Emigranten op vleugels naar
het vijfde werelddeel
Hoe „zwartSchiedam veranderde
in „groen"5 Schiedam
Pleinweg-monument
wordt verplaatst
Julianapark kroonjuweel
van onze plantsoenen
Kijkje achter de schermen
van 1940-1945
Geen tijd voor heimwee
of zorg voor toekomst
J
STENO-TYPISTE
Schaakclub Schiedam
Dr Somer belichtte het werk
van de inlichtingendienst
Dodelijk ongeval op
de Rijksweg
UVY-conf eren tie in
,.De Tempel"
AC» END A
Driejarig knaapje
omvergereden
Scholier onder de
tram geraakt
Definitieve gedenkteken bij schouwburg;
tegenwoordige op binnenplaats
Douane-ambtenaren
kregen insignes
Teer stroomde
over het dek
Bejaarde man door
fietser aangereden
Sabena wil Aken ook
aansluiten op
helicopter net
SCHIEDAM
Zonder boeken zijn wij aiieen op deze wereld
Bazen's Leesbibliotheek
ERVAREN
üarkiezenmonteurs - Chauffeurs
1 e ervaren trailer-chauffeur
2e chauffeur
3e flinke bijrijder
4e jongen
<^s>
2
Woensdag 14 October 1953
Een stad zonder „groen" is geen 'stad. En met dit „groen"
wordt bedoeld de bomen en de heesters, die langs grote bou
levards of langs singels zijn geplant. Behalve .als versiering
vormt, deze groengarnering een onmisbaar element in de mo
derne stad, omdat de bomen en de planten meehelpen de door
stikstof verzadigde lucht in een zuurstof houdende om te zet
ten. Maar behoudens deze nuttige factor is het van het groot
ste belang, dat een stad wandelparken bezit, waarin de be
volking kan verpozen. Vroeger leefde dit niet zo bij de toen
malige stedebouwers, maar sedert 1918 kwam men allengs
tot het inzicht dat een stad ook nog uit andere elementen
moest bestaan dan alleen maar uit huizenblokken.
Het is vooral de heer J. K. Domi-
nicus geweest, de chef van' de Ge
meentelijke Plantsoenendienst, die
voor Schiedam baanbrekend werk
heeft verricht om te komen tot goede
en "verantwoorde recreatie-gebieden.
In het laatste pummer van „De Schie
damse Gemeenschap" geeft de tegen
woordige tuin-architect, de heer J. J.
Schipper, een beschouwing over het
geen onder leiding van zijn voorgan
ger tot stand kwam.
„Wereldoorlog I was ten einde. Het
normale leven hernam zijn gang. De
bouwnijverheid kwam weer óp dreef.
De Warande vormde de westelijke
grens van de bebouwing, weldra ech
ter begon de uitbreiding naar het
Westen door te breken.
Nieuwe wijken ontstonden, woon
wijken met een geheel ander karak
ter. woonwijken, waarin het ..groen"
een belangrijke'functie kreeg tover,
vullen. „Zwart" Schiedam begon zich
om te vormen in „groen'' Schiedam.
Op velerlei gebied vielen tijdons en
direct na de Eerste Wereldoorlog
grote veranderingen op cultureel ge
bied waar te nemen. De schilder
kunst, veelal de voorloper van nieu
we kunstuitingen, bracht reeds om
streeks 1914 het expressionisme als
een drang om emoties te uiten en tot
vorm te scheppen.
Ook in de bouwkunst kwam het
expessionisme naar voren, deels
ook als reactie op pure en zuivere
stijlbegrippen van Berlage en zijn
volgelingen. Hierdoor werd de bouw
kunst meer bewogen van aard, hoe
wel, zoals welhaast vanzelf spreekt,
de bouwkunst uit de eerste decennia
van onze eeuw evenzo meetelde; doch
aangepast aan de gewijzigde^ levens-
eisen, vooral ook op hygiënisch ge
bied.
In de stedebouw begon de belang
rijke functie van het groen erken
ning te vinden, het organisch in het
Stadsplan opgenomen groen. In Duits
land en Engeland ontstond het volks
park-idee.
Tot dusverre kende men het open
bare park. dat gelegenheid tot wan
delen bood. het „sjerpark" met zijn
bloemen-, heesters-, en .bomonschat.
het park met zijn sterk pa?:jef re
creatieve inslag
Daartegenover werd aan het volks
park de eis gesteld, dat het in tegen
stelling tot «ie meesto openbare s:er-
parken volop gelegenheid cn vol
doende ruimte aan talrijke stedelin
gen moest biecen om zich gedurende
het gehele jaar in de openlucht op
te houden.
Het volkspark moest beschaduwde
wandelwegen bezitten, doch vooral
zonnige speelweiden, die door een
ieder zouden mogen worden betre
den; daarnevens dienden er sportter
reinen te zijn. Zulk een park moest
in de nabijheid van de stad zijn ge
legen, opdat de gehele bevolking er
van kon profiteren.
Het Sterrebos ontstond door op
spuiting van baggerspecie uit de
Waalhaven afkomstig; de aanleg van
het Volkspark werd mogelijk' toen
omstreeks 1920 een aanvang -werd ge
maakt met het baggeren van de Wil-
helminahaven.
Het Volkspark kreeg een geheel
ander karakter dan het Sterrebos.
Overeenkomstig de reeds hierboven
beschreven eisen, kreeg het Volks
park naast ruime zonnige speelwei
den, brede, doch ook meer intieme,
schaduwrijke wandelwegen en -pa
den; waardoor dit park asn de groei
ende behoefte van de stedelingen aan
passieve en actieve recreatie tege
moet kwam er: /.al blijven komen.
Reed? voor de oorlog lot flinke ont
wikkeling gekomer.. doch tengevolge
daarvan grondig vernield, begint het
Volkspark thans, vooral ook door de
zore. die de arbeider?, te werk ge
steld bij de Gemeentelijke Sociale
Werkvoorziening daaraan bestenen,
opnieuw tot wssdom te geraken, ten
gerieve van de talrijke stedelingen
die er verpozing zoeken.
Het Julianapark is het kroonjuweel
van de Schiedamse plantsoenen. Zo is
het inderdaad. Dit park, dat als een
belangrijk buurtpark zou kunnen
worden beschouwd, geniet de belang
stelling van welhaast de gehele
Schiedamse bevolking, hetgeen in de
afgelopen Vacantieweek wol weer
duidelijk 15 gebleken. Jong en oud
trekken er heen om van déze fraaie
aanleg te genieten, om de schoonheid
van de beplanting te ondergaan en
om zich te verlustigen in de talrijke
watervogels, die de vijvers bevolken.
Het sierpark, dat omstreeks 1929
als werkverschaffingsobject tot stand
werd gebracht, heeft een monumen
tale entrée. die bekroond wordt door
de heuvel met koepel- Het overleg
parkgedeelte is landschappelijk van
aanleg, met flinke gazons, forse boom
en heestergroepen. die de fraaie
doorzichten omlijsten.
Veel heeft, het julianapark er reeds
toe bijgedragen om Schiedam tot een
prettige woonstad te maken. De be
planting in dit park is nog geenszins
tot volle wasdom gekomen, zodat het
in de toekomst zijn belangrijke func
tie in nog grotere mate zal kunnen
blijven vervullen."
De uitslagen van de wedstrijden
gespeeld in de onderlinge compe
titie van de schaakclub Schiedam
zijn;
Groep I: S- Koster—W. Meiier
af goor.; J. v. Groot ve ld—A. v. Et'.en
20; a. de Bruin—D. v. JJzendoorn
1—0; C- L. v. Troost—C. Vrijland
1—0; L. de Brum—J. C. Dróge
1—0; S- Oosthoek—J. C. Höizken
1—0.
Grceo H: F. de Vlieger—P. Cam
per» tó; N. v. d. Brugge—P. v. d.
Kruijt 1—0; W. v.d. Most—J. Hers-
bach 'i— J. Timmers—W. Hoo-
gendam 01; j. den BoerJ. v. d
Velden 0—1; L. v. Uzertcoorn—C.
v. d. Berg \i-
Voor de competitie van de Rot
terdamse Schaakbond spoelde net
eerste tiental tegen Waddinxveen I.
welke veristrijd met de stand <>—3
in bet voord cel van SCs werd
afgebroken.
Quick Boys 2—HBSS 2
Nu HBSS as* Zaterdag een v:ije
dag heeft, gaat alle belangstelling
uit naar het 2c elftal. Dat elftal
staat met 8 punten int 4 wedstrij
den ongeslagen aan de kop van de
ranglijst. De wedstrijd van as.
Zaterdag gaat tegen de reserves van
de landskampioen Quick Boys in
Katwijk- Quick Boys 2 heeft ook
enkele goede overwinningen be
haald. waarbij er één is van 11—2.
De Schiedammers zuilen dus veel
moeite hebben het ongeslagen re
cord te handhaven.
Vrijdag zal er weer een club
avond gehouden worden in zaal
Marijke, aanvanz 8 uur.
Burgerlijke Stand
Geboren: jacoba A-. d. v. j. J M
Westerholt en j. E. v. d. Goorberah:
Jevenl. kind van H. Koning en E.
Maltha.
Overleden; C. L- Verpoorte, 7z j.
In de vaagheden die nog steeds hangen rondom het rege
ringsbeleid in oorlogstijd, heeft Dr. J. M. Somer Dinsdagavond
in Maison Westhuis voor de afdeling Schiedam van de ver
eniging Voormalig Verzet Nederland en de vereniging van
Ex-Politieke Gevangenen, weer enige klaarheid gebracht. Spre
ker was destijds hoofd van het Bureau Inlichtingen in Londen,
dat uit een grote warboel van officiële en particuliere dienst-
jes ten slotte was voortgekomen.
De heer J. Donkers, afdelingsvoorzitter, verwelkomde de
talrijke aanwezigen, in het bijzonder de spreker voor deze
avond, Dr. Somer en enkele Hoofdbestuurders. „Avonden als
deze betekenen voor ons niet een foeteren op vele teleurstel
lingen, die ons na de oorlog zijn bereid, maar een dankbaar
gedenken, dat wij in vrijheid bij .elkaar mogen komen. Wij
moeten waarheid en gerechtigheid beoefenen in onderlinge
naastenliefde. Leven is verantwoordelijk blijven, ieder ogen
blik van de dag, omdat wij ons niet willen laten leven," aldus
de heer Donkers in zijn openingswoord.
Dr Somer begon zijn uiteenzetting
met te zeggen, dat hij zich eigen
lijk liever op de achtergrond hield,
gezien de vele verwijten, die men
de laatste tijd te horen kreeg over
het spreken voor eigen parochie.
Desondanks was hij voor de aan
drang .uit Schiedam gezwicht.
„De inlichtingen dienst was de ba
sis. waar bet hele verzet op dreef.
Zijbetekent dó'hersens voor de
oorlogvoering", aldus dr Somer.
Vóór de oorlog was er een zeer
goed geïnformeerde militaire dienst,
tak. de z.g. G.S.-drie. Toen de re
gering uitweek, ging bet grootste
gedeelte hiervan mee naar Enge
land. Slechts enkelen bleven ach
ter o.w. dr Somer. Naakt en bar
revoets kwam men echter in Lon
den aan. Alle archieven waren ver
brand. zelfs de meest belangrijke
en geen enkele verbinding bestond
er. Al heel spoedig werd duidelijk
dat G.S.-drie politieke en militaire
situaties beheerste, maar in het ge
heel niet was voorbereid op een
oorlogstaak buitenslands. Een gevoe
lige tekortkoming. Er was slechts
één ding. maar "dat was dan ook
van groot belang: de wil om een
schier hopeloze strijd aan te vat
ten! Veel geschikt materiaal had
men echter niet. Toch werd reeds
in Juli 1940 een dienst in het leven
geroepen. Hel vreemde was echter,
dat niemand van de vroegere G.S:-
drie hierbij werd ingedeeld. Door
haar onbekendheid met de situatie
was deze dienst reeds na één jaar
tot opheffing gedoemd. Zij stond
onder leiding van de heer Van 't
Zand, voormalig politieman in Rot
terdam. De enkele agenten, die men
had uitgestuurd konden helaas geen
resultaten bereiken.
Dezelfde dag nog. 14 Augustus
1941. werd onder mr Derksema een
nieuwe inlichtingendienst opge
richt, wederom bestaande uit bui
tenstaanders.
De Britten verloren hun vertrou
wen in de onderneming en ont
hielden zich verder van medewer
king. Geen wonder dat reeds 5 Fe
bruari 1942 deze dienst hetzelfde
lot onderging, zonder ook maar één
agent tehebben uitgestuurd. Een
zeer groot vraagteken is hier wel
op zijn plaats. Het personeel be
stond hoofdzakelijk uit landgeno
ten die hun opleiding ver buiten
het vaderland hadden ontvangen en
nu in Londen waren verzeild ge
raakt.
De Engelandvaarders begonnen in
deze dagen door te komen. Meest
jonge enthousiaste kerels met het
devies; geen woorden maar daden,
in hun wapen. De -algemene sfeer
in Londen werd onrustiger. De
niemvgekomenen gingen verwijten
richten aan de autoriteiten en spra
ken over verraad in de inlichtin
gendienst. Er ontstond een gespan
nen situatie tussen de oude. bu
reaucratische. garde en de van
moed en dadendrang bruisende jon
ge groep. De laatsten waren veelal
vertegenwoordigd in de groep Ha-
zelhof. die onder supervisie van
de Engelsen stpnd.
De regering bleef echler op de
zelfde wee voortgaan. Na ophef
fing van de dienst Derksema werd
kolonel De Bruyne aan het hoofd
van een nieuweCentrale Inlich
tingen Dienst gesteld. Het begin
was reeds een catastrophe. Er wer
den enkele agenten uitgestuurd, die
allen werden gearresteerd. Onder
hen was o.m. de bekende Lauwer®.-
De trieste inleiding tot de tragedie
van Schreieder's Engtandspiel was
begonnen. Dr Somer wilde niet ver
der op dit onderwerp doorgaan, om
dat dit genoeg bekend werd ge
acht. Velen vielen in handen van
de vijand tengevolge van de onbe
kwaamheid en achteloosheid van de
leiders van de C.I.D. In Mei 1942
werd ook deze derde dienst opge
heven. naar aanleiding van een he
vig conflict f"??en kolonel Ds Bruy
ne en de Engelsen.
De vraag naar inlichtingen uit
ons land werd echter steeds groter.
De groep De Bruyne had zich
hoofdzakelijk toegelegd op het ple
gen van sabotagedaden, maar de zo
nodige gegevens over de situatie in
ons land ontbraken. Voor de vier
de maal werd een nieuwe dienst
gesticht, het werd nu zelfs een ge
trouwe copy van de voorgaande.
In feite kreeg kolonel De Bruyne
wederom de leiding. Het resultaat
was. nihil, behalve voor de Duit
sers-,--die-steeds-meer in de kaart
werden gespeeld. (Englandspiel!).
Bureau Militaire Voorwerking Te
rugkeer heette deze laatste organi
satie. Na haar ontbinding begon
men eindelijk een vaste koers uit
te stippelen.
28 November 1942 was een be
langrijke dag voor de Nederlandse
beweging in Londen. Toen werd hel
Bureau Inlichtingen, geïnstalleerd,
dat ressorteerde onder het Ministe
rie van Oorlog. Het betekende een
soort Paleisrevolutie. Het levensge
vaar van de elkaar beconcurrerende
groepen werd ingezien. Nu de moed
op z'n hoogst was. kwam er een
lichtstraal. De Engelandvaarders
kregen hun kansen waarvoor zij ge.
komen waren. Zij behoefden niet
langer allerlei flauwe karweitjes op
de knappen, maar konden hun da
dendrang gaan uitleven. Ds Somer
was via eén zeer avontuurlijke en
omvangrijke tocht via Suriname (O
in Londen beland en werd als hoofd
van het bureau aangesteld. Zyn er
varing en kennis van zaken be
kendheid met de situatie evenals
dat van de andere medewerkers/be
gon al direct vruchten af te wer
pen. Immers slechts zij hadden tot
voor kort in het vaderland vertoefd
en waren op de hoogte met de ille
gale arbeid. Minister Van Lith had
een zwak voor de Engelandvaarders,
maar kon hen ook terdege op hun
fouten, die vanzelfsprekend werden
gemaakt, wijzen. Al spoedig kreeg
bij de vleiende bijnaam Pa Lith.
Dank zij de scherpzinnigheid van
de nieuw verworven medewerkers
kon het bureau uitgroeien tot een
belangrijke steun in het geallieerde
net. Vooral het werk van majoor
Broekman werd door dr Somer ge
prezen. Zijn slagzin was: isolement
en practische ervaring.
Na deze uiteenzetting over het on
overzichtelijke werk achter de
schermen tot voor 1943 volgde een
korte pauze, waarna dr Somer bet
reeds eerder uitvoerig beschreven
werk van het Bureau Inlichtingen
tot aan de bevrijding behandelde.
De interessante en duidelijke eau.
serie werd door alle aanwezigen met
grote aandacht gevolgd.
De 63-jarige veehouder W. Dijks
hoorn uit Schiedam is gistermiddag
op de Rijksweg 13 nabij de Rotter
damse Rijweg dodelijk verongelukt.
Omstreeks kwart voor een stak hij
met zijn fiets de op dat ogenblik
zeer drukke rijksweg over. Hij werd
gegrepen door een personenauto :>n
enkele nieters mee gesleurd. Met ern
stige verwondingen werd hij naar
het Bergweg zieken huis vervoerd,
waar bp aankomst bleek, dat hij
was overleden.
ROTTERDAM
De Rotterdamse leden van de UW
zullen op Dinsdag 20 October "samen
komen in „De Tempel" aan de Delft-
weg te Overschie. De conferentie be
gint. 's morgens om half elf en duurt
tot 's middags vier uur. Op het pro
gramma staan o.a. toespraken ovet
„Hoe leven op dit ogenblik bewoners
van het rampgebied" en „Het werk
van de Utrechtse Vereniging Hulp
aan Ontheemden".
Wat men moet weten:
Apothekers-nachtdienst;
Fa. Gouka, Hoogstraat 29.
Bellen by ongeval: G.G. en G.D
Tuinlaan 89. Telefoon 69298-
Bioscopen:
Passage, 2 en 8 uur: „Het is feest
in Parijs".
Mo no pole, 2. 7, 9 u: „Een vrouw
werd verkocht".
Agenda Rotterdam
VOOR HEPEN
Operette: Schouwburg, 8 u:
Hoofdstad Operette met „Wiener
Blut".
Toneel: Luxor, 8 uur: Gezel
schap Johan Kaart met „Potasch en
Perlenioer".
Muziek: Rjvfêrahal, 8 uur:
R'dams Philh. Orkest met Cor de
Groot - piano.
Film: Arena, 2. 7, 9.30 uur:
Moulin Rouge: Capitol, 2, 7, 9.15 u:
Berlijn.... stad van avontuur,
Cineac, 95.15 uur: Nieuws enz.;
5.45. 8, 10 uur: 't Is voor de bakker,
Colosseum, 2, 7. 9.15 uur: 't Is voor de
b3kker; Harmonie, 2, 7. 9-15 uur: De
wrede zee; Lutusca, 2.15. 7, 9.30 uur:
Sombrero; Monopole, 2, 7, 9 uur:
Een vrouw werd verkocht; Passage,
2, 8 u: 't Is feest in Parijs; Prinses,
2.15. 7. 9,30 uur: De ondergang van
de Titanic; Rex» 2, 7, 9.15 uur: Het
huis aan de rivier; 't Venster, 2. 7,
9.15 uur: Faithful Gity; Victoria, 2, 7.
9,15 uur: 't Is voor de bakker.
Tentoonstellingen:
Vm Schiclaodshuis, 105 uur: Werk
van Jan de Clér, Alex de Haas en
Toon Hermans; Historisch Museum,
10—5 uur: Geschiedenis van Rotter
dam; Rotterdamse Kunstkring, 105
uur: Werk van Roelof Frankot;
Museum voor Land- en Vol
kenkunde, 10—5 uur: Melanesische
kunst; weven en vlechten in Afrika;
Kunstcentrum Groothandelsgebouw:
Werken van Wim Motz. Wim Stror-
mann. Paul Suurland en Jaap Visser
Int Constlgh Werck, 105 uur:
Litho's van H. van Kruiningen;
Bouwcentrum, 95 uur. Woensdag
8 uur populaire rondleiding: Bouw
van vacantie-oorden, scholen, teh.
voor ouden- van dagen, fabrieken,
boerderijen, etc. Engelse architec
tuur; „De Brug", Boomgaardstr. 62,
10—5 uur. Werk van Bouke Ylstra.
Op het koolaspad achter de Be
nedenrij weg is gistermiddag de drie-
rige Laurens Knecht, wonende Bo
venstraat. door een fietser aangere
den. De jongen is met een gebroken
linkerbeen naar de St. Clarastich-
ting vervoerd.
(Van een speciale verslaggever)
PERTH, {West-Australië5, October. Laag onder de zware regenwol
ken vloog het emigranten-vliegtuig de „Overloon" over het vliegveld van
Perth. Voor de raampjes zagen wfj de gezichten van de mensen met wie wjj
een weeklang ln dit toestel hadden gereisd en die nu op hun laatste tocht
waren, de vlucht van Perth naar- Melbourne. Wfj wuifden en spoedig ver
dween het toestel van de jonge gezagvoerder Zoethout en zijn bemanning
van zeven mannen en een nietsje. de liefste der stewardessen, in de wolken.
Nadenkend, met een beetje weemoed in het hart, wandelden we naar de
uitgang van het vliegveld. Velen van de passagiers zullen we terugzien op
onze rondreis door Australië, wanneer zij reeds enige weken op hun plaats
van bestemming zijn, op het groene eiland Tasmanië, als zij zijn opgenomen
in de mlüïoenenbevoiking van de wereldsteden Sydney en Melbourne of
zelfs als zy reeds een paar weken in het achterland van Brisbane hebben
gewoond. Hoe zal het dan zijn?
Sen week hebben wij samen met
deze emigranten gevlogen. Wij heb
ben met hen op Schiphol gestaan
toen het „Wilhelmus" en het „God
Save the Queen" werd gespeeld op
de regenachtige Maandagmorgen
toen zij afscheid van Nederland no
men. De douane waren zij voorbij.
Hun familie was achtergebleven,
maar de volksliederen woelden de
diepste gevoelens en de tranen los.
Plotseling beseften velen dat dit het
einde van hun leven in het vader
land was, dat zij nooit meer zouden
terugzien. Het was een plechtig,
maar ook een smartelijk ogenblik.
Maar het werd gevolgd door de
drukte van het instijgen en van het
installeren. En voordat er tijd tot
Op de Zaagmolendrift heeft «en
tramwagen van lijn 10 gisteravond
dp 14-jarige scholier Henk Dikhof
uit de Pijperstraat aangereden. De
scholier, die op zijn fiets zat. sloeg
over de kop en raakte met het lin
kerbeen onder de baan schuiver van
de tram. Hei diibeen en de kuit kre
gen diepe vleeswonden, twee tenen
weren ernstig gek west. In het St.
Franciscusgasthuis is de jongen op
genomen.
Het monument voor de gevallenen in Rotterdam-Zuid zal binnenkort
tijdelijk worden verplaatst. Het komt te staan tussen de in aanbouw zijnde
schouwburg en de Hervormde kerk bij het noodwoningencomplex. Het ge
meentebestuur heeft na ryp beraad en langdurig overleg met het „Comité
rieinweg-jfedenkteken" tot deze verplaatsing besloten, omdat op de hoek
van de Pleïnweg en de Goereesestraat weldra een blok woningen zal ver
rijzen.
Wanneer deze woningen gereed
zijn zal het Pleinweg-monument,
iets kleiner van omvang, naar zijn
tegenwoordige plaats terugkeren.
Het komt dan te staan op de bin
nenplaats van het woningblok, waar
het vanaf de openbare weg on
zichtbaar is. Op de Nationale Ge
denkdag zullen hier ook niet dui
zenden in stilte langs het monument
kunnen trekken, zoals in de afge
lopen jaren is gebeurd.
Het definitieve monument voor
Rotterdam-Zuid, waarvoor reeds een
deel van de benodigde gelden bij
een is gebracht, is dan ook op een
andere plaats geprojecteerd. Het zal
komen te staan op de reeds ge
noemde plek tussen de Schouwburg
en de Hervormde kerk, langs een
ontworpen singel.
Hoewel het bestaande monument
dus in de toekomst gehandhaafd
blijft zullen de grote herdenkings
plechtigheden bij het nieuwe ge
denkteken worden gehouden.
De bezwaren van het gemeente
bestuur tégen het handhaven van
het monument, op de huidige plaats
en in de huidige vorm waren van
stedebouwkundige en van financiële
aard. Het ontworpen woningblok
op de hoek van de Pleinweg en de
Goereestraat vormt een van de
„wanden" van het Zuidplein,
„Het was sledebouwkundig en
financieel niet mogelijk een gat in
een van die „wanden" te laten",
deelde wethouder J. Meertens gis
termiddag mee, toen hij over het
monument in Zuid een uiteenzetting
gaf voor de pers.
De Wijkraden voor Oud- en
Nieuv/-CharLois hebben tegenover de
opvatting van het gemeentebestuur
aangevoerd dat bet bestaande plant
soen langs de Plemweg gezien moet
worden als een historische plek, die
De hoofd-inspecteur der Invoer
rechten en Accijnzen, de heer W.
F. H. Goedeljee, heeft gistermiddag
in de cantine van het Belastingge
bouw aan een aantal douane-amb
ten aren insignes voor sportieve
prestaties uitgereikt. Deze ambte-
arer. trainen namelijk regelmatig
en beoefenen alle mogelijke takken
van sport, hetgeen voor hen, mede
uit het oog van zelfverdediging
belangrijk is. Elk jaar worden de
sportbeoefenaars in de gelegenheid
gesteld proeven van bekwaamheid
af te leggen en indien zij aan de
voorgeschreven eisen voldoen wor
den hun insignes uitgereikt.
De heer Visser leverde dit jaar
een bijzondere prestatie door voor
de zesde maal in successie aajj de
wedstrijden deel te nemen. Hij
kreeg de „balk met ster". Het gou
den insigne ontvingen de heren J
A. Boden, A. den Broeder, A. H.
Bruins. J. Buitendijk. J. Jobse, K.
Kegel, M. Padmoes, A. de Kooy»
J. Thurkow en M. Zwart.
Het zilveren insigne de heren B.
Hengelveïd en C. Burghout en het
bronzen insigne de heer J. R. Ma-
thijssen.
niet geofferd mag worden aan stede-
bouw en aesthetica.
Tenslotte hebben de wijkraden
zich echter bij de voorgenomen wij
ziging neergelegd. Twee leden wa
ren er tegen en vier onthielden
zich van stemming.
Wanneer net monument zal wor
den verplaatst hangt af van de
datum waarop met de bouw van
het woningblok wordt begonnen.
Het gedenkteken zal echter in ieder
geval vóór 4 Mei zijn overgebracht
naar de nieuwe plek, die ongeveer
150 meter van de oude ligt.
Een der veerboten van de diénst
Middelharnis—Helievoetsluis had
gistermiddag omstreeks vier uur
een vreemde aanvaring. Dwars op
het dek van het schip stond een
grote auto van de asfalt-expresse
met een tank vol teer, bestemd
voor het afdekken van herstelde
dijken. Aan weerszijden stak de
grote wagen ietwat buiten de veer
boot. Dat werd noodlottig bij de af
vaart naar Middelharnis. De kraan
van de teer tank raakte daarbij nog
net een walkraan en brisk tenge
volge daarvan af. Het resultaat was.
dat- alle teer uit de tank stroomde,"
over het dek, en verder over de
ponton van de aanleginrichting.
Het was een smerige boel. daar
aan boord van die veerboot. Hoewel
enige tijd later toch de dienst kon
worden hervat, liep het verkeer
van en naar Goeree-Overflakkee
grote vertraging op. Urenlang werd
er gewacht aan de Hellevoetsluisse
en Middelharnisse aanlegsteigers
door lange files voertuigen. En al
dat wachten was de schuld van die
teerkraan. die een eindje buiten
boord stak.
Op de Sta ten weg is gistermiddag
de 71-jarige E. W. G. van Wordra
gen wonende Essenburgsingel op
zijn fiets aangereden door éen an
dere wielrijder. Bij de val brak hij
de rechterenkel. Hij is naar hei:
Coolsingelziekenhuis vervoerd.
MAASTRICHT. Op een bespre
king van Sa bena-functie na rissen
met Duitse instanties tér gelegen
heid van het in gebruik nemen der
Internationale helicoptevverbinding
BrusselLuikMaastrichtBonn
Keulen v.v.. heeft de Sabena-leiding
meegedeeld, dat ernstig wordt over
wogen om in de a.s. zomer van 1954
ook Aken in te schakelen als lan
dingsplaats in de bovenvermelde
luchtlijn.
verder nadenken was, voordat het
heimwee, dat daar op Schiphol even
werd losgeslagen, bezit nam van
deze 52 emigranten, was het grote
avontuur begonnen. Bijna „voor al
len was het de 'eerste luchtreis,
waartegen de meesten zelfs meer
hadden opgezien dan tegen het on
bekende lot in het onbekende grote
land.
Vliegen valt mee
„Dat vliegen valt nogal mee."
zei landarbeider Op het Rot uit
Hattem. die op weg was naar zijn
broer in Tasmanië. Zijn twee kin
deren speelden met een auto en een
paarprentenboeken in de gang van
het vliegtuig alsof zij thuis waren.
„Dat is nu het enige waarvoor ik
bang ben geweest." Zijn rustige stil
le vrouw glimlachte. ..De mensen
van de KLM weten wat zij moeten
doen om de kinderen rustig te hou
den."
Dat wisten zij inderdaad. De twee
stewards, kalme reuzen, vonden
voortdurend het grapje om kinde
ren en ouders op hun gemak te
stellen Mejuffrouw Van Engelen
beschikte over eindejoze hoeveelhe
den kranten en prentenboeken.
Voordat de „Overloon" boven
Frankrijk was. waren de emigran
ten aan het vliegen gewoon. En wij
hadden van de tijd gebruik ge
maakt om te ontdekken wat voor
mensen zij waren, een eerste in
druk, die telkens werd bevestigd.
Dit was een prachtige groep lie
den, die weinig illusies hadden over
het leven dat zij tegemoet gingen.
„Het zal niet meevallen in het be
gin," zei Grimbergen, tot nu
toe tramconducteur in Amsterdam
en op weg naar Victoria met vrouw
en kinderen om te gaan tuinieren.
„Gelukkig ben ik tuinman geweest
voordat ik, op de tram stond!"
Waarom ging hij naar Australië?
Van 55 gulden per week spring je
niet hoog als je een paar kinderen
hebt. „Misschien hebben wij het ook
in Australië ons hele leven zwaar,
maar het gaat om de toekomst van
de kinderen."
Kinderen
De toekomst van de kinderen: dat
was het refrein, waarmee de ver
halen voortdurend eindigen. Zo was
het bij Op het Rot zo was het bij
de jonge moeders, een met zeven
kinderen, wier mannen reeds in
Australië waren.
In Cairo vloog gezagvoerder Zoet
hout een paar keer rond de. pyra
mid en ..Als ik naar huis schrijf dat
ik ze heb gezien, ge lor en. ze het
niet," zei een emigrante. Toen allen
een paar uur later zcaren onderge
bracht in. het KLM-hotel vlak bij
het uliegnelei, geloofden zij hun.
eipen ogen niet. Midden in de
woestijn ts hier uit het zand een
oase te voorschijn getoverd5olda-
t.en-barakken zijn omgetooerd tn ge
riefelijke kamers. Hoge bomen rui
sen nu u?aar kort geleden de wind
met het zand. speelde en de emi
granten aten een laatste echte Ne
derlandse maaltijd in de openlucht
tussen bloemprielen en onder een.
heldere sterrenhemel.
Voor de emigranten Wn& deze
avond in Cairo een onvergetelijke
herinnering, waarover zij nog spra
ken, toen zij Djakarta reeds voorbij
waren en Australië ieder ogenblik
in zicht kon komen.
36 uur rust
Voor de laatste sprong kwamen
36 uren rust in Singapore. De KLM
wil de vrouwen en kinderen een
laatste gelegenheid geven om .uit
te rusten voor de laatste tocht, die
hen eindelijk naar het nieuwe land
zou brengen. Laat Zondagavond wa
ren zij te Perth in West-Australië.
Hoe was de reis geweest? Het was
onze laatste vraag aan onze nieuwe
vrienden. Voortreffelijk. Je hebt
geen tijd om heimwee te krijgen of
om je zorgen te maken over de toe
komst. Een triomf voor de KLM,
althans voor de bemanning, die
nooit iets te veel was om hun pas
sagiers van dienst te zijn of af te
leiden.
Zal straks de ontnuchtering ko
men? „De emigratie per vliegtuig
is een vloek," zei de Nederlandse
emigratie-ambtenaar te Perth, cü
heer M. A p p e r 1 o o nog dezelfde
dag. „Waarom?" vroegen wij ver
wonderd. „Omdat de mensen niet
voldoende ba sage meekrijgen- De
vaklieden zitten maanden op hun ge
reedschappen te wachten."
Het is de man van ervaring, die
sprak. Misschien heeft hij gelijk.
Maar als het waar is, besef*en onze
reisgenoten niet wat hun wacht.
Tot nu toe zijn zij dankbaar, dat zij
deze. reis per vliegtuig hebben ge
maakt.
Stemt U hiermee in, en erkent U de
onmisbaarheid van goede lectuur?
Doe dan practisch. en lees in een goede
Bibliotheek met grote sortering.
Laat U inschrijven in
BROEKSVELD 88
Schiedam's grootste „Erkende" particuliere Bibliotheek.
Maak gebruik van onze bezorgdienst.
Inlichtingen aan de zaak, of telefoon: 66805
Gevraagd voor spoedige indiensttreding
(Nederlands-Engels), als assistente van de chef typekamer.
Leeftijd plm. 23 jaar'
Sollicitaties met vermelding van leeftijd, opleiding en er
varing te zenden aan
N.V. HOLLANDIA
Afdeling Personeelszaken, Vlaardingen
ervaring strekt tot aanbeveling.
Aanm. Bingham en Co. N.V., Nieuwe Haven 69, S'dam.
Gevraagd voor direct:
voor bestelauto n.o.d. 22 jaar.
ca. 15 jaar, voor sörteerwerk.
Aanm. Westerkade 32 Schiedam, v. 9-12 en van 2-5 uur.
TARIEF TOT EN MET 15 WOORDEN f 0,65
Elke vijf woorden meer 0,20
Te huur cangeb.
Huur een wasmachine bij
Atlas, Vondellaan 61b, Schie
dam, tel. 65381. Maand, en
Dinsdag 2.— per 3 uur.
Andere dagen 1.50.
•Fotografie
Voor pasfoto's naar K. van
Vuuren. Hoogstraat 106. Tel.
66720. In spoedgeval desge-
wenst in 1 uur klaar.
Personeel oevr.
Dagmeisje gevr. van E4 u.
Woensdags vrij. Aanm. na 7
uur: Jac. Catslaan 6.
Gevr. een net dagmeisje van
8—5 uur, v.g.g.v. Mevr. de
Jong. Charl. de Bourbon
straat 8.
J Te koop aangeb.
Te koop bruine Sportschoe
nen met crepezoo! m. 39/40,
zeer voordelig; tevens chique
grijze pumps m. 41. Slaven
burg Dam 10 B.
„JVïerlln" Vulpenhouders met
gouden pen en I jaar gar.
3.95. 5-95, 6.95, 7.95.
Kantoorboekhandel A. de
Knijff. Mathenesserveg 141a
Rotterdam.
Dames.„Alja" biedt U
japonnen, rokken, blouses en
jumpers v.a. 1.per week.
„Alja". Filips van Bourgon-
diëstraat 49. Tel. 67416.