C
Schiedams Schoolbuitenhuis zal
prachtige natuur liggen
m
J
acknua
Burg F. A. J. van Oers: Mooi
plan voor het onderwijs
Bij t aardige plaatsje Oosterhout
Schiedam 2 op weg naar Restauratie van
liet kampioenschap ;,j Ambachtshuis
waarschijnlijk
De Burg Van Haarenlaan
wordt aangelegd
Sportweek S.B.L.O.
.Bathing Beauties" komeii
in Schiedam
Laatste eer bewezen
aan C. H. de Goeje
„Kapitein Mizar N.'
schuldig verklaard
Wat voor vlees men koopt
Verplichte soortaankondiging
Straatvoetbal
Wie heeft iels
verloren?
Kleuter maakte val
van vier meter
Het vordert langzaam met
de nieuwe sportvelden
Kastelein sloeg
Burgerlijke Stand
Nieuwe schepen
voor
koopvaardij
Jaarverslag K.P.M.
Amerikaans
program
op Beiaard
Ongevallen in
de liaven
Auto's gestolen
S CHIE9 A M
KOERIERSTERS
K '■-■ dV^ar^
Apothekers-nachtdienst: Apotheek
'M. M. H. Evers,- Lange Haven
81.
Bellen bU ongeval: G.G/en GJX
-.-. Tulnlaan 80. telefoon 69290.
Gcm. Openbare Leeszaal en Biblio
theek, Lange' Haven: geopend
iedere werkdag (behalve Maan
dag) van 9 30 tot 4.30 uur en
iedere avond (behalve Woens
dags en Zaterdags) van 7 tot 8.30
uur. Zondags gesloten
RJv, Leeszaal en Bibliotheek, Dam:
geopend iedere dag (behalve
Maandagl van 2 tot 4 uur. tedere
avond (behalve Donderdags en
Zaterdags) van 7 tot 8.30 uur.
Zondags gesloten,
atedelük Museum: Tentoonstelling
eigen collecties. Geopend dage-
lijks: 2 tot 5 uur.
Bioscopen:
Passage: 2. 7 en 9.15 uur; ..The
CoJditz Story".
Alonopole: 2. 7 en 9 uur: „De
Gedoemde Patrouille",
Voorstellingen:
De Kroon: 8 uur Contact-avond
Kcgelclub „Noveni".
Ajnstelbron (benedenzaal): 7.30
uur Streektournooi Schaakver.
E.S.S.
Technische School, Burg. v. Haa-
ren laan: 7 uur Openbare léssen.
KORFBAL:
In flcenvlirt:
Het Schiedamse korfbalkamp heeft! te zenden. Ondanks de regen is dat
vreugde en teleurstelling ervaren
met de behaalde, resultaten in het
afgelopen weekend. Schiedam 2 leg
de namelijk een gunstige basis voor
het behalen van het kampioenschap
van de 3c klasse A van de RKB door
rivaal De Spartaan 2 in eigen huis
op het nippertje met 3—4 le ver
slaan. maar Succes 2 miste grandi
oos zijn laatste kans op behoud van
het 2e klassersehap van de RKB.
De reserves van de blauwwïtten' verr
loren in Rotterdam met niet min
der dan 70 van Het Zuiden 7,
waardoor zij practisch niet meer
boven deze ploeg kunnen uitkomen
en zullen moeten degraderen. Schie
dam 2 is overigens nog geen RKB
2e klasser. Om het zover te brengen
zullen er nog tenminste 5 punten
uit de drie resterende wedstrijden
moeten worden behaald.
Succes 1 deed het beter door VSV
met een 21 nederlaag naar huis
,,'Het stichten van een Schoolbuitenhuis hier in Oosterhout
is zeker een mooi onderdeel van het onderwijs-plan. Want de
stadskinderen krijgen nu de gelegenheid om eens kennis te ma
ken met de nog vrijwel ongerepte Brabantse natuur- Ik heb
respect voor de wijze waarop de €emeaite Schiedam deze
plannen heeft aangepakt", zo vertelde ons burgemeester F. A.
J. van Oers van Oosterhout, „Hen heeft eerst terdege de
mogelijkheden onderzocht, die Oosterhout biedt, voordat men
de plannen definitief heeft vastgesteld. En dan niet alleen de
mogelijkheden wat betreft de natuur, maar eveneens de voor
zieningen op het gebied van de electrieiteit, het drinkwater en
zelfs de telefoonverbindingen".
W?j hebben enige tijd geleden reeds
gemeled dat de Schiedamse gemeen
teraad met grote instemming het plan
van het gemeentebestuur heeft goed
gekeurd om daar in Brabant een
Schoolbuitenhuis te stichten. Ook
nemen we aan dat zowel de onder
wijzers cn de ouders-van-de school
kinderen dit alles zullen, toejuichen.
Maar wat Is de mening van
Oosterhout op dit punt? Vandaar dat
we kortgeleden eens een praatje zijn
gaan maken met burgemeester F. A.
J. van Oers, die immers zo'n grote
steun heeft gegeven aan het tot ont
wikkeling brengen van het plan.
V/ij troffeh hem aan in zijn statige,
stijlvolle werkkamer in het Ooster-
houtse stadhuis, een stadhuis dat wel
wat groter is dan dat waarop Schie
dam prat kan gaan. Het stamt uit de
13e of 14e eeuw, en is een van de vijf
kastelen die daar bü elkaar in de
buurt staan. Vandaardat die buurt
ook wordt aangeduid met de naam
„de Vijf Slotjes". Het werd eertijds
bewoond door de Tempelieren, en is
herhaaldelijk gerestaureerd, laatste
lijk in 1939'40; mét medewerking
van Monumentenzorg.
Met de bekende'Brabantse gastvrij
heid was burgemeester Van Oers niet
alleen bereid ons te. woord te staan
en ons het een en ander te vertellen
over de situatie van-het Schiedamse
Schoolbuitenhuis in zijn gemeente,
maar hij heeft ons ook veel verteld
over Oosterhout, .om ons tenslotte
persoonlijk de plaats te wijzen .waar
dit schoolbuitenhuis in. de (hopelyk).
nabije) toekomst zal verrijzen.
Nog bijna ongerept
Op de plaats waar deze Schiedamse
nederzetting in Oosterhout zal ko
men, zijn thans de hei en de vliegden
nog oppermachtig. Niet ver daar van
daan verrijzen grote bossen van het
Rijks Bosbeheer, waar men kilome
ters ver in kan lopen zonder uit het
bos te raken. Men zou dan ook van
Burgemeester F, A. J. van Oers
van Oosterhout: Respect voor het
Schiedamse plan".
„ongerepte natuur" kunnen spreken,
wanneer men niet bij het ronddwalen,
telkens stootte-op de uitstekende rij
wielpaden die hier de hei doorkrui
zen en wanneer men verder niet een
paar vrolijke buitenhuisjes tussen
de bomen kon zien liggen.
Deze rijwielpaden zijn overigens
een onderdeel van het grote Brabant
se „rijwielpaden-plan", dat het ont
staan ook te danken heeft aan het
initiatief van burgemeester Van Oers.
De gemeenten, die samen de z.g. „Ba-
rpnie" vormen, werken hierin samen
met de provincie om een groots plan
van rijwielpaden tot ontwikkeling te
brengen die het schone Brabantse
landschap zullen doorsnijden. 60 km
van deze paden zijn reeds in uit
voering-
Wat de buitenhuisjes betreft, die
wij zo juist signaleerden,deze be
horen tot het Kamp eer centrum „Kat-
jes-Kelder" van Oosterhout. Aardige
stenen huisjes, niet groot maar dege
lijk gebouwd en geriefelijk ingericht
met.electrisch licht en stromend wa
ter. Er komen 30 van deze huisjes
in dit kampeer-céntrüm „Katjes-
Kelder", waarvan burgemeester Van
Oers ons de oorsprong van. deze
naam niet kon verklaren, 't Staat al
op de oude kadastrale kaarten!
Verder bekoren tot dit centrum
nog enkele grotere huizen met ge
meenschappelijke slaapgelegenheid
voor grotere groepen kampeerders en
ook'een grote cantine.
'Behoud van de natuur
Dit kampeer-centrum kwam ook
ter sprake toen wij burgemeester Van
Oers de vraag voorstelde, die door
hét raadslid Van Lith. is gesteld in de
gemeenteraad: Kan het schoolbuiten
huis niet buiten het zomer-selzoen
door andere kinderen worden be
zocht?. En evenals wethouder Sabel
wat afwerend was in zijn antwoord
op de vraag, zo was ook burgemeester
Van Oers wat ontwijkend.
Kijk eens. zo. was zijn antwoord
ongeveer, wij willen graag de schone
Brabantse natuur aanbieden aan de
stedelingen, die de natuur zo zeer
moeten ontberen. Maar aan de andere
kant willen we ook wat blijven hou
den om aan te bieden en ongeorgani
seerd kamperen leidt tot vernietiging
van het natuurschoon. De stedeling
in het algemeen denkt nog te veel.
dat. in de vr|je natuur maar alles
mag, zoals het rondstrooien met. pa
pieren en dozen en het lopen in on
gepaste kledij. Want het is de bevol
king beslist onaangenaam in badpak
geklede dames door de hei te. zien
dwalen. De stedeling vergeet dit
maar-al te licht.
Dan is er nog het brandgevaar. Men
heeft, daar mooie bossen en men is er
dan terecht ook zuinig op/ Eén on
achtzaam weggegooide sigaret kan
een bosbrand veroorzaken, waardoor
al het moois.voor tientallen van ja
ren verloren gaat.
Dit -zijn zo de redenen dat men m
Brabant wat huiverig is voor het nog
ongebreideld en ongeorganiseerd
Ditis de omgeving, waarin het
Schiedamse Schoolbuitenkuis in-
Oosterhout zal verrijzen,
kamperen. Er is toen een provinciale
reglementering op het kamperen ge
komen. terwijl ook met steun van de
overheid particuliere kamp eer-centra
als de „Katjes-Kelder" konden ont
staan.
In de buurt van dit centrum komt
dan het Schiedamse schoolbuitenhuis
te staan, zodat de kinderen echt niet
geïsoleerd zijn van de buitenwereld,
Wel hebben de kinderen (en burge
meester Van Oers memoreerde het
met trots) de beschikking over ruim
700 ha recreatie-grond, heide met
alles wat daarop kan groeien plus-
nog de grote bossen in de buurt, waar
de kinderen vrijelijk kunnen dwalen.
Natuurbad
En tenslotte is er nog het Natuur
bad „De Warande", op ongeveer 7 mi
nuten- lopen van het schoplbuiten-
huis. Dit bad is met recht de trots
van Oosterhout, want zo'n mooi bad
tevens ontspanningsplaats, zal. men
in Nederland niet. licht vinden. Het is
een prachtig tussen de bossen in ge
legen meer, waar' men in het kristal
heldere bron-water kan zwemmen
(in afgezette gedeelten), roeien,
kanoën, enz. Daarnaast een heel gro
te kinderspeelplaats met alle soorten
toestellen, die een kinderhart maar
kan begeren. Verder tennisbanen en
twee voetbalvelden waarvan een wel
een stadion genoemd kan worden.
Om het meer heen ligt een geplaveide
weg .van precies één kilometer lang,
waar twee maal per jaar wielerwed
strijden worden gehouden.
Dat dit natuurbad, een particuliere
stichting, zeer in trek is blijkt wel
uit het feit dat er vorig jaar niet
minder dan 160.000 bezoekers zyii
geweest. De Schiedamse jeugd, zal
tijdens het verblijf ongetwijfeld ook
kennis maken met dit bad en.zij. zul
len er enthousiast over zijn, dat is 'nu
al te voorspellen.
Al met al kunnen we wel zeggen
dat het Schiedamse gemeentebestuur
moeilyk een betere plaats heeft kun
nen vinden voor het bouwen van een
schoolbuitenhuis. Temeer daar we de
Indruk hadden dat burgemeester Van
Oers er wel op gesteld is dat zo'n
onderwijs-Inrichting, overigens de-
eerste van die soort in die buurt, by
hem in de gemeente wordt gebouwd.
De „Bathing Beauties" de ballet
groep van de Amsterdamse Zwem
vereniging „Meeuwen", die op
Woensdag 22 Juni naar het Sport-
fohdsehbad te Schiedam komt,
brengt een programma, dat zowel
uit zuiver technisch zwemmen, als
uit verschillende show-nummers be
staat. Bovendien zullen enkele
IJMUIDEN. Vertegenwoordi
gers uit de kringen van wetenschap
en scheepvaart hebben Zaterdagmid
dag in de aula van het crematorium
te Westerveld de laatste eer bewe
zen aan de heer C. H. de Goeje, oud-
hoofdinspecteur van de scheepvaart
en oud-hoogleraar te-Leiden, die op
76-jarige leeftijd in Den Haag is
overleden. De baar met het stoffelijk
overschot werd gedekt, door de na
tionale driekleur.
Namens het Kon, Ned. Aardrijks
kundig Genootschap getuigde mr W.
van Balen van de diepe waardering
•voor het- werk van de overledene en
memoreerde speciaal zijn expedities
in de binnenlanden van Suriname.
De heer A. Vos, kapitein, ter zee
b.d., noemde de overledene een uit
nemend zee-officier. Prof. dr C. C.
Berg sprak namens de rector-mag-
nificus en de senaat van de Leidse
universiteit; tenslotte werd nog het
woord gevoerd door prof T. D. van
Bosch namens het Instituut voor
taal-, land- en volkenkunde.
kunstzwemsters een demonstratie
van hun zwemvaardigheid geven.
Kustzwemmen vereist n,l. langdu
rige oefening en grote zwemvaar-
digheid.
Kunstzwemmen is voor Neder
land nog een betrekkelijke jonge
tak van sport. Mevrouw Iet Kos
ter-Van Feggelen, de oud-kampioe
ne rugzwemmen, bracht in 1947, sa
men met Nel van Vliet, een be
zoek aan de Verenigde Staten, waar
verschillende zwemshows werden
bijgewoond. Zij raakte' onder de in
druk van de mogelijkheden en be
gon na haar terugkeer iri Neder
land direct met een groep zwem
sters van haar vereniging „Meeu
wen" te Amsterdam te oefenen.
In de loop der jaren hebben de
„Bathing Beauties'" een zodanige
graad van geoefendheid weten te
bereiken, dat zij - thans de beste
Amerikaanse ploegen evenaren.
Veel succes had men dan ook
reeds in binnen- ep buitenland,
voor de televisie, enz.- Dit jaar ma
ken de „Bathing Beauti.es" een: tour
naar Spanje, Zuid-Frankrijk 'en Én-
geland,. terwijl .ook uitnodigingen
binnenkwamen uit Luxemburg en
West-Duitsland.
Gecombineerd met een demon
stratie- zwemmend redden, scfaoon-
sprïngen, school- en. verenigings-
wedstrijden, leidt het geen twijfel
of het Sportfondsenbad zal plaatsen
tekort komen.
De Raad voor de Scheepvaart
heeft de kapitein van het motor
schip Mizar N., de heer J. K., voor
de tijd van een week de bevoegd
heid ontnomen om als kapitein op
te treden. Dit naar aanleiding van
het beleid van de heer K. waardoor
de Mizar N. op 27 November 1952 in
de bocht van Tromper Wiek bij de
Noord-Oostkust van Rügen aan de
grond is gelopen.
De Raad overwoog dat de kapi
tein mede schuldig is geweest aan
het vastlopen van het schip doordat
hij nagelaten heeft te loden hetgeen
noodzakelijk was toen het mistig
werd en het echolood geen uitslag
gaf terwijl het onmogelijk was ra
diopeilingen te nemen.
De verkoop van buitenlands vlees
en van paardevlees in de gemeente
Schiedam zal weer- gereglementeerd
worden. B. eri W; hebben hiertoe
een nieuwe verordening vastgesteld,
die aan de Gemeenteraad ter goed
keuring zal worden aangeboden.
Werd deze ..erkoop vroeger gere
geld bij de Verordening op de Keu
ringsdienst van .Vee en Vlees, thans
wordt opname van deze kwestie in
een afzonderlijke verordening nodig
geacht, daar deze materie niet de
keurirfg van vlees betreft maar meer
ligt op het' terrein van' de volksge
zondheid als wel op dat van de
voorlichting aan het publiek om
trent de herkomst van het ten ver
koop aangeboden vlees..
De slagers, die thans buitenlands
vlees of paardevlees ten verkoop
aanbieden zijn voortaan verplicht
dit een te kondigen zowel duidelijk
bij de ingang van de winkel als ook
binnen de winkel bij het betreffen
de vlees.
In de tijd dat het vlees nog ge
distribueerd werd en de slagers
veelvuldig buitenlands vlees ver
kregen. was het ondoenlijk de be
palingen betreffende het aankondi
gen hiervan verplicht te stellen aan
de slagers, zodai de Gemeenteraad
er rn 1949 opheffing van verleende.
Nu echter- de marktverhoudingen
verkocht zonder inachtneming van
de hygiënische eisen. Met de minis
ter achten. B. en W. dit een onge
wenste toestand, zodat wij óns kun
nen verenigen met zijn suggestie
om de verkoop van niet luchtdicht
wrpakte. vleeswaren langs de hui-
en op de markten afhankelijk
stellen van een vergunning van
Burgemeester en Wethouders zodat
terzake de nodige voorwaarden zul
len kunnen worden gesteld.
In Monopole:
„De Gedoemde
Patrouille"
De film „De Gedoemde Patrouille"
voert ons naar de woestijn van
Mesopotamia. waac;in;de eerste we
reldoorlog de commandant van een
kleine patrouille door-een Arabier
wordt gedood. De sergeant neemt
het commando - over. en de groep
zoekt een schuilplaats om zich te
verweren tegen de aanvallen van
de Arabieren. Het wordt een harde
strijd tegen de sluipmoorden van de
vijand. Diverse;-.leden- van de pa
trouille worden, gedood en tenslotte
blijven alleen de sergeant. Morelli
en Sanders over- Sanders is krank
zinnig geworden en loopt de woestijn
in, Morellr gaat. hem-achterna om
hem terug te halen. Beiden worden
door de Arabieren gedood. De ser
geant stelt zich-verdekt op achter
een zandheuvel en ;weet zijn -vijan
den stuk voor stuk uit te schake-
len. Verwilderd én ontdaan wordt
hij gevonden, door een- nieuwe pa
trouille.
een vlot gespeelde partij geworden.
Tot kort voor de rust ging het spel
gelijk op met - wisselende kansen.
Toen vond USV de korf, maar 10
minuten na rust 2orgde mej. A. E.
Kauffman voor de gelijkmaker. Een
kwartier voor tijd lipt A..Bons het
winnende doelpunt door 3e Rorf gly
den.
.De A-juniorenploeg van- Succes
heeft zyn club een bijzonder aèn-
gename "Verrassing bereid door onge
slagen het kampioenschap, te beha-,
len van de B-afdeling. Om'kampioen
te worden moest Eureka A met een
42 nederlaag huiswaarts worden,
gezonden. Succes C. verloor met 0—1
van Ons Huis C en ODI kon niet
verhinderen, dat Blauw-Wit A met
de eer ging strijken. Het werd 0—7.
De volgende elftallen zullen deze
week tegen elkaar in het veld. tre
den:
Dinsdag 14 Jurii afd. A: C.O.J.—
Flamingo's; afd. B D.W.O.—E.P.B.*
afd. C K.M.D.—Jonathan; Woensdag
15 Juni: afd. A'Eldos—D.S.B.; afd. C
C.O.J.—DA.B., D.V.V.D.G.L.; Don
derdag 16 'Juni; afd. C D.D.B.D.S.B.
O.D.V.—D.V.O., KJVI.D.C.O.J. Vrij
dag 17 "Juni: afd. A D.S.B.—DTWIO.;
afd. B D.W.O.—V.V.V.; afd.' C D.G.B.
-D.W.O,
Tc bevragen aan het hoofdbureau van
politie te Schiedam tussen 9-12,30 uur
en 2-6 uur:
Zilveren kinderringetje, deurkruk van
auto.
Te bevragen bij de vinders;
Seheerapparaat tn étui. B. Leeuwen-
steln, Rotterdamsedijk 275 aschaar,
Chr. Gosens, Nassaulaan 15 b; rosé on
derjurk. Middendorp. Ampèrestraat 16 a:
ceintuur, D. v. Eden. VJaardingerdljk
49 a; glacé herenhandschoen, J. de Win
ter, Aib. ThÜmstraat S a; jongenspetje,
J. Jansen.- Marlastraat 62 a; - herenhoed.
Petit Paris. G. Vcrboonstraat 14; 2 ge
breide kindervestjes, J. Zuidgeest. Anth.
Muljsstraat 6; witte gymschoen. A.
Loch. st Llduinastraat .80 b; róoö kSn-
dervcstje, v. d.Meuten. Rijnstraat 43 a;
1 p. glacé dameshandschoenen. B. Kauf-
mnnn, Lorentzlaan 25 c; schakelarm-
handje mét inscriptie, v. d.-IJssel. Gr.
Florisstra.it 53; armbandje, v. Pelt, Alb.
Thijmstraat 49; doublé armbandketting,
mevr, v. d.. Poel, v. Ruijsdaellaan 40 a;
gouden trouwring. Fr. Bogers. p/a Ver
hoeven, Kethel straat 31; rozenkrans;
D. Phillppa, v.Ruijsdaellaan 23: rtj-
wfelsleuteltje met plaatje. R. Goudap
pel, Rijnstraat 28: zakmes met Iipssleu-
tel, A. Maan, Nwe Maasstraat 20 a; étui
met sleutels. Vermast. L. Niemvstraat
197 (Afd. Rode Kruis); grijze vulpen,
met goudkleurige dop. Th. de Heer,
Aleidastraat 14 b; bruine rozenkrans,
L. de Bruijn. Rubensplein 10 b: blauwe
bal. N. Kleinekoort. v. Ruijsdaellaan
20; hlauwe autoped. H. Overhaul. Bui
tenhavenweg 176/16; driewielig kinder
fietsje. speelgoedtrommel en stokjes, p.
O. Fredriks, Savornin Lohmanlaan:
rode autoped, G. 'A. Bons. Troelstralaan
36; sehoolétui. Ineke v. Tilborg. Geert
Reinderstrnat 40 a: actctas met in
houd, Afdeling Beveiliging. Wilton
Fijenoord. Vlaardingerdiik: kinder
tasje,' A. Kraaienveld;L. SingeJstraat
90: kind er beurs je. E. Krabbendam. Ru-
bensplein 17 b; plastic knipbeurs. -W.
Tieman, .Julianalaan 86 b; portemon-
uaie met* inhoud. J. Schouten, Buijs
BallotslngeJ 15 ;S moeren-, HySchoa,
Beijerlandsejstraat18 b.
Gisteren is het- 2jarig dochter
tje van de familie B. H. aan de
Hoogstraat uit het raam* van de keu
ken,. vier meter naar beneden geval
len. Het meisje.was op een kinder
stoel geklommen en had. daarna het
raam opengeduwd/ Het kind is ter
observatie overgebracht naar het
gemeenteziekenhuis.
Vannacht hebben onbevoegden
zich toegang verschaft tot de -direc
tiekeet van het aannemingsbedrijf
van de firma P. A..-Heynsbroek
Zn, uit Schiedam, aan de Bethelweg.
Er kon nog niet worden vastgesteld
wat de inbrekers hebben-meegeno
men.
-Nu ae-bebouwing in het Uitbrei
dingsplan Nieuwland langs de Bur-
gemeesier van Haarenlaan steeds
verder voortschrijdt doet zich de
behoefte gevoelen deze laan te vol
tooien voorlopig zoveel betreft het
-gedeelte vanaf de kruising van de
Burgemeester Knappertlaan—Vlaar-
dingeröijk tot' aan de Schiedamse-
weg.
Hiervoorzal boven, de; eerderver.
leende credieten ten bedrage 'van
75.000—, waarhij. slechts was re
kening gehouden met de kosten
voor de aaraebaah en een smalle
noodbestrating -nog' beschikt moe
ten worden- over een bedrag van
3Ü0.0GÖ.—A
In voormeld bedrag van 300.000
zijn begrepen de kosten: materiaal
en werken-door derden, transport,
plantsoenen, toezicht en. tekenwerk,
onvoorzien -en algemene kosten.
Een gedeelte' va" deze kosten,
groot 120.000.—. is nodig voor de
aanleg van het in' de Klein Bab-
barspölder gelegen gedeelte van de
Burgetrteester van HaarenSaan, Door
dat daarvan ongeveer 50% strekt
'ten voordele van het Uitbreidings
plan Nieuwland, zal 60.000,— op
dit plan drukken
Vervolgens zal blijkens de door
de directeur van de Technische Be
drijven verstrekte gegevens een cre-
diet van 61.000,— nodig zim, t.w.
14,000,— voor de aanleg van gas
leidingen. 42,000.voor de aanleg
van waterleidingen en 5.000,—- voor
straatverlichting. Deze bedragen ko
men ten laste resp. van' de Gasfa
briek, de Drinkwaterleiding en het
Eleetriciteitsbedrijf.
In totaal zal derhalve nodig zijn
300.000,— en 61,000,— of wel
361.000,—
De Gemeentelijke Sportcommïs-
sie en het S.B.L.O.-bestuur hebben.
Zaterdagmiddag gezamenlijk een
bezoek gebracht aan de in aanleg
zijnde sportvelden bewesten de Pol
dervaart en de nieuwe sportterrei
nen aan de Oude Dijk. waarvan de
meeste, nu ongeveer anderhalf jaar
geleden, voor bespeling zijn vrij-
zich op dit punt weer enigszins ge- <regGven
stabiliseerd hebben, dienen de oude j
voorschriften ie herleven, zulks ter i Allereerst werd een bezoek ge-
voor.lichting en bescherming van het t jjracht aan de hockeyvelden aan de
j waarvan de verenig
•laatste tijd'weer toeneemt. ..Asvion' gebruik maakt, waar door
I het Gem. personeel voor de sport-
Ook vleeswaren i velden werd gedemonstreerd met
I een 3 cn 5-sets (naaimachine, een
i Verder heeft'de minister van So- 0ntluchtingsapparaat (de z.g. prik-
ciale Zaken cn Volksgezondheid er: {0]) en een sproeimachine voorver-
op aangedrongen artikel 36 van de delging van het onkruid in de gras-
VAvnvHnaina A„ Ha KpnrtnffMwnct lliat
Verordening op de Keuringsdienst
van Vee en Vlees zodanig te wijzigen
"dat ook de vleeswaren onder haar
werking vallen. Tot dusverre spreekt
bet artikel alleen over vlees zodat
vleeswaren vrijelijk kunnen worden
Rectificatie
In onze editie van Zaterdag j.l.
is door een misverstand een hin
derlijke fout geslopen in het op
schrift van een verslag van.de
feestavond van de N.V. Ned. Kan-
-toorboekenfabrïek Van *t Hoff en
Jongepier, - Hiervoorbieden wij on
ze verontschuldigingen aan.
Via de drie sportterreinen in ge
bruik bij de R.K. sportvereniging
„Excelsior '20", trok men naar de
ten Noorden van de Veensloot ge
legen velden, waarop vermoede
lijk in het najaar de R.K. hoc
keyclub „Spirit" nieuwe successen
hoopt te zullen gaan boeken.
Vandaar bracht het gezelschap 'n
bezoek aan de in aanleg zijnde
sportvelden bewesten de Polder
vaart. waar o-m. H-DVS en SVV
zich te zijner tijd zullen vestigen.
In de directiekeet gaf de gem.
tuin-architect de. heer J". J. Schip
per, belast met het onderhoud en
het toezicht op de Gem. Sport
terreinen, een uiteenzetting betref
fende de tot nu toe gemaakte vor
deringen. Hoewel daarbij kwam
vast te staan, dat de uitvoering van
dit belangrijke werkobj.ect in ern
stige mate wordt vertraagd door
een gebrek aan arbeiders, kon men
toch tevreden riLjn. met wat .door
de weinige beschikbare krachten
reeds is tot stand gebracht.
Met slechts 27 arbeiders worden
de werkzaamheden thans voortge
zet, terwijl er- tenminste 200 arbei
ders nodig zijn om de aanleg van
nieuwe sportterreinen gelijke tred
te doen houden met het verdwijnen
van de oude velden.
De caféhouder L. tiit de Lange
Kerkstraat kreeg gisteravond on
enigheid met een. klant ,aan \yie hij
geen drank meer wilde, verkopen.
De heer L. sloeg de bezoeker P. H.
op het rechteroog, zodat deze met
een bloedende oogwönd naar het ge
meente ziekenhuis vervoerd .mqest
worden.
Geboren; Lambertus G. J.. z. v. D.
Vermulm en E. v. d. Lubben; Dirk
H., z. v. J. N. Kalkman en N, van
Gent; Maria. d. v. G- L. N. Beuman
en. J. Magielsen; Leendert M., -z. v.
G. C. Andriesse en J. van Splun-
ter; Marianne, d. v. E. Roelofs en M.
C. "Waning: Johannes J., z. v. J. Le-
liveld.en M. A yen Wijk; Anthonie
L.. z. v. P, M., van Haasferen en T.
Canninga: Lambertus- H. A;,- z. v, j;.
J. v. Collenburg en M M. v. Baarle.
Overleden: C. A. Bieeker. 82 jaar.
Het -koetshuis wan het-oude: Am
bachtshuis te HcenvUei, dat in een.
Jamelük bouwvallige toestand ver
keerde, is thans geheel gerestau
reerd onder leiding van architect
ir M. C,. A. Meischke te Rotterdam.
Naar wy vernemen, verkeren de
plannen tot restauratie van het uit
1600 daterende: Ambachtshuls zelf,
dat eigendom is van dr G. A. La-
maJson.-V.-d. Berg! te Rotterdam,
in een zeer ver gevorderd sta
dium. V
De - kbslen van deze - omvangrijke
werkzaamheden, die -het karakte
ristieke huis weer geheel bewoon-
baar zouden moeten maken, zouden
gedragen Worden door, de eigenaar,
net rijk, de provincie en wellicht
de gemeente Heenvliét, die- haar
standpunt tegenover de restauratie
van' het Vöor deze plaats zo -waar
devolle 'gebouw nog niét geheel be
paald Zöü' hebben.
Bij dé grote restauratie 2al men
eindelijk ook een niet onbelang
rijke wapenverzameling, die in het
Ambachtshuis ligt opgeslagen, kun»
nétT órdenen. Deze collectie zou
voor" expositie gereed kunnen .wor
den gemaakt; Ook bestaRt het plan-
om in' het Ambachtshuis een.
„streekarchief", onder te brengen
- Het koetshuis moest tot de grond
toe "Worden afgebroken: de oude
stenen konden echter voor een
groot gedeelte voor de herbouw
worden gebruikt. -
Van de goedkeuring en steun vaa
;de gemeente Heenvfiet hangt het
thans in de eerste plaats af,of
en wanneer met de restauratie van
het Ambachtshuis zelf een aanvang
kan worden' geïnaakt. -
Op 15 Juni; zullen twee nieuws
schepen aan hun eigenaar worden
overgedragen. Het m.s. .„Van Neck"
wordt*, door N.V: Boele's Scheeps
werven* cn machinefabriek afgele
verd aan de KPM, het m^. „Gabon-
kust" wordt door Howaldtöwerke-te
Hamburg overgedragen aan de
Stoomvaart Maatschappij Neder
land.
Op'29' Juni zal de ,iAegis" d«
helüng bij Boele's Scheepswerven
verlaten.
ROTTERDAM
De N.V. Koninklijke Paketvaart
Maatschappij heeft over 1954 een
b.atig saldo, van deexploitatie be
haald ten bedrage van. i 19.355.057
(v.j. f 20.026,735).
De opbrengst uit deelnemingen
bedroeg f 1,825.117 (v.j, f 1.524.129).
Onder: dit hóófd, zijn verantwoord
o.a. de over 1953ontvangen, divi
denden uit dcdeelnemingen in de
Koninklijke Java-China Paketvaart
Lijnen N.V. en de- N-V- Vereenigde
Nederlandsche Scheepvaartmaat
schappij. Voor uitdeling is 'beschik
baar een bedrag van f 5.295.086
(onv.). Voorgesteld 'wordt een divi
dend van 10 prpcent (onv.).
Nieuwe bouw opdrachten werden
geplaatst voor twee- motorschepen
van ongeveer 7250 ton draagvermo
gen alsmede voor een motorschip
van ongeveer 11,850 ton.
De financiële resultaten van de
dochtervennootschap N.V. Neder
landse Tank- en Paketvaart Maat
schappij voldeden aan 'de verwach
tingen.
Woensdagavond geeft Ferd. Tim
mermans een bespeling op.' de stad
huisbeiaard. waarvoor hij een Ame
rikaans programma heeft .samenge
steld. Er komen werken op voor
van F. P. Price, Johan Franco. Fr e-
derik- Marriott. en—Theophil. Buster-
holz. Voorts speelt Timmermans
volksmelodieën, bekende negrospi
rituals en liederen van Stepen For
sten Ook de, hawaaii-eilanden zijn
vertegenwoordigd en wel met het
populaire „Farèwell tó Thee"!
Aan boord van het Italiaanse
s.s: jRosa M", liggende "in de Rijn
haven,- —werd -gistermiddag -de - 24-
jarige .havenarbeider B...E, Kramers
uit de. Kudsonstraat getroffen door
vallende balen' kunstmest. Hij werd
ter -observatie opgenomen in het
Havenziekenhuis,
Tijdens het verrichten, van
werkzaamheden aan boord van het
Nederlandse s.s. „Wönorato", .lig-
gertde in de Schiehaven, kreeg gis
termiddag de 31-jarige scheepsbou
wer J. A. Wijtvliet uit de Fabriek
straat, een. machinekamerkap tegen
hét hoofd. Met een'wond* hoven het
rechteroog werd hij naar het Ha
venziekenhuis vervoerd.
Voor'zijn woning aan de "a-Gra
ven cöj kwal 30 werd varlbacht de
zwartgelakte personenauto, merk
„Plymouth", bouwjaar 1947, geken
tekend - NX-92-83vande 47-jarige
garagehouder P. J...E. ontvreemd.
.Vanmorgen is de-lichtgroen-ge
lakte Chevrolet-personeriauto, bouw
jaar 1954 en gekentekend PXr78*24,
vande 32-iarige shipchandler Ch.
L. A.uit de .Witte de, Withstraat
ontvreemd.' De wagen stond voor
een garage aan 'de Baan.
De oudste officier van de Én-
gclse mijnenvegers, die in de hayen
\ran Rotterdam zijn aangekomen,
Lieutenant Commander Hart, .maak
te gistermiddag zijn opwachting- ten
stadhuizebij de' burgemeester.
Te koop aangeb.
Te koop z.g.am. Ruton stof
zuiger met 6 hulpstukken.
Nieuwe Maasstraat 48 a.
Dat Asef is een wóndergoed,
Zie die wéeide van bloemen,
dat prachtige gazon; Zoiets
bereikt men alleen met Asef,
de rode korvelmest, met het
betrouwbare gehalte, ƒ0.85
.per 'kilopak. >Voor de groen
tetuin; de witte korrels,ló
kg 5.:pateritkali, 10 kg
ƒ3.50. Voor kamerplanten
Aseftabïetten, het veilige
planten voedsel 0.35 er - fla
con. Vóórts hebben wij j.in-
sectenpoeder, 0,50, slakken-
dood 0.35, raffia 0.80 per
100 gr. Zaadhandel 't West-
land, fa A. Verkade, Groene-
iaan 81, tel. 69947.
Diversen
Alles op het gebied van glas
Tn lood. ,Aa-Ve" Glas-in-
Ioodbedrüf. West Franke-^
landsestraat 16; tel; -.68280,
Voor Uw kousenreparatie
naar Nylon, Hoogstraat 141,. -
tel. 68402/5 cent per ladder,
pok. nylons
Sloalwaren
ïs Uw' schaar kapot of uw
mes :bot? Solingen, Broers-
vest 57." repareert én slijpt zé
vakkundig.
De Speciaalzaak van Schie
dam dp ge.biéd yari S.taahva-
ren. eh Gero-cassettes is So
lingen, Brpersveat 57.-
Auto's - Motoren
Rijwielen
Moffelen van. rijwielen, - ge-
demónteerd;-' gemonteerd m,-
bülevering-van nieuwe ket-
tingkasL spaken, spatborden
en jasbeschermer, 37J0.
Frans' Waltman, Rotterdam
sedijk 240. tel 68948.
Nurnmerbrieven die nuaipui. -.
pcjdeéJ -boriAfiat up
-nhou^ -dar< Advertentie Tesge-
ren worden, üiet doorgezonden.