m
NETTE MEISJES
De gemeentelijke overheid en
haar grote taak
w
ALBERT HEIJN
Historische schets van
burgemeester Peek
a<;km>a
1
Jeugdf
orum liet zich horen
Irene
SCHIEDAM
camËEnniH»
NETTE WERKSTER
Vierspelenkamp
vangt aan op
14 Februari
Auto door de gevel en
botsing op Singel
Politie waarschuwt
voor twee
organisaties
Meisje viel van
derde etage
DE AVONTUREN VAN KAPITEIN ROB
g
in
Prof, Christ, jeugd sprak uit wat
onder haar leeft
Ome Jan van Zutfen
in Volksgebouw
Twee meisjes sliepen
achter school
„Bravo" blies er
lustig op los
Deze prijzen gelden
25
ct
29
ct
51
ct
29
ct
25
ct
111
ct
29
ct
STOOMWASSERIJ DE PAUW
Maandag 19 Januari 1953
Behalve het weergeven van enkele facetten van hedendaags gemeentelijk
beleid heeft burgemeester Peek zich ïn zijn Nieuwjaarsrede ditmaal ook
laten verleiden tot enkele beschouwingen. In de eerste plaats betrof dit de
ontwikkeling van de taak van de gemeentelijke overheid sedert de instel
ling, nu zestig jaar geleden, van het gebruik om bij de aanvang van de
eerste raadsvergadering van het jaar de voorzitter de gelegenheid te geven
voor een kort persoonlijk woord. Na gewezen te hebben op het negatieve
karakter van de overheidstaak in de 19de eeuw b.v. armenzorg, die in
de eerste plaats in het belang van publieke rust en veiligheid was wees
mr Peek op de meer stimulerende werkzaamheid ran de overheid die rond
de eeuwwisseling voor het eerst tot uiting kwam.
Het valt niet te verwonderen, al
dus burgemeester Peek, dat juist, in
deze tijd de belangstelling voor het
bestuursbeleid begon te groeien. Dc
overheid, voorheen voor het meren
deel der burgerij de stille kracht op
de achtergrond, werd in steeds bre
der kringen een rcrJc factor m het
dagelijkse leven. Het gevolg hiervan
was een meer intensieve bemoeiing
van de vertegenwoordigers in de ge
meenteraad met de gewone gang van
zaken.
Niet altijd kon deze overgang zon
der wrijving tot stand komen; door
sommigen konden de nieuwe ver
houdingen en de gewijzigde gang van
zaken slechts met moeite worden
aanvaard. Het kwam zelfs voor dat
de voorzitter van de Gemeenteraad
zich onthield van een verdediging
van een voorstel van Burgemeester
en Wethouders, omdat hij bespreking
daarvan nutteloos achtte, aangezien
het hem bekend was dat de meer
derheid van de raadsleden in hun
regelmatige informele bijeenkomsten
reeds een beslissing had genomen. Zo
kon de Raad de uitvoering van een
bepaald besluit of de voorbereiding
van een zeker werk aan een com
missie uit zón raidden opdragen met
voorbijgaan van het dagelijks be
stuur.
Ondanks, of mogelijk juist door al
dergelijke grotere en kleinere inci
denten won de nieuwe visie op de
taak van het gemeentebestuur ter
rein. Voorbij was de tijd. dat de Raad
slechts enkele woordvoerders telde,
terwijl de overigen slechts bij de
stemming van hun gevoelen deden
blijken; vrijwel alle leden namen aan
de discussies deel en meer dan vroe
ger werd een bepaald beleid aange
prezen met het oog op de indruk,
welke daardoor op de burgerij zou
Worden gemaakt.
Dit was dan niet louter een phra
se. waarin de strijd om de gunst der
kiezers tot uitdrukking kwam, want
helaas was er voor de bevolking van
Schiedam reden te over om reikhal
zend uit te zien naar hetgeen haar
bestuur tot stand zou brengen. De
geschetste politieke overgangstijd
viel n.l. samen met een economische
overgangstijd, waarvan de gevolgen
grote zorgen brachten in menig huis
gezin. De bloei van de talrijke bran
derijen bestond niet langer en aan de
vestiging van nieuwe industrieën
was men nog niet toe. De werkloos
heid was tot ongekende grootte ge
stegen. een zevende deel van het aan-
tal woningen stond leeg. De stad die
met de branderijen groot was gewor
den, zou met hen ten onder gaan
wanneer niet bijtijds het roer werd
gewend en een nieuwe bredere basis
voor de gemeentelijke welvaart werd
gelegd. Dat was niet een taak, welke
aan het initiatief van de particuliere
ondernemer kon worden overgelaten,
want het gehele stadsbeeld moest
hierop worden ingesteld. Vele waren
dan ook de besprekingen, welke hier
aan werden gewijd, en Schiedam mag
zich gelukkig prijzen dat de gewens
te maatregelen tijdig konden worden
genomen: de watervoorziening in de
vaak sterk verontreinigde grachten
werd verbeterd, enke5e grachten
werden gedempt, een drinkwaterlei
ding kwam tot stand, industriegrond
werd aangekocht en zelfs kwamen
plannen ter sprake om de oevergron-
den met de spoorweg te verbinden.
De ontwikkeling van deze jaren
leidde tot een actieve welvaartspoli-
tiek. waarbij de rechtstreekse belan
gen van de burgerij ten nauwste wa
ren betrokken. De hiertoe nodige sa
menwerking van de Raad met het
dagelijks bestuur en van de raads
leden onderling bracht hen ook per
soonlijk nader tot elkander, kortom
De Vierspelenkamp van het dis
trict Schiedam van de Ncd. Biljart
bond zal aanvangen op 14 Febr. en
plaatsvinden in „Plrinzicht" op de
hoek van Singel en P.K.Ö.-Laan.
Er hebben voor deze wedstrijden
achttien spelers ingeschreven, die
zijn verdeeld over drie groepen. De
eerst-geklassccrden van iedere
groep komen met de beste verlie
zer in de eindstrijd, die op Zater
dag; 7 en Zondag 8 Maart is vast
gesteld.
Negen spelers worden ingeschre
ven, die voldoen aan het vereiste
minimummoyenne van 6.00, t.w. J.
v. Duyl, J .v. Eijk, L. v. d. Lee, W.
Barvoels. A. Quirijns. H. de Jonge,
E. Hekman, C. Köneman en N. van
der Plas, die allen cadre 150 en
iibre 200 caramboles moeten maken.
De overige spelers hebben dispen
satie verkregen en maken 100 cadre
en 150 librc. Alle deelnemers ma
ken 30 caramboles van eenband en
20 van driebanden.
De indeling is als volgt:
Aid. A: J. H. van Duyl; J. van
Eyk; L. v. d. Lee; L. v. d. Water;
B. v. Soelen; A. v. d. Maarel.
Afd. B: W. Barvoets; A. Quirijns;
H. de Jonge; P. Eikenbroek; M. Vo
gel; M. Oostveen.
Afd. C: Hekman; C. Köneman;
N v. d. Plas; P. Scheffers; M. Kooy;
G. Valestijn.
Bttrgemeester PEEK
de sfeer in de Raad verburgerlijkte
in de goede zin van het woord, n.l.
verbonden aan en wortelend in de
burgerij. Is het wellicht hieruit ie
verklaren, dat de toon in de Raad iet
wat hoffelijker, althans zakelijker
werd?
Particuliere controverses, familie
veten en persoonlijke aantijgingen
kwamen op de achtergrond: dé kwes
ties werden meer zakelijk behandeld
met inachtneming van de goede om
gangsvormen^ Was het deze sfeer,
welke aanleiding gaf tot een persoon
lijk woord van dè voorzitter ter ge
legenheid van de jaarwisseling?
De jaren zijn sindsdien voor bij ge
gleden; de oude stad der branderijen
vond nieuwe welvaartsbronnen en
ontwikkelde zich tot een industrie
plaats van grole importantie. Wan
neer nu de verhouding tussen oveï-
heid en maatschappij uitsluitend door
economische wetten werd bepaald,
zou er alle reden aanwezig zijn voor
de overheid om zich terug te trekken,
de uitgebreide kring van haar be
moeienissen in te perken en aan het
spel der maatschappijlijke krachten
vrije teugel te laten. Deze kant is het
echter met opgegaan; de veranderde
inzichten omtrent de taak van de
overheid verhinderden de terugkeer
tot de oude verhoudingen. Het nau-
Als gevolg van het niet gebrui
ken van de handrem is Zaterdag
morgen een trekker met oplegger
door de gevel van het pand Tuin-
laan 108, bewoond door mevrouw
A. S. H.-W., gereden. De chauf
feur van de vrachtauto, de 50-jarige
v. M, uit St Willebrord, had zich
kort voor de botsing even verwij
derd.
Op de Singel moest Zaterdag
avond even na half zeven een per
sonenauto plotseling stoppen voor
voorbijgangers. Eer. achterop ko
mende autobus gleed tengevolge
van het gladde wegdek al remmen
de iets door en veroorzaakte een
botsing.
De politie verzoekt ons aandacht
te vragen voor het volgende: De
Evangelisatie „Immanuel" en het
„Stormersleven'*, beide gevestigd
in Amsterdam, houden zich bezig
met inzamelingsacties waarvan de
doelen aan geen enkele controle
ziin onderworpen. Wel staat vast,
dat meerdere leidende figuren van
deze organisatie uit dc opbrengsten
hun volledig levensonderhoud be
kostigen. Ook worden blaadjes uit
gegeven t.w. „Goed Nieuws'' en ..De
Stormers", Een enkele maal werd
reeds geconstateerd, dat men bij
inzamelingen in café's op straat en
langs de huizen misbruik maakt
van de Leger des Heils-umform en
de verpleegsters-uitrusting.
w.ere contact tussen overheid en bur
gers in de voorbijgegane periode had
voor de eerste de ogen geopend voor
de bestaande noden, voor de geeste
lijke leegheid van grote bevolkings
groepen. waar de strijd om het lijfe
lijk bestaan zo zeer alle krachten op
eiste. dat voor de besten ternauwer
nood enige ruimte werd gelaten voor
een besef van hoger orde. Anderzijds
was het duidelijk geworden welk een
invloed ten goede door het gemeen
tebestuur kon worden aangewend in
het* maatschappelijk leven, niet al
leen bezien van de economische,
msar ook van de sociale kant m de
ruimste zin van het woord.
Zodoende richtte zich de overheid
op verder gelegen doeleinden, op een
samenleving, waarin naast de ver
zorging van de primaire levensbe
hoeften ook de behoeften van hoger
orde bevredigd konden worden. Do
welvaartspolitiok, waarbij het oog
gericht was np het geheel, groeide
uit tot welzijnspolitiek, waarbij de
behoeftonbevrediging van ieder af
zonderlijk op de voorgrond stond-
Het streven naar het scheppen van
werkgelegenheid bleef onverminderd
maar was niet langer het enige doel.
Werkgelegenheid vraagt woongele
genheid, woongelegenheid vraagt re
creatiemogelijkheid, voor lichaam en
geest.
Zo ontwikkelde zich een nieuw
stadsbeeld, waarin naast de indus
triewijken nieuw gebouwde woon
wijken een andere sfeer brachten in
het leven der gezinnen. De stad
breidde zich uit, de bevolking nam
toe, de kleine plaats, welke men ge
makkelijk kon ontvluchten om eens
buiten te zijn, groeide tot een mach
tig complex van woningen, bedrijven
en gebouwen, welke het gehele rijen-
selijk bestaan omvatte en alle todi^
vidualiteit gelijkschakelde: het pro
bleem van de massamens komt op.
Intussen h?d zich een aanmerke
lijke wijziging in de taakverdeling
tussen de overheidsorganen voltrok
ken. Was aanvankelijk de verzorging
van het welzijn der burgers een taak.
welke primair aan het gemeentebe
stuur toekwam, de voortschrijdende
ontwikkeling van verkeer en tech
niek leidden tot centralisatie van de
overheidszorg. De Rijksregering trok
steeds meer deze taak aan zich en
beperkte het gebied van het zelf
standig gemeentelijk bestuur zozeer,
dat bij velen de vraag op kwam of
hier nog wel oen eigen taak bestaat.
Reeds eerder heb ik op deze plaats
hierover gesproken en ie kennen ge
geven. dat naar mijn overtuiging
zulks wel degelijk het geval is, ster
ker nog. dat de gemeente in ons
staatsbestel onvervangbaar zal zijn,
zo besluit mr. Peek deze beschou
wing.
Zaterdagavond is het negenjarige
Marijke Geitenbeek, wonende aan
de Lange Achterweg, bij de familie
Van Gelderen, St, Liduinastraat 55,
uit het raam van de derde etage
van een hoogte van bjjna 8 meter
op straat gevallen. Met een schedet-
basisfractunr Ir het kind naar de
dr Noletstichtlng overgebracht.
Haar toestand was vanmorgen nog
zorgwekkend.
Het meisje was met een drieja
rig zoontje van de familie Van
Gelderen op zolder aan het spelen,
toen het ongeluk gebeurde. Zij heeft
waarschijnlijk de vier haakjes van
twee openslaande ramen losgemaakt
en is toen in "het kozijn gekropen,
waar zij het evenwicht moet heb
ben verloren.
Haar speelkameraadje is direct
hierop naar beneden gegaan om te
zeggen, dat Marijke uit het raam
was gevallen. De moeder van het
meisje vertoefde op dat moment
juist in de huiskamer om haar.
dochter te komen afhalen.
Vermoedelijk heeft oen uithan
gend markies het meisje bij haar
val nog enigszins gered, maar kon
loch met voorkomen, dat zij ern
stig gewond op straat moest worden
opgenomen.
2101. Wanneer de mo
torboot langszij Is geko
men, schreeuwt Veroni
al, dat alles verkeerd is
gelopen. ,,Een overval
van de politie!", roept hij
hijgend; „de boel is
stuk., ze zitten mij ach
terna. maak alles klaat
voor vertrek., we heb
ben geen seconde te ver
liezen!" Eenmaal aan
boord doet hij het ver
haal La roux is buiten
zichzelf van woede De
stuurman moet de zaak
hebben verraden! En
oude Bill zat natuurlijk
onk in het complot Maar
hij maakt zich ook
kwaad op Veroni, wan
neer hi( hoort, dat de
kapper de wyk heeft
hond. Veroni zpgt stotterend. „„v „u ..,-s -.-e--■ ----- x 1 i,
beerö heeft Rob het buisje te ontfutselen, maar den van de politie gelaten? Stommeling! Onder- Iheen. Wat
dat hem dit mislukt is. „En er zat voor een
moeten nemen voor een i waarde van 20 000 dollar in!", zegt hij „Lafaard!" i tussen komen de politiemannen
erend, dat hij nog gepro schreeuwt Garoux; „en je hebt dat geld in han- merhand, weer bij Zii kijken 1
i* ontfutselen, maar den van de notitie gelaten? Stommeling!" Onder- Iheen. Wat is- er gebeurd?
en Rob langza-
vreemd om zich
(LAcïurrfmfie I M.)
Wat men moet weten:
Apothekers-nachtdienst:
„Rembrandt", Rembrandtlaan 5.
Bellen bij ongeval; GG en G.D„
Tuinlaan 89 Telefoon 69290.
Toneel.
20 en 22 Januari. Musis Sacrum.
8 uur: Schied Onderw Toneel
voert op „Fatale Druppels".
Films:
Passage. Da 2 en 8 uur: De Ge
luidsbarrière f14 jr.).
Monopol e. Da. 2, 7. 9 uur: De
.-laatste grens (14 jr.).
Wie oude foto's ran de Korte Ha'
ven, omzoomd door eerbiedwaardige
bomen, in handen krijgt en, zoals
inj, dagelijks weer uitkijkt over dte
ontluisterde kaden, beseft maar al
ft? poed dat ook in dit stukje stad
veel schoonheid verloren is gegaan
zoveel zelfs dat me al meermalen
het plan konden horen opperen om
dit brede mater, dat na de riolering
van de oude binnenstad ook z'n
laatste junctie voor de waterlozing
'zal verliezen, maar te dempen en
zodoende de stad een plein te ver
schaffen waarvan bij veel gelegen
heden een dankbaar gebruik zou
kunnen worden gemaakt, 't Spijt
onsmaar wij zouden er nimmer
een voorstander van kunnen zijn,
nu niet, maar vooral straks niet
umnneer het jonge groen langs de
waterkant weer oud zal z\jn ge
worden. Ondertussen, welk een in
tieme sfeer de Korte Haven op het
ogejiblik in de avonduren kan op
roepen, daarvan legt deze joto o.i.
genoeg getuigeïiis af.
Dit zijn geen aanbiedingen
voor mensen die voor gor
dijnen overal elk bedrag kun
nen betalen dat gevraagd
wordt, neen, dit zijn aanbie
dingen voor onze vaste
klanten, diedit voorjaar even
goed nieuwe gordijnen voor
deramenwillen hebben, maar
meer met dubbeltjes dan met
guldens te maken hebben.
Dit zijn gordijnen van fantasie
en effen marquisette van 3.40
en 3.25 beide met originele
14 cm. brede knuppelkant
en brede dubbele onderzoon.
De laatste tweeduizend stuks,
di&nu in de opruiming door
elkaar verkocht worden voor
no - oeen twee au'den.
j,£j§ f| <8 =fc
Sr. «Ss
V
Dmsaagmoigen om 9 uur
begmt de verkoop ven deze
twee soorten afgeoaste gor
dijnen 80x100 cm. en U
koopt ze voor één prijs
per stuk
voor
Postorders onder rembours.
O*
WINKELCENTRUM BINNENWEG
T 11
Gisteravond waren In dc grote zaal van Gebouw „Irene" de leden van
de Schtrdamse C.J.V.F. en C..T.M.V. bijeen, teneinde met de plaatselijke
Hervormde Jeugdraad als open forum van gedachten te wisselen, over ver
schillende moeilijkheden. Mevr. Kloosterman, presidente der Schied. C..I
V.F. begon deze avond met een openingsdienst. Zij merkte op dat de ver
enigingen ondanks de grote verscheidenheid in de wereld toch één zijn in
Christus. De Hervormde Jeugdraad onder voorzitterschap van ds J. G.
Jansen werd hartelijk welkom geheten. Veel jeugdouderlingen waren ook
naar deze vergadering gekomen. Ds J. G. Jansen verzocht als voorzitter van
het „open forum" de vragen zo kort mogelijk en duidelijk te stellen.
Als eerste vraag werd in het mid
den neergelegd of het wel noodza
kelijk was cm een Hervormde dans
club op te richten, mede gezien in
het verband van de Christelijke
voe'bal- en sportverenigingen. Als
Christen'heeft m*n een taak, die
men ook uit kan dragen in een
dansclub. Men moet allereerst de
jeugd pro-beren te overtuigen van
de grote gevaren van het dansen.
Mocht zij daar niet voor open
slaan, dan is er nog een mogelij k-
om hen naar een geede dansgele
genheid te sturen.
De meningen waren hierover zeer
verdeeld, omdat er zeer veien prin
cipiële bezwaren hebben tegen het
dansen. Het dansen ligt buiten de
grenzen van het jeugdwerk, zo
meenden velen.
Eén der CJMV-ers wees erop dat
de antipathie tegen de Duitsers zo
groot is. Als antwoord werd hier
op gegeven dat dit een zeer per
soonlijke zaak is. Wy moeten als
mens tegenover eikaar staan. Als
Christenen moet men dit alles be
kijken vanuit het Evangelie van
Jezus Christus. Als Herv. Jeugdor
ganisatie is er een taak t.a.v. de
Duitse jeugd en kunnen wy oo-k
iets voor hen betekenen.
De vraag hoe het komt dat er zo
weinig jonge mensen zijn te vinden
om ais leidster of leider onder de
jeugd te werken, werd door de
Herv. Jeugdraad als volgt beant
woord: De eisen die heden ten dage
aan de jeugdige mensen worden
gesteld, zijn ontstellend. Er is mo
menteel een jacht naar dpilcma's.
Er wordt tegenwoordig teveel van
de jonge mensen gevraagd en er
schiet bijna geen tyd over om nog
eens te komen tot een leidende
functie in het jeugdwerk. Wij moe
ten echter verantwoordelijkheid
hébben ten opzichte van onze naas
te. Het leiderschap moet geen
persoonlyke liefhebberij zijn of
worden.
Ook de subsidie kwam ter spra
ke. De ongeorganiseerde jeugd.ont
vangt veel meer dan de georgani
seerde. Het is wet begrijpelijk dat
de ongeorganiseerde jeugd meer
geld nodig heeft, maar de georga
niseerde jeugd mag toch zeer zeker
niet op de achtergrond worden ge
schoven. Het is wel duidelijk dat
de georganiseerde jeugd niet kan
woorden instandgehouden door het
afnemen van de subsidie. Eij heeft
deze zeer zeker hard nodlr
Aan het eind van deze bijeen
komst dankte de federatie-voorzitter
de heer H. Me ij er s, de Herv. Jeugd
raad dat zij de uitnodiging van de
beide jeugdverenigingen had aan
vaard. De Fed. Voorzitter der
Schiedamse CJMV las vervolgens
een korte boodschap voor van de
Voorzitter van het CJMV in Ne
derland. dr G. P. van Itterson. m
verband met het 100-jarig bestaan
van het CJMV in Nederland. Dit
jaar is voor het CJMV een jubel-
ïaar. Aan het slot van de avond
werd nog gezongen .De dag door
Uwe gunst ontvangen".
In een bijeenkomst van het Zon-
nestraal-N.V.V. T.B.C.-fonds zal
Donderdagavond in het Volksge
bouw het woord worden gevoerd
door Ome Jan van Zutfen (met de
baard). Ook wordt dan de film „Wit
Wmt" vertoond.
Zaterdagnacht omstreeks vier uur
trof een surveillerend agent van
politie twee meisjes van vijftien en
zestien jaar slapende aan achter de
Finse school aan de Dr Zamenhof-
straat. Zij bleken te zijn ontvlucht
uit een internaat in Hillegersberg.
Familieruzie eindigde in
ziekenhuis
Zondagavond heeft de GGGD de
35-jarige mevrouw P. O.-v. \V. met
tamely k ernstige verwondingen naar -
het gemeenteziekenhuis moeten
brengen. Het bleek, dat zij tijdons
een echtelijke ruzie door haar man
was mishandeld. De politie achtte
het maar beter O., die in oeschon-
ken toestand verkeerde, naar het j
bureau te halen en hem daar enige j
tijd ter kalmering te houden.
Burgerlijke Stand
Geboren: Hen drie us J. P. M., z
v. H. A. Heetkamp en M. A. J. J
Vaster; Willem L., z. v. W. L. Ei-
gers en H. J. HÖIscher: Hermanus,
z. v. H. F. van Ewijk en G. A. Ko
mijn; Gerdina P. d. v. G. van
Vliet en J C. Konings; Stijntje I.,
ri. v. G. D. Kroezen en M. Klaasse:
Pieter H„ z. v. H. Baas en A. L. j
Jagt. I
Overleden: W. Groenendaal. 94
i, weduwe van J. H. Koning; D. de
Bruijn, 57 j. I
Zaterdagavond opende de CJMV.
Mond accordeon verenig1 ng „Bravo"
een uitvoering in gebouw „Irene"
met het koraal „Boven de starren",
waarna de vooizitter, de heer C. J.
P de Biee voorging in gebed.
De voorzitter sprak zijn blijdschap
uit over de grote opkomst. In het
byzonder werden welkom geheten
dc voorzitter en secretaris van de
Federatie der Schiedamse CJM.V,
afgevaardigden van het C.J.M.V.
Tamboer- en Pijperscorps „Harmo
nie", de „Brsvo's"' uit Rntterdnm-
Zu'd en „Bymphoma" uit Schiedam.
Ijnnk zij het enthousiasme van de
leden en hun dirigent, de heer A.
N. van Daflen. was het Bravo"
gelukt een goed verzorgd program
ma samen te stellen.
Bij het spelen van Verschmate
Liebe" een concert wals van P-
Lincke. werd gedacht dat „Bravo"
nvschien iets te hoog had gegre
pen. maar het geheel was van goed
kianksohrlte en de leden deden hun
u iters e best. Ook de „Cosmea
ouverture", een mooi en graag ge
hoord nummer van J. Beekhoven
kwam goed tot zijn recht. „Bravo"
heeft tegenwoordig ook een junio
renclub. die de naam draagt van
„Jong Bravo" en 11 leden telt.
„Jong Bravo" staat *n d® kin
derschoenen, Niettegenstaande dat,
deden de jongens toch hun best.
Het programma werd afgewisseld
door het showensemble „De Maas-
zangers*' en pianoaoli door mevr. Ina
Perz. Aan het slot van de avond
speelde „Bravo" nog een koraal, dat
tevens de afsluiting was van deze
uitvoering.
Directie en personeel van
de Fa. Visser Co. te
Schiedam geven met groot
leedwezen kennis van het
overlijden van hun me
dewerker de Heer
JOH. WE5TBRQEK
die gedurende 20 jaar met
ve?l ijver en toewijding
zijn beste krachten aan
een hunner zaken heeft
gegeven.
c&s
dfo
Ronde glasplaten, schtiifrui-
ten, glas in lood, geslepen
suite-deuren, toiletspiegels,
etalage-glasplaten, autorui
ten. enz. levert U Lopik's
Glasindustrie, Boterstraat 39
Telefoon 68945.
Permanent-Wave,compleet
5.75. Ook speciaal alle
kleuren haarverven. Kap
salon „Alida". Grote Visse
rijstraat 3 E (hoge stoep),
Tel. 33762. Rotterdam,
Esperanto-agendo
Merkredon: Klubvespero Volks
gebouw, Tuinlaan 50.
La sekvontan semajnon parol os
fino Vermaas pri. „Impresoj el
Hispanio" Montru vian intereson,
c«r la^ parolontino kaj temo me
rit as tion.
Te Schlushsee fDuitsL) is een
internationale conferentie gehou
den in het „Huis voor Internatio
nale Ontmoetingen" van studenten
Esperantisten uit 8 landen. De con
ferentie werd geopend door pro
fessor Canuto van de universiteit
te Parma (Italië), die in zijn ope
ningsrede betoogde, dat alleen Es
peranto de mogelijkheid schept,
dat deelnemers aan internationale
conferenties elkaar gemakkelijk
kunnen begrijpen en over het ge
sprokene kunnen discuteren. Er
werd op deze conferentie besloten
tot oprichting van'een Internatio
nale Federatie van Esperantisten
Studenten, Het volgend jaar zal
de conferentie gehouden worden
te Ljubljana (Joegoslavië).
Het boek „De wereld heeft geen
wachtkamer" van Maurits Dekker
verschijnt reeds geruime tijd in 't
Esperanto. Met Pasen tijdens het
32ste landelijk Esperanto-congres
zal het ook in Esperanto opgevoerd
worden.
Inzamelaars komen bijeen
Het Comité Restauratie Orgel
Grote Kerk komt Donderdagavond
met de medewerksters en medewer
kers bijeen in „Irene" aan de
Nieuwe Haven om aldaar het bij
eengebrachte bedrag aan de kerk-
meesters te overhandigen.
I Omdat men de kosten van deze
I avond niet ltan en wil laten druk
ken op de kas van het comité, is
i een aantrekkelijke wijze bedacht om
I dit financiële bezwaar te overwin-
nen. Iedere bezoeker (ster) neemt
een" pakje mee, waarin iets ter
I waarde van een kwartje is gebor
gen. Men geeft dit af en kan ïn de
i pauze weer een ander pakje terug
kopen voor het genoemde bedrag.
Jeugdig rumoer in
B.K.-laan
Zaterdagavond om half tien werd
de politie gewaarschuwd in verband
met een groep jongelui, die nogal
wat lawaai veroorzaakten. Al
schreeuwende, belletjes trekkend,
en tuinhekken opengooiend, trok
men door de B.K.-Laan, waar de
toegesnelde agenten echter alles
reeds weer in. rust vonden.
Vernieuwingen in de
Nieuwe Kerk
J Het interieur van de Nieuwe Kerk
in de Gorzen zal worden opgeknapt.
Besloten is een betere verlichting te
j gaan aanbrengen. Ook komt er een
I passender doopvont.
20 Januari
CHOC. REPEN
3 voor
TOILETPAPIER
3 rol
HAVERMOUT
per kilo
PUDDING
2 pak
DROP
2 rol
VET SPEK
500 gram
CAPUCIJNERS
500 gram
Wij vragen
voor alle afdelingen. Prettige werkkring
hoog loon.
STADHOUDERSLAAN 3
DISTILLEERDERIJ TE SCHIEDAM vraagt
voor het schoonhouden van haar kantoren.
Aanmelden hedenavond tussen 68 uur: Noordvest 33.
