„Binnenbrand op m.s. Merida
in afbouw bij werf Gusto
SZC-dames poloteam lijdt
gevoelige nederlaag
Schiedam zal niet meer in
de kopgroep meelopen
Spirit-heren spelen gelijk
tegen de Groen-Gelen
hun
Zeven zangkoren zongen
Wilton-heren boeken
eerste winst!
Dierenvrienden bijeen
IN 'N UUR VOORBIJ
Ontstaan in salon bij het leggen
van de rubber-vloeren
Pionier
gehuldigd
Vermoedelijke
oorzaak
Ali Baba en de
veertig rovers
AGENDA
Wethouders krijgen
meer pensioen
f n 'i jj
.-i j' i
'ËSiiÊÉm
Buitensluis gaat
spuien
SW-athletïek
KORFBAL:
Portretteren van de
„Studievrienden"
Puzzle-rit
HOCKEY:
Bij een reünie can FZVNB in Musis
HANDBAL:
Burgerlijke Stand
Uitspraken van
de rechtbank
Gokkers in autobus
belrapt
Propaganda-avond in Musis
Dinsdag 19 October 1954
5?
55
hot schip. Het gevaar was toen
geheel voorbij.
Weinig spectaculair
11 rfc motorschip „Merida" moet wel een bijzonder schip worden! Op de I
werf „Guste" Ia Schiedam gebouwd, werd het enige weken geleden op
/eer büzondere wijze twater gelaten, nl. langs radio-telefonische weg. i
hetgeen niet de gewone manier Is en ïisteren was er weer wat tui/onder»
aan de handt brand in het bovenwerk. Dit bleef gelukkig cellier beperkt
tot een salon en een aantal hutten, een „binnen-brandje*" dus. Dat hei de j
grootste brand Is geworden In Schiedam van dit jaar is een twijfelachtige j
eer van het schip. j
/oor «ie
■est arbeid
rrion personen.
n de werf, die j
I stonden te kijken, was
c inig te zien. Door de
wat rook naar buiten 1
n de wit geverfde op-
d. Men zag wat water i
daarmee was alles wel
:ock echter aan do in- i
den v;m het schip kon
eoi uitgebrande salon
/bink rd c-n zeer r r-
teii aantal hutten, nan
oornt nan stuurboord-
riet gche-el afgebnuvrd
it ge brand. Alles droop
tiet water en de gan-
Over de vermoedelijke oorzaak
van de brand vernemen wij van offi
ciëlezijde het volgende: in de salon*
of officiersmess onder de stuurhut,
waar de brand is uitgebroken, waren
twee werklieden bezig met het
leggen van de vloerbedekking waar
bij constructor een licht ontvlam
bare solutie, werd gebruikt. Tijdens
het werk waren twee brandwachten
met een ?c hui mblu ./apparaat aan we-
zig. Om 11.35 uur was het werk vol*
tooiden de twee werklui, alsook de
bra ad-.vachten, gingen weg.
Maar even later hoorden arbeiders,
die daar i:i de buurt aan het werk
waren, een lichte ontploffing' en zij
zagen het vuur zich snel over de
juist bewerkte vloer verspreiden. Nu
bestaat de mogelijkheid dat de brand
dern
elf o
P. de Bruin 75
jnnr
De ..Mi
Nlana.
4 750
het mengsel
soluties?.?, maar waar
word: geacht dat een vo:
P' is.* eren de- boot een opens taande
patrijspoort is binnengewaaid. De
vind stond er namelijk pal op.
Tenslotte kan nog gemeld dat de
tanks onder bedoelde galon reeds ge
vuld varen met ca so lie. eveneens
licht brar.rfoaar materiaal. T>nnr het
snelle ingrijpen van de verschillende
brandweernfdeUngen is dus
ramp voorkomen.
dekt
bo-ii
dam se brondv.
damsc br
Na ee»
klommen
boord on!
De heer Piet Ue Bruin, de pionier
van het socialisme in Schiedam, tn
de eerste S.D.A.P.'cr die cm zetel in
nam In de Sehiednmse gemeenteraad
is Zaterdag ter gelegenheid van zijn,
75e verjaardag tijdens een druk be-
zochle receptie in Volksgebouw, hein
aangeboden door zijn vele vrienden
gehuldigd geworden.
Tal van vertegenwoordigers van
organisaties als de Partij van de
Arbeid, het NVV en Kunst na Ar-
beid gaven acte de p reet nee om de 1
oude strijdmakker en voorganger te
eren. De wethouder H. Sabel, die
voorzitter was van. het comité, open
de de rij der sprekers en overhan-
digde de jarige een enveloppe met
een. bedrsg aan geld, dat bedoeld was
om de heer De Bruin en echt gene te
mogelijk te maken eens te gaan rus-
ten in Gelderland. I
De heer A. J. van Lith, de voor
zitter van de F.v.d.A.-fractie Lu de
.gemeenteraad voerde eveneens het
woord, terwij! ook rie ..oide strijd
makker". de heer M. Gijtenbeek oude
herinneringen ophaalde.
Van de burgemeester van de ge-j
meerite Katwijk ontving de heer De
Bruin een gouden gedenkpenning als
blijk van waardering voor het vele
dat hij sedaan had bij de actie voor
een haven voor Katwijk, Een kist
rokertjes werd hier nog aan toege
voegd. i
Na deze toespraken bracht de rr.u-
ziek-vereniging Crescendo, die te vo- r
ren een mars langs de Plantage had i
gemaakt, de jarige nog een alleszins
daverende ovatie.
In Mono pole
In de r.ieuw: Amerikaanse kicu-
enLmlasu: ..Ali Baba en de veertig
rovers" krijgt de held Ali Baba een
belangrijker pi33ts. toegemeten, can
in de oorspronkelijke legende hel ge
val was.
Hij is hier niet alleen de uitvinder
van de geniale hst. zijn 40 rovers in
evenzo vele tonnen te stoppen, maar
tevens de knappe koningszoon. die
voor zij a kinder) ogen zijn vader, de
Khalief van Bagdad, door de fcand
van een verrader ziel vallen, en die
niet rust voor hij zt"h gewroken
heeft en de gehate Mongolen tut het
land gejaagd heeft.
Het gereven wijkt nergens af van
de gewone duizend-en-één-nacht
idee: de schone, jonge vrouw, die uit-
gehuwelijkt zal worden aan de oude, j
wrede lelijkerd, hetgeen na veel
avonturen door bovengenoemde ko- j
iiingszoon voorkomen wordt. j
Nie'temin volgt men de film reet t
aandacht. Er zit ontegenzeggelijk
spanr'.ig in en dc fraaie kleurscha-
keringen geven vaak een aoarte be-
koring. hetgeen geen verwondering j
zal wc leken, wanneer men weet da
Nathalie Kalmus hierin de hand
heeft.
Het vertoonde spel rijst niet boven
de middelmaat uit. Men zou kum.n
opmerken, dat de kinderen al te Het staat nu i
grote-mensen-achtig doen en dat de dsm niet tot do
Khars der Mongolen zowel in wreed- i behoren, al zuil»
held als in geraffineerde sluwheid te I het de candidate
kort schiet. De film eind:gt met de j plaatsen r.og la:
gebruikelijke vechtpartij. i Merwede heeft
wat ent*
Is gezegd in de salon
was, werd do brand
crier geaïar-
irtnuw"ei' kwam
jfs-ui
iu'i.ci m act in. bijgestaan la.nr een
woctnl spuiten van de Schiedam se
rand weer. terwijl ook Rotterdam
;ssistentii bood. Een drijvende spuit
al ladder-
eventuele
weer aan
Venezolaanse
nine gebouwd rn is, zoals boven
is aangehaald, op 7 Juli te water ge
laten, hetgeen geschied is door ten
druk op een knop in Venezuela. Het
motor schip had op 1 November de
proefvaart mw*'-' maken om up 4
November aan de eigenaar afgele
verd te worden. In de aflevering zal
wel enige vertragirv kom maar
van de zijde van de directie va:i de
werf ..Gusto" was rnen niet bereid
cisteren daar enige inlichtingen
te verstrekken.
...Iferirïrj",
tfe ic erf
ba f-
fook
e<*/tbonu' hier en
ira.-t geblakerd
\V,ii tnen moei weten:
Apothekers-nachtdienst: Fa. Gouka
Co., Hoogstraat 26.
Bellen bjj ongeval; G.G. en G.D.
Ti ri n laan CO, tel. <19290.
Leeszalen:
Gem. Openbare Leeszaal en Biblio
theek, Lange Haven; geopend
iedere werkdag (behalve Maan
dag» van 9.30 tot 4.30 uur en
iedere avond ("behalve Woens
dags en Zaterdags* van 7 tot 3.30
uur. Zondags gesloten.
K.K. Leeszaal en Bibliotheek, Dam
geopend iedere dag (behalve
Maandag) van 2 tot 4 uiw. iedere
avond (behalve Donderdags en
Zaterdags) van 7 tot 8.30 Ul»r,
Zondags gesloten.
Bioscopen:
Passage: 2 cn S uur Monsieur
Ripnis, lieveling der vrouwen"
Monojwle: 2. 7 en 9 uur: Ali
Baba en de 40 rovers.
Voorstellingen:
Volksgebouw: R uur Huishou-
):ikr Verg. Vr.uiv «nhnnri NW
Schoollokaal I.. \tenwstmat: 8
:v.:r K Ij ka ver. d VARA televisie
Club.
chijnlijke
Binnen zeer e/rienbare tijd zal
Schiedam icecr een fraai kantoor
gebouw rijker zijn, trant het nog
in. au nb ou iz* zynrie ge boute van de
Amsterdamse Bank Incasso Bank
aan dc Cerrit Verbaonstraai na
dert de voltooiing en komt zelfs
volgende week „onder de kap".
Wanneer de stypers weggeruimd
zijn zal het fraaie, zeer moderne
ontwerp ren de architecten ir. E.
H. Kraaijvanger en H. AL Kraaij-
ranger beter tot zijn recht komen
Gedurende de wintermaanden zal
door de Buitensluis water worden
ingelaten.
Tijdens deze werkzaamheden zullen
VREEMDE INDELING
Een merkwaardige indeling geeft deze wintercompetitie! De Schiedams»
dames die in de 3e klasse K.NJZJB. spelen moeten het opnemen tegen de
eerste klasser R.D.Z. 1 uit Rotterdam. Een zevental dat bovendien deel
neemt aan de bekercompetitie en op Zaterdag 23 October tegen G.Z.C. t
zal spelen. Onbegrijpelijk Is het hoe aeze ploeg in de afdeling van. derde
klassers is gekomen.
hoeksvorm met de top naar beneden,
getoond worden.
Bijzondere omstandigheden voor
behouden zal het schutten normaal
doorgang vinden. Zo delen B. en W.
mede.
By ome korfballende stadgenoten heeft ODI het er het afgelopen week
end als vereniging het beste afgebracht. Het eerste twaalftal boekte een
fraaie zeze op Tonego, terwijl de adspiranten drie van de vier te behalen
punten 'n de wacht sleepten. Schiedam heeft In het enthousiast spelende
Merwedc zijn meerdere moeten erkennen, terwijl Sncees niet binnen de
lijnen kwam door afkeuring van het Sperwers-terrein.
Be
iel -.ast. öaï Schie-
kep lopers zal gaan
;i do roodzwarten
i voor de eerste
:g genoeg ma k en
gisteren laten zier
een goed piceg
vt"band vermag. Onze stadgenoten
koncLn daartegenover niet meer dan
grote routine van de oudere spelers
stellen, maar zij misten de ware
ptrydluf. Bovendien waren voorat
de dames zw akker dan „hun tegen-
V +&Z 5^4*" j ptancster?:. in ;e etrrste hei ft vielen
heeft id i deze verschillen niet zo erg op. om*
dal de scorv regelmatig verliep.
In de eerste opstelling waren onze
stadgenoten bepaald onfortuinlijk.
Merwedc leidrie al spoedig met 02,
maar deze achterstand kon worden
wecsiewerkt door L. v. d. Kraan en
J. Post. Toen trad echter de zwakke
ders „De Studievrienden'
een ledenvergadering besloten een
derde gelegenheid te openen., waar
uitsluitend de portretstudie stal wor
den beoefend.
Voor serieuze liefhebbers, die de
teken- en schilderkunst als vrije
tijdsbesteding weten te waarderen,
wordt gaarne rie gelegenheid
opead in deze
der de bekwame
Jaap de Raat. mede te werken
Aanmelding kan geschieden in een
der nu bestaande studiebijeenkom
sten, 's Woensdagsavonds van 710
uur of 's Zaterdagsmiddags van 2—6
uur. in het gebouw „.Arcade" aan de
Lange Haven nr 71. alhier.
Het schildersatelier bevindt zich in
niouwe afdelhig on-in Schiedam-twaalftal ciui-
SS delijk naar voren. De derde aanval
ïiïlïfJX™" "etr va? namnehfe voor de korf «n
spande de verdediging zich tot het
uiterste in. men kon niet verhinde
ren. dat de bezoekers opnieuw de
in de eerste aanval, die er door doel
punten van D. Vermeulen en mcj. D.
Rosman zowaar in slaagde de stand
weer op gelijke voet te bron een. Toen
bi eek Nier wede t-chter over de beste
ploeg te beschikken. Men verhoogde
bet tempo en. had daarmee spoedig
het iicwt-nstL succes. Met een af-
sï<ir.ds«chcri werd de stand op 4—5
gebracht en de zesde treffer liet niet
huig op zich wachten. Intussen wer
den rie roodzwarten gehandicapt door
het uitvallen van een speelster, die
met de paai in boUnn* was jneku-
reen. Blijkbaar door dit voorval ge
deprimeerd boden -ij niet meer zo
veel tegenstand als daarvoor. Voor
de korf lukte het helemaal niet meer
en de verdediging kon de druk niet
meer weerstaan. De bezoekers von
den nog tweemaal de korf. waarmee
zy de eindstand op 4—3 stelden.
De verjonging van het ODI-twaalf-
tai heeft niet tot gevolg gehad, dat
het tot de zwakkere goden van de
CKB le klasse is gaan behoren. Dat
heeft de prestatie tegen het Haagse
Tonego van Zaterdag j.l. wel bewe<
De :n on:«* gi-nuvnlc be.-Manio
verordenin-rn betreffende waelu-
celdcn en pens»-enen \an ce wet-
i:nud»-r* o-.: d«' pensii er-'n van hun
weduwen en wc/.en ?.ür. r.i.g niet
iianuc-nast aan rie wirzicrccn. welke
i:i vcibar.cj :r.ct uaardedaiiRg cnri
het geld, in de Gemeentewet in de
iep der jaren zijn aangebracht, zo
dat eer. herziening noodzakelijk is.
Bovenriii/u l'.ec" een vergelijking
mei rie regelingen, welke in andere
oemcoirieri pelden, aangetoond, dat
de Schiedamse regeling daarbij ach-
tei-s'.aat.
Om non rn nnricr tegemoet te
komen bood de burgemeester aan de
raad een uatwerp-.verordening aan.
die in 't algemeen overeenkomt met
de rcreling. welke geldt voor Gede
puteerde Staten dezer provincie.
raft motorclub
Schiedam
De puzzle-rit van de motorclub
„Schiedam" heeft de 40 deelnemers
inderdaad voor grote puzzles ge
plaatst. Vooral in de omgeving van
Gaac en Maasland hebben de orga
nisatoren getracht door tal van lis
tigheden de rijders van het goede
pad af tc brengen. Een zelf aange
brachte aanduiding x-y-z. welke op
een bruggetje was geschilderd, span
de wel de kroon en was voor velen
een onoplosbaar raadsel. Dat de sport
commissie in zijn opzet is geslaagd,
blykt wol uit de vele strafpunten.
die by de controleposten zijn opge
lopen. De prijswinnaars zijn; 1. Was
senaar. Schiedam, 21 strafpunten. 2.
de Vos, Rotterdam, 53 strafp., 3. Vij-
gebcom, Schiedam. 60 strafp.. 4.
Daudev, Vla ar dingen. 66 strafp.; 5.
Meerse. Krimpen o.d. IJssel, 106
strafp.. 6. de Hollander. Honselers-
dijk. 112 strafp.. 7. Heyster. Schie
dam. 113 strafp.. 8. Onderdelinden.
Schiedam, 120 strafn.. Koeling, Rot-
Dit week-einde hebben de SW-
i a th le ten zich wederom succesvol ge-
wcerd. In de Ronde van Alblasscr-
i dam, een wedstrijd van zz 3% km.
werd 3M. v. Kampen 5e in de A-
i klasse. J. Smit ïc in de B-klasse en
J. v. Dommelen 3e in de D-klasse.
De SW-athleet Aad Koning nam
deel aan de Rotterdamse uurloop.
j Uit een veld van 55 lopers werd
i Koning Tiv in de uitstekende afstand
i van 17 n 7.17 m.. hetgeen even
eens oc". nieuw SVV-clubrecord is
«oud record 16 km. en 500 m.)
Voor het Monopote-theater werd
gisteren een fiets gestolen ten nadele
van rie heer N. V. uit O verschic. Hij
had de fiets om twee uur neergezet
en om half vijf was hij verdwenen. kend gemaakt.
Dtu heb je, ais je het slot niet ge- j De enige wedstrijd welke ons be-
bruikt. kend is, is de berenwedstrijd SZC 1
Van enige spanning in deze afde
ling zaldus geen sprake kunnen zijn,
omdat de kampioene nu reeds be
kend is, n.L RDZ 1.
Het zal er alleen maar om gaan
wie van de andere ploegen in deze
kan afsnoepen.
De wedstrijd m het Schiedamse
sportfondsenbad gaf dan ook *n zeer
eenzijdig spelletje waterpolo te zien
iriet een sterk in de meerderheid
zijnd RDZ. Handig werden alle fou
ten van SZC uitgebuit hetgeen moge
lijk was doordat laatstgenoemde vrij
wel over de gehele linie in sneibeid
tekort schoot. Met de regelmaat van
de klok werd de score opgevoerd,
waartegenover Netty Nobel en Hen-
ny de Kok elk slechts 1 doelpunt
konden stellen. De einduitslag was
8—2.
De ongelijkheid der partijen neemt
echter niet weg dat de SZC een dui
delijke wenk heeft gekregen dat zij
er bij lange na nog niet zijn en nog
heel wat moeten trainen om zich in
de hoogste regionen te kunnen meten.
Heel wat gezelliger ging het er aan
toe bij de herenwedstrijd SZC 3
ZPB 2 uit Barendrecht die in een
22 gelijk spel eindigde.
De uitslag gaf de verhouding ook
goed weer, zodat beide partijen tevre
den naar huis konden gaan.
Aangezien er nog steeds geen roos
ter bekend gemaakt is worden de
wedstrijden nog immer per week be-
Rotterdam 3 op Donderdag 21 Octo
ber ajs. in het Sportfondsenbad aan
de BJv. Laan. Aanvang 21.30 uur.
In de zware uitwedstrijd tegen hetlen. hetgeen een versterking van de
Haaese Groen Geel II heeft het eer-Spiritaanval betekende. Uit een bijna
ste Herenelftal van Spirit een 22 onmogelijke scoringspositie, wist hij
gelijkspel behaald er\ het scheelde toch neg de bal via de bovenlat ach-
tnasr weinig of beide puntjes waren j ter de keeper te doen belanden,
naar Schiedam meegebracht. Het elf- waarmee Spirit weer het heft in
tal. dat door het ontbreken van de handen had. Nog diverse doorbraken
backs gehandicapt was. nam toch volgden. De prima «spelende Spirit-
terdam., "22 strafp.,
dam, 127 strafp.
10, v. Vliet, Schie
:ct het initiatief. A. ter Braak
schoot keihard tegen de paal. doch
even later trof hij wel de roos en gaf
Spirit zodoende de leiding 10.
Groen Geel kwam nu meer opzet
ten cn het initiatief verdeelde zich
over beide partijen. Groen Geel
bracht later de balans in evenwicht
en met de stand 1-1 ging de rust in.
Na rui., ging de tot nu toe als back
fungerende H. ter Braak voor spe-
leiding namen. Kort na het begin j zen. Dat heeft de prestatie tegen het
de tweede helft verhoogden zij
hun voorsprong tot 24.
Toch gaf Schiedam zich nog niet
dit gebouw öp de tweede verdieping. gewonnen. Ditmaal lukte het beter
de
De Federatie van Zangvircnigin* „Landcrkcnnung" van E. A. Grieg
",■■11 van Nederlandse Bedrijvenwerden uhgevoerd door bet Man-
hield Z,iU-ïdö/A\.>noi in Alu.tó Sa-nenkoor „V/Rton-Ffjcncord tut
Schiedam oJ.v. J. Lucas. „Etnas
7 i Mannenkoor" uit Breda zang „De
deze i ploegers" van S. Terpstra. „Deep
1 ""eer" van H. T. Durleigh en „De
...crulle ea de Blom me" van P.
Ghesquient. De dirigent was de
heer P Maassen. Het Dameskoor
„Wilton-Fijenoord** voerde uit „De
Wonderbloem** van G. Rcyerle cn
..Herfstliedje" van Isr. J. Olman.
Tot slot gaf het Dames- en Mannen
koor „Wilton-Kije noord" een mooie
weergave van het „Slavenkoor Na-
buco" van Vrrdi cn ..Halleluja"
van G. F. Handel. Ter gelegenheid
van ri»'*e rürue reikte rie heer
C. v. Toorn aan alle deelnemende
korert een gedenk penning uiL
Lange Have:
?dewerking
rzittcr var
c>-i:m aan
reünie met
zangkoren. 1
Federatie, th lieer C. v. Toorn heet* River"
te de U'üriisien hartelijk welkom er«
sprak rie wens uit dat men in
Schiedam een even g:oot succes zou
hebben als op 2 October in Dor
drecht
Achtereenvolgens kwamen de vol*
gende koren op het podium. Mau-
iitukuor ..De Metaal sa» gors" (Rade-
makei st o.' v. de heer tV, Koen. Zij
v rrden uit „Tu Es Deus" van OU
man. „Gloria" van J. v. U««w«ü
en „De kabels los" van J. N. Bosch.
Bmlc's Munncukoor uit Bolnes o.J.v.
de heer H de Vries gat een goede
Altink rrT.,Da* Édle Hert'* van Ant
BrUckner. Het Mannenkoor „Delft-
■che Nijverheid" o.l.v. dc heer J. J
T. d. I3kfS bracht „Mittrmacht" van
Ant. BriJekner. „Triünln Miisü"
evenet-ns vt»r. Briickru-r en „Schereps-
pract'" van Jat. Bonset.
,U«IW va» Ft, Schubert en
Haagse Tonego van Zaterdag j.l. wel
bewezen. In het veld was er weinig
verschil in krachtsverhouding, maar
voor de korf waren de wit-zwarten
hun tegenstanders de baas. In de eer
ste helft behaalde ODI een 3—0
voorsprong, die na de hervatting
door de Hagenaars tot 3—2 werd
verkleind. In de eindspurt liet de
thuisclub er echter geen twijfel aan
bestaan wie dc overwinning verdien
de. Met nog twee doelpunten stelde
ODI de eindstand op 5—2.
Schiedam 2 gaat op dc goede weg
voort. Ditmaal werd Ons Huis 3 op
eigen terrein verslagen en liefst met
03. De reserves willen het verloren
f*»rri»m blijkbaar spoe/iig herwinner».
Succes 2 en ODI 2 hadden vrijaf.
Het eerste hcronhandbalclftal van tcgenpuntje kregen. Na 1 minuut
Wilton Fcijenoord heeft het eerste maakte mevr. Bos-v. Houwelinger»
puntje binnen, na 3 wedstrijden teai het eerste doelpunt. Mej. de Raay
hebben gespeeld. Na een zeer span- j maakte e
neode en soms harde wedstrijd heb-
ben zij van het ongeslagen ANIMO
een punt in de wacht weten te sle-
pen.
3 bij en zo gingen de da
mes nisten met een veilige 4—0
voorsprong, na de rust kwamen er
nog 5 bij en zodoende kwam het ein-
de met een 90 overwinning voor
De ga?ten wisten het eerst te sco- 5 de Schiedammers.
ren en na 7 min. stonden de rood-
witten al met 20 achter, rioch L.
Boer verkleinde deze achterstand
spoedig met tvn hard en zuiver doel
punt. doch de Hagenaars maakten er
wederom 2 achter elkaar waartegen
Post weer voor Wilton scoorde.
ANIMO maakte er 25 van cn toen
Juniormeisjes verloren van DWS
met 6L De ruststand was heir at
40 voor DWS. Het was een aan
trekkelijke wedstrijd, doch DWS
was op alle linies de sterkste. Adspi-
rantmeisjes 1 wrist wederom een.
overwinning te boeken en w*el tegen
Shel'wiek 40. Adspirantmzisjes 2
was het voor de rust gedaan en liep j bracht het niet zover en kon niet tot
Wilton in tot een voorsprong van
65 door 5 doelpunten vun v. Di>k
ort Vo.ns cn Post ieder een.
De tweed? helft
terwijl ODI 3 niet binnen de lijnen j minuten oud of
kwam door terreinafkeuring.
De Junioren behaalden de volgen
de resultaten; ODI A—Spirit A 4-—I,
Schiedam ACharlois A 05, WïON
BSucces A 04; Succes BOSCR
A 6—6 en TOP B—ODI B 1—1.
vas nog geen
Hagenaars had-
Omlerpcheiilinj:
scoren komen. Dynamo wist echter
1 x dc roos te treffen cn ging met
een 10 overwinning naar Rotter
dam terug.
Dames 2 kwam niet in het veld
tenminste niet om te spelen, want dc
tegenpartij Zuid wijk kwam. niet op.
medaille, verbonden aan
van Oranje-N a.vsau
Na de pauze kwam het meer lich
tere genre in de vorm van muziek,
zang en spel. „The ManahikY*
zorgden v«x>r klanken van de Zuid
zee. voort* een aantal leuke schets
jes. Na afloop was er een gezellig
<i;ii..simet nui/iek van de „Wilton-
F <j«:i cor d" - ba n d.
De c
de Oi'
brons. toegekend aan mej. S. J.
van Krugten, werkster bij dc
distilleerderij Joh* de Kuyner co
Zoon te Schiedam.
don ahvecr een voorsprong genomen
6—7. OvcHh-u! maakte uit een 17
meterworp do stand weer evenredig.
Hierna wrr-i er om beurten gedoel
punt en de eindstand kwam met een
gelijke stand 16—10.
Ook he-ron 2 heeft 't eerste puntje
binnen en wel tegen één van rie
-lerkste ploegen uit hun afdeling nl.
Tumlust: 2.14 mm. voor tijd stojiri.-n
dc rood witten nog met. 47 achter
fn doch Wiitvi /-ette alle hij
wist di- snuri gelijk te nuikvc In d>
allerlaatste minuut kreeg Turnlust
nog een 13 moierworp nemen
maakte een doelpunt, doch de Th. H. de Vette en H. C. Ham; Wil-
««heldsreehler k#urd<> het zeef tc- i heinuna L M_ A v. O- P. Ham en
Esperanto-a/fcndo
Merkredoo la 20»« de oktObro:
Ml sercas ia langojn, Kluh vesper o
j Gebaren: Maria A. d v. C. G. J.
DjjssvIbloem en E. H. W, v. d, Meer;
Maeike II. d. A. Russchen en A. J.
H. Tuiling; Jacobus z. v. J. Kop-
1 I pe;iarȕ en K. E de Jong; Gusts M.
Md. v. I. Spe ij er en M. J. Thoonsen;
i Annemarie L rL v. J. G. van Loon
on S. C. Horst: Thomas J. J.
keeper kon echter niet voorkomen,
dat bij een misverstand in de ach
terhoede de bal ook bij hem voor de
tweede maat in het net terecht
kwam. waarmee de gelijke eind
stand 22 werd bereikt. Deze uitslag
geeft ongeveer wel de verhoudingen
weer. alhoewel Spirit in deze wed
strijd toch het meest heeft gedomi
neerd.
Dames II speelde in Vlaardingen
tegen Pollux een zeer spannende en
?nbrtim?c wedstrijd. Reide partijen
waren volkomen aan elkaar gewaagd
en vooral de beide sublieme keep-
sters waren oorzaak dat er aanvan
kelijk niet werd gescoord.
Tot ver in de tweede helft bleef
de stand dan ook blanco, totdat de
Spiritbuiten Tr. van Lingen de bal,
welke haar vanuit een vrije stag be
reikte onhoudbaar achter de Pollux-
keepster wist te plaatsen. In «Je res
terende vijf minuten zette Pollux
nog alles op alles om de gelijkmaker
te forceren, hetgeen echter niet
mocht gelukken.
Andere uitslagen waren:
Spirit ITT—Groen Geel IV 5—0:
Spirit V—Wilhelmus II 0—7; Spirit
BRing Pass A 02; Spirit C—Ring
Pass B 2—0.
Heren: Spirit IIISV 35 4—0; Spi
rit IVPioniers II 41; Spirit A—
Aeoius A 1—6.
De Rotterdamse rechtbank veroor
deelde de 26-jarige los werkman C.
W, uit Schiedam wegens oplichting
van een vrouw die hij door een
hu wei ij ksad verent ie had leren ken
nen en wegens verduistering ert
valsheid in geschrifte conform de
eis tot een gevangenisstraf van tien
maanden met aftrek.
De 40-jarige huisvrouw N. E- vgn
K. uit Rotterdam, die een fiets had
gestolen en ook fietstassen, hoorde
zich conform de eis veroordelen tot
een gevangenisstraf van een half
jaar. waarvan drie maanden voor
waardelijk met drie jaar proeftijd.
Tot een gevangenisstraf van zes
maanden met alirek werd de 60-
jarige W. S. V. uit Rotterdam ver
oordeeld. die een ijsfabrikant voor
f 200.— had opgelicht. De eis tegen
hem luidde vier maanden voorwaar
delijk. waarna voorwaardelijke ter
beschikking stelling van de rege
ring. -
De 34-jarige varensgezel D. J. H.
v. d. W. hoorde zich wegens diefstal
van een spaarbankboekje ten na
dele van zijn moeder conform de
eis veroordelen tot een gevangenis
straf van zes maanden met aftrek.
Wegens het knoeien met verkoop
contracten ten nadele van zijn
Schiedamse werkgever veroordeelde
de Rotterdamse rechtbank dc 41-
arjge ve rtegen woordiger-inca sseer-
der J. W. S. uit Rotterdam conform
de eis tot een gevangenisstraf van
een jaar met aff~ek. De echtgenote
van de veroordeelde, tegon wie twee
maanden voorwaardelijk was geëist
met een proeftijd van twee jaar
werd veroordeeld tot een gevange
nisstraf van een maand voorwaar
delijk. Zij had haar man geholpen
met het knoeien door het zetten
van valse handtekeningen.
De 24-jarige fabrieksarbeider C.
M. van G. cn zijn 21-jarige echtge
note C. van G.Van E. uit Schie
dam werden door de Rotterdamse
rechtbank wegens flessentrekkerij
veroordeeld tot gevangenisstraffen
van zes maanden met aftrek, waar
van de helft voorwaardelijk met
een proeftijd van drie jaar cn on
der toezichtstelling. Er was een
maand langere straf tegen hem ge-
eist.
Drie Hagenaars, twee Schiedam
mers, een Rotterdammer en een
Amsterdammer zijn Zondag door de
recherche betrapt toen zij tijden*
de paardenrennen op Duindict in.
een autobus grote bedragen zaten te
vergokken.
De spel-at tri buten en een bedrag
aan geld werden in beslag genomen.
D eheer P. van Wil'.eeen is 00 rijn
verzoek ontslag verleend als hei van êe
Wijkraad voor Hiilegersberg en Schie-
broefc. In rijn plaats werd benoemd de
heer 1*. Snoek.
recht of, rinar dé m ld voor bij deze
worp zijn voet had bewogen.
Dames 1 haalde de volle winst I Marius W.
binnen, hetgeen men ook had ver
acht cn maakte 9 goals tegen de
Mc.
A-en, cn het was voor-ai .nan dé j H.
de Vette: Antomus Jï. M. z,
P W, v. d. Burg en M. C. M. Schoof;
trius W. H. 2. v. M. J. Blelksloot
•n L. van Dalen: Boude wijn r, v. B.
Molendijk en B. C, Jongebreur; Paul
v. Gink, Mnop«tr. 19 Venu I prjrr.a Wil (on keep ster de Jong U* j
cut* estoü bona ekzcicado, S danken dat de Schiedammers geen 1
R. F. Stolz
E. J. G. van
if oof f.
Overleden: A. C- «f. Westhuls, 71 j.
Gebouw „Musis Sacrum" aan de
Lange Haven was gisteravond tot de
laatste plaats toe bezet met dieren-
vrienden. Dit is zeer verheugend, ge
zien het feit. dat men veel hulp no
dig heeft van de bevolking om de
dierenbescherming nog meer uit te
breiden.
De voorzitter van de propasanda-
commissie van de Ned. Ver. tot Be
scherming van Dieren afd. Schiedam,
de heer L. Daniels, heette de tal
rijke aanwe7.igen hartelijk welkom.
VVe moeten gezamenlijk werken voor
een dieren-asyl in Schiedam, aldus
dc heer Daniels.
De penningmeester, de heer A.
Brombasser, kon mededelen, dat de
oohrengst van de *traatcoll*cte f 555
bedroeg, terwijl de iijstcoliecte een
bedrag van ƒ545,— heeft opgebracht.
Het aantal collectanten had nog wel
groter kunnen zijn. daarom deed hij
een beroep op de aanwezigen zich
volgend jaar ook op te geven. In
lu t bijionder dankte hij de familli
Ook do dochter van de Commissaris
had zich spontaan beschikbaar ge
steld.
Uit de erfenis van een oud-
lid ontving men f 1900.—. De heer
A. de Jong. de bekende vogelkenner
in Schiedam, vertv<>mie daarna een
aantal Lntanrnptallies over diverse
vogels, die hij in dc omgeving van
Schiedam en Vlaardingen had gefo
tografeerd.
Na de pauze volgde het cabaret»
programma o.l.v. de heer G. Vink. Dc
conferencier Piet Theo nee kondigde
de artisten aan. Het Rhythm-quar
tet speelde bekende melodieën, de
Sketchspelers voerden ven vrolijke
eenacter op, de Hawaiian-stars
brachten klanken van de Zuidzee,
verder een muzikale zotterr.il van
André Gilbert on partner, terwijl tot
slot een Zuidamrrikaansc show werd
weggegeven door Rumba. Na afloop
was er ui-n gezellig samenzijn met de
band van Piet Teunec.
Dc voorzitter van de aCd. Schle-
dam. de heer II, WiJiems van Bevo-
Bijloo, die zeer actief was geweest.'ren woonde de avond eveneens by.