Wilton-Fijenoord vierde
100-jarig bestaan
Orderportefeuille gevuld tot
eind 1956, zegt ir v. West
Unieke vogeltentoonstelling
in Musis Sacrum
Balansopruiming
Keurcollectie uit alle
delen der wereld
■2
Vrolijke klanken verdrongen monotoon arbeidslied, want
Acht meter hoge klok vormt
geschenk van personeel
Zakenbegrip
On dern em ingsraad
Directie Wilton
onderscheiden
Schiedam schenkt
schilderij
Wie er waren
..Natura" in het
zilver
Gevallen op het ijs
BURGEMEESTER PEEK OPENT:
P rij zencommissies
opgeheven
Neijoarsverziede
van „Gi uno"
AGENDA
Agenda Rotterdam
Opening van
tafeltennis-eentïum
uitgesteld
Eenzame zeereiziger
opgepikt
Arrestant trachtte
te vluchten
Donderdag 7 Januari 19.54
Vandaag viert de honderdjarige N.V. Dok- en Wer£-Maat-
schappij „Wilton-Fijenoord" feest. Vrolijk wapperden de vlag
gen aan de masten op de werf. waar zo'n kleine 7000 mensen
hun dagelijks brood verdienen. Maar vanmorgen wandelde een
ieder op z'n Zondags over de Wilton-terreinen. Geen geluid
van klinkhamers, geen gejaagd aan- en afrijden van volle en
lege vrachtauto's, geen bazen, die liepen te controleren of
een ieder wel aan het werk was. Niets van dat al. Op de werf,
waar kortgeleden de trotse kruiser „De Ruyter" door K.M. de
Koningin in dienst werd gesteld en waar Neerlands grootste
walvisvaarder „Willem Barendsz II" in de wieg ligt, werd het
monotone lied van de arbeid verdrongen door vrolijke klan
ken, nie al om half acht voor dag en dauw dus werden
geproduceerd door de Harmonie „Wilton-Fijenoord". Dit 30-
jarige harmonie-orkest, dat al zo menigmaal de feestvreugde
bij tewaterlatingen opluisterde, marcheerde nu naar het hoofd
gebouw om een aubade te brengen aan de directie en haar
naaste medewerkers. Voor de leiding van een kerngezond be
drijf, dat, zoals de oudste directeur, ir. S. van West, later in
een rede meedeelde, zijn orderportefeuille tot 1956 gevuld
weet.
Op de gewone werktijd, echter
niet in werkkleding, moesten alle
personeelsleden vandaag op hun
werk zijn. Via uitgebreide luid
spreker-installaties, die op een
groot aantal plaatsen, zowel op de
Schicdamse ais op de Rotterdamse
werf waren aangebracht, hebben de
employe's nu kunnen luisteren naar
een feestrede, die de directeur, ir.
S. v. West, na de aubade, om half
negen vanochtend uitsprak en waar
in hij tot grote vreugde van het
personeel voor een ieder een jubi
leum-gratificatie aankondigde van
10,per dienstjaar. Gepensicwt-
neerden en degenen, die onderstand
genieten krijgen f 50,indien zjj
niet, en 10$,indien zij wel ge
jubileerd hebben.
In de rede, die de heer Van West
in aanwezigheid van.een veertigtal
genodigden voor de microfoon in de
gemoderniseerde directiekamer
hield, releveerde deze directeur
uitvoerig het ontstaan van het be
drijf.
„Dit 100-jarig jubileum heeft met
andere herdenkingsfeesten gemeen,
dat het zijn betekenis niet in de eer
ste plaats ontleent aan het aantal
der afgelegde jaren, maar in het
bijzonder aan datgene, wat in dit
tijdsverloop tot stand is gebracht in
materiële en eveneens in ideeêle
zin. En wanneer wij dan terugzien
op de achter ons liggend en reeks
van jaren tot het schuchtere begin
op 7 Januari 1354. dan geloven wij,
dat de grondlegger van het tegen
woordige bedrijf, indien hij getuige
zou kunnen zijn van de omvang en
de invloed, welke zijn stichting in
Dit is dp maqvpite üor de-acht
meter hope fclok, het geschenk
dat het yjbrsoncpl de directie nan.
het jubilerende Wilion-Fijetioord
heeft aangeboden Het ontwerp
van deze monumentale smeed
ijzeren. klok is ven de sierkun
stenaar KGellings.
de loop der tijden heeft bereikt,
verbaasd en diep onder de indruk
zou zijn."
De heei* Van West vervolgde:
„Het eerste karwei van stichter
Bartel Wilton was het, repareren
van een blad aan een 'tang voor
buurvrouw Zwart. Bartel stelde er
een eer in dit karwei gratis uit te
voeren, daarmee van den beginne
af een van de fundamentele zaken-
begrippen van het Wilton-concern
in toepassing brengende, n.J. die
van de bereidheid om op elk mo
ment en onder elke omstandigheid
hulp te bieden, ik mag niet zeggen
zonder beloning, dit zou tekort
schieten aan het zakeninstinct der
grondvesters van ons bedrijf, doch
welbewust uitgaande van het stand
punt, dat naast zakelijke bereke
ning, ruimte dient te worden ge
laten aan de ingevingen van het
hart. Het is deze karakteristiek, die
tot in onze dagen een stempel drukt
op de handelingen en drijfveren van
het Wilton-Fijenoord-bedrijf en de
grondslag vormt voor de grote mate
van goodwill, welke het bedrijf
over de gehele wereld in reders
kringen geniet."
De jonge Bartel richtte zijn be
langstelling geleidelijk meer en
meer van het land naar de rivier.
Daar was het soort werk, dat in de
lijn van zijn natuurlijke aanleg lag.
Het doet aan de verdiensten van de
grondlegger geen afbreuk, wanneer
de invloed van de twee reders
families Ruys en Van Rijckevorsel
op het ontstaan en de structuur van
de Wilton-schepping wordt geme
moreerd.
De overschakeling van land- op
scheepsreparatles zou voor Wiltoos
smederij een gelukkige wending be
tekenen. Hiertoe droeg in grote mate
de snelle opkomst van de Rotterdam
se haven en de overgang van de zeil-
op de stoomvaart bfj. Bartel Wilton
talmde dan ook niet hieruit zijn. con
clusies te trekken.
Na een overzicht van de eerste
twintig jaren van het Wilton-bedrijf
wees de heer Van West er op, dat
dit een soort afspiegeling is van de
wijzigingen, die zich m het groter
maatschappelijk verband voltrokken
hebben. Van zuiver familiebedrijf
werd het een onderneming. Van
huis-industrie een fabriek.
..De activiteit bleef ondanks ge
voelens van menslievendheid en be
reidheid tot hulp van vader en
zoons Wilton sterk egocentrisch. Bij
de leiding van bet bedrijf is nu de
hewustheid aanwezig, dat de haar
toevertrouwde onderneming een be
langrijke functie en taak in de ge-
gemeenschap te vervullen heeft."
De toenemende invloed aanstip
pend, die van het bedrijf naar het
gezin uitgaat en daarnaast de ver-
J houding van fabriek en gemeen
schap besprekend, haalde de heer
Van West. in die verband de C.A.0
aan en de Wet op de Onderne
mingsraden. Dit laatste houdt in,
dat de functie van de fabrieks- en
beambte-kernen wordt verruimd tot
1 een ondernemingsraad met een zeer
I uitgebreide bevoegdheid tot advise
ren, niet alleen op het gebied van
sociale aangelegenheden'e dmaar
levens in zaken, die op economisch,
organisatorisch of technisch terrein
liggen. Met deze slap zullen de
vertegenwoordigers van het per-
«oneel in de ondernemingsraad een
ruimer arbeidsveld en een grotere
verantwoordelijkheid opgedragen
'krijgen dan in de kernen het geval
was- Anderzijds zal de leiding, met
behoud van haar verantwoordelijk
heid tegenover bestuur en de aan
deelhouders der maatschappij, de
leden van de ondernemingsraad zo
veel mogelijk moeten betrekken in
die maatregelen en beslissingen, die
in het belang van de onderneming
genomen dienen te worden.
Vervolgens gaf de heei- Van West
een overzicht van de huidige stand
van zaken. Hij vestigde er hierbij de
aandacht op, dat de kwade sporen
van de laatste wereldoorlog sinds
kort zijn uitgewist en hef bedrijf
bezig is een nieuw aanzicht te krij
gen. waartoe in ruime mate mee
werkt het. nieuwe in aanbouw ziin-
de gegraven dok. dat scheepslicha-
men tot 32.000 ton laadvermogen
kan hovat+en.
„Wij kunnen constateren," zo ging
dc- heer Van West verder, „dat onze
relaties In het binnenland met
scheepvaartkringen, werkgevers- en
werknemersorganisaties eh met re-
gerings- en gemeentelijke Instanties
niets te wensen overlaten. En in het
buitenland hebben wij de bestaande
goodwill weten te bestendigen en, te
vergroten. De financiële positie van
ons bedrüf Is gezond. De order-porte
feuille voor de bouw van schepen en
voortstuwingsinstallaties is tot einde
1056 gevuld en de reparatie-op-
j drachten blijven binnenkomen, hoe-
wel in het laatste halfjaar een ken
tering in aantal en omvang te be
speuren valt. De vernieuwing en mo
dernisering van de werktuiglijke in
richting onzer fabriek met bijbeho
rende gebouwen vordert gestadig. Op
sociaal terrein Is een nieuwe CAO tot
stand gekomen, die 1 Januari j.l. is
ingegaan."
De heer Van West vertrouwde,
dat dit eeuwfeest een manifestatie
zou worden van de eensgezindheid
die in weerwil van schijnbare tegen
stellingen allen tezamen bindt.
Aan het slot van zijn rede, waarin
de heer Van West o.m. de gratifi
caties bekend maakte, dankte deze
de commissie uit het bedrijf, die
onder voorzitterschap-van ir. Hans
Wilton ruim vier maanden onafge
broken heeft gewerkt aan de voor
bereiding van het f eest-programma.
Personeelsgeschenken
De beer P, Berg, voorzitter van
de Beambtenkem, releveerde hier
na de goede verhoudingen, die er
steeds tussen leiding en personeel
hebben bestaan. „We mogen ver
trouwen vragen, maar moeten dit
ook geven, slechts dan komen we
op de goede koers om te komen tot
een nog beter geheel. Laten we met
elkaar een werkklimaat scheppen,
waar het voor een ieder aangenaam
is te werken."
De toespraak van de heer Berg
vormde tevens de inleiding tot de
speech van de voorzitter van de
Arbeiderskern, de heer J. Weber.
die namens het gehele personeel^ de
directie een maquette van een acht
meter hoge monumentale smeed
ijzeren klok aanbood. Deze klok,
ontworpen door de Rotterdamse
sierkunstenaar Gellings, zal. wan
neer deze over enkele maanden ge
reed is, worden geplaatst tegenover
de ingang van het hoofdkantoor.
Met het uitspreken van de wens
dat deze klok van symbolische be
tekenis zal zon.'omdat dë tyd nut
tig en efficiënt besteed moet wor
den, besloot de heer Weber zijn
redevoering. 2n een humoristisch
getinte toespraak haalde de heer J.
P. Bouman, oud-hoofdbaas van de
timmerwinkel. herinneringen op uit
vroeger tijden. Namens alle gepen-
sionneerden bood deze spreker de
directie een ijzeren haard met om
bouw aan. die geplaatst is in de di
rectiekamer.
Na het aanbieden van deze ge
schenken betrad de president-com
missaris. mr Jacq. Dutilh, het
spreekgestoelte. „Hoewel wij met
ons hoofdbestaan in de arbeidseen-
heid van Wilton-Fijenoord hebben
maar slechts te waken en te zorgen
hebben voor de belangen van de
vennootschap, werken wij toch in
het licht van het WF-arbeidsproces.
Want de werknemers hebben niet
geschroomd om op de Kerstdagen
een reparatie aan de Rijndam en
de afgelopen Zondag een noodrepa-
ratie aan de Westerdam te verrich
ten. Dat was een grootse daad.
waarop Wilton Fijenoord trots is.
Vandaag werken we niet WF be
tekent 'nu met Wüton-Fijenoord
maar: Wij Feesten.
Onderschei dingen
De staatssecretaris van het minis
terie van Economische en Sociale
Zaken, mr dr A. A. van Rhijn. ver
tolkte vervolgens de gevoelens van
de regering, die dit honderdjarige
jubileum met als een plaatselijke
gebeurtenis ziet maar als een na
tionaal evenement. Uitvoerig be
lichtte de staatssecretaris de grote
waarde van de jubilerende scheeps
werf. De heer Van Rhijn noemde
enkele jaartallen, die van grote
betekenis voor het bedrijf waren:
1678 liep het honderdste schip van
de helling. Hiervan waren er 38 in
opdracht van de regering. De par
ticulieren bestelden toen nog m
Engeland. Het is o.m. Wilton ge
weest die ervoor heeft gezorgd dat
daarna ook Nederlandse particulie
re opdrachten in Nederland bleven
1396 was het iaar waarin een si aal
van voortreffelijke service werd
verleend door in vier maal 24 uur
de Batavier III te repareren, een
opgave die men toen voor onmo
gelijk hield In de donkere crisis
jaren rond 1932 liep de personeels
sterkte terug van 4000 tot 1500 man.
He orderportefeuille van 100 op
drachten tnt 25 Ook de oorlogsja
ren 1040—1945 waren duistere ja
ren Grote schade aan bedrijf en
men cel ijk leed bleven WF niet be
spaard. De Duitse overweldiger
richtte enorme ravages aan en 75
emplcivé's lieten voor de goede zaak
het leven AJle moeilijkheden wer
den echter overwonnen en nu. m
1954 beschikt WF over 7000 werk
nemers en kan hel bedrijf zich ver
heugen in een enorme bloei. De so
ciale verhoudingen bij WF waren
volgens mr dr Van Rhijn voortref-
feliik geregeld.
Een woord van lof zwaaide spre
ker toe aan het directielid ir B
Wilton, de kleinzoon van de stich
ter. die speciaal met doze sociale
regelingen is belast W F beschikt
nu over een goed personeelsorgaan,
er zijn sociale werksters, er is Pen
vacantiecentrum en er zijn studie-
en pensioenfondsen.
Mr dr Van Rhijn deed een be-
voep op de arbeiders om ook in de
toekomst de productiviteit zo ho .g
mogelijk op te voeren omdat al
leen op die manier een hoger 'e-
venspiveau te bereiken is Hogere
productie door goed geschoold per
soneel. In dit verband wees spre
ker op de goede bedrijfsschool. wnar
nu 150 leerlingen werken. .Be
zoekt deze school", zei mr. dr Van
Rhij'n tot de jongeren.
Na nog gewezen te hebben op
het belang van de grote veilig
heidsmaatregelen, die ten behoeve
van de arbeiders in het bedrijf
strikt behoren tc worden nageko
men, deelde de staatssecretaris mee
dat het H.M. de Koningin had be
haagd aan een aantal werknemers
Koninklijke onderscheidingen toe te
kennen. De heer J, C. de Ridder,
groepsleider in de tekenkamer afd.
scheepsbouw, die 48 dienstjaren
heeft, werd de eremedaille in goud,
verbonden aan de Orde van Qi*ar,jc-
Nassau toegekend. Zowel de heer C.
Burgerhout, onderbaas bij Je ijzer-
werkers (41 dienstjaren) als de heer
J. P. van Tilburg, vaste voorman
in de nachtploeg (42 dienstjaren)
kregen de eremedaille in zilver,
verbonden aan de Orde van Orame-
Nassau. Deze onderscheidingen wer
den in de directiekamer de gede
coreerden door ir B. Wilton op de
borst gespeld.
Daarna begaf de directie, terwijl
op de werf trompetgeschal weer
klonk en aan een twintigtal masten
vlaggen werden gehesen, zich over
besneeuwde paden naar de grote
autogarage, die als receptiezaal was
mgericht, om de gelukwensen van
het personeel in ontvangst te ne
men,
Tijdens de receptie heeft de mi
nister van Economische Zaken, prof.
dr J. Ei ristra. mededeling gedaan
dat het H.M. de Koningin heeft be
haagd, een der directeuren van Wil
ton. de heer C. van Daalen, te be
noemen tot Officier van Oranje Nas
sau. De directie-secretaris, de beer
Th. de Hoog. werd benoemd tot Rid
der in dezelfde orde.
Vanmorgen heeft de burgemeester
van Schiedam, mr J. W. Peek, na
mens het gemeentebestuur de direc
tie van Wilton een schilderij aange
boden, voorstellende H.M. de Konin
gin.
Dit schilderij, dat vervaardigd is
door de Rotterdamse kunstschilder
Karei van Veen heeft een eervolle
plaats gekregen in de gemoderni
seerde directiekamer.
Wie er waren op de druk bezochte
receptie van Wilton Fijenoord:
De minister van Economische Za
ken prof. dr J. Zijlstra, mr J- A.
Jonkman, voorzitter van de Eerste
Kamer, mr L. A. Kesp er, Commissa
ris van de Koningin in Zuid-Hol
land, de Staatssecretarissen mr A. A,
van Rhijn (Soc. Zaken) en dr G.
M. J. Veltkamp (Econ. Zaken). Se
cretaris-generaal prof. G. Brouwers
(Econ. Zaken), L. C. Rietveld (Oor
log) en mr J. Klatte (Soc. Zaken).
De loco secretaris-generaal van Ver
keer en Waterstaat mr A. J. Eosman
Voorts de burgemeesters mr G. E.
van Walsum, Rotterdam, mr J. W.
Peek, Schiedam en mr H. J Heus-
dens, Vlaardingen, De gemeente-se
cretarissen van Rotterdam, Schie
dam en Vlaardingen.
De marine was vertegenwoordigd
door vice-admiraal A. de Booy, de
landmacht door generaal-majoor J.
D. Backer, de luchtmacht door lui
tenant-generaal A. Baretta en het
korps mariniers door generaal-ma
joor P, J. van Gijn.
Voorts waren er mr K. P. van. de
Mandele, voorzitter van de Kamer
van Koophandel te Rotterdam, C. H.
Buschann, voorzitter K. van K. Be
neden Maas, mr A. C. W. Beerman
van de Stichting Havenbelangen,
een groot aantal reders en mensen
uit het bedrijfsleven. Van de be-
drijfsunïes was prof. G. A. P. Wij er
aanwezig. Van de werkgevers-orga
nisaties de heer T. J. Twijnstra, van
de werknemers de heer H. Oos
terhuis.
f Aduertentie LM.)
Burgerlijke Stand
Geboren: Arnoldus - C. M. z. v. J.
W. J. Vallebregt en M. J. Musters.
Overleden: A C. Veringmeier, 84
j. A. P. E. Beukers 74 j. C. van
Rijswijk 77 j. weduwe van E. M.
van Opijnen. A. H. Balkhoven 75 3.
A. H. van Hees 2 maanden. S. Schaap
57 j.
Juist nu de winter is begonnen
brengen wy XT In onze
WARME DEKENS
tegen
extra lage prijzen
PROFITEER HIERVAN;
Halfwollen dekens
in effen pastelkleuren, met zijden
ujjaMsgje puei
1 pers. 150 x 200 S 13.95
2 pers. 170x210f 18.95
Gemengde wollen dekens
Jacquard patronen, in diverse
kleuren
1 pers. 150 x 200 S 17.95
2 pers. 170x220 22.50
Het Nederlandse Toeristenverbond
„Natura" bestond gisteren vij*. en
twintig jaar. Sinds de oprichting
van dit verbond is het leden aantal
uitgegroeid tot drieduizend, terwijl
afdelingen zijn gevestigd in de mees
te grote plaatsen van ons land. Op
23 Januari zal men het zilveren
jubileum op grootse wijze geden
ken. De feestelijkheden zuilen plaats
vinden in Haarlem en Den Haag.
Gisteren 15 de 12-jarige M. T„
wonende in de Van Ostadelaan, bij
het spelen op het ijs van de vijver
tegenover de Rembrandtlaan uitge
gleden. Door de val liep de knaap
een wond op aan de linkerknie. Men
heeft het slachtoffertje een café aan
de Vlaardingerdijk binnengebracht,
vanwaar hij naar het ziekenhuis
werd vervoerd om behandeld te
worden.
In aanwezigheid van vele genodigden, onder wie de burgemeester, me
vrouw Peek en de directeur van diergaarde Bltfdorp, de heer F. Siewertsz
van Reesema en de heer J. H. Noordzij» voorzitter van de Nederlandse
Bond van Vogelliefhebbers sprak de heer P. v. Vollenhoven gisteravond
om acht uur ri welkomstwoord uit, als inleiding tot de opening door
Schiedams eerste burger van de Vogeltentoonstelling, die in Musis Sacrum
wordt gehouden. In zijn welkomstwoord sprak de heer v. Vollenhoven zfin
voldoening uil over het enthousiasme van de leden van de afdeling Schie
dam, die allen kosten noch moeite hebben gespaard om deze tentoonstel
ling zodanig in te richten, als dat nog maar weinig is gezien. Bijzonder
dankbaar was de heer v. Vollenhoven ten opzichte van de heer ,T. de Groot,
die de ruimte voor deze expositie bereidwillig heeft afgestaan. De heer
J. H. Nnordzü, landelijk voorzitter van de bond, prees de werkzaamheden
van de afdeling Schiedam, omdat men hier heeft klaargespeeld wat andere
afdelingen wel zouden wensen, doch niet zo kunnen organiseren. Het is
een sportief gevecht geweest en het resultaat is overweldigend te noemen,
volgens de heer NoordzU.
De burgemeester,
mr. J. W. Peek,
was bereid gevon
den deze tentoon
stelling te openen.
Volgens de burge
meester. die zelf
een vo ge' liefheb
ber is. heeft hij
nimmer een expo
sitie geopend, wanr
zoveej opvoedende
waarde uit te put
ten valt als deze
Het houden van
vogels is heel wat
anders dan het
doden van vogels
Daarom is het zo
nuttig de Neder
landse jeugd be
kendste maken met
de wijze, waarop
met deze dieren
moet worden om
gesprongen, zodat
ze een juiste ver
zorging krijgen. De
burgemeester liet
in zijn woordes.
uitkomen, dat ook
hij het betreurde,
dat men in ons
land geen Neder
landse vogels ma 3
exposeren, want
ook met Neder
landse vogels roii
een zeer aard'ge
en interessante tentoonstelling kun
nen woicicn opgebouwd. Van deze
tentnon stelling, zo ging de burge
meester verder, heb ik een zeer
goede indruk en ik waardeer het m
hoge. mate, dat men mij heeft uit
verkoren deze tentoonstelling te
mogen openen. Ten slotte wenste
de burgemeester de afdehnp Schie
dam van de Nederlandse Bond van
Vogelliefhebbers veel succes met
de expositie en verklaarde deze voor
geopend.
Op deze eerste grote vogel ten
toonstelling die in Schiedam door
de plaatselijke afdeling wordt ge
organiseerd, krijgt men een keur
collectie te zien van vogels uit alle
delen der wereld. Van de tropische
;els zijn een kleine honderd pa
Affiporinsrft Pickeries is de naam
van deze sierlijke vogeltjes, dtp de
hepr J. de Groot naar de vogel-
tentoonstelling m Mttsis Sacrum
heeft ingezonden.
eters en de insecten eters. Bij de
zandeters werd het paar grijze
Rijstvogels als nummer één gcclas-
seerd met een totaal aantal
punten van 93, Deze waren inge
zonden door de heer J. Montfoort.
Het paar Brillen vogeltjes van de
heer T. Notenboom behaalde m de
klasse van do insecteneters het
pno-je'e aantal punten nl. 93.
Het houden v-an tropische vogels
staat tegenwoordig op een veel
streken, mits zij worden gehouden
m ruime kooien, waarin de natuur
zo getrouw mogelijk is nagebootst.
Het voedsel van de vogels is, vooral
voor de insecteneters, wel eens een
probleem, doch door vervanging van
de insecten do.or kuastvoer is het
toch mogelijk de dieren, in leven
te houden. Er zijn al heel goede
resultaten bereikt.
Het mooiste effect op deze ten
toonstelling geeft wel het als open
kooi opgerichte toneel, waar een
paar kraanvogels lopen achter een
gaasopstand van ongeveer 1.20 m
hoog. Door het lichteffect blijven
deze dieren op dit voor hen ge
reserveerde gedeelte, en zullen die
ruimte niet verlaten, want zij ko
men niet vanuit de lichtcirkel in
het donker.
Nu het na 7 jaren de eerste Woens
dag is geweest, dat er geen zitting
rrieer plaats vond van de Plaatse
lijke Pryzencommissies, is het goed
erop te wijzen, dat in verband met
het vervallen van de grondslag voor
de voortzetting van de werkzaamhe
den der Frijzencommissies, het ge
meentebestuur gemeend heeft het.
standpunt der' Regering te moeten
volgen, zodat tot opheffing van deze
Commissies per I Januari 1954 is
besloten.
Dat wil echter met zeggen, dat de
Frijzencommissies zelf hun beteke
nis en belang verloren zouden heb
ben, want tot de laatste zitting in
December 1.1. bleek door een grote
toeloop van klachten en verzoeken
om bemiddeling of advies, dat de
Frijzencommissies uitgegroeid waren
tot vertrouwensorganen binnen on
ze plaatselijke samenleving, welke
organen door velen sterk zullen
worden gemist, terwijl bovendien
bleek, dat het sociale element in
haar taak de laatste jaren sterk in
betekenis was toegenomen.
In alle gevallen is gebleken, dat,
waar de goede verhouding tussen
producenten, handelaren, ambachts
lieden en verhuurders enerzijds en
consumenten anderzijds was ver
stoord, het optreden van de Prij
zen commissi es gunstig heeft ge
werkt.
De dames en heren die deel uit
maakten van de Commissies hebben
dan ook veel bevrediging bij het
vervullen van hun taak ondervon
den.
Deze hlauwzvtarte Beo's met hun
gele snavels behoren tot de fraai
ste inzendingen op de vogelien-
toonstelling De Beo komt voor op
Java en Sumatra en is een vogel,
die men evenals een papegaai
gemakkelijk praten leert.
„Gruno" holt op Zoaterdag9 Ja-
newoarie heur „Neijoarsverziede'' in
't Volksgebouw. Tumi a an.
'n 't Grunnegerlaand is 'tgebroek
dat de noabers» (buren), vrunden en
fam, de haile moand Jannewoarie
om beurten bie 'n kaander kornen
en „Neijoarsverziede" hóllen. Eerst
kovvie mit Grunneger kouk. 'n plak
je ólle wieven en róllegies of kniep-
koukjes. Wat loater in d' aovend
komt 't er noatuurlijk wat aans veur
de manluu op ioafel en veur de
wichter mainstied 'n brar.dewientje
met rozienen. Dat gebroek wordt
deur alle Grunmnger ofdailens in
ere hóllen. Zo ook hier in Schiedam.
't Programmoa zugt 't er weer
goud oei. ..De'Liesters" zingen-weer
en d'r komt ook nog 'n ainakter. 'n
klucht; „De Moord op 't Zuderdaip",
alles onder laiden van mej. D. Ven-
nik. Meneer J. Zijl oat 'n Hoag vult
verder de oavend mit Grunniger
veur drachten.
Noa afloop is 't er muziek en
dansen onder laiden van meneer
Schiïperoord.
Wat men moet wetenl
Apothekers-nachtdienst:
Evers, Lange Haven 81.
Bellen by ongeval: G.G. en G.D,
Tuinlaan 89. Telefoon 69290.
Bioscopen:
Monopole, 2, 7, 9 uur: ..Zij, ais
wij vereren".
Passage, 2 uur: ..Aan".
Passage, 2 en 8 uur: „Aan"
Tentoonstellingen:
Stedelijk Museum: Haagsche
Kunstenaarsgroep Verve, 25 u.
C.C.C. Gebouw, Lange Kerkstr.:
Expositie van de kunstschilder
Jophra.
Musis Sacrum: Vogeltentoonstel
ling 10—-23 uur.
Bijeenkomsten:
Passage Theater: Gymnastiekver
eniging D.OK., viering veertig
jarig bestaan. 19.3023.30 uur.
Irene: C.F.A. Filmavond 20—23
uur.
VOOR HEDEN
Toneel: De Lantaren, 8.15 u:
R'damse Conedie met „Sebastiaan".
Film: Arena, 2, 7, 9.30 uur:
Melba'; Capitol, 2, 7, 9.15 uur: Wij
zijn niet bang! Centraal, 2. 7, 9.15
Uur: De gouden havik; Cineac, 9
5.30 uur: Nieuws enz., 5.45, 8. 10 uur:
Lili; Colosseum, 2, 7, 9.15 uur: Abbott
en Costello en Dr Jekylï en mr Hyde;
Harmonie. 2, 7, 9.15 uur: The crimson
pirate; Lutusca, 2,15. 7. 9.30 uur: Ca
lamity' Jane: Luxor, 2, 7, 8.30 uur:
Verboden verhaal; Monopole, 2. 7, 9
uur; Zij, die wij vereren: Passage,
2, 8 uur: Aan: Prinses, 2.15. 7, 9.30
uur: Verboden verhaal; Rex, 2. 7,
9.15 uur: Opium; "t Venster. 2. 7, 9.15
uur: Vlug. veilig en voordelig;
Victoria, 2. 7. 9.15 uur: 2x2 2.
Tentoonstellingen:
Museum Boymans, 105 uur: Etsen
van Piranesi Olieverfsehetsen van
Rubens; Vm. Schielandshuis, 105
uur: Werken van leden Federatie
van Beeldende Kunstenaars, gewest
R'dam; Historisch Museum, 10—5 u:
Geschiedenis van Rotterdam; Mari
tiem Museum „Prins Hendrik", 10—5
u.. Do. ook 7—10 u. n.ro.; De groei van
het rivierengebied v. Z-Holland; Mus.
v. Land- en Volkenkunde, 105 u:
Fotosalon Am. Fotogr. Ver, „Rotter
dam", Gemeente-Archief, 15 uur
Oud-Hollandse stadspoorten; Bouw
centrum, 9—5 uur. Do. ook n.m. tot
10 uur: Diverse tentoonstellingen.
Door verschillende voorzieningen,
die nog in het Beursgebouw moeten
worden aangebracht is de voor Za
terdagavond vastgestelde opening
van dit gebouw als tafeltennis-cen
trum tot nadere aankondiging uitge
steld.
kuttkrdam
De IJmuidense ttrawler Postboy
heeft vanmorgen tegen twaalf uur
op 15 mijien van Newhaven (Zuid
kust Engeland) een open boot aan
getroffen met een Hollander aan
boord. De man was op weg met
een scheepje van 46 voet lang en
12 voet breed van Southampton
naar Dordrecht, doch kon niet ver
der doordat de 30 p.k. motor defect
was geraakt. Het scheepje is door
de Postboy op sleeptouw genomen
naar Newhaven. De opvarende is
op de trawler overgegaan
Een 25-jarige verkoper heeft gis
termiddag op de Coolsingel getracht
te vluchten nadat hij door de po
litie was gearresteerd, verdacht van
diefstal uit een kledingmagazijn.
De man bracht het niet ver op
zijn vlucht. Hij is nu opgesloten in
het hoofdbureau van politie. Hij
werkte bij het kledingmagazijn en
zou daar coupons stof hebben ge
stolen
dan in vroeger ja'. -
ren aanwezig. Öp het gebied van de i^oetï dieren werden gehouden
kleur kanaries heeft men twee en ]h kale kooien met als enig vertier
kleurkanaries heeft men twee
negentig soorten op deze expositie
De totale inzending bedraagt onge
veer drie honderd gevederde dieren.
Voor de opening hebbi twee
keuimeestprs alle vogels aan een
keur ma onderworpen Deze keuring
heeft uitgemaakt, dat de inzending
van de heer A. de Vogel, bestaande
uit een Goud Isabel, in de klasse
der kleurkanaries. de kamniocn is
met een totaal aantal punten van
89. De tropische vogels werden
apart gekeurd en wel in twee
afzonderlijke klassen, nl. de zaad
een kaal stokje Nu tracht men de
natuur 'in de kooi na te bootsen
door levende planten in de kooien
aan tc brengen. De resultaten van
deze nieuwe methoden ziin duide
lijk merken. De kleuren en de
vormen van de vogels komen beter
tot ontwikkeling en ook de broed-
rcsultaten zijn aanmerkelijk beter
Ook is in de loop der jaren
duidelijk vast komen staan, dat de
vogels een groot aanpassingsvermo
gen hebben, waardoor zij zich aan
passen aan het 'klimaat 111 onze
