Schiedammers hebben zitting
in veiligheidsformn
Veiligheidscontrole bij
Wilton-Fijenoord geeft
gunstige resultaten
Vrouwenbonden van PvdA
en NW hielden feesten
't Stedelijk Museum vatte
zijn taak breed op
J. Plooi (14 jaar) van TSK is de
sterkste tafeltennisspeler
Een traditionele wedstrijd:
Sparta-SW
Mijlpaal-stoomschip Rodos
met gejuich begroet
Wilton gunstig
Oliebollen-avond
HBSS
De inspecteur
AGENDA
Drie weken
Voor kinderen en volwassenen
Plaatselijke historie zal meer
de aandacht krijgen
Bij Wilton-Fijenoord
vïaggesehip voor
de E-55
Henk Lagendaal speelt
voor museumvrienden
Burgerlijke Stand
IN DE BEURS
„De Schiedammer-beker door
TSK op NOAD veroverd
De jeugd speelt een grote rol
Oudejaarsbal van
Gymnasium
Duitse uitlatingen
over dc Rijnvaart
Arbeiders verdacht
van zedenmisdrijf
vleugelTarkhote l
Kapitein en bemanning vroegen zich af:
waarom toch al die belangstelling?
2
Donderdag 30 December 1954
De eerste van de Vakvereniging uitgaande „Veiligheids-
avond" in Nederland is in Vlaardingen vastgesteld; op 12 Ja
nuari 1955 in het Luxor-theater wordt zg gehouden, aanvang
8.00 uur. Tot deze door de afdeling Vlaardingen van de Alge
mene Nederlandse Metaalbewerkersbond georganiseerde veï-
ligheidsavond heeft een ieder toegang; Juist de leiding van de
bedrijven is hiervoor ook uitgenodigd. De heer F. Sparreboom,
veiligheidsinspecteur hij Wilton-Fijenoord houdt een toe
spraak van een kwartiertje, daarna wordt een veiligheidsfilm
vertoond en tenslotte kan men voor de paitze een veiligheids
formn beluisteren; in het forum hebben zitting de heren C.
Arends, arbeids-inspecteur uit Rotterdam, J. Oosterwgk, vei
ligheidsinspecteur van het G.E.B. te Rotterdam, J. Olden-
monnikhof, veiligheidsinspecteur van werf Gusto te Schiedam,
F. Sparreboom, veiligheidsinspecteur van Wilton-Fijenoord te
Schiedam, A. de Vries, bestuurslid afdeling Vlaardingen van
de ANMB en mej. J. Klapwijk, veiligheids-administratrice by
Wilton-Fijenoord. Na de pauze wordt een culturele film
vertoond.
Vlak na Wereldoorlog II is de bedrijfsveilighcidscontrole aanzien
lijk intensiever geworden dan daarvoor. Gedurende de oorlog waren
de industrieën in Engeland en de Verenigde Staten gedwongen vele
ongeschoolden aan te trekken cn zelfs vrouwen. Het aantal ongeval
len toonde toenderttjd in genoemde landen een aanzienlijke stijging. Zij
werd zo verontrustenddat bijzondere maatregelen moesten worden
genomen. Aldus deed de veiligheidsingenieur zijn intrede. Ongeveer
naar dat voorbeeld werd tn Nederland na beëindiging van de krijgs
verrichtingen de functie veiligheidsinspecteurgecreëerdBe opzet
in Nederland was iets anders dan in Engeland en Amerika. Hier kreeg
men n.l. naast hem tegelijkertijd veiligkeidscommissies.
Dat dit geen overbodige luxe voor
een bedrijf is, bewijzen de resulta
ten bij Wilton-Fijenoord N.V., waar
reedg direct na da bevrijding aan
dacht aan dit probleem werd be
steed en werd overgegaan tot het
stichten van de veiiigheidscommis-
sies. Naast de werk-veiligheidscom-
missies kreeg men daar de bedrijfs-
veiligheidscomroissie, waarin ook de
directie is vertegenwoordigd, die ten
minste maandelijks vergadert, waar
bij dan de plaats gehad hebbende
ongevallen worden besproken, sug
gesties en mogelijkheden over on
veilige situaties waar ook in het
bedrijf onder het oog worden ge
zien en zo mogelijk verbeteringen
worden aangebracht.
Over de resultaten van het werk
van de commissies, die In bezetting
jaarlijks wisselen om aldus te-
dereen In het bedryf te doordren
ken van het out van de veiligheids
maatregelen kan en mag men
zeer tevreden rijn. De ongevallen
statistiek toont een duidelijk dalen
de tendenz.
In 1953 werden by Wilton in de
verschillende verbandkamers in to
taal 20.001 grote en kleine (en heel
kleine) ongevallen gemeld, waarvan
tenslotte er 921 tot arbeidsonderbre-
king hebben geleid. In zeer veel ge
vallen betrof dit oog-ongevallen, n.l
5887 (waarbij uiteraard ook b.v.
„een vuiltje in het oog" zijn be
grepen); in 974 gevallen moest de
hulp van een oogarts worden inge
roepen.
Vergelijking met andere bedrijven
heeft ook plaats gevonden; daarbij
moeten wij wel opmerken, dat zij
enigszins mank gaat, zoals vrijwel
iedere vergelijking, omdat vrijwel
ieder bedrijf anders is. In Neder
land heeft men thans een werk
groep veiligheidsinspecteurs, die
poogt een genormaliseerde statis
tiek te ontwerpen. Uit statistieken,
die men thans bij Wilton bezit,
bleek, dat het aantal ongevallen,
bij o.a. Verschure en ADM te Am
sterdam, vrij hoog mag worden ge
noemd doch juist de2e bedrijven
zyn moeilijk met Wilton te verge
lijken, omdat de aard der werk
zaamheden nogal verschilt. Nemen
we meer vergelijkbare bedrijven,
dan is de conclusie, dat ook bij de
NDSM te Amsterdam het aantal
ongevallen hoger is dan bij RDM te
Rotterdam, dat juist nog iets boven
Wilton uitkomt, Evenals bij Wilton
toonde ook het aantal ongevallen
by RDM en NDSM duidelijk een
daling.
Indien het aantal ongevallen
op een afdeling plotseling nog
al toeneemt, wordt terstond een
serieus onderzoek ingesteld. Men
gaat dan van het standpunt uit;
er moet daar iets fout zijn, het
zij aan de outillage, hetzij aan
het verwerkt materiaal of mo
gelijk' wel aan de leiding. Vrij-
Voor de derde maal hebben de
leden van de Voetbalvereniging
H.B.S.S. met hun dames, ditmaal
in de gröte zaai van Irene, hun
oliebollenavond gehouden.
De groei van de vereniging en
de belangstelling voor deze avond
had de Contactcommissie genood
zaakt, naar een grotere zaal uit te
ziet) dan beide vorige jaren.
Dit deelde de voorzitter van de
Contactcommissie, de heer J. L.
Troost in 2ijn welkomstwoord
mede en pij sprak de hoop uit. dat
deze avond van propagandistische
waarde voor de vereniging zou mo-
zijn.
De HJ3.S.S.'ers hebben getoond
niet alleen belang te stellen in de
voetbalsport, maar ook wel tot an
dere dingen in staat te zijn.
Het gehele feestprogramma werd
verzorgd door eigen lede», die
sketch es ocovrdèn. De prima
spelende eigen band zorgde voor
v.v'bJïr» muziek
Voor tie r'uzp vond de uitreik ine
van rV ''ourlw oiJ«.
hoHrn rlnr.t-. volke ook al wrer
doiv »Tnmc« vft'i leden waren ge-
bakkoj*. f.n verpakt
Deze prima geslaagde svond
heeft wei k'ct bewijs gdc'Cd van
een gezond dubleven vsr, H.B.S.S..
wel altijd gelukt het dan de
fout op te sporen.
De stemming op een bedrijf, be
ter gezegd In een afdeling, is ook
van Invloed op het aantal onge
vallen. Bestaat er een goede team
geest, dan worden daardoor roeds
ongevallen voorkomen Psycholo
gische ongevallen komen ook nog
Schiedammer benoemd
in Amersfoort
al eens voor; zij kunnen het gevolg
zijn van gezinsmoeilijkheden, of an
dere. waardoor de aandacht van de
werknemer onvoldoende is gecon
centreerd op zijn taak.
De veiligheidsinspecteur heeft
vrijwel overal om zo te zeggen een
vinger in de pap, boewei hij geen
bevelen kan geven. In overleg met
bedrijfsleiding en/of bazen is even
wel reeds veel te bereiken en dan
zijn er de reeds genoemde perio
dieke bijeenkomsten van de onder
scheidene veiligheidscommissies,
waarin inspecteur F. Sparreboom,
die in het bedrijf is gegroeid en dit
van haver tot gort kent, zijn tong
kan roeren.
Al met al kan worden vastgesteld,
dat zijn werk als veillgheidsinspec-
tear voor een bedrijf als Wilton
reeds van zeer grote betekenis is
geweest. Daartoe heeft hjj steeds de
welwillende medewerking van de
directie gehad, die hem de nood
zakelijk geachte besehermingsartl-
kelen ter beschikking stelde.
WAT MEN MOET WETEN
Apothekers-nachtdienst: Apotheek
Fa. Gouka, Hoogstraat 29.
Bellen bjj ongeval: G.G. en GX>„
TuinJaan 80. tel. 69290.
Gein. Openbare Leeszaal en Biblio
theek, Lange Haven; geopend
iedere werkdag (behalve Maan
dag van 9.30 tot 4,30 uur en
iedere avond (behalve Woens
dags en Zaterdags) van 7 tot 8.30
uur. Zondags gesloten.
R.E. Leeszaal en Bibliotheek, Dam,
geopend iedere dag (behalve
Maandag) van 2 tot 4 uur, iedere
avond (behalve Donderdags en
Zaterdags) van 7 tot 8.30 uur.
Zondags gesloten.
Sted. Museum; 2—5 uur „Precieuze
tafereeltjes" door Alexander Hu-
go Bakker Korft.
Bioscopen:
passage: 3 uur; .Knock on Wood'
passage: 8 uur A.B-C. Cabaret
voor Schiedamse Kunstkring
Monopole: 2, 7 en 9 uür: „De
duivel van Diablo"»
De Blauwe Brug zal voor herstel
werkzaamheden niet 3 maanden zo
als we gisteren schreven, gesloten
zijn, doch slechts drie weken.
De Vrouwenbonden van de Party van de Arbeid en van het N.V.V.
hebben de laatste dagen van het jaar, tussen Kerstmis en Nieuwjaar ge
bruikt om nog voor het laatst in 1954 eens gezellig feest te vieren. Appart
maar ook tn vereniging van beide bonden.
We vernemen dat de beer H. Vis
ser, thans verbonden aan Het bureau
van de Schiedamse Gemeenschap,
benoemd is tot directeur van de
Amersfoortse Gemeenschap.
Gebruik makende van de Kerst-
vacantie hebben de dames van de
P.v.d.A. en van het N.V.V. gister
morgen de kinderen opgeroepen naar
het Passage-theater waar zij een zeer
plezierige ochtend hebben gehad met
Cia van Boort en haar poppenkast.
De belangstelling was groot, zodat
zelfs de ruimste zaal van Schiedam
de jeugdige toeschouwers maar net
kon bevatten.
En de kinderen hebben genoten
van het poppen-spel! Het was dan
ook een aardige voorstelling. Te oor
delen naar de luide toejuichingen en
dc kreten van aanmoediging heeft de
jeugd wel intens meegeleefd met de
oude verhalen van Repelsteeltje en
van Hans én Grietje. Het contact met
de zaal werd vlot verkregen en tol
het laatste toe ook behouden.
Het is een succes-opvoering ge
worden. die naar meer smaakt Daar
zullen de kinderen het wel over eens
zijn. Na afloop kregen zij bovendien
nog wat snoepgoed en een appel toe
gestopt. Toen was het helemaal goed.
VOOR VOLWASSENEN
Gisteravond is Cia van Boort we
derom met haar poppenspel in actie
geweest maar ditmaal %'oor een vol
wassen publiek. Want de leden van
de Vrouwenbond-N. V.V„ afd. Schie
dam, zijn toen in het Volksgebouw
bijeen gekomen om tezamen een
Kerstavond te vieren. Daarbij heeft
Cia van Boort wederonï een oud ver
haal, zij het dan geen sprookje, laten
herleven: „Het vrouwtje van Stavo
ren." Daarin is zij. bijgestaan door
haar assistenten wonderwel geslaagd.
Vooral de passende muzikale omlijs
ting viel bijzonder op, maar ook de
speel-techniek kon aller goedkeuring
■wegdragen.
Verder werd de avond, die inge
leid werd door de waarnemend-voor
zitster. mevrouw E. Meijer-v. d. Vel
den, gevuld met een toespraak van
mevrouw F. Veenendaal. lid van het
hoofdbestuur van de N.V.V.-Vrou-
Het Stedelijk Museum heeft In het thans bijna ten einde zijnde jaar
en meer dan de daaraan voorafgaande jaren zich kunnen ontwikkeien
tot het belangrijkste culturele centrum van Schiedam. Niet alleen dat
het eigenlijke museum-bezit belangrijk werd uitgebreid, ook aan de bre
dere taak van het museum, die volgens de moderne opvatting de opvoe
ding van het publiek moet omvatten, werd in ruimere mate uitvoering
gegeven De activiteiten van de Vereniging van Vrienden van het Stede
lijk Museum, dit jaar opgericht, hebben In belangrijke mate bijgedragen
tot een goed volvoeren van deze taak.
"Wat de veelzijdige uitbreiding van
de museum-colectie betreft moet in
de eerste plaats genoemd worden de
kunstvoorwerpen uit de 17e, 18e en
19e eeuw die in langdurig bruikleen
werden ontvangen van de Dienst
voor 's Rijks verspreide kunstvoor
werpen. De verzameling omvat o.ra.
schilderijen van Salomons van Ruys-
dael, David Teniers, Isaac van Os-
tade. Jan van Goyen, Van Os, Wou
ter "Verschuren en Ch. Roelofs. Hier
naast verwierf het Museum in eigen
bezit o.ta. een schilderij van Jan van
Heel en van Eugène Brands.
De verzameling beeldhouwwerken
werd door aankoop uitgebreid met
werken van Lambertus Zijl, Hildo
Krop, Piet van Stuy ven berg en Marie
Andriessen.
Ook de kunstnijverheid vond uit
breiding met keramiek van Kamer-
jingh Onnes, Wildehaïn, Josje
Smit, Van Deventer Colenbrander en
Lanooy. Een „vrij doek" door Hans
Polak en verder een wandkleed door
Ria van Oerle-Gorp werd door
schenking verkregen.
Maar wat in het bijzonder de aan
dacht van de bezoekers am het mu
seum zal trekken is het fraaie glas-
in-lood raora door Joep Nicolaas dat
in het trappenhuis is geplaatst.
Naast deze meer statisch geëxpo
seerde kunstwerken werden, er in
het afgelopen jaar ook negen ten
toonstellingen in het Museum gehou
den, nl. die van de groep „Verve"
(Haagse schilders, beeldhouwers,
enz->
„Kinderen uiten zich", de tentoon
stelling van kindertekeningen uit ve
le landen, die zeet de aandacht trok,
de jubileum-expositie van de ama
teur-schilders „De Studie-vrienden",
de ..Wereld van Vincent van Gogh"
in foto's, in „Het Schone Ambacht"
war dc nijverheid aan het woord.
..Rubber" was sen werk-tetvtoonstei-
ïing van de Stichting v. Onderwijs
tentoonstellingen. terwijl de gemeen
telijke plantsoenendienst voor de dag
kwam met „Het Groen in de Stad".
De Unesco leverde het materiaal
voor de tentoonstelling van Japanse
prenten, terwijl het jaar werd afge
sloten met de Kersttentoonstelling
van precieuse taferelen van Alexan
der Hugo Bakker Korff.
De 7 concerten, 6 lezingen, 2 film
voorstellingen en de ene Indonesi
sche dans- en muziek-avond die bo
vendien in het Museum werden ge
houden gaven blijk dat het Museum
en zijn vrienden ook belangstelling
hebben voor de andere terreinen van
de cultuur.
TOEKOMSTPLANNEN
Dit wat betreft het door het Mu
seum gebodene in het afgelopen jaar.
Maar ook het gebouw waarin het
Museum is ondergebracht, een his
torisch stuk op zich zelf, werd in
het afgelopen jaar verbeterd. Het
fraaie front van de aula werd ge
restaureerd en in de oude luister
hersteld. Dit restauratie-werk zal in
het nader komende jaar worden
voortgezet op de Lnkervleugel. Bet
museum zal zo de beschikking krij
gen over wat meer ruimte en het
plan is om hier de algemeen cultu
rele afdeling in onder te brengen-
Getracht zal dan daarbij worden om
deze tentoonstellingsruimte op mu
seum-technische verantwoorde wijze
in te richten.
In de thans reeds in gebruik zijn
de zalen, zal dan meer ruimte ver
kregen worden, waardoor het moge
lijk is om de plaatselijk historische
afdeling overzichtelijker op te stellen
Door middel van te vervaardigen
maquettes, de topografische atlas en
de nog aanwezige historische voor
werpen zal een duidelijk en instruc
tief beeld verkregen kunnen worden
van de ontwikkeling van Schiedam
door de eeuwen heen.
Bij de toekomstige uitbreiding van
het museumbezit zal een bepaalde
richtlijn gevolgd worden, waardoor
de verzameling een meer homogeen
karakter krijgt. Volgens deze richt
lijn nu zal de nadruk gelegd worden
op het verzamelen van eigentijdse
Nederlandse kunst en kunst-nijver
heid.
wenbond, terwijl er ook piano-mu-
ziek ten beste werd gegeven.
De stemming was prima, daar zul
len de dames wel voor zorgen.
De grote zaal van het Volksge
bouw aart de Tuinlaan was gister
middag tot de laatste plaats toe bezet
met ouden van dagen, die hier onder
auspiciën van de N.V.V- Vrouwen
bond afdeling Schiedam een Kerst
bijeenkomst hielden. De waarne
mend-voorzitster mevr. E. Meijer- v.
d. Velden heette de aanwezigen har
telijk welkom, in het bijzonder Cia
van Boort met haar poppenspel en de
heer E. Kupers. die een korte toe
spraak hield op deze kerstmiddag.
Het programma begon met een pia
nospel „Diabellie" door de dames
Meijer cn Wielhouwer. Daarna ver
toonde Cia van Boort het poppenspel
„Het vrouwtje van Stavoren" en
"De wonderbaarlijke genezing" Het
vrouwtje van Stavoren werd vlot op
gevoerd en oogstte veel succes. De
muzikale omlijsting bij dit spel was
bijzonder goed gekozen.
Tot slot werd nog een menuet van
Mozart gespeeld. In de pauze werd
er een kopje thee gedronken. Voor
de dames waren er versnaperingen
en voor de heren een rokertje.
Bij Wilton Fyenoord in Schiedam
zal het vïaggesehip van de veer
dienst Enkhuizen-Stavoren. de W.
F van der Wijk. grondig ivorden
verbouwd Het schip, dat ruimte
biedt aan 1200 passagiers, zal
daarna worden toegevoegd aan de
Spido-vlooi Het zat speciaal tij
dens de tentoonstelling E55 m
Rotterdam goede diensten be wij
zen, Het wordt het grootste schip
can de Spido-vloot.
Voor de leden van de vereniging
vrienden van het Stedelijk Museum
wordt Zondagmiddag in de aula
van het museum een pianovoor
dracht gehouden door Henk Lagen
daal. Uitgevoerd worden de Franse
suite no. 6 in e van J. S. Bach, de
sonate in bes van Frans Schubert,
de prelude c hor aal et fuge van
Cesar Franck, de Danseuses de Del-
phues van Cl. Debussy en de Albo-
rada del Gracioso van M. Ravel.
Aanvang drie uur.
Geboren Maria C., d.v. W. Maas
N'. Klein; Hendrik, z.v. J. C. v. d.
..1 en Th. J. van Veelen; Bernar-
uma M., d.v. J. W. M. Heijster en
j. A. Boerdam; Nicolaas J.. z.v. W.
J. Speksnijder cn L. Molendijk: Mar
garet Z. d.v. W. J. Speksnijder en
Gisteravond, de laatste avond van het vijfde Schiedamse Tafeltennis-
tournooi in de Koopmansbeurs, is er hard gestreden om de Schiedamse
tafeltennis-titels. De veertien-jarige J. Plooi ontpopte zich tot dc sterkste
speler van Schiedam. Daar ook zijn tegenstander in dc finaie van de eer
ste groep, \V. Bruning, nog maar achttien jaar is, blijkt wel dat in deze
mooie sport de jeugd een hartig woordje gaat meespreken trouwens
een groot deel van. de deelnemers was onder de twintig. NOAD, de hou
der van de „De Schiedammer"-wtsselbeker» is echter deze trophee kwijt
geraakt aan T.SJS„ maar aangekondigd Is dat Noad et aUes op alles zal
zetten om de beker volgend jaar terug te balen.
De belangstelling voor het tour- diens ziekte verving, ging hierna
nooi was gisteravond wederom zeer
groot Driehonderd toeschouwers
hadden zich in de Beurs verzameld
om de laatste strijd op de groene
tafels gade te. slaan. Hieronder be
vonden zich ook de heer J. C.
Br or, nero an van de Gemeentelijke
Sportcommissie en de heer Van Dilst
namens de Rotterdamse afdeHngvan
de Nederlandse Tafeltennis Bond.
De avond werd begonnen met de
poules van groep één: de eerste en
tweede klassers. Deze brachten al
gelijk sensatie, want in twee poules
eindigden de spelers gelijk. Hier
was dus een barragepoule voor no
dig om de winnaar te bepalen. Het
is wel opmerkelijk dat juist de win
naars van deze beide poules ook de
finalisten werden. Als winnaars van
deze poules kwamen te voorschijn
W. d. Winter, L. Verlinde en J.
Plooi, allen TCK, W Bruning (Rea
dy; en J. Meuldijk (NOAD). W.
Bruning schakelde toen achtereen
volgens W. d. Winter en L. Verlinde
uit en J. Plooi overmeesterde J.
Meuldijk. Aan het slot van de
avond kreeg men dus de finale van
deze groep tussen. J, Plooi en W.
Bruning.
Het moet de organisatoren wel tot
voldoening hebben gestemd dat juist
deze finale een prachtige demonstra
tie voor de tafeltennissport was.
Beide spelers waren in dit tour
nooi naar een zeer goede vorm ge
groeid, die zij tentoonspreidden in
een prachtige strijd. Men zag be
heerst sterk aanvalspel van de 14-
jarige Plooi, die zijn aanval goed
spreidde op backhand en forehand
van zijn tegenstander. Hierbij komt
nog dat Plooi met een sponsrubber
bat speelde, zodat zijn slagen harder
waren.
Doch Bruning bood prachtig te
genstand en zo zag men een partij
tafeltennis zoals men in Schiedam
maar zelden te zien krijgt. Een goed
verdedigende Bruning die soms ver
rassend hard retourneerde, moest
echter met 2114 2119 het onder
spit delven. Schiedam kan echter
trots zijn op zijn tafelten nisspelers,
want Bruning behoort nog tot de
achttienjarigen en ook in de andere
klassen was de jeugd sterk, verte
genwoordigd.
Tussen deze wedstrijden van groep
één moesten echter ook nog andere
finales worden verspeeld, o.a. de
finale in groep twee; de 3e klas
sers. Hier waren het J. Zuidgcest
(NOAD) en C- Kuyl (Ready), die
om de eer streden. Deze wedstrijd
is wat tegengevallen aangezien Kuyl
geen vat kon krijgen op het gerou
tineerde spel van de 42-jarige J.
Zuidgeest. De cijfers 2113 217
in het voordeel van laatstgenoemde
spreken voor zichzelf.
In de 4e klas waren het Zwam-
born en Schilperoord (TCK) die
zich in de finale hadden gespeeld.
Deze wedstrijd werd. beslist m drie
games teil voordele 'van Zwamborn
met de cijfers l-L-21 21—16 21—19.
De dubbelspelen: In groep 6. de
le en 2e klassers, waren het P. Boer
en K. van Dijk die de strijd aan
moesten binden legen J. Plooi en
J. Meuldijk, die door laatstgenoem
den met 21—17 21—10 werd gewon
nen, terwijl in groep 7, 3e en 4e
klassers. Lenoir met Meyer de strijd
aanbonden tegen vader en zoon
Zuidgeest, Ook hier was niet veel
spanning. Vader en zoon dolven met
21—13 21—13 het onderspit.
Zo was men dus na al deze par
tijen aan het einde gekomen van dit
zo goed verlopen tournooi.
De heer Bakkes, secretaris van
de CBTB, die de heer Feelders,
voorzitter van de CBTB. wegens
L Molendijk; Marijke, d.v. A. J. Me-
lief en M. Seger; Gerda, d.v. P. J.
Bijl en G. Tupker; Gertruda A. M,
d.v. W. van Drunen en G, F. Gerosa.
Overleden: M. Pranger, 85 j„ wed.
v. T. Lanser; J. M. M. Coster, 53 j-,
vr. v. H. R. Bierhuizen; J. M. Broe-
ren. 4 mnd.; C. A. van Schjjndel,
68 jaar.
De Spartanen hebben het In deze
competitie ook nog niet zo heel ver
geschopt en zij zullen er ongetwijfeld
op gebrand zijn a.s. Zondag tegen
SVV eens behoorlijk van leer te trek
ken. temeer daar het een traditie is
geworden dat het treffen met de
rood-groenen steeds een spannende
en in het algemeen fraaie party voet
bal oplevert met afwisselend succes.
Sparta zal daarbij zeker nog niet de
nederlaag van September 1-1. verge
ten zijn die de SVV-ers hun hebben
toegebracht, zodat het weer warm
toe zal gaan in het Kasteel van
Spangen.
De S W-ers zullen dan ook uit een
geheel ander vaatje moeten gaan tap
pen dan tot dusverre het geval is ge
weest, willen zij tenminste Zondag
de arena van het Kasteel met een
behoorlijk resultaat verlaten.
De overwinning op Sittardfa was
maar heel erg dunnetjes en het spel
van de rood-groenen is de laatste
weken allesbehalve overtuigend. Al
leen wanneer de SW-voorwaartsen
eindelijk weer eens tot het besef ko
men dat zij alleen tot succes kunnen
komen wanneer zij het combinatie
spel stellen boven hun te groot indi
vidualisme van de laatste weken, zul
len zij tenminste één puntje kunnen
meepikken uit deze traditionele
strijd. Met een gloeiende overwin
ning op de Spartanen sullen zij even
wel het nieuwe jaar een goed begin
geven en tevens aantonen dat zij
zeker nog een rol mee willen spelen
in de top van deze zware competitie.
Wellicht zal het nieuwe jaar beide
ploegen inspireren hun oude vorm
terug te vinden.
De reservisten;
SW 2 heeft de laatste tijd kost
bare punten verspeeld en zal Zon
dag a.s. om 10 uur thuis tegen. Xerxes
2 alles zeilen bij moeten zetten om
de2e achterstand in te halen.
SW 3 heeft een rustdag en SW 4
gaat op bezoek by RFC 3, waarbij
ook voor deze SVV-ers de punten
kostbaar zijn.
In het nog met Kerstgroen ver
sierde Musis Sacrum aan de Lange
Haven hield de Schiedamse Gymna
siasten Bond gisteravond haar Oude
jaarsbal. Talrijke gymnasiasten wa
ren hier aanwezig om bij muziek
van de Dixieland Society Band o.l.v.
Pieter van Vollenhoven een dansje
te maken-
Tevens vond de prijsuitreiking
plaats van de vandaag gespeelde
tafeltenniswadstrijden tussen teams
uit Pen Haag Rotterdam, Vlaardingen
en Schiedam. De winnaars by de
heren waren: 1. SGB (Schiedam), 2.
Thymstra (Den Haag), 3. Universia
(Vlaardingen). Bij de dames waren
ds winnaars: 2. SGB en RGB (Rot
terdam),
over tot de uitreiking der prijzen.
Hij wilde hier echter eerst nog
een woordje aan vooraf laten gaan,
wat feitelijk niet by een prijsuit
reiking hoorde, doch. hij vond het
belangrijk genoeg dit te moeten
memoreren. In de eerste plaats, al
dus spreker, een woord van dank
aan ae heer A. Bruning voor het
tijdschema waarin alle wedstrijden
waren ge„planned" tot en met de fi
nale toe. Al de wedstrijden verlie
pen precies op de minuut; dit ver
dient zeer zeker een woord van
dank, aldus spreker. Een hartelijk
applaus steeg toen op. Verder merk
te de heer Bakkes op dat het in vo
rige tournooieo niet altijd even vlot
was gegaan, doch nu werd geen
wanklank gehoord. Daarom vond
hij speciaal dit tournooi een re
clame voor de tafeltcnnissport in
Schiedam, die ook tot ontwikkeling
is kunnen komen dank zij het feit
dat men nu over de Beurs kan be
schikken. Dit is voor de tafelten
nissport in Schiedam een unieke
gelegenheid.
Hierna ging de heer Bakkes tot
het uitreiken der prijzen over.
De stand was voor de „De Schie
dammer"-wissel beker en de medail
le van B. en W.: TCK 9 punten.
Heady 7. NOAD 5 en Lafamo, Wil
ton, jPTTS en TSF 0 punten.
De heer v. d. Meulen. bestuurs
lid van TCK, nam onder dank de
medaille en beker in ontvangst.
De heer C. Marijnen, voorzitter
van NOAD. memoreerde, dat toen
bij vorig jaar de beker in ontvangst
nam. hij had gezegd dat NOAD de
ze beker met hand en tand zou ver
dedigen. Dit heeft NOAD inderdaad
gedaan, doch wij moesten zwichten
in een zeer sportieve strijd.
BONN. In tie vergadering van
de Duitse vereniging tot beharti
ging der belangen der rijnvaart is
opnieuw het thema van de buiten
landse deelname aan het Duitse
verkeer ter sprake gekomen. Daar
bij werd geconstateerd,' dat bij
handhaving van de wederzijdse
rechtsstandpunten in de werkge
meenschap der Rijnvaart toch enige
voorlopige resultaten zijn bereikt.
Dit is naar opvatting van de ver
eniging gebleken uit de inmiddels
getroffen Zwitserse pool-overeen-
komst. Worden de verdere etappes
door een regeling van het overige
verkeer in eenzelfde geest afgelegd,
dan kan men met enig optimisme
verwachten, dat in dc loop van 1955
een multilaterale algemene rege
ling éoor het rijn verkeer tot stand
zal komen, zo werd verklaard.
Daar dient naar Duitse opvatting
in de geest der Straatburgse confe
rentie te worden gestreefd naar eer»
gelijkmatige vrachtenverdeling met
gelijktijdige vrachtregeling voor
het grensoverschrijdende verkeer,
De vereniging heeft nog eens op
nieuw haar bezwaren te berde ge
bracht tegen de pogingen der Euro
pese Gemeenschap voor Kolen en
Staal om tot het in voeren van door
gaande tarieven voor internationaal
spoorwegvervoer te komen.
Verdacht van het plegen van on
tuchtige handelingen met minder
jarigen, zijn de 64-jarise opzichter
J. B. en de eveneens 64-jarige
wachisman H. v. d. W., beiden uit
Rotterdam, door de politie van
SJiedrecht in arrest gestold, en op
gesloten in het Kuis van Bewaring
te Dordrecht. De beide mannen
waren werkzaam op de nieuwbouw
van woningen in Siiedrecht.
AANBESTEED
Architect J. A. Lelie veld t be
steedde vanmorgen de uitbreiding
van het Parkhotel met een nieuwe
vleugel aan, Er wai-en- bij deze
onderhandse aanbesteding vijf in
schrijvers. Het werk is gegund aan
de laagste van hen de C.V. Aann.
Mij. „De nieuwe Rotterdamsche". De
hoogste inschrijver was de N-V.
Hollandse Beton Maatschappij.
VLAARDINGEN. Voor kapi-
trin G. Aravandinos en de beman
ning van het Griekse stoomschip
Rodos was het een grote vergassing
te even half drie Woensdagmiddag,
toen de 5563 bri. metende Rodos bö
de Nieuwe Matex N.V. voor de kant
kwam, daar een groot gezelschap
autoriteiten aan te treffen. Aan
boord heeft men zich ongetwijfeld
afgevraagd: waarom zulk een grote
belangstelling voor dit eenvoudige,
oude schip? Het raadsel werd spoe
dig opgelost.
Het gehele gezelschap begaf zich,
zodra de verbinding tussen de vas
te wal en het schip tot stand was
gebracht, naar de salon op de van
Constanza in Roemenië gekomen
Rodos, die, met een lading lichte
stookolie, voor het eerst sedert 1926
het aantal schepen, dat binnen een
jaar tijds zijn neus de Nieuwe Wa
terweg in steekt, op 20.000 bracht.
De Rijkshavenmeester-Zuid, vice-
admiraal b.d. J. van Willinge, de
eerste spreker in de salon, heeft de
totaal verraste kapitein uiteengezet,
waarom de autoriteiten zulk 'n be
langstelling voor hem wilden to
nen. Voor de eerste maal in de ge
schiedenis is het aantal schepen,
dat op volkomen normale wijze de
Nieuwe Waterweg opkomt in het
zelfde kalenderjaar, op 20,000 ge
bracht in 1926 werd in de laatste
Decemberdagen door abnormale
omstandigheden (de Engelse kolen-
staking) het aantal kunstmatig op
gevoerd. De heer Van Willinge ver
heugde zich er over, dat een „doch
ter" van een zeevarende natie de
gelukkige is geweest, evenals Vlaar
dingen de gelukkige is, dat juist
daarheen de Griek, die een mijl
paal in de geschiedenis van de toe
gangspoort van Europa betekent,
zieh begaf. Met een variatie op
„het is een vriend, die hier binnen
gaat, hij is nooit te vroeg, doch
steeds te laat", betoogde de heer
Van Willinge, dat de zojuist gear
riveerde „vriend" wel precies op
tijd geweest is om de. uitverkorene
te kunnen zijn. met welk feit de
spreker kapitein Aravandinos geluk
wenste.
Mr J. Heusdens, burgemeester
van Vlaardingen, stak zijn vreugde
over het feit, dat de 20.000ste juist
voor zijn gemeente bestemd was,
niet onder stoelen of banken. Hij
De kapitein van de „Rodos", het
tiriutipQuirendste setup dat dit
jaar de Nieuwe Waterweg is bin
nengekomen, onftftng o.m van de
Vlaardivgse burgemeester een
attentie.
liet duidelijk uitkomen, dat Vlaar
dingen, waar 10 van de schepen
die de Nieuwe Waterweg binnen
komen voor bestemd blijken te zijn,
hiei-over verheugd is, waarvoor hij
als stoffelijk blijk een fraaie wand-
tegel. -waarop o.a. een gedeelte van
het front van het stadhuis voor
komt, voor de hut Van de kapitein
overhandigde. De kapitein persoon
lijk ontving een grote doos met
een- assortiment sigaren, terwijl via
een gesloten enveloppe aan de be
manning werd gedacht.
Fakhuismeesteren N.V. (de car
gadoors) kwamen met een groot
bloemstuk aandragen, de heer J.
Dirkzwager van Koninkl. Scheeps
agentuur Dirkzwager N.V. uit Maas
sluis zette uiteen hoe 2ijn staf had
vastgesteld, dat de Rodos de
2O.Ö0üste was en overhandigde ds
kapitein eert fraaie sigarettenaan
steker, terwijl hij eveneens onder
couvert de bemanning had bedacht.
Vervolgens heeft de heer P. Kuy-
per, directeur van de Nieuwe Ma
tex N.V., met een sympathieke
speech, de kapitein een miniatuur-
opslagtank als aandenken overhan
digd.
Vrijwel alle sprekers lieten de
loods, üe heer P. J. de Jong uit
Maassluis, m de lof en uitgereikte
aandenkens delen.
Kapitein G. Aravandinos heeft
vervólgens in sobere bewoordingen
van zijn erkentelijkheid voor dit
bijzondere onthaal aan het einde
van een lange reis getuigd.
Een half uur na aankomst van da
Rodos keerde een ieder weer naar
zijn normale dagtaak terug...
Tot de aanwezigen, die wij op
merkten en hierboven niet noem
den, behoorden o.m. Ook mr J.
Kroese. lid van de raad van beheer
van Phs. van Ommeren N.V., de
plaatsvervangend Rijkshavenme^--
ter P. Koeren, de hoofdingenieur
van de Rijkswaterstaat A. K. W-
Unger, de directeur van het Loods
wezen A. Fresco, waterschout K. v,
d. Ham en vele anderen.