m
m
Sportbijlage De Schiedammer
Moedig Excelsior ging tegen
Holland Sport ten onder
Landman was weer
in grootse vorm
wm
Jopie, Margaret en Joke
Hermes-DVS, zonder stootkracht,
capituleert voor Feyenoord
Beheerst wees Sparta
Rigtersbleek terug
MEESLEPEND VOETBAL IN HET STADION
Scheidsrechter A ussum
niet in vorm
Met moeite hield VW
Xerxes onder de duim
SVV vergat te
doelpunten
Ibis-damtournooi
'A
De man die het meest opviel
ONAANGENAAM TREFFEN .AAN DE DAMLAAN
JMaattdag SO Maart 1955
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, Zaterdag. Trillend tot op iedere vezel, bijna willoos
formeerden zjj zich. Excelsior en Holland-Sport. Met een minzame hoofd
knik dankten zö de 22.000 toeschouwers in het Stadion Feyenoord, die met
een weldadig applaus de vermoeidheid van de ledematen deden glijden.
Handen drukkend, eikaars prestaties bewonderend schuifelden zij uiteen,
dezelfde 22 spelers, die biina 2 uur daarvoor geen goed van elkaar wilden
weten en als furies op elkaar waren afgestormd. En nu na een allerboel-
endst gevecht, na een titanenstrijd, die een ieder twee uur lang In een
ban hield stonden zü daar broederlijk tezamen. Vergeten waren alle ge
voelens van wantrouwen, vergeven waren alle kwaadaardige verwijten.
De dank van het publiek bracht hen tezamen. Winnaar en verliezer. Glorie
voor de sterkste, Holland-Sport. Lof voor dé verslagene, Excelsior. De
score werd bijna vergeten. Zes doelpunten voor Holland-Sport, tegen vier
voor Excelsior. Namen kwamen niet over de lippen. Men bewaarde ze in
zijn binnenste. Niemand mocht tekort gedaan worden. Hulde voor de over
winnaar, hulde voor de verslagene.
zo erg zelfs, dat zijn reactie op een
misser van Everse kort daarop een
fractie van een seconde te laat is.
Verhulst" krijgt de kans, grijpt hem,
schuift de bal door aan Braams en
Excelsior kan juichen (12).
Wat mankeert'Holland-Sport Ver
dwenen zijn de flitsende combina
ties. Iedere demarrage van De Har
der Is nutteloos. Den Hartog heeft
hem in zijn macht. Meer en meer
dringt Excelsior op. De drang naar
roem wordt groot en o,welk een
vreugde in de 38e minuut. Excelsior
veert juichend op Landman ligt
verslagen op zijn doellijn. De lat
trilt nog na. Zo groot was de kracht
Ja, ;welk een heerlijk voetbalge
vecht hebben- deze beide .hoofd
klasse-ploegen" opgediend. Holland
Sport een groot overwinnaar. Bijna
uitsluitend afgestemd op' de precisie
van de techniek, mét als geniaalste
vertolkers. Bertus. de Harder, ere
burger van Bordeaux, kleine rakker
Schouten, geslepen en gespeciali
seerd in de flitsende, korte dribble.
Bak schrander als weinig anderen
en daarachter de vergeten raan Wim
Landman, „Vergeten man". Voor de
KNVB misschien. Maar niet voor die
duizenden, dié hem vanmiddag tel
kens en telkens weer bejubeld heb
ben voor zijn meesterlijke saves.
Voor altijd zal de schim van Land
man, boven deze wedstrijd blijven,
zweven. En toch werd- Landman vier
kéer gepasseerd. Ziedaar de nuch
tere cijfers. Eén zekerniet gering
aantal. De Excelsior-voorhoede vol
bracht deze prestatie. De Excelsior-
voorhoede, bestaande uit „oude rot"
Miedema, met wat minder lucht en
spirit, maar met eén schot nog éven
dodelijk als- in de promotietijd. Nol
Braams, loerend op iedere kans, met
een minder gave techniek, als zwer
ver Kilsdonk, maar met een flitsende
sprint en een priémend schot. Daar
naast aanvoerder Dörr. volhardend
tot in dé laatste fase en ten slotte
jongeling Verhulst, moreel nog broos
maar met een verrukkelijke tech
niek. Zij lieten- doelman Landman
van hoek naar hoek zweven,! zij lie
ten- de lat hevig trillén en schoten
ook vier keer genadeloos raak. Ex
celsior kwam door hun trefzeker
heid tot een prestatie, die alleen
leken in het eerste kwartier voor
mogelijk hadden gehouden.
Want waar was Excelsior in 'die
eerste fase? Eenvoudig nergens!
Nervositeit- maakte de bewegingen
krampachtig, missers waren niet van-
de lucht. Kortom Holland-Sport
scheen Excelsior door magnifiek 'po-
sjtjespel te zullen verzwelgen. Ze
ven miriuten waren er gespeeld. Aan
val over rechts. Droge voorzet van
Hevster. De Harder volkomen vrij.
Richt, een flitsende beenbeweging.
Boem! Doelman Den Hertog is kans
loos (0—1). Geen reactie bij rood
zwart. Holland-Sport beheerst de
strijd volkomen en oogst bewonde
ring. Na 20 minuten. Alweer zo'n
meesterlijke combinatie tussen
Schouten en Rijshouwer. Schouten
alleen voor doelmanDen Hertog.
Buitenspel? Neen, een droge schui
ver. Het net trilt. Holland-Sport leidt
met 0—2. Daar richt zich een man
op langs de lijn. Trainer Smits wordt
ongerust, spoort zijn jongens aan tot
meer actie én. origedwongener spel.
Het helpt! "Rechtsachter Den Har-
tog posteert zich achter De Harder.
Ariè Vermeer voélt de vermoeidheid
uit zijn benen glijden en wil nu te
gen iedere prijs met ex-collega Bak
om de heerschappij van het centrum
strijden. Holland-Sport moet terug
of-het wil of niet.'Er broeit iets.
Vrije schop voor Excelsior. Miede
ma neemt,zijn. aanloop, Oeff wat trilt
de lat. Landman is. er beduusd van,
waarmee het schot van Braams via:
het houtwerk in de touwen vloog.
Twee-twee. Excelsior heeft vleugels
gekregen. De honger naar roem is
"bijna niet te stillen, Dörr dringt door
tot Landman, passeert hem, komt
voor open doel, richt en grijpt met
een wanhopig gebaar naar zijn hoofd.
Z«n schot smoorde in het zijnet. Dan
is het rust. De spelers zoeken verfris
sing. Het publiek applaudisseert.
Ziedaar in korte woorden het re
laas van drie kwartier meeslepend
voetbal. Men giste en giste, het eer
ste kwartier na rust zou beslissend
worden. Daar was ieder het over
eens. En inderdaad viel toen de be
slissing. Nog één keer kon Excel
sior de kracht opbrengen, om de tref
fer, waarmee De Harder na 3 minu
ten Holland-Sport het vertrouwen
terug gaf, door Dörr te nivelleren. Na
de doelpunten van Rijshouwer in de
9e, van Schouten in de 30e en van in
valler Bijker in de 31e minuut zonk
die kracht diep weg, hoewel een
krachtig slotoffensief niet alleen be
kroond werd met een treffer van
Braams. maar tevens de indruk ves
tigde, dat Holland-Spórt zonder
Landman zelfs toen nog in moeilijk
heden zou zijn gekomen.
Heinz Neuhaus, kampioen van
Duitsland' en Europa zwaargewicht,
versloeg te Dortmund Hein ten Hoff
na tien ronden op punten. Scheids
rechter was oud-wereldkampioen
Max Schmeling, terwijl onze landge
noot Barend Bergström één der drie
jury-leden was
{Van onze sportcorrespondcnt)
HAARLEM. SW heeft gister
middag opnieuw geleerd, dat de
meest spectaculaire combinatie wei
nig waarde heeft ais die verstoken
blijft van verrassing en het puntige
schot. EDO deed dat anders. De
Haarlemmers speelden minder ge
acheveerd. maar ze zochten voor
alles doelpunten en vonden die. Daar
om won EDO met 21.
Windvoordeel deed SVV aanvan
kelijk steeds weer voor het EDO-doel
krioelen. Van Geel midvoor om
dat Könemann ontbrak kwam tot
tweemaal op een pass van Van Pelt
in een aanlokkelijke schietpositie,
maar dacht daarna te lang over een
schot na. Daarna verloren de Schie
dammers zich geheel in het uitden
ken van handigheden en vergaten
het tempo.
Intussen sjouwde EDO naarstig
achter harde ballen naar voren en
liep bij verrassing na een half uur
tegen een merkwaardig doelpunt op-
De veelbetovende linksbinnen Kops
nam op dat moment een ingooi zo
kundig, dat de bal over alle Schie
damse hoofden- voor het doel neer-
stuitte, waar Spiers snel inkopte
(1—0). Meteen daarop had SVV de
pech, dat een, schot van Van Schijn-
del via de handen van v. d. Berg
tegen de paal stuitte en dat stelde
de Schiedamse gelijkmaker tot een
kwartier na rust uit. Toen kon Van
Pelt wegens haken door de EDO-ver-
dediging beheerst een strafschop be
nutten (1li-
Dat doelpunt heeft SVV niet uit
de moeilijkheden gebracht, omdat
EDO in het rommelige laatste half
uur fel bleef aanvallen en een kwar
tier voor het einde de combinatie
vond, die SW zou verslaan. Een
snelle aanval over rechts besloot
rechtsbinnen Snijders met een hard,
met de wind meedraaiend schot, dat
doelman Kouwente verrassend vond.
Zo kwam die 2—1 nederlaag van
SW tot stand.
ET internationale element aan de zwemwedstrijden, die deRDZ s
x -1 iti het Oostelijk Zwembad organiseerde, werd gevormd door
de Engelse Margaret Edwards en de Belgische Huguette Peeters. .g
Margaret Edwards, die gisteren juist zestien jaar uièrd, is zowel f§
jeugd- als senior-kampioene van Engeland op de 110 yards rugslag.
Bovendien is-zij recordhoudster op dit nummer van Groot Brittan-
nië. In Jopie van Alphen en Joke de Korte moest zij echter haar fg
meerdere erkennen. Na de race op de 100 meter rugslag, die Jopie J
van Alphen in de zeer goede tijd van 1 mbir 13,2 seconden van haar
rivale Joke de Korte (1 min. 13,8 sec.) en vare Margaret II min. 16.6 g
sec.) toon, poseerde het drietal voor onze fotograaf. Links Jopie g
van Alphen, midden Margaret Edwards en rechts Joke de Korte, g
Voor het verslag van deze internationale zwemontmoeting zie pag. 7. 3
fiiü!B&6f9wr«roiiiufitKu:? 11:üct
.«muiiiiiHHiiK
Donderdag begint het jaarlijks
Ibis-damtournooi, waarvan de orga
nisatie steeds wordt opgedragen aan
„Constant". In de hoofdklasse ko
men dit jaar uit P. van Baarlen, J.
J. M. A. Buller. J. v. d. Doe. C.
Kusters. J P. Kuypers. L. Neleman.
Th M van Prooyen en W. Roozen-
burg. C Kusters van ZDC is thans
wisselprijshouder
In de eerste klasse is ook één
groep gevormd, in de tweede klasse
drie.
En weer heeft Excelsior ge
lijk gemaakt. Welk 'n vreug
de heerst er in het rood
zwarte kampLo Dörr de ma
ker van het derde doelpunt
is in de-wolken en Landman
bïjt zich van ergernis op de
tanden. En Osterholt? -Hij
weet niet wat hij ervan moet.
denken. Teleurgesteld en vol
medelijden kijkt hij naar z'n
geslagen, doelman.
_y
(Van onze sportredactie)
SCHIEDAM, Zondag. Hermes DVSFeljenoord beeft niet aan de ver
wachtingen beantwoord. Het is een nare wedstrijd geworden. Onaange
naam, omdat reeds kort na het begin bleek, dat enkele spelers het niet
roet elkaar konden vinden. Daarby had scheidsrechter Aussum beslist zijn
dag niet, zodat men zich zowel binnen als buiten de lüncn afvroeg, waar
om deze Dordtse arbiter wel of In vele gevallen niet floot. Het was een
rommelig geheel, waarvan de Schiedamse rechtsachter Mellef de dupe is
geworden. Toen h{j op de grond lag werd hij door de Kcijenoord-rechts-
builen De Bleyker nogal hard in de flanken geschopt. Dat hij daarna Den
Blevker natrapte, was misschien een begrijpelijke reactie, doch volkomen
onjuist. Derhalve verwees Aussum hem naar de kleedkamer. Toch heeft
deze ontmoeting materialistisch bezien voor belde clubs voordeel
gebracht. Hermes door de flinke recette van een vrijwel uitverkocht huis;
Feljenoord door de 14 zege.
Van meet af boterde 't niet tussen
de HDVS'er Mijnsbergen (oud-Feijen-
oord) en de Feijenoorder Steenber
gen. Al direct na het begin ontzag
Steenbergen zich niet Mijnsbergon na
1e trappen. Later trok hij hem zelfs
bijna het shirt van het lichaam. Bo
vendien stapten Hans v. d. Hoek en
zijn mannen te hard op de Schie
damse aanvallers in. Dit kwam de
sfeer en de stemming beslist niet
ten goede, temeer daar Aussum wel
eens voor een overtreding floot,
doch d© quintessence van de zaak
niet snapte.
Hcewel de aanvallen te doorzich
tig van opzet waren had Hennes het
eerste half uur een gedecideerd
veldoverwicht. De Schiedammers mis
ten echter stootkracht. De uitvallen
van Fejjenoord waren echter veel
en veel gevaarlijker. Met cc pittige
Bossclaar en de aggresieve' Meer
man kwamen de Rotterdammers tot
uiterst dicht voor doelman Tap.
Na acht minuten ttam de heer
Aussum zijn eerste ernstige dubieu
ze beslissing. De Bruin scoorde, doch
nadat Aussum eerst naar het mid
den had gewezen, annuleerde hijop
advies van de neutrale grensrechter
zjjn besluit en gaf buitenspel. Dit en
de strafschop, die hij kort daarna
Feyenoord onthield (Melicf maakte
hands), maakte er de -zaak bij
Feijenoord niet beter op. Aan de
andere kant liet hij ook weer rus
tig doorspelen, toen Hans v. d. Hoek
eerst binnen het het strafschopge
bied Lex Janse wegduwde en even
latér de bal met zijn hand, beroerde.
Terecht wees Aussum 5 minuten
voor de rust naar iet midden, toén
Hol zich keurig vrijspeelde, uit een
lange pass van Bosselaar en een
lage voorzet lanceerde. De Bruin
schoot als een raket naar voren en
vallende kopte hij de bal langs Tap.
Het werd in de: eerste helft nog
02 door Meerman. Heel handig
benutte, hij een dieptepass. Tap
bleef vastgenageld in zijn döel en
was kansloos tegen Meermans schui
ver.
De tweede helft toonde, een "dui-
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, Zondag. Arme doelman Pieters! We kunnen ons zo
echt voorstellen, hoe deze statige figuur zich vanmiddag op het krijsende
Sparta-kasteel gevoeld moet hebben. Moedeloos en bedrogen door zijn
eigen kameraden. En hü meende het toch zo goed. Met een gemoedelijke
schouderklop had hij Den Boer, de Sparta-mlddenvoor, na een mislukte
scoringspoging trachten te troosten. Had hy deze geste maar achterwege
gelaten! Zyn hand schoot min of meer uit en kwam terecht op de wang van
Den Boer. Het tikje, werkte als een explosie. Den. Boer stortte als een ge
velde boom ter aarde en stak daarmee dé lont in het kruit dat reeds lang
scheen te zullen ontbranden. De geprikkelde toeschouwers die zich onop
houdelijk hadden geërgerd aan de veel te harde „tackles" ran de Ënsche-
dese defensie grepen deze gelegenheid aan om hun opgekropte woede door
luid gejoel te koelen. Ziedaar de onsmakelijke finale van een wedstrijd,
die door de onbetamelijke wijze van voetballen der gasten, maar -weinig
kon bekoren. Sparta; verdiende niet alleen de 3—0 zege, het verdiende
eveneens aller bewondering voor de beheerste wijze waarop het de vele
moeilijkheden wil de oplossen.
lyk belust op een duel met Terlouw
en in het begin leek het er op dat de
strijd geheel in het teken van dit
tweegevecht zou komen te staan. Met
zijn ietwat kreupele gang gleed deze
bonkige figuur steeds weer langs zijn
partner en de papieren stonden voor
de bezoekers in het begin dan' ook
zeker niet ongunstig, temeer daar
Sparta maar niet kon wennen aan dit
ruige Oostelijke speltype. Doch zoals
zo vaak overwon de techniek. Ver
beek en Sonneveld legden beslag op
't centrum en stippelden nauwkeurig
de lijnen uit. die naar de zege moes
ten leiden. Benningshof zou met zijn,
deze keer weer ideale partner Van
Ede het verdedigingsblok ondermij
nen. Over links vlotte het minder.
Daniels, een nieuweling, had moeite
met het tempo en Den Boer liet op
zijn beurt vele kansen ongebruikt.
Neen, het gevaar school in de rech
tervleugel. Dat bleek eens te meer in
de 25e minuut. Benningshof scheen
een combinatie met v. Ede te willen
voortzetten,: zijn schijnbeweging,
want dat was die beweging, die de
linksachter uit balans bracht, ver
leende hem een ideale schietpositie
en roet veel precisie richtte hij daar
na in de uitefste rechtse beneden
hoek (1—0), Rigtersbleek kon dit
moeilijk, verkroppen. De attaques
werden steeds harder en weer sche
nen zij zich hun devies te herinneren.
Bleyenberg hield zich evenwelaan
zijn principe enkwam in samenwer
king met Trooster tót gevaarlijke
aggressies. Terlouw had de steun van 1
doelman v. Dijk hoognodig en zo
bleef de uitslag voorlopig nog on-
Rigtersbleek wilde, op eén enkele
uitzondering na, van geen goed we
ten. Het devies luidde kennelijk „bui
gen of barsten" en daarmee was
iédere poging tot onderbandelen tot
mislukken gedoemd. Bleyenberg was
/echter met andere bedoelingen naar
Rotterdam gekomen'. Hij was kenne-
delijk Feyen oord-overwicht, dat nog
sterker werd toen na tien minuten
Melief het veld moest ruimen. De
Rotterdammers kregen vele kansen,
waarvan Meerman er na 25 minuten
één benutte (0—3), Nadat De Bruin
en de snelle Hol beiden tegen het
latwerk hadden gekogeld, kreeg
Mijnsbergen loon naar werken. Kort
voor het einde bracht hij met een
strak schot de score op 13. Doch
Hol zag nog kans voordat Aussum
aan alle narigheid een einde maak
te de Feijenoord-zege op 1—4 te
brengen.
België verloor te Brussel de
basketballontmoetingtegen Bulga
rije met 65—55, terwijl de Belgische
dames met 65—33 tegen de Bulgaar
se dames het onderspit moesten del
ven.'
Feijenoord tegen Feijenoord
Nee, Hermes tegen Feijenoord.
Weliswaar is Mijnsbergen
(rechts) afkomstig uit de sta-
dionclub, doch nu is hij de
geuaarlykste-man in de Schie
damse voorhoede. Met twee
,man (Hans v. d. Hoek en Wim
y. d. Heide) moest hü soms
'in bedicang worden geftou-
den. -
zeker. Maar hoe definitief was de
ommezwaai na rust Van Ede bracht
de zege duidelijker in het verschiet
toen hij met een ferme hoofdknik
een hoekschop van De Waal afronde
(2—0).
En toen Bleyenberg zich daarna zo
ergerde aan de ongepaste houding
van zijn achterhoede, dat hij er de
brui aan gaf was de aardigheid er af.
Vermeldenswaardig is feitelijk alleen
neg het incident „Pieters-Den Boer",
dat de gemoederen zodanig in beroe
ring bracht. Tot bezinning kwam
men pas. toen Sparta een strafschop
mocht nemen, omdat v. d. Waal weer
eens was gevloerd. Zo kwamen de
Sparta-eanhangers en Den Boer, die
de strafschop inschoot toch nog aan
hun trek.
Overigens moeten we deze wed
strijd maar zo snel mogelijk trachten
te vergeten.
Vreemde gezichten en mis
leidende tenue's. De man. die
hier in perfecte sttjl een schot
heeft gelost is Daniels dé
nieuwe linksbinnen, van Spor
ta. Voor de eerste keer kwam
hij uitin de hoogste klasse,
echter niet in de vertrouwde
Sparta-kleuren. want ook het
tenue van Rigtersbleek is rood
en wit en dus trok Sparta de
reserv Br shirts aan.
(Van onze sportcorrespondent)
VENLO. Het Venlose VW beeft
gedurende de eerste helft Van de
wedstrijd tegen Xerxes tevergeefs
stormgelopen op een rotsvaste Rot
terdamse defensie waarin doelman
Vermeer en spil Lebbink de grote
figuren waren.
Practisch gedurende drie kwartier
heeft VW voor de Rotterdamse
veste geopereerd en het verloop van
de strijd wordt wel hef duidelijkst
geïllustreerd door de cornerverhou
ding 100 in het voordeel yan de
thuisclub. Maar ondanks deze aan-
houende druk en de grote schotvaar
digheid van de Venionaren hielden
de Rotterdammers stand. Vermeer
kwam. tot .een série spectaculaire
saves bij schoten van midvoor Koopal,
de Duitser Schwenke en Sybers.
Lebbink schakelde in deze periode
midvoor Koopal volledig uit. Xerxes
kwam af en toe tot sporadische uit
vallen waarbij de combinaties wel
uitstekend werden verzorgd, maar
waarbij tevens de schotvaardigheid
ontbrak, zodat doelman Swinkels
uiteindelijk niet al te veel moeilijk
werk kreeg te verrichten! Het type
rende in deze: match was wel dat de
Venionaren hun zege bevochten in
een periode waarin deRotterdamse
capaciteiten absoluut equivalent ge
noteerd stonden. Want na de rust
trok Xerxes met een groot enthou
siasme de verhoudingen gelijk, Aan
val op. aanval kreeg de Venlose
defensie te verwerken en af en toe
kwam er de geluksfactor bij te pas.
In de 23é minuut leidde een corner
op het Rotterdamse doel tot de eer
ste treffer. De «door Sijbers op maat
gegeven bal werd door de in gun
stige positie verkerende Koopal in
de uiterste hoek langs doelman Bout
die de geblesseerde Vermeer ver
ving gejaagd. Gedurende het laat
ste kwartier kwam de Xerxes-aéh-
terhoede onder hoge druk te staan.
Tien minuten later kwam dit voor
rust zo solide bolwerk dusdanig: in
het nauw dat spil Lebbink, de grote
„verzetsman" in de Rotterdamse
defensie pardoes een voorzetvan
Koopal in eigen doel kopte, 2^0.
wel kwam Xerxes nog tot enkele
zeer gevaarlijke aanvallen, maar
tegen een met hand en tand ver
dedigend Venlo was er geen door
komen aan. -
Emu Zatopek, het Tsjechisch»
loopwonder, is het seizoen alwéér
goed b eg 0 nnen door te Parijs een
door het communistische blad l'Hu-
manité georganiseerde-cross te win
nen. Anouvriew en- Kuz, wereld-
recordhouder 5000 m, 'eindigden resp.
als achtste en dertiende! -
