C
Jonge teehnikers krijgen
hun dipl
oma
dit j
AGENDA
1
Meermin Esther Williams
'n meisje om te stelen
J
csnnrnEEEEa
201 geslaagden
aar
Leerlingen namen
afscheid
Schadevergoeding bij
bouw Spuisluis
Gemeentelening
Stedebouwkundige
commissie
„New York op
stelten"
Alvast vergunning
voor liet café aan
de Maas-boulevard
Bij de Are de Triomphe
Amersfoortse dame
legt krans te Parijs.
Binnenkort bezoek
aan president Coly Heikar te water
Crediet voor GTB
Foor de scholen
Samenvoeging
van U.L.O.'s
Circus van Bever
op Lorenlzplein
De nieuwe woningen
in Tuindorp Ketliel
Burgerlijke Sland
Fiets gestolen
Wie heeft iets
verloren?
Brand in fabriek
te Vlaardingen
Nieuwe trawler
te water gelaten
Brand en ontploffing
in carosseriefabriek
te Oldenzaal
Wéér niet gestemd
over Unie-protocol
Eisenhower en Nehroe
corresponderen over
Formosaanse kwestie
EERSTE VERKOOPSTER
AANKOMEND VERKOOPSTER
HULP VERKOOPSTER
ASSISTENTIE)
EEN COUPEUSE EN NAAISTER
DIRECTIE - SECRETARESSE
Woniogruil
2
Zaterdag 23 Juli 1955
H F. Hcj'. G. Jurgens, D. Kuiler. F.
T Langhorst. W. T. Lanser, F. Noor-
tf. C. H. Perdak. J- Polak, L.
j Valk.
Diploma 18, geen diploma l
Klasse 2 E2: H. A. van Aller, A. B.
j van Buytenc. D. A. Hartman. F. H.
j Hofman. J. Kareis. C. van Leiden, D
In de cantme van de Technischev. d Lugt, J. J. c. F. van Mecnen. g.
School voor Schiedam en Omstre- J* M. Oomcn, Th. J Reygcrsbcrg, c.
ken san de Burgemeester van Haa- 1 J- Schouwenburg. G. J.Sparen-
ven laan krrtfrn f» instorm rlc lcm- G- L- vfOomboilt. R. D v. d.
i cnlaan kiegen giitei.cn de leen - wateren. A. Wuisman. VV. wiggers.
Jinson. die do school ginEon verlaten Diplom» 1!. seen d.oloma 1.
hun diploma. De voorzitter van het Fljnbankiverknrs
schoolbestuur, de heer M. van der Klasse 2 il: A. a. Berger, W. G. S.
welkom. In zijn korte toespraak 1 c* y'- v- d- Biggelaar, J. C. Crama. D.
Nagel heette de jongens hartelijk I n,,i™U nfl'M r,,.11' van Dijk, j. j.
m hii de ionsens er on. dat zii 1 5ï*",ho"n- NJ Efb«M. r..am.l»e.
Graaf, p. van Gijn, 3. L. Hey
C. A, w. Heïnsbroek, Th. H. Hoender
kamp, c. J. V. Janse. G. Korpersboek,
B. N. van Leeuwen, P. J. v. d. Mark.
F, de Mos. P. J. H. Mulder, A. Muus.
P. C. Peter broers. H. K Foldervaart,
A, V. d. Poort. p. J. Putters. V, P.
Pijl. A Rolandus. J. Scholte. W. J.
Wansmk.
Diploma 28. geen diploma 3.
Timmerlieden
Klasse 2 T: C. M. de Borst.
ien_ tonen, Het goede vooi- de Lange. P H. Opschoot, A. H. Smit,
wees hij de jongens er op, dat zij
nu een zekere kennis hebben verza
meld en deze nu kunnen gebruiken
bij hun werk in de maatschappij.
Tot nu konden jullie alles vragen,
voortaan zul je alles zelf moeten
doen. Natuurlijk kun je altijd te
recht bij de directeur en de leraren
van de school, die met alle genoe
gen eventuele moeilijkheden zullen
bespreken. Naast de vakbekwaam
heid,
manier
beeld is van veel belang. Het is een
groot voorrecht, dat jullie deze op
leiding konden volgen. Jullie ouders
hebben hiervoor de nodige offers
moeten brengen, onthoud dit altijd
goed.
Daarna sprak de directeur, de
heer J. Pullemart, die de jongelui
hartelijk feliciteerde met het beha
len. van hun diploma. Jullie gaan nu 1 Le,e,^"e"- J*-
de maatschappij, in om te-werken Ue" dipi^tr«mcntmakcrs
en geld te verdienen. Geld verdie-, KJaSse 2 J2. j j v d Bers_ A_
nen is echter met altijd het belang- slenk. Ft. A- Domselaar. F. van Dongen,
rijkste. Het werk met plezier doenj. de Graaf. A. j. Ham. G. B. Heshof,
is een eerste vereiste. Op school zijn i J. van 'f Hof. J. j. Houtkamp. P. de
de grondslagen voor jullie vakbe- j Jager, L. Korsten. A. Marcus, R. v. d.
kwaamheid gelegd. Met verdere t «JJteïïI' P' w'
cursussen moeten iullie ie zelf ver- Jfobers, R- Schulze. A. G. Streng. W,
dïï' cSSiSSS," 3Ull,e 15 iV-hcr. N. H. C. J. Veth. C. D. v. d.
Namens de Kamer van Koophsn- J Diploma 21, geen diploma 2.
del en Fabrieken voor de Beneden j Automonteurs
Maas sprak de heer C. van Minnen.Klasse 2 ARt J. van Bosch, j, H. c, A.
Hij wenste de jongens geluk met' Hersbaoh, J- E. Koe vermans, C. l,
hun diploma cn sprak de wens uis, ï^?™enA e Vi \r 311 M* van
dt zij in alle opzichten een gelukkig &-,£*• vin "ójin3li. sttel.
leven zouden krijgen. t \v. F. -Süeker. C. Suyker. D. Versteeg.
Vervolgens werden de diploma sg. Vosbergen. J. C. Waltman, J. J.
uitgereikt. De heer Van der NagelMeeder,
M- Strockman. J. C, v. d. Velde.
Diploma 11. geen diploma 4.
Meubel-, modelmakers,
scheepsbeschieters
Klasse 3 M: G. C. Donkersloot. G,
Hamakers, A. Landheer, J. Prein, S.
Ti miners. G- M. Voets.
Diploma 6, geen diploma 1.
Schilders
Klasse 3 Sch. G. H. Hartog, P. J. van
Leeuwen. A, K. van Rutten.
overhandigde eerst de ere-diploma's
met prijs aan A. Haas. J. v. d. Kraan
en D. J. Bergman (machinebank
werkers) Zij kregen een boek voor
hun goede prestaties. De automon
teur W. F, Slieker, die vorig jaar
het diploma behaalde kreeg nu een
extra aantekening voor het door
lopen van de kopklasse.
De overige gediplomeerden waren:
Machinebankwerkers
Klasse 2 W li A. van Bergen. A. P.
Besuyen, P. Boomert, A. O. M- van
Bruggen, D. de Brum, tv, c. Ca peil o,
H. C. van Doorn, A. P. Driesen, E.
van Dullemcn. A. A. van Dijk, J. v.
d. Gaag, P. J. v d. Gaag. L. J. de
Gids, A. v. d. Graaff. J. Heyndijk.
Diploma 15. geen diploma 7.
Klasse 2 IV 2; P. Boer. K. v. d. Boo-
gaart. T. van Dijk. J. A. Eylêcnbroek.
A. Haas. J. J. Hazelebach. W. J. Hoo-
gervorst. \V. van Kersen, Th. G. P.
Kloos, J. J. Kostense, J. v. d. Kraan.
J. J. La Lau, M. Levering. J. M. G.
Louis, It- W. Th. Louis. J. Afeder, A.
Aleulstce, J Prein. H. Sin koord. B. J.
Spa, A. Sïuiders. H. N. Haas.
Diploma 22. geen diploma 3.
Klasse z WJ: D. ir. Bergmans. Th. J.
J. HemsbrOek. M. Jumelet. Th. J. Kem-
mer. H. J. Rieken. L. A, Romdn. H.
M. van Schcndelen, A. Scholte, J.
Schouten, P. Steeds, T. Suttorp, A.
Tri el, C. W. D. Valk. M. v. d. Velden,
Th. M. Veldhoven. D. Vermeulen. J.
Vessel. H. van Willigen. H. R. Witting,
M. v. d. Zee.
Diploma 2lt. geen diploma 2.
Klasse 2 IVt: A. A. van Aken, J. M.
Boomstuiter. S. van Duffelen. H. Kers.
J. C. Krabbendam. D. Langkruls, L. v.
d, Mark. G. Moerman. H. Moonen. H.
C. v. d. Most. J. H. v. d. ATost. F. J.
Na ter op, J. Nets, A. Noordermeer, A,
J, Oosthof. N, A. Pieterse. J. Plaisier.
M Poot. D. J. Al. van Rutten. C. Ver
veen. J, C. M. Vollebregt W. Westdijk.
M. A. van Wijngaarden.
Diploma 20, gren diploma 1.
RIectriciens
Klasse 2 El. A. G. Barzilay, A. Be-
zemer. A. C. M. L. Borsboom. J. Brou
wer, J. A. Broxks. M. de Bruin, G. J.
van Eijk. C. H. Freellng. D. Heinebal,
In gebouw Arcade hebben de
Broederscholen van Schiedam gis
teravond afscheid genomen van de
leerlingen van de zesde klasse. In
totaal waren er 171 jongens, die
de school gingen verlaten.
De avond werd geopend door de
Broeder-Overste, die de ouders en
kinderen hartelijk welkom heette
en in het bijzonder deken Reynen.
Een zangkoortje, bestaande uit
jongens van de zesde klassen van
de diverse scholen zong daarna
enkele liederen o.l.v. broeder Ed-
mundus. Deze liederen werden
goed uitgevoerd.
De gymnastiek-demonstvatie o.l.v.
de heer G. Sommerdijk verliep
prima en de ouders waren enthou
siast over de prestaties van hun
jongens.
Door enkele knapen werd ver
volgens opgevoerd het toneelstukje
„Het Ontbijt van Koning Habbeba"
een sprookje van Godfried Bomans.
Het spel werd vlot door de jongens
voor het voetlicht gebracht.
Tot slot was er samenzang. De
ken Reynen reikte daarna de ge
tuigschriften uit. Hij gaf de jonge
lui goede raadgevingen mee voor
hun verdere leven.
In Mei 3.1. heeft de Gemeenteraad
besloten om over te gaan tot de
bouw van een nrcuwe Spuisluis. Bij
deze plannen stond toen reeds vast
dat bij de uitvoering van de plannen
het erfpacht-perceel van de N.v,
Houthandel W. S van de Wetering
Co. betrokken zou worden. Daar
op was gerekend in de erfpachts-
overeenkomst.
Bij de verdere uitwerking van de
plannen is echter gebleken, dat een
algehele verplaatsing van de Spui
sluis nodig zou zijn, waardoor een
groter deel van het peroeel van de
N.V. Van de Wetering opgeëist moet
worden dan aanvankelijk verwacht
werd. Zo zal een van de houtloodsen
voor meer dan een derde deel ge-
amoveerd moeten worden.
B en W. komen nu met het voor
stel om bedoelde N.V. een vergoe
ding van 21.337 te verstrekken voor
de aan te richten schade.
B. cn W. stellen voor een vaste
lening aan tc gaan tot een totaal
bedrag van f 2.750.000. met een loop
tijd van 40 Jaar en tegen een len
tevergoeding van 3.3/S pet. De op
brengst van deze lening moet strek
ken "tot dekking van de kapitaals
uitgaven welke in de loop van vol
gend jaar moeten worden gedaan.
Allen diplomn n.
De Bouw. en Stedebouwkundige
Beoordelingscommissie van de Ge
meente Schiedam zal met een lid
worden uitgebreid. Tot nog toe be
stond de commissie uit drie leden:
twee particuliere architecten en ar
chitect bij Gemeentewerken.
B. cn W. zijn van mening dat de
medewerking van de Stedebouw
kundige bfj Gemeentewerken niet.
m d'eze commissie kan worden ge
mist.
Voorgesteld wordt daarom de
geldende verordening te wijzigen
waardoor ook de Stedebouwkundige
zitting neemt in de commissie. Bo
vendien zal een plaatsvervangend
lid (voor de particuliere architec
ten) aangewezen worden.
In Monopole:
Ze zijn er weer de komieken
Dean Martin en Jerry Lewis en ze
maken in hun nieuwste film „Living
it np" (New York op stelten) alles
weer zo bont, zo Marl in-en-Lewis-
iaans, dat je zit te dubben: is het
iets, is het niets? Een middenweg is
bij dit tweetal niet mogelijk.
Hun onderwerp is niet mis. Een
jongeman raakt verzeild in een
stukje atoomproe ven woestijn, raakt
achter het stuur van een proefauto,
wordt besmet met radio-activiteit.
Een dokter zegt. dat de knaap nog
maar luttele weken te leven heeft.
Een krant ziet er wat in: de jongen
krijgt een gratis, luxueus verblijf in
New York aangeboden om z'n laat
ste levensdagen door te brengen.
Daarbij moet u even bedenken dat
die dokter geen dokter is en dat die
jonEen niets mankeert.
Wel, Martin is die dokter-zonder
diploma's en Lewis de jongen die
besmet zou zijn. Het spel begint, de
heren worden meegenomen naar de
wereldstad door een lieftallige jour
naliste (Janet LeighL De complete
film met spelers, producer en regis
seur verliest zich dan m een pogmg
tot parodie op de sentimentaliteit
van de massa, de sensatie-journalis
tiek. cn nog wat meer.
En dan geven allen gezamenlijk
genoeg reden om boudweg te zeggen
dat Amerikanen de Amerikaanse
samenleving bitter slecht kunnen
parodiëren: dat de humor in deze
film ver ie zoken is. Het droevige
resultaat blijkt te zijn: vijf kwartier
lol. brullen, schateren, lachen.
We nemen eerbiedig ons petje af
voor Janet Leigh die als enige voort
durend aardig speelt temidden van
het meestal bepaald debiele gedoe
van de firma Lewis Martin in lol.
(Tot en met Maandag m Monopole).
Apothekers-nachtdienst: Apotheek
fa. Gouka, Hoogstraat 29.
fa. Westendorp, Singel 81,
Bellen bij ongeval: G.G. on G-D.
Tumlaan 80, telefoon 69290.
Gcm. Openbare Leeszaal en Biblio
theek, Lange Haven: Gesloten
t'm 6 Augustus wegens va ca Ti
tle.
R.K.. Leeszaal en Bibliotheek, Dam:
geopend iedere dag (behalve
Maandag) van 2 tot 4 uur, ie
dere avond (behalve Donder
dags en Zaterdags) van 7 tot
8.3Ó uur. Zondags gesloten.
Stedelijk Museum: Tentoonstelling
eigen collecties Geopend dage
lijks' 2 tot 5 uur
Bioscopen:
Passage: „Easy to love". 2. 4.15
en 9.15 uur,
Monopole: „New York op stel
ten", 3, 5, 7 en 9 uur-
Voorstellingen:
Plantage: 8 uur Concert „Harpe
Davids".
Irene: 8 uur Ouderavond Prin
ses Irene-Ulo.
Blauwhuis: 8 uur Kijkavond
Vara-televisie-club.
Het maximum aantal drankwet
vergunningen dat in Schiedam uit
gegeven mag worden is bij Kon.
Besluit vastgesteld op 83. Nu be
staat volgens de regelen van dc
Drankwet de mogelijkheid dat op
verzoek door H. M. de Koningin
dit z.g. „Kroonmaximum" wordt
veranderd. Dit kan b.v. dit jaar ge
schieden.
Hoewel het wettelijk maximum
ligt bij 1 vergunning op 500 inwo
ners, zijn B. en W. van Schiedam
van mening dat de huidige stand
van 1 vergunning op ongeveer ïOÖÖ
inwoners voldoende moet worden
geacht. Dit is trouwens ook de
mening van de Drankwet-inspectie.
Verdere uitbreiding wordt dus niet
noodzakelijk geacht. "Wel hebben B.
en W, de vraag onder ogen gezien
of door een verhoging van het ma
ximum de café's met vergunning A
niet aan een drankwet-vergunning
geholpen kunnen worden, maar de
ze mogelijkheid is zeer gering.
Toch willen B. en W. één voor
behoud maken en wel tenopzichte
van het gebied van de Maas-boule
vard waar het nog te ontwerpen
café-restaurant over een drankwet
vergunning zal dienen te beschik
ken. Maar om te voorkomen dat
bij 'uitbreiding van het Kroon-ma-
ximum de vergunning terecht zou
komen m een ander gebied stellen
B. en W. de raad voor een speciaal
gebied te creëren, ruwweg de Maas
boulevard omvattend, waar één ver
gunning uitgegeven kan worden,
terwijl het maximum aantal ver
gunningen. voor de rest van Schie
dam 83 zou blijven.
Uit dit voorstel blijkt dat B. en
W. de belangen van de Maasbou
levard toch nauwgezet in het oog
houdt, al hoort men verder weinig
meer over deze plannen. En. dat
is een verheugend teken.
Het mag wel een unieke gebeurtenis worden genoemd, die mevrouw Jo
Putters-Reynders, woonachtig aan de Dollardstraat 276 te Amersfoort mee- j
maakte op'dt veertiende Juli in Parijs. In gezelschap van haar vader, de
heer P. Reynders, gepensionneerd directeur van het Arbeidsbureau te j
Schiedam, die voor deze gelegenheid vertegenwoordiger was van de be
langrijkste groot-industrieën te Schiedam, heeft zij een krans gelegd op het
graf van de Onbekende Soldaat bij de Are de Triomphe tc Parijs.
De heer Reynders bracht enige
jaren geleden ter gelegenheid van
het 2000-jarig bestaan van de Franse
hoofdstad, een bezoek aan de toen-
malige president Vincent Auriol. Bij
die gelegenheid bood hij de presi
dent vele fraaie geschenken aan na-
I mens de Schiedamse groot-bed rij-
ven. Later is men op de gedachte
gekomen eer te betonen aan de ge-
vallen Franse strijders.Met volle
dige toestemming (en instemming)
van de Franse regering heeft toen
op dc 14e Juli j.l. de kranslegging
plaats gehad. Vele autoriteiten, on
der wie de generaal-gouverneur van
Parijs en een minister waren daar
bij aanwezig. De Parijzenaars toon
den grote belangstelling voor de
plechtigheid. De krans was met een
KBM-vliegtuig naar de Franse
hoofdstad gebracht. Over enkele
maanden zal de heer Reynders in
gezelschap van zijn dochter presi
dent Co tv bezoeken. De datum is
nog niet bekend, maar het Franse
staatshoofd heeft reeds goedkeuring
aan het voorgenomen bezoek ge
hecht.
"Ten behoeve van de Gemeentelij
ke Technische Bedrijven vragen B.
en W. voor het tweede halve jaar
van 1955 een crediet aan van
ƒ465.500. Voor de Gasfabriek betreft
dit een bedrag Van ƒ227.500 voor
het opstellen van een gasdroog-ïn-
stallalie de aanschaffing en mon
tage van regulateurs en dergelijke
werken. Bij het Electriciteitsbedrijf
moeten eerr aantal kabelnetten, zo
wel voor hoog- als laagspanning ver
zwaard worden en andere voorzie
ningen getroffen. Dit vraagt een be
drag van f238.000.
Het bestuur van de St Wiliibror-
dusstichting heeft de gemeente om
bijdragen gevraagd voor de aan
schaf van meubilair len behoeve
van de St Maria Gorettischool aan
de Warande,, zulks in verband met
vorming van een 6e leerjaar en
voor de aanschaf van leermiddelen
bij de inrichting van een parallel
klas aan de St Jozefschool aan de
Nassaulaan. De gevraagde bijdragen
zijn resp. f 2571 en f 625.
Artsen op Zondag
In spoedgevallen zijn dit week
einde de volgende artsen te raad
plegen: J. A. H. v. d. Berg, Lange
Nieuwstraat 175. tel. 68881; A. Q. C,
Klomp. Jul. van Stolbergstraat 3,
lel, 69952; A. Hoogendijk, Tuinlaan
74. tel. 68785.
Geopend is apotheek Fa. Gouka.
Hoogstraat 29, die ook gedurende de
volgende week de nachtdienst waar
neemt.
„Easy to love" heet de film'en die
titel („Een meisje om te stelen")
klopt heel niet met de werkelijkheid
van het verhaaltje. De liefelijke ster
krijgt een moeilijke keus tussen drie
mannen te doen. Is de titel niet in
overeenstemming met de celluloid-
realiteit, die drie woordjes „Easy tot
love" slaan wat de bioscoopgan-
ger betreft uitstekend op de vrou
welijke ster
De vrouw is dan ook de bemin
nelijke meermin Esther Williams, de
dame die zo mooi zwemt, al is 't
met ccn tandpasta-lachje, en die
vrijwel geen sprankje acteertalent
heeft, al doet ze ook in driekwart
van deze film haar uiterste best hel
tegendeel te bewijzen. Esther is een
water-wonder on deze. in nu cons
prachtig technicolor opgenomen, rol
prent dient alleen maar om ons daar
opnieuw van te laten genieten.
Meermin Esther is de grote attrac
tie van een romantische, gigantische
cn op-en-top Amerikaanse „uït-
spanmng" in Florida, waar ze voor
stelling na voorstelling geeft, en on
derwin haar baas Van .Johnson mint
We zien haar in een dwaze scene
als clown-te-water voos een opgeto
gen kmderpu bRekïe cn wc be won
deren haar on tientallen anderen In
een marhtree sliowscène <»P water- j
rki's. achter wel tien snelle motor
boten; ja. ze duikt dan zelfs uit een j
helicopter
Dat zijn wel dc hoogtepunten van 1
deze film. die vooral Esthers fraaie
•;cslalte cn bovendien haar zwem
kunst cn ski-bravour wil tonen. Het
verhaaltje lijmt alles aan elkaar.
Tony Martin, als één van dc Esther-
minnaars. is nog even leuk als hij
een7liedje zingt met een horde oude
dames.
De Mathenesseschool voor 6X.O.
aan het Oude Kerkhof zal opgeheven
M orden, Het persoueel en de leerlin
gen van die school worden overge
plaatst naar dc Willem de Zwijger-
school voor U.L.O. aan de Prins Mau-
rltsstraat. Het schoolgebouw aan het
Oude Kerkhof Is weer bestemd voor
de huisvesting van de 2e school voor
V.G.L.O. aan de St. Anna Zuster
straat. hoofd de heer C. P. van Bul-
jen. Dit schoolgebouw zal dan een
andere bestemming krijgen.
Dit is een. voorstel van B. en W,
aan de Gemeenteraad- We vernemen
echter dat de samenvoeging reeds zal
plaats hebben de aanvang van het
nieuwe cursusjaar.
Van Zaterdag 30 Juli tot en met
Woensdag 3 Augustus zal het Circus-
van Bever in Schiedam verschijnen
en de tenten opslaan op het Lorentz-
t plein. Onder de titel ..Internationaal
Circusfestival" is een programma sa-
i mengesteld, waaraan tal van buiten-
landse arlisten meewerken, uit di-
verse circussen afkomstig. Het is dan
ook typische circuskunst die hier op
het Lorentzplein vertoond zal wor-
den. Er komen. o.a. Deense even
wichtskunstenaars. -acrobaten en
Franse trapeze-werkers, Italiaanse
koorddansters, Zuid-Amerikaanse
vliegende mensen, Spaanse wervel
wind-kunstenaars. Tsjechische „voct-
bar-honden, en nog veel meer. Ook
j de klassieke paardendressuur-num-
mers zullen niet ontbreken, vertoond
door mevrouw Van Bever met haar
Friese stamboek-hengsten. Directeur
Van Bever zeJf komt in de piste met
zijn gedresseerde Indische olifanten.
Zo is er voor elke bezoeker wat van
zijn gading bij de voorstellingen m
de grote zes-masten tent. waar 3 500
bezoekers een. plaats kunnen vinden.
Vele kopers en zo toekomstige be
woners van de te bouwen huizen zijn
gistermorgen naar het bouwterrein
in Tuindorp Kelhel gekomen om ge
tuige te zijn van het slaan van de
eerste van de totaal 751 palen die de
woningen in het complex van 50 wo-
- ningen, dat gebouwd wordt door H.
v. d. Kraan's Bouwbedrijf, zullen dra
gen. Het was mevrouw E. H. Kar-
htanjc-Sigmond, die, rukkend aan de
handles, deze eerste paal de grond
indreef. Want het is haar toekomsti-
I ge huis dat op deze paal komt te
rusten. Zelf dochter van een aanne-
mer had zij slag van dit werk, maar
de mannen van J. K. Simon Aanne
mingsbedrijf N.V.. die het hei-werk
verzorgt, hielpen haar een handje.
Autoriteiten waien niet aanwezig
bij deze plechtigheid. Maar op een
veilig afstandje keken de leerlingen
van de St. Jacobusschool. vlak bij
het bouwterrein gelegen, belangstel
lend toe. .tfoH kunnen we het "f-
boein" elke dag horen." zei een klein
mannetje wijs. maar hij schrok zich
even later een aap bij dc ontplof-
üna van de controle-na troon, welke
ontploffing aangaf dat de Zweeds
j dennenhouten paal vergenoeg m de
grond zat-
GEBOREN: Maria Th. C.. d v K
Hoogstad cn M. Th. G. Sol; Jacoba
cï.v. H, dc Ruiter en H. W. P. Sche
pen: Petrus A., z.v. W. F. van Eijk
en P. W. Kloppers. Helène, d.v. J.
vat) Heest en J. A. Ctanjs; Huibrecht,
7.V, D. Hartman en Th. van Dijk;
Edith, d.v. A. Vfjfvmkcl en N. v. d.
Valk.
Gistermiddag omstreeks drie uur
is een heikar van het N.V. Aanne
mingsbedrijf J. K. Simons uit Schie
dam in de Nieuwe Haven geraattt.
Personeel van deze firma was bezig
om de heikar op een zolderschuit te
brengen. Doordat de schuit iets on
der de wal lag. schoot de heikar
voorover en kwam in het water te
recht.
Het N.V. Bergingsbedrijf De Wit
uit Rotterdam heeft gisteravond de
heikar uit het water gehaald.
Ten nadele van de heer C. B.
van. de B. uit Rotterdam is. in een
schaftkeet van het Aannemingsbe
drijf M. cn de W. aan de Burge
meester van Haarenlaan een rijwiel
ontvreemd. De fiets stond niet op
slot.
KERKDIENSTEN
Ned. Herv. Kerk. Grote Kerk: 10
uur vie. Alb. v. d. Ban, S uur ds A. C.
G den Hertog. Nieuwe Kerk: 10 uur
ris van Hartingsveld (H. Doop), 5 uur
d< J. G. Jansen. Westerkerk: 9 en
10.30 uur ds H "W. Hemmes, 5 uur ds
G. de Ru, Vredeskerk: 9 en 10.45 uur
ds Joh. A, Reams, 7 uu? vtc, Alb. v.
a. Ban.
Kethel: 10 en 7 uur ds P. J". de
Bruijn.
Ned. Hen-, Geröf. Evan*. Gebouw
Irene: 10 en 4 uur eerw. heer Steke-
lenburs
Gerer, Kerk. Oosterkerk: 10" uur ds
A, v, d Ende, S uur ds L. F. Stotk.
Flantagekcrk: 9.30 uur ds J. J. v. Wa-
gemngen, 4.30 uur ds W. v. d. Zwan.
julianakerk: 10 uur ós L. F. Stolk,
5 uur ds J. J. v. Wageningen. Kethel:
9 30 uur ds W. v. d. Zwan, 2.30 uur
ds A. v. d Ende.
Zieken dienst Gemeente-ziekenhuis: 7
uui- pastoor C. Tol.
Chr. Geref. Kerk, Kerkgebouw Wa-
iande-B.lt. laan: 10 cn 5 uur ds A.
Zwiep.
Chr. Gcref, Gemeente. Vdlksgebomv
Tuinlaan: 10 en 4 uur ds M. J. Mid
delkoop.
Oud-Geref. Kerk. Jeugdhuis Lange
Haven 97: 10 en 5 uur ds F. Luytjes.
Ned, Prot. Bond. Wesivcst: 10 30 uur
ds J B. Schouw ink.
Evans. Luth. Kerk: 10 uur ds L. C.
Chr. Grabandt
Baptisten Gemeente. Kerkgebouw
Brcersvest 53; 10 cn 7 uur ds J Segaar.
Oiid-Kath. Kerk: 10-15 uur Hoogmis
Leger des Hcils. Lange Haven 27: 10
uur Heiligingssamenkoinst 7.30 uur
VfrJossmcssamenkomst. Ccrrit Ver-
boonstraat: 6.30 uur Openluchtsamen-
komst O.3.V. majoor cn mevrouw J. H,
Drent Je.
Te bevragen aan het Hoofdbureau
vai. Politie te Schiedam tussen 912 30
uur en 2—5' uur: Schakelarmband;
biuin scnoolctui; bruine geldtas; plas
tic zakje met haakgerei; bruin wind
jack.
Te bevragen bij dc vinders: Keren-
regenjas, Wed. v. Vuuren. Futters-
hceksestraat 8; Wollen vest, M. J. Ste
ger, Hogenbanweg 41b; kmderregen-
jas. Spruyt, Boyïéstraat 40b; geel da-
mest ruitje, v. d. C lessen, Huysmans-
straat 12b; shawl, A Muis, Nac Maas
straat 114; kinderschoontjc. P. den
Houtmg. Hiddcrkerksestraat 7b; i paar
gymschoenen. Mevr, Offerman, West-
vest 78a; badhanddoek met badpak, Zr.
Muld-r. L Nieuwstraat 111; zwart jon
gensjack cn grijze deken, A. de Wit.
Korte Haven 22; blauw windjack. G.
v d. Plas, Fotgieterstraat 22a; rode
regenjas R. Theijs. v Ostadelaan 35a:
1 p. kinderschoentjes, J. v Katwijk,
Hal'eij straat 13b; pad vinders riem, N.
v. Steenbergen, HQttersdamsednk 145b:
1 p. blauwe gymschoenen, G. Ruts,
VJfiardmgcröijk 130; sleutel met plaat
je „Lijnbaan", J. Ilmcr, Leliestraat 12;
rozenkrans isi étui. P. Schcrnioop.
I'cruissestraat 6; bril, v. Doorn, Vncnü-
schapstraat 7b: rozenkrans. J. Etman,
Botrhavelaan 38a; beugeltje van kin-
dergebit, Fnhlie Hoek van Holland
iB.id 'oester van Gen), Bad): 2 ton-
wen. P. J Blomstcel, Vellevestsingel
17- 1 plaat hardboard. B Kinds. Boer-
havelaan 44ebruine portemonnaie met
inhoud, H. Kooijman. B.K. laan 246a:
zwarte portemonnaie' met inhoud, B.
Steenbergen, Beicrlandsestraat 55a;
puricmonnaie met inhoud. B. Bekke-
ung, v Swmdenstraat 60; bedrag aan
pc ld. Wassenaar, Boerhavcplein 5c;
ril vei nn medaille. C. v. d. Meer. Ro-
7enburgsestraat 18a: armbandje. Sprong,
V, .-.Uitmal 7a* broche, HoIIemgic», Alb.
Tiii mstraat 5, dameskettinp, H Gor-
riiin. Euidlandsesirnat 10; broche, A.
i d Endt, Zalmstraat 34.
'Gistermiddag omstreeks vijf uur
is brand ontdekt in dc spui ter ij van
dc meubelfabriek der firma Swart
en Van der Hoeven aan de Oost-
havenkade te Vlaardingen. Onmid
dellijk werden alle deuren van de
spuiteri) afgesloten cn werd groot
alarm gemaakt, daar men geen
kans meer zag de vuurhaard tc be
reiken De brandweer was binnen
tien minuten met veel materiaal
aanwezig om het vuur met vijf
stralen te bestrijden, zodat de brand
tot de sputter ij beperkt is kunnen
blijven. Het fabriekspand is ver
zekerd,
De eerste van de vier voor de
Vlaardingse visserijvloot in aan
bouw zynde loggers werd bij de
Werf Fïgee te Vlaardingen Vrijdag
avond onder enorme belangstelling
te water gelaten.
Mevrouw Th. A. Heusdens-Mans-
holt verrichtte de doopplechtigheid.
De stalen motortrawler, die in aan-
bouw is voor de pas opgerichte ven
nootschap, de N.V. Visserij Maat
schappij „De Nieuwe Mercurius" te
Vlaardingen. omving daarbij de"
naam „Burgemeester Heusdcns".
Nadat het voor de trawlvisserij
op dc Noordzee gebouwde schip aan
zijn element was toevertrouwd,
dankte Vlaardingons eerste burger
voor de hem met de naamgeving
bewezen eer.
Dc hoofdafmetingen van de „Bur
gemeester Heusdcns" zijn: lengte
over alles 40.80 m„ lengte tussen
de IJ. 3S.65 m.. breedte op groot
spant 7.20 m., holte in do zijde 3.80
m. Het schip, dat een sierlijke vorm
heeft, wordt voorzien van een
Werkspoor-scheepsdieselmotor met
een vermogen van 650 pk, 'n hand-
hydraulische stuurmachine en een
elccfiische trawlwinch. Figee ver
zorgde het gehele ontwerp van de
nieuwe aanwinst .van de Viaarding-
se visserijvloot.
OLDENZAAL. In de nacht van
Donderdag op Vrijdag heeft m de
carosserie- en wagenfabriek van de
firma Koekenberg een felle brand
gewoed. De taak van de brandweer
werd bemoeilijkt door het ontplof
fen van een zuurstofcylinder en het
gevaar, dat nog enige cylinders lie
pen.
Een grote hoeveelheid carbid, die
DJAKARTA. Het parlement Is
Vrijdag door boycot van de opposi
tiepartijen voor de vijfde keer niet
in staat geweest, te stemmen over
de overeenkomst inzake ontbinding
van de Nederlands—Indonesische
Unie, die de vorige zomer is onder
tekend.
De boycot van de oppositie tegen
ratificatie van de overeenkomst is
niet allereerst gericht tegen de ont
binding van de Unie, maar tegen de
daarvoor in de plaats tredende Ne
derlandsIndonesische regeling met
betrekking tot financiële en econo
mische overeenkomsten.
NEW DELHI President Eisenho
wer van Amerika en premier Nehroe
van India staan in voortdurende cor
respondentie met betrekking tot de
kwestie Formosa. Het doel van deze
briefwisseling is. door nauw contact
tussen de Verenigde Staten cn com
munistisch China tol een oplossing
van het Formosaanse probleem te
komen.
Van betrouwbare zijde werd mee
gedeeld. dat de briefwisseling een
voorstel behelst voor het houden van.
besprekingen tussen afgevaardigden
van Amerika en communistisch
China. Deze zouden in Genève moe-
ten beginnen.
door het bespuiten met water nat
was geworden, werd door de brand
weer naar buiten gebracht.
De gehele fabriek werd een prooi
der vlatnmen. Dc explosie van de
zuurstofcylinder deed in de omge
ving een aantal ruiten springen.
SCHIEDAM
MODEHUIS „UNIQUE"
vraagt tegen 1 September:
Aanmelden: Modehuis „Unique". Hoogstraat 136,
Rotterdam. Tel. 23921 a.s. Maandagavond van 20 tot 21
uur, Dinsdag de gehele dag en 's 'avonds of na telefo
nische afspraak.
Gevr. per 1 September voor onze nieuwe
fabriek te Schiedam
voor bedrijfskantoor.
Vlot kunnende typen. Mulo-diploma vereist.
Pers. of schrift, solliciteren bij P. J. Smitt, Scheeps-
outilïage N.V., Baan 46, Rotterdam.
MODEHUIS „UNIQUE"
vraagt tegen 1 September
Aanmelden: Modehuis „Unique,", Hoogstraat 136,
Rotterdam, Tel. 23921 a.s. Maandagavond van 2021.30
uur. Dinsdag de gehele dag en !s avonds of na telefo
nische afspraak.
Middelgrote fabriek vraagt voor indiensttreding
in September of October a.s.
Naast de werkzaamheden van di recti e-secre
taresse zal de functie mede omvatten een deel
der algemene correspondentie. Énige kennis
van moderne talen gewenst.
Tevens in September of October gelegenheid tot plaat
sing van enige jongedames met Mulo of gelijkwaardige
opleiding.
Sollicitaties worden ingewacht onder no. S 378 bur. bl.
ROTTERDAM—SCHIEDAM
Gevr. m omg Stcrrebos of
B.K.-Lnan vrije woning of
klein herenhuis. Aan te
bieden fraaie dubbele wo
ning. geschikt voor advo
caat. dokter, kantoor cn
woning of dubbele bewo
ning. goede stand. Omg.
Hcemraadssmgel, ït'darri.
Aanb. telef. 52300, R'dam.
rft* cA rfï)
Te koop aangeb.
Slaapkamer ƒ385.-. Prachtig
blank eiken, zie toonzaal 3e
verdieping bjj Plate, t.o.
Stadhuis, Schiedam.
Fauteuil 13.99, voor de ser
re of buiten, Kan tegen re
gen. Te zien bij Plate, t.o.
stadhuis, Schiedam.
Wasmachines! Waarom nog
huren? Alle merken wasma
chines vanaf ƒ2.25 per week-
Techn. Handels-onderne
ming „Berko"- Dr Sehaep-
mansïngel 80, tel. 68977
Naaimachines koopt U bij
de vakman. Voor Schiedam
het vertrouwdste adres A
van Leeuwen, Hoogstraat 62,
tel. 65783. Reparaties onder
garantie. Betaling in over
leg.
Voor uw feesten geen stoe
ien lenen bij de buren, maar
bij ons kunt U ze huren, H.
J, Stentler, Stoffeerder!]
Meubelmakerij annex Repa
ration. W Frank elandsestr
79 tel 69974
Fotografie
Voor pasfoto's naai EL van
Vuuren. Hoogstraat 108. tel
66720 In spoedgeval desge
wenst in 1 uur klaar.
Auto's - Motoren
Rijwielen
Moffelen van rijwielen, ge
demonteerd, gemonteerd m.
bijlevering van nieuwe ket-
tïngkast, spaken, spatborden
en jasbescheraser, 37.50.
Fran3 Waltman. Rotterdam-
sedijb 240, tel. 68948.
Permanent Wave
Hélène-PermaneDt met toe
stel, het beste wat er la,
compleet ƒ5.—. stroomloos
f 7.50. Op vertoon van deze
advertentie 1.— korting!
Dames- en herenkapsalon
„Hélène". Rembrandtlaan
22, teL 67170,
Voor scooterles naar Autorij
school H. P, Take. Jan Son-
jéstraat 4. R'dam. teL 3B777.
Inlijsten van platen en toto'»
en aquarellen, schilderijen:
scherpe prijzen en toch 2 Jr»
garantie. C. van Loenen,
Dam 41-43. teL 60102. Show
room; Vlaardingerstraat 6.
Van Loenen voor Verf. De
zaak met de vakkundige
voorlichting. Dam 41—43.
Tel. 66192.
Alles op het gebied van glas
in lood. „Aa-Ve" Glas-ln-
loodbedrhf. West Franke-
landsestraat 16, tel, 66280.
Huwelijk
Persoon, 55 jaar, beh. ink.
zoekt een eenvoudige all. st.
vrouw, ook gescheiden, lft,
50—59 jaar, ruime levensop
vatting. KL gebr. geen be
zwaar, met eigen home. Br.
no. S 377 bur, van dit blad.
Nummer-brieven die naar on*
oordeel niet bonafide op de
inhoud der advertentie resge-
waar Vrijdags markt 1*.
