EaaaooHBZ
Meifeest begonnen in
Passage Theater
Adverteer regelmatig
Voor Succes kan over de
degradatie worden beslist
Minister Suurhoff sprak over de noodzaak
van collectieve veiligheid
STADSKRONIEK
..Schiedam "-korfbal
naar Rotterdam
„De Spaanse Vlieg"
vol vrolijkheid
in Musis
Expediteur overtrad
rijtijdenbesluit
SCHIEDAM
glVIIDLAND'sSANDALEï*
22 75
Zomerstoffen en Zijde
dm
GELÜIDIfliSTALLATIES
KROESUmJu*
Radio van Dijk
Maison van Dooremaalen
.Vrijdag 1 Mei 1953
13
Met een btfeenkomst van de
PvdA. en de Sehiedamse Bestuur-
dersbond in het Paslage Theater
begon vanmorgen de viering van
de eerste Mei De zangvereniging
„Excelsior", A JC, de voordrachts
kunstenaars Willem \an der Loos en
Riek Sprong en Cor de la Bije
(viool) met Adn Slontmaker ipiano)
cmlystten de Meirede, die ditmaal
werd uitgesproken door minister J
G Suurhoff.
In een rede waarin wellicht de
boeiende geestdrift van deze dag
wel wat werd gemist, maai die aan
duidelijkheid niets te wensen over
liet gaf de minister van Sociale
Zaken een uiteenzetting van de
huidige politiek en maatschappelijke
situatie, die uiterste waakzaamheid
bluft gebieden
De mening als zou het oorlogs
gevaar verdwijnen waar het kapi
talisme werd beteugeld, is in de
jaren sinds de eeiste viering van
de Meidag wél voldoende weerlegd
Waar het volk rcchtei ts werd de
kans op een aanvalsoorlog vei nun -
derd maar voor het bereiken van
het ideaal zou een internationale
rechtsorde onontbecrlyk zyn Uit-
voeng belichtte de minister de ver
andering, die sinds de dood van
Sta lm m de Russische politiek
plaais greep Het is nodig dat ver-
trou ven wordt gescnonken maar
dit mag de waakzaamheid niet doen
verslappen Boven alles dienen wy
de menselnke vrijheid te bescher
men
Maar niet alleen van binten af
ook van binnen uit kunnen gevaren
dreigen. Economisch zeker sociale
rechtvaardigheid en vooruitgang
dienpn te woidpn verzekerd
Om sociale vooruitgang te kun-
ner blyven bewerken zou aaneen
sluiting van de staten onontbeer
lijk kunnen zijn
Europa zou moeten komen tot su
per nationale organen die in staat
zijn eenheid m de huidige ver
deeldheid op economisch gebied te
scheppen
t Bedoeling werd de politiek van
de kerkelijke paitnen die met alle
mogelijke macht proberen te vei-
mmdeier wat nimmer verbonden
zal kunnen worden
Het gevolg is aldus de heer
Suurhoff dubbelhartige politiek
Zijn toehooiders tot bezinning bij
de strijd van het democratisch so
cialisme opwekkend, besloot de mi
nister er op te wijzen dat geen
stabiel levensonderhoud tot stand
kan worden gebracht wanneer de
overheid met medezeggenschap in
het economisch leven heeft
Burgerlijke Stand
GEBOREN Margaretha H d v A
Admiraal en H Verdoes, Cornelia H
d v J D Osterholt en C H Brug
man, Yvonne d v J M v d Velde
en A M Soet, Petronclla J F d v
J F M Schmiermarm en P M Hoo-
zemans, Huibrecht, zv H de Ligt
en C G v Kleeff Victorma M d v
A H G de Kok en V M v Waarde
Teuntje W, dv H v Dommelen en
Z Hoogeoberg
ONDERTROUWD G, J Bremer
28 jen N Stexnder, 28 iJ T Cla-
vouen 37 j en J M A Pettsman
39 j M v Dyk, 24 j en A H Bav
tian 30 j B W. v Gent 31 j en L
Heyn «broek, 21 j J v Heest 52 j
en J v d Oosten 52 j Gvd Hes-
seweg, 23 jen J M Kuiters 22 j
J Hoefman, 27 jen J M Beek 36 j
J de Jong, 30 j en J Th Schildfc
27 j A Kalkhoven 27 j en H Os-
«sewaarde 23 j AC Mohring 34 j
en P Bosschaart 37 j P J Ver-
meuten, 26 jen H M P v Rutten,
24 jaar
GEHUWD J H Cloosterman 35
en A G H Olsthoorn, 24 j F W
Stentier, 32 jen J M Wever, 26 j
J M. v d Vossen, 28 jen N C C
Gisteravond tussen 5 en 10 uur
is ingebroken m de woning van
de xam R Julianalaan 56 Toe
gang werd verkregen via het bo
venlicht van de keukendeur Er
ivoiden enkele kleine voorwerpen
vermist Drie van ae vier jongens,
twee uit Rotterdam en twee uit
Schiedam die uit de Kmdersluis ui
Kralmgen ontvluchtten w erden
vannacht even voor 3 uur aange
houden m de Stadhouderslaan
Om half 12 Donderdagavond
werd in de politiepost Buitenhaven
weg een 25-jarige man binnenge
bracht die in een cafe aan de
Broersvest door zun 35-jarige echt
genote haidhandig tot de orde was
geroepen De klap van vrouwlief
kwam zo stevig aan dat het boven-
gebif van de man doormidaen brak
Zijn bovenlip werd er ook nog door
gescheurd Het echtpaar is ter kal
mering enige tyd binnengehouden
Duiten uit Oldenzaal
Het rayon Schiedam, Vlaardin-
gen Overschie, verzond gezamenlijk
1000 a ui ven naar de lo^mgsplaats
Oldenzaal afstand 180 km
De eerste 25 prijswinnaars varen
1 Joh Uhnsten 2 J Doejaaren, 3
v LeeuwenSchrumph 4 K Muyl-
wijk 5 Th Duivenbode 6 en 8 A
Heeren 7 C Letterie 9 en 11 J
Lagi and 10 c Verharen 12 J v
d Windt 13 en 18 D v Delzen 14
Gebr Poelman 15 A v Gohg 16
en 21 P Zeeuw 17 M Mounk 19
v Gohg en Co 20 Th WeeUe 22
L Lems 23 C v Tucht 24 Dome-
nie 25 A Wachtendonk Gelost
8 Uur 10 1ste prijswinnaar 10 04 25,
laatste prijswinnaar 10 1410
Kalkhoven 19 j A Immerzeel 27 j
en A Mookhoek 24 j H A H Th
Peteis, 24 i en Th van Beek, 17
W P Huigen 22 j en P M Krop,
21 j Th Rigters 23 jen A Sprong,
20 j B Kamp 26 j en H Dijkhui
zen 21 j A A de Vette, 27 jen
E C M Bouwens, 27 j 7 A J Hoef
nagel, 49 j en S Emmelkamp 38 j
A v d Windt, 27 jen S W Baron,
24 jaar
OVERLEDEN J H C Lohstroh,
67 jvr v F. Gerkema, F. v d Pol,
78 jaar
Het is voor Succes Zondag weer een belangrijke dag. Zelf moeten de
blauwwitten bfj Hou Stand op bezoek en Phoenix, de lantaarndrager van
het ogenblik, "b^j Poorttigaal In theorie kan de besllvslng t*& v de degra
datie dus vallen, want als Phoenix verliest van Poortugaat en Succes wint
van Hou Stand, dan zijn onze stadgenoten In veiligheid en moet Phoenix
degraderen. De opdracht aan Succes om van Hou Stand de kampioenen
te winnen, laat zich gemakkelijker opschrijven dan uitvoeren. Maar toch
hebben de blauwwitten een redelijke kans. Misschien is het een voordeel
voor hen, dat de wedstrijd gespeeld wordt in het kader van een sportdag
van de Haagse afdeling va nde Culturele Sportbond, waarvan Hoe Stand
lid is. We wachten in spanning af.
Schiedam gaat zich in Rotter
dam meten met WION, een wed
strijd, die met meer van belang
is voor de ranglijst, maar wel voor
de deelnemende partyen. WION
zal immers met vergeten zyn dat
men een punt in Schiedam heeft
moeten achterlaten na het eerste
treffen Schiedam zal er daaren
tegen op gebrand zyn nu de volle
buit binnen te halen. Het kan dus
spannen aan het Lange Pad
Het tweede twaalftal van Schie
dam kan aan de degradatie ont
snappen door zelf thuis van Ac
tief 4 te winnen Maar dan moet
GTJB ook aan Havendijk
Het wedstrijd-programma van
GTB voor Zaterdag ziet er als
volgt uit GTBDOS, 230 uur, Ha-
vendyk Zwal V 4—GTB 2, 2 30
uur, Vlaai dingen GTB 3—Exc P
3, Laan ons Genoegen
Hoewel zo wei GTB al$ DOS
kansloos zijn voor het kampioen
schap, zal het toch spannen aan
de Havendijk want de eer van de
3e plaats staat op het spel De win
naar van deze wedstryd bezet de
3e plaats op de ranglyst en het
spreekt vanzelf, dat beide clubs
daar prijs op stellen Deze wed
strijd wordt due gespeeld vóór de
wedstrijd van HBSS tegen HTSV,
welke om 415 begmt
Soartaan 2 verliezen van Het Zui
den 7, dat,als gastheer optreedt
De mogelijkheid op een dergelijk
verloop is groot
De jumortwaalftallen spelen
beiden in eigen omgeving Succes
A ontvangt Trekvogels A en
Schiedam A gaat zich meten met
WION B
Schiedams Toneel kwam Woens
dagavond in Musis met een nieuwe
première, die by het taliyhe pu
bhek bijzonder in de smaak is ge
vallen Vaak schalde een uitbun
dige lach door de zaal om de dwa
ze verwikkelingen, die Fianr Ar
nold en Ernst Bacn in De Spaan
se Vlieg" verwelkt hebber1
De mtnge gaat om een mosterd-
fabrikant tevens bestuurslid van
de vereniging tot verbetering der
zeden, die op een gegeven ogen
blik voor de pynlijke sitiiatie komt
te staan, dat hy buiten zijn echt
verbintenis om, vader gaat wor
den Wanneer dan ook nog de
broer van zijn vrouw, Eduard Bur-
wig. candidaat voor dit vaderschap
blijkt te zijn. liggen de ingewik
kelde situaties voor het opschep
pen
Regisseur L Janse heeft de mo
gelijkheden goed onder ogen ge
zien en er een vrolijk-spannende
UITSLAGEN DAMCLUB
„SCHIEDAM"
De uitslagen van de bordenwed-
stnjden van de damclub „Schie
dam luiden
M Cote—W Verhaal 2—0, A v.
d Moei—2 Visser 2D Mast—
T Visser 2—0, T Visser—W van
Galen 2—0 J van Tilborg—P van
Noordennen 1—1, G Baatsen-w
van Galen 0—2, W M Pranger—
M van Noordennen 02, G Baat-
senj van Tilborg 02
Om het kampioenschap van Schie
dam won Cote van Verhaal De
partn tussen Onmk en Struik werd
afgebroken in een remise-achtige
stelling De overige partijen wer
den uitgesteld
Positie KL^i«vlie<ïtui<ren
AMSTERDAM Thuisreis PH—
TDO (Maastricht) gisteravond kwart
voor zes op Schipnol, PHTDK
(Amsterdam) vanochtend 4 uur uit
Cairo PHTDE Eindhoven) van
morgen half drie uit Singapore;
PH—TES (Soerabaya) moest van
middag half een uit Sydney naar
Biak vertrekken, PHTET (Til
burg) moest vanochtend 11 uur uit
Tokio v ei treKken
Uitreis PHTDI (Enschede) van
morgen vier uur uit Bangkok, PH
TFE (Utrecht) vanochtend 5 uur m
Rangoon PH—TDB (Walcheren)
vanochtend kwart over zes in Da
mascus, PHTDM (Aalsmeer) emi
grantencharter, zal 2 Mei te GÖ30
uit Calcutta naar Singapore ver
trekken
opvoering van weten te maken
De verdeling der rollen was by-
zondei gelukkig geweest De heer
G J van Luttervelt verdient extra
vermelding voor zijn rake vertol
king van Ludwig Klink e de mos-
terdfabnkant Gottlieb Meisel ge
bracht door C G v d Graaf,
oogstte aller sympathie voor zyn
ingetogen spel en zyn overvloedige
omhelzingen Eduard Burwig de
tweede Candidas voor het vader
schap, een rol v*i H C Poort was
cok een goede vertolking Ten slot
te noemen wij nog Marie, het
dienstmeisje bij de Klinkes dat
op zeer ongekunstelde wijze haar
werk verrichtte Cock Sneepels
was haar ware naam
Na afloop is men nog een paar
uurtjes gezellig bijeen gebleven
.Hakkert's band" zorgde voor een
stukje muziek tydens een geani
meerd bal
DELFT De kantonrechter te
Delft heeft de expediteur A H Z
uit Poeldijk zeer 2ware straffen
opgelegd wegens oveitreding van
het rijtijdenbesluit Z had de m
zijn dienst zijnde chauffeuis werk
tijden van zestien tot twintig uur
laten maken
De amotenaar van het O M eiste
achttien maai 500 boete subs,
achttien maal een maana hechte
nis benevens een voorwaardelijke
hechteni««traf van 18 dagen met
een proettyd van een iaar
De kantonrechter veroordeelde
de verdaente tot achttien maal
300 subs achttien maal een
maand en 18 dagen hechtenis voor
waardelijk met «en proeftijd van
een jaar
Gei. Staten belissen:
Harlingen mag niet
bijdragen aan het
Rampenfonds
HARLINGEN Ged Staten van
Friesland hebben hetzelfde stand
punt ingenomen tegenover Harlin
gen als enige weken geleden Ged
Staten van Overijssel ten opzichte
van Zwolle* gemeenten met een be
grotingstekort kunnen geen giften
storten m bet Nationaal Rampen
fonds De gemeenteraad had
ƒ25 000 beschikbaar gesteld uit de
algemene reserve, maar hy is, na
dc beslissing van Ged. Staten, wel
gedwongen om zijn royale besluit
in te trekken
Op de kermis aan het Afnkaander-
pleln ij gistermiddag een portefeille met
5 gerold van de banketbakkers! eer-
ling J S van G van het Alcorplem Uit
de handtas van mevrouw J M B van
de Rusthof laan is gisteravond m de
druk+e op de Coolsingel een portemon-
naie m«*t 20 gestolen
In April 1931 werd by de «paar-
oank te Rotterdam (ou f 1 000 afgerond
Ingelegd 4 747 000 «n terugbetaald
3 628 000 Er was dus een Irüegover-
schot van 1 121 000
Elegante swagger met moderne
rug en laag ingezette mouw, in d
nieuwste Iraventol In bleu, grijs,
groen, lila,linde en geel 7
Alleen by ons
Swaggers in diverse modeller
reeds venei 139.50
Bönt U ook van plan
een costuum te kopen?
Doe het dan NUI
Profiteer van onze zeer
speciale aanbieding
kamgaren berencostuums
en jongensplusfour
pakken. Koop nu voor
lage prijs een wer
kelijk goed pak,
U berkent ten MILFLEUR blouse
direct aan kaar perfecte pan orm JI 1
subhemt afwerking aoogu aardige 'w
stofkwaiiteit meat moderne creatie v*
tvsrglazQ Japon
in «en prachtig,
veel kleurig bloemem
motiel, leuke hals en
knoopgarnering. In linde
wit, geel en grijs
1495
Bovenstaand magnifiek geborduurd model ts slechts fin
voorbeeld uit onze rijk get ar teerde tolleeitt
Zuiver wonen kamgaren
costuums met binnen
werk van prima kameel
haar m Tropical Btrdseye
en Multi-colour
Effen kamgaren costuum
tn moderne kleuren Uit
stekende pasvorm A£j
Bij ons slechts
wentvan lader kind In hardgroen,
Dar* leuk» „Monty" eoat I» d*
Jli» ha
rood, blauw ar»
HOOGSTRAAT 155—157
SCHIEDAM
Prima tropical costuum in
rijke kleurvanatie Zeer
goed afgewerkt 85.-
roM. owuwaï» «ft 7C
camel Geheel op M j?
ztjde gevoerd
F 125.
Prima kamgaren is ditmodarne twee rij
mantelcostuum, kteermakersw^rk
in R.A F.-bJue, reuda, grijs, bruin
/A 00 zwart* maten 36-48 ^0 gQ
Reisportealfs met Airhte-zoien
Ideaal voor de zomer
IDEAAL VOOR DE ZOMER
Koop met
over/eg
koop bil
Slechts 78.
Manielcostuums in prime sioHen
reeds venei f 49,50
Tn de maten
27/31 14.95
32/35 - 1«.95
36/3!) 18,95
40/46 - 19«95
Plusfour costuums m nieuwe voorjaars
stoffen Leuk sterk en voordelig
Goze pnma, fraaie bed
den zijn steeds ieder
naar de zm
Degelyk werk en lage
pry zen schenken U dub
bel gewin
t Beste wordt U steeds
geleverd borg blijft
daarvoor onze naam
Kwaliteit en lage
pnjzen gaan bij 't Bed
denhuis steeds saam
in de maten
27/31
18,95
Heeft u onze enorme sortering
10 taar
a] Bezien
aarbij o
prachtige WOLLEN TH EED5,
zeer modern, in diverse kleuren,
140 br, 17 95, 14 50 enz
LANGHARIGE RAYS FLAUCH
voor zomermantels dlv kleur
combinaties, 140 oi 17 50 15 50
FR WOLt FN KAMGARENS,
br 24 50 19 95
PALMBFACH VOOR ROKKEN en
Deux-pieccs 130 br 6 95
ZWARE JAPOM INNEN FIN ELLA
130 br15 tinten
GEBORDUURDE KATOEN,
in dlv tinten, zeer modern
SAMPL1 KREUKHERSTELLEND
zijde 90 br4.25
GESTIPTE ÏMFHIMÊ MOUSSE
LINK, schattig voor kinderen
WOLLEN GABARDINE. 140 br
alle modetinten 21,50, 19,80
Enorme sortering GEBL POPEL1NE
br, vanaf
AMSTERDAM
N I tU WEND! JK 19D
SCHIEDAM
11,95
12.95
3,95
4,25
4.95
3,25
1.95
17.95
VOOR ELK DOEL
REMBRANDTL -\AN 64 TEL 69572
Broersvest Gl—65. Schiedam
Telefoon 67920
SPAAR GELD! KOOP OOK UW HERENMODE BIJ SMOORENBURG
tun nuuum i H'
i; 11 [|lj ijill ij I j ill |l III 11 li II il I li III Ill'i in I'M II I! 3 nil lillik !i III' I ii Ulli I W HI
Dames, komt U eens kijken? tr slaagt zeker l!
MATHENESSERYVEG 43-45 - ROTTERDAM m
WESTVEST 2 SCHIEDAM m
I I lull I I
i ii iiuiiu nul ii:i
I Hi III II jill I II I'll iill w
Het Joja rubbercorset voor
de moderne mouw die slank
en fit wij blyven Ook de
voornaamste merken buste
houders Joja Corsettenhuis
Hoogstr 136 Voor evacué's
speciale prijzen
WU moffelen Uw rywiel
met btjlevering van nieuwe
spatborden, nieuwe spaken
kettmgkast en jasbeschei-
mer gedemonteerd en ge
monteerd totaal 37 "50 als
nieuw tetug AHeen Rotte»-
damsedyk 240a aan de kant
van de Hema Wy hebben
geen filialen Fran*: Walt-
man Rottei damsedyk 240 a
telefoon 63948 (Bel ons op
en wy halen Uw rywieD-
Afwasbare muurverf voor
de douchecel, in een keer
prachtig wit en spoelt niet
af Alphaline waterverf en
plastic muurverf Een grote
sortering witkwasten alleen
bi? G v Loenen Dam 43
telef 66192 Schiedam
YVU hebben grondverf voor
U van 190 en 2 30 p kg
Lakverf 2 75 Japanlak
330, maar ook jacht lak ken
en vernissen Ralston plas-
ticlak G v Loenen Dam 43
telef 66192 Schiedam,
Verf. Jeveka lakverf 2 41;
Uilenspiegel lakemail 2 70.
Victorie Japanlak 3 20 Je.
veka grondverf 180; Vic
torie grondverf f 2**0 pla
muur v a 1 Valspar Ri-
polin. Teolm blank en m
kleuren, Teoflux autokkken
alle kleuren !n voorraad
De Verfspecialist", J van
JUIST NU ADVERTEREN gSveif!?"07" Fassase
Alles voor de tuin Poot-
aardappelen eerstelingen,
eigenheimers f ui ore Prima
tuinzaden met gratis hand-
lei ding Voor de bloemen
tuin onze soeciale aanbie
ding bloemzaden 0 15 per
pakje Graszaad 0 50 per
100 gr 4 50 per kg Dind-
raffia 0 50 per 100 gram
Slakkendood 0 35 per pak
je Insectendood 050 per
pakje Volop Asef kunst
mest en kamerplantenmest
Zaad handel t Westland, fa
A Vei kade Groenelaan 81,
telefoon 69947,
HOOGSTRAAT 4L43
New-white plastiek muur
verf vooi plafonds, muien,
gangen In een keer sneeuw
wit Alleen echt m Beker-
verpakkmg en naam New-
w h ne Alleen v erkoop voor
Schiedam J van Katwyks
veifhandel Bioersveld 37.
tegenover Plantage
Redsun" plasticlak in alle
kleuren, hoge glans en
sterk voor keukens badka-
i lers enz 4 25 per kilobus.
De Verfspecialist", J v.
Katwijk tegenover Passage,
Broersveld 37
Gevr voor direct, meisje
voor halve dagen Aanm na
4 u Wm de Zwygerlaan 19
Te koop gevr een autoped
up luchtbanden. Er. nr,
5 831 bur van dit blad
Baby Commode 29 Km-
derledikantje f 19 50 Ton
en andere modellen Alles
gelakt Tussenbroek Fdi-
sonstraat 31 a, Schiedam.
