't Verkeer zoekt zich nieuwe
wegen door Schiedam
m
fes
Na twee oorlogen op zee
wil hij nóg varen!
Schiedams toneel speelt
Spook van de Vrijburcht*
Grote moeilijkheden zijn
er nog niet geweest
AVONTUREN VAN EEN DONKEYMAN
Woensdag 11. april 1956
Wie heeft iets
verloren?
VOOR MOBILISATIEKRUIS:
Nu de Koemarktbrug is afgesloten
Technische controle
op het verkeer
SZC verliest van
Merwede
WALOO-RIJSCHOOL
69915
KORFBAL
Schiedam buigt
voor die Haghe
ODI wint verdiend
jubilaris bij
Hollandia
De spaarcijfers in
de maand maart
Junioren-cabaret van
Singelkwartier
Tl
UITSLAG PAASPRI1SVRAAG
5?
55
TT//" AT de huisgenoten ran dc 63-jarige Abraham v. d. Leye
VY/ zich afvragenis hoe lang hij het nog zal harden bij de
vy fabriek, waar hij sinds twee jaar werk aan de lopende
band verricht. Want deze vader van tien kinderen, gezegend
inet tivaalf kleinkinderen, die in de Zwartewaalsestraat woont,
heeft aan land rust nog duur en zou het liefst zo spoedig moge
lijk naar de zee terug keren, waar hij bijna 50 jaar heeft rond
gezworven. Geen grote vaart meer, maar kustvaart, zodat de
tijd tussen uitvaart en thuiskomst niet al te lang duurt. Eigen
lijk is het een wonder, dat de heer Van der Leye dat wil, want
de zee heeft hem het nodige aangedaan. „Kleine Brammetje",
zoals hij bij de koopvaardij bekend staat, maakte gedurende
twee wereldoorlogen levensgevaarlijke tochten over de oceaan.
Maar het feit, dat zijn schip driemaal getorpedeerd werd, kon
zijn hang naar de vaart niet bekoelen. Temeer niet daar hij op
het water verbetering ran zijn gezondheidstoestand verwacht,
die nu nog al wat te wensen overlaat
We zijn eens naar dc woning jn de
Zwsrtcwaalsestraat gegaan waar we
de kieme zeeman thuis troffen met
zün vrouw en 16-jarige zoon Piet. die
nit;! de voorliefde van zijn vader op
de binnenvaart de kost verdient.
Aandachtig volgt bet tengere man
netje de bewegingen van de vissen
in het aquarium als we hem naar
zijn belevenissen vragen. Over die
oorlogsjaren is hij niet zo gemakke
lijk nan het praten te krijgen, maar
de vrouw des huizes helpt hem. op
■streek. En dan komen de verhalen
los. een stroom van wederwaardig
heden van alle windstreken en ook
tegenslagen, die de zeeman niet on
beroerd nebben gelaten en hun stem-
pel hebben gedrukt op het ge2in.
Md 13 naar zee
Dertieu jaar was Bram toen hij
zijn zin kreeg cn bij de haringvisserij
kwam. waar hij zijn eerste ervarin
gen opdeed. Die waren tenslotte van
dien aard. dat hij op zestienjarige
.leeftijd na een hooggaande ruzie de
benen nam naar zijn geboorteplaats
Rotterdam, waar hij als koksmaat
p aanmonsterde op de Oceaan. Het
.echte zeeleven begon toen eigenlijk
pas. Bram v. d. Leye stond het wel
7 aan en in de loop der jaren groeide
hij op tot een ervaren zeeman, die
als trerrimer. "stoker, en donkeyman
vele vaarten op vele schepen voor
vele maatschappijen maakte.
De grote moeilijkheden kwamen
met de eerste wereldoorlog". Het va
ren met graan van Noord-Amerika
naar Rotterdam in dienst van de Re-
7 lief was ccn riskante onderneming.
-."We hadden een kegel in de mast",
vertelt de heer Van der Leye, „wat
een waarschuwing voor de torpedo»
bootjagers moest betekenen om 'geen.
aanval op het schip te doeu. Helpen
deed het echter niet: de schepen wer.
den toch de grond in geboord. Wij
ook; tweemaal. De eerste was de
Eemdijk,. die'in het Engelse Kanaal
ie grazen werd genomen en met een
...flink lek naar Southampton moest
.worden gesleept. De tweede, de.
Maasdijk ging in de buurt van hst
eilandWight naar de kelder. De
- stuurman, en de tweede machinist
kwamen om het leven; de rest van
de bemanning kon zich in de sloepen
redden.
Voor „mijnengeld"
,Van der Leye glimlacht even als
hij vertelt, dat zijn moeder niet meer
wilde dat hij ging varen. Wat doet
een rechtgeaard zeeman? Hij vaart
toch! En al varend ging Bram v. d,
Leye een tweede oorlog tegemoet.
„Alles wat vaart wordt getorpe
deerd". in deze geest lieten de Duit
sers zich horen in 1939. ...Toen heb
ben we het werk er bij neer ge-
- gooid", verteltde kleine zeeman;
„het risico was te groot". Maar het
gevatengeld (mijnengeld) gaf ten-
slotte de. doorslag en. zo kon het ge
beuren, dat de zeeman uitvoer in
1939 op de Nieuwland van de SSM
naar Engeland. En dat er gevaar was
bleek, maar al te gauw. De schepen,
die onder bewapening in konvooi
voeren, kregen het zwaar te verdu-
ren,, zowel in het water door de tor-
pedoboten als vanuit de lucht, waar
de Duitse vliegtuigen hun boordge-
schut afvuurden.
Bommen op het schip afge
gooid vielen juist aan weerszij
den van de Nieuwland in het
water,zodat er een ware paniek
Te bevragen aan het Hoofdbureau
van Politie te Schiedam tussen 9
12.30 uur en 25 uur:
,1 Pak hout; handdoek met badpak;
bos autosleuteltjes.
•Te bevragen bij de vinders:
Speelgoedauto, C. van Kappel. po-
pulierenlaan 24, Kethel; autoped, J.
Scheffers, Strijensestraat 24; auto
ped, Corpeteüi, Vlaardingerdijk 21.9;
ring met sleutels, C. Baanveger,
Boèrhavelaan lGOb; sigarenaansteker.
Douw. Willemskade 43a; elastiekje
met sleutels, F. Baan, Dr. Kuijper-
laan 32; contactsleutels. Bronsgeest,
Oosterstraat 80; koord met sleutel
tjes. B. Leonmans, B.K.-laan 199a;
grijsrode sjaal, ülrich. G. Verboon-
straat 2; 1 p- rode kinderwantjes. Bu
reau Ziekenfonds. Tuinlaan 90: zwart
glacé dameshandschoen, J. Maisson.
Julianaluan 100; 1 p. wollen heren-
handschoencn. C. Baanvinger, Boèr
havelaan 100b; bruine herenschoen
CR), H. dc Jong, W. Brouwerstraat
2öa: alpinomuts. Muijsson. Fabri-
straat 33; grijze handschoen (R). Ris-
se. Hoofdstraat 249: gele sjaal. mevr.
de Klerk. Iepcnloan 06; lederen riem.
J. v. Krogten. Rozen laan 15; 1 pet en
l p. groene handschoenen, Geclmans.
L. Nieuwstraal 23b; blauw haarlint,;
Peüt. p. de Hooghstraat 10a; rood
bruine dameshoed. W. Brand. Sin
gel 89b; regenjas. Th. v. Duijn, Pr.
Fr. Hendrikstraat 8b; portemo.maie.
Köneman. Alb. Thijmstraat 23b; kin
dertasje, Broercn, Prof. Aalberselaan
32; aktetas. H. v. d. Have. Jan Ver-
meerstraat 28; portemonnaie met in
houd. B. dc Wolf. Alb. Thijmstraat
72b; herenpolshorloge. K. Scholte.,
Gordonstraat I2a; gouden oorbel.
Wijnmans. Boèrhavelaan 83; valhelm
met stofbr.l. A. Loch, Hoofdstraat
139b.
aan boord ontstond,Een andere
boot liep op een mijn en vloog de
.lucht- in. Eén vliegtuig werd
neergehaald en stortte brandend,
in zee. Vijf schepen werden on
derweg naar Londen' getorpe
deerd. Velen kwamen om het le
ven. De Nieuwland pikte de be
manning van een gezonken schip
op. Het gevaar was niet van de
lucht en ook niet van het water.
Heel de bemanning was op het
ergste voorbereid.
Het ergste gebeurde
Dat ergste kwam. op 4 september
3941 om 11 uur 's avonds door een
verraderlijke torpedo, die precies on
der de kajuit in het schip sloeg.
Donkeyman Van der Leye had zich
juist aan dek begeven om een kop
koffie te gaan halen, toen htf aan
stuurboord de golven in een rechte
streep zag breken. Twee dergelijke
ervaringen „rijk" begreep hÖ on
middellijk wat er gaande was en nog
vóór het projectiel de scheepsromp
trof, klonk zijn waarschuwingskreet
over het schip.
Maar te laat was het toch al. Het
getroffen schip maakte onmiddellijk
zoveel slagzij naar stuurboord, dat
het gebruiken van de reddingssloe
pen alleen maar gevaar kon opleve
ren. Binnen zeven minuten was de
Nieuwland geheel onder water ver
dwenen en daarmee de kapitein, die
op de brug wss gebleven en enkele
bemanningsleden.De andere
opvarende waren overboord gespron
gen, en trachten zich vast te klam
pen aan de wrakstukken van het ge
zonken schip.
Drijvend in zee
In het nachtelijk donker drijvend
op zijn zwemvest slaagde Bram v. d.
Leye er in zich nan een trapleer vast
te klampen. Het kreunen van een
menselijke stem bepaalde de koers,
die hij al „peddelend" aflegde. Even
later kon hij het gewonde hoofd grij.
pen van een Schiedammer, de ma
troos Simon van Pelt, die in bewus
teloze toestand dreigde te verdrin
ken. Zich stevig vastklampend aan
de trapleer slaagde Van der Leye er
in het hoofd van de gewonde zeeman
boven water te houden en zich voort
te bewegen in de richting van een
vlot, waarop zich een aantal mede-
opvarenden had gered. Plaats was
er op het vlot echter niet meer, zo
dat de donkeyman met zijn last in
het water moest blijven liggen.
Een uur, dat dagen scheen te
duren, ging voorbij, en nog
steeds dreven de zeelui bevan
gen.door de kou half bedwelmd
in hét water. De kramp joeg Van
der Leye door armen en benen,
maar hij hield vol, hoopvol naar
redding uitziende. Drijvend, aan
de golven overgeleverd zag hij
vijf Schepen, die in brand ston
den (later bleek het „slechts" één
in de brand geschoten tanker te
zijn, die hij ronddrijvend vijf
maal waarnam).
En toen eindelijk dan zag hij de
omtrekken van een schip. Het was
een Engelse vrachtboot, die de- dren
kelingen aan twird hees. De reis
naar Engeland werd in de warmte
van de machinekamer doorgebracht,
waar de slachtoffer langzaam aan
weer op verhaal kwamen.
gen cn een oorlogslint „voor krijgs
verrichtingen" in „oorlogsdicnst
Koopvaardij" gedurende 3940—1945
met een oorkonde leggen getuigenis
af van zijn volledige inzet.
En wat te
leggen -
Het verhaal van „kleine. Branime-
tje" van de koopvaardij zou biet vol.
ledig zijn, als Ave niet vertelden dat
hij ondanks alles na de oorlog
weer gevaren heeft en dat hij hun
kert naar een nieuw schip. En wat te
zeggen van de vrouw, die: voor de
schijnbaar onmogelijke taak stond
om gedurende de oorlog helemaal al
leen met een belachelijk klein inko
men acht kleine kinderen in het le
ven te houden, ze op ie voeden en
groot le brengen? Wat te zeggen van
het vervroegde pensioen yan de ten
gere zeeman, dat zo gering iè dat' er
hard bij gewerkt moet worden.
Moge het voor Abraham v, d; Leye
weggelegd zijn, dat hif tenminste nog
eens het zeegat kan kiezen.
VOORHEDEN
Apothekers nachtdienst: Apotheek
Rembrandt, Rcmbrandtlaan 5.
Bellen by ongeval; G.G, cn GD.
Tuinlaan 80, telefoon 69290.
Gcm. Openbare Leeszaal cn Biblio
theek, Lange Haven, geopend
iedere werkdag (behalve maan
dag) van 9.30 tot 4.30 uur en
iedere avond (behalve woens-
dags en zaterdags) van 7 tot
8.30 uur. Zondags gesloten
R.k. Leeszaal cn Bibliotheek, Dam,
geopend iedere dag (behalve
maandag) van 2 tot 4 uur.
Iedere avond (behalve donder
dags en zaterdags) van 7 tot
8.30 uur; des zondags gesloten.
Stedelijk Museum: Tentoonstellin
gen: Werken van Jan van Hsei
(tot 30 april) en „Modern Gra
fiek" (tot 6 mei). Geopend da
gelijks van 2 tot 5 uur; woens
dag en vrijdagavond van 7 tot
10 uur.
BIOSCOPEN
Passage, 2 en 8-15 uur: „Operatie
Tirpitz".
Monopoie, 2, 7 en 9 uur: ,,'t Begon
in Shanghai".
VOORSTELLINGEN
Musis Sacrum, 8 uur: Pers.ver. W.F.
Lezing Jan Strljbos.
Irene, 8 uur; Zonnegloren Toneel
avond.
Chr. Soc. Belangen, 7.45 uur: Ned.
Ghr. Beambtenbond Jaarverga
dering.
Geref. Jeugdhuis, 8 u.: D.OK. Jaar
vergadering.
Blauwe Huis, 8 uur: Vara TV-club.
Gezellig gezeten aan tafeltjes heb
ben de leden van de Schiedamse
afdeling van de Nederlandse Bond
van Oud-strijders., en dragers: van
het Mobilisatiekriiis gisteravond in
de benedenzaal van. het Musis Sa
crum genoten van het goede spel'
van de toneelgroep van- het Schie
dams Toneel. Opgevoerd Werd „Het
spook van de Vrijbuixht", een mid
delmatige klucht met als enige ver
rassing dat dit keer nu eens niet de
kinderen maar; de ouders het hoog
in de bol hebben.
De heer C. J. van Luttervelt ver
tolkte de hoofdrol in dit blijspel 5 n
drie bedrijven. Hij was een nukkige
kaashandelaar, wien het voor de
Avind was gegaan en zijn streven is
zijn dochters behoorlijk aan de heer
te brengen. Daarvoor had hij zich
vorstelijk op een kasteel gevestigd,
maar de dochters .voelen niets voor
de idealen van papa en zij wensen
hun eigen weg te gaan. De conflic
ten blijven dan niet uit. Het eind van
het lied is dat de dochters toch doen
wat zij,.van.plan zijn en voor papa
zit er .niets anders op <3an zich te
verzoenen .met de doodgewone hap
py endings van zijn kinderen, Voor
dat de meisjes evenwel met de jon
geman van hun. eigen keuze kunnen
trouwen vallen er heel wat brutale
woorden. De eerste dialogen met
Wéér varen!
Op deze Avijze kon het gebeuren,
dat de Schiedamse zeeman tot 27 de
cember 1941 in een hotel in Londen
verbleef. Toen kreeg hü een nieuw
schip, want hoe kan het anders?
er moest gevaren worden! Voor de
KNSM ging de onverzettelijke zee
man toon op stap, zo mogelijk met
nog meer gevaar dan voorheen. Van.
uit Engeland in oorlogsdienst van.
de koopvaardij moest er met allerlei
oorlogsmateriaal worden gevaren
naar gevaarlijke havens in de Mid
dellandse 5Iee, naar Oost-Azië en
Zuid-Pacifie. Hoe vaak Abraham van
der Leye toen uitgevaren is, welke
havens werden aangedaan.hij
weet het niet meer. Wat hij wel weet
is, dat hij een verschrikkelijke tijd
heeft meegemaakt tot' 1045 met tal
loze gevaren, die hij liefst wil ver
geten.
In Londen is de zeeman door de
koningin en prins Bernhard ontvan-
Wanne er. men er ooit aan getwijfeld zou hebben dat de weg
Botterdamsedijk Koemarktbrug Gerrit Verboonstraat
Oranjestraat Nieuwe Haven. Burg. Knappertlaan de hoofd
verkeersader van Schiedam is, dan kan men thans wel het be
wijs hiervoor vinden. Thans,, nu de Koemarktbrug half opge
broken is en een éénrichtingsverkeer ingesteld. Want de om
leggingen die hiervoor nodig zijn hebben wel een duidelijke
invloed op het verkeer dat van west naar oost trekt. In plaats
van als één. dicht aaneen gesloten lint dat over de Oranje- en
de Koemarktbrug trekt, is het verkeer nu uitgewaaierd over
de gehele stad. Vooral in de spitsuren en dan nog in het bijzon
der om vijf uur's middags wanneer Wilton-Bijenoord en de
grote bedrijven rond de Wilhelminahaven de werkers uitbraken
is dat heel goed te merken. 7 7
Het is nu eenmaal zo dat het ver
keer altijd de kortste weg zoekt en
de officieel aangegeven omlegging
voor het rij verkeer' via de Nieuwe
Haven Westerkade Rozenbur-
ferstraat Nieuwe Maasstraat
.ekstraat en zo over de Komngmne-
brug is niet altijd de kortste weg.
Dus zoekt thans een groot deel van
de auto's de weg over de enige an-
3ere mogelijkheid: de Vlaardinger
dijk vlaardingerstraat Dam
Lange Kerkstraat en zo naar de
BroersVest,
■Deze normaal toch al overbelastte
smalle wegen, worden thans over
stelpt door het verkeer; heel zwaar
verkeer zelfs. Zware opleggers en
16-tons tankwagens kan men nu een
verwoede poging zien. doen. om, zich
hier een. weg door heen te banen.
„Kleine Brammetje", de don
keyman, in zijn hut op de laat
ste vaart met de Alamak in
1954.
Het bezwaar van de „bottle-neck"
Koemarktbrug is zo verplaatst naar
de mogelijk nog grotere bottle-neck
Dam en omgeving. Overigens ont
moet het officieel omgelegde verkeer
ook zijn bottle-neck en wel op de
smalle Koninginnebrug. Een heel on
plezierig punt op de omlegroute.
Een minder prettige bijkomstig
heid is verder dat juist nu de Hoofd
straat bij de Willemsbrug geblok
keerd moet zijn, Avaardoor het ver
keer de extra-grote omweg via de
Rozenburgerstraat en de Nieuws
Maasstraat moet maken, welke we
gen gelukkig kort geleden aanzien
lijk verbreed zijn geworden.
Zelfs de aanleg van de nieuwe
Spuisluïs, waardoor de Havendijk af.
gesloten is doet zich nu des te meer
als een obstakel gevoelen in het ver
keer dat van de Adm. de Ruyter-
straat. afkomt.
't Kippebruggetje
Dit wat het rij verkeer betreft. Het
rijwielverkeer deelt ook in de alge
mene moeilijkheden, maar hiervoor
bestaat er nog een extra afvoerlijn,
n.I. het kippebruggetje over de Nieu-
%ve Haven, dat nu ineens is bevor
derd tot een belangrijke verkeers
ader, zij het alleen voor de fietsers.
Via de Branderssteeg snellen de
fietsers op de Lange'Haven af om
zich vandaar in verschillende rich
tingen te verspreiden. Op de anders
zo rustige Lange Haven heerst nu in
het spitsuur omstreeks vijf uur een.
drukte van belang.
Voor de verkeerspolitie'betekent
deze tijdelijke omlegging een hoop
extra werk, want op tal van.;punten
staan thans agenten geposteerd om
het verkeer in goede banen te leiden.
Het zal niet altijd even pijnloos gaan,
maar grote moeilijkheden zijn er nog
niet gemeld.
Wel kan men, als men het oor te
luisteren legt bij de „moeilijke" pun
ten. allerwege een opgewekt „gekan.'
ker" horen, maar toch schijnt het
publiek zich er bij neer gelegd te
hebben. In de Avetensehap Avaar-
.schynlijk dat de verkeersmoeilijkhe
den maar tijdelijk zijn en dat men
daarna een verbetering (zij het geen
Het miebelende „kippebruggétje"
over de Nieuwe Haven is, tv eg ens
de tydeiijke a/sluiting van de
Koemarktbrug, plotseling verhe
ven tot een oelangrijke verkeers
weg voot lietsers. Op de spits
uren trekken vele honderden ovér
deze brug.
grote), zal vinden in de oude bettle-
neck, de Koemarktbrug.
Gedupeerden
Een ander bijkomend bezwaar
van de wegomlegging is dat de win
keliers aan de Gerrit Verboonstraat
gedupeerd worden, omdat het aan
tal rustig voorbij trekkende wande
laars afgenomen is. Het is er roe
zemoezig op de galerij en de men
sen hebben nu minder gelegenheid
om eens binnen te wippen. Bij de
een is dat duidelijker te merken
dan bij de ander, maar goede maan
den worden «2r komende drie toch
niet
Aan de andere kant is er wel be
grip voor de noodzaak van de ver
breding van de brug en de verbe
tering van de straat.
De politie heeft gisteren een tech
nische controle gehouden op voer
tuigen. Er werden in totaal elf
processenverbaal opgemaakt: zeven
wegens technische gebreken, twee
Avegens het ontbreken van de no
dige papieren en twee voor over
tredingen van de wet op vervoer
van goederen. De stuurinrichting
van een bestelwagen verkeerde in
een dermate, deplorabele toestand,
dat het voertuig uit het verkeer
moest worden genomen.
Voorts heeft de politie gisteravond
acht fietsen, vier motorfietsen en
een bromfiets meegenomen, die on-,
beheerd en niet op slot langs de
weg werden aangetroffen. De eige
naars kunnen hun eigendommen bij
de politie, terugkrijgen.
Het eerste herenpoloteam van de
Schiedamse Zwemclub heeft gig-
teravond een 41 nederlaag te
slikken gekregen van de Dordtse
vvaterpoloclub Merwede, in de al
daar gespeelde Wedstrijd, pit was
wel te verwachten, daar de Dordte-
naren een klasse hoger spelen in
de competitie..
In de eerste paar minuten scoor
den de gastheren reeds twee doel
punten, Avelke stand tot de rust
gehandhaafd bleef. Daarna maakte
de Schiedammer P. Verlinde het
eni^e tegenpunt. Toen D. van der
Kuu Avegens een overtreding door
de scheidsrechter iiit het water
iverd gestuurd (tegen welke be
slissing SZCprotesteerde) kon de
5ehieaamse ploeg wegens de nume
rieke minderheid en ondanks haar
goede strijd het niet meer bolwer
ken. De eindstand werd 4—1.
zijn jongste 'dochter zijn al een
openlijke oorlogsverklaring en ais
vechthaantjes komen later dé beide
anderen dezelfde ideeën verkondï-
gen. '7
Het publiek .heeft zich kostélijk-
geamuseerd. Een aardig type Avas dc
heer H. C. Poort, die als eein echte
jonkheer van Heusden tot Leusden
een poosje op het slot komt logé
ren. Bij de opvoering vnn dit stuk
van Mar Jansen en Gerard Nielen,
had de heer L. Janse de. regie.. Fraai
meubilair toonde als kostbare requi-
sitön op de juiste wijze dé weelde,
van de kaashandelaar.,-'
De avond werd,, na" het zingen
van het Wilhelmus, geopend door
de afdelingsvoorzitter de beer P-
van Rijn die de afgevaardigden van
de zusterorganisaties welkoïn heette
Advertentie LMJ
«S ..w.
Er is ditmaal lustig öp los geseoord
m de meeste wedstrijden, waarbij
korfbaltwaalftSllen uit onze stad be
trokken waren. Zoals .te verwachten
was. heeft Schiedam tegen Die Haghe
t onderspit moeten del ven, maar ODI
kwam uitstekend voor de dag door
Rdam-zuid2 op eigen terrein te Ver.
slaan. De wedstrijd Trekvogels—Suc
ces is te elfder ure vervangen door
Trekvogels—Sperwers,:, waardoor de
blauw-witlen dus vrij kwamen.
Schiedam heeft zich tegen Die Ha
ghe nog geruime tijd staande weten
le houden. De rood-zwarten namen
zelfs na ruim 10 minuten de leiding
door een verre treffer van D. Vermeu.
len. Eerst na 25 minuten maakten de
kanaries gelijk. Tot de rust kon Schie
dam nog aardig partij geven, hoewel
de Hagenaars toen reeds ccn 41
voorsprong hadden. Na do hervatting
kon men echter tegen de betere tech
niek en het daardoor hogere tempo
van de thuisclub niet meer op. Op re
gelmatige wijze voerde Die Haghe de
slatid op tot 11—1 en kwam met deze
monsterzege weereen stap dichter bij
het ongeslagen kampioenschap.
ODI was Rotterdam-Zuid 2 over de
gehele linie de baas. Na 0—1 kon dc
thuisclub nog gelijk maken, maar bij
de rust was de stand l—3.in het voor
deel van ODI. Na de thee vonden de
Rotterdammers hot eerst dc korf.
maar toen was het weer dc beurt aan
onze stadgenoten, die tot 25 uitlie
pen. Na 3—5 werd het 6—3. Ten slotte
had Rotterdam-Zuid 2 het laatste
woord: eindscore 46.
De reservotwaalftallen van ODI
kwamen eveneens goed voor dc dag.
ODI 2 won met 3—2 op eigen terrein
van ODO 2 cn ODI 3 kwam met een
12 zege naar huis op Blauw Wit 3.
Het tweede twaalftal van Succes
kwam zeer verzwakt binnen de lijnen
tegen Chariots 3. Het Rotterdamse
twaalftal won met niet minder dan
101. Mot nagenoeg dezelfde cijfers
versloeg de kampioen Schiedam 2 het
vierde twaalftal van Trekvogels, n.l.
met 102. Schiedam 3 verloor met
3—1 A'an Zwaluwen 4. Tenslotte won
nen de A-adspiranten van Succes met
0—11 van Het Zuiden C.
Het jaarfeest van het Schie's
Mannenkoor, dat 46 jaar bestaat,
is gisteravond gehouden in het
Verenigingszaal te Overschie. De
hoofdschotel van de 'avopd was de
opvoering van ..Vier mannen en
een meisje", een blijspel in" drie
bedrijven, door An joel Valo en
Koos Brakenburg. Hét werd ge
speeld door .de- Chr. Toneelver.
„Inter Amicos".
•Gisteren herdacht de heer3. F.
Wessel, bedrijfö-assistént wonende
Nic. Bcetsstraat" 48a, Schiedam, de
dag, waarop hij vóór 25 jaar ja
dienst trad bij de N.V. Branderij
Gistfabriek Hollandia II.
Om 11 uur werd. de jubilaris met
'zijn: familie len 'kantoreontvangen
en: door ae directeur; in zeer waar
derende woorden: toegesproken, on
der: aanbieding van het gebruikelijke
cadeau onder couvert. Verder ont
ving de jubilaris bij monde van da
heer F.-L. Geerdes, het. vererend
getuigschrift namens de Maatschap»
pjj' voor Nij verheid en Handel en de
zilveren legpenning met inscriptie!
Voorts sprak namens het gehele per
soneel do'heer W: A. Plomp, even
eens met aanbieding van een ca
deau onder, couvert en werden me
vrouw Wessèl bloemen overhandigd:
In hartelijke bewoordingen bracht
de. jubilaris dank voor de - steeds
prettige samenwerking en voor alles
wat hij: op' deze' dag mocht ontvan
gen, waarna men nog enige tijd ge
zellig bijeen bleef.
In maart 1936 overtroffen bij de
SpaarbankAnno 1820 te Schiedam
de inlagen dc terugbetalingen met
225.427.02 (maart 1955 231.003,44)
Het totale tegoed Van inleggers be
droeg op 31 maart 1956 18.346.899.14
verdeeld over 41.477 rekeningen (oo
31 maart 1955 16.216.295,33 en 40.535
rekeningen).
"Hierin zijn begrepen 6.266 reke
ningen van jeugdige spaarders met
'n gezamenlijk tegoed van 104,562,78
(31 maart 1955 86.467.91, verdeeld
over 6.113 rekeningen).
In de bedrijven werd gespaard
10.016.40 maart 1955 f 9.264,—
door dc Afhaaldienst werd^lri vier
wekelijkse perioden aan huis opge
haald 56.246.50 (maart 1955 in vÜf
wekelijkse perioden 61.402,—). met
spaarbusjes werd gespaard 14.294.05
(maart 1955 11396,30). Voor pasge
borenen -werden 39 nieuwe boekjes
uitgereikt.
Bezien wij de cijfers van het eer
ste kAvartaal 1955 dan blijkt dat bij
allé diensten de besparingen sterk
zijn toegenomen. Het inlegoverschot
bedroeg in het afgelopen kwartaal
1.141.734,50 tegen 730.575,25 in het
eerste kwartaal 1955,
De jeugdige tonelisten van. het
SingclkAvartier hebben gisteravond
in het gebouw van Chr. Soc. Be
langen een reprise gegeven van d«
voorstelling die zij 20 maart hebban
gegeven -voor de oudere leden. Dit
maal was de uitvoering meer in het
bijzonder bestemd voor de junior-
ieden. Dezen waren overigens in niet
al te. grote mate omgekomen..en .dan,
2oals'voorzitter A. Teerds.hct in zijn
openingswoord opmerkte, meer om
te dansen daarna.
Toch was het cabaret, dat geboden,
werd, best de moeite waard om te
zien. Het was een bont programma
van schetsen, zangnummersen mu
ziek, dat toch in de smaak is geval
len. 7
Voorde gemeenschap :Rottard&m
van "het Humanistisch Verbond zal zon»
dagmorgen om half elf in. de grote zaal
van „Ons Huis" aan de Gouveme*
straat spreken de héér \v. H- Lichtveld
uit Den. Haag- Onderwerp; „De Huma.
nistischa wereld en het rassenvraag
stuk".
f Advertentie IM.)
-f-*
Korte Hoogstraat 22 - Rotterdam
cZruictiklsdi>ig etiza ApecieAiteit
Kuikentjes maken cn de slagzin vinden, was de opgave waarmede
talloze lezers zich prettig hebben bezig gehouden.
De Slagzin „KOOPT IN UW EIGEN STAD" werd door velen ge-
- vonden, zodat bet lot de prijswinnaars, moest aanwijzen.
Hier volgen de uitslagen.
De geldprijzen kunnen worden afgehaald aan ons kantoor: Lange
Haven 103. De overige prijswinnaars ontvangen een brief, \vaar-
mede zij de prijs bij de schenkerin ontvangst kunnen nemen.
le prijs 40.—: H. C. de Rooy, Fabristraat 14, Schiedam
2e prijs 30.A. Magiéïse, Groenelaan Ï23, Schiedam
3e prijs ƒ20.—; G. van Rij, Parallelweg 174 a, Schiedam
1 alpino, beschikbaar gesteld door de Broekenkoning; J. W. Neid,
Lange Achterweg 13; 1 damesblouse, beschikbaar gesteld door Fa.
W. v. d, Burg: Mevr. J. van Leeuwen-v. d. Bout,, van Swinden-
straat 64; 1 paar Ballerina Enkalons, beschikbaar gesteld door de
fa. v. d. Leeden: Mevr. Roycrs, Puttershoekstraat 33; 1 taart, be
schikbaar gesteld door Banketbakkerij v. d. Pas; Mevr. de Beer,
Brandersteeg 5; 1 taart, beschikbaar gesteld door Banketbakkerij
Het Westen: R. v. d- Zee-Koeverraans, Vlaardingerdijk 4; 1 waar
debon a ƒ2.50, beschikbaar gesteld door Fa. W. A. Verwayen:
Mevr. T. Janse, Laan 42a; 1 zonnebril a: 3.—beschikbaar gestéld
door de Fa. v. d. Arend; Mej. Wymans. Huismanstrnat 84b;,l
waardebon a. ƒ5.—, beschikbaar gesteld door Schoenmagazijn van
Gils: H. v. d. "Wel, Abbenbroeksestraat 7a; 1 asbak, beschikbaar-
gesteld door Foto Niestadt: Th. Hollander. Meidoomlaan i 16 (Ke
thel); 1 waardebon a ƒ2,50. beschikbaar gesteld door De Goedkope
Winkels; Mevr. J. v. d. Hul, Nw. Maasstraat 126; l waardebon
2.50, beschikbaar gesteld door De Goedkope Winkels: Mevr. Th.
v d. Moer, Gordonstraat 15; 1 grammofoonplaat, beschikbaar ge
steld door Fa. Hakkert; L7H. Schults, Rotterdamsedijk 24b; 1 taart,:
beschikbaar gesteld door Fa. Kok: W. A. Timmermans,- Alb. Thijm
straat 55; 1 waardebon a ƒ2.beschikbaar- gesteld door Schoeh-
magazijn Excelsior: Mevr. A. Boef-Prooy, Thom. a Kempisstraat 8b;
1 doos zakdoeken, beschikbaar gesteld door Fa. W.-Janse; G. van
Kampen. Wattstraat 34b: 1 palingworst, beschikbaar 'gesteld•door
De Graaf's.Slagerij: P. Bijkerk. Galileïstraat ld; 1 raammedaïllon,
beschikbaar gesteld door Fa. Aa Ve; S. Boas, Lange Singelstraat'
92a; 1 kleurenfoto. 13x18, beschikbaar gesteld door-Fa. K- van "Vuu-
ren; A. Brussaard, Aleidastraat 34c; 1 sjaal, beschikbaar, gesteld
door Herman Eyl: B. Wiegel, Nic. Beetsstraat 33a;1 theebeurs,
beschikbaar gesteld door Willems en Ernsting: Mevr. C. v. d; Meer,
Rozenburgséstraat 18a; 1 waardebon a 5.beschikbaar gesteld
door Schoenmagazijn Dijkstal: J. v. d. Most, IJsselmohdesestraat 62;
- 1 rijwielslot, beschikbaar gesteld door Fa. Hoppstein: S. J. Jansen,
Kleingroenendal 11;'X Avaardebon a ƒ5.—, beschikbaar.gesteld door 7
Fa. Martens en Co.: Mevr. B. C. Krabbendam, Tollensstraat 27 b;
1 paar nylons, beschikbaar gesteld door Fa. D. B. Forehead; Mevr.
Har te veld, Talmalaan 50; 1 waardebon ƒ5:—„beschikbaar gesteld
door Maison-van Straaten; R. van /Smirreh.. Stationstraat Sb;l
waardebon, beschikbaar gesteld door Waar dat wiel draait; Henk
Elshof,. Nav, Maasstraat 2a. 7 - - '•'•7';y,-