Iedereen
iedereen geva
blijkt
voor
arlijk.
Ontvreemde anto zwierf
door 3 provincies
KRABBELS VAN
KRIS-KRASSER
Een wijs besluit
Engelse amateurploeg telt
drie debutanten
Tournooi om de Werelddamtitel
Vijf winstpartijen in op hoog
peil staande eerste ronde
Fenny Heemskerk op
4e plaats in Moskou
Zwemfeest in het
Oostelijk zwembad
Competitie R'damse
Basketball Bond
Éénmaal gestolen, driemaal verkocht
Landarbeiders in de
wintermaanden
aan het werk
Brandweer bedreven
met de lasso
Confectionneur, die
„snippers" verkocht,
veroordeeld
Inbrekers slaan hun
slag: juwelierszaak
geplunderd
Rijnvaart
4
Woensdag 5 November 1952
(Van onze Dammedewerker)
UTRECHT. Dingdagavond. In gebouw „Trianon", het eerste slagveld
van de 19 le spelen ronden In het toamoot om de hnngste damtitel, Is van
avond het eerste hoofdstuk geschreven van een nieuw tijdperk in de reeds
vijfduizend jaren oude damgeschiedenis. Beoefenaars van verschillende
dambordspelen (de 64, 100 en 144 velden) reikten elkaar de hand. Dit op
zichzelf voar het internationale spel reeds verheugende feit stond echter
nog niet op een jarenlaaige ervaring op de honderd velden kunnen bogen,
nog niet op een jarenlange ervaring op de handerd velden kunnen bogen.
In Utrecht, het centrum van
Nederland, voor één avond, ge
promoveerd tot wereld-damcen-
trum, toonden de Italianen (de
64-velders) en de Canadezen (de
144-velders) over een groot aan
passingsvermogen te beschikken
en in dit illustere gezelschap he
lemaal mee te kunnen. Het was
een lust om een Fanelli onbevan
gen slag te zien leveren tegeneen
Keiler, die zich tot het uiterste
moest geven, om te constateren
dat zowel Saletnik als Deslauriers
hun in het internationale spel
meer geroutineerde tegenstanders
in de grootste moeilijkheden
brachten. Dagenais won zelfs zijn
partij, nog wel van de gevreesde
Belg Verpoest!
Deze prettige verschijnselen,
waaromtrent nog al wat onzeker
heid bestond, hebben het tournooi
gelijk „karakter" gegeven. Niemand
wordt nu meer voor onvolwaardig
aangezien. En haeweJ er uiteraard
nog wel sprake is van krachtsver
schil tussen de deelnemers, zal geen
enkele speler het meer in zijn hoofd
halen om met het idee (in één der
volgende ronden) achter het bord
plaats te nemen: vandaag heb ik een
zacht eitje. Iedereen is voor ieder
een gevaarlijk.
Het gehalte van de partijen in deze
eerste ronde viel over het geheel ge
nomen mee. Natuurlijk, er zyn nog
wat foutjes gemaakt, doch daarvoor
is het spel ook zo moeilijk. Post b.v.
Deze kapitein-vlieger was zeer agres
sief tegen Verleene, die bijna ver
dwaalde in de vele gevaarlijke slag-
combinaties, inhaerent aan de „Roo-
zenburg"-opsteiling, welke Post had
ingenomen- De Algerijn faalde even
wel bij zijn 22e voortzetting, toen hij
volgens onze analyse winnend voor
deel had kunnen afdwingen. Ook
Deslauriers had zoveel positioneel
voordeel tegen Gédance, dat in het
vergevorderde middenspel de winst
verzuimd moet zijn.
De zege van Bonnard (op invaller
Bizot) was indrukwekkend, Bizot's
38e zet bracht slechts schijnbaar de
grote Fransman in moeilijkheden,
zoals deze afdoende aantoonde door
in een twaalf zetten diepe variant
een geheide winststelling te force
ren. In damtermen gesproken: Bizot
werd „opgegeten".
Dagenais strafte in een partij, die
onregelmatiger werd al naarmate zij
vorderde, een riskante voortzetting
volgens de regelen der damkunst
prachtig af. Nadat Verpoest schüf-
verlies hadjmoeten toestaan, was het
voor de Carïadees „eten en drinken".
Keiler zwoegde om Fanelli op de
knieën tc krijgen. Het zou de twaalf
voudige Nederlandse kampioen niet
zijn gelukt om via zijn bekend
flankspel een winststelling op het
bord te toveren, indien de Italiaan
in het gevorderde middenspel niet
even de draad was kwijt geraakt en
onnodig naar de rand uitweek. Juist
tegen Keiler kan men het laten val
len van dergelijke steekjes zich niet
permitteren: dan is hij er als de kip
pen bij. Zo ook nu. Een foutzet van
Fanelli maakte zijn lijden kort,
Wat deed onze wereldkampioen
Piet Roozenburg, ruit u ongetwijfeld
MOSKOU De afgebroken
partij uit de 3e ronde tussen Kira
Zvorykina (Rusl.) en Nina Hrus-
kovaBelska (Tsj. SI.) in het can-
didatentournooi voor het wereld
kampioenschap dames te Moskou
is door de Russin gewonnen- De
Amer. Mary Kaxff behaalde in de
in de 5e ronde afgebroken partij
tegen haar landgenote Mary Bayne
de zege, en ook de afgebroken
party tegen Chantal Chaude de
Silons (Fr.) uit de 6e ronde zag
Mary Bayne verloren gaan. De
afgebroken partij uit de 0e ronde
tussen Nina HruskovaBelska en
Fenny Heemskerk is niet in remi
se geëindigd, zoals eerst was be
richt, maar zonder verder spelen
door de Tsjechische schaakster ge
wonnen gegeven.
Na de 6de ronde luidt de stand van
de eerste vijf:
.1. Elizaveta Bykova (Rusland) 7 Pt.
en I afgebr. party2. Alentina Belova
(Rusland) 6pnt. uit 8 part(jen; 3. Olga
Ignatyeva (Rusland) 5*A put en 2 afge
broken; 4. Fenny Heemskerk (NederL)
S'A pnt. uit 8 partijen; 5. Edith Keller
Hermann (Oost-Dld.) 5& Pnt.
tenslotte nog willen weten. Hij was
toeschouwer. Want Sla by was door
de Belgische Minister van Oorlog
geen verlofpas verstrekt. Alsnog
worden pogingen aangewend om
morgen een derde Belg zijn plaats te
doen innemen. Dit zou dan Vaessen
zijn.
De uitslagen waren: Deslauriers—
Gédance 11, Keiler—Fanelli 20,
v. Dijk—King 20 (dit was de eer
ste winst- resp verliespartij), For-
claz—Fankhauser 02, saletnik—De
Descallar 1—1, Dagenais—Verpoest
20, VerleenePost 11, Bizot—
Bonnard 02, Wim Roozenburg
Huisman 1—I.
Kraak uit het ziekenhuis
IJMUÏDEN. Naar wij ver
nemen heeft Piet Kraak Dinsdag
morgen het St. Anthomus zieken
huis te IJmuiden verlaten. Hij zul
verder thuis verpleegd worden tot
zijn volledig herstel.
De Rotterdamse watervrienden or
ganiseerden gisteravond 'n elemen
tair zwemfeest in het Oostelijk
zwembad, waarvoor bijzonder grote
belangstelling bestond. Allerlei de
monstraties en wed-trijden werden
gehouden, afgewisseld door twee
waterpolo-ontmoetingen. In het bij
zonder het figuurzwemmen viel in
de smaak.
Gisteravond werd de competitie
van de Rotterdamse Basketball
Bond in Emporium voortgezet. De
uitslagen waren:
Dames. Ie klas: Arrows—Full
Moon 1312. 2e klas: Blue Birds 2
Schilperoord 2 625 en ROVS
Full Moon 2 12—10.
Heren. 2e ld.: Full Moon 2Sky-
blazers 1142; 3e kl.: Sky blazers 2
Snel wiek 1213.
Aangekomen schepen
4 Nov.
Ze Katnaven VKM, kolen, anker. Kolen
Mij; HULDRA. Kmdby BPM Pernis le
dig Vrnke. ALCKEMYST Londen. PM,
Perms ledig AVK. DEMOCRAAT. Lon
den, Waalhaven NZ, suiker, Ned Zwit-
sersctie. DIANA V, Gent. Binnenhaven
21a. ledig Nievett Goudriaan DAGNY
Abo Maashaven 5. tarwe. N.B.K. FREYA
naar Duitsland, hout. Akkermans. BAD-
ZO, Londen Rijnhaven O.Z.. stg Utr.-
LondenlynNoTOS, Amsterdam werf.
Waalhaven ledig. Hudlg Veder. FIDU-
CIA, Boston Maassluis ledig, Ritmeester.
GABIAN, Duinkerken Vlaardingen rnn
olie Worms, STAD MAASSLUIS, Kirke-
naes, Vlaardmgen. erts. Vulcaan. MECK
LENBURG Harwich Hoek van Holland.
SAARO Hamina Rijnhaven 5 hout. Rhe-
nan. phrYne. Caen Waalhaven S3 erts
Muller. GALLIUM Duinkerken Waalha-
DEN HAAG. Bij nota van wij
ziging is op de begroting van Land
bouw een millioen gulden uitge
trokken voor subsidiëring van boer-
derybouw op ontginningsgronden of
bu ruilverkavelingen.
ROTTERDAM. De 29-jarige
autobekleder A. van O. had op 27
October van de fabrikant W. P. C.
uit de Donkerslootstraat een auto
ontvangen om er een nieuwe lin
nen kap op te zetten. Htf kreeg
tevens 75
aan een melkbandelaar uit Schie
dam, die 20 gulden ^andgeld gaf
en het nationaliteitsbewijs als on
derpand ontving. De aflevering
zou op het plein plaats vinden. De
34-jarige kellner C. H. verleende
gulden voor schot voor by deze koop bemiddeling.
matenalenaankonp. Op 29 OctoberDe autobekleder Van O. kwam
ging de fabrikant eens informeren zich in de nacht van Vrijdag op
en kwam te weten dat auto
autobekleder spoorloos waren,
Na een onderzoek door de poli
tie bleek dat de bekleder de auto
op het Noordplein had verkocht
WIJS, is het door de sportcom-
nussie van de KNWU geno
men besluit, in het vervolg geen
toestemming meer te verlenen voor
wielerronden op parcourses, die klei
ner dan 1500 m zijn. Zonder van
een donderslag bjj heldere hemel te
spreken, zal dit besluit toch wel
zoveel stof in de wielecwereld doen
opwaaien, dat de oorzaak en even
tuele gevolgen het bezien waard
zjjn.
De oorzaken van dit besluit kun
nen van uiteenlopende aard zijn. Op
parcourses zoals het „Fruitmarkt
criterium" in. Den Haag (600 m)
moet om te beginnen het aantal
deelnemers sterk worden beperkt.
chalve het gevaar, dat een kleine
ronde met een groot veld met zich
brengt,, zou de toch reeds moeilijke
taak van de jury om de wedstrijd
een regelmatig verloop te doen heb
ben, onmogelijk worden. Ook voor
de toeschouwers is 'n kleine ronde
minder overzichtelijk, daar nadat de
helft van de wedstrijd achter de
rug is, de renners meestal over het
parcours verspreid zitten en er kop
noch staart te onderscheiden is, uit
sportief oogpunt zyn de kleine
rondjes eveneens minder te prefe
reren dan een parcours van grote
re lengte. Vinnige korte jachten
brengen soms reeds spoedig een
aantal renners met een ronde voor
sprong en eer men goed en wel
„wakker" is, is de wedstrijd beslist.
Maar er zullen echter ook wel
bezwaren, naar voren worden ge
bracht tegen dit besluit. Het organi
seren van wielerwedstrijden kost
geld. Met dat geld wil men dan
meestal voor liefdadige doeleinden
geld verdienen. En de kans Op
geld verdienen aan een wielerwed
strijd is dan pas mogelijk, als men
het parcours waarop gereden wordt
kan afsluiten en het publiek tegen
betaling op dat parcours kan toe
laten. Het gaat dus om belangstel
ling die duiten in het laatje brengt.
Nu worden practische alle zoge
naamde „kermiskoersen". dat zijn
de wielerronden waarom het gaat,
binnen de bebouwde kom van een
gemeente verreden. En als het nu
om het afsluiten van een parcours
gaat, dan kan een ronde van 5 a 600
meter gemakkelijker worden afge
sloten dan een ronde van V/? 2
kilometer. Daar moet meer verkeer
voor worden omgelegd, waar de
verkeerspolitie al heel weinig voor
voelt, en ook de afzetting brengt
meer moeilijkheden, 'k Ben werke
lijk benieuwd welke van de organi
serende verenigingen, die hun ron
de op zo'n klem parcours plegen te
doen verrijden, aan de moeilijkhe
den het hoofd weten te bieden.
Houdt de KNWU streng de band
aan dit besluit en bet lijkt mij
alleszins wenselijk dit te doen -
LONDEN. De Engelse ama-
teurploeff, die Zaterdag 15 Nov,
ie Huil tegen Nederland speelt, is
als volgt samengesteld: Doel E,
Bennett (Southall); achter: F, C.
Alexander (Cambridge Unly) enL.
Strattod (Walthamstow Avenue);
midden: L. Topp (Hendon), K.
Yenson (Leyton) en D. Saunders
(Walthamstow Avenue), aanvoer
der; voor V. Groves (Leytonslone)
A- W. Noble (Leytonstone), J. L.
Lewis (Walthamstow Avenue), W.
3. Slater (Wolverhampton Wande
rers) en G- Robb (Finchley).
Trainer is Jenings van Nort
hampton Town- Tot deze ploeg be
horen acht spelers van het Bntse
olympische elftal dat in de voor
ronde van de spelen te Helsinki na
verlenging met 5—3 door Luxem
burg werd verslagen en dat op ae
terugreis te Oslo gelijk speelde
(22) tegen Noorwegen. De drie
anderen, Alexander, Groves en
Yenson zijn nieuwe internationals,
5tr*tton Saunders en Lewis maakten
deel uit van de ploeg van Walthamstow
Avenue, die in het afgelopen seizoen de
amateurbeker won door een 21 ov-er-
winning op Leyton tn de finale Yenson
speelde toen midhalf voor laatstge
noemd team. Lewis. Slater en Robb heb
ben zich allen onderscheiden in de raa-
Sin van profclubs tn de eerste divisie,
ewis, een snelle, opportunistische aan
valsleider met een hard schot, is voor
Tottenham Hotspur uitgekomen, en Sla-
ter heeft eerst enige tyd tn het eerste
elftal van Blackpool en later in dat van
Wolverhampton Wanderers duidelijk
zijn klasse bewezen. De verrassendste
keus is die van Alexander, de 24-jarige
midhalf en wicketkeeper van Cambridge
University, op de rechtsbackplaats. Hij
krijgt nu een amateur cap bij z(jn
„blues" als voetballer en cricketspeler
voor Cambridge. Alexander, die afkom
stig is uit Jamaica en voor het tweede
jaar te Cambridge studeert, te een ste
vig gebouwde, intelligente verdediger,
bekend om zijn vinnige tackle. Men ver
trouwt dat hij een waardig opvolger
zal zijn van Stan Charlton, de vroegere
x-echtsbaek van het Engelse elftal, die
onlangs prof is geworden en nu voor
Leyton Orient speelt Vic Groves, de 17-
jarige rechtsbuiten maakte dit seizoen
een opvallend debuut in het league-
voetbal door twee goals voor Tottenham
te scoren tegen Liverpool. Robb speelde
In diezelfde wedstrijd mee als linksbui
ten. Vier leden van d« Engelse voor
hoede zijn dus in de gelegenheid ge
weest ervaring op te doen in het eerste
divisie-voetbal. Teneinde verband en
samenhang in het elftal te krijgen ral
Maandag 10 Nov. a.s. een oefenweastrijd
worden gespeeld tegen een sterke Ar-
eenal-ploeg.
dan zullen die ronden, waarvan de
organisatoren niet slagen een par
cours te vinden, dat aan de gestel
de eisen voldoet, gedoemd zyn te
verdwijnen. En hoewel wjj, voor-
ai in het midden- en naseizoen met
te klagen hebben over gebrek aan
wedstrijden, zeker niet voor ama
teurs, zou het jammer zijn al die
wedstrijden, die zo langzamerhand
een traditie zyn geworden, van de
kalender te zien verdwijnen. Daar
tegenover staat, dat de wielersport
met al dat „Rond de rond-draaiery"
toch eigenlijk ook tnaar wemig ge
diend was.
Waar gesnoeid wordt vallen tak
ken maar de boom wordt er mooier
en sterker van. Daarom was dit een
wjjs besluit van de heren van de
sportcommissïe.
DEN HAAG In zyn memorie
van antwoord aan de Tweede Ka
mer over de begroting van zijn
departement voor 1953 zegt de mi
nister van Landbouw, Visserij en
Voedselvoorziening, dat de moge
lijkheden in de landbouw niet vol
doende gelegenheid bieden om alle
benodigde landarbeiders gedurende
't gehele jaar werkgelegenheid te
verschaffen.
In de eerste plaats zal daarom ge
tracht moeten worden, aan de land
arbeiders, die gedurende het gehele
seizoen op het landbouwbedrijf
werkzaam zijn en daar dus niet
kunnen worden gemist, ook in de
wintermaanden zoveel mogelijk
doorlopende arbeid te geven. Hier
toe kunnen cultuur-technische wer
ken in hun verschillende vormen
en ten dele ook de winterwerk-
zaamheden bij het Staatsbosbeheer
het hunne bijdragen. Deze werk
zaamheden leveren bovendien het
voordeel op, dat zij een meer ra
tionele productie bevorderen. Voor
de overige landarbeiders zal op den
duur geheel of gedeeltelijk een
plaats in andere sectoren van het
bedrijfsleven gevonden moeten wor
den.
Kamerlid waagt stappen
tegen sluiting Museum
van de Arbeid
DEN HAAG. In verband met
het vervallen van de rijkssubsidie
aan het Museum van de Arbeid
te Amsterdam, heeft het Tweede
Kamerlid Gortzak (CPN) vragen
gesteld aan de minister van On
derwijs. Kunsten en Wetenschap
pen. Is de minister niet van oor
deel, vraagt hij', dat alles in het
werk dient te worden gestold, op
dat het museum met zijn leer
zame en kostbare collectie voor
het publiek geopend blijft? En
welke stappen denkt hij daartoe
te nemen?
Positie IvLM-vliegtuigen
AMSTERDAM. Thuisreis;
PHTDB (Walcheren) Dinsdag
middag te 12.40 op Schiphol geland
PHTDE (Eindhoven) vanmorgen
om 07.50 op Schiphol aangekomen
PHTDG (Gouda) om zeven uur
vanmorgen uit Damascus naar Bei
roet vertrokken. PH—TDI (Ensche
de) vannacht uit Rangoon vertrok
ken naar Karachi. PH—TEP (Pon*
tianak) vannacht uit Djakarta naai
Bangkok vertrokken.
Uitreis: PH—TDP (Rotterdam i
vannacht om een uur uit Bangkok
vertrokken naar Singapore. PH—
TFD (Arnhem) Dinsdagavond in
Tokio gearriveerd: moet vandaar
Donderdagochtend om zeven uur
vertrekken. PH—TFG (Friesland)
vannacht uit Calcutta vertrokken
naar Bangkok. PH—TDN (Vlaar
dingen) vannacht uit Beiroet ver
trokken naar Karachi. PHTDM
(Aalsmeer) Sydney charter
le middernacht uit Port Daxwin
vertrokken naar Cloncurry,
Zaterdag melden bij het politiebu
reau Charlois. Hij vertelde dat hij
de wagen nogmaals had verkocht,
eveneens op het Noordplein aan een
man uit Gouda. Dit keer had de
wagen 200 gulden opgebracht.
Óp de Amersfoortse markt werd
de auto andermaal verkocht, en nu
door de man uit de pypenstad, die
er een woonwagenbewoner mee af
zette voor 350 gulden. De politie
ging aan het speuren in woonwa
genkampen in Amersfoort. Hoeve
laken, Hoogland, Njjkerk etc. maar
had aanvankelijk geen resultaat.
Tenslotte gaf de Nijkerkse politie
een tip. De laatste eigenaar van de
wagen wist niet dat deze zo snel
optrok en was er mee tegen een
Barneveldse boom gebotst. Zondag
werd de auto m beslag genomen in
een kamp bij Spakenburg.
De kellner H. werd gisternacht
gearresteerd en evenals Van O. in
het politiebureau Sandelirigplein
opgesloten.
Een jonge os voelde er gistermid
dag niets voor nog langer in de
kou te blijven staan op de Vee
markt. Hy rukte zich krachtig los
van zyn halster en rende weg voor
een ommetje door de stad. Via de
Boezemsingel kwam hij op het
Oostplein, door de Infirmeriestraat
kwam hij op de Admiraliteitskade,
De os zag het water van bet Boe
renaal en besloot een bad te ne
men. Het beest zwom even later
met krachtige slagen van zijn vier
poten naar de overzijde waar een
grote kolenopslagplaats van de
Steenkolen Handels Vereniging is
gevestigd. Intussen was de brand
weer gewaarschuwd, die verscheen
met een. gereedschapswagen. De
manschappen begonnen jacht te
maken op de os, die kon worden
gevangen door hem een lijn. om de
nek te gooien. Met een veewagen
werd het dier weggevoerd.
(Van onze corresoonder>ti
DEN BOSCH. De rechtbank
veroordeelde Dinsdag de confectie*
fabrikant J. H. M, V. uit Budel
(N--Br.) tot dne maanden gevan
genisstraf voorwaardelijk en 3009
boete, omdat hij de wel heel grote
„snippers" van uniformstoffen, die
hij van de staat ter verwerking
had ontvangen, ten eigen bate had
verkocht. Zyn zwager, de vertegen
woordiger M. de L. Uit Weert, die
deze „snippers" voor 5000 van
hem kocht, kreeg wegens heling
f 300.— boete.
(Van onze correspondent)
ALKMAAR. Gedurende het
afgelopen weekeinde werd hier in
gebroken m de juwelierszaak van
de heer Oudej aan het Payglop. De
eigenaar woont niet m het per
ceel en de inbrekers hadden daar
om alle gelegenheid hun slag te
slaan. Zij waren, na een tocht over
de daken, door een dakraam bin
nengekomen en aangezien beneden
alles gesloten was ook de luiken
waren dicht konden zij rustig
hun gang gaan. Er werden horloges
en sieraden tot een totale inkoop-
waarde van t 21.000 ontvreemd. De
politie heeft de daders van deze in
braak nog niet kunnen achterhalen.
Spaanse cellist Caéals
dreigt met Unesco
te breken
PARIJS. Pablo Casals, de be
roemde Spaanse cellist, heeft Dins
dag verklaard, dat hij alle betrekkin
gen met de Unesco zal verbreken als
Spanje als lid ervan toegelaten
wordt. Casals heeft dit meegedeeld
in een brief aan Torres Bodef, direc
teur generaal van de Unesco. De
aanvrage om lidmaatschap van Span
je zal op de Algemene Vergadering
van de Unesco, die deze maand ge
houden wordt overwogen worden.
Wielrijder op onbewaakte
overweg gedood
(Van onze correspondent)
BAAMBRUGGE. Op de onbe
waakte overweg bij Loenersloot is
een 64-jarige inwoner van Vinke-
veen, die per rijwiel de overweg
passeerde, door een trein uit de
richting Amsterdam gegrepen en op
slag gedood.
ven 30, 1-edig Rotrama. BRITISH WAR
RIOR. Antwerpen Pernis BPM ledig
Van Ommeren. DESDEMONA Montreal
Schiehaven stg Wambersie. ALGENIB,
Buenos Aires. Lekhaven THB, stg Niev
Goudriaan.
5 November
ARDENNIA Gothenburg. IJselhaven
wjz,, stg Kuyper Van Dam Smeer,
BOUNTY Norrkoping Bijt Maassluis,
hout, D5A. NASSAUHAVEN, Kopenha
gen. Merwebaven kv stg Van Uden,
STAD MAASTRICHT Lulea Waalhaven
9. erts, Vulcaan. DELTA, Londen Bin
nenhaven 21, suiker, Lynzaad. TIBA,
Antwerpen, Perms ASP stg Ntev Gou
driaan. AMITY. Rouaan PernLs BPM,
ledig. Van Ommeren. FRED OR. terug
uit zee, slecht weer, Parkkade. Anth,
Veder. GALTGARBEN. Lissabon. 2e
Kathaven O.Z. stg. Eurovracht. WELIN
KJndby. Perms k terr.. ledig. Vlnke Co.
SANGIULIANO. Hudva. Waalhaven
C. Sw Pyriet, cargadoor Noordzee. ELI
SABETH B, Londen. Dordrecht, terpen
tan Broers HEHCULES, Sremen, Schie
haven stg, Wamberaie. A. L. KENT,
MiddJeabro, Waalhaven 6. ledig. Muller.
BLACK FALCON Antwerpen, Lekhaven
THE. stg Nier' Goudriaan BLOMMERS-
DIJK, Antwerpen Rynhaven NZ, ste
H A.-Lijn. HYTHE. Harwich. Merweha-
voiï stg Hud. Pieters. VROUWEPOLDER
Lissabon. Merwehaven WJ2,. stg Len
ders.
ROCHESTER CASTLE, Port Elizabeth
sinaasappelen en wot Kuyper van Dam en
Smeer. LYDIA, Karlshsmn Vlaardingen
hout Wagenborg EXPRESS Parijs Park
haven stgd Muller. CALTEX DELFT Si-
don Pernis Caltex olie Ruys.
Nederlandse schepen op weg
caar Rotterdam
ALNATI, v. Buenos Ayres, 5 v.m. te
Bahia AALSUM. van Calcutta, 5 v.m. te
Genua. ALGENIB. 5 van Buenos Ayres
te R'dam. ALBIREO. van Montevideo, 8
te Santos. ALChiba, van Montevideo,
vla Antwerpen, 7 v.m. blj Palma verw.
ALDERAM1N, van Bahrein, pass. 5 Ban
dar Kmkerl n. Suez. ALIOTH, van Porto
Alegre, 7 te Las Falmas verw. ANNEN-
KERK, van Sydney via Aden, pass. 5 dw.
van Recherche Archipel, ARNEDIJK, v.
New York via Antwerpen, fi divars van
Azoren verw.
BLOMMERSDIJK. 5 van New York te
R'dam. BOREAS, van A'dam, 7 verw.
CERAM, van Calcutta, pass 5 Deada-
lusbank (Rode Zee) n. Suez.
DELFSHAVEN, van Necochea via Las
Palmas, pass. 5 dwars van Natal Braz.
DIDO, van A'dam. 6 verw, DEO FAVEN-
TJS, van A'dam, 6 verw.
ELISABETH, van Gravehnes binnen
kort verw. {Soet Fekkes). EOS, van Am
sterdam, 5 verw. ECHO, van Amsterdam,
6 verw
FLEVO, van A'dam, 6 verw,
GOOTE, van Casablanca, pass, 5 Guern
sey.
HEEMSKERK, van Australië, 5 t«
Suez.
JAN HERMAN van Port Lyautey, 5
in Golf van Biscaye. JOHANNA TE VEL.
uE, van Londen, 5 verw. (Hud. Veder).
KIELDRECHT. van Japan, 7 nam. te
Aden verw
LUCAS BOLS I. van Hull, 6 v.m 2 uur
verw. LOPPERSUM. 5 van Melilla te
R'dam. LEKKERKERK, van Bahrein, 5
In Sueakanaai.
LEERSUM van Houston 11 te Havre
verwacht; LEERDAM 5 van New York
via Antwerpen.
MAASDAM, van New York, 5 te Cobh.
MUIDERKBRK, van Calcutta, 5 te Colom
bo.
MIHFAK N. v Nakskov pass 5 Bruns-
buttel.
NOTOS, 4 van A'dam te R'dam.
NIJT2NBURGH, van Mlddlesbro, pass. 4
's avonds WJutbey NIEUW'-AMSTER
DAM, van New York, pass. 4 nam.
Noordelijk "van Azoren. NAUTILUS, van
Lugnvüe, 7 verw. (NBK). NETTA, van
Grangemouth, pass. 5 v.m. Smith. Knoll
lichtschip,
ORION, van Levant, pass. 5 Algiers n.
Gibraltar.
OOTMARSUM 5 van Hamburg.
PRINS JOHAN WILLEM FRlSO, van
Port Alfred pass. 5 Prawlepomt. PHINS
FREDERIK WILLEM, v. Montreal via
Havre, pass. 5 Belle Isle. PRINS MAU-
RITS, van Chicago via Havre, 4 op 765
myl West van Valentja (Ierland).
STAD MAASSLUIS. 4 van Kirkenes te
Vlaardingen. STAD DORDRECHT, van
Sagunto, pass. 5 Ouessant. 6/7 midder
nacht verw, STAD MAASTRICHT, 5 van
Lulea te R'dam. SANTA MARGHERITA,
van Barry, pass 4 's avonds Anvilpoint.
STAD VLAARDINGEN, van Wabana, 4
op 600 mijl O N O. van Kaap Race,
STAD ALKMAAR van Narvik 6 vm 6
uur verwacht.
TOSARI, van Java. pass. 5 Mimkoy,
TIBA, 5 van Antwerpen te R'dam. TROM-
PENBURGH, van Stockholm via Antwer
pen. pass. 5 IJmuiden. TROMPENBERG,
v. New* Orleans. S te Jacksonville
WILLEM RUYS, van Fnok, 5 te Colom
bo.
Grote Vaart
ALTAIR, 5 te Santos. ABBEKERK.
Japan, 5 's avonds te Hongkong. ALU-
DRA 4 van Aden n. Madras en Calcutta.
ARENDSKERK. pass. 5 Texel n. Ham
burg, ALHENA. 5 VJn. 6 30 uur uit de
Waterweg n Hamburg. AGAMEMNON,
pass. 5 Wight n. Antwerpen cn A'dam.
ARENDSDIJK, 4 te Baltimore. ABUN-
DO, n. Engeland, pass, 5 Noordelijk van
Azoren. AMSTELLAND, n, A'dam, 5 te
Paranagua.
BANDJERMASIN, 5 te Chenbon BEN-
NEKOM, 4 van Curasao n. St. Croix,
BR1TSUM, 5 te Algiers, BANTAM, 5
Baltimore. BAWEAN, 4 van Padang
Bandjermastn. BLITAR, 7 te Fremantle
verw. BLOEMFONTEIN, n, Kaapstad, 4
op 25D my) Z-W, van Kaap Palmas. BO
NAIRE, 4 van Paramaribo n. Plymouth
en A'dam,
BRITSUM vertrekt 10 van Algiers n,
Antwerpen/R'dam. Adam of Hamburg.
BOSCHFONTEIN 3 te Mombassa.
CALLISTO, pass. 4 nam. FXores (Azo
ren) n. Norfolk CAMPHUYS, 5 te Sema-
rag, CONGOSTROQM, 4 van Dakar n.
Havre en A'dam. COTTICA, n. West-In-
die, 6 nam. te Madeira verw. CELEBES,
5 v.m, van Southampton n. Genua en
Java,
DONGEDIJK, pass. 5 v.m. Flores (Azo
ren) n. Cristobal en Vancouver, DELFT,
5 vm te Callao.
DOURO 4 van Ryeka naar Bari.
ENGGANO, 5 van Antwerpen te Am
sterdam.
FAIRSEA, 5 in Suezkanaal n. Genua.
FARMSUM 24 te Mobile verwacht,
GAASTERKERK, 5 te Bremen. GOU
WE, te Ornskjoidsvik. GORDIA5, paHB.
5 Kaap Bon n, Piraeus. GRAVELAND, n.
Buenos Ayres, 4 nam. te Santos. GROO-
TEKERK, 4 van Mombassa n, Aden en
A'dam.
HERMES 5 te Paramaribo; HELDER 5
van Antwerpen te Amsterdam; HAAR
LEM 4 namiddag te Palice; HECUBA 4
van Santiago de Cuba naar New York;
HERCULES naar Amsterdam 5 te Gi
braltar: HELENA pass 5 Great Inagua
6 vm te Port au Prince verwacht,
HECTOR 4 van Hamburg naar A'dam.
ILOS 4 te Aux Cayes ten anker.
IRIS 4 te Gothenburg.
JAPARA (KPM) 5 te Hongkong.
KALIANDA 4 ter rede van Meulaboh;
KALIMANTAN 6 te Soerabaja verw.;
KARATQN 5 te Semarang.
LEUVEKERK 6 te Bombay verwacht;
LOENERKERK 6 te Antwerpen verw.;
LIMBURG pass 5 Gibraltar naa,r Hali
fax: LINDEKERK 4 nam van Hamburg
naar Londen; LUNA pass 5 Bizerta naar
Algiers; LA WAK naar Mormugao 6 bij
Ceylon, verwacht; LINGE pass 5 nam
Texel naar Zaandam; LISSEKERK pass
5 Minorca naar Genua en Basrah;
LAERTES 5 van Port Said naar Napels
en Amsterdam,
LARENBERC vertrekt 8 van Bari n.
Casablanca.
MAETSUYCKER 5 te Pnok: MELIS-
KERK pass 5 Ouessant naar Marseille
en Japan; MOLENKERK pass, 5 Barce
lona naar Marseille en Oost Afrika;
MIDAS 5 vm te Barcelona: MARIE-
KERK 5 te East London; MENTOR 5
nam te Beirut; MERWEDE 4 nam van
Charleston naar Houston.
MANT O 5 te Kopenhagen,
NESTOR pass 4 nam Wight naar Am
sterdam.
nero 4 van Kopenhagen n. A'dam.
NIOBE 4 van Kotka n. A'dam.
ORANJESTAD 5 van Barbados naar
Amsterdam,
ORANJE naar Java 5 nam. te Port
Said.
POLYDORUS naar New York 6
Aden verwacht: PRINS WILLEM
pass 5 Dover naar Montreal: PHRON-
TIS 4 nam te Probolingo; POSEIDON
5 van Oranjestad naar Funta Cardon;
PYGMALION 5 te Curacao.
RADJA 4 te Bait'dar Shahpour; RON
DO pass 5 Kaap Sao Vin een te naar
Marseille en Java; EOTTI pass 5 Kaap
Sao Vincente naar Amsterdam: RIJN
DAM pass 5 Kaap Race naar Halifax.
ROTTI B 's muddags te A'dam verw.
RIJNKERK 4 van Marseille n. Antwer-
1 pen en A'dam.
SALAWATI 5 te Calcutta; SINGKEP
naar Java 5 te Djibouti; SCHIEDUK
pass 5 Gibraltar naar Alexandria en Ja
va; SAMARINDA 5 le Siarn; STENTOR
4 nam van Trinidad 8 te Paramaribo
verwacht; SABANG pass 5 Ballk Papan
naar Berou-, SAMBAS 5 te Saroplt: SI-
BEROET 5 te Pare Pare; STAD SCHIE
DAM pass 5 Brunsbuttel naar Amster
dam; SUMATRA pass 5 de Dahlac Eil.
(Rode Zee) naar Suez eil Amsterdam;
STRAAT SOENDA 5 te Soeraha3a;
STAD LEIDEN naar Vancouver pass 5
dwars van San Jose de Guatemala.
STRAAT BANKA 1 te Buenos Ayres.
5IBAJAK 5 van Wellington n. Soera
baja,
TEISEEIAS naar Amsterdam 5 te
Londen: TJISADANE 4 van Moji naar
Hongkong, TJIWANGI 6 te Singapore
verwacht; TAMO pass. 5 Castillo 6 te
Buenos Ayres verwacht; TERO pass. 5
Cape Orange naar Trinidad; TARA pass
5 v.m. Madeira naar St Vincent C.V.
en Buenos Ayres; TJIBODAS 4 van
Soerabaja 6 te Makassar verwacht; TJI.
MENTENG 5 te Durban; TJIFANAS 5
te Priok; TELAMON 5 te Aruba* TBE-
MISTO naar Golf van Mexico 7 dwars
van Bermuda's verwacht.
TEUCER 4 van Malmo n. Liverpool.
TER NATE 29 te Menado TITUS 4 van
A'dam naar Hamburg TOMORI pass 5
vm het Eiland Elba naar Pott Said en
Java. TRITON 3 te New York
WONOSARI 5 te Bahrein; WINTERS
WIJK pass 4 Cspehenry naar Wuebec;
WAAL pass, 5 Lissabon naar .Tanger;
WILLEMSTAD 3 v.m. van Madeira naar
West indtè; WAIBALONG pass. 5 Victo
ria Point nr Singapore; WAIWERANG
4 van Bali naar Singaoore: "WESTLAND
verwacht 6 St, Paul's Rocks te passe
ren naar Montevideo; WILLEM BA-
RENDSZ naar Curacao pass. 4-5 dwars
van Fmisterre; WINSUM pass 5 de
Burling Ellenden naar Civita Vecchia.
WATPRVIAN 6 te Wel'in^ton verw.
IJSSEL 5 ter rede van Yerakjm.
ZEELAND pass 5 Kaap de Gata naar
Port Said en Java; ZUIDERKRUIS naar
Kaapstad pass. 5 dwars van Kor.akry
ZIJPENBERG 16 te Mobile verwacht.
Korte Vaart
ANNA SYLVIA. 5 te West Hartle
pool; AG1ENA, S ie Londen; ANNA B.,
5 te Londen: APPINGEDAM. pass 5 Fi-
msterre n. Barcelona: AUDACIA. pass.
5 Fmisterre n. Casablanca; ARAK. 5 te
Liverpool; ARUBA, 5 te Hamburg:
ARNHEM, 8 te Belfast verw.; ALBER-
GEN. J te Nantes; ATT S.. pass. 4 's av.
Lizard n. Newport; AKTJO, 3 te Kuil;
ANNIE. 4 v, Kjertemindc n. Hamburg.
BESTEVAER, pass. 5 Brunsbuttel n.
Stockholm; BETTY. 5 te Ipswich;
BREE-HELLE, 5 te Londen: BATAVIER
I S te Londen: BPANDARIS, 4 v Go
thenburg n. Harlmgen: BREE/AND.
pass. Kaap Sao Vincente n Tunis;
BROUWERSGRACHT, 5 te Rafso; BOR-
CULO, pass. 5 Brunsbuttel n. Sundsvall;
BARRACUDA. 5 te Odense.
CASANA. 5 te Gothenburg; CORONA
5 op de Tyne: CATHARINA pass 5 Born-
holm naa* Londen; CARPO pass 5
Wicklow naar Belfast: CLAES COM-
PAEN 6 *s avonds te Calais verwacht:
CARIBIA 5 te Lid koping; CORNELLS 3
van Norckopmg naar Sundsvall; COR
NELIA B. pass 5 Hoek van Holland naar
Kopenhagen.
DOKLAAN 4 ter rede van Pitea; DOL-
LARD 5 te Abo; DRIE GEBROEDERS 4 v
Porsgrun 7 vm te Boston L. verwacht;
DINA 4 te Veile; DAVINA GOEKÖOP 5
te Swansea; DEO DUCE 4 te Malmo; DA-
JE BOHMER 4 van Marseille naar Ca
sablanca
ELISA pass 5 Guernsey n. Antwerpen.
ERKALIN pa5a 5 Kiel naar StraJsund.
ECHO 5 te A'dam. ELJO 5 te Bordeaux.
EUROPA 5 te Londen. EB AN 3 te Gran
gemouth. ELISABETH 5 te Gravehnes.
daarna R'dam. ESCAUT 5 te Parils.
FRANS 4 nam. te Kopenhagen. FRAN-
KA II, 4 van Swansea naar La Roehelle.
FREDERIK 4 te Gent. FLORA 4 van
Skoghall naar Stolwykersluis.
GLORY 4 te Gent; GAASTERLAND
6 te Leith verwacht; GEERT BODEWES
4 van Londen naar Rochefort.
HAST V 4 te Londen: HENRICA 4
van Amsterdam naar Esbjerg; HAGNO
pass. 5 Dover naar Dublin; HAVIK
pass. 5 Texel 6 nam. te Hamburg ver
wacht; HOFLAAN pass. 5 Start Point
naar Cardiff: HEERENGRACHT 5 te
Helsingfors.
JACOBA pass. 5 Kiel naar Garston:
JOHANNES 5 nam. te Partington; JUT.
LAND 5 te Londen; JONEX I pass. 5
Kiel naar Antwerpen: JOKURMA 5 te
Ramsgate; JULIA MARY 4 nam. op de
Schelde 6 v.m. te Havre verwacht;
JOOST 4 van Rafso 9 v.m. te Zaandam
verwacht.
KEY SER. 5 te Porsgrun.
LUCAS BOLS II, 4 te Casablanca.
MAASYM N.. zie onder journaal;
MIRZAM N., 5 te Rouaan; MYPtICK, 5
te Port Talbot; MARKELO. 5 v. Methll
n. Odense; MAHKAB N5 nam. te Lon
den: MISSOURI, n. Sharpness, 5 bfj
Wight ten anker; MARE LIBKUN, 2 te
New Orleans; MICHEL SWENDEN,
pass. 4 Kiel n. Herrang.
NIMROD passeert 5 Brunsbuttel naar
Kopenhagen. NORMA 5 te Mlddlesbro.
NOORDKAAP 3 te Wisbech. NATO 1 v,
Bordeaux naar La Goulette
OMLANDIA 5 te Harlingen.
PONZA 5 te Emden (Verb.). PARAAT
5 te Scheveningen. PIONIER passeert 5
Texel naar Gothenburg, PRIMA 5 nam.
te Londen. PACIFIC passeert 4 Grunid-
kallen naar Grouw, PONTO pass. 4 Kal-
mar naar Hudiks-vall. PETER 4 v. Methll
naar Faxe.
QU1RINA 5 te Hamburg.
R.P.S. 5 te Dublin, RORlN 4 v. Goole
naar Einden. REMA 5 te Mlddlesbro.
SILVRETTA pasa 5 Texel naar Esb
jerg. ST. WALBURG pasa 5 Guernsey
naar Bordeaux. SWALLOW 4 ter rede
van Huelva. SIAN 4 van Lidkopmg via
Karlstad naar Den Bosch. SILVAPLA-
NA 4 van Mahno naar Kalmar. SUP.TE
3 te Mtddlesbro.
TEXEL pass 5 Den Helder naar Ham
burg: TINY 5 te Hull; TON S. 4 's avonds
op 30 mijl N.W. van Guernsey; TRrAN*
CA 4 van West Hartlepool naar Quimper;
TAURUS 5 te Queenboro; TEUN 3 te
Cork; TOOS 4 van Kemi naar Totnes;
TOM VAN DER HEIDE vertrekt 8 van
Casablanca naar Nantes.
VECHT 5 van Gent naar Amsterdam;
VLIER P33S 5 Ouessant naar Lissabon;
VEENENBUrg 5/6 te Mlddlesbro ver
wacht; VRIJBURGH pass. 5 Ouessant
naar Casablanca; VOLHARDING 3 nm.
te Nantes.
WIEEOLD BOHMER 4 te Casablanca;
WALENEURGH 5 v.m. te Bordeaux;
WESTLAAN 5 te Bremen; WIM pass. 4
Texel naar Kopenhagen.
ZWAANTEENA pass. 8 Texel naar
Kopenhagen.- ZIJFE 5 te Goole.
Tank vaart
BARENDRECHT 5 te Curacao.
CALTEX the HAGUE S te Sidon;
CALTEX LEIDEN pass 5 Fmisterre
naar Sidon; CLAVELLA pass. 5 de Dah
lac Eilanden (Rode Zee) naar Mom
bassa; CALTEX DELFT 5 van Sidon
te Perrus; CALTEX PERNIS pass. 5
Casquets 6 te Pernis verwacht; CAL
TEX UTRECHT naar Sidon pass. 3
dwars van Benghazi; CALTEX NEDER
LAND pass. 4 nam. Fmisterre naar Per
nis.
CALTEX PERNIS S vm 7 uur te Per
nis verwacht.
DUIVENDRECHT naar Las Palmas
pass. 3 dwars van het eiland Anna Bom
ESSO DEN HAAG pass. 4 nam. Scilly
naar Aruba; ELIZABETH B 5 van Lon
den te Dordrecht; ENA pass. 5 de Nico,
baren naar Madras; ERINNA 4 nam.
van Singapore osar Mirt.
FELIPES 4 van Tjiiatjap naar Fladjoe
GENA naar Curasao pass. 5 dwars
van Finisterre,
HAROLD 4 van Frederiksstad naar
Helsinki
INGEBORG pass. 4 's avonds Bergen
naar Tromso.
LEENDERT B. pass 4 nam. Texel
naar Karlstad.
MALVINA 5 te Karachi; MA RIS A 3
te Beira: MIRZA pass. 5 Albany naar
Soerabaja (verb.); MURENA pass. 5
Cape Comorin naar Mena al Ahmadi;
MÉTULA naar Adelaide pass. 5 dwars
van Recherche Archipel.
MARCELLA 4 vart Gonfrevllle naar
Brest; MATTHEW 4 van BiUingham n.
Silvertown; MONICA 5 van Nyland naar
Kopenhagen.
NOORD 5 van Billinghara naar Shell-
haven.
OMALA pass. 8 de Nicobaren naar
Vizagapatam; ONDÏNA pass. 5 Algiers
naar Curagao.
RITA 7 te Bangkok verwacht.
SUNETTA 5 te Puerto la Cruz; SA-
ROENA 5 te Manilla; SANVAC BENA-
KAT 4 van Bangkok naar Soenge! Ge-
rong; STELLA MAHIS naar Manchester
pass. 4 dwars van Egersund: STANVAC
TALANG AKAK 4 van Saigon naar Hai
phong; SCHERPENDRECHT 5 te Texas
City; SUEDRECHT pass. 5 dwars van
t# Het inmiddels van Lovisa te
Liverpool aangekomen Nederlandse
motorschip Maasym N. heeft op 28
October varende op de Noordzee
slecht weer ondervonden, waardoor
de lading verschoof en het schip
slagzij maakte. Men was verplicht
een gedeelte van de deklast hout
over boord te werpen om de slag
zij op te heffen. Op 3 November by
het gereed maken voor de lossing
in de haven van Liverpool moest
het schip een veertig voet achteruit
worden gemanoeuvreerd. Bij het
aanzetten van de machine maakte
het schip slagzij naar bakboord en
toen naar stuurboord, waardoor
twaalf standaard hout over boord
vïeL Het schip werd niet bescha
digd.
Fortaleza 15 te Buenos Ayres verwacht.
THALATTA pass 5 Cape Tenez naar
Perzische Golf.
WIELDHECI1T pass. 5 nam Cape
wessel ll te Palembang verw.; WOENS.
DRECHT pass. 5 Straat Grmuz 7 v.m.
te Mena al Ahmadi verwacht.
Lt'lN'll op weg
naar Rotterdam
ALEXANDRIA, van Sidon, 5 nam ver
wacht (Muller).
CAMPANIA, 6 verw. CAPRINUS. 8
v.m. 5 uur verw. CRISTALLINA, v. Cien-
fuegos binnenkort verw. (Wsmbersie).
CASTOR, van Lissabon binnenkort ver
wacht (Wambersie).
ELBE (lichter) van Brunsbuttel bin
nenkort verw. (Ommeren). EMILIE
MAERSK, van Osaka, 6 verw (Omme
ren).
FAXEN, van Loaitda, binnenkort ver
wacht (Vinke) FANOE, 5's middags ver
wacht,
GOLDFINCH, van Londen, binnenkort
verw. (Gen. Steam). GEORGE AUHLE.
v. New York, binnenkort verw. (Wam
bersie!
KATE OLDMAN, van Hamburg bin
nenkort verw. (Wambersie).
MAR ROJO, van Alicante, 8/8 verw.
(Muller),
OLDENBURG, van Casablanca binnen
kort verw. (Wambersie), OESAN MARU»
van Dairen binnenkort verw. (Pakhuis-
meesteren) OUDAIA, van Casablanca
binnenkort verw. (Wambersie).
PROTEE, van Calais binnenkort verw.
(Rotrama).
5AN VEL1NO. van New Orleans, 6
v.m 3 uur verw. (Ommeren). SVEA-
LAND, van Narvik, 8/8 's nachts verw.
Sleepvaart
MAAS 5 te Vlissmgen.
OCEANUS met twee trawlers 4 nam v.
La Rochelle naar Newport.
RODE ZEE met boordmstailatie naar
Maracaibo 4 op 200 mijl West van Oues
sant.
TYNE 5 te Albany.
WITTE ZEE met stoomschip n Enge
land 4 op 100 mijl Z.W, van Point de
Galle.
ZWARTE ZEE met stoomschip naar
New York 4 op 240 nujl Oost ten Z. van
Cape Hatteras.
WAARNEMINGEN
Luchtdruk 1019.7 Wind V/. 3. Tempe
ratuur 8,0. Max temperatuur gistermid
dag 3 uur: 9,4. Min. temp. hedenmorgen.
8.40 uur: 7,0. Weersgesteldheid betrok
ken.
Opvaart 4 November voor 13 uur
naar Duitsland; Sema. Van Keulen;
Nep turns, Snippe; Neptunis 2, Veldman;
Gerharda, M as man: Result, Kuiper; Tja.
ba 2, De Jonge; Adrians, Dodder waard;
Anna, v. d. Graaf; Elisabeth, Teuben;
Energie, Keyzer; Machrï, Bnimsma;
Geertruida. Amtz; Sira, Ursinus; Elma,
v. d. Tuuck; Su2y, Leeuwestein; Dn-
preve. Warns; Pijoja, iJkeistam; Johan
na, Heijmen; Viola, Nef: Helena. Dan
ser; IJssel 5. Riksten; Dana Adnana,
v. d. Sande; Sani 2, Ceulemans; Ener
gie 5, Van Bon; Spes, Cazemier; Rhe-
nanxa 19, Bisdorf; Expres 36, Hettinga;
Ah, Schot: Heinz, Riggers: Onderne
ming, Nout; Maria, Hurk: Rijn, Zand
heuvel; Atalanta, Speksnijder; Catha-
nna, Van Bon; Tiepelo, Gerritsen; Gar
th a, Bonner; Gerhard Andre, De Wilde;
De hoop geleidt ons. Derksen; Energie
8. Engelaar; Franz Haniel 2, Sctamitz;
Metiiral 4, Van Stricn: Parkade, v. d.
Staal; Esso Dusseldorf Wartenberg;
Spes Mea. Wessels; Ha'nja, De Jong;
Jeanne d'Arc. Steen beek: Fredjo, Did-
den; Matb. Stinms 87. Ehlers: Carl Paul
Bach; Clemens Maria, Nefkens; naar
Bazel Anmarthe. Vos.
Lobith gepasseerd 4 November voor
13 uur: Afvaart naar Rotterdam: Mar-
teun, Seine; Randwijk, Strip: Patria.
Bracklow; Rebecka, Knezenberk; Cam
panula. Brabands; Scaletta. Van Aalst;
Frauenburg, Hug; Main 100. ÏJzenhut;
Anton, Gerritsen: Hemrich, Helm; Al-
vracht II, Wilting; Ernst Schilling. Le-
german; W.T.A.G. 151. Hoejr; Jura,
Keijzer: Damco 35, Roelofs; Nervïa,
Eenhoorn; Badenia Broekmeulen; Rae-
tia, Wegji; Tiberia, Van Brussel; Bar-
ba, Kriek; Vulcaan 32, Meijer; Vulcaan
36, Musch-, naar Amsterdam Wil Ja. Hol-
lebrandse; naar Kampen Actief. Figge;
naar Zwartsluis Verandering; Meinen;
naar Wormen Domburg, Konlngs; naar
Apeldoorn Avontuur, Ter Wee; Dispo
nibel, Duizendstra: naar Utrecht De
Hoop. Hofman; Argo, Kerpel: naar
Delfzijl Rehoboth, Boersma; naar Smil-
de Rival Westrik; Liquenda, Scholten;
naar Viessen De Goede Verwachting,
De Vries; naar Enschede IJssel 6, Bij-
leveld: naar Hengelo Wlvina. Staes;
naar Smilde. Ouderzorg, Danser; naar
Dordt Arenaria, Szerbinski; naar België
Jas-Wal, Van Loo: Neska 4, Blom;
Mouette 2, v. Sbitael; Lauro, Spruyt;
L'Avenlr, De VelrmanMaas R, Fel;
Express 27. Blom; AGDE 5, Noxder.
Marktberichten
TUINBOUWVEILING DE»
ZUIDHOLL. EILANDEN
Druiven 51—1.28 per kg. Appelen bin
nenland: Glorie van Holland 12—28. Cox
Orange P. 27—58. Ellison O. 27—46, ster
appelen 16. gou drein et ten 1430. Jona
than 21—38, notaris 13—16. Peren bin
nenland- B.A, Lucas 13—18. D. du Corni
ce 26—37.
Groenten: andijvie 12—22. bloemkool
730 per stuk, snijbonen 1.23, prnnk-
bonen 34. kroten B9 gele kool 910,
groene kool 1311, grote peen 16 rods
kool 912. selderij 5—*8 90 per bos, knol
selderij 9.13 p. bos. spruiten 2040. to
maten A 36, uien 8—18, witlof 4761,
sla 3105.40. Alles per kg. tenzij
anders vermeld.
VEILING BARENDRECHT EN
OMSTREKEN
Groentenveilfng: Tomaten A 1632;
B 16—20; C 16; andijvie 18—27; bloem
kool A 20—29: B 17—24; C 13—18; boe
renkool 1013 kroten 4—11: rodekool
5—12; Gelekool 6—12; groenekool 811;
wittekool ,4; bospeen 20; waspeen 1316;
winterpeen 1013; prei 1215 en 46;
seldery 36; sla 29; spruiten 15-—32;
uien 1622; witlof 5170; knolselderij
11—14.
Fruitveiling; Cox Orange Pippin A
46—51; B 31—36; C 24; I 41—19; Wynpe-
ren A 16—20: B 8—12; C 5—6: I 9—lij
Glorie van Holland A 35: B 34: Beurre
Alexander Lucas A 38—37: B 30: I 30—
32: Doyenné du Cornice A 41—44; B 38;
C 36. I 3848; Beur ré Clairgau A 31;
Ellissotts Orange B 32; C 30
VEILING OUD-BEWEKLAND
van 3 November
Cox or. Pippin 2242; Goudremet 12
—23: Laxtoji superbe 9—22: Gr. Kroon
10—24; Beugelzoet 12—25: Sterappel 7—
16; Jonathan 1226; Lemoeriappel 614;
Allington 13—17; Ermgaard 1018; -
Campaigner 7—10; Zoete Pr. Noble 917;
Glorie v. Holland 12—22 Br. Clairgeau 6
—14: Zw. Wijnpeer 5—15; Bergamot 6—
14; GieserwiMeman 718: IJsbaut 6—*1®:
spruiten 19—25; rode kool 513: Soy.
kooi 6—8; groentjes 8—9; andijvie 5—14;
breekpeen 3—11 alles per kilo.
Bloemkool 8—24; sla 10—11 alles per
stuk.
