e n en v e r v 6 n
VAN BEEN
ME G G
„WIFRA"
mssmsm
L. VOOGT
RADIO'S
PARKZICHT
PW
VON BURG
ELVRIE
v/h C.vanDAMME
bfhfoahz
liPtlP
[I
V5g/ VlSSEH&.G'
OudeGenev^r1!'!! 4 - I
DEJiE.BHEN Dg
Ook voor
L. DE JONG
r1 L terecht bij f
RADIO
STOFZUIGERS
J.NEKEMAN
„CORRECT''
DE GIER
VERF
[W?J VERH1IRE81
„SPECIAAL"
BONTWERK?
BEDDEN
GORDIJNEN
Hondenweer?
NEEM LEER!
Het Motorpaleis
„DE RECLAMEBRON"
KOLEN
S INT MAARTE N SDU K
Banden Centrum
n
HE GEER
J A N S E N
MEERLEVELD
SCHOONENBERG
Foto eri Optiek
FOK A
SOHEDAH
Kenners
OPEN
ERSTHO.LT'S
OFFERS'
NIEUWE BINNENWEG 245-
NIEUWE iINNENWEG '34*-
N OO RDM O IE N ST RAAT 7
lEIJERlANDSEUAN 190
STAT EN WEG 205 "-V vj
'■SCHIEDAM: HOOGSTRAAT «0
4 -4-
H A AR D EN
.'V.."/'en'-
kAcHELS
Hel oude vertrouwde
odres met een ervaring
van meer dan een naive
eeuw voor het overtrek
ken en bijvullen met
prima Jo»okopok.
JAC CATSSTRAAI 46
TEL. 43655 80944
HUP HOLLAND HUP!
Oo naar Chinees Restaurant
YUEN WAH
De ftjnste Chinese en tnd
gerechten tegen populaire
prijzen
SCHIEOAMSEVEST 50
Tel. 28066—28842
2 -A
•Rofler.dch-:-2AAGMO.ENDfiif=f 35,<T«I.40763;,.tó;:
iA/ IEKESSERDIJK, I dck-'Mai'icnpssèrwégTV^jTTe 30/57
VVV
E|GEN:MÖl^tSMEi5Hili'lfe.^:''5livT?g
dansinstituut
Eendrachtsstraat 5
CLUB- en
PRIVÉ-LESSEN
TEGENOVER HET BRUGGETJE
MAURITSWeg 33, R'DAM
2. - O
REI STB v R E A
en
XOUKINCCARBEDRijF
v Wagens van 20-30-
'„40 en 44 personen
NIEUWE BINNENWEG IS?
ROTTERDAM - Tel. 50521
Ingang Sig.mag. „Elvrle"
A Mimonna.re
can 't buy it better
O - 3
Gem bef voorw
SCHIEKADE 122. TEL 42414
Geef **s
IIOUIIOO» VUtftMMUCfl
l
■HIB^9CDS32EIEIH7i3^1l
S -I
Nog voor de wedstrijd
België—Nederland
leveren wij U een
PHILIPS RADIO-of
televisietoestel.
©e betaling regelen wij
met U
lusthofsfr. 55-57 Tel 22714
1-4
En toch zijn er maar j wéini
gen, die werkelijk CORRECT
chemisch reinigen -/
WERKT CORRECT
Verven', Chemisch R.ei-
nigen, Modelpersen-, i
BERGPOLDERSTRAAT '-7070c
Tel. 46158-80717, Rotterdam
5-2
P H l i IPS en E R R4 E S'
f .2.50 per week V
GoudsesingelSI-jSS. Tel.26975
Jac.'Cöfsstr. 48-50. Tel. 82065
5 - 3
3-1
Voor -..
RIJ WIE t EN vC
STOFZUIGERS
WASMACHINES
WRINGERS VT:
WIL BURGERHOUT'.:
G O U DSE S I N G Et: 43
Telefoon,24467.
Desgewenstigemakkelij'kê..
betaling r j-" -.' -
2,-3
NOORDER VERFHANDEL
Zaagmolensfr, 197 Tel 80696
3-0
1-
Domesmode-Artikelen
3e PIJNACKER5TRAAT9,
TEL 43528 en
PLEINW 222 TEL 790241
I - -2.
3 - S
Spec, gelegenheid voor
CONGRESSEN,
VERGADERINGEN,
RECEPTIES,
BRUILOFTEN
Inl. Tel. 23582—28886
Dancing - Bar - Restaurant
2.-3
Filiaal: Schiedamseweg 1291
1 5-3
STOELEN TAFELS DEKTAFElS
C LAS WERK j
foci eJ]
GEBR.B8UTER
VjBOuJl
SOMOVSTRAAT 3 - TKU. *>474J
O-l
het slankmckendo
SRWBBERCORSET
voor de moderne vrouw!
Corsettenmagazi|n „Victoria'1
2wart Jansfrcta» 98. R'dam
W oogst root 143, Schiedam
Waarheen voor
- Natuurlijk naar
WD lllOUIERS
alen |#urger ff eg 11 O
TAPIJTEN
liü
Pnïëüwë binnenweg
Hoek Mathcnesserlaan
WEST KRUISKADE 4
PKETOBIALAAN 4?
- I
Tel. .46066-783799
A -A
Lederen jassen, mantels, jek
kers, vesten, jportcolberts,
laarzen, enz." enz.;;,-
SCHEPENSTRAAT lil
TEL 82950.
3 - I
HET VOORDELIGST ADRES
VOO I
Triplex en Hardboard
is
A. F. v. d. Akker
V d WERFFSTRAAT 57
RoMe.cfo Telefoon 2051*1
Vraagt prt|sJ
5-1
VOOR EEN RADIO
DIE EEN
OVERWINNING
MELDT:
Betaling m overleg
A-Z,
-I
De meest moderne Dlerfiatde
Kleine en grote talen te huur
Gelegenheid tot lunchen en
dineren
l "3
vvVllS VOL HAHUHCr/.
jJinrwiiAÏïncroTn
HiÖ'OEUAKDSÏfUM
PRETORIALAAN 13
Altijd goedkoper
■2.-0
I -O
nacht
tot 4 u.
geopend
SIGARENMAGAZIJN
WEST KRUISKADE 103
VOOR PEH
EN BOEK
UW VULPEN OEFECT?
WIJ REPAREREN PERFECT!
I AOVERTENTIÊBUREAU
±j*er iSe/tsV-cae
o-a
H. M ZOETMULDER
Ontwerpen Etaiage-
decorotie Standbouw
jhowcards
OOSTMAfiSSTRAST 36.
TEL 112326
3-2.
HAR fl^
L.4K
ZAAGMOLENDRIFT 35
TEL .42279-8^943-48782
I 1
SPORTHU1S
Zomerhofslr. 47 Tel 47464
HOCKEY-, VOETBAL-,
SKIKLEDING
TAFELTENNIS etc. etc,
I -
t -4
voor Uw rokertje!
NIEUWS BINNENWEG 197
TELEFOON 33502
Ook o sluitingstijd wordt
U geholpen per outomopt.
O- 3
MOTORIMPORT
SCHELJLAARS
GRAAF FIOPISSTRAAT 95 97
tel 30436
„Ziindapp" Motorrijwielen
„Cyclestor" Bromfietsen
Vroagt catolog»
A- I
FAAS WILKES
scheert zich mei
U OOK?
5-A
HERENMODES
C O N F E C T I E
R E G E N KLEDING
NWE BINNENWEG 104-106
MIDDELLANDPLEIN 30
5-2.
FikBeftelaar N.V, Botlelo,
i. Deventeislr. 28, Schiedate
BELGIE
WELKE TWEE ADVERTEERDERS
De uitslag 5—5 heeft slechts 1 adverteerder.
NEDERLAND
HEBBEN DE JUISTE UITSLAG?
(NAAM VAN INZENDER)-:
Deze strook moet ZONDAG 19 OCTOBER vóór 12 uur in het bezit zijn van ..Het Rotterdamseh Parool", Sehle-
damsevest 42, Rotterdam. Zie voor bijzonderheden, de aankondiging In dit blad.
.li^THENESSERHElN'iz
Vtoi Tel.:31 I482ï34355L 'j:":
GUSTÓV/EC- :^;ipj|ï69330
- -Mijn.iil:"-. y-.A
Voor het SLIPVRIJ
maken van Uw banden.
8ANDENHANDEL
Vulcaniseer- en Coverbedrijf
SCHIETBAANSTR. 7 abc
ROTTERDAM TEL 51234
I -4
HERENMODES
SHAWLS
en
VESTEN
C00LS1NGEL
Postkantoor Galerti A 11
Tot in de perfectie
Domos- en Herenkleding
KUSTERS FRANK
U MIODEIUNOJTR 1
ROTTERDAM - TSLEF SWT?
3-2
Voor
smakelijk BROOD
en GSEAi'
Bakkerij
Broersveld 15-17 Tel. 68231
Schiedam Rotterdam
Bezorging door de
gehele stad!
Voor primo kwaliteiten en
lage prijzen natuurlijk nacr
HOUT-, BOARD- en
TRIPLEXHANDEl
ZAAGMOLENSTRAAT 204
(bij Bergweg) Tel. 49615
i-4
Voor ol UwïC?""
HENG EISPORT.ARTI KEIEN
GERR1T GROENEVELD
Roder Fcauenitr. 17 Tel. 3Ó334
4.-3
LAAT ;U\VKLEDING
.-/CHEMISCH.REINIGEN
door jsns '"-'7'.^--
Super Soft ststlm
Chem. WasjertjTen-iVerverij
MATHENESSERWEG >82
'.'- TEL..50578-
'■fjiliolen' door de .geh'el'e
5-4
HOTEL
Gerieflijke kamers
Centraal verwarmd
W. en k. str. water
TEL. 23309
KORTEN AERSTRAAT 12
ROTTERDAM
2.-5
hangt voor U klaar^bij:
KLEDINGMAGAZIJN
S U C C S""
NWE." BINNENWEG 387
4-1
HERMES-BABY
de oersterke Zwitserse
schrijfmachine!
Meer dan vijf mtllioen
tevreden gebruikers.
f 257.50
Fa. Gebr. DE H00GE
SCHISWEG
TELEFOON.
69 c,
47,560
0-0
VOORKOM DIT!
KOOI' EEN MERKRIJWIEL
Gazelle - Fudge Whitworth
J. VAIV 'T HOFF
BERGWEG 65 D - TEL. 40044
tm
TELEF. 75406-75^07
4-1
I ITFP NIEUWE
I-1 I tn BESSEN
VANdr5eM<"VBrl»"eV/!r
alleen bij om 3 .9 O
Gebr. de Jong
Goudsesingel 63 Tel. 28669
Plein weg 208 - Telef. 76319
Schiedamsew, 209 - Tel. 52608
Markfstond Putseplein
4^5"
5-3
o -1
voor.. 'U..
WALENBURGERWEG. - 26'
•- Tel. 47737 Li'
PLEINWEG, 23p -'.Tel: 76404
;,Y/ereldhoy?n„ Zuid"
3 -S
admiraliteitsstraat
"Tel. zit\z
2e MIDDEDLANDSTRAAT 23
- Tel. 34644
l -O
Irk Botfelaar NAL Bottelbj
v. Deventersttv 28. Schiedam
DE GROOTSTE ENi MODERNSTE FABRIEK MET PE A L L E R N l„E U W S T E AM E RIK'AANSE MACHINES
FABRIEK." WMtHAVEN N.Z.. 45 TELEFOON: 79905 (2 lijnen] HOOFDRÜA^^OCHU^ENSTRAAT -iS TELEFOON: 25807. FILIALEN DÓÓR DE GEHELE STAD
w
