Sp«
aans toe in de
Het ging er
Plantage gisteravond
/Jj
Jan Rronk verricht
baanbrekend werk
Maria Petrelli-Ruiz en
haar Spaanse Dans-show
Fiesta
Paradel
w
Kinderen getracteerd op
bezoek aan de Kermis
3 dagen
gratis kopen
„Tl MC O"
Schoten en mitrailleurvuur
klonken bij Kethel
rijtb» 20 Augustus 1955
SIERLIJK EN WARMBLOEDIG
PROGRAMMA
7 Warme weer is niet gunstig!
ACTNRA
De Jeugd geniet
Competitie
Wie heeft iets
verloren
WAARDE VAN PANTOMIME
ZENTRA HORLOGES
45^-
VAN DER VLERK
Geen acrobaten bij
het vuurwerk
BROMFIETS SLIPTE j
Burgerlijke Sland
DE VIJAND WON!
Ongevallen
Rode Kruis houdt
grote oefening
in Sliedrecht
Streekcentrum voor
Hoekse Waard in
October open
C.H.KRAAIJEVELD
i OVERLEDEN
2
In de Vacamie-week, die wij nu aan het vieren zijn cn die de
Spaanse naam Fiesta heeft gekregen, past zeker een Spaans element.
Dit is er dan ook gekomen en wel in de vorm van de Spaanse Dans
Show van Maria Petrelli-Rui2 in de Plantage. Spaans van het begin
tot het einde, tot de vonken er af spatten! Vorig iaar waren er ook
Spaanse dansers in de Plantage en de voorstelling viel zo in dc smaak,
dat terecht de S. G. ook dit jaar weer een dergelijk nummer heeft
opgenomen. En met evenveel succes als vroeger mogen we wel zeg
gen. Want de duizenden Schiedammers die het schouwspel hebben
gezien, hebben hun bijval niet onder stoelen of banken gestoken. En
van de weersomstuit waren de Spaanse gasten ook niet zuinig met
hun „encore's".
Hel was een fleurig geheel dit de solo-danser, met uitstekend tech-
dans-festijn, licht, luchtig, kleurig en nisch werk en een. overigens niet
vol vuur. Een dans-show. waarin j goedkope neiging tot acrobatisrr.e.
cok het element show-dans niet ont- j Zijn vlugge voetenwerk deed hem
brak, niet in de wilde Amerikaanse i in de „Farruca" op een tap-denser
trant, maar op de beheerste ♦Euro- j lijken ,maar in „El Garrotin" (Gal-
pese wijze, die het geheel makke-1 genaas) was hij zeer goed van ex-
lij ker en soepeler maakte. 'Ze waren j pressie.
ook niet zuinig met kleuren, maar i Dat wij enkele nummers en enkele
dit paste toch wonderwel aan bij de namen hebben genoemd doet riet
dansen en het wilde ziceuner-ele- 1 af aan de prestaties van de anderen,
ment dat in de Spaanse dansen ver- terwijl de andere dansen ook niet
scholen ligt. Een wildheid, die toch van minder peil waren. Nee. het
nergens onbeheerst is. I was een vernikkel jke aaneenschake-
De Spaanse dans. en zeker de dan- ling van prettige dansen, die door
sen die gisteren getoond werden, isl.et publiek dankbaar werden aan-
opgebouwd uit de oude volksdansen.vaard.
Het mist zo op het eerste gezicht de j Tussen deze pittige, vurige maar
geraffineerde verfijning van het bal-tevens sierlijke dansen in kleine
let en ook het expressieve van de groepen of door het gehele ensem-
moderne dansen, maar is daardoorble, zijn enkele nummers ingelast
aan de andere kant ook veel begrij- van de guitarist Herman van der Aa.
peliiker voor een in de dans nietDit is geen Spanjaard, maar een ge-
geschoold publiek. Vandaar dat het
publiek gisteravond zo volledig met i
de dansers bon meeleven. Dit houdt
echter niet in dat de techniek zo j
eenvoudig zou zijn of dat er geen
betekenis in zou ritten.
De „Vuurdans"
Het programma omvatte veertien
dans-nummers, waarvan dan nog
een flink aantal, na het hartelijke i
applaus, herhaald werd. Het artis-
tieke hoogtepunt lag wel in hot
nummer „Él amor brujo" (Heksen-
liefde) naar het bekende werk
„Vuucdans" van Da Faila. Dit zwaar j
gescandeerde Stuk werd op geheim
zinnige. om niet te zeggen maca
bere wijze gedanst door zes danseres
sen, die in hier soberder gehouden
bewegingen toch expressiever waren.
De choreographie van dit nummer
was van Mme Argentina, het enige
nummer overigens dat niet in de fi
guren was gelegd door de leidster
van het gezelschap. Maria Petrelli
Ruiz.
Ook de „Cordoba" was een statige j
en buitengemeen elegante dans van
Mariene Gobeau en Enriquette Mo-
rena, -waarvan de laatste alleen de
heel coquette en sierlijke Sevillas j
-gaf. i
De „Lagartaranas" was een zonm-
ge naïeve volksdans'waarvan de hu- I
monistische en amoureuse trekjes
het publick verrukten, dat dan ook
om een herhaling vroeg. De twee
...Tota's", de meest geliefde dans in
Spanje waren zeer charmant, luch
tig en uitermate sierlijk.
Bij de manhen was Frans Ra val
De danseres Mariene Gobeau
in de .Cordoba".
wone Amsterdamse jongen. Maar
wat die uit zijn instrument weet te
balen! Het grenst aan het onbegrij
pelijke. Het was overigens een Ne
derlander. Joop Severs, die de dan
sen begeleidde op zijn piano en zelf
nog een Spaanse dans als solo-num
mer gaf.
Maria PetrelliRuiz, de leidster
van het gezelschap die de choreo
grafie en ook do costumes verzorg
de. werd uiteraard in het hartelijke
applaus betrokken.
Ettriqiieffa Mo rep a en José Luz,
ran de Spaanse Dans-shou; ran
Marta PetrelZi-Ruic dansten gis
teravond in de Plantage de meest
geliefde Spaanse volksdans, de
„Jota".
13 tot 2* uur: Kermis op de
Broersvest.
1316 uur en 19—22.30 uur:
Tentoonstelling „Baii" in
het Stedelijk Museum.
Vrijdag 26 Augustus
14 uur: Excursie naar de Gem.
Technische bedrijven.
14—16 uur: Toren beklimmen
Grote Kerk, ingang Nieuw -
straat.
14,30 uur: Excursie naar de
Schiedamse Cartonnagc-
fabriek.
14.30—16 uur: Rolschaatwed-
stryd voor jongens en meis
jes op de Maasboulevard.
Alle deelnemers moeten
echter om 2 uur aanwezig
zijn. Voor die tijd kan men
zich- ook nog aan de start
opgeven. Deze wedstrijden
worden een voorloper voor
de rolschaatsshow op Za
terdag.
20 uur: Rens van Dorth wipt
even aan in de Plantage
om zijn „Zomer-paradc
1955" te brengen. Mede
werkers zijn Cas Oosthoek
aan. de vleugel, Ted Yale-
rio, Coia Ville, de 3 Kal-
mars, de 3 Dicola's en Dick
Binnendijk. Ook Paul Re-
nes komt als Boefje van
Rotterdam.
i
s
(Advertentie IM.)
Zaterdag 27 Augustus
s
Apothekers-nachtdienst: Apotheek
F. H. Backer. St. Li duinstraat 58
Bellen b{j ongeval: G.G. en GD
Tuinlaan 80. telefoon 69290.
Gem. Openbare Leeszaal en Biblio
theek, Lange Haven: geopend
iedere werkdag behalve Maan
dag) van i.30 tot 4.30 uur en
iedere avond (behalve Woens
dags en Zaterdags) van 7 tot
8.30 uur. Zondags gesloten.
RJv. Leeszaal en Bibliotheek, Dam:
geopend iedere dag (behalve
Maandag) van 2 tot 4 uur. ie
dere avond (behalve Donder
dags en Zaterdags) van 7 tot
8.30 uur. Zondags gesloten.
Btedelyk Museum: Tentoonstelling
eigen collecties. Geopend dage*
iüks: 2 tot 5 uur.
Bioscopen:
Passage, 2. 7 en 9 uur. „A C
en de Mummie"
1416 uur: Torenbeklimming
Grote Kerk. ingang Nieuw-
straat.
14.30 uur: Wielerronde vnor
Schiedam, voor de elfde
maal gehouden. De ama
teurs. waaronder velen
met klinkende namen op
ren-gebied, starten om '6.15
uur. Het "arcours is dit
maal de Staèhouderlaan.
15.30 uur: Alles loopt op rol
letjes op de B.K.-laan (bij
het St. Jacobs Gasthuis),
waar de Hollandia Roller
Show staaltjes vertoond op
de schaats-met-de-wjelties
Tenslotte een Rol-hockey-
wedstrijd tegen een Duitse
pk-eg. Nog nooit vertoond
in Schiedam.
20 uur: Met een groot "Vuur
werk aan de Vlaardingor-
dijk spat de Fiesta Parade
dit jaar dan uit elkaar.
Lettelijk en figuurlijk dus
een kiap-op-de-vuurpijl.
Het begint een traditie tc worden
dat de jongens en meisjes van de
Schiedamse weeshuizen of dergelij
ke inrichtingen tijdens de Schiedam
se "Vacantie-weck getracteerd wor
den op een bezoek aan de kermis.
Deze traditie stamt van vier jaar
terug toen een paar kinderen, ver
lokt door de .heerlijkheden die op
de kermis zo open en bloot liggen.
de verleiding niet konden vveer-
I I staan en zich "wat van het spul toe-
eigenden. Kermis-exploitanten zijn
I de kwaadste gasten niet en hier-
door begaan met het lot van deze
toch al zo achtergestelde jeugd, de-
I den zij een royaal gebaar en maak-
1 ten het mogelijk dat de kinderen
elk jaar opnieuw eens gratis van de
kdkmis-vermakelijkheden kunnen
genieten. Ze werd uit een kwade
daad een goede geboren.
Gisteren zijn weer 21 pupillen van
..De Lindenhof" de gast geweest van
i de kermis-exploitanten, die hen
«I royaal tracteerden op alle verma-
I kelijkheden die de kermis maar
biedt, zodat zij naar hartelust heb
ben kunnen draaien en zwieren en
hobbelen en al die prettige mar le
lingen doorstaan, die de spullen
maar mogelijk maken.
Het aantal jeugdige gasten is dit
jaar aanzienlijk minder pan b.v. vo
rig jaar, maar dit is te wijten aan
het feit dat vele pupillen momen
teel nog met vacantie zijn, in kam
pen vertoeven of hoe dan ook, ter
wijl de Fiesta Parade ook iets eer
der afloopt dan in de vorige. Het
geen niet wegneemt dat de kinde
ren wel genoten hebben.
Of de pupillen van „Dc Linden-
hof' zich op de kermistraar rij
de gasten icaren van de exploi
tanten, zich vermaakt hebben.'
Nieuw voor Schiedam
1 Zij zijn dus echt niet het slacht-
offer peujorden ran het SetL dat het i t
dit jaar niet best gaat met de ker- -wT^-n Uo nXniYl
mis. Vreemd genoeg ligt dit in het j V dH X tHl Lv/JXA J.1AAO
tceer, zoals mr. H. M. Janvier ons
vertelde. Regen is slecht voor het Gisteren is er in het Pnssage-tnea-
kermis-bezoek, maar warm weer is ter een Ven c té voorste Hing roor
evenmin bevorderlijk. Bij het druk- I de jeugd gehouden.
kend-manne weer dat we de laatste j
week hebben gehad, gaat de Schie- De kinderen hebben luidkeels ge-
dammer blijkbaar liever ergens bui- lachen om dc grollen van de cloivn
ten zitten, waar hij heerlijk kan uit- August Frederico met zijn ballor.-
waaien, dan dat hij de drukke e» netjes, zc hebben opmerkingen door j
daardoor irarme kermis opzoekt. j de zaal geschreeuwd om te hewjjzen, I
Het is te begrijpen, maar de ex- dat ze Tonny van Dommelen door
ploifanten zitten met de strop. Er I hddden met zijn goocheltrucs. ze;
zijn renten die 's avonds al om half' hebben rich best vermaakt met Flo- I
elf beginnen te sluiten bij gebrek j rencetta met haar sprekende pop. j
aan belangstelling van het publiek!maar vooral zijn ze onmidclelUijk j
Nee, droog maar bedekt weer over- daarop muisstil geworden, genietend i
duo en wat koelte 's avonds, dat is j van iets dat ze nog nooit gezien j
ideaal voor een kermis.
Monopole. 2,
xnijn Papa".
7 en 9 uur: „O,
Te bevragen aan het Hoofdbureau van
Politie te Schiedam tussen 912.30 uur
•n 25 uur.
Groene regenjas, blauw da mes vest,
zeildoeken tas met inhoud, damesarm
bandhorloge. witte autoped.
Tc bevragen bij de vinders: Herders
hond. wed. v. d. Berg. Schiedamse wee
148. Kethel: bouvier. Hertog, parallel
weg 192e; rolschaats, Dc Huiter, Carle-
siusstraat 33: specigoedgewcertje. J. v.
Ooyen, Groenelaan 26: rode autoped.
Valken. Oosterstraat 96: strandbal, Mat-
thijssen. St Liduinastraat 78: oorhan
gertje, S. Maas, Broersvest 100: kinder-
armband, Scholten, v. Dcventerstraat
3H: pakje foto's. A. v, Bokhoven. lek
straat KM; 1 IJzeren kg gewicht. E
Westerveld. Gcerviietsestruat 31b: grijw
roeiboot. De Nieuwe Waterweg. Sch se
dam: bruin lederen portemormaie met
inhoud. A. Veth, Jan Vermeersi.-aat 8-
kindertasje «n portemonnaje. L. v. d
Berg. Kreupelstraat 27: damesportetnon-
naie met inhoud. C. Jeeup, Boterstraat
Jb; rode porterponnaie met inhoud. K.
Doejaar, Bussischestraat 98b: herenpor-
temonnaie met Inhoud. K. Doe ver mans,
St. Lid ui na gesticht. Nieuwe Haven: ge
ruit kindertasje. F. v. d. Grijp, Maas
straat 42: rijwielzijtas met inhoud, B.
Jongste, Dorpsstraat 1. Kcthclc; 1
kindersandalen, H. Schrijver, Singel 70:
actctas met gereedschap, G- Groenhorst.
NJeuwsticht N-Z.' 26; portemonnaie met
Inhoud, J, Pletcrs, Perenlaan 14. Ke
thel; bruine fietstas, Schrooten. Brug
manstraat 4: bruine portemonnaie met
Inhoud. F, Jonas, Grote Markt 6b: zwar
te vulpen, S. Tleman, Jultanalaan:
zwembroek met handdoek. P. Crama.
Hoofdstraat 135; wit kinderkousje. Win
ters v*. DjjrkriT22t geel d7iTnc^h-"'H-
pak. De Wit, Rubenslaanl 23b: brei
werkje. J. Holterman. Noordvcstslngcl
21: rode zwembroek en baddoek.M, v.
Nicrop. Botterdamsedijk, 56b; militaire
regenjas en gereedsclisp. W. Letterman,
Zuicllandse3traat 20a: overgordijn. Pir-
terse en Co.. Broersvest 76: padvinders-
riem. B. v. d, Neut. Hoogstraat tl: ktn-
dersandaal. P. v, d. Helden. Oude Maas
straat 17; damesblouse, v. Munster. Prof.
Kamerlineh Onneslaan i4ia.
Dc pantomime-groep van Jan Bronk, die gisteren in het Passage-theater
voor de Schiedamse jeugd is opgetreden, mag uniek genoemd worden in
Nederland. Hoewel men in het buitenland {Frankrijk. Duitsland) reeds
lang de kwaliteiten en bekoring van het gebarenspel ontdekt heeft en in
verschillende grole plaatsen vrij geregeld voorstellingen worden gegeven,
schijnt men in Nederland nog steeds niet helemaal in de expressieve
kracht en de kunst-uiting van dit spel te geloven. De stomme films
(zoals die van Charley Chaplin) wijzen anders al een heel eind in de
goede richting van het gebarenspel, waarmee alles gezegd en goed gezegd
kan worden--
Jan Bronk en nu ook zijn leerlingen Is warm gelopen voor de
bijzondere zeggingskracht van het pantomime-spel. "Op eigen houtje Megon
hij te oefenen, alles opofferend aan zijn liefhebberij. Maar hij zag, dat hij
er alleen niel zou komen, op die hoogte die hij wenste te bereiken. Een
studiebeurs voor het buitenland zat er niet aan; dus ging hij op eigen
gelegenheid. Naar- Parijs, waar hü een bijzonder harde leerschool moest
doorlopen en zich heel veel ontzeggen.
|N Juli 1950 kwam hij terug in
1 ons land geschoold in en met een
grondige kennis van het. spel. Na
enige maanden bij het gezelschap
„Puck" de „stille" rollen te hebben
gespeeld, trad hij uit om een eigen
pantomime-gvoep te vormen. Ge
wapend met een onverzettelijke wil
en enthousiasme ging "hij te werk
cn verzamelde in Amsterdam cm
groepje enthousisten om zich heen.
Ondanks vele tegenslagen en finan
ciële moeilijkheden zette deze groep
door. Op initiatief van Bronk werd
in '51 dè Stichting „Nederlands Pan
tomime-spel" opgericht, in het be
stuur waarvan een onderwijzer.-een
journalist, een jurist cn een werk-
•student (beeldhouwer) zitting hfb-
ben. Het begon te Iepen.
In Amsterdam geniet de groep
(negen man sterk) al oen aan
zienlijke waardering. Het Am
sterdams Bos zag reeds meer
dere opvoeringen ran de groep
cn in de „Avbeidspauze" is Jan
Bronk met de zijnen graag ge
zien. Ook op het gebied van
sociaal werk voor bijvoorbeeld
dc kinderen van „Ons Huis"
wordt het nodige gedaan.
OPVOEDEND
STERK komt bij dit aiW de pe
dagogische waarde van het part-
tomimespeS naar voren, dat ook bij
de reclassering een grote rol zou
kunnen spelen- Dc kinderen leren
aandachtig toekijken, onderscheiden
en waarderen en fabrieksmeisjes,
die door hun werk dermate zijn af
gestompt dat het denkon een uit
zonderlijke bezigheid wordt, wor
den door het spel gedwongen hun
gedachten te platen gaan^en^ tot ren
men" Bovendien ""kan het onderricht
in het pantomime-spel .verlossend
werken bij dc zogenaamde ..gerem
de" kinderen. Bijzonder aardige en
leerzame ervaringen heeft Bronk
hier al mee opgedaan, want ook
deze aspecten van het pantomime-
spel hebben zijn volle be langstel
ling. Reeds heeft hij voor sociale
instellingen leerkrachten gevormd,
die nu zelf les aan de kinderen kun
nen geven.
inderen komen geheel in de
ban van de lichaamsbewegin
gen. het beeldende gebarenspel
zonder woorden. Ze begrijpen,
wat er met een bepaald gebaar
bedoeld wordt en. schijnen intuï
tief aan to voelen, dat het hier
om iets meer dan loülcr ver
maak gaat. Met volledige over
gave kijken 7.e toe, elke be we
ging registrerend in hun be
wustzijn,'. opdat de bedoeling
van al die subtiele gebaartjes
en voetbewegingen hun toch
maar niet zal ontgaan. De ver-
(Advertentie l.M.)
Reeds vanaf
2 jaar verze
kerd tegen
verlies en
diefstal,
Rotterdamaedtjk 266 - Tel. 67593
ze reclamefilms gaan maken. Haar
hoop is gericht op een subsidie in
de toekomst. Moge dit met het no
dige succes voor deze jonge groep
zijn weggelegd, want hun pioniers
werk. verdient het.
Wij vernemen van de Schiedamse 1
Gemeenschap dat, in tegenstelling i
met hetgeen het feestprogramma j
vermeldt, er a.s. Zaterdagavond geen
parterre-acrobaten voor het Vuur- j
werk in de omgeving van de Vlaar-
dingerdijk zullen optreden. De met
deze artisten getroffen overeenkomst
wordt n.l. door hen niet nagekomen.
hadden: pantomirnespel. Iets geheel
nieuws voor Schiedam.
Hoewel hierbij uiteraard geen j
woord viel afgezien van de dui- s
delijke toelichtingen van de leider
van de pantomimes roep Jan Bronk
liet het „welsprekende" gebaren-
spel van dc pantomimisten aan dui-
delijkheid niets te wensen over.
Gisteravond is de aangekondigde' was. een aangename verras- j
voetbalwedstrijd sespeeid tussen de -JXSfljTi
eerste prijswinnaar, de V.V.S.O., in tc zien opwerken tot een kunstzin-
de Vegla Bedrijven Competitie en j nig niveau. Reeds onmiddellijk met j
een gecombineerd elftal van de acht bn speU.De Jlohkenmahe^schoot
andere deelnemende verenigingen.
Deze wedstrijd die sportief op een
Dit Is de enige aanbieding
van deze week, maar het is
een aanbieding die U zich nog
jaren lang zult herinneren.
Aetecassen met 10 jaar
garantie, gemaakt van Ar
gentijns tuigieder en dat niet
alleen, de dubbele vakken
zijn zó ruim gemaakt, dat
zij inderdaad het volume
hebben van twee normale
actetassen.
600 actetassen v. 1 9t3t)
met twee vakken
twee voorzakken
en brede riem.
Stel U eens voor, van dit
beste in de klgur gelooide
blanke tuigleer koopt Uzo'n
dubbele tas, nu, voor het
schoolseizoen begint, voor
nog geen veertien gulden.
Zaterdagmorgen om 9 uur
begint de verkoop van deze
dubbele
actetassen 49Off
met 10 jaar ö-
garantie, voor
In onze Schrijfwaren-afde.
ling (beneden)
Schooi pakketten
met 13 verschillende arti
kelen voorschool 89
ct
2eer hoog peil stond, werd tenslot
te gewonnen door de combinatie
met 32. Dit sportieve verloop is
mede te danken' aan de leiding van
scheidsrechter E. Mast en de beide
grensrechters M. de Graaf en. D.
v. d. Hoek.
Voor de wedstrijd overhandigde
voorzitter Blomstoel met een korte
felicitatie een fraai bouquet oranje-
witte bloemen aan de aanvoerder
van V.V.S.O.
(Advertentie IJ4-)
hij Heren modemagazijn
BROERSVEST 56
Zie onze etalages
UDCC err op 3 Sept- met de uitwedstrijd tegen HoftyierT
ritfSb ontvangt orb jhet sterke N.S.V.V. in Nu mansdorp ondertr
„Ais iaatsle oefenwedstrijd voor
de a-S. competitie speelt H.B.S.S.
a.s. Zaterdag tegen, het Schiedamse
S.F.C. op het terrein van D.H.S. in
Kethel, aanvang 6 uur.
De competitie begint voor HBSS
het gezelschap
met een knappe irtbeelding van de
figuurtjes, die in beweging komen
als de klok gaat draaien. Simpele j
strakke gebaartjes, maar volkomen
de bedoeling karakteriserend. Knap
teamwork viel daarbij te be wonde-
ren evenals in „De molenaar" en j
Gouddelvers". In de „Twee vech
tende mannetjes"' kwam het bekwa
me spel van Jan Bronk duidelijk tot
i uiting. Hij steekt nog met kop en
i schouder boven de rest van de groep
i uit, die hij zelf opgeleid en gefor-
meerd heeft, hoewel die toch al ver
in de goede richting gevorderd is
sinds de korte tijd van haar bestaan.
Toen de 25-jar;ge loswerk man J.
van der L. uit Schiedam gister mor
gen om zeven uur met zijn bromfiets
te snel door de bocht ging op de
hoek Damlaan—Oudedijk, slipte hij
cn kwam te vallen. Met inwendige j
kneuzingen vervoerde dc GG cn GD j
hem naar de Dr Nolctstichtjng. j
Geboren: Hendrina J. P. M.. d. van j
A. J. Nienïied cn P. J. M, van der
Velden- Anthor.etta P S., d. van P. J.
Pankeri en S. F. de Jong; J can nette C..
d .van A. M. M. Nuiten cn R. C. Pel-
grim- Grietje H„ d. van P. P. Wittebo;
en H*. H. Vis; Willempje. z. van A. Tuit
en A. H. Verbaten; Wilhelmus P. èl., j
z. van H H. Keijsers en G H. Mulder: i
Pieter, z. van J. P. Kastelein en S.
WmmCEKTffllM BINNENWEG, Tel. 2918C
IjHjM
TaffmrMIW
Het 2e elftal neemt
i deel aan een Druiveiltournooi van
de voetbalvereniging „Naaldwijk".
De competitie begint voor dit elftal
i ook op 3 Sept. met de thuiswed-
strijd tegen Zwart Wit 2.
groep Jan Bronk zijn dan ook
duidelijk binnen het bereik van
jeugdig publiek gebracht, zon
der aan dc hinderlijke en zich
zelf bedriegende onderschatting
van het kind te lijden, die zo
menige kindervoorstelling mank
doet gaan.
Tegen half elf gisteravond weer-1
klonken in v.m. Kethel in de nabij-
hcid van de R.K. kerk vele ge- I
weerscheden, waartussen het knette-
rende geluid van Lichte mitrail-
Ie uit waardoor zeer vele kinderen
uit de slaap werden gewekt en uit
diverse behuizingen het kinderge-
huil weerklonk. Zulks is tenslotte
onvermijdelijk bij een militaire
oefening, zoals gisteravond aldaar
werd gehouden door onderdelen van
de Nationale Reserve uit Schiedam.
Vlaardingen, Rotterdam en Schip-
1 DEAALluiden. I
houdelijk ging de oproep „Hier
Ajax-Beker-Cuba" door dc lucht om
inlichtingen. Vijandelijke eenheden
werden echter niet waargenomen.
Tegen tienen meldde „Ajax-Bcker-
Cuba 3'' dat uit de richting Schie
dam dc vijand was gezien en ten
Zuiden van de Kerk weg in de rich
ting van de Commadopost trokken. -
Later kwamen berichten binnen j A-JKuiper,
over vijandelijke troepjes ten N.O. V3|11
van dc kerk. Teneinde de vijand te
misleiden, werd vanaf de Kcrkkuin
mitrailleurvuur gegeven. Dit mislei
dende vuur heeft niet geheel hel
beoogde dnei bereikt; want plotse-
Jan Bronk vergt veel Van *lch zelf I Om voor half 8 kwamen dc ruim ling ihet was inmiddels bij half elf
om zijn idealen te verwezenlijken honderd deelnemers op het plein geworden) kwamen vanuit de rich-
en riin groep blijft niet achter. Vrij- I voor dc kerk bijeen waim luitenant trng De Kandelaar vijandelijke een
wei allen moeten naast hun pantö,- j J. van der Steen uit Schiedam het hoden die kans kregen door te
mi mes pet andere werkzaamheden doel van dc oefening uiteenzette en dringen tot de commandopost,
verrichten om in cicen onderhoud I de groepen indeelde. j De vijand had deze keer dus de
tc kunnen voorzien. "Want winstje- j Verondersteld werd. dat vijande-j slag eens gewonnen, hoewel het
vend ztfn de opvoeringen nog aller- I lijkc eenheden per parachute to j grootste doel der vijanden gei so-
minst. In alle opzichten Is cr spra- noordwesten van de R-K. kt.k wa
ke van behelpen, maar de enthou- ren neergelaten en een aanval zou-
s4aste groep is onverzettelijk. den ondernemen op dc Commando-
Het overdragen van de zakelijke i post gevestigd in gebouwen tegen-
leidin? een'half jaar geleden tover de kerk. Zij moesten worden
aan mevrouw J A. da Silva-Vas opgevangen en zo werden declnc-
Diac (verwant aan de oprichter van mers uit Vlaardmgen geposteerd m
d© Spoorbaan; bij de bmc over do
Poldervaart lagen groepen
Schipluiden terwijl posten
Ondertrouwd: C. A. Aartse. 25 j, en
M. Jongste. 20 j.: W, A. Boers. 40 j. en
M. H. Feld. 33 j: A. J. G Brcevoort. 24-
.i cn C. C v. d. Wal, 20 j.; J. B. Eck-
'hardt. 2D jr. en J. Hcijboer. 32 j.; F.
A. C. v. d. Ent. 26 j. en C De Backer.
23 j; K. van Ettekovcn. 25 j. cn H.
Kieia, 22 j.; H. van Ei.jk. 29 j. en N.
Gerkema. 24 j.; G. Heijmans, 27 j. en VV,
Ruseler. 25 jr.: L. Heijster. 28 j. en M.
C. M. Pronk. 25 j.; J. don Hollander.
28 j. 'en C H. de Leng. 24 j.; A. Maan.
21 j. en J. Storm. 19 .1.; H. A. Huwhof.
28 j en A. Schuitman. 22 j.: C. Rutteman
29 j. en W M. M. Wouters. 21 j.: L. Smol
28 j. en P. Nljs. 25 j.: J. Stoop. 24 j en
A Barvoets, 19 j: W. de Vlieger. 26 i. en
D. van Toledo. 22 jr.; A. G. v. d. Vlies.
28 j. cn A. Hofman. 24 jr.
Gehuwd; H FJeurbaaij. 59 3 en A. H.
J M. Kuypers. 54 j.; P, Stok. 25 i, cn
F'. G. van Brugge, 23 j; I. Verberk. 2;
J en S J. P- de Kort. 23 j.; P. A.
Verspeek. 24 j en M. E. van Rest. 21 y.
J G. Jongebreur. 21 J. en VV. A. van
Hoek, 13 j.; C. Vcencndaal. 24 jr. cn
J. A. vat» Vcelen. 25 j; M. F van der
Windt 24 ir. cn M. Krauwinkel. 18 j.:
VV, v. 'd Windt, 26 j. en A. Jansson. 21
j.- A. van Steenbergen. 22 j. en M. G
Dage vos 20 j; C. Hendriks. 23 j. en A.
E. Covers, 25 jr.; J. G. Schaap, 23 j en
P. M. L, Lansbergen. 22 j.; J Vender-
bos 25 j cn N. Brouns, 22 ,i.: D. J. van
Weelie 24 J. en B. Vos. 23 j.; A, VV. de
Ligt. 27 j cn J. A. Vogelezang, 24 jr.:
F. de Woll 21 j en G. de Haan. 19 jr.:
--- '57 j en L. Bngcrd. 5! jr.
i: C- Koolmees 7') jr. vrouw
Notenboom; H. Ruitenberg.
68 Jaar.
HfVcndc pershiirean') hoof!
groep aanmerkelijk verliest en een
stevige ruggesteun gegeven. Want
mevrouw Da Silvfi is even enthou
siast als de spelers en zet zich vol
ledig in voor het gemeenschappe
lijke ideaal. Met veel energie gaat
ze te werk. overal contacten zoe
kend. Plannen voor de toekomst
heeft ze genoeg. Met de spelers wil
der
j leerd bleef. Zeer waarschijnlijk heb-
ben de weersomstandigheden mee-
i ge .verkt in het voordeel van de pa- j
rachuüsten want het was vrij heiig j
over le landerijen, terwijl hetmaan-
licht slechts flauw was,
Juist de overwinning van de
I ..vijand'' heeft de groote waarde
van j van dergelijke oefeningen gewaar-
van merkt.
Scshiedamse deelnemers het terrein Behalve zeer vele kinderen, zoals
rond de kerk bezetten. De groepen wij hierboven vermeldden, was ook
stonden door middel van walkie- het vee in de weiden onrustig ge-
taikie's met de commandopost in i worden en draafde in grote cirkels
verbinding. achter elkaar. Slechts een koe gc-
Het bleef lang rustig cn patrouil- raakte in een niet te diepe sloot en
les brachten geen nieuws. Onop- is tijdig uit het water gehaald.
ROTTERDAM
Bij het verhalen van 't Duitse
Rijnschip Klockner 8 in dc Waal
haven werd gi? tv ra vond de 18-jarige
scheepsjongen Herbert H. O. Kop-
pen uit dc Stiircimersstrassc 88 te
Duisburg door een wegschietende
ketting aan het hoofd getroffen.
Ernstig gewond nan het gelaat en
rechteroog moest de man in het
Havenziekenhuis worden opgeno
men.
Aan boord van het Rijnschip
Gemot in de Waalhaven werd van
morgen de 38-jarige schipper A. J.
Plasman van de West er ka de door
een vallende scheerbalk aan het
rechter on derbeen getroffen. Met een
verwonding aan het been werd het
slachtoffer naar het Coolsirigelzie-
kenhuis gebracht.
Zaterdag 10 September wordt In
de Merwedes treek een oefening
van het Rode Kruis gehouden,
waaraan ongeveer duizend personen
zullen deelnemen. Vrijwel het com
plete Rode Kruis van dc provincie
Zuid—Holland is bij deze oefening
betrokken. De oefening begint met
een In scene gezette ramp in Har
din xveld. Een uur later volgt een
„ramp" in Sliedrecht die wordt
verondersteld een dergelijk grote
omvang te hebben dat alle mobiele
colonnes uit de provincie naar Slie
drecht moeten worden gedirigeerd.
Dr Overbofch, districtscommandant
van Rotterdam, krijgt de leiding.
Dit Dep Haag zal komen de mo
biele medische eenheid rampenlc-
lüging met vijftien wagens, licht-
aggregaat, watertankwagen, tenten,
keuken, cantinc. cour ierstent: een
uur na aankomst moet deze een
heid in bedrijf zijn. om 150 ge
wonden te varzorgen, Nlcn gaat ge
bruik maken van walkie-talkies en
andere zenders. Een groot aantal
genodigden zal de oefening bijwo
nen. Er is nog gebrek aan mensen
die voor „gewonde" willen spelen.
Het streekcentrum voor de Hoek-
sche Waard, de Beukenhof lt Mijns-
beerenland. nadtfrt z'n voltooiing, In
de afgelopen maanden is gebleken
dat velen in en buiten de Hervormde
Kerk deze nieuwe arbeid willen
steunen. Twaaf van do veertien ge
meentebesturen besloten de Beuken
hof te subsidiëren.
Het bestuur meent, dat dit werk
moet worden geleid door een deskun
dige academisch gevormde kracht-
Daartoe is met ingang van 1 Septem
ber als directeur-vormingslei der van
de Beukenhof benoemd ds C. D. van
Goeverden. als zodanig werkzaam op
't Stift, het jeugd en vormingscen
trum te Weerselo fOv.)
De Beukenhof zal n October
worden geopend.
Ds van Goeverden zal zijn arbeid
verrichten in samenwerking met Wi
lts R- Richter, de regionale jeugd
werk leid er cn in nauw contact met
dc bestaande organen.
Woensdag overleed de heer C. H.
i Kraaiieveld jzn.. vice-voorzitter van
dc raad van beheer van de Ko
ninklijke Maatschappij tot het Uit-
I voeren van Openbare Werken
Adriaan Volker.
i De heer Kraaijevcld. die 81 jaar
i werd. was ridder in de Orde van
I dc- NédéiUiiJi-é Leeuw cii officier
jn de Orde van Oranje Nassau. Als
i jongeman kwam hij reeds bij Vol-
i ker cn talrijke havenwerken in
binnen- en buitenland werden on-
I der zijn leiding uitgevoerd. De be-
grafenis zal morgenmiddag plaats
hebben op de Algemene Begr»«f-
i plaats Crooswijk.
