Sportbijlage De Sehiedamwner
Schandelijke tonelen tijdens voetbal
duel Hongarije-Brazilië
Bijna zestig rijders
kwamen in de baan
HongarijeUruguayDuitsland en
Oostenrijk in de halve finale
Protesten
Receptie van
gouden
KNMV
Nationale zwemploeg tegen
Hongarije samengesteld
Verdwazing
in de sport
Engeland en Brazilië
zijn uitgeschakeld
Woensdag halve
finales
VJ
Geslaagde proef in Zandvoort
Kübler en Koblet in
de Tour
Gijs Pauw sterkste sprinter in
Ronde van Midden-Brabant
Smtóg. 1" «U»
NSU successen in de
Grote Prijs van Ulster
Amateurs boksen in
Duitsland
Overnaadse twee van
Triton eerste in
Groningen
SÏÏAET
Maandag SS Juni !93'l
BERN. Na afloop van de voetbalwedstrijd voor het wereldkampioen-1
schap HongarijeBrazilië (4—2), beeft de Hongaarse voetbalster Ferenc f
puskas de Braziliaanse spil Carlos Pinheiro met een fles in het gezicht
geslagen. Een massale vechtpartij tussen spelers en olficials was het ge
volg. Dit onverkwikkelijke Incident kwam na een aantal andere schan
delijke tonelen, die zich tijdens deze wedstrijd hadden voorgedaan. Na de
wedstrijd» die eindigde met slechts 19 spelers in het veld. voor het meren
deel gekwetst, werd de scheidsrechter, Arthur Ellis, een der beste arbiters
van Engeland, door twintig Zwitserse agenten, met stokken gewapend, be
geleid toen hij het veld afliep. Ellis had twee Brazilianen en één Hongaarse
speler het veld uitgestuurd. De laatste was Bozsik, lid van het Hongaarse
parlement Ellls verklaarde, dat het de moeilijkste wedstrijd van zijn
leven was geweest. „Op schieten af", zei hij. (..Shot stuff"). Hij begaf zich
onmiddellijk in zijn auto en reed met grote snelheid weg.
Drie minuten na het oegin for
ceerde Hongarije, dat de geblesseer
de Puskas miste, een corner. Daaruit
ontstond een scrimmage voor het
Braziliaanse doel, doch de Brazi
liaanse verdediging wist de bai weg
te werken. Er volgde een worsteling
in het middenveld, waarbij de Hon
gaarse midvoor Hudegkuti de helft
van zijn broekje verloor, wat hem
niet verhinderde in de vijfde minuut
het eerste Hongaarse doelpunt te
maken. Hij kreeg, bij een worsteling
voor het Braziliaanse doel, meer
door paniek der Brazilianen veroor
zaakt dan door overwicht der Hon
garen, de bal teruggekaatst van een
goalpaal en schoot onmiddellijk hard
in. ondanks zes Braziliaanse verde
digers
Plotseling schakelde daarop de
Hongaarse aanval over op het schit
terend korte speL dat Engeland zo
goed heeft Ieren kennen Het resul
taat was een tweede doelpunt in de
zevende minuut, gemaakt door San-
dor Koesis. De Brazilianen appel
leerden voor buitenspel, maar de
scheidrechter Ellis wees naar het
midden.
Een tackle van een Hongaarse ach
terspeler tegen midvoor Indio had
een strafschop tengevolge. Djaima
Santos maakte geen fout (21).
Het spel werd daarna ruw en
scheidsrechter Ellis moest zich op
een gegeven moment door een groep
woedende spelers heenwerken. Zes
meter buiten het strafschopgebied
gaf de Hongaarse back Lantos de
Braziliaan Didi een trap De vriïe
scbop, die daarop volgde, kwam in
de handen van Grosits terecht.
Drie minuten voor de rust hadden
de Brazilianen een groot overwicht.
Toen de Hongaarse back Santos de
Braziliaanse vleugelspeler Humberto
vlak buiten het strafschopgebied ten
val bracht, protesteerde het gehele
Braziliaanse elftal De beide in bot
sing eekomen spelers vochten het
intussen letterliik uit met voeten en
ellebogenDe toegekende vrije
schop werd door Grosits schitterend
gestopt
Fen minuut na de hervatting deed
zich de sensatie voor, dat Bauer
(Brazilië) Boizik traote. terwijl geen
van beiden binnen nf gen meter af
stand van de bal was. Bnzrik viel
met de handen aan het hoofd op de
grond, doch wuifde de trainer, die
het veld op kwam hollen, weg en
speelde door
Een strafschop in de zestigste mi
nuut bracht Hongariie het derde
doelpunt Bauer blokkeerde op drie
meter van het doel Kocsis op een
wijze, die scheidsrechter Ellis on
danks heftige protesten van de Bra
zilianen niet door de beugel liet.
Lantos schoot de penalty onhoud
baar in.
Twee minuten later trapte Didi de
Hongaarse midvoor Hidegkuti mid
den op het veld - Hidegkuti sloeg
tegen de grond, fotografen holden
bet veld op op de voet gevolgd
door gendarmes
De wedstrijd werd twee minuten
onderbroken.
Een schitterend doelpunt van Ju-
linho in de 65ste minuut gaf Brazi
lië weer hoop Julinho plaatste een
pass midden voor het centrum,
snrintte de Hongaarse defensie voor
bij en schoot van een afstand van 15
meter met een schuin schot onhoud
baar in
Niet lang daarna moest Ellfs op
treden om aan een vuistgeverht tus
sen Bozsik en Santos een einde U
maken. Beide spelers werden het
veld nit^estunrd. Dat was 20 minu
ten voor het einde.
Hongariie hoewel van ziin bril-
jantste snel er beroofd ging weer on-
mi'Mellnk in de aanval.
In de 88ste minuut ging Mihali
BERN De loting voor de hal
ve finales van het tournooi om
het wereldkampioenschap voet
bal, welke Woensdag, 30 Juni
worden gespeeld heeft het vol-
Uruguay—
Hongarije..
Te Bazel: OostenrijkDuitsland.
door de scheidsrechter het veld uit
gestuurd Toen kwam het eindsig
naal (4—2)
Duitsland-Zuidslavië
Toth er vandoor en scoorde het vier.
de Hongaarse doelpunt van zes me
ter afstand.
Een minuut voor het eind vsf sen maar z1^ sp»»"™ llch tot het niter,
WimhPrti T xxTnL, r;^c gir ste in zodat de wereldkampioenen
Humberto de Hongaar Kjcsis een moesten vechten voor de zege (4—2).
i.ap. unaer oorverdovende protesten De Cruguese linksbuiten Borges open
van de Brazilianen, zowel in het veld de de score in de 5e minuut uit een
als op de tribune, werd Humberto Pa« van ie rechtsbuiten Ab&die. Tien
-- minuten tater zorgde de Engelse mid
voor Lorthouse voor de gelijkmaker.
Zes minuten voor rust nam Uruguay
op verrassend* wijze de leiding door de
spil Versla, die van dertig meter ai-
stand een schot alzond dat doel trof.
Nog geen twet minuten na de her-
Te Genève werd weer eens het bewijs vatting bracht de tfruguese linksbinnen
geleverd dat mooi voetbal zonder stoot- Schiafftno de stand op 3—1. In de 22e
kracht het uiteindelijk moet afleggen minuut wtst de Engelse linksbinnen
tegen simpel opportunistisch spel. waar- Finney de bal over de doellijn te wer-
aan de finishing touch niet ontbreekt. ke:n. nadat de keeper van Urukuay,
Het fraaie, subciele Zuidslavische spel, Maspoti de2c ui» ztm banden had la-
waarin de voetbalkunstenaar Tsiai- ten vallen. De .Mgelsen oefenden nu
kowskt weer de grote uitblinker was, öruïï Ult- maar hun kans ging te loor
kwam niet verder dan tot de rand van de Uruguese rechtsbinnen Ambrois
het strafschopgebied waar een gestoten minuten voor het einde de stand op
Duitse defensie elk succes In de weg 4—-2 .bracht.
stond. f In de Engelse ploeg blonken Matthews,
De Zuidslaviérs hadden pech toen Finney, en de spil Wright uitdoel-
spsï Horvat na ongeveer tien minuten man Merrick had een vrij slechte dag.
over de handen van zijn eigen doelman Schiafffno was de ster van het Uruguese
inkopte en de Duitsers met een coed- team dat °°k hi de spil Varela. de
koop verkregen voorsprong rustig kon- rechtshalf Andrade en de keeper Mas-
den spelen- De vele Zuidslavische san-1 PoIi uitmuntende krachten had.
vallen liepen dood op de consequente 5
dekking der Duitsers van wie invaller- i ffnttciJTtl h"-Ziia.ti\e>rï/inji
spil Liebnch een opvallende rol speelde. I isvsiennjh. ^zviiMirujriu
Vijf minuten voor het einde benutte Te Lausanne had de wedstrijd
rechtsbuiten Rahm met een prachtig Oostenrijk—Zwitserland Zaterdag een
scherp schot een niet te missen kans sensationeel verloop in de eerste helft.
(2—0). Na een kwartier nam Zwitserland in
minder dan drie minuten een 3—0 voor-
tt 17» T l sprong door de linksbinnen BaHaman
LIruguay~t,neelana en de midvoor Hegl, die eerst uit een
pass van de linksbuiten Fatton scoorde
Te Bazel waren de Engelsen Zater- en daarna met behulp van de rechts
dag op het stuk van de zuivere tech- buiten Anten en andermaal keeper
niek niet tegen de ürugnezen opgewas- 1 Schmled passeerde.
De Oostenrijkers kwamen evenwel te
rug en wisten eveneens in enkele mi
nuten die doelpunten te maken. Door
de rechtsbinnen Wagner de linksbuiten
Koerner 2 en wederom Wagner Toen
ex tl minuten gespeeld was stond het
1—3. VJjf minuten later gaJ de Oosten
rijkse spil Ocwlrk zgn ploeg de leiding,
en Koerner 2 maakte er 5—3 van voor
dat Baltaman de vierde Zwitserse goal
scoorde.
Even voor rust mocht Koerner 2 een
strafschop nemen maar zijn schot gfng
naast. In de tweede helft bouwde de
Zwitserse voorhoede tal van veelbelo
vende aanvallen op. en het was
verrassing dat Wagner na zeven m
ten de stand op 6—4 bracht. De Zwit
sers lieten zich hierdoor niet ontmoe
digen en In de 13e minuut versloeg
Hegi de Oostenrijkse doelman met een
prachtig schot Daarna zakte het tem
po en leken beide ploegen vermoeid to
de drukkende hitte Nog «ven bleken de
Zwitsers het meest in het offensief,
maar geleidelijk namen de Oostenrijkers
het snel in handen en na dertig minu
ten brak Koerner 2 wederom door de
Zwitserse verdediging <7—5).
BERN. Na afloop van de wed
strijd tussen Hongarije en Brazilië,
welke tc Bern In de kwartfinales
werd gespeeld, hebben beide landen
bjj de FIFA geprotesteerd naar aan
leiding van de incidenten, welke
zich tijdens de wedstrijd hebben
voorgedaan.
Ernst Thommen, de Zwitserse pre
sident van het organisatie-comité,
verklaarde, dat hij zowel het inci
dent-Puskas als de vechtpartij in de
kleedkamers heeft gezien. Hij zal
een rapr irt aan het comité opstel
len. Dit rapport kan van invloed zijn
op de hele voetballoopbaan
Puskas.
Scheidsrechter Ellis maakt auto
matisch rapport aan het comité op
over de uitwijzing van Bozsik, die
25 jaar is en lid van het Hongaarse
parlement. De normale straf voor
uitwijzing uit het veld ls schorsing
voor twee weken en dat zou bete
kenen, dat Bozsik in het tournooi
niet meer zou kunnen meespelen.
Maar in het internationale voetbal
heeft hij een goede staat van dienst.
Misschien komt hij er met een be
risping al
MET WARE ZELFVERACH
TING werpt de Braziliaanse
doelverdediger zich voor de
voeten van een Hongaarse aan
valler om een doelpunt te voor
komen. Deze wedstrijddie in
Zwitserland werd gespeeld
en uitgevochten! leverde een
42 zege voor de Hongaren op.
In hotel „Wittebrug" te 's-Gra-
venhage heeft de Kon. Ned. Motor
rijders Vereniging Zaterdagmiddag
ter gelegenheid van het vijftigjarig
bestaan een druk bezochte receptie
gehouden Een schat van bloemstuk
ken, waaronder een van het ge
meentebestuur van Den Haag, van
de grote verkeersbonden en tal van
benzïnemaatschappuen, sierden de
receptiezaal. Vertegenwoordigers van
het departement van Onderwijs.
Kunsten en Wetenschappen, het Col
lege van B. en W van "s-Graven-
hage en diverse organisaties boden
hun gelukwensen aao. Van de Stich
ting Circuit van Drente ontvang de
jubilerende vereniging een prac*
tïsch geschenk, van de gezamenlijke,
aangesloten motorclubs, een waarde
vol cadeau, terwjjl de importeur
van de Jawa-motoren, het 20.000e
exemplaar, dat uit Tsjecho-Slowa-
kije in ons land was ingevoerd, ten
geschenke aanbood, met de wens,
dat de opbrengst voor ideeël doel zal
worden bestemd. De burgemeesters
van Assen en Bellen kwamen het
hoofdbestuur complimenteren, ter
wjjl veel officials van de KNMV
mede ter receptie waren. Ook de
heer L. J. Zegers Veeckens, de enige
oprichter van de vereniging, die
nog in leven is, was aanwezig.
De voorzitter van de gouden ver
eniging, dr N. Rodenburg, dankte de
verschillende sprekers voor hun ge
lukwensen en fraaie geschenken.
Cor du Buy verloor van
de Belg Roland
HERFORD. Te Herford In
Duitsland is een Internationaal ta-
feltennistournooi gehouden, waaraan
zes landen deelnamen. In de finale
heien enkelspel kwamen de Belg
Roland en onze landgenoot Cor du
Buy tegenover elkaar te staan. De
Belg won met 21—12, 18—21, 21—17.
Op het circuit van Zandvoort heeft de KNMV Zondag een proef geno
men, die boven verwachting geslaagd Is. Bijna zestig motorrijders, die nog
nimmer aan een snelheidswedstrijd hadden deelgenomen, kregen er do
gelegenheid om op standaardmachines een proeve van bekwaamheid af te
leggen. Ip de vier ronden, die ie reden, werden de tyden opgenomen e»
daarvan gold de snelste. Al lestond er aanvankelijk enige vrees, dat on
ervarenheid de rijders tot onvoorzichtige dingen zou leiden, bleken alle
deelnemers zich volkomen bewust van de gevaren, die op de loer lagen
en toonden hun machine volledig te kunnen beheersen. Er werden bijzon
der goede tijden gemaakt en menige rijder toonde een goede st|jl van rij
den. Daardoor kon de Sportcommlssie een goed beeld krijgen van do
kwaliteit van hen, die ïn Zandvoott waren verschenen.
Meermalen was het verlangen ken
baar gemaakt om ook eens op de
baan in Zandvoort te racen, aJ be
schikte men niet over een race
machine. Voor een eigenlijke wed
strijd voelde de sportcommissie niet
veel, doch gaarne wilde men wel
eens weten wat voor materiaal er
tussen de motorrijders zat. Immers,
de gelederen van de junioren bchoe-
ZuRICH. Ferdi Kübler zal toch
van de Zwitserse ploeg voor de Tour
de France deel uitmaken. Op initia
tief van Koblet is tussen hem en
Kübler een bespreking gehouden,
waarin alle tussen deze beide ren
ners heersende meningsverschillen
bijgelegd werden. Kübler verklaarde
zich bereid hetgeen hij tot nu toe
steeds geweigerd had in de Ronde
van Frankrijk zijn volledige steun te
geven.
De Zwitserse ploeg is, na afloop
van het wegkampioenschap, dat door
Kübler is gewonnen, gecompleteerd.
Ze zal bestaan uit Koblet, Clerici,
Schaer, Huber, Metzger, Croci-Torti,
Fianezzi, Kübler, Rcli Graf en Kans
Holenstein.
VEENDAM. Na afloop van de (Neptunus. Arnhem) 1.00.2; 2. Boxem
BERN Het Incident, veroor-
zaakt. door Ferenc Puskas, die een
Braziïaanse speler, toen deze het
veld afliep, een fles in het gezicht
wierp, is In er. bij de kleedkamers
tot een ware veldslag uite-groeid.
Gedurende twin. minuten heb
ben Honga rse en Braziliaanse
spelers elkaar bewerkt met voet
balschoenen, flessen, brokken glas
en wat ze maar te pakken konden
krijgen.
Ook de officials van beide par
tijen vochten mee. De politie, die
tussen beide kwam, heeft twee
gewonden te betreuren, terwijl
triistav Se bes, vice-president van
het nationale sportcomité van
Hongarije, na afloop rondliep met
Ceü?r in het gezicht.
Na de veldslag holden de Bra
zilianen door een achterdeur hui-
haar hun autobus, De tranen
stroomden langs to n wangen.
..Malo Malo, Malo" („Slecht. Slecht,
Slecht;) nep cr een luidkeels, ter-
De Braziliaanse coach Zeze Mo-
reira schreeuwde: „De Hongaren
n!r« "c wedstrijd gestolen",
ne Hongaarse ploeg vertrok door
een andere deur Puskas, die de
wedstrijd alleen maar als toeschou
wer had bijgewoond, was er bti
mj droeg een fraai bouquet bloe
men.
nationale zwemwedstrijden te Veen-
dam heeft de sportcommissie van de
KNZB de volgende ploeg voor de
landenwedstrijd tegen Hongarije, op
10 en 11 Juli te Arnhem, bekend ge
maakt:
Dames: 100 m vrije slag: Geertje
Wieiema (HZC) en Ria Vonk (HDZ)
400 m vrije slag: Hettie Balkenende
(ZAR) en Jopie van Alphen (RDZ);
4 x 100 m vrye slag estafette: Geer
tje Wieiema, Ria Vonk, Hettie Bal
kenende en Jopie van Alphen, re
serve: Loes Zandvliet CLGB); 200 m
schoolslag: Rika Bruyns <GZ en PC)
en Nel van Opstal (Surae); 100 m
vlinderslag: Nel Garritsen (RDZ) en
Come Plak (DZV); 100 m rugslag:
Geertje Wieiema en Joke de Korte
(KNZB).
Heren: 100 m vrije slag: De Vreng
(A "70) en Boxem <DAW); 400 m
vrije slag: De Jong (LZO) en De
Vreng; 15C0 ra vrye slag: Ten Thije
(LZO) en Kaevser (Robben); 4 x 200
m vrije slag estafette: De Jong De
Vreng, De Jonge (Bubble) en WiJ-
lemse (Robben), reserve: Hoogveld
(Neptunus. Arnhem); 200 m school
slag: Bekkering (Sleutelstad) en Jas
pers (NZC): 200 m vlinderslag: Van
Rooy (Aegir) en Muller (Dolfijn);
100 m rugslag: Van der Veen (LZO)
en Korteweg (AZC): rehoonsprin-
gen: Van Moil (KNZB) en Gnodde
(Icarus): waterpolo: Van Gelder
(HZ en PC), Biilsma (Haarfemi, Sie-
vers (HZC), Luchs (Robben). Kore-
vaar (HZ en PC), Van Feggelen
(Meeuwen), Smol (HZ en PC), De
Bood (IJ) De Winter (Merwede) en
Lamme (Robben).
Uitslagen
De voornaamste uitslagen van de
selectiewedstrijden luiden:
200 m vrije slag heren I De Vreng
<AZ '70) 2.18- 2 De Jong <LZO) 2 t8 0
200 meter vlinderslag heren l Muller
(Dolfijn) 2 53 5' 2. Van Rooy (Aegir)
2.55 3
10© m rugslag dames 1 Geertje Wie
iema (HZC) 1.162; 2 Joke de Korte
(ODZ) 1 16 4
Brums' (GZ en""pcr258 4.' 2 Ne» van
Opstai (Surae) 305 4 3 Nel Garritsen
(RDZ) 3 05 9
400 meter vrye slag dames l Hetty
Balkenende (ZAC) 5262, 2 Jopte van
Alphen (RDZt 5 284- 3 Tine v Brenk
Robben S 3» 3
100 m vrije slag heren: t. Hoogveld
(DAW) 1,00.4.
ICQ m rugslag: i. Korteweg (AZC)
1.10J5; 2, Van der Veen (LZO) 1.10 7
200 m schoolslag: l. Bekkering (Sleu
telstad) 2.48.S; 2. Jaspers (NZC) 2.50.3.
400 m vrye slag: 1. Jaap de Jong
(LZO) 5.00.2- 2. De Vreng (AZ "70) 5.03 S
Dames: 100 m vrde slag: 1. Hettie
Balkenende (ZAR) 2 03.6; 2. Geertje
Wieiema (Robben) 1.09.0: 3. Jopie van
Alphen (RDZ) 1.09.5,
100 m vlinderslag dames: J. Nel Gar
ritsen (RDZ) 124-5; 2. Corrie Plak
(DZV) 1.26.5; 3. Jopie van Alp hen
(RDZ) 126.2.
Ned. Waterpoloploeg won
tweemaal van Engeland
VEENDAM- Zowel Zaterdag als
Zondag is er te Veen dam een water
polo wedstrijd gespeeld tussen de
ploegen van Nederland en Engeland,
Zaterdag wonnen de Nederlanders
met 72, Zondag was de Engelse
groter De ruststand was toen 2—2
en de Nederlanders wonnen tenslotte
met 8
Mary Kok won weer
ZAANDAM, Het 13-jartge Rob
ben zwemster!je Mary Kok blijft
het ene succes na het andere be
halen. Ditmaal won zij de 2 Km
wedstrijd die door Nereus in de
Voorzaan bij Zaandam werd ge
houden.
De uitslagen tuiden: Heren: vrije
slag 2 km: 1 Kayser (Robben) 29
min, 53 sec.; 2 De Bruyn (Neptunus,
Amersfoort) 29 min, 54 sec.
Dames: 1 Mary Kok 'Robben)
31 min. 34 sec.; 2 Loes de Nijs
(Robben) 32 min. 9 sec.
KOPENHAGEN. Lloyd Binch
(G.B heeft de Grote Prijs van De
nemarken voor amateurs gewonnen
voor de Belg Joseph de Bakker die
in de halve finales van Hijzoten-
aoorn (Ned.) had gewonnen.
MONTLHERY. - De uitslag van
het kampioenschap van Frankrijk
profs op de weg luidt: 1 Jacques
Dupont. 262 5 kilometer in 6 uur 44
min. 15 sec.; 2. Vernajo, op 15 sec.
BELFAST. De 22-jarige Duitse
monteur Rupert Hollans heeft bij de
grote prijs van Ulster de 125 cc-
klasse op zijn naam gebracht. Met
zijn NSU reed hij het 143 23 kilo
meter lange parcours in 1 uur 9 min.
20 sec. Zijn gemiddelde uursnelheid
bedroeg 123.82 km.
De Duitse zege werd een feit, toen
Carlo Ubbïali, die tot op dat ogen
blik steeds aan de kop gelegen had,
in de vijfde ronde met zijn m.v.
Augusta uit een haarspelbocht vloog.
De jeugdige Italiaan moest naar het
ziekenhuis worden, overgebracht.
De uitslag luidt: 1 Hollaus (Did.)
met NSU 1.0920 (gem. sneih. 123 92
km per uur); 2 Muiier (Did.) met
NSU (123.06) ;3 Baltisberger (Did.)
met NSU 1.10.32 (120.08).
De race in de zijspan-klasse was
voor Oliver met Norton, na een
groots duel met Smith.
De uitslag werd: 1 Eric Oliver
met Norton. 10 ronden (119.09 km)
in 58 min. 10 sec., gem. snelheid
123-11 km per uur; 2 Cyrill Smith,
met Norton, 58 min. 38.2 sec., gem.
snelheid 121.90 km per uur; 3 W
Noll met BMW, 59 min, 34,4 sec.,
gem. snelheid 320.21 km per uur.
Ray Aznm uit Rhodesia, winnaar
reeds bij de halve liters, ging ook
in de 350 cc-klasse als eerste over
de eindstreep. In een tijd van 2 uur
13 min, 15 sec. over de 297.72 km
werd hij als eerste afgevlagd: 134.33
kilometer per uur bedroeg zijn ge
middelde snelheid.
Jack Brett kwam met Norton in
2,13.50 (gem. 133.66 km per uur)
op de tweede plaats; Meintyre mot
AJS in 2.14.03 (gem, 133.54 km per
uur) op de derde: Amm verbeterde
tevens het ronderecord door 1 ronde
in 142 74 km te draaien.
Na Ubbiali kwam opnieuw een
renner ten val. Ha%»ens uit Brits-
Columbia. die met een AJS reed
verongelukte in de 16e ronde. Met
ernstige verwondingen moest htj
naar het ziekenhuis worden ver
voerd.
Slechts 25 renners van de
127 reden course uit
TILBURG. De Utrechter G.
Pauw heeft de klassieke amateur-
ronde van Midden Brabant gewon
nen door in de eindsprint zijn naas
te concurrenten Luten, Heeren en
Wolffs te slaan. Het 200 km lange
parcours was zeer zwaar. Er waren
nogal wat slechte wegen en zo was
het niet te verwonderen dat slechts
25 van de 127 gestartte renners de
koers uitreden. Twee voor de ploeg
naar de wereldkampioenschappen in
aanmerking komende amateurs wer
den door pech uitgeschakeld: Gram-
ser (Siebenwald) en Sonnemans
(Geldrop) doordat hij in een valpar
tij met Meyer (Graveland) werd be
trokken en zo ongelukkig kwam te
vallen, dat hij enkele weken niet op
zijn fiets zal bomen.
Tien km na de start in de omge
ving van Dussen ondernamen Pauw,
Heeren en Emmer, een geslaagde
uitlooppoging m gezelschap van een
zevental minderen goden. Hoewel
zij een hoog tempo draaiden wist uit
het peloton een tiental andere ren
ners onder aanvoering van M.
Kubler kampioen van
Zwitserland
ALTDORF. Ferdi Kubler heeft
het kampioenschap van Zwitserland
voor profs op de weg gewonnen. Hij
reed de 234 kilometer in 6 uur 11
min. 40 sec, en klopte in de eind
spurt Fritz Schaer, Clerici, Koblet,
Graf en Holenstein, voor wie dezelf
de tijd werd genoteerd.
Italiaanse wielerbond
neemt maatregelen
BOLOGNA. Het bestuur van de
Italiaanse wielerbond heeft besloten
de Italiaanse renners, die aan de
jongste Giro hebben deelgenomen,
tot nader order te schorsen. In gen
door de president van de bond
Rodoni verstrekt communiqué wordt
het volgende verklaard: „Naar aan
leiding van de geringe strijdlust,
waarvan de professionals en onaf-
hankelijkcn in de 37e ronde van
Italië hebben blijkt gegeven, heeft de
technische commissie besloten aan
de Italiaanse renners, die aan deze
wedstrijd hebben deelgenomen, toi
nader order te verbieden in enige
wedstrijd in het buitenland uit te
komen".
De heer Rodoni heeft er in dit
verband uitdrukkelijk op gewezen
deelgenomen, zal kunnen starten
die aan de Ronde van Italië heeft
dat geen enkele Italiaanse renner,
voor de Tour de France.
Wolff (Vlijmen) en W. van Dongen
(Breda) de vluchtelingen in te halen.
Het tempo bleef hoog en toen tegen
het einde de vermoeidheid een rol
ging spelen was de kopgroep ge
dund tot zes man. In de eindsprint,
door Wolffs te vroeg aangetrokken,
zegevierde Pauw. De spiant van pe
loton was voor W. van Dongen.
De uitslag luidt: 1. G, Pauw,
Utrecht, 200 km. 4.58.55; 2. B. Luten,
Graveland» z.t 3. W. Heeren. Sti Wal-
librord, z.ti; 4. M. Wolffs, VRjroen,
z,t.: 5. L. van den Brand, Schyndel,
zelfde tijd.
Faanhof eerste te Elsloo
ELSLOO. Onder grote belang
stelling werd te Elsloo een wegwed
strijd voor profs gehouden over 152
km. Winnaar werd Faanhof m 3 uur
50 min. 10 sec. Henk Stevens, die bij
na de gehele wedstrijd op kop had
gelegen, kwam in de laatste ronde
ten val waardoor hem de zege ont
ging. De Utrechter Kocb werd zesde
in dezelfde tijd als de winnaar.
De uitslag luidde: X, Faanhof (Am.
sterdam 3 uur 50 min. 10 sec.: 2. Van
Oers (Langeveen) z.t.; 3. Van As
(Roosendaal) z.t,;
Grote Gruga-prijs voor
Duitser Hocbgeschurtz
ESSEN. Te Essen js een inter
nationale wielerwedstrijd voor ama
teurs over 150 km gehouden om de
grote Gruga-prys, Winnaar werd de
Duitser Hochgeschurtz m de tyd van
4 uur 20 min. en 50 sec. On2e land
genoot Sisterman, die in 1952 en
1953 deze „Gruga-prijs" won, ein
digde ditmaal op de tiende plaats.
LUIK. Een te Luik gehouden
internationale motorcross is gewon
nen door de Belg Mingels, die met
F.N. over de 12 ronden een tijd van
27 min 24 sec. noteerde.
Onze landgenoot Rietman kwam
met BSA In 28 min. 44 sec. op de
vyfde plaats.
HAMBORN. Een ontmoeting in
de open lucht tussen een ploeg Am
sterdamse amateurs, waarin twee
Utrechtse boksers waren opgenomen
en een team uit Hambora is onbe
slist geëindigd. Beide ploegen be
haalden vijf overwinningen, terwijl
één partij onbeslist werd verklaard.
Hier volgen de uitslagen, waarbij
dc Nederlandse boksers het eerst ge
noemd zjjn: Vlieggewicht: Berkhout
w.o.p. van Heil; Bantamgewicht:
Teters w.o.p. van Krieg; Vederge
wicht: Jansen verb o.p. van Jaesch-
ke; Lichtgewicht: Diepbrink ver!,
door opgeven ln de tweede ronde
van Kandel; Liehtweltergewicht:
Walraven verl. door k.o. in de derde
ronde van Koch; Weltergewicht:
Sjouwerman verl. o.p, van Knopp;
Zwaarwelter: Mazurel verl door
diskwalificatie in de derde ronde
van Sowa; Linneman wint door op
geven in de tweede ronde van Lap-
schiess; Middengewicht: Van der
Velde wint van Reppelmann door
opgeven In de derde ronde; Half-
zwaargewicht: Van Berkum w.o.p.
van Preuss; Zwaargewicht: Huisste
de bokst onbeslist tegen Hom.
Schitterende marathon
loop van Jim Peters
LONDEN. De marathonloop,
van Windsor naar Chiswick, om het
Engelse kampioenschap, is gewonnen
door Jim Peters, die de schitterende
tijd van 2 uur 17 min. 39,4 sec. liet
noteren. Jim Peters verbeterde hier
mede de beste wereldprestatie op
deze afstand (42.195 km), welke ook
op zijn naam stond.
Van der Linden winnaar
Ned. kampioenschap
25 km
ROOSENDAAL, Het Nederlands
kampioenschap 25 kilometer hardlo
pen is gewonnen door Van der Lin
den van Holland, de Leidenaar zege
vierde in 1 uur 28 min. 14.S sec.
Janus van der Zande nam in
overleg met de NTC van de KNAU
aan het Belgische marathonkam-
pioenschap deel in verband met zyn
voorbereiding voor de Europese
kampioenschappen.
2. Besters (Olympia '47, Hasteren)
1, 28,41- 8; 3. Van Ginkel (GAC, Hil
versum) 1.30.26.2; 4. Bleeker (Olym
pus, Alkmaar) 1.30.37.4; 5, Chris van
der Zande (Olympia '47 Halsteren)
1.31.11.3.
BRUSSEL. Janus van der Zan
de heeft het te Brussel gehouden 35
kilometer kampioenschap van België
op zyn naam gebracht. Onze land
genoot won in 2 uur 2 min, 32 sec.
Zweefvlucht van 280 km
VENLO. Jan Seelen van de
Venlose zweefvlieg club is erin ge
slaagd om met een in Nederland
gebouwd zweefvliegtuig van het
type P. 10 een afstand van 280 km
af te leggen. Seelen steeg in Venlo
op en daalde voorbij Hannover. Deze
afstand was met een P 10 nög üict
bereikt.
MADRID. De Spaanse renner
Lorono zal niet aan de Tour de
France kunnen deelnemen. Hij la
kort geleden tijdens een wedstrijd
aangereden door een motorrijder,
waarbij hij aan de schouder werd
gewond.
ven aanvulling, want uit deze cate
gorie moeten de senioren voortko
men. Besloten werd een „Sterren
dag" te organiseren Dat zou niet een
dag worden, waarop de sterren uit
de motorrjjderij naar voren zouden
komen, maar aan dc deelnemers zou.
een ster beschikbaar worden gesteld,
verschillend naar gelang van de ge
leverde prestatie. Wie een ronde van.
70 tot 80 km per uur gemiddeld
maakte, zou een ster ontvangen met
het cijfer 70; wie boven de tachtig
kilometer kwam, een ster met 80 er
in. enz. Zo zouden vier soorten ster
ren worden toegekend.
De deelnemers er waren er
Zondag 58 uit alle delen van het
land, werden in vier klassen inge
deeld, naar gelang de cyünder-
inhoud van de motoren. Zo'n groep
werd niet ineens losgelaten, maar
met kleine tussenpozen werden de
rijders gestart. Zij konden dan, zon-
dar elkaar te hinderen en zonder dat
er van een wedstrijd sprake was,
proberen wat er uit de machine ge
haald kon worden.
Bij de training, die voorafging en
diende om het circuit te verkennen,
bleek, dat er verscheidene goede rij
ders bij waren. Een technische keu
ring van de motoren, waarborgde
dat er niemand in de baan verscheen
met een motor, waaraan wat man
keerde, De keuringscommissie was
uiterst tevreden, want zelfs de oud
ste machines waren geed verzorgd.
Wat nog m geen enkele motorrace
voorkwam, da: zag men in Zand
voort. Er wan n namelijk ook twee
motorrijdsters, namelijk Jopie van
Dinter uit Rijswijk en Willy Kappen
uit Overveen. Met veel enthousiasme
werd er gereden, valpartijen kwa
men niet voor en waar bovendien
zeer goede tijden werden genoteerd,
kon het niet anders of deze proefne
ming moest tot succes voeren.
Niemand nam het standpunt in
van: Vooruit maar. het kan wel. Er
werd steeds beheerst gereden en alle
deelnemers begrepen, dat het niet
moeilijk is om de gaskraan open te
draaien, maar wei heel moeilijk om
een racebaan de kraan wat dicht
houden. Zeer goede prestaties
werden er geleverd en ook de beide
dames sloegen een goed figuur. Met
voldoening kon worden vastgesteld,
dat ex heel wat rijders bij waren,
aan wie met gerustheid een plaats in
de junior klasse kon worden toege
kend en die er een goed figuur zou
den maken Zelfs waren er enkelen,
wier rijstijl opviel. Tot hen behoorde
ojxi. de Hagenaar Rehorst.
Bobet en Bartali rijden
in Etten
ETTEN. Voor de wegwedstrijd
over 150 kilometer, welke Zondag 4
Juli te Etten wordt gereden, hebben
behalve alle leden van de Neder
landse ploeg voor de Tour de Fran
ce ook de Fransman Louis Bobet, de
Italiaan Gino Bartali en enkele Bel
gische renners ingeschreven.
v. Steenbergen kampioen,
van België op de weg
HEUSDEN. De uitslag van de
wedstrijd om het kampioenschap
van Beigië op de weg voor profs
luidt: 1. Rik van Steenbergen, 293
km m 8 uur 23 mm. 24 sec.; 2 De
Cock; 3. René Desmet, 4. Rosseel, 5.
Roger Desract. 6. Marcel Janssens, 7.
Impanis, 8. Frans Gielen, 9. Cou-
vreur, allen in dezelfde tijd als Van
Steenbergen.
Ronde van Zwitserland
zonder Nederlanders
DEN HAAG. Van Zwitserse
zijde is een uitnodiging binnengeko
men om een Nederlandse ploeg ta
laten deelnemen aan de Ronde van
Zwitserland, welke van 7 tot 14
Augustus wordt gehouden De invi
tatie zal naar alle waarschijnlijkheid
echter niet kunnen worden aangeno
men, daar de meeste van de bier
voor in aanmerking komende ren
ners reeds een contract hebben af
gesloten voor de wegwedstrijd, wel
ke op 8 Augustus te Maastricht
plaats heeft.
De kans op een Nederlandse ver
tegenwoordiging in de Ronde van
Zwitserland is dus zeer gering.
GRONINGEN. De roeiwedstrïj-
den, die ter gelegenheid van het 68a
lustrum van Aegir Zaterdag en Zon
dag zouden worden gehouden, zijn
letterlijk, en figuurlijk in het water
gevallen. Des Zaterdags konden door
het slechte weer slechts twee fi
nales worden geroeid en des Zondags
waren de organisatoren, na twee
vergeefse pogingen, genoodzaakt de
wedstrijden af te gelasten.
De uitslagen wareo: overnaadse
twee heren; 1. Triton (Utrecht) 2000
meter 9 mm. 19,4 sec.; 2. WetterwillQ
(Leeuwarden) 9 mm. 22.4sec.; jonge
viel stylroeien dames: 1. en 2, Hun-
ze (Groningen) en. Ondine (Amster
dam) elk 99 pnt.; 3. Nereus (Am-
Geersen niet geklasseerd
GELSENKIECHEN. Do oUt«-
draverij te Gelsenkirchen. over een
SiStaau Van 2500 meter, waarvoor
ook onze landgenoot W. H. Geersen
met ,.Mc. Kinley" had ingeschreven,
is gewonnen door de Duitser Hoer-
mann met de vijfjarige hengst „Hor-
ndo". Tweede werd „Ejadon" en
derde „Fritz Messidor". De buiten
landse deelnemers konden zich tot
ieders verrassing niet klasseren,
sterdam) 81 punten.