WATER MET EN ZONDER CHLOOR
SPOELT DOOR ONZE BUIZEN
Grote belangstelling voor
postzegelruilbeurs
Beslissing is
gevallen
AGENDA
Moet IJ eens
hóren-
- '-iW
NA TWEE ETMALEN:
Benzinebrand Pernis
thans bedwongen
winnaar van
„De Beyer'
Rembrandt-lokaal
B. en W. over verplaatsing
van „Nefaver"
Donderdag 4 Maart 1954
Nieu u:e zui veringsinstallatie
werkt beter dan oude filters
Net op tijd
Jeugdige philatelisten handelen
onder deskundig toezich t
De Vierspelenkamp
Onlchloring
Roken en lassen
Boter goedkoper,
koffie en thee duurder
Stand tM eekamp
Mes-Pieinzickt
gelijk, 10-10
Schiedams biljarter
naar landelijke
wedstrijden
Vraagteken
Clubavond „Arma"
Duitse kinderen
in Schiedam
„Man in het Bruin"
Biljart-tweekamp
„Sport" en „O.H."
Ds v. Leeuwen naar
Herv. Gemeente
ÏIBSS-nieuws
J. P. de Koning in biljart
tournooi 3de kl. libre
„LEÜVEHAVEN" NAAR
ROTTERDAM
Twee soorten water spoelen sinds October van het vorig jaar
door de buizen van de Schiedamse waterleiding: water mét
en zónder een chloorsmaak.
Maar doordat ze gemengd via Rotterdam het buizennet valt
onze stad ingaan, merkt niemand dat slechts twee/derde deel
van wat er uit zyn kraan stroomt naar chloor smaakt. Beide
soorten zijn afkomstig wit de Maas, maar terwijl het water
mét een smaakje biologisch is gezuiverd! op een manier die
sinds tientallen jaren wordt toegepast, verkrijgt de drink
waterleiding het andere, het smaakloze water op een geheel
andere manier. Knappe Rotterdamse koppen hebben in de af'
gelopen jaren een systeem van chemische zuivering ontwor
pen. Het is deze zogenaamde „coagulatiemethode" die sinds
October in een gloednieuwe installatie wordt toegepast en die
uitstekend drinkwater zonder büsmaak tot gevolg heeft.
Natuurlijk hoeft biologisch gezui
verd drinkwater allerminst naar
chloor te ruiken. Normaal doet het
dat ook in onze stad niet. maar de
omstandigheden zaten deze winter zo
tegen, dat de Rotterdamse drinkwa
terleiding (onze bron) wel tot toe
voeging van chloor als noodmaatre
gel moest overgaan, wilde men er
zeker van zyn dat het drinkwater
dat de deux uitging, veilig was. En
dat is en blijft nummer een voor de
mensen, die de verantwoording dra
gen, daar kan geen enkele boze brief
wat aan veranderen. Veiligheid voor
alles!
Wat waren die omstandigheden,
die deze winter samenspanden om
het Rotterdam en Schiedam op wa
tergebied zo lastig mogelijk te ma
ken? In de eerste plaats de toene
mende vervuiling van de Rijn Steeds
meer fabrieken in Duitsland gaan
hun afvalproducten in deze rivier
spuien en als er dan maar weinig
water is. wordt dat kleine beetje des
te vuiler. Deze winter was er wel
bijzonder weinig water op de Rijn.
Ieder zal zich herinneren dat de
scheepvaart ernstig werd belemmerd.
En zo kwam er naar Rotterdam vuil
water, dat een heel wat grondiger
zuivering had te ondergaan dan ge
woonlijk.
Dat was punt één. Daar kwam nog
bij: de strenge vorst, die maakte dat
de biologische zuivering in de filters
aan de Honingcrdijk in Rotterdam
veel minder snel verliep dan nor
maal-
Meer werk dus en een minder snel
verloop van dat werk. Dat zou heb
ben betekend dat men slechts twee
derde van zijn hoeveelheid water had
kunnen krijgen als-... als men niet
juist klaar was geweest met de ont
wikkeling van een heel nieuwe me
thode van waterzuivering: de coagu-
latie- of uitvlokmethode.
Het was eigenlijk de bedoeling ge
weest het nieuwe coagulatiegebouw
aan de Honingerdijk officieel in ge
bruik te stellen en dan eens voor
zichtig de methode aan de praktijk
Ruim twee honderd jeugdige Schiedammertjes staan ingeschreven als
regelmatiger bezoeker van de postzegelruilbeurs, die cens in de maand
door de Sehiedamsehe Gemeenschap in zaal „Irene" wordt gehouden. Gis
termiddag om half drie opende de „Beurs" wederom haar deuren voor de
jeugdige philatelisten, die reeds enige t\jd voor de poort stonden te wach
ten.
De tegenstanders, die Van Duyl in
de eindstrijd van de Vierspelenkamp
heeft, maken he| hem wei bijzonder
gemakkelijk, want zij vechten zo. dat
geen hunner met een hoog aantal
matchpunten de ontmoetingen beëin
digt Dat heeft tot gevolg, dat de to
talen van die spelers niet snel om
hoog gaan, en de positie van Van
Duyl steeds steviger wordt. Woens
dagavond verspeelde Hekman elke
kans op de overwinning, want_tegen
Köneman verloor hij drie partijen en
kreeg dus maar 2 punten, zodat Hek
man ev nu twaalf heeft, Seheffers,
die zeer sterk spel levei'de, kon het
tegen Van Eyk niet verder brengen
dan 5 punten, zodat hij er in 't geheel
uit vier ontmoetingen 20 kreeg._ Ook
Van Eyk, die wel zeer onfortuinlijk
is geweest in dit toumooi, kreeg er
vijf en kwam tot 17 punten, v. Duyl
staat er met 26 en nog twee ontmoe
tingen in zicht, heel zeker voor en
feitelijk kunnen we gevoegelijk aan
nemen, dat op deze avond de beslis
sing is gevallen.
De resultaten waren:
Libre:
Köneman
Hekman
Cadre:
Hekman
Köneman
Eénband:
Köneman
Hekman
Driebands
Köneman
Hekman
Köneman kreeg derhalve 8 match-
punten en Hekman 2 pnt.
Librer
230
250
18
SO
13.88
200
131
18
39
7.27
150
150
16
40
9.37
175
149
16
58
9.31
30
30
22
6
1.363
30
29
22
4
1.318
20
20
29
3
0.689
20
13
29
4
0.620
150
150
15
35
200
78
15
42
100
100
11
22
150
131
11
44
30
30
19
5
30
24
19
9
20
20
21
3
20
16
21
2
te toetsen. Dat kon nu niet; direct
moest de zaak op volle capaciteit
laan draaien. Maar wat waren die
waterleidingmensen blij dat 2e deze
nieuwe installatie achter de hand
hadden!
Om te besrijpen wat het wil zeg
gen een derde deel van de hoeveel
heid water in de stad te kort te ko
men moet men weten dat enkele we
ken geleden, kort na de vorstperiode,
de druk op de waterleiding veel te
gering was. hoewel men toen maar
een dertigste deel te kort kwam.
Bij de coagulatiemethode wordt
het vuile rivierwater chemisch ge
zuiverd met behulp van 'n chioor-
ijzerverbinding. Het ijzer, dat men
bij de Dxnnkwater lei ding momen
teel gebruikt, bestaat uit huidpla
ten van de onlangs gesloopte Vo-
lendam. Ze worden in een sterke
chlooroplossing gehangen. Waar
een oud schip a? geen dienst voor
kan doen
Een chloor-ijzer vet binding dus.
„Aha" horen we u zeggen. „Dus toch
chloor". Inderdaad, maar dit chloor
verdwijnt na het zuiveringsproces,
als men heeft nagegaan dat alle
schadelijke organismen volledig zijn
opgeruimd, weer geheel uit het wa
ter.
Ontchloring zal in de toekomst ook
mogelijk w orden voor het andere
water, dat een biologische zuivering
heeft ondergaan en dat daarna nog
eens cvtra van chloor is voorzien. Op
dit ogenblik is dit systeem in het la-
horatorïum van ile Drinkwaterlei
ding al volledig uitgedokterd, maar
voor het in de praktijk kan worden
gebruikt gaat nog wel enige tijd
heen.
Natuurlijk mag het chloor pas uit
hot water worden gehaald als men
zeker weet dat het heeft gewerkt. Ev
moet dus enige afstand zijn tussen de
plaatsen waar het wordt ingebracht
en waar het wordt uitgehaald.
Chemische zuivering heeft gr oh
voordelen: 1. de kwaliteit van het
water wordt er beter door, ook wat
de smaak betreft. 2. deze methode
vergt slechts twee uur, de oude 36
uur, en 3. de oude filters nemen een
enorme ruimte in beslag; het eoagu-
1 a ticgebouw is naar verhouding
klein.
Waarom men dan niet helemaal tot
deze methode overgaat In de eerste
plaats liggen de grote filters er nu
eenmaal en in de tweede plaats wil
men niet geheel van de aanvoer van
chloor afhankelijk zijn in verband
met eventuele onzekere toestanden.
Rotterdam en Schiedam kunnen
echter gerust zijn- In de toekomst
zal het water niet meer naar chloor
smaken; ook al is de waterstand van
de Rijn nog zo gering. Nu moeten
we nog even doorbijten tot de dooi
in de Alpen intreedt. Want dan komt
er weer voldoende water. Meer wa
ter. minder vuil, geen chloor meer
nodig. Wat zullen we dan een dorst
krijgen
Iedere maand groeit het aantal in-'
geschrevenen van deze beurs; gis
teren werd het tweede honderdtal
volgemaakt. Alle beursbezoekers ont
vangen een legitimatiekaart, waar
op staat aangegeven od welke data
de beurs is geopend, en waarmee zij
toegang tot de beurs hebben.
Op de beurs zelf wordt levendig
..gehandeld" in zegels uit alle delen
der wereld. Mochten er zegels bij
zijn. die men niet thuis kan bren
gen, dan loopt men naar de deskun
dige toe, die ook aanwezig is, en
die weet er wel raad mee. Jammer
genoeg is er maar één deskundige
aanwezig. Ten gerieve van deze
postzegelverzamelaartjes zou hier
nog wel een jonge kracht zijn dien
sten kunnen aanbieden.
Van de jongste jaar) tot de
oudste (16 jaar) bezitten de beurs
bezoekers een echte handelsgeest.
Mooie zegels worden slechts geruild
tegen mooie; wanneer de op de
zegel aangegeven waarde hoog is,
Seheffers 150 150 15 35 11).
v. Eyk 200 78 15 42 5.20
Cadre:
Seheffers
v. Eyk
Eénband:
Van Eyk
Schelfers
Driebanden:
Van Eyk
Seheffers
Beide spelers wonnen twee par
tijen en kregen dus elk vijf punten.
Wat men «noct weteo:
Apothekers-nachtdienst:
Fa. Gouka, Hoogstraat 29.
Bellen bij ongeval: G.G. en G.D.
Tuinlaan 89 Telefoon 89290.
Tentoonstelling:
Stedelijk Museum: 25 uur:
„Kinderen uiten zich".
Bioscopen:
Monopole: 2, 7, 9 uur: Wrekers
te paard.
Passage, 2, 8 uur: „Lili".
■Bijeenkomsten:
Irene: Geref. Oitdersvereniging
Meisjesclub, 8 uur.
Passage Theater: Harmoniever-
eniging Wilton Fijenaord, Con
certavond, 8 uur.
Beursgebouw: Tamboer en Rij
perscorps Harmonie, Jubileum-
bazar. 8 uur.
VRIJDAG
Irene: Ned. Christelijke bond
voor Overheidspersoneel. 7-30 u.
Marijke: H.I3.S.S. Contactavond,
8 uur.
Beursgebouw: Bazar van het
Tamboer en Pijpercorps „Harmo
nie", 8 uur.
Burgerlijke Stand
GEBOREN: Johanna M.. d. v. J.
Griek en M. Twigt: Rudolf H., z.
v. A. Frank en M. J. Muus; Lau-
rinus G-. z. v. L. G den Houting en
A Damme; levenloos kind van P.
v. d. Hurk en A. Wielstra.
OVERLEDEN: E. A, de Wolff, 78
j., weduwe van N. J- Zandvoort.
<Öe redtctle behoudt sicn het recht
voor ingezonden stukken voor «Jete
rubriek te bekorten. Anonieme stekken
fsxti in de pntlleittandl.
Naar aanleiding van de vele alar
merende berichten over het roken
en zijn. gevolgen en niet in 't minst
door het stuk van dr v. Rysingo
verwondert het mij zeer, dat er
alleen maar gesproken wordt van
tabaksrook, en dat één sigaar ver
gif bezit om 2 mensen te doden bij
onderhoudse inspuiting. Als leek
moet ik dit aannemen. Maar is het
bekend, ook en vooral de auto
riteiten. hoeveel vergif één laselec-
trode bevat, waarvan de lassers de
gehele das dikke blauwe wolken
krijgt te slikken. En dat in talrijke
bedrijven nota bene ook gemeente
en rijks-werkplaatsen geen behoor
lijke ventilatie, laat staan een af-
zu iff installatie. aanwezig is?
Is hierin niet te voorzien zoals
b.v, in garages? Het is in ieder
geval een plicht hieraan iets te
doen. temeer daar deskundigen ver
klaren. dat er Jasciectroden ge-
j brui kt' worden die bij clectnsch las-
S sen zeer giftige dampen afgeven
EEN METAAL BEWERKER
De dagbladen melden, dat de bo
ter goedkoper zou worden, zodra
de oude voorraden verkocht zijn,
de consument mag dus wachten, an
ders wordt de handelaar de dupe.
Koffie en thee worden duuider,
direct ingaande. Waarom worden
nu de goedkopere voorraden niet
eerst verkocht?
In beide gevallen moet de con
sument alweer het gelag betalen;
is daar nu helemaal niets aan te
doen? Eén raiddel staat de consu
ment beschikbaar, maar dan moeten
allen meedoen, geen koffie en thee
meer gebruiken, of tot een mini
mum beperken.
dan wordt deze alleen geruild tegen
een zegel met ook een hoge waarde.
De bezoekers ziin allen gewapend
met een echte postzegel-pincet en
een „oude rot*' in het vak beschikt
zelfs over een loupe die te voor
schijn wordt gehaald bij het onder
zoeken van een exemplaar dat ter
ruiling wordt aangeboden.
Het is een goed initiatief geweest
van de S.G om deze ruilbeurs te
houden, eens in de maand is mis
schien al te weinig, want de belang
stelling van de zijde van dp Schie
damse jeugd is zeer groot.
Op de derde speelavond hebben
de viertallen van de biljartvereni
gingen MES uit Vlaardlngen en
Pleinzicht, Schiedam, na vaak span
nende parttïon. de Punten gedeeld
(4—4). Na drie speelavonden ig de
stand precies gelijk; beide vereni
gingen scoorden i0 punten Op de
laatste speelavond moet derhalve
de beslissing vallen.
De gedetailleerde resultaten van
Woensdagavond waren (spelers van
MES eerst genoemd):
Serier.se 61 61 45 11 1355
v, d. Hoeven 40 31 45 4 0.688
v. Geest 40 17 38 3 0.447
Dries 47 47 38 8 1.236
Verkrui tor 48 48 38 5 1.263
v. d. Engel 53 4? 38 7 1.236
Don 102 83 35 9 2.371
Kuypcrg 64 64 35 10 1.828
Zoals reeds eerder gemeld, won
nen de Pleinzicht-spelers in de 2e
ronde alle partijen Gedetailleerd
waren toen de resultaten:
Verhaal
Stuurman
Dries
v. Geest
v. d. Engel
Boer
Snijders
Muller Drenth
58 31 7
30 31 3
47 39 9
37 39 6
53 26 9
45 26 30
33 33 fi
29 33 4
1.870
0.967
1.205
0.948
2.230
1.730
1.000
0.878
De heer Z. de Koning van de
vereniging „Dirks Vrienden" zal
a.s. weekend de Schiedamse kleu
ren gaan verdedigen in het lande
lijk biljarttournooi derde klasse
libre in Apeldoorn, Vanaf 1945 is
de heer De Koning met de biljart-
sport bezig. Hij heeft sinds die
tijd steeds in stijgende lijn gewerkt
op het groene laken. In Leiden
heeft de heer De Koning op 20 en
21 Februari beslag weten te leg
gen op de titel gewestelijk kam
pioen in deze klasse. De strijd die
a.s. Zondag in Apeldoorn zal wor
den gehouden, speelt tussen A.
Bolk van district „Zuid-Limburg",
Th. Goossens van „West-Brabant",
J. P. de Koning van Schiedam,
G. W. Meyer van „Doetinchem",
R. Pel van „Het Noorden" en de
heer J. Waal van „West-Friesland".
De lengte van de partijen die in
het landelijke tournooi zullen wor
den gespeeld, is 100 caramboles.
Zondagmiddag om kwart over vier
hoopt men de prijzen te kunnen
uitreiken.
Virgo"' naar Amsterdam
De monumentale house-boat „Vir
go" gaat onze stad verlaten. Reeds
enkele jaren siert deze drijvende
„woning" het stadsbeeld aan de
Westerkade. De eigenaar, de heer
E. J. b. Moenk. heeft enkele dagen
geleden zijn woonark verkocht aan
een gegadigde, die als nieuwe lig
plaats van dit „huis" Amsterdam
heeft gekozen. Binnen, enkele dagen
zal men met behulp van een sleep
boot df woonark door de Schie
damse navens slepen. Hiermede zal
een markant punt aan de grens
van de Gorzen zyn verdwenen.
r5'.*
De hevige hertzinebrand bij de
BPM in Pernis is geblust, Vanmor
gen was men druk bezig met de op-
rmmlngswerkzramheden. Het terrein
was voor buitenstaanders afgezet en
het hek, dat over grote lengte was
doorgeknipt om de brandweer gele
genheid te geven de brandende tanks
gemakkelijk te bereiken, was reeds
hersteld. De politie weerde alle
nieuwsgierigen, die op het laatste
stukje Vondelingenweg een kijkje
wilden nemen op de geblakerde res
ten van de tanks.
Omstreeks vier uur gistermiddag
doofde het vuur in de laatste bran
dende tank. De benzine in deze tank
was nog gloeiend heet. Iedereen
dacht reeds, dat de brand voorbij
was, doch later sloegen plotseling
opnieuw vlammen uit de tank. Om
streeks zes uur was het vuur echter
definitief gedoofd.
De Rotterdamse brandweer kon
inrukken, de bedrijfsbrandweer van
de BPM bleef achter om een oogje
in het zeil te houden.
De schade is groot, doch het be
drag hiervan is nog niet te bepalen.
De tank, die het eerst explodeerde,
is gene el uitgebrand en verschrom
peld. De tweede tank is nog in vrij
redelijke conditie en kan worden
hersteld. De hoeveelheid benzine,
die in deze tweede tank in gas en
vlammen is opgegaan, valt mee. Een
grote hoeveelheid is voor het vuur
gespaard gebleven. In totaal is circa
12 millioen liter benzine verloren
gegaan.
Over de oorzaak van de brand
tast men nog steeds m het duister.
Een nieuwe theorie is, dat toen
twee verschillende soorten benzine
in de tank werden gepompt, zeer
lichte wrijving zou 2ijn ontstaan,
die statische electriciteit zou hebben
ontwikkeld, waardoor een explosie
ontstond.
De bedrijfsbrandweer van de BPM
en de Rotterdamse brandweer heb
ben voortreffelijk samengewerkt,
Hoe moeiiyk en gevaarlijk de blus
sing is geweest blijkt wel uit de
wijze waarop de stralen van do
autospuiten op de huidivand van de
nog niet brandende tanks in de om
geving van de laaiende vuurhaard
moesten worden gericht. Deze slan
gen moesten worden vastgezet op
staken, zodat zij konden spuiten
zonder vastgehouden te worden door
brandweerlieden. Om de slangen
vast te zetten waagden twee leden
van de Rotterdamse brandweer zich
vlak bij de brandende tanks. Om
de ondraaglijke hitte te kunnen,
doorstaan moesten zij door hun col
lega's worden natgespoten. Met be
hulp van extra slangen legde men
een regen van water rond de brand
weerlieden, die hun pogingen tot al
ler opluchting met succes bekroond
zagen en veilig konden terugkeren.
Men schrijft ons:
Xn de publicatie betreffende bet
jaarverslag 1953 van de Schied,
Gemeenschap staat vermeld dat
ook in 1953 een toename viel te
constateren van algemene belang
stelling en begrip v. h. doel, stre
ven en werk v- d. S.G., o.a. ge
bleken tijdens een 2-tai „gesprek
ken", gevoerd met vertegenwoor
digers van Prot. Christ. Groepe
ringen.
Het bestuur van de C.H. Kies
vereniging „Groen van Prinsterer",
alhier, meent bij deze constatering
een groot vraagteken te moeten
zetten.
De ontplof te tank (links) is bijna
tot op de grond toe weggebrand
en alle benzine die er in was
(tien millioen. liter) is in vlam
men opgegaan, De andere tank
slaat nog overeind maar toch
zeer gehavend door de hitte,
Uii deze laatste Jcon de meeste
rein werd of was vanmorgen reeds
hersteld en terreintodkers zorgden
er voor dat geen onbevoegde een
stap deed op de van. het bluswater
doorweekte grond.
Zaterdag 13 Maart zal de Schie-»
damse Arbeiders Gymnastiekver
eniging „Arma" voor haar leden
een clubavond organiseren in het
„Volksgebouw" aan de Tuinlaan. Op
deze avond zuilen demonstraties
worden gegeven met knots-, hoepel-,
vrije- en rhythmische-oefeningen.
Ook d.e „Arma"-acrobaten, wer
ken aan deze avond mee.
Fien van Veen-Mojel zal op deze
avond komen declameren, terwijl
de Schiedamse humorist Leen da
Bruyn de boel komt opvrolijken.
Hij zal worden geassisteerd door
een accordeonduo.
„Arma*' gaat ook lessen geven in
de Nleuwland-wijk. Aan de Thor-
beckesingel zullen de lessen wor
den gegeven m de zaal van da
school aldaar. Er zal worden be
gonnen met een rhythmische klas
voor damesleden boven de 17 jaar.
IVIcn zal ook een afdeling huis-
wouw en-gymnastiek - in het leven
roepen.
De damesleden worden verwacht
op Woensdagavond van 7 uur tot
8.30 uur en de huisvrouwen van
8 45 tot 10 uur. De lessen zullen
v. orden gegeven door mevr. C.
Noordelijk-Mulder. De eerste les
wordt gegeven op Woensdag 17
Maart a.s.
(Advertentie
ifla iflfc
OXO Neèrlands beste
TOMATENSOEP
Eert verrukkelijke
lichtgebonden soep
van zonrijpe tomaten
Gisteravond is op het station
RotterdamNoord een transport
aangekomen van 23 kinderen uit
Duitsland, die voor een tjjd van
acht weken in Schiedam zullen ver
toeven bü particulieren. Door «Das
Hilfwerk der Evangelische Kirchc"
is in samemverking met het Oecu
menisch Bureau voor Hulp aan
Vluchtelingen dit verblijf Lu Hol
land mogelfjk gemaakt.
De kinderen zijn ondergebracht
in eezmncn van de Hervormde Ge
meente te Schiedam. De leerplich
tigen zullen scholen bezoeken. Men
heeft ook een aardig programma
samengesteld voor de ontspanning.
Men za) de diergaarde bezoeken,
de bollenvelden staan op het pro
gramma en ook zal men proberen
een feestmiddag te beleggen in het
gebouw Christelijk Sociale Belan
gen aan de Lange Haven. Speciaal
voor deze Duitse kinderen zal eens
in de veertien dagen een kerkdienst
worden gehouden in het gebouw.
Deze diensten zullen worden geleid
door de heer Maarten Verkade.
Op de gemeente-avond van de Lu
therse Gemeente werd gisteravond
voor de stad Schiedam de premiere
gegeven van het toneelstuk „De man
in het Bruin" een spel in drie bedrij
ven van Ilenri v:„n Hoof.
Na het openingswoord van de voor
zitter. de heer Th. C. Pluym, startte
het toneelgroepje o.l v de heer A.
Zuidgccst met dit ernstige toneel
spel waarin naastenliefde en gods
vertrouwen de hoofdtrekken zijn van
de diepere achtergrond. De wijze
waarop deze toneelgroep dit spel ten
tonele bracht dwingt respect af. De
medespel en den hebben, ieder voor
zich gegeven wat zij konden om deze
opvoering tot een succes te maken.
J. J. L. v. d. Slot, mej. R- v. d. Slot-
Clements, I. van der Touw en A
Zuidgeest voerden de boventoon door
hun perfecte vertolkingen.
De overige spelers H. van Marle-
Lub, J. L. v. Dijk. L. RiJntalder, A.
Meijer, H. Halk, A. Aibers en J. L.
Ritman hebben echter ook het hunne
tot het welslagen bijgedragen.
Burgemeester en Wethouders heb-1 stadsontwikkeling bracht ons ertoe
ben naar aanleiding van de op 5 Fe- I de voorwaarden te formuleren, waar-
bruari j.l. gestelde vragen van de onder een ontheffing van de voor
heer mr H. B. Engelsman (PvdA) be
treffende verplaatsing van een hier
ter stede gevestigde cartonnage-
fabriek naar Rucphen. het volgende
geantwoord:
Door het lid van de Gemeenteraad
de heer mr H. B. Engelsman zijn de
volgende vragen gesteld:
1. Is het juist dat de gemeenteraad
van Rucphen grond heeft beschik
baar gesteld aan een hier ter stede
gevestigde cartonnagcfabnek, welke
dus klaarblijkelijk van plan is haar
bedrijf daarheen te verplaatsen?
2. Is Uw College ook bekend om
welke redenen dit bedrijf de voor
keur geeft aan verplaatsing van de
fabriek naar Rucphen?
schriften zou kunnen worden ver
leend» wat een oplossing van de
moeilijkheden zou betekenen. Toen
jn dit stadium van de zaak (Augus
tus 1953) aan de architect van Nefa
ver gevraagd werd een tekening van
de te maken bebouwingen over te
leggen, werd de mededeling ontvan
gen, dat men van het aanvankelijke
plan had afgezien, wat daarna schrif
telijk is bevestigd. Daarop heeft een
persoonlijk onderhoud plaats gehad
tussen de directie van dit bedrijf cn
de tegenwoordige wethouder van Ge
meentewerken omtrent de uitgifte
van een bepaald industrieterrein in
deze gemeente, in welk onderhoud
alle mogelijke wensen onder het oog
Gisteravond Is de laatste wed
strijd gespeeld in het tonmool om
de Rembrandt-wisselbeker, Deze
keer werd de trophee eigendom
van „De Beyer". Met gering ver
schil werd deze vereniging na een
zeer spannende finale als nummer
cén geclassificeerd.
Van het begin van. de maand Oc
tober van het vorige jaar tot gister
avond heeft de strijd tussen elf
Schiedamse biljartverenigingen ge
duurd- Een keur van spelers heeft
de ballen op het groene laken laten
rollen, alvorens men deze week de
finales kon gaan spelen.
Daar de vereniging „De Sluis" 't
vorige jaar als nummer één ut de
strijd te voorschijn was gekomen,
viel haar de eer te beurt als gast-
vrouwe op te treden bij da finales.
De districtsvoorzitter, de heer J.
H. L. van Dam, was bereid gevon
den de prijzen uit te reiken. De
heer Van Dam hield eerst een korte
toespraak waarin hij nog eens wees
op het feit, dat de strijd om de
Rembrandt-bokaal in de biljartwe-
reld van het district een zeer be
langrijk evenement is geworden in
de loop der jaren. Het is indertijd
een zeer goede gedachte geweest
om deze -wedstrijden te organiseren.
In de winnaarsronde gingen de
verenigingsprijzen naar de vereni
ging „De Beyer", die als nummer
één eindigde met een caramboles-
percentage van 95.13 pet. Nummer
twee werd de vereniging „Dirk's
Vnenden" met 85.03 pet. Beide ver
enigingen waren geëindigd met een
gelijk aantal punten. Zo was het
ook in de verliezersronde, waar
dus ook het percentageverschil de
doorslag gaf. Hierdoor werd de ver
eniging „De Karsebocm" nummer
drie met 90.59 pet en nummer vier
werd EVs met 90.35 pel.
Het wisselbiljart voor de beste
3. Is Uw College bereid te bevoeg- zijn gezien. Een maand daarna kwam
der plaatse te informeren of bij deze j het antwoord, dat men van het be-
oorgenomen verplaatsing door het doelde terrein afzag.
gemeentebestuur van Rucphen ge
heel gehandeld is in de geest van de
circulaire van de Minister van Bin
nenlandse Zaken aan de Colleges van
Gedeputeerde Staten, waarbij uit
drukkelijk is gesteld dat de kosten,
die de gemeenten maken voor de ves
tiging van industrieën m beginsel
volledig ten laste van de industrieën
behoren te komen?
Naar aanleiding daarvan kan het
volgende worden medegedeeld:
Ad. 1. Hieromtrent is ons niet an
ders bekend dan wat in de couran
ten is opgenomen.
Ad. 2. De redenen zijn ons niet be
kend. Wel kunnen wij mededelen,
dat de N.V. Nefaver in de tweede
helft van 1952 heeft verzocht in prin
cipe toe te staan haar panden aan de
Boterstraat te vernieuwen en uit te
breiden.
De „Bebouwingsvoorschriften Be
bouwde Kom" verzetten zich hier
tegen. zoals ook in de verschillende
commissies, welke hieromtrent moes
ten worden gehoord, tot uiting kwam.
Herhaalde overweging van de be
langen van dit bedrijf tegenover het
algemeen belang van een goede
Daarna heeft de betrokken wet
houder in ecu nieuw onderhoud met
de directie een ander terrein ter spra
ke gebracht en uitvoerig besproken.
Na 14 dagen kwam wederom een af
wijzend antwoord, doch tevens kwam
men toen terug op vroegere oude
projecten.'
Op dezerzijdsc vraag om overleg
ging van tekeningen e.d. hierom
trent is echter nimmer gereageerd.
Ad 3. Ons College besloot reeds
vóór het ontvangen van deze vragen
deze aangelegenheid onder de aan
dacht van de Minister van Binnen
landse Zaken te brengen met verzoek
een onderzoek te doen instellen meer
in het bijzonder omtrent de vraag of
de richtlijnen neergelegd in de door
de Minister aan de Colleges van Ge
deputeerde Staten gerichte rondzend
brief, in dit geval toepassing hebben
gevonden, waarbij wij hebben opge
merkt, dat met ons Gemeentebestuur
noch van de zijde van het Rijk, noch
van de zijde van de gemeente
Rucphen, enig overleg heeft plaats
gevonden.
Op het antwoord van de Minister
moet thans worden gewacht.
De biljartverenigingen „Sport" en
„Onze Hobby" speelden gisteravond
in café Sport in Kethel hun laatste
wedstrijden in de jaarlijkse twee
kamp. „Onze Hobby" werd ditmaal
kampioen met een voorsprong van
24 punten op „Sport". De voorzitter,
de heer P. de Pater, reikte op de
feestavond in café „De Sport" de
prijzen uit met een welgemeend
praatje, waarin hij de leden van de
verenigingen woorden van dank toe
sprak voor de sportieve wijze waar
op ieder jaar weer deze tweekamp
wordt gehouden. De persoonlijke
prijzen werden uitgereikt aan de he
ven P. Stolk (O-H.). W. van der Gaag
iSport), A. Vos (O.H.), J. Christen
l Sport). Fr, Bet ter (O.H.) cn T. Hart
kamp (Sport).
Na de prijsuitreiking bleven de
leden van deze verenigingen nog ge
ruime tijd bijeen, om de overwinning
te vieren van „Onze Hobby". Door
enkele leden werden schetsjes opge
voerd.
Ds. J. v. Leeuwen heeft ontslag
genomen als predikant van de
Lutherse Gemeente in Schiedam.
Deze dominee is overgegaan naar
de Ned. Herv, Gem. en zal waar
schijnlijk een beroep ontvangen
van de Hervormde Gemeente in
Krabbendijke. Ds. v. Leeuwen
hield Zondag zijn afscheidspredl-
catie.
persoonlijke prestaties werd over
handigd aan de- heer J. de Koning,
die 98.69 pet van de caramboles
wist te behalen in. de verschillend»
partijen. Alleen de laatste pertij
werd door hem verloren.
De heer Th. Vredenbregt, voor
zitter van de vereniging „De Bey
erdankte voor de wijze waarop
de wedstrijden waren georganiseerd
en liet in zijn woorden tot uiting
komen, dat men volgend jaar kan
rekenen op een zeer aardige feest
avond. Want dan zal „de Beyer"
gastheer zijn. Hierna werden door'
de heer W. Steens de prijzen uitge
reikt voor de persoonlijke resulta
ten.
Voor a.s. Zaterdag is een in
haalprogramma vastgesteld in de
KNVB. Dat betekent voor HBSS,
dat het eerste elftal vrijaf heeft
HBSS 2 gaat naar Zwaluwen V. 2.
Bij een Vlaardingse overwinning
zal Zwaluwen V. 2 de kampioens-
vlag kunnen hij'sen.
In Noordwijk zal een Selectie
wedstrijd worden gespeeld tussen
2 elftallen uit District West 1 en
2. De HBSS-speler Seheffers staat
in elftal B opgesteld als links
binnen.
Zaterdag en Zondag spelen in
Apeldoorn de kampioenen van de
zes gewesten van de KNBB om
Ixet kampioenschap van Nederland
derde klasse klein biljart libre.
De deelnemers zijn: A. Balk Heer-
lerhetde (gewest Limburg), Th.
Goossens, Zevenbergsehoek (ge
west Brabant-Zeeland), J. P. de
Koning, Rotterdam (gewest het
Westen), L. G. W. Meijer, Doetin
chem (gewest het Oosten), R. Pel,
Winschoten (gewest het Noorden)
en J. Waal (gewest Noord-West).
Beroep
De heer P. Kloosterman, hoofd
van een schoot in de Gorzen die
candidaat is voor de kerkelijke
dienst van d© Hervormde Gemeen
te. heeft een beroep gekregen in
Kloetingen (bfj Goes).
Het ms „Leuvehaven" is vandaag
van de haven van Maassluis naar
de Konshaven in Rotterdam ge
sleept, Op de scheepswerf Van Nie-
hwis en Van den Berg zal men het
laatste deel van de lading uit het
schip lossen.
De „Leuvehaven" werd vorige
week Zondag bij Hoek van Holland
aangevaren, en is toen onmiddellijk
•gezonken. Nadat het schip eerst
door Van den Tak's Bergingsbedrijf
op de oever van de Nieuwe Water
weg was gezet, waar met het los
sen werd begonnen, is de „Leuve
haven" gisteren wegens het slechte
weer versleept naar Maassluis.
BOGOTA In een Columbiaanse
goederentrein heeft 2ich. ongeveer
dertien kilometer van de hoofdstad
Bogota, een ontploffing voorgedaan,
waardoor drie mensen, twee burgers
en een militair, om het leven zijn
gekomen. Men neemt aan, dat de
ontploffing is veroorzaakt door dy
namiet, dat zich. in een pakje in d«
postwagon moet hebben bevonden.