mè
iËnam
iTtKr
lOSA voor chemi
reinigen en verven
'VAN BEEK
VAN HENGEL
„WIFRA"
w. russemu:
I ;o9l
M-E-G-G-A
L. VOOGT
VON BURG
ELVRÏE
PARKZI HT
èfu
v/fi C. van DAMME
.Super suft system
M. van Zwieteren
11
'W Vissera.0'
voor
kunt U terecht bij
DE BROEKENSPECIALIST
l DE JONG
pryt'H
ACCORD EO MS
RADIO
STOFZÜIGEBS
BRIL
„CORRECT"
SPECIAAL"
M E TZ i M ElZ y Het Motorpaleis
'UW VULPEN DEFECT?
WD SEPAREREN PERFECT
„SUCCES**
4 -x
00^ <<v
3 sg-
KOLEN
SINTMAARTENSDIJK
De Beurs van Schiedam
n
ROTTERDAMSCHE
K0LF.NHANDE
■iUW,
'b-ö"
JANSEN
bü AMELING
v.h. C. W.BETCKE
■S v
SCH00NENBERG
FOK A
HAARDEN
en.1. 7
KA C H E LS
Kenner s
open. 7
i. R S TH O IT'S
OFFERS
.NIEUWE BINNENWEG 2<5 1
NIEUWE BINNENWEG 3*9 1
NOORDmOI F,NSTRAAT- 7
BEIJERl ANÖSE LAAN' 190
STAT EN WEG 2.05
SCHIEDAM: HÓOGSTRAAT 80 i
5-a
4—X
Rotterdam: ZAAGMOLEhpRIFT 35 Tel.,40768
fAATHENESSERpl JKj hoek Math eressefw'eg -
BÈIJERLANDSELAAN 5--719. - Tel/70144
ÉIÓEN MODELSMÉDERU
pantalons
in-
ALIE. MATEN I
ZWART JANSTR.
TEL 45^18
95
A-O
P EIGEN GRAVEERINKICHIIMG
Het oudé vertrouwde'
adres niet een. ervaring1
van. meer. don één halve
eeuw vóórhet .overtrek
ken en brfvullenl met
p-'r i ma Ja va ka po k
JAC. CATSSTRAAT 46
TELEFOON 43635- 80944
0-3
DANSINSTITUUT
Eendrachtssfraat 5
CLUB- en
PRIVÉ-LESSEN
i'W3 M0 MU6WUÉ
MAURIT5WZG 33, M>AM
5T©
REISBUREAU
en
TOURINGGARBEDRÜP
Wagens1 var 20 -301
- 40' en .14 - pe.'SOrie-:
e- MlDtJFU A.NDSTRAAT 4?
Tv!, ■505,ïö-.5/9y? - Rarer Ham
Jss. Fa.L./HER I
GOUVERNES1R.88- R'DAM
l-l
A Million noire
con't buy ft better
-4
Voor,
R IJ WIEL E N
STOFZUIGERS
WASMACHINES
WRINGERS
WIL BURGERHOUT
G O U.DJES I N C- El 43
Telefoo;. 24MA
DesgewÈnsf ge«HF;|j,1sé.
koopt. U bij
de V A KM.A N
JAC. CA T.S ST f? A AT 136
TEL. 47313
1-3
Gem. bet- voorw.
SCHIEKADE 122, TEL 42414
maori
?#Jto a
(sauJtO«*«««*»»öOuei|
3-0
LVOOR uw
OPT I E K
En tóch zifn fer rnodr w'eTnl
gen die wérkelijk CORRECT
chemisch reinigen
WERKT'CORRECT
Verven, Chemisch Rei-
mgen, Mödêlpersen
BERG POL DERSTRAAT70'70c
Tel. 46158-807Ï 7, Rotterdam i
3-3
Spec, gelegenheid voor
CONGRESSEN,
VERGADERINGEN,
recepties;
BRUILOFTEN
Damesmode-Artikelen
3e PIJNACKERSTRAAT9,
TEL 43528 en
PLEINW. 222. TEL 79024
a-o
Ziekenfonds leverancier
tegen Haaruitval en roos
per grote flacon
met het bekende
groene etiket
5-5
hef slonfcmckende
RUBBERCO R ET
voor de moderne vrouw!
Corsettenmagazfjn „Victoria"
Zwart Janstraat 9eL R'dam
Hoogstraat 143, Schiedam.
TT
BEDDEN
TAPIJTEN
GORDIJNEN
Waarheen Voor
BONTWERK?
Naluurlijk naar
WD UfOUIERS
alen Durcler-» V eg 110
Tel. 46066—83799 -
Hondenweer?
HEEM LEER!
Lederen jassen, mantels, jek
kers, vesten, sportcotberts,
laarzen, enz. enz.
- i-tïf A
flEt$$Uto£AU
ORANJEBOOMSTRAAT 39-41
TEL 71066 -73548
O-l
NIEUWE I
I boek MJithenesserlun
WEST (tBDJSKADE-4 i
y»ITtmlAÏ.A AN 47 j
SCHEPEN5TRAAT 111
TEL/ 82950,.
i-a
VOOR EEN RADIO
DIE EEN
OVERWINNING
MELDT:
■Betaling in overleg
-—-p
voorn#
EK BOEK
I - I
- kléding
KL E' IN G M A GA ZIJ N
NWE BINNENWEG 387
1 AOVERTENTIESUtfEAU
Mf t Setc&iee'Jt
ZM6M0LEHDRIFT 35
5-3
voor Uw rokertje!
NIEUWE BINNENWEG 197
TELEFOON 33502
Ook na sluitingstijd wordt
U geholpen per automaat.
Inl. Tef. 23582—28886
295 'tQ
Dancing - Bar - Restaurant
Filiaal? 5chiadamsewafl 129
acht
tol 4-
geopend
MOTORIMPGRT
fflSÖÜUHKTRAS
PRETORIALAAN 13
Altijd goedkoper
5-4-
SCHELLAARS
GRAAF-FLORISSTRa'AT 95-97
IEL 30436
„IMm" Motorrijwielen
„Cyclestar" Bromfietsen
Vracgt catolagi
O^O
FAAS WILKES
scheert zich met
U OOK?
1-3
Z.-T
SPORTHUIS
ZomerhofsK. 47 - Töl. 47444
HOCKEY-, VOETBAL-,
SKIKLEDING
TAFELTENNIS etc. etc.
5-3
2-5
jErk. Bottelaor N.Y. Bottelo,
IvyOevénterstr. 2flj Schtedom.
ENGELAND NEDERLAND
WELKE TWEE ADVERTEERDERS HEBBEN DE JUISTE UITSLAG?
Dé uitslag 5—5 heeft slechts 1 adverteerder.
(NAAM VAN INZENDER1)
ÖMe utraok moet ZATERDAG W NOV. a s. des middags vóór IS uur In het bezit zijn van. „Het HotterAsiasefc
Parool", Schladanweveut Botterdam.' Zie voor by tonder boden de aankon di*inf in dit blad.
MATHENÈ55ERPCEIN 12;
Tel; 3VM8U34355
.GUSTOWEG 55, Tel 69330
-12 lij Óen)
a-a
WUNHANDEl
SCHIEWEG 116
Tel. 42971—42552
Het gespeciahaeerde adres voor
bruiloften, recepties en partyen
Wy geven geheel gratis bij Uw
hesteuing glaswerk in bruikleen
inlichtSnger. ovei
100 SERVICE
STOELEN-TAFELS DtKTAFELS
CLASWSRK
GEBRBOUTER
mtP. 474741
z-o
herenmodes
SHAWLS
«n
VESTEN
COOLSINGEl
Postkaittoof Galorij A 11
A-O
Tót in de perfectie7
Domei- en Herenkleding
KUSTERS a FRANK
ïe middhundstr, 7
«.OTTERDAM TELEf. AvpS?
2— ..'.tiar.
-3
AUTO-, KAMER
PORTABLE RADIO'S
Gem. cond., inruil oude
radio, Amerik. batterijen,
reporatie'j etc. etc
BRITISH RADIO SERVICE
L. Rottekade 77 Tel. 110756
ark. Philips-, Fndor*, Erres-
deafar
25% BESPARING
door
ASTRA NTH RACIST
BRIKETTEN
VISRHAVENSTRAAT 83-93
TELEFOON 39393 - 30934
LUXE BROOD- EN
i BESCHUITBAKKERIJ
NWE BINNENWEG 50
reu 50148
B8NTINCKUAN 22
TIL. 44213
1-4*
ytWS VOL MANUFAOw
Voor prima kwaliteiten en
lage prijzen natuurlijk naar
HOUT-, BOARD- en
TRIPLEXHANDEL
zaagmolenstraat 20,4
Ibij Bergweg! Tef. 496)3
LAAT UW.. KIEDIN.G.
CHEMISCH R£IN(GEN
door ons
Chcm. Wasserij enVervcrij
MATH.ENESSERWEG 82
TEL. 50578 v
f iHalen cvhi:"v 'sratf
4-1
Voor 'n KLOK ji.
HORLOGE of een RtNó
maar EEN adres
43 NOORDMOLENSTR. 43
(Enig adres]
GOUD
JUWELEN ZILVERWERKEN
A-A
JACOB CATSSTR. 86
STAD HOU DERSW, 133
SIGARENMAGAZIJN
WEST KRUISKADE 103
HERENMODES
REGEN KLEDING
NWE BINNENWEG 104-106
MIDDELLANDPLEIN 30
5-Z
Vóór ol Uw
RECLAME-ADVERTENTIES
DRUKWERK enz. naar
N.V. ADVERTENTIEBUREAU
- GPAVENDIJKWAl 95
TELEFOON 38229— 31557
TT
VOORKOM DIT!
KOOP EEN WEBKEIJWUl
Gazelle Rudge Whttworth
J. VAN 'T HOFF
BERGWEG 65 D - TEL 40044
TELEP. 75^66"* 75A&7
3-ti
TEXTIELMAGAZIJN
CROOSWIJKSEWEG 87
De Nylonkouten ipgcialist
in Crooswjjk
NYLONKOUSEN v.a. f 2J5
i-a
voor
Foto en Optiek
WALENBURGcRWEG 26 -
Tel, 47737
PLEIN WEG 230 - jeI. 76404
„Wereldhaven Zuid"
ADMiRAUIEITSSTRAAT 8
Tel. 22242
2e MIPDEILANDSTKAM 23
Tel J4Mt
4-3
cfk. Botlefaor Bottefo.
Devenferstr. 28, Schiedam
DE GROOTSTE EN MODERNSTE FABRIEK «VlET DE ALLERNIEUWSTE AMERIKAANSE MACHINES.
- FABBIEK: WAALHAVEN N l 45 TELEFOON: 79V05 (2- lijnen) HOOFgltlAAl BOCHUSSEMSTBAAT- 48 TELEFOON; 25807 FILIALEN DOOR DE GEHELE STAD