A. C. J. Scheffers
ÜJdohia'
••—68210
J.G. van DORP
VINK CO
J. C. BREVE
K v.d.BOS
A. v. Leeuwen
„EDELWEISS"
P.vd.Geer
P. v-d. VLIES
6ULQ0 S Motordienst N.V.
M. RTSN SÖETERS
:£&ssg?-» i"" %5Br,sjs&
EERSTE SCHIEDAMSE
LAKSPUITINRlCHTING 6 7 705
6 7 5 2 7
S.S.O.D.
r
AJURGENS&Zn.
A. FONTIJNE
Radioservice C. ALEMAN
L. J. Borrani Zoon
JAC. DEVRINGER
v.h. Karei LBijloo
GEBR.BIJLOON.V.
DIJKSHOORN
L-A. van Geloven
H. SITTON - Dansinstituut
Fa. A. SCHILPEROOBD EN ZN.
Slijterij „DE STER"
FRANS WALTMAN
A. RIJNDERHOFF
Firma
Wed. J. Kooijman
„SCHÏEZICHT"
C. v. d. MOST
ssas
U. y
Kili-.-
ii! s
K»
Firma 8. Hakkert
B. F. R. van Dorp
Jac Snel
L. BOERS
visbedrijf
Schildersbedrijf M. Staat
I. DE WAARD
C.J. de LEEOË
rooit HET AJS. SEIZOEN
P. W. A. SOOMERS
CUsman
WESTER GARAGE u'u"*'1 «ü-
J. F. W. Meijer
Sigarenmagazijn
DE BEER
B. C. KLEIKEKOORT
L.LC.v. Dijk
H. TRIJSSELAAR
VISBEDRIJF
A. FILLEKES
C F. van PELT
P. v. d. Water
N.V. AUTO MIJ
L. A. WILLEMSE Zn.
'JSSALON „LaVenezia"
A. BELFI-PASSAGE 1
•J. C. v. d. Meer
JAN JANSE
T. KEUZENKAMP
AUTOLAKSPUITINRICHTING
fa. GEBR. DRIES
Chr. van der Hoeven
HJ. M. v. d. VALK - Oosterstraat 20
FIRMA J. MAK ZOON
I,. HEYSTER ZIV
P. A. HEIJNSBROEK
H. WIJSBROEK
BANKETBAKKERIJ M. J.VLUG
C. GROENEVELD
SLAGERIJ
STOOMWAS- EN CHEMISCHE WASSERIJ
M. de Vries Zn
C.L.VAN TROOST
H. ROST
Gebr.v.d. Hoeven
Fa 0. VAN GEYL
JO
"Woensdag 31 December 1952
P k ï'.t -
I
■UW. STOFZUIGER STUK?
^en'tZkpU.mtmTZf£ êSSSTüS
voor het omwikkelen voor andere spanning
Technisch Bureau HEIJSTEK
Lorentziaan 41 Telefoon 67833
EeSI"1 an 8' TEL' 68664 ,b-ï«. 68926>
G.N.
Cafeteria-Restaurant
KOTTERDAMSEDIJK 14]
SCHIEDAM
<Smdpum IJja sr, 8j
v/h „de Pollepel"
TELEFOON 67360
het tever&n van: Rots
fjfil* t? Bltterhapjes, Wanne maaltijden, Koilie-
tajetó. Voor grote bedrijven en instellingen, over-
prijzen**™ prima heiegde broodjes en speciale
Beleefd aanbevelend:
A. H. v. d. MEIRACKER
Kok Banketbakker
G.N.
Aan alls bekenden, vrienden en betmstictn etc xamtt
Nieuwjaar toegewenst door
I A. DE BBtTYN Sr.
S Na-iBaulaan. 27, Telefoon 67935
A. DE BKUYN Jr.
Ouddorpsestraat 3Ï, Telefoon 68818
TLeUnan oemstr. 11a, Tri.
61715, Dam 10 b, Tel. BS686
Een gelukkig en een muzi
kaal Nieuwjaar wordt II
toegewenst door
MUZIEKHANDEL
Hoogstraat 163 Schiedam
Koffie - Thee
Tabak
HOOGSTRAAT 61
SCHIEDAM
G.N,
Loodgietersbedrijf
K. Haven 23A - Tel. 67618
G.N,
VTaardfcngerstraat 16
wenst zijn Clientele een
ZALIG NIEUWJAAR
BIJ GEEN GEHOOR
L, H. DRIES
HET ADRES VOOR EERSTE KLAS SPUITWERK
Huis- en decoratieschilder - Schilderwerk op elk gebied
NIEUW STRAAT 20—31 (by de Markt)
Schiedamse Schillen Ophaaldienst
wenst al zijn clientele een
Voorspoedig 1953
HET'BESTUUR
voor NIEUWBOUW EN ONDERHOUD,
voor WINKELBEDRIJVEN EN INDUSTRIE
Louise de Colignystr. 10, tel. 67809
G.N.
GROOTHANDEL IN CHOCOLADE
EN SUIKERWERKEN
TUINLAAN 6
I.D.W. RIJWIEL-, CARRIERS- EN MOTORBEDRIJF
Buitenhavenweg l7Se - Telefoon 67553
2 Takt specialist. Gedipl. Rijwielhersteller. Carrier-ver
huurbedrijf en Rijwielhandel op speciale condities. G-N.
Melk, Boter, Kaas cn fijne Vleeswaren
NIEUWE MAASSTRAAT 99 TELEFOON 69527
wenst U alle goeds voor 1853
heeft IJ weer een ruime keuze uit de merken:
Soomers
Pon
Empo
en alle
soorten
Hulpmotoren
RIJWIELHANDEL
Van Beverenstraat 2
Telefoon 6S487
N.V. MACHINEFABRIEK
BOT35RSXRAAT 38
TELEFOON «9401
Aannemer Timmer-, Metsel
en Betonwerken
Onderhoud van alle
gebouwen
Asnalia van Solmsstrast 37, Telefoon 67743
Werkplaats; Hoofdstraat 239
f VERHUUR VAN GELUIDSINSTALLATIES
VOOR ELK DOEL
Fabristraat 30 Telefoon 65665
Fr. Haverschmidtlaan 74 - Th. C. BURGERS
G. N.
AAÏJNEMERSBEDRIJF
Huysmanstraat S Telefoon 68567
MESDAGLAAN 18. TELEFOON 69515
Aanneming van alle kleine en grote
SCHILDEBWEEKEN
ON.
SCHIE 53 TELEFOON 67589
DAGELIJKSE MOTORBOOT- EN ATJTODIENSTEN
VI AARDINGEN SCHIEDAM ROTTERDAM
DEN HAAG LEIDEN HAARLEM
ftN.
BULOO'S MOTORBOOTDIENSTEN N.V.
ROTTERDAM SCHIEDAM ZAANSTREEK
Schiedam, Oversehiesestraat 78 a. Tel. 68114
Rotterdam, Spangensekatfe t/o nr 160. Tel. 35646
Zaandam, "Westzijde 266. TeL 3602
BANKETBAKKERIJ
DAM 35 - TELEFOON 87823 - SCHIEDAM
wenst U een gelukkig Nieuwjaar
M- R^IGHOK
BROEHSVE3T 49 - TELEFOON 68775
Melk, Fijne Vleeswaren en Comestibles
Vleeshouwer en
Spekslager
BROERSVEST 41
Vleeshouwer, Spekslager
Lange Kerkstraat 46
N.V. Grossierderij
„MEKCUKIUS"
Boterstraat 26 Tri. 68
Dagel. Motorbootdienst
R'dam-S'dam-A'dara
Boterstraat 71 - Tel 68646
SLAGERIJ
KREUPEL STRAAT 10
TELEFOON 68629
G.N.
Wij wensen al onze vrienden
en cliënten een. Gelukkig
Nieuwjaar
Brandersteeg en V Graven-
""L straat, Schiedam
Tel. 66612
Schoenherstelbedrijf
REMBBANDTLAAN 13 b
Telefoon 67181
ZN.
TECHNISCH BUREAU
Radio"4- Elektriciteit
Rembrandtlaan 64 B
V':L': V
Pan Beverenstraat 10
TeL 68424
Kachelsmid
- '•'•pi.
Tielman Oemstraat 22
TeL 6Y623
wenst vrienden er» begunsti
gers "n ZALIG NIEUWJAAR
HOOGSTRAAT 81
Telefoon 68193
P AARDENSLAGER
voorh. B. Verkaaik
BUITENHAVENWEG 160
TELEFOON 67693
P.F.
Voor het uiterip: van Uw wagen naar
Wij repareren aUe
HANDY" Autoschaden
Hnnnw i vakkundig
M. PELLEGROM, Van Couwenhovenstraat 60
Telefoon 65974
GX,
Aleidastraat 77 - TeL 67515
G.N.
Café „Het Centrum"
Broersvest 9
P.F.
Official ZftfoFCl Dealer
STADHOÜDERSLAAN 11—13
Telefoon 6850666611
p,p. 1 Januari 1953
AANNEMERS
le TUIN SIN GEL 15 le TUINSINGEL 25
Telefoonno's 69842, 66078, 65779
Z.N.
WENST ZIJN LEERLINGEN. OUD-LEERLINGEN,
VRIENDEN EN BEKENDEN
EEN VOOSFOEDIG 1953
LANGE HAVEN 121 TELEFOON 66262
HET VANOUDS BEKENDE EN GERENOMMEERDE
ADRES ZOMER EN WINTER GEOPEND
G.N.
Tuinkan 40 Telef. 67361
Aan aT onze clientele een
GELUKKIG NIEUWJAAR
BROERSVEST 123 TELEFOON 66S31
Aannemer van alle voorkomende metselwerken
Z.N.
BUITENHAVENWÉG ISO - TELEFOON 68874
G.N. -
Rund-, Kaifs- en Varkensslagery
LORENTZLAAN 3—5 TELEFOON 67953
ZN... - -
Telef.
68737
"Westvest 7072
SCHIEDAM
ROTTERDAM SCHIEDAM ZAANSTREEK
Telefoon 35646
SPANGENSEKADE 166
EERSTE TUINSINGEL 10, SCHIEDAM, TEL. 67574
Lood- en zinkwerken
Erkend Mastiek- en leibedekking
installateur Aanleg voor gas, waterleiding en
electriclteit
GJL
Paardenmesthandel en Fonrage
Wertst zij» clientele een GELUKKIG NIEUWJAAR
TIMMERLIEDEN EN METSELAARS
Hoofdstraat 199 en 20$ - Telefoon 68609
West-Frankelandsestr. 24 b, tel 67542
Werlcplaats, teL 65674
Aannemers I Timmer-, Metsei-
I en Betonwerken,
ran j verbouwen, Onderhoud
.EMMASTRAAT 5 - TELEFOON 68528
Gediplomeerd Maatschoenmaker en Reparateur
OVERSCHIESESTRAAT IT—19
GX.
Brood- en Banketbakkerij
HOOGSTRAAT 22
EXPEDITIE EN
VERHUIZINGEN
NIEUWE HAVEN 43
Tel, 68358 G.N
Modem Melkbedryf
GroeneJaan 89
wenst alle cliënten en
vrienden 'n Vooyspydlg 1953
SINGEI, 222
TELEFOON 69460 (2 lijnen)
G.N.
ST. LIDUINASTRAAT Tl b, TELEF. 67985
wenst U een voorspoedig 1953
WESTMOLENSTRAAT 16—18
Telefoon 68519
FIRM*
Timmerlieden
Gasstraat 2031
Tel. 6585565953
LEVENSMIDDELEN
BRANDSTOFFENHANDEL
Voltastraat 30 - Schiedam
Tri. 65609 G.N.
Rotterdamsedijk 240
Telefoon 68948
Schiedam
MELK, BOTER, KAAS
EIEREN
SnelHusslngel 18
ZN. Tel. 65483
Het Bestuur v/h Harmonie
Orkest
„OEFENiNB
BMRT KUNST"
wenst Directeur. Leden en
Donateurs!'trices)
een Voorspoedig 1953
Het compliment van de Dag
Motordienst Schiedam
DelftDen Haag v.v.
OOütsfugei 74 - Telef. 6685
Schiedam, 1 Jan. 1953
VEEHUIZINGEN
Groenelaan 14
Tel. 68071
wenst zjjn clientele een
Gelukkig Nieuwjaar
Complimenten van de dag
aan mijn geachte begun
stigers,
CAFÉ KL. CONFIANCE
Rotterdamsedijk 36
Telefoon 67807
P.F.
Wed. C. v. d. VLUGT
wenst alle clientele
EEN GELUKKIG EN
VOORSPOEDIG 1953
CAFÉ EN SLIJTERIJ
Oversehiesestraat 110
Schiedam
SLAGERIJ
Broersvcld 100 - Tel. 68342
G.N,
