wg«o|sri
Moderne service-hal
prettig ..aangekleed'5
Zó wordt de Burg van Haarenlaan
CHR. van der HOEVEN
Koeriersters
Zilveren Chr. Mannenkoor
jubileert niet receptie
D. DIJKSHOORN
N.V. PIETERSEN CO's - AUTOMOBIELBEDRIJF
AGENDA
PIETERSENS AUTOMOBIELBEDRIJF
Efficient ingericht en van de
nieuwste snufjes voorzien
Kapitein en
dochtertje
verdronken
fa&dfc.ï »Trr.-t-swl 'j
m.s. „Slamat"
vertrokken
Accordeon Ver.
Scala 20 iaar
Gouden bruiloft
in Overschie
PV Yegla geeft
toneelavond
TAFELTENNIS
Verdienstelijke start
Ready en NOAD
HUIZENVEILING
Nieuwe dienst op Huil
cn Goole
OUD KATHOLIEKE KERK
Demonstratie voor slechthorenden
Teraardebestelling
Mr A. H. O verbeek
een onderhoudsmonteur-bankwerker
enige flinke werkkrachten
Burgerlijke Stand
ENKELE JONGE MEDEWERKERS
Z wemcompetitie
Donder da:
20 October 1955
(Advertentie LM.)
ROTTERDAM SCHIEDAM
maakt bekend, dat haar nieuwe Service-hal
in de Nieuwe Mathenesserstr. 79 te Schiedam
GENERAL MOTORS DEALER VOORDE MERKEN: 8UICK, CHEVROLET, VAUXHALL, BEDFORD
vanaf 24 October a.s.
geheel tot Uw dienst staat
Apothekcrs-na eht d ienstApotheek
Westendorp, Singel 81.
Bellen bü ongeval: G.G. en G.D.
Tuinlaan 80. telefoon 69290.
Gem. Openbare Leeszaal en Bibtlo-
theek, Lange Haven, geopend
iedere werkdag tbehalve Maan
dag) van 9.30 tot 4.30 uur en
iedere avond (behalve Woens
dags en Zaterdags) van 7 tot
8.30 uur. Zondags gesloten.
K.K. Leeszaal en Bibliotheek, Dam,
geopend iedere dag (behalve
Maandag) van 2 tot 4 uur.
Iedere avond (behalve Donder
dags en Zaterdags) van 7 tot
8.30 uur. Zondags gesloten.
Stedelijk Museum: Tentoonstelling
„Bali", Geopend dagelijks tot
30 October van 2 tot 5 uur, ook
op Zondag.
Cultureel Contact Centrum, Ten
toonstelling werken van Dook
Everse. Geopend dagelijks 9—-6
u.; Zondags 115 uur; 's Maan-
dags gesloten.
Bioscopen:
Passage, alleen 2 uur: „Bestem
ming Mars".
Monopole, 2, 7 en 9 uur; „Do
mein der Bandieten".
Voorstellingen:
Passage, 8 uur: Voor NVV-Be-
stuurdersbond „Flierefluiters
oponthoud" door de Verenigde
Spelers.
Geref. Jeugdhuis, 7 uur; Ope
ning Bazar „Bartimeus".
Irene, 8 uur; Vergadering C.H.-
ki es vereniging „Groen van Prin-
sterer.
Irene, 8 uur: Jubileum-feestavond
Chr. Mannenkoor.
Tivoli, 7 uur: HBS-vereniging
„Onder Ons".
Gisteravond is het zoeken naar de
kapitein van de „Constant", Willem
van der Meulen, en diens drie-jarig
dochtertje Nellie, die 's morgens na
het vergaan van hun schip by het
eiland Borkum te water raakten, ge
staakt. De uit Delfzyl afkomstige
kapitein v»erd het laatst gezien van
een van de schepen af, die gisteren
de hele dag het reddingswerk tracht
ten voort te zetten. Hij dreef toen
zonder zwemvest in zee en had het
kind In de armen.
De Duitse tankboot „Eberhart Ess-
berger" heeft een lege sloep van de
225 ton metende kustvaarder gebor
gen. De „Constant" was met een la
ding hout op weg van een Zweedse
haven naar Rotterdam. De vrouw
van de kapitein-eigenaar en vier le
den van de bemanning, die kans
hadden gezien zich in een scheeps-
sloep te redden, zijn aan boord ge
nomen van het Duitse schip „Düssel-
dorf". dat de reis gisteren in de na
middag heeft voortgezet.
Dat een werkruimte-bij-uitstek als een garage van een groot automobiel
bedrijf ongetwijfeld is (en dan nog wel werk van niet at te zindelijke
aard) toch wel vriendelijk „aangekleed" kan worden en zo een prettige
sfeer afstraalt op het daar werkende personeel, maar eveneens op de
clientèle, is wel bewezen in de ruime service-hal van Pietersen Co's
Automobielbedrijf N.V. aan de Nw. Mathenesserstraat in Schiedam, die
kortgeleden gereed is gekomen en die Maandag a.s. de deuren zal openen
voor de clientèle. Deze wordt overigens Vrijdag en Zaterdag in de gele
genheid gesteld te voren eens een kijkje te nemen.
zijn rijdende winkel heeft nternezet op de zg. „vent"-
weg, waar 't doorgaande verkeer niet behoort 'te komen.
Overigens is dit maar een tijdelijke wegwant links
van de auto-baan moet er in cle toekomst nog een
vent"-weg bijkomen, maar aangezien er links nog geen
woningen staan is de aanleg daarvan niet urgent. De
definitieve Burg. van Haarenlaan van de toekomst
wordt dus nog een stuk breder dan men hier al ziet.
De laan reikt nu nog maar tot de Thorbeckesin'gel,
maar binnen afzienbare tijd zal de verbinding van de
Vlaardingerdijk met de Damlaan gereed zijn. in de ver
dere toekomst loopt de snelverkeersweg (onder andere
naam) met een wij de bocht door de hele Nieuwlandse
polder om aan te sluiten op de Prof. Kamerling Onnes-
laan en hierdoorheen op de Franselaan i?i Rotterdam.
Dan aai een gro'v verkeersader van Rotterdam naar
Vlaardingen, buiten het r.auwe centrum van Schiedam
om, lopen.
Bij een moderne stadswijk behoort ook een moderne
snelverkeersweg. Dit heeft het Schiedamse gemeen
tebestuur onderkent en zo wordt Nieuwland in het
noorden begrensd (over enkele jaren doorsneden!)
door de brede snelverkeersweg die de naam draagt van
Burgemeester van Haarenlaan. Nog is deze weg niet
gereed. In het meest westelijke stuk wordt nog hard
gewerkt aan de aansluiting op de Vlaardingerdijk (in
cle buurt van de hoofdpoort van Wilton-Fijenoord) en
voor de aansluiting op de Damlaan is men pas bezig
met het starten van het zandlichaam. Maar daar tussen
in vordert men .toch aardig.
Deze foto werd gemaakt op het kruispunt van de
Burg. van Haarenlaan en de P. J. Troelstralaan, welk
kruispunt men nog onderhanden heeft. Wel krijgt men
hier een mooi beeld van de breedte van de snelver
keersweg. Het zwarte mannetje links staat ov de meer
dan acht meter brede autoweg, terwijl een groenteboer
BOTTERHAM
Het m.s. „Slamat" van de Konin
klijke Rotteröamsche Lloyd is giste
ren, onder commando van kapitein
J. C. Vlach, uit Rotterdam vertrok
ken naar Singapore, Hollandia en
Sorong. Bij de passagiers bevindt
zich de Britse ambassadeur in Sa-
oedi Arabie, die de reis tot Djeddah
meemaakt. Aan dek heeft de volge
laden „Slamat" vijf schepen staan
van in totaal ongeveer 150 ton,
waaronder vier lichters, die twee
aan twee op elkaar gestuwd zijn.
..Huis vol herrie
Gisteren vierde het echtpaar M.
Hartog (70) en Adr. Vogelezang (71)
uit de Willem de Zwijgerstraat 23,
zijn 50-jarig huwelijksfeest.
De beide echtlieden, geboren Over-
schieënaars, verheugen zich nog in
een uitstekende gezondheid. Hun 12
kinderen met echtgenoten vierden
het feest mee. Ook 23 kleinkinderen
en. 7 achterkleinkinderen waren van
de partij.
De heer Hartog heeft jarenlang de
exportslachterij beoefend. Ook wijd
de hij zich aan verscheidene ge
meenschapstaken. 20 Jaar lang ..'as
hij voorzitter van de eerste Over-
schiese voetbalvereniging „Houdt
Goed Stand"; talrijke jaren is hij al
bestuurslid van de buurtvereniging
Sc hie wijk.
Heel Overschie leefde met het
feest van gisteren mee. Er waren over
de 30 bloemstukken. 4 fruitmanden
en zeer veel cadeaux.
Uitwisseling met Duits
orkest
De Koninklijk Erkende Rotter
damse Accordeon Vereniging „Sca
la" organiseert ter gelegenheid van
haar twintigjarig bestaan een uit
wisseling met de Duitse accordeon
vereniging „Harmonie" uit Mül-
heim.
Het Rotterdamse A-orkest gaat in
het komende week-end naar Duits
land. Een week later komt de zus
tervereniging naar hier. Zij geeft
dan een concert tijdens de jubileum-
avond van „Scala" in de Rivierahal
op 29 October.
„Scala" zet het feest voort met een
besloten feestavond op 27 November
in gebouw Palace. De Rotterdamse
vereniging dirigent Rino van der
Laan heeft thans vier orkesten.
Het heeft wat labg geduurd eer
het gebouw gereed kwam. want bij
na een jaar geleden, op 12 Novem
ber, werd de eerste paal geslagen,
maar vorst en dergelijke invloeden
hebben vertragend gewerkt. Dit
doet niet af aan 't feit. dat zowel de
directie als de ontwerper ir A. J.
de Vries en de bouwers, de heren
Steut Daale uit Rotterdam trots
mogen zijn op het resultaat. Even
als overigens de fa. P. Hagenaars,
die het schilderwerk verzorgde en
door een fantasierijke kleurtoepas-
sicg voor een groot deel bijdroeg in
de prettige indruk, die deze service
hal maakt. De heldere verlichting
met TL-bilizcn en de bijzondere,
grote verwarmingsinstallatie (die
vooral in de winter voor een aange
name temperatuur zorgt) zijn ook
factoren van belang.
Men zou door deze omschrijving
"de indruk kunnen krijgen oat we
het hebben over een feestzaal, in
plaats van een garage en aan zou
men de plank nog niet eens ver
misslaan als het niet was dat toch
ook de hoog-opgevoerde graad van
efficiency in dit bedrijf merkbaar
is. Want practisch is de bouw toch
in de eerste plaats.
Directeur P. G. C. Pietersen heeft
ons met nauwelijks verholen trots
gewezen op de practise he snufjes
die bij de bouw zjjn toegepast en
niet te vergeten de up-to-date in
strumenten en werktuigen die in de
grote hal, met een vloeroppervlakte
van 1300 m2, zijn aangebracht. Het
zijn er overigens zóveel, dat «we met
een bloemlezing moeten volstaan.
Om tijdverlies van de klant te
voorkomen zijn de twee sin eersta
tions, te weten twee smeer putten
(voor vrachtwagens en een voor
personen-auto's uitgerust met de
modernste hoge druk smeei appara
ten). onmiddellijk aan de straat ge
plaatst. Evenals de handig ingerich
te wasplaat, waar men de auto's
met water onder een druk tot 27
atmosferen kan schoonspuiten.
Daarnaast vind men de trots van
het bedrijf, nl. het Be an-uitlijn-ap
paraat, waarmee men razend snei
door middel van licht-projectie de
stuurinrichting van elke wagen kan
uitlijnen. Het eerste apparaat van
die aard in Schiedam.
Iets heel bijzonders is ook de wij-
2e waarop het magazijn voor auto
materialen is gebouwd, nl. van
Dexion. Dit js ,.meccano"-bouw en
lijkt inderdaad veel op het bekende
jongens-speelgoed. Het voordeel is
dat men, zonder verlies van mate
riaal, in heel korte tijd het maga
zijn kan vergroten of verkleinon.
Zelfs kan er, zo nodig, een verdie
ping bovenop gezet worden.
Naast de nodige kantoren is er
nog een keurige wasafdeling voor
het personeel, terwijl op een entre
sol de recreatiezaal plus kleedruimte
en nog een kantoor zal komen te
liggen, want deze afdeling is nog
niet voltooid.
Dit wat de eigenlijke service-hal
betreft. Maar de heer Pietersen ver-
Een, operzichf van de grote ser
vice-hal van Pietersen Cos Au
tomobielbedrijf. die Maandag a.s.
vct de klanten opengesteld zal
worden
telde ons nog wat meer bijzonder
heden over het bedrijf. Als General
Motors-dealer heeft het bedrijf een
grote vlucht genomen, zodat men
niet meer kon volstaan met het
hoofdkantoor in Rotterdam en het
bijkantoor aan de Broersvest in
Schiedam, Uitbreiding was noodza
kelijk en dan ligt het voor de hand
dat men deze zoekt in het grensge
bied van de twee steden. De Rotter
damse afdeling heeft profijt van
deze nieuwe service-hal, maar ook
die in Schiedam. De hele reparatie-
en service-afdeling wordt van de
Broersvest overgebracht naar het
nieuwe pand, zodat alleen een ver
koop afdeling daar gevestigd zal
blijven. Veertig man technisch per
soneel verhuist mee.
Aan de andere kant is er het be
zwaar dat men het nieuwe bouw
werk best wat groter had willen
optrekken, maar er is geen bouw
ruimte meer in Schiedam te krij
gen. „Als de hal driemaal zo groot
Is. dan krijg ik 'm ook wel vol",
meent de heer Pietersen.
Er zijn nog verdergaande uitbrei
dingsplannen. Als de bouwstop dit
niet verhinderd had, dan was reeds
de eerste paal geslagen voor een an
der pand in Rotterdam-Zuid, nabij
het Zuidplein, dat met een opper
vlakte van 2300 m2 de nieuw-ge
reed gekomen service-hal in groot
te nog met stukken slaat. De heer
Pietersen hoopt toch deze „eerste
paal" spoedig te kunnen slaan.
Openbare verkoping van Onroe
rende Goederen door de N.V, Nota
rishuis op Woensdag 19 October
1955 in de Blauwe Zaal van de
Koopmansbeurs te Rotterdam, in
gang Meent.
Definitief:
Not. Mr P. Donker: 1 pand en erf
Ruilstraat "3 en Korcnaarchv.str.,
inzet f 19.800—. afslag 20.200.—.
2. pand en erf Boomgaardstraat 31,
inzet f 5.000.uit de hand verkocht.
Voorlopig;
Not. J- Hupkes c.s.: 3 dubbel pand
en erf Walravonstraat (ia-b. f 9000—
en v. Malsen straat 4a-b f 6000.
4. pand en erf van Malsenstraat
6a-b f 8.400.5. pand cn erf idem
8a-b f 8.800.6. pand en erf idem
lOa-b f 9.000.7. pand en erf idem
12a-b f 9.000—.
Not. P. C. de Raadt.
8. Pand en erf Oranje boomstraat
232 f 15.400.9. pand en erf idem
20 f 15.800.10. pand en erf idem
292 f 16.200—, II. pand en erf Vij
verhofstraat 165 f 15.800.12 pand
en erf idem 169 f 14.600—. 13 pand
en erf Rosen er Manszstraat 85
f 12.000.14. pand en erf idem 87
f 12.600.15. pand en erf idem 89
f 12.600.16. pand en erf Kabel
jauw scstraat 47 f 14.000.
Naar wij vernemen, heeft cle rede
rij van de Holland-Humber Line,
welke reeds gedurende 5 maanden
een wekelijkse dienst tussen Am
sterdam en HuilGoole onderhoudt,
besloten thans ook van Rotterdam
uit van on naar genoemde Engelse
havens een separate lijndienst te
openen.
Dc eerste afvaart van Rotterdam
zal plaatsvinden op 22 October a.s.
terwijl in de toekomst cleze lijn
dienst verschepingsgel eg en heid biedt
op de Dinsdagen. Als agenten treden
te Rotterdam op Intercontinental
Shipbrokers Rotterdam (Intcrship).
De afvaarten vinden plaats in „out
sider" verband.
Dc eerste tafel te nniscompetitie-
wedstrijden zijn achter de rug en de
resultaten zijn voor onze stadgeno
ten over het algemeen niet slecht te
noemen.
In de eerste klasse hadden Ready
en NO AD beiden een thuiswedstrijd.
Ready kreeg bezoek van Robaver
uit Dordrecht. Deze wedstrijd werd
bij Ready nogal somber ingezien
omdat het nog niet vast stond of
A. Braak van de partij kon zijn we
gens militaire plichten. Doch hij was
Zaterdagavond met. verloC zodat dit
een versterking voor Ready was.
l'oet deed mee voor Gouka'cn W.
Bruning, de ruggegraat van het
team .leverde door zijn overwinnin
gen een leeuwen aandeel in de pun
ten. Ready won het dubbelspel en
sleepte een 55 gelijk spel uit het
vuur. Voorwaar een goede prestatie.
Het eerste kostbare puntje werd
hiermede binnengehaald.
NOAD kreeg bezoek van het eer
ste team van RoNo cn ook hier was
een voorspelling zeer moeilijk. Men
wist namelijk niet wat de twee jeug
dige invallers d. Oever en Aal-
dijk zouden doen. Het moet direct
gezegd dat deze beide knapen de
vuurdoop in de le klas zeer goed heb
ben doorstaan. Ondanks het feit dat
v. d. Oever slechts één parten wist
te winnen was zijn spel toch zeer
verdienstelijk. Aalsmeer speelde
zeer onbevangen en won twee keer.
Daar Marijnen twee overwinningen
boekte en ook het dubbelspel een
NO AD-winst opleverde, boekte NO
AD hiermede een verdienstelijke
64 zege.
In de tweede klas kreeg het pas
gepromoveerde PTTS bezoek van
Pakhuis mees teren 1. De mannen van
de posterijen hadden aan dit team
een zacht eitje; het werd een 8—2
zege. Het was alleen Luteyn die
twee keer moest capituleren. Pluym
en Groeneweg bleven, in deze wed
strijd ongeslagen.
In de vierde klas kreeg het ge
promoveerde TSF 1 in een uitwed
strijd PTT 5 te bekampen. Ondanks
het feit dat TSF zeer verdienste
lijk heeft gespeeld moest hofc toch
een 73 nederlaag incasseren. Jan
Hultzer won twee partijen, maar
Schooneveld cn v. d. Velde konden
niet tot winst komen al waren zij
cr in diverse wedstrijden dicht bij.
Het dubbelspel leverde ook een
overwinning voor onze stadgenoten
op-
De overige uitslagen zijn: NOAD 4
Gakaro 2 6—4: NOAD 5—Allan 4
f Advertentie f.M.)
6—4; NOAD 8—VBP 4 5—5; NOAD
9—Fey en oord 8 91.
Het programma voor de volgende
week luidt als volgt:
24 October: TCK 1—Xerxes 2 in
de Beurs; 22 October Carbon 4
Ready I; 25 October NOAD 1—Car
bon 5 in de Beurs.
2e Klas; 29 October: Feyenoord 4
—PTTS 1; derde klas: RSL 1—Wil
ton 1 en voor de vierde klas 29
October TSF 1D en L 2e zaal
Kiveva v. Beverenstraat, aanvang
landelijk erk. installateur voor gas-, water- en electriciteit
EERSTE TUINSINGEL 10 - SCHIEDAM
De passagierslijsten van het jj.
.Friesland', dat op 31 October en van
het m.s, .'Kotn Cede", dat op 16 No
vember te Ra Iter dam wordt verwacht
liggen op ons bureau, Schicdamsevest
verzorgde ook het LOODGtETERSWEBK van het pand
Nieuw Mathenesserstraat 79 Schiedam
Japonnen - Dcux-piêces
Rokken - Blouses enz.
Zijden en Wollen Jersey
Cocktailjurkjcs - Peig
noirs voor de kille och
tenden
ZIS ONZE ETALAGE
ZIE ONZE COLLECTIE
DAN NAAR
Vrijdagavond 21 October a.s. te 8 uur
spreekt pastoor M. A. ZWART uit Utrecht in de gemeente-
zaal van de Kerk, Dam 28 (ingang poort) alhier over:
WAAROM GELOOF IK EN HEB IK DE KERK
NODIG?
Prima rubber tochtband
f 0.25 p. m. Tochtlatten in
verschillende maten. Frans
v. Thienen. Broersveid 123.
Tel. 69799.
Mica voor haarden en ka
chels. 30 verschillende maten.
Lage prijs. Plaatjes asbest,
vuurcement. kachelfcit enz.
Frans v. Thienen, Broers-
veld 123. Tel. 69799.
D, BE BRUIN
Oranjestraat 9
Schiedam Tel. 66431
O'V'VV'VV'VVA/V'VWVWV'kXVV'VA
DAMESMODES
Lange Kerkstraat 19
Telefoon 66135
Wegens de overweldigende belangstelling komt
op VRIJDAG 21 OCTOBER de deskundige van
de AUDIUM-fabrieken wederom in onze zaak.
Hij houdt van 106 uur zitting en U kunt
geheel vrijblijvend de nieuwste en kleinste
AUDIUM-hoortoesteJlen proberen en zijn ad
vies inwinnen. Tevens demonstratie met de
AUDIUM-h oor bril. Profiteer van de service
van AUDIUM: de Nederlandse fabriek van de
goede hourtoestellcn.
Waarschuwing: koop geen gehoor-apparaat
vóór U AUDIUM heeft beluisterd
Onder grote belangstelling vond
gistermiddag op de Algemene Be
graafplaats te Schiedam de teraar
debestelling plaats van mr A. H.
O verbeek, in leven plaatsvervangend
agent van de Nederlandsche Handel
Maatschappij te Rotterdam en daar
naast president-commissaris en com
missaris van enkele Rotterdamse
bedrijven. Onder dc aanwezigen, die
de overledene de laatste eer bewe
zen, bevonden zich onder meer mr
J. A. Grothe van Schellach, direc
teur van de Rotterdamse Bank. mr
Ph. A. J. Mees. var, de Bankiers en
Assurantie-makelaars R. Mees en
Zonen, not «iris P. Schaberg, mr Cr.
C. J. N. van Dongen, van de Vereni
ging voor Onderwijs aan zieke kin
deren, de heer H. Wagenmaker, un-
der-direcleur van de Twentse he
Bank, mr U. D. Slikker, mr P- B.
Kodde en vele andere vooraanstaan
de figuren uit het Rotterdamse en
Schiedamse zakenleven.
In de aula van de begraafplaats
werd het woord gevoerd door een
zöun van de over if Ami hel
geopende graf sprak ds J. B. Schou-
•Wink, voorzitter van dc Nederlands-
Protestanten Bond, het „Onze Vader"
uit
Si aapmeubel 150.neemt
geen plaats in, op betonnen
vloer geen schroeven, dus
verplaatsbaar. Komt dat zien
bij Plate, t.o. stadhuis, Schie
dam.
Bij de N.V. Branderijen van de erven Lucas Bols en
A. de Koning te Schiedam, is er een goede werkkring
voor
Het beste en goedkoopste
adres voor feest- en foparti-
kelen: 1001 Bazar, Broers-
veld 45, tel. 06015.
Te koop: zwarte damesman
tel met Persianer, maat 44,
voor slank persoon en een
damesfiets, L. J. Niesten, Fa-
bri plein 19 B.
bij voorkeur met kennis van eenvoudige
electro-lechnische werkzaamheden, als
mede voor
Aanmelden: St. Anna Zusterstraat 16, Schiedam.
GEBOREN: Mariette I. S., d.v. D.
C. Kok en L. D- de Jongh; Marius
W, C„ z.v. H. van Zomeren en. J.
S. den Brinker; Cornelia, d.v. J.
Kalisvaart en C. Brinkman.
UW OUDE APPARAAT KUNT U TEGEN ZEER
GUNSTIGE VOORWAARDEN BIJ ONS INRUILEN
St. Lkluinastraat 1 - Schiedam - Telcf. 67G49
In het Schiedamse Sportfondsen
bad zullen Zaterdag a.s. zwemwed
strijden worden gehouden, georga
niseerd door de Zwembond voor
Rotterdam en omstreken. Het zijn
dc eerste wedstrijden in dc zvcm-
com petitie, die dit win ter-seizoen in
5 verschillende baden worden ge
houden.
I J. D. VAN MEURS WONINGINRICHTING
Oranjegalery 11 Telefoon 67844
vraagt:
gevraagd, met enige chemische kennis,
door middelgrote Chemische en Phar-
maeeutische Fabriek te Schiedam, om
speciale fabrieksafdelingen te leiden.
Goede vooruitzichten. I-Ioog luon.
Opname pensioenfonds
Brieven onder no S-413 aan het bureau van dit t>1.
pl.m, 20 jaar m
JONGEN
pl.m. 14 jaar. ter opleiding in' het vak.
