j|!|y
Gezelschap Babar Lay ar
naar Schiedam
VERKOOP
Limburgia voor Her mes
een lastige opgave
mag voor
SVV
geen
NAC
struikelblok vormen
Museu m-vrien den organ iseren
Indonesische a von d
AGENDA;-'
Werkster weer eens
voor de rechtbank
Wie heeft iets
verioren?
BINNENWEG
Raadslid Bosch
stelt vragen
P. v. d. Vlies opent
vierde filiaal
Simavi-collecte
H. TH. v. d. VLERK
..Harpe Davids"
Martinit ontvangt
Sportvogels
GTB-nieuws
Excelsior wacht
zware strijd
Schiedammers moeten strijd
niet onderschatten
Gymnasium gaat
feest vieren
Korfbal-prognose
MONNEY VAN 75
VOOR 50 ct.
S. K. v. d. BERG
Zwemfeest van SZC
Vragen over de
„filmkeldèr'
A. P. van der Vorm
overleden
Rood-Groenen moeten minnen
om in de running te blijven
Aanrijding op
Rubensplein
Schoorsteenbrandje
Ongevallen
Mutaties bij de
brandweer
2
Vrijdag 26 Maart 1954
Woensdag 31 Maart 's avonds om 8 uur wordt door de „Vereniging Vricn-
den van hfct Stedelijk Museum" een Indonesische avond georganiseerd in
de aula van het museum. Een exotisch programma van zang, dans eu
jsramelanmuzlek zal worden verzorgd door het. uit dertien personen be
staande, gezelschap Babar Layar. Solistische medewerking verlenen de
dansers Raden Mas Pa kun. Raden Suhcndro Sosrosuwarno, mevrouw X. R.
r. IJzerdraat-Satjidibrata en mejuffrouw R. Karlinah Kusumandinata. Het
programma zal door Bernard Babar Layar ivorden toegelicht.
De gamelanmuziek is ongeschre
ven. Meestal is zij door anonyme
componisten voortgebracht. Zij is op
een traditionele orkeststructuur ge
baseerd. die de musicus enige per
soonlijke vrijheid laat. Zo draagt de
Indonesische gamelanmuziek op een
geheel eigen wijze bij aan de Aziati
sche muziekcultuur. Ongeëvenaard
in haar orchestraal-rh thmische rijk
dom heeft zij bovendien een eigen
plaats in de wereldmuziek.
De gamelanmuziek heeft zich ont
wikkeld in en met de religieuze en
philosophische theaterkunst. Ook
kreeg zij haar plaats in de ceremo
niën, waarmee in het verleden de
Javaanse en Balische samenleving
was doortrokken.
Door haar rhythmische kwaliteiten
maakt deze toonkunst zich bij uit
stek dienstbaar aan de dramatische
dans.
Buiten Indonesië vraagt een kleine
Advertentie l-Mj
Wtj willen helemaal niet be
weren dat wij de enige zijn,
die importserviezen verko
pen, ook niet dat U ner
gens anders zulke mooie
porceleinen combinaties kunt
krijgen.
Maar evenmin geloven wij
dat die 2541 klanten, die dit
jaar een porcelemen combi
natie bij ons kochten, dat
alléén maar hebben gedaan,
omdatze toevallig in de buurt
waren.
Neen, zij wisten drommels
goed wat hun voordeel was
als zij een advertentie lazen,
waarbij zij serviezen konden
kopen die dertig tot veertig
gulden beneden de waarde
werden verkocht!
En ook dit is een aanbieding
van porceleinen corr.ninaties.
Bloemdecor met goud ge
lijnd en geschulpte rand.
Goudlijn met fraai goud
decor gouden knop en
rozet.
Elk- combinatie bestaande
uit;
een 24 delig eefservie»
een 15 delig theeservies
een 10 delig ontbijtservies
waarbij wij U zullen aantonen
dat de beste porceleinen
importserviezen en een lage
prijs rustig samen kunnen gaan.
BLOEMDECOR
49. DEUG
GOUDLIJN
49-DEUG
Zaterdagmorgen om 9 uur
begint de verkoop van deze
49-delige Jubileum porcelei
nen serviezen, waaraan geen
enkel servies onder de hon
derd vijf en twintig gulden
kan tippen en waarop U
tientallen guldens kunt be
sparen.
WINKELCENTRUM BINNENWEB, lal 29110
groep Europese spelers de aandacht
voor de gamelanmuziek; het gezel
schap Babar Layar. Zij bouwden ge
durende de oorlogsjaren hun eigen
instrumenten, waartoe zij o.a. oude
kanonnen uit de compagniestrijd tot
gongs omsmolten. De repetities moes
ten in het geheim worden gehouden.
Na 1945 trok het gezelschap, tot der
tien leden uitgebreid, eerst naar
Frankrijk en Belgic, dan door heel
Nederland. De Nederlandse en de
Wereldomroep deden het orkest
regelmatig optreden o.a. voor de uit
zendingen naar Indonesië. Het instru
mentarium werd uitgebreid. In Parij-
se hotels werd In nachtarbeid de
laatste hand gelegd aan de eerste
gamelan, die buiten Indonesië ge
bouwd is: de gamelan Babar Layar.
In de volgende jaren van haar be
staan breidde de groep zich aanzien
lijk uit. evenals haar programma,
vooral dank zij de medewerking van
Indonesische zijde. Haar oprichter, de
musicoloog Bernard IJzerdraat reis
de tweemaal voor arbeid en studie
n3ar Indonesië, waaruit nieuw stu
diemateriaal voor de groep voort
kwam. Het ensemble concerteerde
daarop voor de Franse, Belgische.
Zwitserse, Duitse, Engelse en Neder
landse radio, voor de televisie en
voor gramofoonmaatschappijen. Het
gaf uitvoeringen in deze landen ook
in universitair verband en aan mu
ziekacademies. Het trad voorts op
voor de Indonesische ambassades te
Londen en Brussel en bij de Ver
tegenwoordiging in Den Haag, daar
naast ook voor muziekfestivals, musi
cologische congressen en instituten
o.m. onder auspiciën van de UNESCO.
Op de festivals te Nice. Les étoiles
du monde (1949) en Wales, Eisted-
fodd (1951 en '53) behaalde de groep
hoofdprijzen.
In het dertiende jaar van haar be
staan ziet Babar Layar zich nog
steeds verzekerd van de medewer
king var» de oorspronkelijke deel
nemers. Sinds enige jaren hebben
zich daar bovendien nog aan toege
voegd de danser en theologiestudent,
de heer Raden Mas Pakun, en zijn
danspartner, de heer Raden Suhon-
dro Sosrosuwarno. mevrouw N. R. P.
IJzerdraat-Satjadibrata en mejuffr.
R. Karlinah Kusumadinata. allen uit
Indonesië afkomstig en daar muzi
kaal geschoold.
De Stichting Lo Canard heeft bij
de voorstellingen, die zij in Neder
land voor 't gezelschap Babar Layar
organiseert, biï een zeer verscheiden
publiek dat zich voor de kunst en
voor de moderne kunst in het bijzon
der interesseert, steeds een grote
geestdrift ondervonden voor deze
„exotische" klassieke toonkunst.
Wat men moet weten:
Apothekers-nachtdienst;
Backer, St. Liduinastraat 58.
Bellen bij ongeval; G.G. en G.D.
Tuinlaan 80. Tel. 69290.
Leeszalen:
Gem. Openbare Leeszaal en Bibl.
Lange Haven, geopend iedere
werkdag (hehalve Maandag) van
9,30 tot 4.30 uur en iedere avond
(behalve Woensdag en Zaterdag)
van 7 tot 8.30 uur. Zondags ge
sloten.
K.K. Leeszaal en Bibl.; Dam, ge
opend iedere dag f behalve Maan
dag) van 2 tot 4 uur; iedere
avond (behalve Donderdag en
Zaterdag) van 7 tot 8.30 uur,
Zondags gesloten.
Bioscopen:
Passage, 2 en 8 uur: Staatsvijand
nr. 1.
Monopole, 2, 7, 9 uur: Nachtrui-
ters van de Wol venkreek,
Bijeenkomsten:
ZATERDAG:
Sportfondscnbad: 8 uur: SZC.
Arcade; 8 uur: KDO.
Beatrix; 8 uur: „De Trekkers".
Volksgebouw: 8 uur: Pers,ver.
Hadef.
Het was niet voor het eerst dat
de 43-jarige werkster M. R. D. uit
Schiedam gisteren voor de Rot
terdamse rechtbank moest verschij
nen Ditmaal hoorde zij wegens
diefstal een gevangenisstraf tegen
zich eisen van een jaar met aftrek
waarvan 4 maanden voorwaardelijk
met een proeftijd van-drie jaar.
Van de door haar op soms zeer
geraffineerde wüze gestolen goede
ren werden er slechts enkele in de
dagvaarding genoemd. Zo stal zij op
28 Augustus in Rotterdam, een da
mesjasje en ontvreemdde zij een
maand later dameshandschoenen,
een tas met inhoud en een wollen
damesmantel Haar verdediger wees
er op dat dc vrouw die al eens voor
de tijd van vijf jaar'ter beschikking
van df regering werd gesteld, in het
huwelijk zou treden. Hij hoopte dat
hierdoor een einde zou komen aan
de reeks misdrijven die zijn cliënte
reeds heeft gepleegd. Uitspraak over
14 dagen.
Stationschef J. Wagenaar
overgeplaatst naar Zwolle
Naar wij vernemen zal de heer
J. Wagenaar, stationschef te Schie
dam, per I April a.s. onze stad
verlaten.
De heer Wagenaar is vanaf die
datum aangesteld tot adji, ct hoofd
stationschef te Zwolle. Een nieuwe
stationschef voor Schiedam is nog
niet benoemd.
(Advertentie Md
Morgen 9 uur beginnen wij met
de verkoop van een speciale, doch
beperkte partij
ENKELE PEAU-DE-PECHE
voor overgordijnen.
*1-' F
Peau-de-Pêche, de warme over-
gordijnstof, in terra, bruin en groen
op een breedte van 120 cm
voor minder dan de prijs van
damast of handweefstof.
per meter.
BEIJERLANcfsELAAN
Door het lid van de Gemeente
raad, de heer K. Bosch (VVD) zijn
op 23 Maart 1954 de volgende
schriftelijke vragen tot Burge
meester en Wethouders gericht.
1. Wordt door de voorgenomen
wijziging van de routen van de
tramlijnen 4 en 8 een betere dienst
regeling op deze lijnen beoogd?
2. Met welke frequentie zullen de
nieuwe lijnen bereden worden en
u-el in het bijzonder tijdens de
spieren?
3. Gaat de wijziging gepaard met
tariefsverhoging? Zo ja, hoeveel
bedraagt deze?
4. Is aangaande het plan ter
reorganisatie van het tramnet be
treffende de lijnen die over Schie
dams gebied lopen, door de R.E.T.
en tof» bet College van B. en W.
in Rotterdam met Uw College over
leg gepleegd?
Gisteren was het voor de heer P.
v. d. Vlies een grote dag, want in
korte tijd opende hij zijn vierde fi
liaal in onze stad. Ook deze winkel,
die gespecialiseerd js voor de ver
koop van paardenvlces. beantwoordt
aan de modernste eisen. Met de ope
ning van deze nieuwe moderne zaak
aan de Van Swindenstraat 57 wordt
ook de Smgelwnk voor een paarden-
vlees-slagenj ontbloten.
De vele bloemstukken, die di_ win
kel sierden, getuigden van de warme
sympathie, die men allerwege voor
de beer v. d. Vlies koestert.
Te bevragen aan het Hoofdbureau
van Politie te Schiedam, tussen 9—
12-30 en 2—6 uur: bruine kinderpor-
temonnaie, staaf ijzer, bril met licht
montuur, sleutel van melkkraan. ge
kleurde hoofddoek, grijze alpinomuts,
bruin lederen herenhandschoen., 3-
wielig kinderfietsje.
Tc bevragen bij de vinders: auto
ped, mej. A. de Bleeker, Maasstraat
27: bruin glacé heren handschoen,
v. d Meer. Broersvest 123; groen ge
breide want, M. Goos, Bosboomlaan
IQb: zwart glacé dameshandschoen,
J Tuinder, Oostsingel 118; khaki
overall. Verhoeven. Boerhaavelaan
47: jongenspet. W. Melchers, Fr. Ha-
verschmidtlaan 14; zwembroek en
handdoek. W. Muren, Frans Halsplein
24b: 2 paar witte nylons, M. Thysen,
Groeneiaan 103: bruin glacé hand
schoen, P. Klemekoort, Boterstraat
81; 1 paar glacé dameshandsehoenon,
R. Suvaal, Geertvlietsestraat 15; rode
vu pen. A. de Gier. Rembrandtiaan
36b; groene broodzak. M. v. d. Pol.
Lange Kerkstraat 3 boodschappen-
ret met inhoud, L. Boudens, Br..
Bernhardlaan 19 te Vlaardingen; par- boodschappentas, G. Zonneveld, Ho-
kiet. De Jong, Amalia van Solms- ge nb an weg 23. zwarte damestas, Mo
strast 10: bruin Kindertasje. Jonge- ltn;
fAddcrterïfie I-AT7)
Men schrijft ons:
Van 29 Maart t.m. 3 April komt
Simavi weer bij u aanklopnen. Het
Comité hier ter plaatse doet een
warm beroep op de harten er beui-
zen der burgerij.
In de geert van prof Alb, Schweit
zer zetten tal van Nederlandse art
sen in Suriname, Indonesië en Nieuw-
Guirtea hun gehele persoon tn om He
schrijnende medische nood te hel
pen lenigen. Dezo weldoeners der
mensheid" kunnen het zonder de hulp
van Sunnvi nit-t stellen. Bij voortdu
ring doen zij een dringend verzoek
om"de zo broodnodige medicamenten
toegezonden te krijgen- Simavi geeft
deze oproep door aan het Nederland-
se volk, ook dus aan de inwoners
van onze gemeente. Zy wil de dok
l ters en zusters van alle gezindten het
barmhartic-heidswerk mogelijk ma-
i ken. Simavi vraagt niet naar ras of
geloof, maai- helpt, zoveel zij kan,
i waar de nood heerst,
j in 1953 werd voor eer» bedrag van
I re t 300 000 aan steun uitgegeven. La-
'ten wij Sunavt helpen en mede de
schouders zetten onder dit on baat- J
zuchtige werk van naastenliefde.
Steunt SimaviJ
Gedipl. uurwerkmoker
ROTTERDAMSEDUK 268
Telefoon 67593
IJ ïïT stemt sympathiek, dat de
f Christelijke Muziekvereniging
„Harpe Davids" onder leiding van
zijn dirigent Albert Me ij zich niet
alleen bepaalt tot hel ten gehore
brengen van populaire muziek, maar
ook stukken op 't programma plaatst,
die minder bekend en bovendien de
moeite van het uitvoeren waard zijn.
Zo hoorde men Donderdagavond op
het concert dat deze vereniging in het
Passage Theater gaf: de Paraphrase
opus 12! en de Dramatische Ouver
ture „Caesar en Cleopatra" beide van
Gerard Boedijn, composities, die
weliswaar minder opvallende vond
sten bevatten dan sommige andere
werken van deze componist, doch
die lï'tmuntend en met veel vak
kennis voor het harmonieorkest zijn
geschreven en muzikaal toch ook
wel spontaneïteit bezitten. Ook de
Trumpet Voluntary vormde 'n aan
trekkelijk nummer Het concerteren
de deel van het programma (na de
pauze %verd de filrr» .^song of my
Heart" vertoond) werd voorts ge
completeerd door w-erken o a. van
Urbach, Translateur en Kélar Be'a,
De wijze waarop ..Harpe Davids"
op deze avond musiceerde verdient
zeker waardering. Er werd. behou
dens een uitzondering, een goede,
zuivere klank geproduceerd en het
musiceren toonde bovendien rhyth
mische vaart en stuwing. Wel zou
de dirigent, die overigens bewees in
staat te zijn tot het geven van een
muzikaal gedisciplineerde leiding,
er goed aan doen te trachten een
grotere beheersing van de dynami
sche schakeringen te bereiken. Nu
klonk het forte, althans vor de
ruimte van een concertzaal soms
iets te fors en o°k wel onbeheerst
terwijl het piano nog al eens ver
onachtzaamd werd. Wanncej- hier.
Zondag ontvangt Martinit het ster
ke Sportvogels op eigen terrein, Daar
Sportvogels nog steeds kans heeft op
de bovenste plaats, zullen zij alles
geven wat zij waard zijn om deze
plaats te bereiken.
Evenwel zal Martinit, dat de laat
ste tijd weer aan het afzakken is,
alle moeite doen om de twee kostbare
puntjes in Schiedam te houden, daar
er anders kans bestaat dat ook zij
dit jaar weer degraderen.
Al met al kan. men Zondag op het
Volkspark een strijd verwachten die
zeker spannend zal zijn. De wedstrijd
begint om 2.30 uur.
Het tweede elftal van Martinit ont
vangt Sunrise 2, die zeker gewonnen
kan worden. Deze wedstrijd begint
om 12 uur.
Het derde elftal, dat na zo'n mooi
begin het niet heeft kunnen volbren
gen om aan de kop van zijn afdeling
te blijven, zal Zondag om 9.30 uur
eveneens Sportvogels ontvangen.
Deze twee elftallen wegen tegen
elkaar op, zodat ook dat een aardige
wedstrijd kan worden.
Zaterdag gaat GTB 1 een zeer
lastige uitwedstrijd tegemoet. Zij
gaat n.l. proberen om Vlaardingen
de twee punten afhandig te ma
ken. GTB moet winnen om haar
aanspraak op de bovenste plaats te
blijven behouden en zij zal alle
zeilen moeten bijzetten om zulks
waarheid le zien worden.
In Schiedam bracht Vlaardingen
GTB de enige nederlaag van het
seizoen toe en -e GTB-ers zullen
daarom alles in het werk stellen
deze nederlaag weer goed 4e maken.
Aanvang 4.15 uur, terrein Vlaar
dingen.
GTB 3 speelt om 2.30 uur aan de
Havendijk tegen HBSS 4. Een plaat
selijke ontmoeting d: en zoals bij
alle plaatselijke ontmoetingen is
omtrent de uitslag niets met ze
kerheid to zeggen. Het zal wil een
spannend treffen worden.
Zondag gaat op de Oudedijk de
belangrijkste wedstrijd van dit
seizoen in dc derde klas B tus
sen de beide koplopers Excelsior
en Scheveningen. Door de neder
laag van de Scheveningers op Zon
dag jl. is dc voorsprong van onze
stadgenoten vergroot tot 4 pun
ten en bij een overwinning op
Scheveningen zou het kampioen
schap wel heel wat nader komen.
Hoewel Excelsior op eigen ter
rein in het algemeen met zijn beste
wedstrijden speelt, zijn zij tot op
heden nog steeds ongeslagen en
wij verwachten, dat zij dit record
ook Zondag zullen kunnen hand
haven.
Scheveningen echter, vechtend
voor zijn laatste kansom zijn
vorig jaar verloren positie te her
winnen. zal ongetwijfeld zware
tegenstand bieden en de verwach
ting is derhalve een boeiende en
spannende strijd met als inzet de
uiteindelijke bezetting van de eer
ste plaats.
Wij verrtouwen, dat vele Schie
dammers onze Zwart-Witten in
deze moeilijke en belangrijke wed
strijd terzijde zullen staan met hun
aanmoedigingen.
breur, Voornesestraat 38; portefeuille I met inhoud, Baron, Talmalaan 74;
met inhoud, K. de Hartog. B.K.laan l armband, R. Wester veld. W. Franke-
^38' beige kindertasje, H, de Bros- landsestraat 78a; damespolshorloge,
der. Dr De Visserlaan 48; rieten 1 De Waard. Laurens Costerstraat 4a.
aa" de nodige aan dcc' At be-
Singel_90; damcsportefeuille j steed. zal gezien de resta-
Dat wedstrijden tegen dcgradatie-candidaten niet van gevaar ontbloot
zijn heeft Hermes-DVS de laatste 2 wedstrijden ondervonden. De uit
wedstrijd tegen Maurits wonnen onze stadgenoten in het laatste kwartier
van de strijd, na het grootste gedeelte op v. rlies te hebben gestaan, terwijl
afgelopen Zondag DIIC een dikke 3—0 achterstand met de rust zeer zeker
niet als hopeloos inzag. De Delftenaren liepen de achterstand in tot 3—2 oud-leerVnqen naar het
en het 4de Schiedamse doelpunt, wederom in de laatste minuten geseooru, schoolgcbouw aan dc Lange Niouw-
moest de uiteindelijke beslissing brengen. Nu kunnen wij ons niet aan de straat waar /ij tijden? speciale les.
indruk onttrekken, dat Hermes het na de rust wat te gemakkelük opnam,
waardoor DIIC het spel in handen kon nemen. En dit moet voor llermes-
DVS een duidelijke waarschuwing zijn.
ties dsle het korps nd le
verde. de speeltraoj nog een
hoger peil kunnenb i1 m kch
Het publiek toonde zich met dit
concert zeer ingenomen en schonk
de uitvoerenden hartelijke langdu
rige bijval. v, B.
Zowel het 75-jan'g bestaan van
het Schiedamse Gymnasium als het
50-jarig bestaan van de Schiedamse
Gymnasiasten Bond. worden ir.
September feestelijk herdacht,
Officieel geschiedt d't oo Vrijdag
24 September 's middags om 3 uur
met een ontvangst door het ge
meentebestuur in de aula van het
Stedelijk Museum. Diezelfde avond
Aauvant Engels het.lus-
De korfbalcompetitie loopt lang
zamerhand op zijn eind. Van de
voor het komende weekend vast
gestelde wedstrijden zijn alleen de
ontmoetingen PoortugaalSucces en
PKCODI van belang voor le bo
venste plaats. Succes moet het te
gen Poortugaal wel kunnen klaren.
Als ook Trekvogels op eigen ter
rein wint van Merwede, staan Eu
reka, Succes en Trekvogels nog
steeds in puntental gelijk an de
laatste door deze clubs te spelen
wedstrijd zal de besliscing moeten
brengen over het kampioenschap.
ODI zal in Papendrecht tegen
PKC moeten oppassen om niet te
worden uitgeschakeld. Als onze
stadgenoten winnen, blijft de weg
naar de top nog open, maar we
zijn geneigd de thuisclub de beste
kansen te geven.
Van de wedstrijden voor de re-
serve-elftallen trekt de derby Schie
dam 2—Succes 2 de aandacht. Op
papier zouden de bezoekers moe
ten winnen, maar de praktijk zou
wel eens anders kunnen uitwijzen.
Voor de overige twaalftallen zijn
vastgesteld; Unicum 3—Succes 3, *t
WaterschipODI 2 en ODI S—Ro
zenburg, terwijl het jumorprngram-
ma luidt: Schiedam aAhoy A
Succe ASpartaan A, Ons Huis B
—Schiedam B, Sperwers ESucc^
B en ODI A—ODI B.
(Advertentie t.M
Nu goedkoop sigaretten roken!
Een prima Virginia sigaret. Alleen bij
HAV. BANK GALERIJ"
De Schiedamse Zwemclub organi
seert Zaterdagavond in het Sport-
fondsenbed onderlinge zwemwed
strijden. By do dames zal Cocky Gas-
lelaars en bij de heren Rinck ZijI-
stra de kampioenstitel moeten ver
dedigen.
Tevens zullen op deze avond 5 maal
25 meter estafette worden gezwom
men door ploegen van Schiedamse
scholen. Ingezet is hier de Vies-beker.
Als intermezzo zal waarschijnlijk een
demonstratie figuur zwemmen wor
den gegeven door een groep onder
leiding van de heer J. Gamaat.
ROTTERDAM
Jeugdfihnprobleem
Het gemeenteraadslid mevrouw
J.. Dekhuij/en—-Zeehuizen. heeft
aan het College van B. en XV. de
volgende vragen gericht:
1. Is het B. en XV. bekend, dat
de politte Zaterdag 19 Maart jj.
proces verbaal heeft opgemaakt te
gen de bestuurders van een buurt
vereniging. omdat deze cn een daar
voor naar de mening van de politie
ongeschikte gelegenheid een smal-
frlmvoorstelling voor kinderen liet
geven?
2. Is het juist dat het herhaalde
lijk voorkomt, dat verenigingen
smalfilm voorstellingen voor de
jeugd organiseren zonder daarbij
voldoende aandacht aan veiligheids
maatregelen te besteden?
3. Is het juist, dat bij zulke film
voorstellingen meer kinderen wor
den toegelaten dan met het oog op
de ruimte uit hygiënisch oogpunt
verantwoord is?
4. Indien het vorenstaande het
geval mocht zijn. zijn B. en W. dan
niet van meremg, dat dit een euvel
is en zo ja. dat naar middelen be
hoort te worden gezocht om dit
euvel te voorkomen en bestrijden?
Mede-bouwer Scheepvaart
en Steenkolen Maat
schappij
In de leeftijd van bijna zeventig
jaar is dezer dagen overleden de
heer A. P. van der Vorm. die met
zijn broer, de heer W. van der Vorm
Sr de bouwer was van het concern
der Scheepvacrt en Steenkolen
Maatschappij.
De heer a. P. van der Vorm werd
in 1916 tot procuratiehouder en in
1819 tot directeur van de maat
schappij benoemd, nadat hij in zijn
geboortedorp LTssolmonde zijn
schoolopleiding had genoten, zich
op enkele binnen- cn buitenlandse
kantoren in de practijk van het
handelsleven had bekwaamd en ook
enkele jaren op de buitenlandse
kantoren van de SSM was werk
zaam geweest.
Ook in zijn directeursfunctie ble
ven deze van zijn kennis van za
ken. zijn inzicht en zijn werklust
profijt trekken. Zo was hij zeer
nauw betrokken bij de leiding van
de kantoren in Engeland, België,
Duitsland, Denemarken en Zweden.
Tevens was hij commissaris van
verscheidene aanverwante en ook
buiten het concern staande* bedrij'-
ven, zoals, de Domimale Mijn-Maat
schappij N.V., de Nederïandsche
Gas Maatschappij, de N.V. Steenfa
brieken Kiezelexploitatie Belvédère
en de N.V. Handelmaatschappij
Smitfort.
De regering maakte gebruik van
de gaven van de heer Van der
Vorm door h^m na de bevrydïng
te benoemen t?t lid van de Ad-
viescammistie voor de Kolenvoor-
ziening ten behoeve van de indus
trie.
Voor Zondag staat de uitwedstujd
in het verre Brunssum tegen LimbuC-
Zeer tot verdriet van llcn die met Om to begmnmi moet dan NAC uit
svv meeleven, zijn de rood-groenen j Breda, dat Zondag a.s. op bezoek
zo dom contest ora üondag j.l. leïtn komt. volgens de regelen der kunst
I WH '16 met de kous op de kop uitworden, „opgerold terwijl ^erdet on
i Heerlen terug te komen. Voor de 3de i alle tegenstanders die nog tegen S\ V wedstrijden, verloicn an Quick 2 en
m-,I fn successie hebben iij zich in in het veld komen, de kracht van de een gelijk spel tegen Xeixts 3. zien
hpt Limburg in de kaart laten kij- 1 Schiedammers zullen moeten onder- wij de kansen van de bchiedamn.us
ïen enMeWdl dat niet minder vinden j 1 donker m. Doch nu zij voor haar
•JE" kostbare punten juist aan dr De wens is de vader van de ge- laatste kans moeten spelen en tegen
Tvv^kke broeders gelaten moesten dachte en daarom houden we het een der sterkste ploegen van do af-
-voor de zoweMe maal weer od een deling, kunnen zn misschien de juiste -
W ïndachtia het devies* doe wel en I overwinning voor SVV in de hoop.mentaliteit opbrengen en m dit geval
t,i' Sm kan ïr nog «n hd.'bocl I dat de rood-grocten atonog BK* bltj- fjin de b auw-wtUen met kansloos.
«t««d, gemaakt worm*, fo i vendom, m o. «rW on, do "^cf ÜÖrS'elïuf dc benjam, ns. die
I stond op de }«d«B ij nog maai - plaats. 1 aWZOl,„ _,„lkc fra.lje reEUi,„tcn
I StortVremm best aaan doer, en Het 3e elftal speelt cm tien mm
nch vowiH'MK H om alle komende thuis tegen Sparta 3 en het 4e elftal uur. de te
wedstrijden te 4Mn winnen, dan kan naar Den Haag om dc rtryd I 4
i het verdere verloop nog aardig zU".tegen HVV 2 op te r.uneil.
gia voor de deur. De Lintburgers
staan in het geheel nog met veilig cn
kunnen bert wat punten gebruiken.
Ongetwijfeld zullen zij zich dc suc
cessen heiuint'!en, welke ,:ij vonge
jaren tip eigen \eld tegen onze stad
genoten hebben behaald, hetgeen
voor hen een siinvTuns '/al rijn. Om
gekeerd weten de Sclucdarimeis uit
ervaring, dat het m Bninsrtim k .aad
kersen eten is? en /ieh ria.ni naar ook
wapenen. Deel» ct/un het steikt
moreel van ue Ileimes-ploeg en het
feit dat l.mibmfiia ei de laatste ja-
icii j ut Mei twT <>P gov.11den is. ?icn
w n (k 'e wed*trui nart gematigd op-
Unii-nit tegemoet
Voor Het me.s-LlVS 2 u' het Zondag
de grote (lag. DHC 2 kutnt om 10 uur
t uur dc Ditnlam mi rit uitslag \an
ck'/e v.cosliijrl i.-> san het grootste be
lang. zo niet bejlirtemi uur het kam
pioenschap. Door dc resultaten van
de Hennes-reserves m de_ laatste 2
dit kan
1 worden.
■nstander HOV
ci ccn overwinning
sm hun destijds verworven kennis
kunnen opfrissen, 's Middags reci-
pieert het bestuur van dc SGB in
gebouw Irene, 's Avonds wordt in
de Stadsgehoorzaal cn Vlaardingen
oen toneelstuk oogevoeid. met daar
op aansluitend in zaai Harmonie
het lurtrum-bal. De leer lingen van
de schoot wordt op Maandag 27
September een bustocht aangebo
den.
Om ccn cn ander te doen s'ngcn
en een vlotic gang van zaken te
-am hor een. heeft het 1 u struin coim-
tv cifculatie^ certuurd naar do oud
leerlingen. Niet n."e adressen wn-
ren echter in het be?it van ebt
romftc, 7od.it /M rite geen ciï'C'ihme
hebben ontvangen 7irh m vei bin
ding kunnen sf lleu met dc M'cre-
tarii, van d> t Uirtrum-cnrvute tm'. H
E Gutink. Louisc dc Cnflicnystraat
18 Schiedam, telefoon 66254.
Gisteravond verleende op hot Hu-
bcnsplein de veertigjarige expedi
teur H. J, A. M- uit Delft met zun
vrachtauto geen voorrang aan een
pf.ssercnde motor bereden door de
zeven^ en ^twintigjarige analist B.^H.
werd tegen "de straat gesmakt cn
kreeg zeer ernstige verwondingen
aan het hoofd. Per auto van de
G G. en G.D. werd de man naar het
Gemeenteziekenhuis gebracht De
1 motor werd zwaar beschadigd.
Met een ragcr heeft de brand
weer onder leiding van brand
meester JKeuzenkamp gistermid
dag een schoorsteenbrandje geblust
dat woedde ten huize van J. C. J.
aan de Gordonstraat 21a.
Burgerlijke Stand
GEBOREN: Maria J., d v G. H-
A. van Gcrwcn i» - G. J. P. de
Geus; Jacobus p. H. M.. 2 v p. A.
S. de Joni» en E- C- M. de Jong;
Wilhclnuna C„ d v L. M. Meliema
i cn j .J. Blos; Eveline S M-, d v
P. J. W. Beukers en L. C. L. San-
1 ger; Cornelia, d v Z. Bernard en A-
1 v. d. Zou won; Geraraus H. M.. z v
P. G, A tan Velzen en M- Lips,
i ONDERTROUWD 25 Maart 1954:
IA. BreddeL 22 j cn A. Sarucco
18 j, J. G. P Hagcmeijcr 28 i en
H. H. C. Wigmans 24 j; J P. Ka-
zenbroot 21 J en A. M. Putter 26
j; XV. J. v. d. Klink 41 j en H. W.
1 v. Slobbe 29 j. A. do Koek 26 j cn
G. S Loke 33 j; C. Mak 29 j en
ftl. C. Krommenhoek 28 j: D. J.
i. Mets 26 j en C. Warnawa 21 j: A
f. Roclands 25 j en J. Rijnaart 23
j; J. Sclupen 28 j en p. Jongcjan
25 j; S Wolthuizen 25 j on J. C.
Wuister 23 j; J. van Zellem
19 j cn J Overturnl 19 j.
GEHUWD: XV. F. Koeken 26 J
en XV. J. Nieudorp 22 j; S. Sta vo
rm us 25 en A. La ger wc ij 25 j;
J A e D ntereft 27 j en C. E.
XV .'7 j; H. M. G. J. v.
d V i R J. L- Jonker Roe-
lant ii van Ec^ 22 j en H.
J. R'„ut.n 19 j: H. J- Bruggeman
19 j en A. XV*. Reinders 18 j; G. P.
Lankhu uzen 26 j en M. A. Ar don
23 j: J. A. C. Biaazer 29 j en A.
A. Janssen zj j; H- M. A. Meijer
27 j Cl) RI. C. Niéi 19 j; M A.
Goendors 28 j en A. M. Torsy 19 j;
P. J. Etman 29 j en C. M. M. Vcr-
spcek 23 j.
OVERLEDEN: A. ScheUovts 46 J
vr. van J- J. van Spmgelen.
Het uitzicht van de bestuurder
van een bestelauto en de 20-jarige
telefoniste C. C. Koelewyn uit de
Multatulistraat. werd gistermiddag
op de Stationssingel belemmerd door
een vrachtauto met hoge opbouw.
De wielnjdster werd aangereden en
brak het rechteronderbeen. Ze is
naar het St. Franciscusgasthuis ver
voerd.
Op de Schiedamse weg is gister
middag de 61-jarige expeditieknecht
J. XVeber van de Zaagmolcndrift
met zun fiets door een auto aange
reden Met een wond aan het ach
terhoofd is hij naar het Coolsingel-
ziekenhuis vervoerd.
In het Havenziekenhuis is sis
le rmiddag de 35-jarige matroos J. P.
Bechthold uit de Huismansstraat m
Schiedam met enkele gebroken rib
ben en inwendige kneuzingen opge
nomen. Op de Rijnhaven was hij
met een y ale wagen tegen een goe
derenwagon gebotst en bekneld ge
raakt.
Jil besluit van Burgemeester en
I XVethouderg zijn benoemd bij het
korps der Vrijwillige Brandweer
als brandmeester aan bluscenhcid
10 J. F. Gal!: als nderbrandmeester
bij bevordering J. v. d. Eyk; aan
bluseenhcid 104. M. P. van Ditel
aan bluseenhejd 59. Streefkerk
aan bluseenheid 53.
Eervol ontslagen zijn J. Visser,
brandmeester. P, J. S. de Graef. on
der brandmeester en A. Verhey. on
der brandmeester.
Geheel onofficieel is jfistermidda^
in Hoek van Holland de eerste van
R14 palen geslagem voor de nieuwe
een lengte van vierhonderd meter
krijgen. In Ju!: van het volgend
jaar kan het werk zijn voltooid-
Het wordt uitgevoerd door de Aan-
ncmingsmaatschappij v.h. H. en F-
Voormolen c.v.
