In 1955 werden de grondslagen
gelegd voor vele grote werken
Alom heerst bouw-activiteit
Nieuwjaarsrede van burgemeester Peék
Gemeenteraad praat weer
over Stadhuisplaimen
Schaap nog ongeslagen
yiaardingerstraat wordt
brede toegangsweg
Veel lof voor scheidend
schoolhoofd Rozendal
HOUTMAN
Diensten en bedrijven kunnen
uitbreiding nauwelijks volgen
Burgerlijke stand
BIJ 33 HAMERPUNTEN
en over muziektent in Kethel
Districts biljartwedstrijd
KERKDIENSTEN
„Een vent waarmee gewerkt kon worden"
33 jaar aan Erasmusschool A
Dienstjubileum
van 35 jaar
Toonkunst-concert
81 Bekeuringen
Gasfles in brand
PIANO'S - 00GELS
„A. m C. in
stofzuigers"
gemeente;
Onteigeningsplan
Vlaardingerstraat
Paspoort kost per
1 februari 5,50
Praktisch gedeelte
examen brandwacht.
P. Smit jr. levert
m.s. Arkansas af
Ss. „Svartenhondt"
bij Menado gestrand
Zeeman na val in
ruim gedood
Bejaarde dame viel
voor woning
Zaterdag 14 januari 1956
„Wy kunnen op hel Jaar 1955 terugzien als een Jaar, waarin op velerlei
gebied de grondslag is gelegd voor de grote werken, welke In de komende
jaren tot stand zullen worden gebracht en ingrijpende veranderingen in
onze omgeving zullen brengen. Toegegeven kan worden dat de arbeid van
de overheid meestal weinig spectaculair is, maar daarmede Is nog niet de
opvatting gewettigd, dat de huidige moeilijkheden door het gemeentebe
stuur onbehandeld zouden worden gelaten. Zulks kan alleen worden ge
steld door hen, die niet verder willen zien dan het moment van nu en niet
in staat zijn de binding tussen verleden en toekomst zich voor ogen te-
stellen. De grote lijnen van de uitbouw onzer stad zün voor de buiten
staander niet altijd even duidelijk, wie hierover een oordeel wil vellen,
moet niet zien naar jaren, maar naar perioden, niet enkel naar de hoogte
punten, maar naar gestadige arbeid, welke het bereiken daarvan heeft mo
gelijk gemaakt. Zo is dit jaar te zien als het begin van een 4-jaarlijkse
periode, binnen welke de werken, welke thans onderhanden zijn, zullen
worden voltooid. Met name geldt dit de woningbouw."
Zo besloot burgemeester mr. J.
W. Peek de nieuwjaarsrede die hij
gisteravond in de gemeenteraad
hield. Een gematigd optimistische
toon spreekt uit deze rede, die voor
een belangrijk deel is gewijd aan
de bouwbedrijvigheid in onze stad
maar ook aan de woningnood.
Tegenslagen
De weg; voor de komende jaren
is duidelijk, 20 meende de burge
meester: meer woningen en meer
gelegenheid tot recreatie in de
ruimste zin des woords. Vele te
genslagen zijn er in 1955 geweest.
Slechts 235 woningen konden wor
den betrokken en mede daardoor
is de nood tot ongekende omvang
gegroeid, Het aantal ingeschreve
nen bij het bureau Huisvesting be
draagt thans 5376, dus 651 meer dan
verleden jaar; van deze stijging
heeft ruim de helft. n.l. 372 be
trekking op vestigingen van buiten.
Daartegenover staat echter dat
665 woningen In aanbouw zijn, dat
voor S45 woningen de palen thans
geslagen worden en dat voor nog
295 woningen wd aanvraag is in
gediend voor het verkrijgen van
een halve premie. Nog nimmer in
de geschiedenis van Schiedam was
de bouw van zoveel woningen ge
lijktijdig in uitvoering. Een groot
aantal van deze woningen komt nog
dit jaar gereed, terwijl ook voor
1957 een grote toename van de wo
ningvoorraad verzekerd schijnt
In de binnenstad echter gaan wo
ningen verdwijnen. De panden no
dig voor verbreding van Vijgen-
steeg en Spinhuispad zijn thans
vrijwel alle aangekocht en de rest
volgt, zodat in de naaste toekomst
de zo lang gewenste doorbraak tot
stand kan worden gebracht.Daar
naast zjjn er 53 percelen, aange
kocht voor de sanering.
Het verlenen van bouwcontingent
heeft de laatste jaren ernstige
moeilijkheden opgeleverd, waar
door de continuïteit ia het bouwen
niet gehandhaafd is kunnen worden
en de bedrijvigheid dus tijdelijk
onderbroken is moeten worden. Om
die reden heeft Schiedam met een
tiental andere gemeenten besloten
om samen te werken. Men stelt
zich voor een z.g. agglomeratie-
GEBOREN: Frèdericus J., z. v. F.
J.J. Huele en L. "W. Scholtus. Tirza.
d, v. H. Bosman en C. Vrijland en
Ellen, d, v. idem, Marie Louise, d.
v. A. A. Krebbers en C. Morelis.
OVERLEDEN: D. Mak, 88 j„ wed.
van J. A. Cappon. D. C. v. d. Kooij
84 j. H. J. Homburg 69 j. wed van
W v. d. Zwaai.
Apothekers nachtdienst: Apotheek
fa. Westendorp, Singel 81.
Bellen bü ongeval: G,G. en GJ3
Tuin laan 80, telefoon 69290.
Gem. Openbare Leeszaal en Biblio
theek. Lange Haven, geopend
iedere werkdag (behalve maan
dag) van 9 30 tot 4.30 uur eo
iedere avond (behalve woens
dags en zaterdags) van 7 tot
8.30 uur. Zondags gesloten.
R.K. Leeszaal cn Bibliotheek, Dam.
geopend Iedere dag (behalve
maandag> van 2 tot 4 uur.
Iedere avond (behalve donder
dags en zaterdags! van 7 tot
8.30 uur. Zondags gesloten.
Stedelijk Museum: Tentoonstelling
„De Stille glans der Gouden
Eeuw". Tot en met 15 januari.
Geopend dagelijks van 2 tot S
uur, ook des zondags. Op woens
dag- en vrijdagavond van 7—10
uur.
BIOSCOPEN
Passage, 2. 4.15. 7 en 9.15 u: „Terug
uit de hel".
Monopole, 3. 5. 7 en 9 uur: „A en C
in stofzuigers".
VOORSTELLINGEN;
Arcade, 8 uur. Mar.nenxangver. W.
F., jaarfeest.
Irene, 7 uur. Ver, Vegla, film.
Musis Sacrum, 8 uur: Pers. ver.
Romi. cabaret.
Blauwehuis, 8 uur: Vara-televisie-
club.
contingent te verkrijgen die de con
tinuïteit waarborgt Verder hoopt
Schiedam een groter contingent toe
gewezen te krijgen.
Industrie
Een verhoogde industriële activi
teit is waar te nemen, constateer
de burgemeester Peek verheugd.
Nieuwe bedrijven hebben zich hier
gevestigd en een aantal Schiedam-
se bedrijven heeft zich uitgebreid
in de nieuwe industriegebieden Zo
heeft het industrieterrein ten noor
den. van de Parallelweg thans bij
na zijn bestemming gevonden en
het industrieterrein ten westen van
de Scbie is steeds verder in exploi
tatie gebracht.
Ziekenzorg en onderwijs
Ook op het gebied van de zieken*
zorg en het onderwijs is er een
bouw-activiteit merkbaar geweest.
Met de bouw van de school aan de
Lorentzlaan zal spoedig begonnen
worden; gehoopt wordt dat 'deze
school nog voor het begin van de
nieuwe cursus gereed komt. Op het
programma staan nog twee lagere
scholen in Nieuwland en een aantal
kleuterscholen.
Maar ook het schoolbuitenhuis
moet genoemd, dat in Oosterhout
zal. verrijzen. Wanneer geen com
plicaties zich voordoen zal dit ge
bouw nog dit jaar in gebruik ge
nomen kunnen worden. 2000 Leer
lingen van dg 6e klasse der lagere
scholen zullen hier jaarlijks kun
nen genieten van. de Brabantse na
tuur.
Gemeentewerken
De stadsuitbreiding verplicht de
gemeentelijke diensten en bedrijven
tot extra-maatregelen. Bij het ab
normaal grote verloop onder het
gemeentepersoneel, stellen deze uit
breidingen zware eisen aan het lei
dinggevend personeel, die de zaken
gaande moeten houden. Met vol
doening kan geconstateerd dat het
werk nog ongestoord voortgang
heeft kunnen vinden.
Verschillende publieke werken
zijn uitgevoerd of komen dit jaar
in uitvoering, zoals de vernieuwing,
de verbreding of de aanleg van
een aantal bruggen. Helaas kan het
na lang onderhandelen vastgestelde
plan voor de Vyfsluizenbrug niet
uitgevoerd worden.
Maar het Delta-plan, in welke
vorm ook vastgesteld, zal aanzien
lijke veranderingen in Schiedam te
weeg brengen en diep ingrijpende
maatregelen nodig maken.
Ook de technische bedrijven zijn
nauw betrokken bij de stadsuitbrei
ding en een totale reorganisatie van
produktie en distributie zijn nodig
gebleken. Was. in 1939 nog maar 20
miljoen kw aan elektriciteit nodig,
deze capaciteit is thans opgelopen
tot 90 miljoen kw. Aanzienlijke ver
sterking van de kabels was het ge
volg, Bij het gasbedrijf steeg de
afname van ,7. miljoen kub. meter
in 1939 tot 20 miljoen en hiervoor
zijn voorzieningen nodig geweest.
De levering is thans voor de helft
gebaseerd op het kraakgas. Binnen
afzienbare tijd zal het stadsgas op
gevoerd worden tot 4500 caloriën,
hetgeen een aanzienlijke besparing
geeft.
Recreatie
Maar de taak van de gemeente
ligt op een breder vlak. Ook voor
gelegenheid tot recreatie moetge
zorgd worden. Wat de sport betreft
zijn zeven sportvelden gereed ge
komen en zij die de voorkeur ge
ven aan de zaalsport zullen .roet
belangstelling de plannen van de
Schiedamse Gemeenschap volgen
voor de bouw van een sporthal,
die overigens ruimer van opzet 2al
zijn, dan als sporthal alleen.
De steeds toenemende recreatie
mogelijkheden heeft tot gunstig ge
volg dat de jeugdbaldadigheid af
neemt. Pedagogisch heeft gewerkt
het optreden van de jeugdverkeers-
brigade, maar ook de verkeerspoli
tie. De sterke toeneming van het
verkeer, in de laatste twee jaar
met 25 pet, dwingt tot voortdurende
oplettendheid. De politie heeft haar
veel omvattende taak op lofwaar
dige wijze vervuld en het verheug
de de burgemeester dat de verhou
ding tussen politie en publiek aan
genaam bleef. Dit bleek o.a. ook
uit het feit dat in korte tijd door
de burgerij een bedrag van f 10.000
bijeen is gebracht om het politie-
muziekgezelschap aan nieuwe in
strumenten te helpen.
Toekomst
De burgemeester besloot zijn re
de met het werpen, van een blik
in de toekomst, waarbij hij een
Maasboulevard zag met grote flat
gebouwen en een attractief café
restaurant, een voltooid sportvel
dencomplex doorduizenden be
zocht, een natuurbad naast een
groot recreatie-oord waar de bur
gerij ontspanning zou kunnen vin
den, voltooide spoorwegwerkerv met
een. verkeerstunnel, verbeterde we
gen tussen de stadsdelen en een.
nieuwe route voor het doorgaande
verkeer. Met als bekroning, van dit
alles het gereedkomen van het
nieuwe stadhuis aan het Emrna-
plein»
De vergadering van de gemeenteraad die gisteravond ls gehouden stond
wel in het teken van de Nieuwjaarsrede van burgemeester mr. J. W. Feek,
die wjj hiernaast weergegeven hebben. Want na deze rede is er eigenlijk
maar weinig meer besproken geworden door de raadsleden en de zesen
dertig punten van de agenda gleden gladjes „onder de hamer" door. Totdat
bü het laatste punt de gemoederen even loskwamen. Maar toen ging het
ook over het Stadhuisplan!
Nadat burgemeester Peek zijn toe
spraak beëindigd had, stond het oud
ste raadslid, de heer J. Poot op. Spre
kende namens alle raadsleden dankte
hij de burgemeester voor de. wensen
in de rede vervat en sprak van zijn
kant de hoop uit dat zowel mr. Peek
als wethouder mr. M. J. M. van Kin
deren spoedig geheel hersteld moch
ten zijn van hun ongesteldheid.
Daarna was de afhandeling van de
agenda aan de orde. De leden mr. H.
B. Engelsman en J. Alyk hadden
gelijke bezwaren tegen de straat
namen, die volgens het voorstel van
b. en w. gegeven zouden worden aan
de nog aan te leggen straten in
Nieuwland: er zijn te lange en te
ingewikkelde namen bij. De eerste
spreker stelde laconiek voor om maar
de titels en voorletters van de naam
gevers weg te laten. Hier voelde wet
houder Th. J. L. van den Berg wel
iets voor, maar het zal eerst in
onderzoek worden genomen.
Muziektent
Het voorstel om het terrein rond
de muziektent aan de perenlaan in
tuindorp Kethel van sierbestrating te
voorzien en verder in te richten als
kinderspeelplaats, lokte wat discussie
uit. De beer A. J. van Lith vond het
voorstel prachtig, maar wilde om
meer ruimte te hebben voor de speel
plaats de muziektent laten verplaat
sen naar het plantsoentje aan de
Schiedamseweg. De heer A, Sonne-
veld was verontwaardigd over het
gesjot w met de muziektent. De ver
plaatsing naar Kethel had ƒ25.000
gekost en de tent diende nu alleen
als speelplaats voor de kinderen. Zet
er tenminste een omheining omheen,
vond hij. De heer J. Hofman wees
nog op het belang van deze muziek
tent voor het sociale leven in tuin
dorp Kethel. Verbetering hoe eer
der hoe beter.
Wethouder Van den Berg had een
hard hoofd in de verhuizing maar
wilde de mogelijkheden wel onder
zoeken; ook die voor een afrastering.
Nutswet en stadhuis
Tenslotte dan kwam het voorstel
van b. en w, om het college te mach
tigen tot het nemén van stappen om
te komen tot een nu'swet voor de
onteigeningen ten behoeve van het
raadhuis. De voorzitter had uitvoe
rige discussies voorzien en dit voor
stel tot na de pauze verschoven. Het
viel wel mee.
De heer Van Lith stelde voor het
voorstel nog even aan te houden om
te kijken wat voordeliger werkte een.
nutswet of de onteigening volgens de
Wederopbouwwet, Hij werd daarover
aangevallen door de fractieleider van
de K.VJ?.. Ir. W. W. K. v. cL Toorn,
die meende dat de heer Van Lith.
was afgegaan op een sensationeel
krantenbericht. Wat niet juist bleek,
want toen de burgemeester verklaar
de dat de mogelijkheden voor ont
eigening via de Wederopbouwwet
grondig waren onderzocht maar on
mogelijk bevonden, legde de heer
Van Lith er zich b{j neer.
De heer Kok was nog steeds niet
overtuigd dat het Emmaplantsoen de
juiste plaats was voor het nieuwe
stadhuis en de afbraak van bestaande
huizen ging hem erg aan het hart.
Ook toen de burgemeester (voor de
zoveelste maal overigens) betoogd
had dat er geen huis afgebroken zou
worden voordat er een vervangend
contingent verleend zou zijn.
Burgemeester Peek ging nogmaals
uitvoerig op de kwestie in. Dat een
commissie van deskundigen na uit
voerige bestudering tot de conclusie
was gekomen dat het Emma-plein de
beste plaats was vooreen stadhuis,
centraal als het zou komen te liggen
aan de uitvals- en verbindingswegen.
De wijze van onteigening maakt,
voor wat de duur betreft, geen ver
schil, daar het wachten niet zal zijn
op de onteigening, maar op de toe
wijzing van het vervangingscontin
gent.
Ook dit voorstel werd tenslotte
aangenomen, met de heer Kok als
enige tegenstemmer.
De Schiedamse gemeenteraad
heeft gisteravond een uitgewerkt
plan goedgekeurd tot onteigening
van een aantal precelen aan de
Vlaardingerstraat, de Vellevcst en
de Kethelstraat.
Deze onteigening is noodzakelijk
om de beschouwing van de noord
westzijde van de Vlaardingerstraat
te verbeteren en tevens om te
kunnen komen tot de aanleg van
de laatste schakel in de verkeers
weg, welke de binnenstad van
Schiedam za] verbinden met de m
uitvoering zijnde bebouwing van
het uitbreidingsplan Nieuwland, het
in aanleg zijnde tuindorp Kethel,
de provinciale weg Den Haag
Schiedam «n de Rijksweg no. 20
(RotterdamHoek van Holland).
Omdat onteigening krachtens de
bebouwingvoorschxïften voor de be
bouwde kom, op zichzelf niet mo
gelijk is, werd bij Raadsbesluit van
21 januari 1946 voor de noordwest
zijde van de Vlaardingerstraat een
bijzondere voorgevelrooilijn vastge
steld.
De Vlaardingerstraat zal een rij-
breedte verkrijgen van 12 meter,
met trottoirs langs beide zijden
elk van 4 meter.
Om de nieuwe weg te kunnen
aanleggen, zullen de langs de
noord-westzijde van de Vlaardin
gerstraat en enkele langs de Velle-
vest en Kethelstraat gelegen panden
gesloopt moeten worden.
Op de vierde wedstrjjdrvond om
het districts kampioenschap biljart
drie banden in Thalia, is er enige
verandering in het programma ge
komen, doordat Schewe, (Bntre
Nous) wat laat verscheen. Hierdoor
werd de wedstrijd "WaldaSchewe
omgezet in die tussen Walda en
Ruggenberg.
In de eerste partij kwam Ruggen-
berg (Rembrandt) uit tegen Gouka
(Entre Nous) om resp. 40 en 30
caramboles.. Laatstgenoemde speler
won deze partij glansrük, want toen
hij in de 4Ute beurt de 30 vol
maakte, noteerde Ruggenberg slechts
19. Van meet af aan, bleek de
Entre Nous-speler goed op dreef;
Ruggenberg daarentegen, had een
off-day.
Smits (Pleinzicht) speelde in* de
partij tegen Schaap (Rembrandt) niet
best. Aanvankelijk ging het spel van
beide spelers tegen elkaar op, doch
in de 12e beurt ging Schaap uit
lopen. Toen Schaap in de 58ste
beurt de 40 volmaakte, noteerde
Smits slechts 15.
Schilperoord (RES) heeft gister
avond zijn nederlaag-serie geprolon
geerd tegen Eikenbroek (Pleinzicht).
Beide spelers konden er aanvanke
lijk niet inkomen, zodat in.de 14e
beurt het verschil slechts één punt
bedroeg. Hierna ging het beter bij
Eikenbroek. Met 43 beurten maakte
Eikenbroek de 30 vol; Schilperoord
kwam niet hoger dan 10
Inplaats van de wedstrijd Walda
—Schewe, werd de match Walda
(Bellevue)~Ruggenberg (Rembr.)
gespeeld. In deze partij bleek Rug
genberg, althans in de 2e helft, be
ter op dreef dan in zijn eerst ge
speelde wedstrijd. Hij won van Wal
da na 64 beurten: Walda kwam er
toen nog 6 tekort, Ruggenberg
heeft deze overwinning te danken
aan het feit, dat Walda na de 17e
beurt niet minder dan 21 maal ach
tereen poedelde.
Door inlassing van deze wedstrijd,
is het programma voor vrijdag 20
januari nog niet bekend.
Ned. Herv. Gemeente. Grote kerk:
10 uur ds. A. Hoffman en 7 uur ds.
M. L. W. Schoch uit Rotterdam. Nieuwe
kerk: 10 uur ds J. G., Jansen en 5
uur ds. J- D. Smids. Westerkerk r 9 en
10.30 uur:- dr. L. J. Cazemier en 5 uur
ds. J. C, Stelwagen (Hillegersberg).
Vredeskerk 8 en 10.45 uur ds. J. GraB
en 7 uur dr. L. J, Cazemier, Kethel:
10 en 7 uur: da. De BruiJn.
Geref, Kérk, Oosterkerk: 10 uur ds.
W. A. Krijger en 5 uur ds. G, Brink
man. Pl.mtagekerk: 9.30 uur ds. D. G.
A. Brouwer (A'dam) en 4.30 uur ds,
W. A. Krijger Juliana kerk: 10 uur ds,
Brinkman cn 5 uur ds. G. A. Brou
wer. Kethel: 9.30 uur en 2.30 uur ds.
G. W. RUksen (R'dam).
Ziekendienst gemeente-ziekenhuis: 7
uur pastoor C Tol,
Kerk, 10 uur ds. J.
Oud-Kath. Kerk, Dam 28; 10.15 uur
hoogmis.
Chr. Ger, Kerk: kerkgöbo.uw Waran-
ds. B.K.-laan; 10 en. 5 uur da, L,
Kraan,
Chr, Ger. Gemeente. Volksgebouw
Tutniaan: 10 en 4 uur ds. M. J. Mid
delkoop.
Oufl-Geref. Kerk. Jeugdhuis Lange
Haven 07; 10 en 5- uur: ds. F. Luytjes
Baptlstengemeente; kerkgeb. Broers-
vest 53; 10 en 7 uur ds. J. Segaar.
Leger des Jtteils: Lange Haven 27:
10 uur heUlgingssamenkomst. 7.30 uur
verlossingssamenkomst. Gerrlt Verboon-
straat: 8.30 uur openluehtsamenkomst
o.l.v. majoor en mevrouw J. H. Prentje,
Een elektrisch scheerapparaat ts van de heer L. WïKems ontvangt,
het cadeau, dat de heer J. J- namens de ouders van de leerlingen.
Rozendal (rechts) uit de handen
Talrüke leerlingen en oud-leerlingen uit alle delen van het land en
ouders van leerlingen waren vrijdagavond tezamen gekomen op de ouder
avond van de Erasmusschool A in Irene om afscheid te nemen van het
hoofd van de school, de heer J. J. Rozendal. Dit afscheid, dat het school
hoofd ongetwijfeld nog lang zal heugen, bracht een aantal sprekers naar
voren, die zo de loftrompet staken over de verdiensten van de heer Rozen
dal, dat het hem. wel wat teveel werd, zoals hy zelf bekende.
Uit het grote aantal belangstellen
den alleen al, dat deels van heinde
en ver was gekomen, kon men op
maken, dat het afscheid een zeer
gezien persoon gold, aan wiens les
sen velen dankbaar terug denken. En
ongetwijfeld betekent het heengaan
van het hoofd een groot verlies voor
de Erasmusschool A,
Met zijn familieleden achter een
tafel op het podium gezeten, hoorde
de scheidende, die 33 jaar hoofd van
de school is geweest en in maart met
pensioen gaat. de sprekers aan. De
voorzitter van de oudercommissie, de
heer L. Wïllems, opende de rij en
schetste in korte trekken de loop;
baan van de heer Rozendal. Hij
bracht „de sterke figuur, die wist wat
hij wilde" hartelijk dank voor de
prettige samenwerking en. overhan
digde namens de ouders van de leer
lingen een elektrisch scheerapparaat,
een „getuigschrift' en een foto van
het gesproken woord.
De inspecteur van het gemeente
onderwijs, de heer M. Holl, veront
schuldigde wethdüder H. Sabel in
verband met de'gemeenteraadsver
gadering. en bracht de dank van het
gemeentebestuur aan de man, „die
gedurende 33 jaar zijn sporen, op het
gebied van het onderwijs in Schie
dam meer dan verdiend heeft". Een
verantwoordelijk Hoofd met 'n eigen
mening, „een vent^ waarmee gewerkt
kon worden", zo schetste de spreker
hem. De rijksinspecteur voor het
onderwijs, de heer M. Bijpost, sprak
in dezelfde geest óver de uitgespro
ken eigen mening van de heer Rozen
dal, getoetst in de praktijk, en bracht
de hartelijke dank namens de rijks
inspectie.
Namens het onderwijzend perso
neel voerde de heer J. Scheffer het
woord. Ook van die kant dank, spe
ciaal voor de collegialiteit in de
kleine gemeenschap van personeel,
waar deze conciëntieuze werker een
stimulerende invloed, had. De ver«
tegenwoordiger van heotservolknd
tegenwoordiger van het volksonder
wijs, een instelling waarvan het
hoofd jarenlang lid was, sprak over
de door de leerlingen voor hun hoofd
bedachte bijnaam „de roos", die in
feite een lofwaardige naam is, ge
zien de bijzondere eigenschappen van
deze bloem. Als collega van de heer
Rozendal sprak nog de heer G. Sterk,
die op een prettige samenwerking
wees gedurende de tijd van „samen
wonen" (Erasmusschool B en Goe
man Borgesiusschool.
Bijzonder treffend teas ook de
dank van de oud-leerlingen uitge
sproken door Dr. C. Heijboer, die er
terloops op wees, dat de 6de klas van
1936, maar liefst 2 ingenieurs, 3 art
sen2 doctorandi en een jurist had
voortgebracht. Het cadeau van de
oud-leerlingen was een. encyclopedie
in drie delen. En tenslotte kwamen
nog de kinderen van de heer Rozen
dal aan het u-oord, die in dichtvorm,
op alleraardigste wijze dank brach
ten aan hun vader en leraar.
Het dankwoord, dat de heer Rozen
dal tot slot uitsprak, bewees dat de
school niet alleen een opvoeder van
formaat verliest, maar ook een uit
stekend redenaar. Uitvoerig, maar
Vandaag herdenkt de heer H. van
Es het feit, dat hij 35 jaar geleden
in dienst trad van de Glasindustrie
Pieterman n.v. De heer Van Es. die
op 32-jarige leeftijd 2ijn. loopbaan
bij de n.v. begon, is jarenlang werk
zaam geweest als chef van de slijpe
rij. De laatste 5 jaren is hij opgetre
den als contrtoleur van de expedi
tie. Het heuglijke feit is voor de
jubilaris niet onopgemerkt voorbij ge
gaan; vanwege net bedrijf viel hem
een huldiging te beurt.
De jubilaris is de oudste werkne
mer in dienstjaren bij Pieterman,
Dit feit was aanleiding om de heer
Van Es op 15 november 1955 het
ceremonieel van het slaan van de
eerste paal voor de nieuwe fabriek
te laten verrichten.
Artsen op zondag
In spoedgevallen zijn dit week
einde de volgende artsen te raad
plegen: J. van Buren, Buys Ballot
singel 72—76. tel. 69661; A. Q. C.
Klomp, Juliana van Stolbergstraat
S, tel. 699Ó2; W T. P. Nijenhuis,
B.K.-Laan 154, tel. 69880.
Geopend is apotheek fa. Westen
dorp, Singel 81, die ook gedurende
de volgende week de nachtdienst
waarneemt.
gekruid met veel grappige opmer
kingen, bracht hij allen dank voor
de hulde en in het bijzonder en
dat zeer persoonlijk de sprekers,
waarvan hij de meesten van zeer
nabij kent.
Van de gelegenheid om de heer
Rozendal in de pau2e de hand ten
afscheid te drukken werd druk ge
bruik gemaakt. Het was'in alle op
zichten een stijlvolle afscheidsavond,
niet "in het minst door de muzikale
omlijsting van het „Entr' Acte En
semble", het zeer onderhoudende
toneelspel van de Schiedamse Onder
wijzers-toneelvereniging in „Het
meisje en de inbreker" en „Mond-
scheinsonate" en het vrolijke reünie
bal. dat de avond besloot.
Donderdag 19 januari, aanvang 8
uur, vindt het 3e Toonkunst abon-
nements-concert plaats in het Pas
sage-theater. Het Rotterdams Phil-
harmonisch Orkest speelt de wer
ken; vioolconcert van A. Mozart.
Haffner-symphonie van Mozart en
Sheherazade van Rimsky—Korssa-
kow. Jean Martinon treedt op als
gast-dirigent en soliste is Lola Bo-
besco, violiste.
(Advertentie IJlf.)
Singel 114-116
Schiedam
In het kader van de landelijke
verkeersactie heeft de Schiedamse
politie gisteren 81 bekeuringen ge
maakt bij een algemene verkeers
controle.
Bij laswerkzaamheden in de kel
der van het sportfondsenbad, sloeg
gistermorgen de vlam in een gas
fles. De brandweer had het vuur
snel gedoofd. Het hoofd van de
brandweer, ir. S. Moesker, had de
leiding.
Sedert jaren vertrouwd adres
In Monopole:
In ,A, C. in stofzuigers" leve
ren Bud Abbott en Lou Costello hun
aandeel in de lawine van pret voor
alle leeftijden-of voor boven de 14
jaar, die altijd weer een gewillig
publiek vindt. In dit door William
A. Seiten geregisseerde lachprodukt
is Lou de eenvoudige boerenzoon
Benny Miller, die zich voor het za
kenleven rijp gemaakt acht door. een
grammofoanplatencursus „Hoe word
ik een goed verkoper". Als hij
per post zijn diploma heeft ont
vangen, stort hij zich door tus
senkomst van een oom in de ver
koop van stofzuigers. Onnodig te
'zeggen, dat zün eerste optreden als
vertegenwoordiger in Los Angeles
in dienst van Morrison (Bud Ab
bott) een geslaagde mislukkig wordt
die zijn oom hèlpt oplossen door
hem snel, over te plaatsen naar een
filiaal in een andere plaats.. Maar
ook daar slaat hij alleen maar een
mal figuur.
Dan ontpopt Lou zich plotseling
als een gedachtenlezcr en het ene
verkoopsucces volgt na het andere.
Als hij de intrigant, hoofddirecteur
Morrison, dreigt te ontmaskeren,
volgt er; een serie ingewikkelde ver
wikkelingen, die een vrolijkheids
lawine in beweging brengt.
Het gaat niet aan om de finesses
te verklappen, maar tenslotte" komt
alles héél goed terecht.
«SCSIEBB
rómCIEEL NIEUWS
Het hoofd van het gemeentebe
stuur van Schiedam maakt ter vol
doening aan het bepaalde in artikel
80 der Onteigeningswet bekend: dat
ingevolge bovengenoemd wetsarti
kel een, bij besluit van de gemeen
teraad van 13 januari 1956 voor
lopig goedgekeurd uitgewerkt plan
met uitvoerige kaarten, een grond-
tekening en verdere bescheiden tot
onteigening in het belang der volks-,
huisvesting, ten name van de ge
meente Schiedam, ter verkrijging
van de beschikking over onge
bouwde en gebouwde eigendommen,
gelegen aan de Vlaardingerstraat,
de Kethelstraat en de Vellevest,- in
verband met de vaststelling van. de
voorgevelrooilijn voor de Vlaar
dingerstraat bij besluit van de
Tijdelijke gemeenteraad van Schie
dam van 21 januari 1946, goedge
keurd door gedeputeerde sta tan der
provincie Zuid-Holland bij besluit
van 6 maart 1946, G.S. no. 15, zulks
krachtens art. 77, le. lid, sub. 5,
der Onteigeningswet heden ter
secretarie .dier gemeente (afdeling
Algemene Zaken Stadhuis) is ne-
dergelëgd en gedurende dertig da
gen voor een ieder ter Inzage zal
liggen en dat volgens artikel 81
van bovengenoemde wet, de be
langhebbenden uiterlijk veertien
dagen na verloop van de termyn
voor nederlegging hunne bezwaren
schriftelijk aan het gemeentebe
stuur kunnen opgeven,
Schiedam, 14 januari 1956.
Het hoofd van het gemeente
bestuur voornoemd,
J. W. PEEK
Ter algemene kennis wordt gé
bracht dat, in verband, met een wij
ziging van de provinciale leges ver
ordening, voortaan voor elk pas
poort en voor elke verlenging van
een paspoort een bedrag ad f 0.59
in rekening zal worden gebracht.
Deze maatregel gaat in op 1 febru
ari 1956.
In de gemeente Schiedam bedra
gen dus met ingang van I februari
1956 dè kosten voor het verkrijgen
van een nieuw paspoort f 5.50 en
de kosten' voor het verlengen van
een paspoort eveneens f 5.50.
ROTTERDAM
Het praktische gedeelte van het
examen brandwacht, waaraan op
29 december 372 van de opgeroepen
480 leden van de vrijwillige brand
weer voor het schriftelijk gedeelte
hebben deelgenomen, zal worden
gehouden op zaterdag 21 Januari
om 14 uur op het terrein van de
Gemeentelijke Vervoer- en Motor-
dienst aan het Blij dorpplein.
Van het genoemde aantal deel
nemers valt circa 10% af wegens
onvoldoende beantwoording van de
gestelde vragen.
Een kleine groep, die de vragen
niet geheel bevredigend heeft be
an' voord, zal in de gelegenheid
wo-ik.'n gesteld het examencjjfer .te
verbeteren. Deze leden zullen dan
op het gebied van de praktische
uitvoering van de taken nader aan
de hand worden gevoeld.
Donderdag j.l. werd na een ge
slaagde proeftocht op de Noordzee
het motortankschip Arkansas door
de machinefabriek en scheepswerf
van P. Smit jr.. N.V, te Rotterdam
overgedragen aan de rederft The
Caltex Oceanic Ltd, te New York.
Het schip, dat een draagvermo
gen heeft van 18.075 ton, is gebouwd
volgens de hoogste klasse van het
American Bureau of Shipping voor
het vervoer van olie in ruimtanks.
De lading, welke vervoerd wordt in
totaal 33 tanks, kan door middel van.
de. in de hoofdpompkaraer: opge^
stelde elektrisch gedreven tandrad-
pompen en stoomzuigerpompen met
een totale capaciteit van ca 1600
ton per uur worden gelost
Woensdag j.l. .is het s.s. „Swarten-
hondt" van de Kon. Paketvaart Mij.
te Amsterdam, doordat tengevolge
van een hevige windvlaag, het an
ker ging krabben bij Menado op Ce
lebes op het strand terecht geko
men. Donderdag werd de positie van
het schip, dat nite op eigen kracht
vlot kon komen, slechter, doordat
een zware deining het schip geheel
aan de grond drukte en hevig deed
werken.
Vier KPM-schepen zijn voor de
rederij ter assistentie naar Menado
gezonden. De „Kalianget" kwam 12
dezer bij de strandihgsplaats aan,
de „Bagan" op* 13 dezer en vandaag
zullen de „Japara" en de „Sinabang"
te Menado arriveren. Voorts is de
sleepboot „Jacobs" donderdag van
Soerabaja vertrokken om de „Swar-
tehandt" assistentie te verlenen.
In het haven iekenhuis te Ham
burg is overleden de 20-jarige stuur
mansleerling N. Woldinga uit Maas
sluis, die tijdens werkzaamheden
aan boord van het s.s. „Aldibl" in
een ruim is gevallen.
Het slachtoffer was met een sche-
delbasisfractuur in zorgwekkends
toestand naar het ziekenhuis ver
voerd. Heden is het stoffelijk, over
schot naar Nederland overgebracht.
Maandag zakte Rotterdam de begra
fenis plaatsvinden.
Bij het verlaten van een woning
aan de Dordtselaan is gisteravond de
74-jarige mevr, T. Merise-Van der
Stigchei die in de Narcissenstraat
woont, gestruikeld en op straat ge
vallen. Met een gebroken rechter-
bovenbeen en rechteronderarm werd
zij naar het Bergwegziekenhuis ver
voerd.