C
Vaststelling van vacantiesluiting
voor slagers- en groentewinkels
Hermes-bat ook te
accuraat HBS
sterk
voor
Advies aan de gemeenteraad:
SrsrsastnTurssL, tetss
Jubileum-nederlaagserie
van Hermes-DVS
Beide teams van Schiedam
namen de volle winst
.*2
■mncfflgsHHia
<Ad A, Ak
wMïïSS-S" iKTUJSïï'tï1 ,V';ik
VOOR EN NA DE VACANTIE
D» tftdili&vm awmaAmts
cn»
AGENDA
Tennissen op
Spieringshoek
Om de Zilveren Kruik"
Honkballers propageerden
Tentoonstelling van
RK Huishoudschool
Hengelen in Delfs-
h a ven se Sc hie
Ongelukkig spel
HBSS-nieuws
Uit klimtoren
gevallen
Blauwe Doffer
Burgerlijke Stand
Zwijntje
Esperanto agendo
Onderscheiding
Niet opgelet
DRZ-familie in
Arcade bij
een
EHBO (Drlfsliaven)
i ierde feest
tVer minuten voor het einde
viel laatste Haagse wicket
o, J
In hel ziekenhuis
zal de rekening
volgen
COUPONS
w°usest V*
Buit was klein
SCHIEDAM
KOERIERSTERS
Maandag 21 Juni 1954
Ook de Schiedam** slagers en Cïaisleïatrsat 48 (D. van Es>. Lorentrlaan
groente handelaren zouden gaarne 34 \J,ó* Hoert, Havmdijk 200 iQ Drup-
komen tot een verplichte vacant!?- Pres1. Fannstraat 93 (C Kemperi, Poor-
ut «lende» daarom hu het JT!v-rf1 yre.er-
hon branche: een verplichte vacan- 'C v d. Geer-, Alb TbiUnstraat 7fl (P.
tie*lulling ra« te «tellen. £jj Jasperset. Korre Achterweg 9 rK.
Uit het advies van de Cot~.rr.inw i &Y-d
voor de strafverordeningen aan de ii.Lr.f'iTa'i-n1'!. v d. Drift,, i
Kaad moge blijken, dat de heren damsednk 'eeï
van deze commissie vxti mening zijn. Boerha*,daan u® tGebr \»r. Ni*uw-
dat aan dit verzoek moet worden kerkt Crrendaan 8j A. Verkade), te-j
voldaan en zij ach. >n het alleszins 12 (J. de Oud»». Rotlerdamsc-
verantwoord aan dst streven de no- iHoornwegi, Singel tGravejjjns. Ook voor koelkasten vanaf ƒ340.
(Advertentie l.M.)
eXcmüt)
BEljraiAMBSflAAN 31 - TEt. 71593
OUOC WKHCHWCG 146 - TEl 34067
dige sanctie te verlenen, opdat de
wen» van de meerderheid met wordt J
doorkruist door de tegenstand van bl-rhoren zmrxmOe winkel* voer het
slechts enkelen. pu> ti«k geopend t* hebben.
Mocht de Raad in zijn vergadering
N'edalo
van Vrijdag ax 2ijn goedkeuring
aan deze regeling geven dan zuilen
in de periode van 2 t in 7 Augus
tus de volgende wp.kcls waar m
hoofdzaak vlees of vleeswaren wor
den verkocht niet voor het publiek
züns geopend:
RubenspJem 5 (G Abma). Rotter*
d«m*edljk Z3S (J de Been. Gallleistr. 44
<J. Bopni, Nituwe Maasstraat 29 iE
Corbeau). Lange Kerkstraat t iC. J Cor-u„» j' v—
beaui. Prof. K. Onncalaan 75 iM.Cronei 1 hct kampioenschap van de junioren
JO«upel«traat 10 A. Dijkshoorn*, Korte 'C gaar. herdenken.
Achterweg 8 (P. v»n de Enden LangeDe voorzitter van de vereniging.
Kerkstraat it (Gerrsisen's Slagerijen). j de heer G. Rens, heeft in zijn ops-
St. Uduinastrast 77 iC. Groeneveld». mngswoord dit kampioenschap eens
Bnigsn*n*tra*_t 3i_ Groenhorst). naar voren, gebracht en de andere
elftallen aangespoord nu eens
l J\G. eert zijn junior-
kam pioen met een feest
Nog moe van het handbal-tournooi.
en roodgebrand door de zon. kwamen
de speelsters en spelers van de
Schiedam se Handbal Vereniging
U.V.G. gisteravond m de grote zaal
Groenhorst).
Bowuburgerpleln 9 <J. KvuchemcrU Fa-
brlstraat 99 IC. Hoorman», Stephenion-
ttrast 30 (C Koerman Jr Fraru Hals-
pletn 1 jH. Lenaveld', Mesdaglaan i <C
Maltha), Moogstraat 49 <J. Malthas. Sin-
gal 1H iC. J. Maten), Al ei <5 aitraat 33 <p.
C. Middendorp), Broersreld ioo I Wed, C.
van der Moat'. Grt*nel»*n 31 tJ. F. Os-
termeiev), Hoefdatraat 151 <N K. van de
Keel. Singe) 2J2 (P. J van de Ree). Hoo»-
trant 104 (B, Scholte). Koordeinde 3. Ke-
thal (J. van Selm Zoon), Carteaiuwtr.
l <J. J. vsjtsel). Nieuwe Maasstraat 122 (JT.
Wulvtjk *»n Doorn). Dam 52 <A. 3. K.
van de Water), Groenelaan iüt iP- van stuk opgevoerd: ..Papa mag het niet
Zwet), Nleuwland (eventuele nieuwe *)a- j weten!" dat door de aanwezigen zeer
gerij». Buitenhaven weg 180 tP. van de 1 werd gewaardeerd
Vlie*. paardenstager». M«dagUan 3» (P,-t0 «T. wrawro;
van de Vlies. Paardenslager».
voetsporen van de jongeren te vol
gen. De aanvoerder van de junio
ren. L. Veerk3mp. moest voor het
voetlicht komen en kreeg begrijpe
lijk een daverend applaus uit de zaaL
JDe heer Rens complimenteerde hem
extra al» aanvoerder en overhandig
de hem de medaille van het district
Rotterdam.
De toneel vereniging De Goede
Korenaar, heeft hierna een toneel-
Na afloop was er een gezellig sa
menzijn met muzikale medewerking
van de K.A.J, hand.
Gedurende het tijdvak van 36 tm. 31
J'jlM 1954 u het verheden de wet hierbo-
*ra geneeaide winkels voor het pabuek
geopend te hebben.
KSf Dl groentehandelaren*?
Gedurende het tydvak van 2S t rr 3t
Juli 1954 ts het verheden de winkel», j
«rve*tigd aan de volgende adressen, voor
het publiek geopend te hebben-
Bilderdljkitraat 36 f A. LuS-endyk), G»-
Jiïeistraat 91 (A. Oosterhout», Groen-
weegte 70( H, de Groot), Newtonstraat
M (G. Beemsterl. Broersvest 1 J. v. d
Veiae). Hoofdstraat 247 (J. Douw). Nwe
Maasstraat 120b (B- de Gids), Nieuwe
Maasstraat 33 H.. F. Roodeitrijs). Jan i
Vermeentraat 1 fA- Korteland), Van
teUïSJTL3 v ?lb t Mocbt In ohm »l»d M rabre t«D-
JÏÏSZrif 'LSSST'jn.SLKSïï" i ft' IH-Uan «ra!t»nt b.l
SSl ^Kn\h <1. zoMKBijroRr- u
♦mtrtst 10O (B- Roodenrnt) Brugrtraat heeft hel eerste negental der Zwirt-
29 (J. BntinseD. Lange Kerkstraat 42 (W. i Wil Jen gisteren voor eigen publiek,
Hcogendam). Troelstralaan 29 'H Sas), j dat mei honderden lang» de Hjoe»
Tollen»tr*at 40 iL. de Brtrln). Mana- 1 stond, bewezen dat deze sport alle*
Straat «T jA. Carree». Broerjveld 108 tp. ln ürh h«ft em de»e grote publieke
Hoogrtadt). belangstelling 2 nor in gespannen
Gedurende het tydvak van 2 tm. 7 i aandacht te houden bü hef speL
Augustus l^M is het verboden de win- i Tot hcacn is m onze stad nog met
kels. *e\'«?ji«rf «*n de volgerde adressen. I zo gespeeld als Zondag want beide
voor het publiek geopend tc hebben: negentallen hebben aan slag en m
Rctter- j VPjd laten ricn hoe honkbal ge-
ïi^ p" I ^Veeïd raoet worden. Er was te ge-
Bro.^2, tl IS. Bo«rl. L.krtn« Sl.-i- Tr.oojt TancbiUl.n,
(J. spekman). Singel 160 iC v. d Kaag),prachtice homcslagcn «nelle en op
vS*- nulJmciur af getimde aangooien
En in het bijzonder prettig is dat
het publiek de honkbal geest gaat
proeven, een geest waarbij de spor
tiviteit hoogtij viert en het da ve
ntende applaus na de wedstrijd
bleek dat al degene die bij deze wed
strijd aanwezig waren dit bijzonder
hebben gewaardeerd.
Hoewel minder belangrijk maar
voor onze stadgenoten van bijzonder
belang en rrettig is. dat na deze ge-
siaacde. men zou haast haast zeggen
propaganda wedstrijd, beide punten
werden veroverd met het kleinst
mo-cink verschil
Over het spel verloop het volgende:
i De Sparta***m>en trokken het eerst
ton sLig cn rerdj dadelijk bleek dat
door hen veer werper Reymerse het
gestald, zoals ochtendjassen, jurkjes, grote struikelblok was. want met
«ofversienngtwerk. e applicatie- 2-3 slag en een aanp^ioi op het
werk. Alles xvas keurig vervsaraigd j eerete honk schakelde hu de eerste
en dwong bev.-onaer:r.g voor de r.pg 3 rruin uit
jonge kinderen af. In de hoger ge- Werper Keuzenkamp van Spart»
legen lokalen., waar mevr. M. F. den j moest direct enkele flinke slagen
Rnnker-Simom» als lerare* de seep- t teer. zich incasseren maar dankzij
ter rwaait, ontmoetten wij een ge- het veldwerk wist hij zich staande
heel andere methode van onderricht. te houder
Wat betreft het maken van besehnj- Du fcceld bleef de hele wedstrnd
vingen over bv De siorrrrart.p *53, bcheer«en tot en met de zevende -n-
zagen wij diverse m prachtig mooi rung Werper Rei mierse knapte veel
handschrift opgestelde verslagen Vdti 1 van het werk zelf op en mocht er
Frigldalre ƒ777,
Prestcold - Bauknechl
Wat me« weten moet;
Apothekers-nachtdienst:
v. Westendorp. Singel 81.
Bellen by ongeval: G G. en GJ3,
Tuin laan 60. Tel. 68290.
Tentoonstelling:
Stedelijk Museum: Dagelijks van
25 uur: „De wereld van Vin
cent van Gogh" in foto's van
Emmy Andricsse.
Leestalen:
Gem. Openbare Leeszaal en Bïbl.
Lange Haven, geopend iedere
werkdag (behalve Maandag) van
9 30 tot 4,30 ttur en iedere avond
behalve Woensdag en Zaterdag)
van 7 tot 8JSQ uur. Zondags ge
sloten.
B-HL Leeszaal en BtbL; Dam. ge
opend iedere dag (behalve Maan
dag) van 2 tot 4 uur; iedere
avond (behalve Donderdag» en
Zaterdag) van 7 tot 8,30 uur.
Zondags gesloten.
Bioscopen:
Monopole: 2, 7. 9 uur: „Uit
een andere wereld", vanaf mor
gen ..Complot in de tropen".
Passage: 8 uur: Therèse Raquin.
Zaterdag en Zondag werden op
Spieringshoek de laatste wedstrijden
gespeeld m het tournooi B- en C-
ktasse.
De uitslagen waren:
C-klasse: Mej. Meijer sl- mevrouw
Bernard 5—7 96—4; mevr. Kreu-
mor sl mei. Meijer 63 en 6—0.
Eindstrijd: Mevr. Krcumer slaat
mevr. Ter Veer 6—4 46 6—3,
Heren eindstrijd enkelspel; C-
klasse: C. van Dijk si. M. Jansen
64 en 63
Keren dubbel eindstrijd: C vafi
Di)k en Van Zwietcn sl. Baris en
Ru lik 6—4 en 6—2.
Gemengd dubbel eindstrijd; mevr.
Ter Veen en H. Bute-s sl. mevr-
Boor en J. Don 6—1 en 6—2.
B-klasse: dames enkel eindstrijd,
mevr. Roos sl. mevr. Duyster 6
en 75.
Heren enkelspel: J. Bernard sl-
J. Hoogendoom 6—3 2—6 75.
Eindstrijd: J. Wei leuker si. J. Ber
nard 7—5 5—7 6—4.
Dames dubbel eindstrijd: me
Beukers en M. Blaisse sl. Ter Veer
en mej, De Ronde 6—1 en 62.
Het is een bekend feit. dat de i® Augustus: Hfnnes DVS—Sparta. De
cricket-sport bij Hermes DVS en aa"J-'a,iR van w edstrijden is 19 uur
h« PM «n
grote plaats inneemt, dat er ge- kend beschikken de ruod-broeken over
durende de zomermaanden voor de een elftal, dat op technisch zeer be-
voetballerij, en terecht, maar heel hoorlijk peil staaf. In de aanvang
- nie olaatis Aan de andere
it heeft dit torh ook u*err he, i ka 11.eb j rs.
Na beëindiging van de cursus u»
Zaterdagmiddag m de lokalen van de
RK. Huishoudschool aan de West
Molenstraat door zuster Conso'atrix
O.P. als dtree*nce van deze school,
een tentoonstelling geonend van
werkstukken, vervaardiga aoor ae
leerlingen. Bij de opening waren de
echtgenote van de burgemeestr'*.
mevrouw Peek, deken Reynen en en
kele geestelijken aanw "zi
In do bcnedeniokj)k:i ..ü.i Sc werk
stukken van de jongste kinderen uit-
deze wedstrijd te scoren. G„ Stolk
was n.L door een bonkslag op de
honken gekomen en stal het tweede,
waarna hij door een twee honkslag
van J.C. Moolenaar al» eerste en eni
ge man de thuisplaat kon passeren.
Het was jammer, dat Moolenaar op
het derde honk sneuvelde, want toen
een honkslag van J. v. d. Touw volg
de. waarbij de Spartaman Markus
blunderde, had ook hij de thuisplaat
onder zijn voeten gehad.
Ook in de negende inning kwamen
de Spartanen met tot scoren, hoewel
2ij er dicht bij tiin geweest maar een
formidable aangooi vanuit het verre
veld van J. v*. d. Touw deed de laats
te man van Sparta 4 meter voor de
thuisplaat sneuvelen.
Hierna kwam het einde van deze
spannende wedstrijd, die aan de
mentaliteit van alle spelers hoge ei
sen stelde, eisen waaraan beide ne-
SHV de Alfer hield haar onderling
concours in de Delfshavense Schie.
De vangst was matig; er werden 59
maatvzssen gevangen met een ge
wicht van 3218 gram.
De uitslag was:
1 A. Burggraaf 12 stuks 640 gram:
2 P. de Jong sr. 7 st. 435 gram:
3 D. Versteeg 7 st. 360 gr.; 4 J. J.
Kristen 5 st 325 gr.; 5 C. de Nijs
6 st. 310 gr.; C P. de Jong jr. 6 st.
275 gr.; 7 J. Zag wijn 4 st 223 gr.:
8 J. d« Jong 3 st 140 gr.; 9 W. van
Dijk 2 st. 130 gr.: 10 J. Kristen 2 st.
125 gr.; 11 K. v. d. Meij 2 st. 125 gr.;
12 Th. Mackeij 2 st. 80 gr.; 13 H.
Burggraaf 1 st. 50 gram.
Extra prijzen werden gewonnen
door J. Offerman en W. van Dijk.
De rustige wandeling van het
schip perspa ar V. van het m.s. Helena
dat momenteel in de Merwebaven
ligt. werd Zaterdag op de Rotter-
damsedijk bü het grensflat op on
gelukkige wijze onderbroken. Het
24-jarige dochtertje liep spelender
wijs tegen haar moeder op en viel
met het achterhoofd op straat. Het
meisje werd met een hersenschud
ding naar het gemeenteziekenhuis
vervoerd.
kant heeft dit toch ook weer be
rwaren, want Hermes DVS is daar
door voor de voorbereiding van het
nieuwe voetbalseizoen wc! gedwon
gen oe Oefenwedstrijden elders te
spelen. En dit weer ten oneerieve
van de niet „cricket-minded" Hermes
aanhangers. Nu Hermes DVS dit
jaar haar 70-jarig jubileum viert,
heeft het bestuur gemeend alle be
zwaren, daaraan verbonden, ter zijde
te stellen, en in het kader van het
jubileum een nederlaagserie geor
ganiseerd, zodat dit jaar iedereen
aan zijn trekken kan komen.
Aan deze serie nemen deel alle
Rotterdamse en Schiedam se eerste
kiassers, t.w. Excelsior. Feycnoord.
Sparta. SW en Xerxes, Dit wordt
dus een programma van uitsluitend,
en zo mogen we dit wel noemen,
plaatselijke ontmoetingen, wat voor
het publiek altijd weer aantrekke
lijk is. HetHermes-bcstuur steltvoor
het elftal, dat het beste resultaat
boekt tegen Hermes DVS een fraaie
Prijs ter beschikking en men kan
er van verzekerd zijn. dat de ploe-
gen er op gebrand zjjn deze „Zilve-
ren Kruik" in het bezit te krijgen.
PROGRAMMA
Hst programma 1» al» volgt vastge
steld: Woensdag 23 Juni: Herme« DVS
Excelsior. Zaterdag 28 Juni Hennes
DVSFeyentjord. Donderdag 29 Juli:
Hrrmes DVSSW, Dinsdag 3 Augus
tus: Hermej DVSXerves en Dinsdag
De eerste twee elftallen van HBSS
speelden. Zaterdag tegen HVÖ 1 en 2.
voor de nederlaagserie, uitgeschre
ven door HVO. Het eerste elftal
kwam al gauw met l«0 achter te
staan, maar nog voor de thee was de
stand gelijk, 1—1, Wat beide elftallen
daarna ook probeerden, de uitslag
bleef 11. Tot op heden was dit het
'erden
douli ten in
zinking maakt aan alle illusies ern
eind. 011 get" feld zal Exeehmr ?u:h
deze zomer danig gaan vooibereiden op
bet nieuwe seizoen, zodai de verwach
ting is. dat het W oensdag op oorlogs
sterkte aan zal treden.
De vierjarige J. D. uit de Alb.
Thymstraat heeft bij het spel m een
van de klimtorens op de zandvlakte
Zaterdag een ongelukkige val ge
maakt. Hij viel namelijk uit de to
ren en kwam met zijn hoofd op een
steen terecht.
Met een hevig bloedende hoofd
wond werd de knaap naar het ge
meenteziekenhuis gebracht. Daar
werd hij verbonden en nu is hy
weer bij zijn moeder thuis.
(Advertentie I.MJ
Di* Blauwe Doffer hield een wed
vlucht vanuit St. Quentin, afstand
242 km. Gelost om 6.45 uur. arriveer
de de eerste duif om 10.428. De laat
ste duif om 10.20-18.
De uitslag was: I 12 T. Claes: 2
mej. v. d. Hoeven: 3 A- J. Kazerihout;
4 19 25 Th Duivenbode- 5 8 13 J. W.
Kazenbroot; 7 16 N. Kerkhof; 3 11
Leeuwen Schrumpf; 9 22 v. d. Steen;
10 ir..r. Domenie: 14 J. Went uier.
15 A. van Put; 17 J. Hopstem; 18
Putters en Zn; 20 A. Limborg; 21 v.
Deurzen; 23 A Hersbach; 24 J. Leen-
derta.
GEBOREN; 18 juni: Altda H. d.
van J. Wijnmaalen en P. Langereis,
OVERLEDEN: 18 Juni: G. M.
Zondag, 83 jaar, weduwe van A. M.
Schoof.
J. M. v. d. B. uit de Boerhaave-
laan 103. zette Zondag zijn fiets te
gen de muur van zijn woning, zon
der het slot te sluiten. Gevolg;
Fiets verdwenen.
- -1 Jaudon. la 24an de junio. Kurs-
beste reseultaat m deze serie, zodatjfinfesto en Volksgebouw. Tuinlaan.
men overging tot het nemen van w»f j Muziko, Deklamado. k.t.p. Venu
penalty's, waarvan HBSS er 2 raak multnombre. por ke Ia novaj anoj
schoot. ha vu bonan impreson.
Het tweede elftal versloeg HVO 2 1
met 10 en ook hier moesten vijf 1
penalty's genomen worden. Ook de i
gentallen hebben voldaan, waardoor
zij van het publiek een dankbaar
applaus in ontvangst mochten ne
men.
Ook het tweede negental heeft
do or een 13-12 overwinning op het
het Haagsche Storks twee kostbare
punten veroverd waardoor het zijn
plaats op de ranglijst verbeterde.
reserves van HBSS wisten er daar
van twee in een doelpunt om te zet- j
j ten. Het waren prettige en sportieve
wedstrijden.
Aan de heer C. Robberegt. schil
der in dienst bij het schildersbedrijf
Hoogendam werd toegekend de ere
medaille in brons verbonden aan de
Orde van Oranje-Nassau.
Bij de Inrit van de werf Wilton-
Fe üe noord op de Vlaardingerdijk
sloeg de wielrijder N. L. uit Rotter
dam plotseling linksaf zonder op te
letten op het doorgaande verkeer.
De motorrijder C. O. uit Vlaardin-
gen kon een botsing niet meer voor
komen. Gevolg: L. moest met een
lichte hersenschudding naar het
Bergwegziekenhuis worden vervoerd
en o. vond een plaats in het zie
kenhuis te VJaardïngen. De fiets en
de motor werden licht beschadigd.
deze ramp. opgesteld volgen» inzicht
van de kinderen relf. de meest, n
v«-r«i«rd met tek-mns^n n* f*>to -
Eigen tekenwerk om verhoudingen
te leren kennen, schemerlampjes
andere \oorwe roen naor ei een initia
tief vervaardigd deden aan oudere
personen denken dan kindexen vaa
14 jaar.
nog eens een bal het veld ingeslagen
•verden dan werden deze door zijn
ur_2
ersu
rullen op de honken gemaakt wor
th Voor Sparta was hot moei li? k
om «tand te houden want regelma
tig kwamen er mensen op de honken
maar goed veld w*erk belette de
Schiedammers, die nogal wat risico
op de honken r.amen om een punt te
forceren, a'le scoringskansen.
In de achtste m-inlng kwam het
hoogte uunt van deze wedstrijd want
raoHt de Sparta menden weer voor
0 aan de kant sezet werden ragen de
gastheren kans het enige punt van
Als een grote farruhc van 180 led<m.
heeft de Schiedamse Voetbal Vereni
ging DRZ Zaterdagavond in de grote
zaal van Arcade het kampioenschap
van het eerste en tweede elftal ge
vierd.
De voorzitter van de feestcommis
sie de hter G van Os heette de aan
wezigen welkom en roemde de voor
zitter van de vereniging, de heer A.
de Visser, om de geeoe leiding m
het verenigingsleven. Spreker memo
reerde de prestaties van beide elftal
len welke kampioen v.urci gewe--
d«*n m nret minder die van het derde
elftal, dat ook nog een kans op de
eretitel heeft. Spreker drong erno
aan, dat allen as Dondetdagavond
cm 7 uur present zouden zytt cp het
terrein aan Laan Ons Genoegen, al
waar dan de feestcommissie aan het
bestuur een Kampioen») lag zal aan-
birijeo. terwij! op die avond in de
nederlaag serie de wcistryd DRZ—
GTB gespeeld zal worden
Hierna kwam de massale gestalte
van Rmus van Eiehn ,m al> conf«-
rencipr voor het voetl.cht om eens
wat minder ernstige taal te !at**ti
horen. Dat was hem wel to^vei -
trouwd Htj was natuuriyk nret «>I-
leen gekomen, Ifij had zijn trouwe
paladijnen zoals de Bar:os en G*rto»
medegebrarht. voor de opvoering van
de revue: Het is feest vandaag. \va»>r-
In ook EUy Roberty, Caro Marti ers
niet te vergeten A ad War by hun
««ndeel hadaen,
y«i iwn jmoui 'oieeji wel uit «t
daverende lachsalvo's' 1
Hoewel de temperatuur in de zaul
aanmerkelijk hoger L»p dan die m>
het veld by de wed-tro ?i v n d -l<
avond bes toten met e« *i bal ondet
muzikale leiding van de Gertoi, 1
Omdat in het Westelijk stadsdeel
van Rotterdam geen zaal van vol
doe r.oe grootte wa«. meende het be
stuur de Musiszaal m Schiedam te
moeten huren, aldus de voorzitter,
cie heer J H. Sehm'dt in zyn ope
ningswoord van de feestavond van
de EHOIï-N' Delfshflu n Hij deelde
mede. dat deze avond was belegt al»
sluiting san de afgelopen cursus,
waarop aan 24 leden het eenheid»
diplopia kon uitgereikt worden, ter-
•-iil do-u- de lerf'ginc op het eon-
cur? de m ;s«e!hfker wrd g-w-on- "'«vn n-* „,-s
tien De junioren ploeg behaalde in »n totaal van 60 nr* a-n Met v
rie vicrKampdee rste pry? Dit alles d Ende en Stolk op de rrat kv-a
wa.s te ciarskvn aan het u'tstekende spoedig de lunch Na de he. vattins
werk \an de d.i'Krt nt dr. E F M. Gips, - zorgde \ooral d Enne \oor eei
d'e hij namens alle led«*n hartelijk wat snellere score De honderd gmr
dank zei t :i hem namrns hf.u een zonder verder w ieket%erlie^ op en
rei^tl'xe^-.ajrv aanbood Voorts wcr- eerst op een totaal van 114 1 unj
nog een viertal leden gehuldud «verd v d Ende oor een goede 26
in v»*rt»and met hun 12l7-jarig lid- dnor Ha ge nan gebmvled Stolk. die
j".tjt<ch.)|> Het waren de dames T«?n ÏP-ri«chan had gekregt-n van
Bn.ek en V.ui leperen. en de heren w d Sloot, trachtte enis«ïins te
Nteyer*. r» Klep nr forceren Toen HBS de slow-
Na d.t off'erele gedeelte kon met j aanzette scheen
Henne»-DVS heeft gisteren op Houtmst in Den Haag een keurige pres
tatie geleverd door het sterke HBS een overtuigende nederlaag tot te
brengen. Evenals verleden week tegen Rood en Wit lukte het de Daxn-
lunbfwonfn ok au weer, om een totaal van meer dan 206 run» te scoren.
Hieruit blijkt wel. dat de Hermes-batstnen momenteel in een goede vorm
steken HBS stelde hier 157 runs tegenover. De Schiedammers hadden, om
hun 211 run» voor het verlies van wickets bUeen te garen, 3 uur en a
kwartier van de speeltijd verhruikt Dit Lwam wel ln hoofdtaak door de
j accurate aanval van de Hagenaars, waarop men zich geen vrijheden kon
rcrearlov-ïL Dit acrSPrtf bowlen vtri ge*te»nd door uit»te*e»d vejd-
j werk. Daar het veld door de HBS-aan voer der P. van Katwjjk bovendien
i aeer goed was uitgezet, werd het »coren van runs dubbel moeilijk.
H«*t pleit voor onze stadeenoten.
dat zy desondanks het goede spel
hebben gespeeld, verdedigend zeer
sterk en op de minder goede bal
len runs scorend. Hermes saf HBS
dus slechts 2 uur en 3 kwartier om
te trachten het Schiedamse totaal
te overschrijden Veel kam hierop
hadden de Hagenaaxs vanzelfspre
kend niet. Het slot van de match
werd buitengewoon spannend, daar
het laatste HBS-wicket eerst 4 mi
nuten voor het verst rijke a van de
speeltijd vie*.
Wede'ren had SMk 'voor de
vierde keer) het geluk de toss te
v nnen en kon Hermes gaan batten
He: beproefde opemnsspaar Stolk
en Bailey zorgde ook ru voor een
corde openings "tand Wel hadden
de batsman, vocal Bailey, neer tud
\nor het voeren \a*> runs dan
gewoonlt'k. rr.aur hun stand houden
betekende voor Hertr.es toch een
irni-do rigge-t'-un F.von voor ha'f
•.)*-»»lf wu er hog-mnoi! en 10 mi-
neten voor l bot-Aton de Hagen »ai -
hun eerste vjcccj men Bailev voor
eon goede 39 achter hft wicket ge-
was het reeds ver over halfdrie,
zodat het nu toch voor de Schie
dammers zaak werd om wat «neller
te scoren, v. d Sloot trachtte dit
te gaan doen. maar werd in dc slips
gevangen Met de twee nieuwe
kwamen er toch in deze omstandig
heden minder op aan. Zo ging de
score van HBS toch nog vrij vlug
de hoogte in. van Meurs veroverde
het wicket van Bniynestein. Door
een razend snelle ingooi van v. d.
Sloot ging Boelhouwer run—out.
Maar tussen van Katwijk en Van,
Dijk leek er geen scheiding te zul
len komen. Tot plotseling de zeer
stugge Van Dijk een onverantwoor
de sla2 wilde deen en door Bailey
gebowled werd voor 37 lelijke runs.
Op onveranderd totaal werd Kaul-
bach door wicketkeeper Van Noort-
wijk op het bowlet van Bailey ge
vangen en bij een stand van 7 voor
95 leek Hermes ten top. Maar toen
deden Van Kstwyk en Scholte de
deur volkomen dicht. De tijd ver
streek en er ontstond een nerveuze
spanning. Van Katwijk vergat toch
ook niet met menis slagen langs de
grond runs te scoren. Tot op 132
Scheffer met een mooie bal door
zijn verdediging brak en de Schie
dammers weer opveerden. Van Kat
wijk scoorde 36 goede runs. H.BS.
trachtte alsnog de draw uit het vuur
te «iepen. Scholte cn Kuneman
hielden weer stand Tot op 154
Scholte voor 26 runs ^oor Scheffer
bal icr weg wilde slaan om tijd te
winnen. Hij raakte hem echter niet
goed. de bal ging recht de hoogte
m en vol spanning keek heel Her
mes toe hoe Keuzenkamp zich on
der de dalende bal opstelde en hem
netjes en uiterlijk heel bedaard in
zun veilige handen vasthield. De
overwinning was met recht uit het
vuur gesleept. De wickets werden
gr nomen door J. Scheffer 3-42, H.
van Mcurs 4.72 en A Bailey 2-26.
Hermcs-DVS 2—KCC 3 «wonnen hoor
HCC 3 met 6 wicket.» Herme*-DVS 2
scoorde slecht* 90 runs. waarvan C,
Smit* 1». S J r d Ende 15. Bors-
hiom II en G. Rovers 13 HCC 3 sloot
('P ren tola.il \an 93 runs voor het er-
nets va it s. rc*h«« 4 wickets Van Vuu-
'Olijke feestviering begonnen ré'rül>n"l-iVken Drie opeensol-
m v-ct rr.f een P-dgraballen van de?e bowler gin.
van i^tolk De Hermes-aanvoe/de*
h«er Van Driel bracht *1 di
rect d*1 gewnste stemming._ terwyi
%an rtf hi'er H A. Schonk de lach-
.«ipietrn niet veel nixt gunde
Dere gf.1* i,;de avond werd beslo-
tf r: ml re*: Cf/rlhfi bol Het muzi-
k .„r hwrid 'i-< de Luctor
Rhythme Band verzorgd-
j wicket van nr 3 Baden, zodat de
i 2 tc*t kla
Tettelaar begon weer met*"e?n ze». 1 gen hadden
maar had het ongeluk een bal van Na de hervatting wes het eerst
de Enselse slowbowirr Rishworth. de lang met mooi battende V*n
d;e een uitstekende lengte onder* Duk. die enige malen door het oog
hield re zyn e een wicket te «pe-jian de naald kroop Stolk had rijn
Ion. Stand 4 voor 1446. Inmiddels i veld zeer offensief uitgezet, de runs
batsmen A. Keuzenkamp en M Kil. werd gebowled cn in de voorlaatste
le op de mat leek de mogelykheid J over van de match Kuneman een
tot eon snelle score verkeken. Aan-
vankehjk speelden beide batsmen
zich dan ook rustig m. Maar reeds
vrij spoedig begonnen zij sneller
runs te scoren. Keuzenjcamp ging
voor een goede 16 runs op een to
taal van 181 bowled Kageman en
hierna begon de jeugdige Hille de
HBS-bowlers eens flink onder han
den te nemen. Met forse ?1*cen.
vieren en zelfs een zes. joeg hij het
jota-»' o-nnoog Dit wa« jui*t, wat
dr Schiedammer» nodig hiiddcn. Van
N'oorfAiik. trachtend het voorbeeld
van Hille te volgen, werd gevan
gen en nadat ook Scheepmaker nog
even de «chmiders Kronend had,
s\ 'Ol St"'k op een totaal '-an 211
;in? voor het verlies 'an 7 wickets
de Herme-inning» Hille bleef met
een uitstekende 34 not out In to-
fit hadd-n de HB^-bt vier* liefst
82 overs In* gelaten de wickets
werden -enoi'n door B Hageman
2-66. R Bn1.vne.5tem I 16. R Rish-
worth 3-44 en J. Kuneman 1-18.
Om 4 uur ging het Huag«e ope-
"ingsoaar M an Dijk en H. Her-
a'ots naar de wickets. Van Dijk
.erleef'ie reeds on de ee-ste de
Krefe bal van Scheffer een gedeci-
-•wrd appèl voor 1. b w Herklots.
ri*e een zeer aanvarend batsman
is. gaf twee vang kan sen achter el-
kaar, die niet g^arcepteerd werden
Dit kon Herme< d<iur te staan ko
men, maar even later speelde Her-
k'ot? een ba! in zsm eteen wicket
En i'oor de thee viel ook nog het
De poging van een tot nu toe
onbekend gebleven persoon om
in een café aan de Vlaarding-
straat voor niets zijn natje en
droogje te hebben is niet al te
best afgelopen. Toen. zyn reke
ning tot ruim 16,was ge
stegen nam hif plotseling cie
benen. Een aantal gasten onder
nam een achtervolging die snel
succes had, omdat de achter
volgde niet op de hoogte was van
het gevechtsterrein en pardoes
met zijn hoofd tegen een muur
TIep, Hij bleef versuft liggen en
kwam pas in het ziekenhuis van
Vlaardingen bij. Daar zat hem de
rekening dan wel worden ge
presenteerd.
1 1. 111
Normaal verkopen wij eerst
m Juli of Augustus de cou
pons er resten var» het afge
lopen seizoen.
Maar door de enorme ver
koop van onze zomerstoffen
zijn er zoveel coupons over
gebleven, dat oen directe
verkoop van deze duizenden
restanten dringend noodza
kelijk is.
^delinnenv.^
viiwa *an
e\0t,ué van
sjjunrayon*-w
inW*" me .««re
en Ueuf«" en
dB" n* re°'
Uo«»n5, 00
Dinsdagmorgen om 9 uur
begint de grote voorseizoen
couponverkoop en U koopt
nu, vóór de zomer nauwelijks
begonnen ts en U er nog
alle pleizer van kunt hebben,
de nieuwste zomerstoffen
veertig tot zestig procent
onder de waarde.
WINKELCENTRUM BINNENWEG. 7(1.29130
Ongewenste gasten brachten in
de nacht van Zaterdag op Zondax
Spanjer's Handelsmaatschappij aart
de Havendijk een bezoek, dat hurt
weinig opleverde: f 3.51. Zij konden
aoor een openstaand venster bin
nenklimmen. Schijnbaar met tevre
den over het resultaat, stapten z'j
over naar het psna van de firma
Ha7enkamp. maar daar konden zij
verder niets uitrichten dan wat
schade aanbrengen aan de telefoon-
Hiermede vervullen wij ae droeve plicht kennis te
geven, dat heden na langdurige ziekte m de ouderdom
van 85 jaar is overleden, de Heer
JACOB HOEK Azn
Namens de Familie:
A. HOEK. Excc. Testr.
M. KOKS, Huisgenote.
Schiedam. 20 Juni 1954.
Rotterdamsedijk 258 b.
Geen Bezoek. Geen bloemen. Geen Toespraken,
De begrafenis zal plaats hebben op de Begraafplaats
„Oud Eik en Duinen" te 's-Gravenhage op 23 Juni a.s.
om 3 uur.
COÖPERATIE D.E.S- SCHIEDAM
Gevraagd voor afdeling kruidenierswaren een
LEERLING-VERKOOPSTER
VERKOOPSTER m een
Aanmelden dagelijks Ketbelstraat 10.
SCHIEDAMSE
15 WOORDEN
Kei
r 23 r
nes* DVS 3—HBS 3, gewonnen
o >ur Hermes-DVS 3 met 78 runs A.
1 Wner met 4 voor Z3 en D. Durner met
3 18 zetten HBS 3 Wwir 43 run- rfe
kant lier me*-DVS 3 scoorde 121 run*,
waarvan G WtUenvvrn 13. W. Gonlag
I ai. D Du-rer 19. ei» F Feldhoven 29
Zaterdagm ldda#-comp«tJtle
Herme*-DVS 4—E*cel?ior 3. aewon-
ren door Excelsior 3 met .14 run*
Hl rmes-DVS 4 scoorde 29 run». Ex
celsior $3 run* voor .1 wicket» Bow-
Imgcyfer* Hermee-DVS 3 J. Schitper-
oord 3—25 cn T St'enstra 1—4
Hermes-DVS 3—Spart* 3, gewonnen
door Hermet-DVS S met «0 run* Sp*r-
ia 3 «coorde 100 run* Bowlmtmtfers
Hermes-DVS 3 W '»n Peit l—15. J.
Terpstra 4—27. R. Bart» 3—34 en L. de
Raay 2-17
Hermes-DVS 3 scoorde 160 *tm».
waan-an J Krabbendam 16, 1- Terp-
»trs 101 leen century 1. F. Veldhoren 13
eti R Bar la 23.
voc 4—Herroei-DVS 7. gewonnen
door VUC 4 met 49 jruni. VOC 4 «cewrde
wT X" "v. A** Stout hinde!
436. D Bart» 1—59 en 3. SpÖker 1—20.
Hermw-DVS 7 scoorde 1ST run»,
waarvan Jt v d ehoor 14. P san Gullk
II. J v d Griend 47. D Bart* 10, J.
Spijker It en A. Stouihandel H nol
ouL
T* koop aaageb. j
j Gevonden
Te koop wegens overcom
pleet: 2 fauteuils en 4 stoe
ien. Prijs 50.Te bevr.
Dinsdag 10—3 uur: Vecn-
landstraat 18 a. Schiedam.
1ijgerk.itje gevonden op 2C
Juli, Stadhouderelaan bij
jLhanapark, nog geen zes
weken, terug te vragen
Schoolstraat 15.
Te koop In prima staat
zijnde DJC.W.-aoto, tegen
elk aannemelijk bod. Na 6
uur *s avonds Goeman. Bor»
gesiustaan 83. Schiedam,
tNieuwland).
Diversen
Dames! Permanent Wave
v.a. 6 tot 12.50. Nieuw
ste modellen. Watergolven
f 2 50 Modelknippen t.—
jac. v. Kaikcr, Maison ,JMo-
dern". Hoogstraat 53. ieL
69750
Blanke stoelen 12^0; blanke
tafel», blanke dressoir 153.—,
bij Plate. Me u be trr.au azijn
t/O Stadhuis. Schiedam
Meubel koopje*:: Nu 4 fau
teuils met riet. nieuwste
stoffering voor J 159.Wil
son. Grote Visserijstraat 79-
101, midden m de straat. Het
beste te bereiken met lijn 8.
haite Waitierstraat
KepareUe» kuastgebitten
Ook voor spoedgevallen Rot-
terdamseduk 265, teL 68021*
Schiedam
Ronde e'asplaten. scöuif-
ruiten. glas in lood, geslepen
suite-deuren, toiletspiegel*,
etalage-glasplaten, autorui
ten enz. levert U Looplk's
Glasindustrie. Boterstraat 39.
Telefoon 88945.
Grote collectie originele
Dinky toy's, het onverwoest
bare speelgoed Bokhorst,
Groenelaan 36. Hoogstr. 34.
I Fotografie j
£Üd ow «eboonon to klein?
WIJ vergroten ze met de
Voor vlot en vakkundig
entM-ikk*lMl «1 rakken
van Uw rolfilm naar Dro
gisterij en Fotohandel Wü-
lebrand, Rotterdamsedijk
405 a. tel. 67848. Voor 10 uur
gebracht, 's middags om 5
uur klaar.
latia. Schoenrep.bedrijf JCx-
i_c liter" D-L" SS, «£L SvoTS.
Uw kleding past niet?? Even
naar kleermakerij W. Meyer,
Boerhaavelflan 87, tel. 66584.
WU maken het weer goed
pai«end.