Apsa
I
3 DAGEN
[Vissers en fietsers hebben een
Fiesta op de eigen wijze
Met de „Zotskap" op
I Palantage-Podium
„TIMC0"
In 't Volkspark rennen en
demonstreren de honden
Y&futidïdnR
Het Londénse Iiermes op
bezoek bij SVV
sws ov
Buurt viert
de bruiloft
Fiesta j
Parade i
TIJDENS
onze
fiestaparade
WALDO-TAXI
BIJ ZONNIG, STRALEND WEER
Hengelaars komen
in stille actie
Honden leveren
verwoede strijd
Demonstratie
AGENDA
Duivensport
/-
Singelkwartier jeugd
voor een week
naar buiten
Orgelbespeling
Burgerlijke Stand
Jan Oradi „babbelde" een leuk
bont programma aan elkaar
De gasten winnen overtuigend
de athletiek-ivedstrijden
Wandelsucces voor
65 jaar getrouwd
Brandjes tijdens
het weekend
programma:
gratis kopen
deze dagen vallen
in het tijdvak van
Zaterdag 20 Aug.
t/m 10 September
het gehele door U
bestede bedrag in
contanten
uitbetaald.
Waard met fles
geslagen
Ongevallen
.2
Maandag 22 Augustus 1955
De zon heeft Zaterdag zijn welwillendste en stralendste gezicht
getrokken om de Fiesta Parade te helpen. En het was wel no
dig ook want die middag is een sterk bezet programma'afge
werkt, waarbij de medewerking van de zon beslist niet gemist
kon worden. Mogelijk dat de pretmakers op de Kermis wat
minder zon best hadden geapprecieerd maar voor de deelne
mers aan de andere evenementen was het wel best zo» Zelfs de
fietsers in de Toertocht met 70 km voor de boeg zullen dit pret
tige weer gewaardeerd hebben, want daardoor is het mooie
landschap waar zij door heen kwamen tot volle recht gekomen.
De hengelaars aan de Schie hebben een lekker zonnebad kun
nen nemen, maar het zweet dat hun langs het gezicht liep kan
ook best van het spannende staren op de dohber zijn geweest.
En op het Martinit-terrein heerste de echte sfeer van de wed
rennen, met zenuwachtig blaffende honden en actieve en char
mante „slipsters", de jongedames die de honden naar de start-
brengen.
Het was onze loco-burgemeester,
wethouder II. Sabel, die met een
brede zwaai van de vlag de Toer
tocht voor fietsers en bromfietsers
startte bfi het Beursgebouw, waarop
de 186 deelnemers al knetterende,
pruttelende en bei-tingelend zich in
beweging: zette. Een politie-agent op
de motor beeft deze heel lange sliert
van alle mogelijke rijwielen veilig
bultend estad geloodst.
Bij de organisatoren,
het Vendei Schiedam
van de Oranje Garde,
heeft het doel voor ogen
gestaan om van deze
Toertocht echt geen
wedstrijd te maken, zo
dat ook de brommers
werd aangeraden met een matige
vaart van gemiddeld 30 km te rijden,
en het feit dat een te snelle tocht
het missen van de niet-vermelde
controle-posten tot gevolg kan heb
ben, zal zelfs de meest strijdlustige
brommer tot kalmte hebben ge
maand.
Het uitgezette parcours was prach
tig gekozen en na afloop hebben
velen verklaard genoten te hebben
van het natuurschoon. De 32 junores
(eigenlijk maar 31 Va, want de jongste
en moedigste deelnemer was beslist
onder de maat) zijn met hun 40 km
parcours tot Katwijk (niet aan zee)
gekomen. Dc 68 oudere fietsers zijn
tot dicht bij Leiden gekomen, terwijl
de brommers tvel een bijzonder
mooie tocht om de Brasemermeer
hebben gemaakt.
Er waren wat „moeilijkheden"
voor de brommers in petto, zoals
het stuk van 300 meter bij Wou-
brugge, die met afgezette motor ge
nomen moest worden- „Rot stVeek"
vond de eigenaar van heel zware
bromfiets, die op die 300 meter'har
der moest zwoegen dan gewone fiet
sers over 10 km. En „gekanker" bij
dit punt leverde nog strafpunten op
ook!
Hoewel de Toertocht geen wed
strijd was in snelheid, waren er toch
een honderdtal prijsjes voor hen. die
het minste aantal ..geheime" con
trole-posten gemist hebben. Dit als
aanmoediging om zorgvuldig te rij
den. De beste prestaties werden ge
leverd door Wim Bley uit de Boer-
baveniaan bij de juniores, door mej.
H. Kieviet uit de Hoogenbanweg bij
de oudere fietsers en door de lieer
J. Moeren uit de Beverlandsestraat
bij de bromfietsrijders.
Verder hebben 135 Schiedamse
hengelaars Zaterdag krampachtig op
hun dobbertje zitten turen om de
meeste visjes te verschalken als by-
drage aan de Fiesta-vicring. Dit ge-
schiedde in de Dclftshavense Schie. 1
„In de schaduw" van de Overschïese
Wolkenkrabbers zouden we zeggen,
als er maar een stukje schaduw was
geweest.
Dit stille festijn zou zich volgons
plan eigenlijk in de eigen Schiedamse
Schie hebben afgespeeld, maar aan
gezien het water daar „git-zwart"
was, zijn de vissers wat verderop
getrokken. Ook hier was het vis
water overigens niet ideaal, want
vele Overschie-ers zijn door het lek
kere zonnetje weer verlokt gewor
den -tot een bad in de Schie, zodat
er ruim kans was om een schone
jonkvrouw aan de haak te slaan,
terwijl de vissen daarentegen door
de roeringen van de zwemmers en
door de vele passerende boten maar
heel matig beten.
Hengelaars houden niet van lawaai
en de meesten hebben er dan ook de
voorkeur aan gegeven om niet achter
de roffelende trommen van het
Tamboer en Pijpencorps van de
Harmonie aan te lopen dat heil van
af de Grote markt uitgeleide heeft
gedaan, maar om met stille trom
zelf het viswater op te zoeken. En
zij die zich wel op de Grote Markt
kwamen melden, keken wat op hun
neus dat zij met de bromfietsen (die
tot de uitrusting van elke rechtge
aarde visser is gaan behoren) achter
de muziek moesten lopen.
Leden van de zeven hengelaars-
verenigingen, de Amateur, 't Baarsje,
't Voorntje, de Vrije Visser, de Fint,
de Alver en Ons Genoegen en een
aantal individuelen (waaronder ook
1 invalide en 6 ouden van dagen,
hebben aan dit concours deelge
nomen. Na afloop werd de vis ge
wogen in een café aan de Broersvest,
terwijl de prijsuitreiking eerst
Woensdag zal plaatshebben.
De volgende hengelaars" sleepten
de prijzen weg:
1. P. Oosterman met 9 vissen en
505 gram: 2. s. v. d. Hoek 8 stuks
en 412 gr; 3. E. de Ouden 7 stuks
en 349 gr; 4. A. Degeiing 7 stuks en
347 gr; g. J. van Walsen 5 stuks en
318 gr; 6. W. Verhaeren 8 stuks en
307 gr; 7. 'J. v. d- Gaag 4 stuks en
273 gr; 8. J- Lupke 4 stuks en 272
gr; 9. Chr. Phibps 4 stuks en 268
gram en 10. C. van Raay 5 stuks en
262 gram.
De „Corps-prijs" van de S.G. ging
naar de vereniging ,,'t Baarsje",
waarvan de vijf succesvolste leden
19 vissen van totaal 1008 gram heb
ben opgehaald.
Prijsuitreiking Woensdag om acht
uur in Café Liberty aan het Broers-
veld.
Voor de windhonden-rennen op het
feestterrein Volkspark (Martinlt-ter
rein) was een ongekend grote be
langstelling- Enkele honderden toe
schouwers waren komen opdagen om
te genieten .van dit evenement, dat
Schiedam al sinds vele jaren niet
meer beleefd heeft-
Aan de courses, georganiseerd door
de Windhonden-Ren vereniging „Rot
terdam", namen diverse eigenaars
met zeer snelle houden deel, zodat
de strijd zowel in klasse van de
greyhounds als in die van de whip
pets uitermate spannend verliep.
Op de korte baan de doelpalen
stonden een langere in de
weg van 320 meter (meestal zijn
de banen bij de 475 meter) voelden
de kleine whippets, die krai in de
bocht liggen, zich beter thuis dan
da veel grotere greyhounds.
Bij de whippets werd winnaar
Shirley" van de heer G. Reyerkerk
op de hielen gevolgd door „Aristo"
van mevr. J. Nocolay. Drie en vier
werden respectievelijk Felicitas (G.
Reyerkerk) en Algenib (F. J. Moret).
Shirley is de Derby-winnaar 1954 in
Den Haag en maakt een goede kans
om ook de volgende week het kam
pioenschap van Nederland te behalen.
In drie ritten voor de greyhounds
werd „Bletchley Prince" (J. p. Es
sen) winnaar door respectievelijk
twee, één en één te worden. „Spear"
(G. v. d. Graaf) eindigde als tweede
en „Brunco" (G. K. den Hartigh) als
derde.
.Bijzonder spannend was de uitda-
gings wed strijd tussen de kampioen
van Nederland 1954. Bijsfijnth (A.
Hijnen), en Perro. van de heer P. v.
d. Kruit uit Schiedam. Perro, die eer
der reeds kans zag de kampioen te
kloppen, werd eenmaal eerste, maar
moest in de. beide andere ritten- in
Bijsfijnth zijn meerdere erkennen,
Bijsfijnth noteerde tweemaal de uit
stekende tijd van 19,8 seconde en
Perro liet in zijn winnende rit 19,9
seconde voor zich afdrukken.
Th EN heel andere sport was de
demonstratie van zes politiehon
den tydens de pauze. Het links en
rechts van de lijn en los volgen van
hun geuniformde bazen was voor de
honden maar kinderspel en ook het
springen over een schutting of een
heg leverde niet de minste moeite
voor de waakzame beesten op. Punc
tueel wer'd iedere opdracht verricht,
zonder aarzelen met een uiterste aan
discipline.
Het tot staan brengen (of liggen!)
van een vluchtende arrestant op de
fiets of te voet, goed verpakt tegen
de scherpe hondentanden) was
omdat het geen gevaar opleverde -
een kostelijk schouwspel.
Met een verbazingwekkende fel
heid en veel tandengeblïkker wier
pen de honden één voor één zich op
de voortvluchtige, die daarna prae-
tich geen stap of trap meer kon ver
richten, hoe hij zich ook verdedigde
door te schoppen en met een stok te
slaan.
f NDEEN de vluchteling roerloos
L blijft staan, doet de hond niets en
blijft hij wachten op het moment, dat
er weer beweging in de figuur komt.
Zo vertelde de explicateur van deze
demonstratie, adjudant E. H. van
Dijk.
De twee Schiedamse honden toonden
zich zeker niet de mindere van hun
vier Rotterdamse collega's. Zowel
Astor (begeleider Pons) als Preston
(begeleider Westland) hebben on
langs in Rotterdam het certificaat
van de Nederlandse Politiehonden
Vereniging gekregen, waarbij Astor
zich de beste van de zes aanwezige
honden toonde.
Met een zwaai met de startvlag
zette wethouder H. Sabel de lan
de stoet fietsers en bromfietsers
in beweging voor de Toertocht
die langs Hollands mooie dreven
ging.
Apothekers-nachtdienst: Apotheek
Rembrandt, Rembrandtlaan 5.
Bellen bij ongeval: G.G. en GJD.
Tuiniaan 80. telefoon 69290.
Gem. Openbare Leeszaal en Biblio
theek, Lange Haven: geopend
iedere werkdag (behalve Maan
dag) van n.30 tot 4.30 uur en
iedere avond (behalve Woens
dags en Zaterdags) van 7 tot
„"30 uur Zondags gesloten,
R.K. Leeszaal en Bibliotheek, Dam:
geopend iedere dag (behalve
Maandag) van 2 tot 4 uur. te
dere avond (behalve Donder
dags en Zaterdags) van 7 tot
8 30 uur Zondags gesloten
Stedelijk Museum: Tentoonstelling
eigen collecties Geopend dage-
liiks- 2 tot 5 uur.
Bioscopen;
Rassage, 2, 4.15, 7 en 9.15 uur;
„Op de Reeperbaan 's nachts
om half één", (tot en met Zon
dag).
Monopole, 3. 5. 7 en 9 uur:
„Fra Diavolo".
De SCV „de Postduif" organiseer
de een wedvlucht vanuit Creil, een
afstand van 340 km. Er namen 260
duiven deel aan deze vlucht De
uitslag is: 1, 13. 20, 27 p, Hinten:
2, 52 L. Verheugen; 3, 22 Th, v. Wee-
lic; 4, 10, 19, 36, 47, 48 J. Doejaaren;
5, 29, 60, 61 J. v. d. Beek; 6, 9, 17,
18, 39, 42 H. Crama; 7, 43 A, Del-
motte; 8, 12, 14, 31, 44 H. v. d. Kant;
11, 25. 28, 33 L. v. d. Meij; 14. 53 J.
Westerhoit; 15, 16, 32, 34, 50. 57 J. v.
de Windt; 21. 51, 55 A. Wagtendonk;
23, 40 F. Koppenhagen; 26, 35 A.
Vis; 30, 35 A. Heeren: 37, 54, 58 J. de
Waard; 41 C. de Graaf; 56 D. Ram;
45, 50 J. Verboom; 46 C, v. Tricht.
.Me Snelvliegers"
De P.V. „De Snelvliegers", aan
gesloten bij de bond van Zaterdag
vliegers hield een wedvlucht van
uit St. Quinten (Frankrijk) een af
stand van 244 km. Gelost werd om
10.30 uur. De eerste duif kwam bin
nen om l4.lo.42 uur, de laatste prijs-
duif om 14 33.43.
Prijswinnaars zijn: 1, 4, 8 M.
Broekhuizen, 2 H, Greneweg, 3, 9 J.
Stolk, 5 Chr. Zweistra en 6, 7 J. C.
Konings.
(Advertentie l M.)
«S3;
Zoete ttoit van appelen
Uw tafel dra ij U
Goed, goedkoop» genmd
SC Hl [DAM
Het was Zaterdagavond een hele
drukte op het Van 't Hofplein toen
de twee bussen aankwamen, die de
83 jeugdige leden van de Vereni
ging Het Singelkwartier terugbrach.
ten van de vacantïeweek, die door
gebracht was op een kampboerde-
hen Dij Doorn.
Vele oudera waren aanwezig om
de spruiten af te halen en zij wer
den overstroom met grote en
lange verhalen van de kinderen
die genoten hebben van een week
buiten.
Uit deze verhalen is te distille
ren dat de kinderen de heerlijke
zonnige dagen tot het uiterste heb
ben uitgebuit. Het was elke dag
vroeg rijzen om de ruim 500 boter
hammen voor het onthijt naar bin
nen te stouwen, Daarna de hei op
waar vele soorten spelletjes werden
gedaan, 's Middags werd er geluierd
.of naar Doorn gewandeld en zo vlo
gen de uren om tot het tijd was
voor de warme maaitijd, die met
graagte genuttigd werd. De dag
werd besloten met een filmvoorstel
ling, tekens weer een feest voor de
kinderen.
Op Dinsdag en Donderdag trok
de troep naar het natuurbad en de
speeltuin „Woestduin", ten vijl op
de laatste avond. Vrijdag een „bon
te avond" werd gegeven die door en
kele oudere kinderen zelf in elkaar
gezet Of het in de smaak viel,
In die week zijn tal van ouders
een kijkje wezen nemen by hun
spruiten, terwijl van diverse zijden
bijdragen zijn aangeboden in de
vorm van krentenbollen en 19 paar
schoenen.
Woensdag a.5. zal organist Jaeq.
P. Bekkers wederom eerj concert
geven op het'orgel in de Grote
Kerk in Schiedam. Het programma
luidt als volgt:
1. Praeludrum en Fuga in Es. J,
S. Bach; 2. Concerto I in g, G. F.
Handel; a. Largo e staccato; b. Al
legro; c. Adagio; d. Andante; 3.
Trumpet Voluntary, H. purcell; A.
Improvisatie over Gezang 146 1
(Komt nu met zang van zoete to
nen); 5. Suite Gothique, L, Bcëll-
mann; a. Maestoso; b. Menuet go
thique; c. Prière a Notre Dame; d.
Toccata; 6. Improvisatie over Ge
zang 147 1 (Prijs mijn ziel. den
Hemelkoning).
Overleden; A. M. Koevoet 45 jr;
A. Kok 78 jr.
Geboren: Erik J, M z.v. F, J.
Havermans en J. C. C. Wagenaar;
Adolphine M. M, d.v. C. L. Sozef
en P A. Bonpfaas; Karin d.v. J.
K. J. Augustenborg en B. Broskov;
Ronald z.v. H. Bons en T T. Wijs
broek; Cornells W. z.v C" J. Feel-
ders en G, M. Schets; GerdaJ. d.v.
J. A. de Mots en G. G, Willems;
Adrians C. M d.v. P. J. Olsthoorn
en A. M. v. d. Geest.
ROTTERDAM
Zo „afgeladen" als Zaterdagavond hebben wij de Plantage
nog maar zelden gezien. Er was geen plaats in de lange stoe
lenrijen onbezet en langs de zijkanten en achterin hoopten zich
nog talrijke toeschouwers op, die met een staanplaats genoegen
namen. Om van degenen, die buiten de hekken stonden en
daar probeerden nog iets op te vangen nog maar niet te spre
ken. Allen waren ze afgekomen op de namen en reputatie van
artisten als Jan Oradi, De Spelbrekers, Wim Scholte (Schie
dammer!) en De Kilima Hawaiians, die tezamen een variété
programma brachten.
En teleurgesteld zijn de talloze
liefhebbers bepaald met. Een uiter
mate bont programma, kleurrijk en
attractief, kwam van het podium en
gaf aanleiding tot daverend hand
geklap en. zo af en toe tot meezin
gen van bekende deuntjes.
Nadat de 4 Astra's een vloedgolf
van accordeonklanken, begeleid
door zang van een lieftallige vrou
mooie zomeravond hadden uitgego
ten, kwam Jan Oradi, die in het
drukke kermisverkeer verward was
geraakt en daardoor iets te laat arri
veerde, een apimerend babbeltje
houden. Hij was bijzonder onder
houdend met zijn beste grapjas aan.
en gaf een imitatielesje, dat er zijn
mocht. Amusement van gehalte
brachten ook de Spelbrekers met
De Schiedamse Sportvereniging SW heeft dit week-elnde een aantal
leden van de Londense athletiek-vereniging „Hermes" op bezoek gekregen
om op vriendschappelijke wijze de krachten te ineten op het athletiek-
veld. Dit in het kader van de sport-uitwlssellng met Engeland.
Gisteravond hebben de gasten deelgenomen aan de wedstrijden, waaraan
ook Parthenon uit Dordrecht deelnam. Het programma bestond uit: hoog
springen kogelstoten, speerwerpen, hardloopwedstrijden over 100, 400, 800
ert 1500 meter, benevens een Olympische estafette over 800, 400, 200 en 100
nieter.
welyke en mannelijke Astra, in de hun zotte, yaak parodiërende
jes by dc gitaar. The Handy Fools,
oftewel Crazy and Crazy, paarden
een weergaloze behendigheid aan
een grenzeloze zotheid en brachten
al vallend en opstaand in een aan
eenschakeling van misverstanden,
„ouderwetse" clownerie van de bo-
Een schutting van L8Ö meter is
niets voor een goed gedresseerde
politie-hond. Dit bleek Zaterdag
weer bij de demonstraties die in
het Volkspark werden gegeven.
Wij kunnen wel beginnen met te
vermelden, dat de gasten de hoog
ste puntenwaardering hebben ge
kregen gevolgd door Parthenon
terwijl' SVV, de gastheer, derde
werd. Er was veel belangstelling
voor deze ontmoetingen; jammer
dat het nfihhier 30GO meter hardlo
pen moest vervallen, omdat het
hiervoor te donker was geworden.
Bh de estafette was het reeds zó,
dat de lopers aan het eind van de
baan nauwelijks te onderscheiden
waren.
Overigens is het een zeer goed
geslaagde avond geworden, cn wij
laten onderstaand de resultaten
van dc diverse nummers volgen.
Kogelstoten: 1 O. Felmanis (Her
mes) 11.90 m; 2 S. Roberts (Hermes)
10.85 rrr 3 P. Pieters (Parthenon)
10.28 m; 4 F. Ruseier (SW) 10.17
m; 5 w poulus (SVV) 10,- m; 6 L.
WiUemsteyn (Parthenon) 9.92 m.
Hermes behaalde in dit nummer 11
punten, SVV 5 punten en Parthenon
eveneens 5 punten.
Hoogspringen: 1 E. Goldberg
(Parthenon) 1.72. 2 C. Ruseier
(SVV) 1.72 m, 3 M. Rose (Hermes)
1.67 m, 4 L. Willemsteyn (Parthe
non) 1.67 m, 5 R. Chapman (Her
mes) 1.62 m, 6 J, van Heijningen
(SVV) 1.52 m. Puntentelling: Her
mes 6, Parthenon 9, SW 6,
Hardlopen 100 m: 1 D. Powell
(Hermes) 11.1 sec, 2 J. Lammers
(Parthenon) 11.2 sec, 3 A, van Dom
melen (SVV) 11.4 sec, 4 W. v. d.
Meer (SW). 5 T. Connors (Her-
mes). 6 .T. Noll (Parthenon). Pun
tentelling; Hérmes 8, Parthenon 6,
SW 7.
400 m: 1 Wolsing (Hermes) 53.1
sec. 2 C. -Verschoor (SVV) 54 sec,
3 E. Caiger (Hermes) 54.1 sec, 4 A.
van Dommelen (SW) 54.9 sec., 5
D. Nicholson (Hermes) 55.3 sec, 6
J. van Dongen (Parthenon) 57.8 sec.
Puntcnteliing: Hermes 6. Parthenon
7, SW 8.
800 m; 1 M. van Kampen (SW)
2 min. 3.8 sec, 2 D. Baker (Hermes)
2 min. 4.6 sec, 3 B, Groen (SW)
2 min. 4,8 sec, 5 Schreuder (Parthe
non), 6 R. Porter (Hermes). Pun
tentelling: Hermes 6, Parthenon 5,
SW 10.
1500 meter: 1 K. Calder (Hermes)
4 min. 6.2 scc., 2 S, Theed (Hermes)
4 min. 8,6 sec., 3 B. Veldhoven
(SW) 4 min. 15.9 sec., 4 J. Litz
(Parthenon) 4 min. 17 sec, 5 A. de
Koning (SVV), 6 C. Hardenbol
(Parthenon). Puntentelling: Hermes j vensie olank.
11, Parthenon 4, SVV 6. -
Olympische estafette; 1 Hermes 3
min. 49.6 sec, 2 Parthenon 3 min.
52.8 sec, 3 SVV 3 min. 57 sec. Pun
tentelling: Hermes 6, Parthenon 3,
SW 1.
Speer-werpen: 1 K. Moir (Hermes)
48 28 m, 2 Pieters (Parthenon) 34,87
mr. 3 Wolsink (Parthenon) 34.52 m,
4 Man van Kampen (SVV) 34.13 m,
5 S- Roberts 33 35 m. Puntentelling:
Hermes 6, Parthenon 9, SW 3.
Totale puntentelling: Hermes 62,
Parthenon 48, SVV 46.
Ontvangst
De Engelse gasten en hun dames
zijn Zaterdag in Schiedam aangeko
men en zyn door het bestuur van
SVV en een groot aantal leden har
telijk ontvangen in de Amsteïbron.
Na de kennismaking werden de En
gelsen voorgesteld aan de SW-
leden die hen gedurende een week
onderdak zullen verlenen.
Want de gasten zullen een week
blijven en krijgen een groot pro
gramma af te werken,
Vanmiddag hebben zij inmiddels
een bezoek gebracht aan de E 55 en
de Unifesti, terwijl morgen het
BPM sportpark aan de Vijf sluizen
bezocht zal worden. Des avonds
om 7 uur zullen aldaar atletiek
wedstrijden gehouden worden tus
sen Hermes en ROV Shell. Voor
Woensdag staat een bezoek aan de
Caltex Petroleum Maatschappij op
het programma, terwijl Donderdag
een bezoek» gebracht wordt aan
Dordrecht, alwaar des avonds we-
derom athletiekwedstrijden gehou
den zullen worden tussen Hermes
en een DAC combinatie.
Vrijdag zal een excursieplaats
vinden naar een der distilleerde
rijen m Schiedam, terwijl Zaterdag
een afscheidsavond wordt aangebo
den aan gebouw Tivoli aan de Nieu
we Haven.
Zondagmorgen om half 9 ver
trekken de gasten wederom naar
Engeland.
Les Tardona's zorgden voor de
sensatie door toeren aan de trapeze,
waarbij ze overigens meer kracht
patserij dan souplesse ten toon
spreidden. De Kilima's in hun kleur
rijke blousen en met omkranste hal
zen die al twintig jaren in deze be
zetting spelen en ouder zijn dan de
meesten wel denken, lieten, zich gaan
in de bekende vloeiende klanken van
de Zuidzee, om aan het slot van de
avond jong bloedig en rhythmiseh los
te breken als Bill Kilima's Singing
and Swinging Cowboys. Theo Waas
begeleidde onopvallend maar ver
dienstelijk op de piano.
En Wim Scholte. de Schiedammer
wl, die zong in alle toonaarden
met een machtig stemgeluid, waar
mee hij beslist ook de Schiedam
mers helemaal achteraan heeft be
reikt en waarmee hij het hart van
alle Schiedammers veroverd moet
hebben door te zingen van het
plekje aan de Maas.
tAdvertentie (Af.)
ma muil v» «mi
We wandelsportvereniging SWS
OV heeft Zondag jl. met succes
deelgenomen aan de wandeltochten,
uitgeschreven door W.S.V, Vetera
nen Legioen Nederland Den Haag.
SWS OV kwam met 2 grote
groepen uit waarbij de groep van
15 km .de eerste prijs behaalde, be
staande uit een fraaie beker.
-usï ap do uio sjFrjraoui jara sp
ge Nieuwe Binnenweg het stukje te
vinden waar het echtpaar M, San
ders-Hertz woont Wegens de 65-ja-
rige bruiloft van dit echtpaar han
gen overal op het gedeelte van de
Nieuwe Binnenweg tussen Claes de
Vrieselaan en 's-Gravendijkwal, vlag
gen aan winkels en woningen. Giste
ren, de eigenlijke huwelijksdag, werd
het feest gevierd door de familie,
maar vandaag viert de buurt het
feest De posterijen hebben heel wat
brieven en telegrammen moeten be
zorgen bij de heer en mevrouw San
ders^ die thans resp. 91 en 94 jaar
oud zijn. Er waren zelfs gelukwen
sen bij van mensen die 50 of 60 jaar
geleden collega's van de heer Meyle
Sanders waren. (De heer Sanders
werd ruim 25 jaar geleden gepen-
sionneerd bij het Zeekantoor).
Onder het grote aantal bloemstuk
ken in de woning van het echtpaar
van Rotterdam, mr G. E. van Wal-
sum.
Ook hadden allerlei mensen uit de
buurtgenoten zonden bloemen.
Het feest gaat vandaag nog de he
le dag door: buurtgenoten en kennis
sen zullen komen feliciteren en van
avond om half acht komt-het. mu
ziekcorps van de Rotterdamsche
Droogdok Maatschappij een serenade
brengen.
Behalve voor enkele onbetekenen
de brandjes moest de brandweer in
het afgelopen'weekeind nog uitruk
ken voor een tweetal autobrandjes
resp. aan de Schoonoordstraat en
Wytemaweg.
De koolzuursn'eeuw apparaten be
dwongen het vuur zeer snel.
Een brandende motor op de Mhri-
niersweg kreeg meer schade doordat
met zand geblust moest worden.
De „beruchte" vuilnisbelt aan de
Hovendaal heeft zowel Zaterdag als
Zondag in brand gestaan. Beide ke
ren ging d* grote straal,erop.
Rijwiel sestoleii
"Uit een rijwielstalling aan da Rot-
terdamaedïjk is Zaterdag de fiets ga
stolen van de heer G, uit Schiedam,
13 tot 24 nor. Kermis op de
Broersvest.
13—16 nar en 19—223» tuur:
Tentoonstelling „Bali" in
het Stedelijk Museum.
Maandag 22 Aug.
11,14 en IR tror: Jeügdvoor-
stellingen „Dag van da
Film" in Passage Theater.
9—12 en 1417 nnr: Puzzl»'
tocht voor de jeugd. Met
foto's door de stad kruisen.
Vertrek van de S.G.-lriosk'
Plantage.
14—IR nor: Torertbeklimmen
Grote Kerk. Ing. Nieuw-
straat,
20 nnr: Operette „Het Witte
Paard" in Passage-theater
door de Schiedamse ama
teurs gebracht. Met toneel»
solo- en koor-zang, ballet
o.l.v. Toscha de Jongh, het
Schiedams Orkest o.Lv. J.
F. Falla. Regie Thom Ros.
1430 uur: Excursie naar de
Schiedamse Cartcnnage-
fabriek.
14.30 uur: .Transportfietsen-
race op de Stadhouders
laan. Prijzen voor wjnnaars
en voor de. aardigste cos-
tuums en versierde fietsen.
Een populaire race die tra-
ditie is geworden.
19.30 uur: Vacantie Bridge
drive in Arcade. Om het
paren-kampioenschap van
Schiedam; met vele prijzen.
20 uur: „Klaank en Zaank"
uit Maastricht brengt u
naar het ,,lsnd van -de Ope
rette" in'de Plantage. Met
koor, solisten, ballet
verrassingen.
Dinsdag 23 Aug.
9—12 en 1417 uur: Puzzle-
tocht voor de Jeugd, kiosk
Plantage.
10.30 uur: Excursie naar de
Schiedamse Cartonnagefa-
briek.
14—IS uur: Ballet Jeugdvoor
stelling door een ballet
klasje van jeugdige Schie-
dammertjes, gevormd door
Toscha de Jongh in Pas
sage-theater. Er is o.a. een.
sprookje, waarin optreden
een. feeënkoningin, 2 boe
renmeisjes, een vlinder,
een libel, een kikker, een
beer, een uil, 4 kabouters
en 5 heksen. Daarna zal
Toscha de Jongh zelf ver
schillende dansen uitvoe
ren.
1416 uur; Torenbeklimmen
Grote Kerk, ingang Nieuw-
straat,
14 uur: Excursie naar het
grootste bedrijf van'Schie
dam: de werf van Wilton-
Fijenoord,
10.30 uur: Vacantie-bridge- fc-
drive, de eindwedstrjjd om I
het kampioenschap van
Schiedam in Arcade.
20 uur: Operette „Het Witte
Paard" in Passage-theater k
door de Schiedamse ama- 4
teurs gebracht J
20 uur: Optreden van ama- I
teurs uit onze eigen stad V
op het Plantage-Podium.
Evenals verleden jaar kan
iedere stadgenoot, die iets
presteert zyn of haar ta
lenten in het openbaar to
nen. Er was dit jaar zo
veel belangstelling voor dc
deelname, dat er van te
voren streng geselecteerd
moest worden. Bovendien
staan er nog enkele attrac
ties op het programma.
yr*jemr sjot
(Advertentie LM.)
Mocht IJ tot de gelukkigen
behoren, dan krijgt U tégen
inlevering van uw kassabon
HEKENMODEMAGAZUN
BROÈRSVEST 56
Dit geldt ook voor onz»
afdeling confectie
D* woede van drie Engelze zee
lui kostte de caféhouder J. F. uit de
Broersveld Zondagnacht een gebro
ken neusbeentje. Een misverstand
was voor de Engelsen aanleiding om
een, vechtpartij met F. te beginner*
en één van hen sloeg de caféhouder
daarbij met een bierflesje op da
neus met het genoemde gevolg. Da
zeelui zijn door de politie aange
houden en ingerekend. Na in de Dr
Noletstiehting te zijn behandeld,
kon F. huiswaarts keren.
Portefeuille verloren
De heer K. uit Sliedrecht heeft
Zaterdag een groene portefeuille in
houdende ƒ95.op het kermister
rein verloren.
(Advertentie IM
6757D-E9315
Zaterdagnacht is de 74-jarige G.
van G, uit Vlaardingen op de BK-
laan ter hoogte van de Aieiclastraat
aangereden door een auto, bestuurd
door de heer C. N. uit Vlaardingen.
Met een gebroken-rechterarm moest
de GG én GD het slachtoffer naar
de Dr Noletstichting brengen. D«
oude man was met een groepje an
dere mensen overgestoken, maar
kon niet zo vlug uit de voeten ko
men toen de auto naderde. Ter
plaatse was geen oversteekplaats en
de chauffeur, die nog claxonneerde
treft dan ook geen schuld.
Toen de bromfietser K. G. v. d.
W. uit Rotterdam Zaterdagmiddag
omstreeks half twee ter hoogte van
het benzinestation Brandaris de Rot-
terdamsedijk wilde oversteken, ver
zuimde hij voorrang te verlenen aan
de motorrijder J> M. uit Schiedam,
Hoewel M. uit alle macht remde,
kon hij niet voorkomen, dat by de
bromfietser tegen het voorwiel raak
te. Zelf kwam M. te vallen en werd
zo'n vijf en twintig meter door zyn
motorrijwiel meegesleurd waardoor
zijn arm uit de kom schoot eri en
kele wonden opliep. Nadat hij in het
Gemeenteziekenhuis behandeld was,
kon hij naar huis terugkeren. V. d.
W. kwam er zonder kleerscheuren,
af. Beide voertuigen werden, bscha-
digd.
Bij het wuiven naar kennisseri
in de Grensfiat, "reed de 22-jarige me
juffrouw C. de P. uit Harderwijy,
die hier logeert. Zaterdag met haar
fiets tegen de trottoirband op de van
Dëventerstraat. Zij kwam daardoor
te vallen en verloor het bewustzijn.
De G.G. en G-D. vervoerde haar naar
het Gemeenteziekenhuis. Na behan
deling kon ze naar haar logeeradres
terugkeren.
Zondagmidag om half zes slipte
de heer K. uit Schiedam met zijn
bromfiets in het mulle zand aan de
Kandelaarweg, te Ketheï, terwijl zijn
echtgenote achterop zat. Beiden vie
len tegen een hek aan. De GG en GD
heeft hen naar de dr Noletstichtmg
vervoerd.
Op de Rotterdamsedijy ter hoog
te van de Nieuwe Mathenesserstraafc
kwamen Zondagavond, twee fietsers
tengevolge van een aanrijding te val
len. Een bromfietser, de heer van G-
uit Rotterdam, die achterop kwam.
rilden, viel daardoor eveneens. De
wielrljdsr J, B. uit Schiedam en de
bromfietser van G. zijn door de GG
en GD ter plaatse verbonden en kon
den vervolgens huiswaarts keren.
harincvangstbeeuchten
Vangstberiehten uit zee van heden
morgen: VL 79 3 kantjes; VL 85 i2Ö;
VL 203 50 nog 10 netten; VL 205 3; VL
205 3; VL 206 4 nog 50 netten; VL 208
28 nog 50 netten: VL 86 12 nog 3A net
ten; VL 114 40 nog 45 netten; VL JSi*
50 nog 50 netten; VL 196 17; VL 197'
100; VL 71 60 VL 16« 60; VL 200 30 nog
50 netten; VL 50 12: VL 80 22; VL W r
VL 56 20; VL 84 40; VL 89 17.