SCHIEDAM is nu letterlijk en
figuurlijk over de brug gekomen
Het .Scli ooi h u i ten l i uis5
van de Gein. Schiedam
Birmaanse oorlogsidylle in
„De Purperen Vlakte
L Woonwagenkamp heeft
een eigen kapel
De korfbalbeslissingen
komen nader
De zware laatste loodjes
Twee Schiedamse kampioenen?
Zeer waarderende woorden voor
de mensen, die „in Vlaardingen
aan de touwtjes trekken
Kleuterschool iu
Nieuw land
AGENDA
Kosten: f 175.000.-
1.600 Leerlingen voor f 10.- een
week naar de Brabantse bossen
Nieuwe kademuur
Gem. Zwemplaats
gaat open'
„Het teken van
de Heiden"
Negen jongens
beschadigde auto
Salarisverbetering
gemeen tepersoneel
SV Fontyne hield
feestavond
Motorschip botst
tegen de sluis
Motorrijder contra
bromfietser
Planlagekerk
verkocht
Jubilarissen bij de
HAV-Bank
Lezing sexuele
opvoeding
Aanleg riolering
in Kethel
Burgerlijke Stand
KERKDIENSTEN
Hond veroorzaakte
valpartij
r
Zaterdag 21 Mei 1955
GMSi
lUMR -
«Van onze Vlaardingse redactie)
De heer G. W. van Bergen "Walraven Jr, directeur van dc
HAV-Bank te Schiedam, heeft gisteren, nadat aan de Van
Hogendorplaan de eerste paal (van de 99) voor liet complex
van 48 flatwoningen voor de aannemers B. P. Both, alhier, 1
dat in zij «geheel aan de HAV-Bank is verkocht, door wethou-
der T. de Bruyn met forse slagen de grond in was gejaagd,
zeer waarderende woorden gericht tot het „team, dat aan het
hoofd van de gemeente staat". De energie van dat team, aldus
de heer Van Bergen Walraven, wekt terecht de bewondering
van geheel Nederland op.
Wethouder
volstaan met
het heierstouw Met een bewonde-
rmgswaardig uithoudingsvermogen
had do wethouder de gehele 17 m
lange paal slag na slag toegediend,
totdat de paal op de vereiste diepte
De Bruyn had niet i was. De heer Van Bergen Walraven
paar trekken aan begon zijn toespraak met het uit
houdingsvermogen van de wethou
der symbolisch te noemen voor de
gemeente, die de wethouder ver
tegenwoordigde. Hij ging hier nader
op in door Vlaardingen te vergelij
ken met een succesrijk zakenman.
Weinigen realiseren zich bij het
aanschouwen van een andermans
succes hoeveel ijver, energie, vak
manschap en ook..,, zorgen die
zakenman heeft. Dat Vlaardingen
zo hard vooruit gaat, is, aldus de
heer Van Bergen Walraven, een
gevolg van het feit, dat in Vlaar
dingen een team aan het hoofd van
de gemeente staat, dat met groot
inzicht gebruik maakt van de
Nadat wethouder T. de Bruyn
de eerste «att de 99 palen voor
de 48 jlatwcmingen can de Van
Hogendorplaan in de grond
had geslagen, werden tal van
goede wensen pcuit. In het
midden van de toto zien wtj
wethouder De Bruyn de hand.
drukken met de heer G. W.
van Bergen Walraven Jr.,
directeur van de HAV-bank te
Schiedam, de maatschappij,
die het complex van de bou
wers, de heren B. P. Both,
heeft pekochr. Dr D. Hout
zager, mede-directeur «nu de
HAV-bank, kijkt toe. Links op
de voorgrond zien wij de heer
B. Both, de oudste firmant
van de bouwonderneming.
Tezelfdertijd feliciteert ir
W. J. v. Schuppen (Gemeen
tewerken) de jongste firmant,
de heer P. Both (met sjaal).
Geheel rechts op de «oor-
grond architect J- N-uyf.
Apothekers-nachtdienst: Apotheek
fa. Wetstendorp, Singel 81.
Bellen bfj ongeval: G.G, en G.D.,
Tulolaan 80, telefoon 69280.
Gem. Openbare Leeszaal en Biblio
theek, Lange Haven: geopend
iedere werkdag (behalve Maan
dag) van 9.30 tot 4.30 uur en
iedere avond (behalve Woens
dags en Zaterdags) van 7 tot 8.30
uur. Zondags gesloten.
RjEL Leeszaal en Bibliotheek. Dam:
geopend iedere dag (behalve
Maandag) van 2 tot 4 uur, iedere
avond (behalve Donderdags en
Zaterdags) vati 7 tot 8.30 uur.
Zondags gesloten.
Stedelijk Museum: Tentoonstelling
eigen collecties. Geopend dage
lijks: 2 tot 5 uur.
Stedelijk Museum: Tentoonstelling
Jan van Luyn.
Bioscopen:
Passage, 2, 4,75, 7 en 9.15 u.;
„De purperen vlakte".
Monopole, 3, 5, 7 en 9.15 uur:
Het teken van de Heiden".
Voorstellingen:
Rtton, 8 uur: Contact-avond
B. V. Willem Brouwerstraat.
Tlvoli, 8 uur: Contact-avond
B. V. van Leeuwenhoekstraat.
Musis Sacrum, 8 uur: Toneel
avond „DJB.O."
Volksgebouw, 8 uur: Toneel
avond Schiedamse Toneeiver-
„Comedia".
Arcade, 8 uur: Toneelavond
„Kunst door Oefening".
Koopmansbeurs. 511 uur: Ta-
feltennistournooi v. d. Federatie
van Schiedamse CJMV;
Het Gemeente-bestuur van Schie
dam heeft, zoals bekend, enkele
maanden geleden reeds in principe
besloten om ten behoeve van de
schooljeugd een eigen „schoolbuiten-
huis" te bouwen bij Oosterhout in
het prachtige bos- en heideland
schap van Noord-Brabant, waar de
kinderen dan een week lang zullen
kunnen genieten van de prachtige
natuur. De gemeenteraad heeft toen
besloten tot de aankoop van de no
dige grond, maar nu komen B. en
W. met een meer uitgewerkt plan
voor dit ..schoolbuitenhuis".
De kosten van de bouw en. de in
denting, worden geraamd op
f 175.000,maar daar is dan ook
alles bij inbegrepen ook centrale
verwarming- Het is ontworpen op
een capaciteit van 80 kinderen in
eens, maar kan eventueel ook uiige-
Door de ingebruikneming van co
me uwe Prinses Manjkc-school in
Nieuwland van de vereniging tot
Bevordering van Christelijk Onder-
wijs is de lot dusver door deze standigbeden. Het^is een grote
school gebruikte ruimte in de open-
bare Thorbccke-sehool. vrijgekomen.
Deze ruimte kan gebruikt worden
voor een openbare kleuterschool.
B. en W. stellen nu de Gemeente
raad voor om te besluiten tot de op
richting van deze Kleuterschool te
vestigen in de Thorbecke-school.
Tevens wordt voorgesteld om mej,
H. M. M. Kleinenberg, onderwijze
res aan de Alida-kleutcrschool in de
Leliestraat te benoemen tot hoofd
van deze kleuterschool.
De kademuur langs de Nieuwe
Haven moet over een lengte van 185
meter dringend vernieuwd worden.
Hiertoe wordt dan tevensbereikt
dat de muur van de Schoolstraat af
tot aan de Westerhaven hetzelfde
profiel zal knjgen.
Deze vernieuwing begint nu ur
gent tc worden, zulks in verband
met het leggen van 24 kv. kabelzin
kers door de Nieuwe Haven ten be
hoeve van de elcclri citeits bedrij ven
van Rotterdam en Schiedam.
B. en W. stellen nu de raad voor.
het reeds m de begroting aangekon
digde crediet van f 360.000 te verle
nen ton behoeve van de nieuwe
kademuur.
van andere gemeenten afgunstig
naar Vlaardmgen. te kijkenDe
HAV-bank werkte ook gaarne mee
aan de verdere bouw van Vlaardin
gen zoals reeds eerder bericht,
heeft het ook o.a. de nog te bou
wen Van Heutzflal. waarvoor begin
Juni de eerste paal wordt «eslagen,
reeds in zijn geheel gekocht.
De heer Van Bergen Walraven
heeft vervolgens in de bouwers, de
heren B. en P. Both, zijn vertrou
wen uitgesproken en de architecten,
de heer Heikens, Voorburg en Nuyt,
Vlaardingen. lof toegezwaaid voor
hun voorbereidend werk.
F.'f!!.I i'ili.if ditik li Hu «u"s'!inair
nele beleggers naar Vlaardingen is
gekomen om zijn gelden aan te
wenden op verantwoorde wijze
tot het verlichten van één van
de grootste nationale problemen, de
woningbouw.
Schiedam de HAV-bank Is
hiermede, merkte wethouder De
Bruyn onder gejacht op, letterlek
en firuurlyk over de brug geko
men -
De heer De Bruyn waardeerde de
sociale, instelling van de directie
van dé HAV-bank, die was verte
genwoordigd door de; heren Van
Bergen Walraven en dr B. Hout
zager, dit opent perspectief voor de
toekomst, aldus, de wethouder. Hij
wees er nog op, dat Vlaardingen
een aparte functie, ook als woon-
ebied, heeft in het Delta-gebied.
Over de bru
er
Wethouder T. de Bruyn had van
te voren een overzicht gegeven van
de in de achter ons liggende jaren
ontwikkelde bouwactiviteit, waarop
in 1954 onverwachts van hogerhand
een rem werd ge2et. De toen ont
plooide particuliere activiteit heeft
verrassende resultaten opgeleverd,
de heren Both'bleven daarbij niet
achter getuige o.a. de tlatbouw
Vaartzicht. De heer De Bruyn ging
vervolgens in op het aandeel van
het bedrijfsleven in de woningbouw
om vervolgens zijn verheugenis er
over uit te sprek, dat de HAV-bank
thans als eerste van de mstitutio-
Dit is het meuwe kapelletje an
nex ontspanningsgebouw dat door
de Stichting Woonwagen Liefdewerk
van de St. Vincentius-verenigmg
gebouwd is bij het Woon wagen kanip
aan de Oudcdijk. Het zal morgen in
gebruik warden genomen, wanneer
Deken R. J. J. Reijnen het zal inze
genen. Daarna zal hij hier ook voot
de eerste maal de H. Mis opdragen.
Het ligt in de bedoeling dat het
gebouwtje per 1 September ook sis
school gebruikt zal worden. De
Kroon beeft op een verzoek dien
aangaande (de school heeft nL niet
het vereiste aantal leerlingen) gun
stig beschikt en B. en W. hebben
de Gemeenteraad reeds voorgesteld
de nodige financiële steun te vene
zien voor het exploiteren van deze
school. De kinderen uit het kamp
«uilen dan in het nieuwe schooljaar
niet meer de lange weg af te leg
gen hebben om in Schiedam op
schooi te gaan.
Het gebouwtje bestaat uit een af
te sluiten gedeelte voor religieuse
doeleinden waarin ook het altaai
staat, terwijl het overige gedeelte
gebezigd kart worden voor ontspan-
ningsdoeleirtden en ook voor de
school. Er is verder een keukentje,
een bal met garderobe. Het geheel
wordt verlicht met buta-gas.
Ter gelegenheid van de ^zege
ning zal het bestuur van de Stich
ting Woonwagen Liefdewerk m het
gebouw recipiëren op Zondagmid
dag van 12.30 tot 2 uur. Van 4 tot
6 uur is er een feestmiddag voor
de kinderen uit h*t.k»mp, f err ij!
er verder een gezellig avondje zal
zijn voor de oudere kinderen en de
ouders,
Een. sombere, verbeten Gregory
Peck, levensmoe sinds de tragische
dood van zyn jonge vrouw, gaat
langzamerhand een moeilijk pro
bleem vormen voor de mannen van
een vooruitgeschoven RA.F.-basïs in
de Birmaanse jungle. Met zijn
vliegtuig maakt hij roekeloze ca
priolen, zijn metgezellen bebben te
lijden onder zijn afwijzende hou
ding, die soms door ruwe uitvallen
geaccentueerd wordt.
3 Om zyn gedachten eens in andere
S i richting te leiden neemt een offi-
g j cier van gezondheid hem mee naar
een Schotse missie, waar hij ken
nis maakt met een bekoorlijk en
gevoelig Birmaans meisje, Anna.
Anna geeft de norse Canadees weer
vertrouwen in het leven en meer
dan dat: haar hart.
Bij een transportvlucht over vij
andelijk gebied, stort zijn vlieg
tuig neer. Dan begint een vreselij
ke tocht van. drie uitgeputte, dor
stige mannen van wie één zeJfs we
gens brandwonden door de anderen,
gedragen moet worden. In een vlaag
van verstandsverbijstering pleegt
een luitenant zelfmoord.
Peck zeult de gewonde kameraad
nu op z'n eentje door de barre
wildernis. Als hij de totale uitput
ting nabij is, vindt hij eindelijk wa
ter. We zien Gregory weer terug in
het kamp en even later bij de
wachtende Anna.
Het is geen bijzonder originele
geschiedenis, dit verhaal van „De
purperen vlakte", maar de schrij
ver H, E. Bates, naar wiens roman
deze film gemaakt is, is een goed
verteller met - gevoel voor sfeer,
spanning "en menselyke .karakters.
De diaióog is" uitstekend geschre
ven en bij de opnamen heeft, de
regisseur Robert Parish de tropische
natuur en de1 medewerking der in
heemsen zo authentiek mogelijk be
handeld. Gregory Peck en de ac
trice Win Min Than_ spelen op een
heel sobere, natuurlijke manier in
De korfbalcompetities raken op
hun eind en de resterende program
ma's moeten, dus de beslissingen
brengen. De wedstrijden van het
komende weekend zullen die nsUjk
nader brengen. Schiedam en ODI
zijn daar ten nauwste bij betrok Ken.
maar ook Succes speelt nog een vol.
al hebben de blauwwitten daar zelf
geen belang bij.
Om het kampioenschap van de 3e
klasse A en van de KNKB is de
ontmoeting Sperwers—Schiedam van
het grootste belang. De roodzwarte
hebben nog drie punten nodig, die
ze in. drie wedstrijden moeten be
halen, maar Sperwers is nog geens
zins uitgeschakeld. Op eigen terrein
verloor Schiedam met 3—5. Gezien
de goede prestaties, die sindsdien
werden geleverd, hebben we ver
trouwen in een goede afloop, maar
dat het spannen zal is "ï*r-.
De wedstrijd Succes—TOV is be
langrijk voor de degradaUe. Als do
thuisclub wint blijven de Dordte-
naren in de gevarenzone. In Dordt
won Succes op het nippertje met
56 maar op eigen terrem komt
men wellicht tot een beter resul-
taODI hezet de voorlaatste plaats
op de ranglijst met 8 punten ge
volgd door Tonego met 7 punten.
Deze Haagse club ontmoet men op
4 Juni in de laatste wedstrijd, maar
vandaag gaat de strijd tegen De
Ijsvogels in Den Haag. Als de da
mes en heren net zo goed opdreet
zijn als de vorige week tegen ons
Eiland twijfelen we met aan een
goede afloop, die dan tevens .zou
betekenen, dat men
adem kan halen. Mocht ODI er niet
in slagen zich boven Tonego, uit te
werken dan zal het uitdraaien op
het spelen van degradatiewedstry-
D*e lagere twaalftallen van Schie
dam en Succes zijn Zondag vrij
i.vjn. seriewedstrijden van de Rot
terdamse Korfbalbond, waaraan ze
overigens zelf niet deelnemen. Het
2e en 3e twaalftal van ODI spelen
wedstrijden op avonden in de week
om de achterstand wat in .te lo
pen, maar zijn Zaterdag vry.
Voor de junioren, staan voor Za
terdagmiddag op het programma
Eureka A~ Succes A, Succes C
Charlois C en ODI AODO A.
wat ruimer
Tor kennis wordt gebracht dat
de Gemeentelijke zwemplaatsen op
Maandag 23 Mei as 1s-morgens om
half zeven, voor het publiek „ui
len worden opengesteld.
De zwemplaatsen zullen onafge
broken geopend zijn van vm 6-3u
uur tot 's avonds 8 uur (Zaterdags
tot 's avonds 6.30 uur).
De tarieven zyn onveranderd ge
bleven.
Het kosteloos zwemmen is toege
staan op Maandag tot en met Vrij
dag na 17.30 uur en op Zaterdag na
17.00 uur.
Het is verboden om etcnswa.en
mee te brengen, terwijl kinderwa
gens niet binnen de zwemplaatsen
zullen worden toegelaten.
Ds Van Koordennen naar
Berkel-Rodenrijs
De oud-zendingspredikant ds G.
van Noordennen, wocnachug in
Schiedam en thans werkzaam m
Hillegersberg heeft een beroep aan
genomen naar Berkel-Rodennjs.
deze boeiende, knap gemaakte En
gelse film.
In Monopole:
„Het teken van de Heiden" geeft
een massale uitbeelding van de op-
standvande bloeddorstige Attila en
zijn Hunnen tegen het Romeinse
rijk. En zoals het doorgaans gaal
beheersten de vrouwen deze strijd.
Want de zuster van de heerser in
Rome ontzet haar broer met één
pennestreek uit al zijn machten,
terwijl de dochter van Attila haar
nomadenstaat opgeeft, Christin
wordt en daarbij tevens de krijgs
plannen van haar papa verraadt.
Beide vrouwen hebben in alle
stilte bun hart verpand aan een
koerier van 's keizers lijfwacht, die
als parlementair berichten over
brengt. Wanneer Attila zïjh eigen
dochter doodt, heeft de zuster van
de keizer niet veel moeite dc be
koorlijke koerier aan haar zijde te
brengen. En tussen deze love-af-
faire door kan men zich tegoed
doen aan sensationele gevechten, die
er ruimschoots worden geleverd.
Dat reeds in het jaar 450 de hula-
dansen door een geraffineerde da
me in een pikant nylon-gewaad
werden uitgevoerd, was ons uit de
geschiedenisboeken niet bekend,
doch na het zien van deze techni
color, waarin Jeff Chandler. Jack
PaJance, JLudmilJa Teherina en Ri
ta Gam de voornaamste rollen be
zetten, zijn we dit dan toch te we
ten gekomen,
Negen jongens van ongeveer 11
jaar hebben gisteren de personen
auto van de heer Van de E., uit de
Jan Vermeerstraat beschadigd. Zy
vernielden het stuur, de ruitenwis
sers. het dashbord en de zonwering.
De politie heeft de jongens aange
houden- De ouders zullen aanspra
kelijk worden gesteld voor de
schade.
Van de ambtenaren in gemeente
dienst zal. evenals dat bij de rijks
ambtenaren het geval is. de salans-
sen verbeterd worden. Ook zij zui-
len over het eerste halfjaar van
1955 een uitkering ineens ontvan
gen en wel volgens de regelingen
die op dit punt bestaan voor het
Rijks-personeel, B. en W. hebben
daartoe een voorstel ingediend bij
de gemeenteraad.
breid worden tot 100 kinderen tege
lijkertijd. Dit laatste is van belang
omdat in de jaren 1958 en 1959 de
hogere klassen der scholen drukker
dan in andere jaren bezet zullen
ri)n.
Dsar er in de 8e klassen van de
lagere scholen in Schiedam onge
veer ï.fiOO leerlingen zitten (In 1958-
•59: 2.000) voor wie dit schoolbuiten
huis in eerste plaats bedoeld is.zal
de school ongeveer 20 weken p, jaar
bezet zijn. Deze i. eken moeten dan
vallen in de maanden April tot en
met October, met uitzondering van
de vacantie-maand Augustus en ge
zien het Nederlandse klimaat is het
daarom van belang om gedurende
ongeveer drie maanden per jaar het
gebouw te verwarmen.
B. en W. hebben gemeend de ver.
zorging van de kinderen en het
schoonhouden van het buitenhuis in
handen te moeten geven van de
Stichting „Vacantïe-verblijven La
gere Schooljeugd", van het departe
ment van O K en W. die jarenlan
ge ervaring hebben op dit gebied.
De Directrice van deze Stichting
wil de verzorging van de kinderen
op zich nemen voor 11.50 per week
per kind. waarbij de kinderen dan
gevoed worden aan de hand van de
menu-staten van de Nat. Voedings
raad .Alleen willen B. en W. de
kinderen wel wat extra fruit ver
strekken.
Van de ouders der kinderen wordt
verwacht dat zij ƒ10,bijdragen
per kind per week, hetgeen niet zo
veel is, wanneer men in aanmer
king neemt dat schoolreisjes van
enkele dagen ook zoveel moeten
kosten. Echter komen de vervoers
kosten per bus er nog boven op.
Dan zijn er nog een aantal kinderen
van yie deze bijdrage van 10 niet
verlangd kan worden.
Verwacht wordt dat cr op de ex
ploitatie van dit schoolbuitenhuis
een jaarlijks tekort zal zijn van on
geveer 30.000,en in de jaren
dat er meer kinderen naar buiten
gaan, zelfs van 33.500, maar B. en
"W. zijn bereid dit tekort te accep
teren.
Paedagogische uxiarde
Want het wordt van groot belang
geacht dat de kinderen uitsluitend
leerlingen van de 6e klassen wel
te verstaan in de gelegenheid ge
steld worden om eens van de vrije
natuur te genieten. Vooral voor de
stadskinderen heeft het verblijf in
dit schoolbuitenhuis niet alleen een
recreatieve, maar zeker ook en pae
dagogische waarde. Temeer daar een
deel van de dag gevuld kan worden
met normaal, zij het dan aangepast,
onderwijs.
Een andere overweging is dat de
schoolreisjes, die elk jaar gemaakt
worden, ook niet goedkoop zijn en
daarbij maar een zeer geringe pae-
i dagogische waarde hebben.
In dit ontwerp van B. en, W.,
waar de Gemeenteraad binnenkort
de goedkeuring aan moet hechten,
wordt niet gezegd wanneer er met
bouwen begonnen wordt cn hele
maal niet wanneer het Schoolbui
tenhuis gereed zal zijn. Deze zomer
zeker niet. maar misschien volgend
jaar?
WAT 'T LAGER VOETBAL BRENGT
Dat de laatste loodjes het zwaarst
wegens is alleszins van toepassing
op de candidaten voor het kam
pioenschap in de afdelingen IA en
IC van de afdeling Rotterdam,
In IA hebben nog drie vereni
gingen. kans op de eretitel, want
onze stadgenoot SVDPW heeft door
een 4—3 overwinning, gisteren op
AVO behaald, evenveel punten als
Hekelingen en wel 25 uit 17 wed
strijden. Beide verenigingen komen
a.s. Zondag, wellicht voor de laat
ste maal tegen elkaar in het veld
en zal het ontegenzeggelijk aan de
parallelweg duchtig spannen.
Onze stadgenoten hebben voor
deel op eigen terrein te spelen en
Hekelingen zal er aan moeten den
ken. dat WF enkele weken geleden
op dit terrein een 9—0 nederlaag, te
slikken kreeg! Wint een. van beide
verenigingen, dan is de winnares
kampioen. Bij een eventueel gelijk
spel zou GLZ nog met de eer kun
nen gaan strijken, want deze ver
eniging heeft 24 punten uit 17 wed
strijden en speelt haar laatste wed
strijd tegen WF aan de Vlaardmger-
dük. Moch GLZ winnen, dan 20U
deze vereniging de kampioenstitel
krijgen.
De voorts in deze afdeling nog
vastgestelde wedstrijd Hurricanes—
Roga heeft geen invloed op de
rangorde.
Ook in. 1 C kan de kampioen be
kend worden. In ieder geval zal het
een Schiedamse vereniging zijn. Het
uitgespeelde Schiedam, met 26 pun
ten uit 18 wedstrijden moet rustig
afwachten wat concurrent Martimt
zal doen in de wedstrijd tegen DJS.
Een gelijk spel in deze wedstrijd
brengt Schiedam reeds het kam
pioenschap; de kans is echter groot,
dat Martinit beidepunten in de wacht
sleept, waardoor beide verenigin
gen met gelijke stand zouden ein
digen, zodat dan een beslissingswed
strijd zal moeten volgen.
Het zou dus kunnen, dat Zondag
avond twee Schiedamse verenigin
gen recipiëren ter gelegenheid vatl
een behaald kampioenschap. Het is
haast te mooi om waar te zyn.
In deze afdeling speelt Germinal
tegen Eureka en DOK gaat nog een
uitstapje maken naar Hellevoets-
sluis,
In 1B hebben de Schiedamse ver
enigingen het er minder best afge
bracht In deze afdeling zijn slechts
twee wedstrijden vastgesteld: SFC—
Tecido, welke door onze stadgeno
ten wel gewonnen kan worden en
Oud-BeijeriandLMO.
Artsen op Zondag
In spoedgevallen zijn dit week
einde de volgende artsen te raad
plegen* W. H, F. Meijer, Swammer-
damsingel 43, tel. 69696; F. Junge-
rius. Vondellaan 2. tei. 673o5; P. J.
W. Beukers, B. K. laan 76, tei.
G6W4.
Geopend is apotheek fa Westen
dorp, Singel 81. die ook gedurende
de volgende week de nachtdienst
waarneemt.
In Musis Sacrum heeft de sport
vereniging van de machinefabriek
Fontijne gisteravond een geslaagde
feestavond gegeven. De voorzitter,
de heer J. Meidam opende de avond
en heette de aanwezigen hartlijk
welkom. Hij zei dat de vereniging
6 jaar oud is, een onderafdeling is
geworden van de algemene perso
neelsvereniging.
Het programma werd verzorgd
door Peter Nobino en zijn orkest.de
aecordeonnisten Cely en Coby twee
vingervlugge meisjes, de Janeliy
zusjes. Verdere medewerkenden wa
ren een goochelaar. The Rhythm
Stars en Tonny Verweij en Co., die
enkele schetsjes opvoerde.
Het motorschip „Vrouw Maatje"
uit Sommelsdijk. dat deze week
aan de Lange Haven oud Ijzer heeft
geladen, is gistermiddag om kwart
over twee tegen de buitensluis en
tegen de Wilhelminabrug gevaren.
De stuurhut werd in zijn geheel
vernield. De schippersvrouw die
aan het roer stond zag het gevaar
aankomen en sprong op de wal. Zij
kreeg slechts kleine snij wonden
aan armen en benen. De schade be
draagt i 2.000.die door de ver
zekering wordt gedekt. Het motor
schip „Trio", dat in de buitensluis
lag werd ook geraakt en kreeg
schade aan masten en lichten.
Gisteravond omstreeks zeven uur
is op de Westfrankenlandsedyk de
bromfietser M. W. M. aangereden
door ««n onbekend gebleven motor
rijder. toen hij voor een kuil in het
wegdek plotseling naar links uit
week.
De bromfietser en zyn duopassa
gier, 3- V„ liepen verwondingen op.
Zij zijn in het gemeenteziekenhuis
verbonden.
Wy vernemen, dat de kerkera-.J
van dc Geit-formeerde Kerk te
Schiedam dc Piantagekerk aan de
Lange Nieuwstraat heeft verkocht
aan de „Stichting voor de verbrei
ding van de beginselen van de na
tionale synode van Dordrecht 1618-
1619" voor een bedrag van ƒ75.000.
Bij de koop is echter bedongen dat
de Gereformerde Kerk, zolang er
nog geen kerkruimte is om het ge
bouw te vervangen, de Plantagekerk
vier jaar voor het houden van dien
sten kan gebruiken.
Door de veerkoop van deze oude
A-kerk kan het kerbouwplan van
de Gereformeerde Kerk. dat drie
kerken omvat, in versneld tempo
worden uitgevoerd. Op 25 Mei
wordt een vergadering gehouden
waarbij deze verkoop aan de ge
meenteleden wordt toegelicht.
Twee medewerkers van de N.V.
Levensverzekering-Mij HAV-Bank
zyn dezer dagen gehuldigd, namelijk
de heren dr W„ J, C. de Heer, actua
ris, en W. van der Windt, kassier.
De hoofddirecteur, de heer G. W.
van Bergen Walraven, sprak beide
heren toe. Beiden ontvingen tal van
geschenken.
Pro Juventute"
Voor de Vereniging „Pro Juven
tute" afdeling Schiedam heeft de
heer J. A. SeUenraad, inspéeteür
van het Onderwijs te Enschede gis
teravond in het Jeugdhuis van de
Ned. Prot Bond een lezing gehou
den over sexuele opvoeding.
De voorzitter van Pro Juventute,
de heer M. Holl opende de avond
en heette in het bijzonder welkom
de heer H. E, van Opstal, kinder
rechter te Rotterdam.
De heer SeUenraad, die daarna
het woord kreeg, schetste de vele
aspecten van de sexuele opvoeding.
Hij haalde hierbij tal van anecdo
tes uit de practijk aan. Slechts ze
ven procent van de kinderen ont
wikkelt zich op sexueel gebied nor
maal, aldus de heer SeUenraad. In
het maatschappelijk leven komen
tal van zaken in aanraking met het
sexuele. Op het terrein van d«
sexuaïiteit zijn vele spanningen, die
een ontlading zoeken via de mop.
De verhoudingen tussen ouders,
opvoeders en kinderen kunnen vadk
aanleiding geven tot grote spannin
gen. De puber tei tsleef tijd is een
moeilijke periode, omdat de kinde
ren dan ontdekken, dat er zaken
zijn, waarover moeder bloost en in
de v/ar raakt.
De ouders moeten in dit stadium
de juiste snaar weten te vinden. De
heer Sellenraad vertelde tenslotte
het een en ander over de juiste
manier van voorlichting. Een druk
ke bespreking volgde op deze le-
zing.
Bij de ledenvergadering, die voor
af werd gehouden werden de be
stuursleden mejuffrouw F. G. van
Thiel, inspectrice Kinderpolitie, me
juffrouw A, L. van Wely. kinderarts
en de heer ir "W. H. van den Toorn,
voorzitter van de KVP-fractie her
kozen.
Binnenkort zal begonnen worden
met de aanleg van de riolering in
het eigenlijke Bijdorp Kethel. De
kosten van deze aanleg zijn ge
raamd op 195.000.Dit is iets
meer dan waarop in de begroting
voor 1955 is gerekend, maar toen
is nog geen rekening gehouden met
de laatste loonronde en evenmin
met de aanzienlijke stijging van
ijzer- en houtprijzen,
B en W stellen nu de Gemeente
raad voor een crediet van 105.000.-
voor de uitvoering van dit werk te
verlenen.
Portefeuille vermist
Ve vloercnlegger H, de G. uit
Den Haas heeft aansifte gedaan
van vermissing var. zijn portefeuil
le, die uit zijn colbertjasje in een
in aanbouw zijnde school is
dwenen,
GEBOREN: Luciene. d.v. J. van
Asten en P. W. Wolda; Maria C.
dv J. L.van Gerven en C. Touw;
Gerardus A. F. Ch, z.v. C. J. de
Winter en W. A. Vredenbregt; Jo-
han z.v. L. van Wolfswinkel en M.
van'Wolfswinkel; Liesbeth d.v, H.
Vecnhof en E. Bergsma; Liduma.
M. d.v. I. Besteman en M. van Haas
teren; Cornelia, d.v. W. van Veen
en C Struys.
OVERLEDEN: F. W. van Brugge,
evu 89 jr. wed. van A. Bijl; A. Kats 74
ver- jr. wed. van M. Schilder; C. Decider
j 79 jr.
Verloting Vromvenbond
Bij de trekking van de verloting
welke gehouden, is op onze sluitings
bijeenkomst van Dinsdag j.l.. ten
bate van de heropbouw van het
Troelstra-oord, zijn op de navol
gende nummers nog prijzen geval
len, welke kunnen worden afge
haald bij mevr. N. Ossewaarde-Her-
wig, Voorneschestraat 19.
Nos: 34 42 91 139 152 162 167 168
196 218 277 305 309 367 377 390 446
488 472 978
Ned. Herv. Kerk. Grote Kerk: 10 uur
dr L. J, Cazemier, 3 uur ds H, W.
Hemmes. Nieuwe Kerk: 10 uur ds J.
D. Smids (H. Doop), 5 uur ds J. G.
Jansen, "Westerkerk: 9 en 10.30 uur d«
j. G. Jansen. 5 uur ds A. Hoffman.
Vredeskerk; 9 en 50.45 uur vie. Alb. v.
d. Ban, 7 uur wika L. A, C. van Gin-
kel. Kethel. 10 uur ds P. J. de Bruijn,
7 uur ds A. Groeneboom.
Ned. Herv, Geref. Kerk, Gebouw
Irene: 3.S0 cn 2,30 uur ds- G. Alers.
Geref. Kerk. Oosterkerk: 10 uur ds
E. J Oomkcs, 5 uur ds H. J, Hegger.
Plantagekerk; 10 uur ds C. de "Wit. 5
uur ds E. J. Oomkcs. Julianakerk; 10
uur ds H, J. Hegger. 5 uur ds W, A.
Krijger, Kethel; 9.30 uur ds W. A. Krij
ger, 2.30 uur ds E. J. Oomkes.
Zickcndicnst Gemeente-ziekenhuis: 7
uur ds H, W. Hemmes.
Chr. Geref, Kerk: Kerkgebouw Wa
rande: 10 en 5 uur ds A. Zwiep.
Chr. Geref. Gemeente, Volksgehouw
Tuinlaan: 10 en 4 uur ds M. J. Mid
delkoop.
Oud-Geref, Gemeente. Jeugdhuis Lan
ge Haven 97: 10 en 5 uur Eerw. heer
v. d. Kolff.
Ned. Prot, Bond. Westvest: 10.30 uur
prof. dr P. A. H. de Beer.
Evang. Luth. Kerk. ID uUr ds W. F.
Schroder.
Baptisten Gemeente. Kerkzaal Broers-
vest 53; 10 cn 7 uur ds J. Segaar.
Oud-Kath. Kerk, 10.15 uur Hoogmis.
Leger des Hells. Lange Haven 27: 10
7.30 uur Samenkomst d.1.v. KoJoneJ W.
Palstra, chef-seeretaris v. h. Leger des
He>l3. Sterrebos, 3.30 UUr Openlucht
samenkomst.
Toen de 39-jarige bankwerker J.
van der Staaij uit de Grote Lmdt-
straat gisteravond met zijn brom
fiets in de Beijerlandselaan reed.
kwam hij te vallen, doordat een
loslopende hond plotseling vooi rijn
brommer opdook Met een he -en-
schudding moest de man nsai het
Zuiderziekenhuis worden vervoerd.
Tegen de eigenaar van de hond is
proces-verbaal opgemaakt.