ssrasis n ycrkoopsprii, «-»
SSSri-
■ïtf'Sr
v.-«rS£
it
v^jgSSS
ïlSÏs-
Jt
"S3.S——«s
DE EERSTE PAAL!
1e VERKOOPSTERS
Vrijdag 12 December 1952
DU is de l^fh;^r«rT«nns%"cte rieuwe w"1^6'5
draagt £jzëlê.
'£1 kleding
SlKS van «v llketen met voorgeschreven - N
(mei uit,onderman mer ^TT^*5
^ATman^
meisje°mantels
Op al deze P^zenJ£a
regeNJA 79.75 1 meisjesjurkjes
WINTERJASSEN 1 in Schots ruilde'51".
^eVspey^°Lo^
KOERIERSTERS
Feestelijke „PAAL"-aanbiedingen
KORTINGEN VAN 10 TOT 30 0/0
op onze complete collecties
- uouw in WinWtsUd-Bliidorp.
ie bei-kX- openen geen
-jen van alle Dames-.
0ver te brengen- t.uUon wil Pr,iz «rtaaad-
tnn van
r A winlerkieding -
enkel stuk win' ..„„„«an alle Dames-,
rer ie brengen. _fln hebben wij de prll* verlaagd-
Met ingang van ^terkleding drastisch P qOK dE
Heren- ^ITwnoP M^_S?SS^fso© eeu
T "1-" Fabl HEREN ULSIERS i Uell 10 ï- 25.
...JIrD sto* - V tvC
MEISJESBROEKEN
Lange ME,1SJe(lln g i,
mei dubbele room. 1 „E
Leett. i"
MONTYCOATS
tlRRN" 7 I LW,M
„n zuiver wollen V COlTS
COSTUUMS 1 mot capuchon 6 1- li..
K„AJlGSe -*Jr, ZEUJOPPERS
I tn uni kleuren ZV-
en rood» 1'
KAMGARENCO^iruV;;
in de nieuwe moo
VliOU-EN TWEED lASSEN
capuchon, 5'
NYLONKOUSEN ie
vLdleanogeeneX«a
korting van 15 -
met capucho
Zuiver «o'len
GAB ARDiNE met ^0lLEN
m u'1* -
Gestreeptilanel'ms 95
HERENpY S V.
12-1S j.
STATEN WEG 184 winkelstad-BLWDORP'
Deze aanbiedingen gelden ook voor ons filiast PLEINWEG 196
Te koop gevraagd
WU geven üe hoogste prys
voor lompen en metalen. Rocd
koper 1,80 per kg. geel koper
t L—Nooröerstraat 11. Isaac
Hubertstraat 25 en Floretstr. I.
Kinderwagen ter overname
gevr. Liefst veel chroom of En
gels model. Tel. 34319.
Te koop aongeb. j
Moderne Kinderlekantjes f 20..
(ongelaktj. Commodes, kinder
stoelen. looprekken, -washok
ken. Alles uit eigen fabriek.
Rosegp oorstra at 6. Tel. 7S609.
Aquariura-llefhebbers; Deze
maand sensatiekoopje! Lucht-
pomp van f 23.59 voor f 19.
Alles te koop op aquarlumgs-
bied. Museumschip „Klein Ar
ils'*. ligplaats Linker Rotteka-
de bJj .Noorderbnig.
Samenwoning. Wij leveren
Terazzogaostenen met aan
recht voor f 37.50,Werk
plaats en Showroom G. Boer,
ROSenveldstr. 2123- TcL 38226.
Te koop aangeb meisjesmantel
L 10 jr. f 10.—, 2 jurken s.
f 7.50. 1 P. jongenslaarzen m.
35,- j 7.50, 1' p. damesschoenen
m. 38 f 5.damesmantel m.
42 f 2,50. Misdorp, WillebKlr-
dusstraat 133a.
Te koop z.g.a.n. telswieg he
kleed. met matras, v. Dijk. No-
lenstraat :3b.
Gemakkelijke betaling. Meube
len. 3-zitsslaapbanken, bedden,
dekens, tapijten, kleding. N.V.
Mij „De Pool". Eoclmssenstraat
54—56, Tel. 28691.
Weer een sensatie! Elcctr.
kachel, 2-staafs, - afzonderlijk
schakelbaar, van 1 21,50 nu
13.95. 1 jaar garantie, von
Burg, Nw. Binnenweg 260;
Nbordmolenstraat 45; 2e Mid
dellandstraat 19: Rochussen-
straat 42.
Gemakkelijke betaling. Meube
len, karpetten, bedden dekens,
slaapbanken enz. HOVI, Witte
de WIthstraat W. Tel. 22399.
Stofzuigers, alle merken 'f 27,50,
37,50 57,50. 65,—Behuild.
Volledige schriftelijke garan-
tim Easy Huis, v, Citterstraat
79a (West).
Radio's, radiotafels, stofzuigers,
haarden, kachels, rijwielen,'gas
komforen, wasmachines. wrin
gers, Sigg en emaille-keukens
enz- Desgewenst betaling in
overleg met koper. Wink, Ael-
brechtskade 135,. bij--.de Hooi-
drift. tLV.v
Schaatsen. Noren 23,—;
kunst 14^5; wólleii (sweaters
h 45,—: beenpijpen 6,75;
broeken f7,95; handkappen
ƒ1,95; handschoenen en wanten.
Kinderrijwielen vanaf./ 59.—;
3-wielers 1 12,95; autopeds'
2«,85. Adr. van Herpen.
Noord m ole, nrtraat 30. Telefoon
Dames- en Herenkleding naar
maat en confectie Desgewenst
betaling in overleg. Zonder
vooruitbetaling. Super Chique
Schieweg 14L Tel. 47020.
Slaapbanken van 3-zltabank tot
1. en 2-pers. bed met berg
ruimte vanaf t 85,—. Comfort.
Walenburgerweg 104, R'dam.
Tel. 48499. Traml. 1—3—5—22.
Lederen kleding. Lange lederen
herenjas met garantie f 139, ook
voor dames; lederen vesten
f 49.50; beenpijpen 7.90: hand
schoenen f 9.50. Oudste spe
ciaalzaak. Willem de Jongh, le
Middellandstraat 3B. tel. 30211.
Oh. Leo, wat ben ik trots op
die mooie poppenwagen v
Nel! Wat een praeht model
Meubelkoopjes! - Schuiftafels
f 36.-—, salontafels 1 34,50,
haardfauteuils, gemakkelijk zit
tend f 24,75, rookfauteuils met
kussens 1 45,53. „De Meubel
beurs", Grote Visserijstraat
B10. Rotterdam,
Eiken huiskamer, bestaande uit
dressoir, 2 clubfauteuils, 4
stoelen, bekleding naar keuze,
schuiftafel, geheel compleet
I 325,— „De Meubelbeurs".
Grote Visserijstraat 8—10 bij
de Mathenesserbrug.
3-zitsbanken, uitschuifbaar tot
Z-pers. bed f 69,—, f 95,—,
120,J60,enz. „De Spe.
cla list", Burg. Roosstraat s:
(bij Zwart Janstraat)
Aanmaak*"Dat en blokken 2.-
per "rak. Mercurius,
Zwaanshais 110b. telefoon 84815
Bedstellen. Ruime keuze bed
den, dekens.ledikanten, op-
klapbedden >enz. Prima kwa
liteit- Betaling per week of per
maand, zonder vooruitbetaling.
L. Witter, Schieweg 143. Tele
foon 43840.
■Woningtextiel. Pracht sortering
karpetten, gordijnen, vloerzei
len,' tafelkleden enz. Betaling
per week of per maand zon
der vooruitbetaling. L. Witter,
Schieweg 143, Telefoon 43840.
Rijwielen. Dames- en heren-
sport- en toerrjjWielen, diverse
kleuren en merken vanaf 14,—
per week. zonder vooruitbeta
ling. L. Witter, Schieweg 143,
Telefc
'oon 43840.
Radio: „philips", „Waldorp",
„Errea" Radio's. Betaling per
week of per maand, zon
der vooruitbetaling. L. Witter,
Schieweg 143. Telefoon 43840.
Aangeboden: pracht wollen
karpet, Perzisch dessin, grote
maat, slechts 125,—Molen
dijk. Boezèmsingel 48 (bij hoek
Boezemstraat).
Meubelen? Buiten koud, binnen
gezellig gemeubileerd met onze
solide meubelen. Wjj leveren U
op zeer gemakkelijke betaling,
tegen lage contantprljzen, sa
lon-, huis. en slaapkamermeu
belen, kleinmeubelen, enz.
Komt eens met ons praten!
Meubelmagazijn J. Vos, Heem
raadssingel 265 (bij Nieuwe
Binnenweg K
Regenjassen voor dames en he
ren, naar maat en confectie.
Prima-stoffen, moderne coupe.
Betaling per week of per
mnd, zonder vooruitbetaling.
L». Witter, Schieweg 143. Tele
foon 43840.
Ruime sortering zang-siervo»
gels vanaf 4.50 per pr; spre
kende papegaaien, zingende ka.
narles, Japanse nachtegalen,
rode kardinalen. Vanouds jac.
Blazer's Dier- en Vogelhandel,
G. J, Mulderstraat 33. tel, 3!""
Tropische siervissen. Black
Mollie 50 et.. Rode Rio 50 ct.,
Chinese Danio -75 ct„ Kempen
50 ct, Osphro menus 50 ct. S.
Gastelaars. Havenstraat 77, te
lefoon 52242.
Wat zou daar te doen zijn?
Wat een mensen. Geen wonder,
daar wordt een prachtig club-
garnituur aangeboden bestaan
de uit: 2 clubs, en 4 stoelen
voor slechts 229.-. 't Meubel
huis, West Kruiskade 5
genover Arena).
Rashonden. Alrdale terriers,
raszuiver, met off. stamboom,
pups: Goudgele jonge boxer.
Prachtige zwartgeie Duitse her
der, reu. 6 mnd., zindelijk en
waaks. Siamese katjes, blauwe
Angora poes. Vanouds Jac. Bla
zer's Dler_ en Vogelhandel, G.
J. Mulderstraat 33. telef. 39832.
Haast niet te geloven, maar
onze prijzen zijn opnieuw ver
laagd! Zeer mooie Engelse
huiskamer met royaal dressoir,
2 grote clubfauteuils. 4 stoelen
en tafel, van 399 - voor
Elechts 355.-. ,,'fc Meubelhuis",
West Kruiskade 5 (tegenover
Arena).
Het is haast niet te geloven1.!
Zware geheel draaibare rook
tafels met verlichting en
chroomgarnituur nu slechts'
35-75. ,,'t Meubel huis", West
Kruiskade 5 (tegenover Arena)
Colbertcostuums en winterjas
sen v.a, 10.—; colberts v.a.
f 2.90: zwarte colberts en ves
ten; Jacquet en vest 2.90:
smokings, rokcostuums. Losse
vesten 1.Overhemden-
pantalons, Witte jasjes en
witte broeken. Dames, en he
renregenjassen. Wintermantels
v.a. 2.90; bontmantels v.a.
10-manteicostuums vanaf
4.90; japonnen vanaf 1,25;
avondjaponnen vanaf 5.90.
Dames. en herenschoenen. Al
les tegen spotprijzen, komt kij.
ken. Alleon Zaterdags. Mevr.
Strauss, le Middellandstraat 23.
paar verchroomde kunst-
schaatsen, f pr. Friese ^schaat
sen, Amerikaanse rolschaatsen,
diverse radio-onderdélen w.o.
prima meters, draaishjpsteen
n stalen waterbak/fototoestel
anast 6.3 grote porceleinen
beeldengroep met Kerststal,
electrisch verlicht roet '48
lampjes, iets aparts. H. A. van
Setets, Messchertstraat 6a, Rot
terdam W.
Engelse kinderwagen f 50,—,
wandelwagen 15,box met
vlonder 10,kinderstoel
f 14,—, poppenwagen 15,—.
trapauto 15,—, autoped f 6,—,
poppenwandelwagen t 6,—.
Zaagmolenstr. 182, Tel. 81593,
Ter overname aangeb. bankstel
-f 2 losse stoelen, vooroorlogse
kwaliteit, goede conditie. Be
zichtigen Zaterdag-, Zondag
morgen; alleen particulieren.
Lisplein 11, Tel.: 46387-
Ringspoel Singer trapnaaima-
cbines, z.g.a,n. 125.—. Volle
garantie. Groen's Naaimachine
handel, Vierambachtsstraat 114,
TeL 36653.
Singer h an dn aalmachines ïo>—
i 75,—, 100.—. prima werkend.
Volle garantie. Groen's Naai
machinehandel,' Vierambachts
straat 114» TeL 36653. 1
IOO kinderledikanten. 2-kleurig
gelakt, grote maat.22,50. Ton-
modellen 37,50. Commodes
42,50 (ook ongèlakt). Eiken
3-deurs kasten 00.115,
2-deurs 72,50. Meubelfabriek
Gebr. Bos, Sam, Mullerstraat
9-a-b-c, Tel. 36811.
Gashaard 12-staafg, Dordrecht,
z.g.a.n. vaste prijs 150,—.
J. den Heyer, Amelandsestraat
12 c, R'dam-Z.
Kolenfornnls 45,z.g.a.n.
en keetkacheltjes 10,per
stuk. Tel. 40347.
Wasmachine. Electrische snel-
wasmachine met wringer.
Nieuwste model 1952. onge
bruikt, Volle garantie. Wegens
omstandigheden van f 387,50
voor 295,Harddraverstraat
Bromfiets, merk Berini, pas
gereviseerd f 250,—. Th. F.
Jansen, Gallieistraat 32 a. Schie
dam, Zaterdag na 2 uur.
Auto's Motoren
Rijwielen
De warmste kleding voor het
koudste seizoen tegen de laag
ste prijs. Lange lederen he
renjas 139.50, lederen storm-
guard 169,lederen dames-
mantel 129.—, lederen jek
ker i 89.—, renvesten 49.
rijbroeken f 69.lederen
wanten met kap 5.90, lederen
handschoenen met kap 9.75,
bromfiets-handwarmers f 7.50,
rijwiel-handwarmers f 3.45,
beenpüpen f 7.50, regenbroe
ken 6.20, lederen caps 10,
alpino's S 3.75. laarzen vanaf
24.75, lederen tassen 13.
en 1001 andere artikelen. Het
Motorpaleis, SchepenstTaat 111
115, Rotterdam-Blijdorp. TeL
82950.
Te koop een Norton 1939,
cc,' kk. m. buddysit' 425.
Verboomstraat 101 a. Chariots.
Avroa 444,mod. bromfiets,
ook gemakkelijke betaling. Van
Gent. Zwaanshals 287; Goosen,
Nwe Binnenweg 311; Motor
buis Kees, Oranjeboomstraat 3«
Pracht lederen jekkers 99,75.
vesten, mantels, jassen: dé
sortering! Kentekenplaten (auto
of motor) 6,25. Bromfietszui
gers. compleet plus slijpen
f 15.—. Tot 125 cc 18,50; tot
600 rrun 23.50. Willy van Gent
iS' weer goedkoper; ook met
accessoires. Bergweg 220, Tel.
43364.
Dodge, fluid drive, met kent.-
cn nat.bew. Geheel gereviseerd,
moet' weg wegens firma-ont
binding- Spoed. Elk redelijk
bod. Tel. 48793, b.g.gi 43490.
löfl gulden prijsverlaging we
gens Zesdaagse - successen
..Jawa" thans 1590.—, „C.Z.'
f 1075,Profiteert nu tot eind
December. W. Breeman, Oost
zeedijk 312. TeL 2680524063.
De 1953 B.S.A. 'motorrijwielen
met diverse verbeteringen
thans in onze Showroom, vanaf
f 1685.—. W. Breeman, Oost
zeedijk 312. Tel. 268Ö5—24063.
Aangeb. Adler, In goede staat,
wegens omstandigheden, bil
lijk. Na 6 uur. Kalkman, Wil
lem Buytewechstraat 163 a.
Volkswagens te buur zonder
chauffeur. All Kisk verz., p. u,,
p. d. en langer termijn. Kusters,
Adrianasiraat 42. TeL 37831,
Na 6 uur 36285.
MuzJnstr. - Radio's
Oraxnofoonplaten
Radio v.a. f 2,09 p. w. zonder
vooruitbetaling. Philips, Frl-
dor, Erres. Radio Soons, Stad-
houdersweg W». Teief. 4B352
Radio, Waldorp- Erres. Philips
'f 105. f 785, stofzuigers v.a;
f 94, f 2.— p.w Wringers f 1.—,
p.w L, Voogt' Scbieksde 122,
Tel. 42414.
Kroon radio levert ook pick
ups en wisselaars met of zon
der kast. op conditie zander
vooruitbetaling. Bel 32717,
Schiedamseweg 117, tramhalte,
Ruime sortering gramofoonpla-
ten. langspeel. klassiek, popu
lair. electr. gramofoons -vanaf
69.50, platenkoffers vanaf
4,95. albums vanaf 5.60,
borstels vanaf i 1,25, gramo-
foonnaaldeu, saffieren, losse
motoren vanaf i 36.50, vedcr-
gewicht pick-ups 25,Alle
soorten mondorgels v.a. 0,69,
gitaren 28,50, mandolines
7 30.blokfluiten 1 6,95, ac
cordeons 4890,12 bas
piano-klavier 115,32 bas
165,—, 80 bas ƒ-265,— etc.
Simonis, Beijerlandselaan 29 bij
halte stoomtram, Telefoon 71160.
Dorpsweg 32, Telefoon 76493.
Accordeons koopt tT het ver
trouwdst bij da vakman, Alleen
Xe klas merken. Betaling in
□verleg. Precisie-, Stem, en
Reparatie-inrichting G. van.
Hengel. Jacob Catsstraat 136,
Telefoon 47313.
Te huur gevraagd
Net pers., 63 j., zoekt gez. z.-sl.-
kamer, liefst alleen inw., m.
kost, in 't Noorden, per 27-12-52,
Brieven no. IOO kiosk Noord-
3ingel-Bergs:ngeL
Bezitter van M-huu'rmachtiglng
(gezin 3 pers.) zoekt 3 kamer
woning- Br. no. 3345 bur. v. d.
blad.
ïe huur cangHb,"j
„Het Bruidshuis", Verhuur
van gelegenheidskleding tevens
bontwerkerij. Verkoop van
chique bontmantels. Vakkun
dige reparaties West Kruis
kade 99. Tel 36310
Wegens vertrek aangeboden
vrij bovenhuis op Bloemhof en
vrjj huisje in Sportdorp met
overname van gr. gedeelte van
inboedel. Brieven onder no.
9546 bureau van dit blad,
Gevr. in klein gezin nette
u Limans ei'; .s-.i.., 1 u
verzorging. Mevr. A. C. Smits.
Ametluststraat 28 b, R'dam-N.
Magazijn in Zuid te huur met
verplichte overname inventaris.
Br, letter D, Folderlaan 26.
Wegens vertrek gr. huls aan
geb. m, machtiging, omgev.
Zuidpleïn- Verpl. overname in
ventaris. Br, H, bureau Polder
laan 26.
Personeel qevr-
Dienstbode gevr. van 8 tot pint.
3. uur. Aanmelden Mevr", San
ders, Breitnerstr. 60 B, Telef.
51758.
Boekh, G. J. de Melker, Nieu
we Binnenweg 194, vraagt
verkoopster en éank. verkoop
ster. liefs enigszins met vak
bekend.
Gevr. in "t Noorden der stad
bij weduwe flinke hulp L fl..
holsh. van 8—18 uur. Br. onder,
no. 3344 bur, v; d. blad.
Verloren
Straatweg gouden herenborfoge,
merk Zenith, met band. aan
denken. Tegen grote beloning
t.Lb. Molenlaan 207, Tel, 46529,
Dc eerste paal voor de nieuwe zaken van onderstaande
firma's aan de K. Hoogstraat brengt ons weer een stap
verder naar de totale wederopbouw van Rotterdam,
T«Mom 27759
ReitsNsn
KnaiïRüd* 15 Tel 303S1
Kat. Lagedijk
Haak Dorpss»; Tel 74110
Huwelijk
Heer, gesch., eiser, 35 j„ met
woning, wenst ser. kennisma
king met wed. of gesch,
vrouw, een kind geen bezwaar.
Br, onder letter „V" kiosk
Deïfshaven..
Woningruil
Aangeb, te A'dam op rustig
centr. gel. plein, g. st.. 3é eta
ge, 2 gr,. 2 RL kamers, zolder,
keuken, 2 bale., tel. Huur
38,p. m; of ben.huis, 3 k.
etc., tuin, t«L Gevr. woning op
pr. st. te Rotterdam 45 ka
mers. Huur tot 75,..p. m.
Br. na, UZ-2492 bur. Rotter-
öamsch ParooL
vragen wegens uitbreiding
Alleen zij, die met het vak bekend 'zijn, ge
lieven te. reflecteren.
4-kamerwoning Mijnsherenlaan
ruilen voor4-kamerwoning in
R'dan.-W., Berg- of BIJJpolder.
Tel. 33311, na 6 uur.
Diversen
Costuums naar maat t 150,—.
Maar dan aok zuiver Maat
werk, door vakmensen - ver
vaardigd, 100 Kamgaren
4,— p. week. v. d.'-Riet,
Polderstraat 21 b, TzL 31891.
Bontwerkerij. Van Uw oude
bontmantel moderne fingertip
klasse werk lage prijzen vrijbi
prijsopgave aan huis. Chr
Bennekerslaan 24 8. tel. 1122G3
Bontmantels, Alle reparaties
worden bij ons aangenomen
A, de Bruyn, Avenue Concor
dia 124.
Kapsalon C. Sn eld ervaart. Claes
de Vrieselaan 47. Tel, 34168 en
79895. Permanent-wave 3,30,
short-wave S,30, kinderper
manent 2,20.
Benanyen, witten, ap een dag-
Zelf behangen Randjes knip
pen doen wij. Feiangertl Jo-
han de Wifli. Slngbekstraal'144,
Telefoon 70534
Bad min ton-club vraagt nog eru,
kcle dames en heren. Inlichtin
gen v. d. Zandc Zwaluwstraat
I9a. Telefoon 75573.
Bespreek tijdig Uw permanent
wave voor de feestdagen. Mai-
son Fetni, Mathenessenveg 58,
Tel. 31273.