tl hmtè"vanj
Sinterklaasavond
A-b-c-d-e-f-g... moeder, de Sint brengt Union mee!
chocoladeletters
^ftClTfl
GERRfTSEN's
SLAGERIJEN
Onze Edeirookworst
EEN JONGEDAME
4
Dinsdag 1 December 1953
Het gezelligste feest van het jaar
De avond, -waatop het grootste
aantal pakjes de vreugde ten top
doet stijgen. En St. Nicolaas
•weet het: Voor hèt Cadeau
festijn voor groot en klein
moet Hij in de Hema zijn. A
DAMES-
PARAPLUIE'S N
met fcudraal. ai'e C50
modeHeu ren QH
Grote co fleet ie origineel
verpakte ZAKDOEKEN
voor dames, heren en
kinderen, Twee voor
beelden:
2 Ajour
DAMESZAKDOEKJES
ir> de veel gevraagde
felle unl-tinten Opge
maakt tn traai gedeco t
reerd bloemenmandje' Q
tezamenj 31V
3 kinderzakdoekjes:
opgemaakt In kleur
boek De kinderen kun
nen, met de zakdoekjes
als voorbeeld leuke
kleurentekeningen ma- QC
ken, tezamen 3
Heerlijke, warme
SPORT SHAWLS
in vele, fleurige ruit- 1 Z«
dessins 1
-—nu. Gelijk heeft de Sint. Wij geven maar eenmaal
in het jaar chocoladeletters. Waarom zouden
|j|||| i wij dan niet de beste geven? Union! Letterlijk
JA PH^N de lekkerste letter! En zo fors!
Een prachtige,
volled'g geminderde
NYLON-KOUS «75
m kristal of 30 demer
V/ij hebben een fraai
KOUSENDOOSJE 4 A
voor U i I ÜC
Hierin verpakt worden de kousen
een nog luxueuzer cadeau
ZAKKAM-
ETUIS
voor dames
en heren,
in diverse, modieuze kleuren
en kleurencombinaties, met
kam en geslepen spiegel, C fl
1.-, 75 c 60 c en mUC
LUXE WEKKER
Diverse mooie kleuren ge
combineerd met goud- o*
zilverkleurig metaal Prima
uurwerk, met lichtgevende
wij zerp last, we! luidend alarm C
en speciale rubber voetjes U
„PETIT RENDEZ-VOUS"
Fraaie, luxe doos met sier-
flacon Eau-de-Celogne en
2 stukken heerlljk-geparlu- 4 50
meerde toiletzeep I
£en feesf voor ieder kind ts een
bezoek aan onze speelgoedafdeling,
o a prachtig mechanisch speelgoed
voor jongens. Voe» de meisjes o.a.
een keurcollectie poppen.
Onverwoestbaar
TURNGARN1TUUR
bestaande uit schommel, rek
stok en ringen, met stevige
touwen en glanzend meta-
len delen, zie afb. met "750
Zwarte Pieten.
kinderbroches
JjJjESsN. glazen dierfiguurtjes
met belletje,
jn doosje
.mm... *t is RONDO-kwalitelt
Ook Sint heeft tot devies
Dieren
ZWITSERSE POLSHORLOGES
Prima uurwerk, waarop
een V2 jaar schriftelijke
garantie Uitgevoerd in
altud mooi Blijvend goud-
metaal Met leren band
Damesmodel 16.75 4 C«5
Herenmodel I Ui
Kruikje zuivere
„PETARD"-EAU DE COLOGNE
Flacons in 3 maten,
voorzien van speciale
sprenkelhurfe met
schroefdop 3.50 1 75 I
KOP-EN-SCHOTEL
van ivoorkleurig
porselein Smaakvol
goud decor op ge- v
kleurde rand: IBM*-
purper, groen Q \WÏ\<
en blauw Ut" Ijsl't*,.
B ij passe n d
BORDJE 19 cm.
middellijn <f 50
Opgenomen jonge hond, zwart
dek, korte staart, bruine poot-
ies, langharig. Voor baas te
rug te bekomen- Mevr. v. d.
Vliet. Cleyburchstraat 28 c.
Verteree
Verforen Zaterdag j.l.verlo
vingsring msersptie: Joke. 22-8-
•53 T.b.t.b. Noordplein 30 a.
Verloren een dameshandsehoen
roet rood en wit werkje, gaan
de van Havenstraat naar Mid-
dellandpleui. Van Kent, Com-
pagniestraat 4,
Ten gerieve van onze lezers
hebben wij de mogelijkheid
opengesteld om onder de kleine
advertenties tegen een vergoe
ding van 1 0,25 administratie
kosten annonces op te nemen
tot een maximum van 20 woor
den voor verloren voorwerpen
en weggelopen huisdieren. Deze
advertenties kunnen uitslui-
tend tegen contante betaling
aan ons bureau worden opge
geven.
Iwee voorbeelden van onze
LUXE-DAMESTASSEN
voor 4,95 heeft U de
keus uli 4 elegante
model/en. Hel afge- «9
beefde model. O.
BOODSCHAPPENTAS
Waterdicht, met voor
vak, voorzien van hek
sluiting, m groen en A 9
brum *r0
Dan bent U ïeker dat
het goed is. Sint is
een „oude roker'', die
weet wat andere
Weggelopen
"Ten £c£i«vs san enze »ez«sis
hebben ivij de mogelykheid
opengesteld om onder de kleine
advertenties tegen een vergoe
ding van 0,25 administratie
kosten annonces op te nemen
tot een maximum van 20 woor
den voor verloren voorwerpen
en weggelopen huisdieren. Deze
advertenties kunnen uitslui
tend tegen contante betaling
san ons- bureau worden opge
geven.
J Te huur aotngeb. j
Niet duurte huur...per
uur.."Prettige studeerruimte
voor kleine clubjes. Leraren,
Vraagt direct inl. aan Probitas,
Haringvliet 90. Tel. 21857.
rokers toe k ome.
- li, agstf Geef „deuk
fel DE VRIES", dcsigaic
i; ^wÈÊÊm die ieder uur van de
even fijn smaakt.
Zeldzaam van aroma,
prachtig van kleur en
"/ÈÊÊÊmÊm. gedekt met het fijnste
v - i^^^S zandbiadn
Denk aan de smaak en de voorkeur 1
van hem die U verrassen wilt!
Zes voorbeelden uit onze grote sortering.
Dagelijks vers uit eigen banketbakkerij: verrukkelijke
BANKETSTAVEN ÜU BANKETLETTERS I
Wii verroeice.*» U vriendeh/k ons Uw bestellingen vroegti/dig op ia geven,
Uüsfuifend verkrijgbaar in onze filialen Beursplein en Schiedam,
Alle overige aanbiedingen gelden, behalve voor deze filialen, óók voor hei filiaal
in Blij dorp,
ifm Vrijdag 4 December iot avonds 9 uur geopend.
Uw radio delect? Wij repare- Kinderwagens, kappen, over»
ren elk merk zeer snel en voor- trekken, spuiten, bekleden.
della en geven U vooruit prijs- Zend briefkaart, wordt a£ge~
opgave Reparaties garanderen haald. Tel, 21498. Fa Bogert,
wii 4 mnd. lampen 6 nrnd.t Heer GiiUsstraat 3, zystr. Vliet»
Radio Modem, Schiedamsewec laan.
145. Tel. 52500: Plemweg 152,
Tel 77555- Straatweg 64, Tel Reparatie aan verende bedstel-
49566 Toonzaal van Philips- len. Snel - goed - niet duur.
producten Hendnksen heeft een special*
afdeling hiervoor. Zamenbof-
Phllfps Hoogtezon in buur «straat 29, v/h Plantageweg,
15,— per maand. Reserveer Tel. 21992.
tijdig. Radio Modern, Scbie-
damseweg 145. Tel 52500; Plein- Slechte bedden? LaatHendnk-
weg 152 Tel 17555; Straatweg sen, de beddenspecialist. eens
64, Tel- 49566 Toonzaal van komen. Hu repareert ze goed.
PhiliDS-oroducten voor weinig geld. Zameuhof-
straat 29, v/h Plantagevveg, Tel.
Radio. Philips, Erres, Fndor 21992.
v.a. 2.per w. zonder voor- -
uitbetaling. Radio Soons, Stad- Nuttige geschenken. Radio's,
houdersweg 17. R'dam. Telef haarden, stofzuigers, wasma-
48352. chines, wringers, Sigg-, Berke-
mm~mm hte en emaiJle keukens, gas-
komforen, strykyzers enz. Be-
Lessen taling in oveiieg met koper.
Wink, Aclbreclitskade 135, bij
de Hooidrift
AutorUschuoi „Eureka leert
U tijden ln de handige Morris iviaison Feml, Mathenesserwegf
1952 versn syst Volksw. Sko. sa. Tel. 31273. Kapsalon annex
da en2 of ln de Ford 1951 kousenrep.inr. 5 ct per ladder.
Voor de dames een lnstructrice Femi-perroanent. Uw haar vol
J Stolker. Aelbrechtskade gratie tijdens Uw kousenrepa-
15» b Tel 30617. ratie. Kom ook zonder bespre-
ken.
Bondsauto- en Motorrijschool
H. P. Take rijdt met Opel 1953
Gedipl, K.N.A.C.-instructeurs Hij komt!!! TV ie komt? -
Jan Sonjéstraat 4 Tel 36777 De Smt Nicolaastafel staat ge-
Rotterdam reed. Komt U eens kijken naar
onze prachtige sortering speel-
Auto- en Motorrijschool E- de goed. Prachtige poppen vanaf
nroot rijdt met de nieuwe 85 cent! Auto's in div. model-
Olds-Mobiles 1951 en nieuwe len Vliegende schotels en ra-
lesmotorcn TWNen Husqvarna, kets bij: A. Boender. Leesbi-
tevens verhuur van -nieuwe bllothcek, RoUerdarnsedijk 54,
motoren Aelbrechtskade 152, Tel. 67211.
kiezen
Personeel qevr.
Voor wie van een klem, pittig sigaartje houdt: „DERK DE VRIES"-20NNE*
FLITSEN, per Huk 11 cent; in doosjes van 20 stuks.
Voor wie „het kleine te klein en het gcote te groot is": „DERK DE VRIES"-
PUNTILLA. een ideale cussenmaat; per stuk 18 cent; in doosjes van 10 stuks
of kistjes van 25 en 50 stuks.
Voor liefhebbers van een stevige sigaar. „DERK DE VRIES"-GRAND, per stuk
22 cent; in doosj'es van 10 stuks of kistjes san 25 en 50 stuks.
VoOf wie lang achtereen genieten wil* „DERK DE VRIES"-GRAND EXPRESS
pee «tuk 26 cent; in doosjes van 10 stuks of kistjes van 25 en 50 stuks.
uitmuntende
.DERK de VRIES'
kwaliteiten
En dan nog tioee sublieme tracïatm voor ventende rokers en hun vrienden
„DERK DE VRIES" - CHALET, per stuk 30 cent; in doosjes van 10 stuks of
kistjes van 25 en 50 stuks
„DERK DE VRIES"-GRAND DE LUXE, per stuk 40 cent; m kistjes van 20 stuks-
modellen.
Opnieuw hebben wtf or.zc
prgzen \erïaagd. Nu reeds
voor f 298,een complete
O F. huiskamer met groot
dressoir. 2 clubfauteuils. 4 stoe
len eit tafel 't Meubelhuis.
West Kruiskade 5 en 6 (bij
Arena).
Varkenscarbonaden 1.39
Magere doorregen- »n
lappen I,*/
Alles per 500 gram
Varkenskoppen 0.89
Varkenspoten 0.69
Uierboord 0.45
Alles per heel kg
Beste ham 0.891
Boterhamworst 0.49
Alles per 200 gram
Speciaal aanbevolen:
per 200 gr. slechts 0.74
Tl KENT TOCH ONZE
ADRESSEN:
Voor Rotterdam-Zuid;
GROENE HILDEDIJK 195
MAASHAVEN 43
Voor Rotterdam-West:
NIEUWE BINNENWEG 480
Voor Rotterdam-Noord;
CROOSWIJK.SEWEG 82
ZWAANSHALS 316
ZWART JANSTRAAT 146
JACOB LOISSTRAAT 28
Lange bontmantel 90,
2 korte bontjasjes 50,en
70,Vlotte modellen en m
prima staat. Mevr. Ter Horst,
Willem Buytewechstraat 79.
Wintertijd spelentïjd. Grot*
sortenng spelen vanaf 65 ct.
Legpuzzles voor groot en klem
v.a. 0,35. Bouwplaten en.
vlooienspelcn enz. enz. Komt
U eens kijken bq A. Boender,
Rotterd.dijk 54, Tel. 67211.
Huwelijk
Beschaafd Heer. zakenman m
auto. z.k.m. jonge vrouw, se
rieus doch vlot type ong. 32
jaar. Uitv. br m. foto ond. no
2002 bur. blad.
N.V. Hoklefa, Goudsesingel 152.
Industriegebouw, 3e étage,
zoekt nog enige meisjes voor
bet colbertatelier.
N.V. Roklefa, Goudsesmgel 152,
Industriegebouw, 3e etage,
vraagt onderpemr tmnL ol
vrl.J, leeft. 17 18 jaar.
Nette slagersbediende gevraagd.
In bezit S.V.O. papleren ge
wenst, doch niet verplicht.
Aanmelden Pape's Slagerijen.
Nieuwe Binnenweg 198,
Grote sortering St Nicolaa*
kleur. en. prentenboeken van
af 10 cent. Doosjes kleurpotlo
den cn pastels, prachtige
«choolpenhouders vanaf f 1.95.
Ballpoints vanaf 50 cent.
Schoolpakketten 60 cent. Alle
cadeau x in St Nicolaaspaprer
verpakt. Dus naarA. Boen
der, Leesbibliotheek, Rotterd.
dijk 54. Tel. 67211.
V erbuizlngen en meubetvervoer
tegen zeer lage prijzen. Jac
Middelhoek, Mathenesserdijk
173 Tel 34373 en Siatenweg
5 e Telefoon 49894
Muz.instr. - Radio's
Gromofoonplalen
Laat Uw bedden en matrassen Hij komt!! - Wie komt?
vakkundig repareren, oijvulien Snit Nicolaas komt op bezoek
overtrekken enz Van Oud- a s Woensdag 2 December van.
heusden. Bedden, en Meubel- 2 tot 7 uur nm Voor elk kind
huis „Ideaal" Goudseplein een verrassing bhA. Boender,
(hoeb v. d. Werffstraat) Tel Leesbibliotheek, speelgoederen,
26157 Tel. 67211. Rotterd.dyk 54.
Nummerbneven die naar ons Alle rechtszaken contracten,
oordeel niet bonafide op de bijstand advies Van Drtól,
inboud der advertenties reage- Noordsmgel 188 kantoor tot 0
ren. worden niet doorgezonden uur njo Telefoon 44787.
Gevraa gd 3 o n ge ame, leeftij d
ca 17 jaar. Goed kunnende ty
pen en bekend met Kaart
systeem. Aanmelden Woensdag
tussen 11 en 12 30 uur: Toon
kunst, Mathencsserlaan 219.
Jongeman HBS-opIetding zoekt
bijverdienste voor avonduren,
onverschillig "wat (Adm., tc-
Kettw., tvpew., kasw. schrjjfw.,
etc.). Br. no. 2001 bur. blad.
Werkster beschikbaar voor par
ticulieren en kantoren: per uur
per dag en langer. Alg. Service
BedrijfPutsclaan 124 c. Telef
77955.
Gevraagd hulp ln de huishou
ding om bij afwezigheid van
<fe vrouw des huizes geheel
zelfst. te werken. Na 6 uur.
Tel. 48105.
Nette winkeljuffrouw en pak-
huisbediende. Schiereck's Le~
venstniddelenbedrnf. Kleiweg
146. Aanmelden van 6 tot 7
uur Kleiweg 146. na 7 uur
SchtebroekfesmgFi 37.
Net meisje gevraagd voor hele
dagen in gezin van twee pers.
of fhnke werkster voor enkele
dagen. Waïenburgerweg 135 a.
Tel <76SS.
Voor Schiedam:
RUBENSPLEIN 10
LANGE KERKSTRAAT 16
Te koop gevraagd
Ruilt Uw oude toestel ln voor
de nieuwste Philips. Reeds v.a.
f 98.Ie bet. f 9 80 verder
1.36 per week Demonstratie
vrijblijvend aan huis. ook
's avonds. Radio Modem. Schie-
damsewee 145, Telefoon 52SOO:
Plemweg 152, Tel. 77555; Straat
weg 64. Tel. 49568 Toonzaal
van Phrlips-producten.
inkoop van goud. ulver. Juwe
len, sieraden tegen de hoogste
waarde G. J- Heetman. Ben
Oostzeeeilik 153—137 4 étalages
leeftijd 1819 j'aar, voor administratieve werk
zaamheden. Sollicitaties met opgave van genoten
onderwijs en verlangd salaris onder no, 6190 aan
Advertentiebureau Keuzenkamp, Rochussenstr. 269,
Rotterdam.
Inboedels of gedeelten, naai
machines, antiek, pepten, kle
den, loners en linnenkasten.
Berlijn. "Heemraadssingel 106 b,
Tel. 32569.
Gevraagd melkbezorger, plrr,.
17 jaar, bij G. Vaandrager,
Tan Hagestraat 230. Rotterdam-
Charlois.