Circus BOLTINI start
goed, ondanks regen
Laatkomer Buitenliek
gediskwalificeerd
Vochtige voetbalstrijd
Schiedam- Vlaardingen
Er komen reclame-borden
in Schiedam
Het dubbele jubileum van
Kettingf abriek „Schiedam"
S.V.Vnaar
Sittardia
HOUTMAN
Helse motoren knetteren in de
sfeer en geur van het circus
Wijziging Warenwet
Ambtenaren verdedigen stadseer
Biljart hoofdklasse 250 libre
Van Soelen in 8 beurten uit
Dammen
Het persoonlijk
kampioenschap
Onderhoudende
avondturenfilm
Vrolijke Vagebond
in Passage
Het Chr.'Mann enkoor
concerteert
Feestavond van
4e Prinsenkind
Kat.h. Kring: ,,'Tosca"
Wie heeft iets
verloren
PIANO'S - 0BGELS
De Snelle Vliet
bomvt garage
Gem. geldlening
Ministers spreken
over Nederlands-
Duits verkeer
Luchtmachtgroep in
West-Duitsland
Sowjet-leiders zien
trots van R.A.F.
In Nistelrode komt
Ambonezenkamp
2
Zaterdag 14 april 19S6
De regen Bad de Zandvlakte in een modderpoel herschapen toen de schet
terende tonen van het orkest vrijdagavond aankondigden, dat de openings
voorstelling van circus Boltinl was begonnen. Zeker niet talrijk waren de
Schiedammers, die de regen hadden getrotseerd om ie de circussfeer gezel-
Jig te huiveren bij de sensaties cn de souplesse van de acrobaten te bewon
deren. Het jzat de circusmensen niet mee deze avond en het mag nog een
wonder heten, dat het jachtige gesleep dat "s morgens in alle vroegte was
begonnen met dit resultaat eindigde: een voorstelling, die weliswaar te laat
begon, maar die bracht wat de liefhebbers er van verwachtten. Diverse
nummers van goed gehalte zorgden er vooral na de pauze voor dat
het sombere, koude weer werd vergeten in een ademloze spanning.
De alom geroemde typische circus
sfeer werd deze avond vooral be
paald. door het optreden na de pau
ze, dat gepaard ging met het helse
geknetter van de machines in. de
Amerikaanse motor-rodeo cn de in
vallende spanningstilte bij de toeren
van de Bossle-troep op het hoge
staaldraad. Bij dit laatste optreden
werd-de spanning nog verhoogd, door
de plotselinge kreten van de assisten
ten en een stem, die het gehele ge
beuren hoog in de nok van het cir
cus scheen te beheersen.
Onmiddellijk na de pauze begon
nen de motoren te razen en dender
den de motorduivels de piste bin
nen, waar menselijke hindemissen
met veel bravour via een springplank
al rijdend werden genomen en. een
brandende hoepel geen beletsel
vormde om er door heen te jagen.
Geen geur van paarden dus, maar
de wellicht even prikkelende geur
van knallende motorrijwielen.
Nog meer sensatie verwekte het
optreden van de Eossle-familie. die
rustig over een schuin-oplopende
staaldraad schreed tot in de nok van
het circus. De bekende captain Bos-
sle, die eens boven de Theems op
een staaldraad balanceerde en die
zelfs de Eifeltoren niet te hoog vindt
voor zijn halsbrekende toeren, toon
de zijn meesterschap op dit nummer
door geblinddoekt langs de steile
draad omhoog te schrijden en even
zo achteruit lopend naar zijn uit
gangspunt terug te keren.
Een nummer van klasse was ook
de luchtacrobatiek van de 2 Stan
ley's. die hangend in eikaars ver
lengde door de nok van het circus
buitelden, alsof de grond daarvoor
een minder geschikte gelegenheid
vormt. Tenslotte hield het publiek
de adem in bij de z.g. dodenrit naar
de nok van het circus met een. motor
over het dunne staaldraad, waarbij
captain Bossle op de motor zat en
zijn oudste zoon er onder aan hing.
Op deze wijze rond de draad te draai
en, zodat nu eens de motorrijder on
der de draad hing en dan weer de
m ede-onderrijder, bleek tot de moge
lijkheden te behoren.
Voor de pauze werd het meer tra
ditionele circusprogramma vertoond
met de heer Althoff met zijn goed
gedresseerde leeuwen, en beren, di
verse paardennummexs» waarin de
familie Boltini van groot tot klein
zijn bekwaamheid toonde, een knap
pe dressuur van Rudölphie met gei
ten, ponnies en bekwame poedels,
een uitstekend rijwielnummer van
The Eenelly's en knappe antippde-
spelen van de beide Winclairs. Noe-
Aangezien de Warenwet een wijzi
ging heeft ondergaan voor wat be
treft de straf- en opsporingsbepalin-
gen, stelt de commissie voor de Straf
verordeningen van de gemeente
Schiedam voor om de gemeentelijke
verordening op de keuring van wa
ren in overeenstemming daarmee te
wijzigen. Om praktische administra
tieve redenen wordt er de voorkeur
aan gegeven de oude verordening in
te trekken en haar opnieuw, met de
veranderingen, vast te stellen. De ge
meenteraad zal hier de goedkeuring
aan moeten hechten.
men we tenslotte nog het voetballen
de paard, dat Abe-geroep aan de jon
gere bezoekers ontlokte, en de beide
lilliputters, waarvan, de manlijke
helft 2ieh behalve een verdienstelijk
reclame-maker ook een handig acro
baat je toonde, dan hebben we een
indruk gegeven van hetgeen u bü
een eventueel bezoek te wachten
staat.
Buiten voor de tent konden de be
zoekers nog even huiveren bij de
acrobatische toeren van de Bossle's
op 40 meter hoge scheepsmasten.
Deze foto staat beslist niet op zijn
kop, maar toont de „salto" aan,
die de Bossle's op hun uitgebouw
de motor, draaiend rond de staal
draad, maken in de nok van het
circus.
VOOR HEDEN
Apothekers nachtdienst: Apotheek
F-H Backer, St. Liduinaslr, 53
Bellen bij ongeval: G.G. en GD
Tuin laan 80. telefoon 69290.
Gem. Openbare Leeszaal en Biblio
theek, Lange Haven, geopend
iedere werkdag (behalve maan
dag) van 9.30 tot 4,30 uur en
iedere avond (behalve woens
dags en zaterdags) van 1 tot
8.30 uur. Zondags gesloten
E.k, Leeszaal en Bibliotheek, Dam,
geopend iedere dag (behalve
maandag) van 2 tot 4 uur
Iedere avond (behalve donder
dags en zaterdags) van tot
8.30 uur; des zondags gesloten
Stedelijk Museum: Tentoonstellen-
gen: Werken van Jan van HaeJ
tot 30 april) en „Moderne Gra
fiek" (tot 6 mei). Geopend da
gelijks van 2 tot 5 uur; woens
dag en vrijdagavond van 7 tot
10 uur.
BIOSCOPEN
Passage. 2. 4.15, 7 en 9.15 uur. „De
Vrolijke Vagebond".
Monopole, 3, 5, 7 en 9 uur. „Het
Purperen Masker".
VOORSTELLINGEN
Musis Sacrum. 7.30 uur Tot steun in
den Strijd Toneelavond.
Sportfondsenbad. 8 uur Nat zwem
wedstrijden Olymp. ploeg.
Arcade. 7.30 uur Ontsp. ver. PTT
jubileum met cabaret.
Volksgebouw. 8 uur Gruno toneel
avond.
Tivolï. 8 uur Voetbalver. Kethel
Blauwe Huis.' 8 uur Vgra TV-club.
Zandvlakte. 3 en 8 uur Circus Bol
tini
Regenverlet kom niet voor in de
registers van de gemeenteambtenaren
als zy zich gaan voorbereiden op het
jaarlijkse ambtenaren voetbaltoernooi
in Amersfoort. Op 27 en 28 april is
het weer zover, dan vertrekt de
sterkste afdelnjgsploeg naar de stad
van burgemeester Molendijk.
Op het veld van Demos aan de
Spicringhock heeft Schiedam gister
avond een oefenpartij gespeeld tegen
de collega's uit Vlaardingen. In de
eerste helft was de buurgemeente
overtuigend sterker. Toch zag het er
geruime tijd naar uit dat de papieren
blank zouden blijven, want de heer
Van der Griend, die zich tussen de
palen had gehuisvest, dartelde weer
als in de roemruchte jaren van
H-DVS. Helaas moesten de gastheren
het hoofd buigen voor het technische
overwicht.
De groep uit Vlaardingen bestond
hoofdzakelijk uit getrainde voetbal
lers en zij slaagden er na twmtig
minuten in de doelverdediger te
dwingen hun een vergunning tot ves
tiging in het doel uit te reiken. Twee
maal schreven bedroefde en druip
natte potloden het Schiedamse na
deel. Daarna decreteerde scheidsrech
ter Jan van Schijndel dat de elftal
len het grondgebied van de tegen
stander moesten gaan verdedigen.
Het had inmiddels constant gestort
regend, zodat de doelverdedigers die
over de lengte van het veld naar hun
nieuwe domein wandelden, tevens de
gelegenheid kregen voor lange af
standzwemmers te trainen, Rond de
middenpias stond kalm en bewust
van zijn autoriteit scheidsrechter Van
Schijndel te wachten tot de teams
zich gereed hadden gemaakt voor
zijn sein voor het begin van de twee
de helft. Het was zeldzaam dat hij de
fluit onder zijn camouflagejas van
daan moest halen, want zijn faam
was voldoende voor de ambtenaren
om zich bijna steeds aan de regle
menten te houden.
Supervisor Smit stuurde twee ver
se krachten in het moeras tijdens dit
korte oponthoud en hierdoor kreeg
Schiedam stootkracht. De aanvallen
kwam nu ook in het gebied van de
buren en het samenspel werd gelei
delijk heter. Een onverwachte uitval
van de mannen van burgemeester
Heusdens zou eerst nog het derde
doelpunt veroorzaken, daarna gaf
Schiedam geen krimp meer. Voort
durend bestookten zij de uitstekende
doelman, van Vlaardingen. Enkele
kansen mislukten evenwel. Enkele
minuten voor het officiële einde
slaagde Schiedam erin de eer te red
den (3—1) en het zag er naar uit dat
de achterstand nog kon worden ver
kleind. Heel droog echter floot de
scheidsrechter voor het einde, minu
ten te* vroeg maar dat kwam omdat
het zo nat was.
De Schiedamse ploeg was zwakker,
doch het ploegverbana Was bij beide
elftallen zoek. Tegen het einde Werd
Schiedam een homogeen team. Het
ziet er echter niet naar Uit dat Schie
dam weer een ereplaats gaat bezet
ten zoals bijvoorbeeld in 1954, toen
de tweede plaats werd veroverd.
De burgerlijke staat van de Schie
damse ploeg zullen we niet vermel
den omdat dertien man op deze der-
In het biljart toernooi om het kampioenschap hoofdklasse 250 libre is
gisteravond de speler Buitenhek gisteravond gediskwalificeerd omdat b«
telaat kwam om zyn .wedstrijd te spelen. By is namelijk betaald voet
baller bij sportclub Emma in Dordrecht en moet op vrijdag de verplichte
trainingsavond bijwonen. Hij zou zo later komen volgens afspraak, maar
gisteravond kwam hij eerst tegen half twaalf opdagen, te laat om nog te
spelen. De wedstrijd RuggenbergVan Soelen was daarvoor ingelast. Bui
tenhek heeft pas twee partyen gespeeld met nog vier voor de boeg, is dus
achter en hondt het toernooi op. Om die reden heeft de wedstrijdconvtois-
sie gemeend hem te moeten diskwalificeren.
Overigens heeft dit incident de
wedstrijdsfeer niet geschaad. Van
Eijk won zijn partij van Ruggen-
berg, die in dit toernooi al heel
slecht op dreef kan komen. Het
verschil in deze wedstrijd was
slechts 53 caramboles, Quirijns re
kende in 22 beurten met Van Soe
len af, die op zijn beurt korte met
ten maakte met Ruggenberg. Van
Soelen maakte de kortste partij in
dit toernooi, door zijn 250 caram
boles in acht beurten te maken, en
hierdoor een moyenne te noteren
van 31.25.
Toch zal a.s, vrijdag pas de be
slissing vallen en zal de spanning
er tot het laatst toe in kunnen blij
ven.
Volgende week heeft Van Eijk
nog twee partijen te spelen, resp,
tegen Quirijns en Ruggenberg, Van.
de resultaten van Van Eijk zal veel
afhangen.
Van Eijk-Ruggenberg
Van Efife heeft in 19 beurten deze
partij gewonnen. Met 3 poedels had
hij" slechts 4 beurten onder de 18,
terwijl de meesten. dichtbij of bo
ven de 20 lagen. Ook Ruggenberg
speelde iets beter dan wij tot nu
toe van hem zagen, doch bleef nog
ver beneden zijn kunnen. Hij bracht
het tot 197.
Ruggenberg 250 197 19 23 10.30
Van Eijk 250 250 19 36 18.65
Van Soelen-Quirijns
Quirijns was niet zo op dreef als
vorige week en aanvankelijk zag
het er naar uit, dat Van Soelen
goed partij zou geven. In de acht
ste beurt was de stand 5554. Na
dat Van Soelen een serie van 36
had gemaakt antwoordde Quirijns
met een serie van 92, waardoor hy
een voorsprong van 50 kreeg. Hier
na zakte Van Soelen terug en maak
te Quirijns in de 24ste beurt de 250
vol. Van Soelen bracht het met
verder dan 149.
Van Soelen
Quirijns
22 36
22 92
6.77
11,36
Ruggenberg-Van Soelen
In de laatste wedstrijd ontpopte
Van Soelen zich als werkelijke
haofdklassespeler. Hoewel aarzelend
begonnen met een score van 11 in
de tweede beurt, beantwoordde hij
een serie van Ruggenberg van acht
met een van 71. Toen Ruggenberg
nog één carambole erbij genoteerd
bad volgde een serie van 84 vau
Van Soelen. Een. serie van 71 en
één van twee waren voldoende oho
in acht beurten de 250 af te ronden.
Ruggenberg noleerde slechts 49.
Ruggenberg
Van Soelen
49 8 11 6.125
250 8 84 31.25
Jubileum ds. van Noort
Op woensdag 18 april wordt in de
Bethelkerk een bijeenkomst gehou
den, waarop het jubileum van ds. J.
van Noort wordt herdacht.
Toen ds. Van Noort 25 jaar predi
kant was, is hieraan geen aandacht
besteed, omdat op dat moment zijn
echtgenote ziek was.
De n.v. Publex uit Amsterdam zal
in de toekomst dc exploitatie van de
aanplakborden in Schiedam ter hand
nemen. Dit als gevolg van een over
eenkomst die gesloten is tussen b. en
w. en genoemde n.v. die overigens in
vele andere gemeenten deze exploi
tatie verzorgt.
Er komen in totaal 25 van deze
aanplakborden, waarvan 22 stuks van
acht vakken. 2 stuks van 6 vakken en
een dubbelzijdig bord van 8 vakken.
Elk vak 15 ongeveer een vierkante
meter groot cn Publex betaalt de
gemeente ƒ17,50 per vak per jaar.
Dit brengt in totaal ƒ3570.— in de
gemeentekas, hetgeen meer dan het
dubbele is van de opbrengst van
vorig jaar.
Uit de bepalingen van de overeen
komst blijkt overigens wel dat de
gemeente zeer voorzichtig is geweest
bij de verpachting van de aanplak
borden, die door Publex aangebracht
worden, maar volgens het ontwerp en
de voorschriften van de gemeente.
Voorts behoeft het aan te plakken
materiaal de goedkeuring van de po
litie, zodat er geen ongerechtigde
reclame zal verschijnen op deze aan
plakborden.
Eén vak blijft gereserveerd voor de
overheidsaankondigingen, terwijl per
bord een vak gereserveerd wordt
voor Schiedamse bedrijven of firma's.
Bovendien krijgt de gemeente in ge-
In de deze week gespeelde par
tijen in de voorwedstrijden voor het
persoonlijk damkampioenschap van
Schiedam werden de volgende resul
taten bereikt: "W, Hoogje—J. de Wil
de 0—2; D. BikkerA. v. d. Moer
02; L. Vrijland—G. v. d. Horst 2—
0: C. v. d. Horst—W. Koogje 2;
C. W. SleeuwenhoekH. Bikker 2—
O; J. C. Onïnk— H. Vosmeyer 2—0: H.
BikkerJ. C. Oning 02; M. Jurg
P. v. Noordennen 2-—0; H. Bikkei-—
J. Westerveld afgebr; C. A. Haber-
mehlJ. Westerveld uitgest.; P. v.
Noordennen—'W. M. Pranger uitgest.
Met 1 afgebroken en twee uitge
stelde partijen en de laatste ronde
van de voorwedstrijden in het voor
uitzicht is de stand aan. de kop van
e drie groepen op het ogenblik:
Groep l: A. v. d. Moer en J. de
Wilde; groep 2: J. C. Onnink en C.
A. Habermehl en groep 3: M. Jurg «1
W. M. Pranger. Van deze zes spe
lers is 66 procent reeds zeker van
een plaats in de finale, terwijl de
overigen in de laatste ronde een
kans krijgen om zich definitief vei
lig te stellen. Deze laatste ronde
wordt gespeeld a.s. donderdag in
zaal 10 van het Volksgebouw. Be
langstellenden zijn. van harte wel
kom.
vallen van nood de beschikking over
alle borden voor het plaatsen van
bekendmakingen. In de verkiezings
tijd moet Publex noodborden aan
brengen voor het aanplakken van de
verkiezingsbiljetten.
De gemeente heeft zich dus wel in
gedekt bij het verlenen van het ex
ploitatierecht van de borden. Maar of
het stadsschoen er door deze borden
op vooruit gaat valt te betwijfelen.
tiende april de stedelijke eer tracht
ten te verdedigen. De krachtmeting
was een goede oefening voor de be
langrijke landelijke kamp in Amers
foort.
Voordat de sportieve gemeentena
ren zich in het „natuurbad" Spie-
ringshoek waagden was er veel hila
riteit. Aan het administratieve con
tact had namelijk wat ontbroken en
zo kon hot gebeuren dat vriend en
vyand in een wit shirt en zwarte
broek op het* veld kwamen. Er kon
evenwel wat worden gemarchandeerd
en daarna begon een Schiedamse
groep merendeels wit shirt de
strijd tegen de mensen uit de vissers-
stad. die een vreemd soort regen-
boogtenu (met shirts van alle Vlaar-
dingse clubs) droegen.
Mouojjole vertoont:
Wie niet op alle slakjes van on
waarschijnlijkheid zout legt, komt tot
de.conclusie dat „Het purperen mas
ker" een alleszins genietbare avon
turenfilm is. Sterker nog: een ge
schiedenis, die weet te boeien en bo
vendien nog amusant is. Een com
binatie. die in dit genre niet al te
vaak voorkomt.
Het verhaal speelt zich af in bet
Frankrijk van 3803, dat bepaald geen
paradijs is voor de royalisten. Slechts
weinigen weten te ontkomen aan de
guillotine, Eén van die weinigen is
René de Trevières, een jong edel
man, die met ongelooflijke handig
heid en een grote dosis flair Napo
leons plannen dwarsboomt Voorzien
van een paars masker haalt hij al
lerlei sterke staaltjes uit. Zijn groot
ste stunt is het bevrijden van een
grote groep gevangenen juist op het
ogenblik dat zij onthoofd zullen
worden.
Tony Curtis had aan deze figuur
een dankbare rol. Achter het fatteri
ge jongmens uit het begin van de
film zoekt men nauwelijks de moe
dige vechter aan. het slot,
Minder overtuigend is zij'n tegen
speelster Colleen Miller, maar zy
heeft gelukkig haar gezicht en haar
figuurtje mee. De Napoleon van Ro
bert Comthwaite is nogal onbehol
pen; het kost veel moeite om in deze
man de toekomstige keizer te her
kennen.
CinemaSeope en technicolor doen.
het uitstekend hij het bonte decor,
dat mede voor de nodige sfeer zorgt
Evenals Lutuska in Rotterdam ver
toont het Passage-theater deze week
de film „De vrolijke vagebond" met
Rudolf Schock, Waltraut Haas, Paul
Hörhiger. Willy Fritsch en Grethe
Weiger in de hoofdrollen. Voor een
verslag van deze film verwijzen we
naar dê Rotterdamse bioscooprecen
sies.
Het Schiedams Chr. Mannenkoor
(dirigent Jan van d:r Ree) geeft op
donderdag 19 april een concert in
Arcade. De voorstelling begint om
8 uur. Medewerkenden zijn: het
Schiedams Vrouwenkoor, pianiste
Ria Borgmeijer uit Den Haag, so
praan Elisabeth Leguyt uit Amster
dam en bariton Albert van Haaste
ren uit Rotterdam,
Op het programma staan a.m.
Cboeur de jeurtes filles, C. Prank
(vrouwenkoor), Chor der Jager, Von
Weber (mannenkoor), Landerken-
nung, Edv. Grieg (mannenkoor, ba
riton en piano) V01 che sa pete,
Mozart (sopraan), Wer in Lieb ent-,
brannt, Smetana (bariton) en Reich
mir die Hand, Mozart (sopraan en
bariton).
Voor de oorlogswezen
De Stichting „Het Vierde Prinsen
kind" hield gisteren een propagan-
da-avond in gebouw Arcade. Het doel
van de organisatie is oorlogswezen
invalide en tot de leeftijd van
veertien jaar ieder jaar een pret
tige vakantie van veertien, dagen te
geven. Getracht wordt die vakantie
tot een bijzonder evenement in het
leven van de kinderen te maken. Met
personenauto's worden ze vervoerd
en als vakantieverblijf worden mooie
en rustige plekjes m Nederland ge
kozen. De onkosten zyn evenwel zeer
hoog. Vroeger gebruikte de organi
satie de kampen van de D.U.W., maar
deze zijn nu bezet door de Ambon-
nezen en noodgedwongen moeten de
kinderen bij particulieren worden
ondergebracht. De stichting kan dus
nog vele bijdragen gebruiken. Er zijn
nu zeven kampen voor de pupillen
van „Het Vierde Prinsenkind".
De tweede voorzitter, mevrouw
Schroot, sprak bij de opening een
-kort propagandistisch woord. Het
Schiedamse Vrouwenkoor met Ria
Borgmeyer en de pianiste mevr. S.
Plooy-Ploos van -Amstel verleende
belangeloos medewerking. Het koor
zong subliem een internationale lie
derenschat. Vooral de werkjes van
Mozart klonken melodieus en har
monieus.
De secretaris, de heer F. Hofstede,
hield daarna een inleiding over de
film „Het Licht brak door", die tot
slot werd vertoond. De film is gro
tendeels samengesteld uit 'oorlogs-
journaals en fragmenten van repor
tages, die gevonden zijn bij .Duitse
officieren. Het leed van de oorlog, de
strijd bij Arnhem o.a-, beheerst de
twee eerste delen van deze documen
taire. Zoals in de naam besloten ligt
breekt het bevrijdend licht door het
dreigend duister van de oorlogsellen
de.
In het derde deel is het al blijheid
en zonneschijn. Dit slot is een kleu
renfilm, waarin de oorlogswezen zelf
de actrices en acteurs zijn. Het pu
bliek krygt te zien welk een grote'
vreugde en levenslust de kinderen in
het zomerkamp opdoen. Het streven
van deze nuttige instelling wordt
door deze rolprent goed duidelijk ge
maakt. Arcade was vrij goed bezet.
Zondag gaan de rood-groenen. we
derom op reis naar het zuiden om
daar de strijd aan te binden tegen
Sittardia. Daar beide ploegen de
volle winst zullen willen grijpen, zal
men elkaar weinig toegeven en het
zal ook in deze wedstrijd niet aan
spanning ontbreken.
Door de nederlaag tegen Alkmaar
is de positie van de SvV'ers op de
ranglijst allesbehalve rooskleurig ge
worden en de schotloosheid brengt
van de road-groene vooxwaartsen
een ieder tot wanhoop, behalve de
tegenstanders, die hiervan al menig
maal dankbaar hebben geprofiteerd.
Mogelijk dat door een veranderde
speelwijze de SVV'ers het vertrou
wen in eigent kunnen weer kunnen
terugvinden, want dit elftal kan. be
ter- In de afvalrace zal men tot het
bittere einde moeten volhouden en
geen. enkele kans onbenut laten, wel
ke er mogelijkerwijs nog in zou
kunnen zitten, vandaar dat Jan van
Schijndel en zijn mannon or alles
op zullen moeten zetten om ditmaal
met twee punten uit het zuiden te
rug te keren.
Dc reserves
SVY 2 speelt a.s. zondag om 12
uur thuis tegen het Vlaardingse For-
tuna, hetgeen, oen interessante ont
moeting kan worden tegendeze
voor de SWei's oude rivalen. SVV
3 gaat op bezoek by Sparta 3 en
SVV 4 speelt om 10 uur thuis tegen
Unitas 3.
Voor de Katholieke Kring Schie
dam brengt de Italiaanse Opera in
het Passage-welter „Tosca". opera
in drie acten van G. Puccini. De re
gie berust bij Heinz Schade en mede
werking verleent de Nederlandse Or
kest-vereniging, dirigent Giuseppe
Ruisï. De opvoering vindt plaats
donderdag 19 april, aanvang 8 uur.
Er heerste gisterochtend in Musis
Sacrum een zeer gezellige stemming
toen daar het dubbele jubileum van
de Anker- en Kettingfabnek „Schie
dam" werd gevierd. Dubbel omdat
het bedrijf 25 jaar bestaat en omdat
elf leden van het personeel, een groot
percentage van het totaal van zestig
werkers, van het begin af aan bij dit
bedrijf werkzaam is geweest en dus
mee jubileren.
Het was in zekere zin ook een fa
milie-herdenking, want president-
commissaris de heer Th- M. Verhoeff
kon zijn twee jubilerende zoons, di
recteur P. Th. Verhoeff «1 proc. hou
der C. M. Verhoeff toespreken even
als de overige jubilarissen de heren
F. Wessel, J, F. Klepke, T. Klepke,
A. F. Middendorper, H. A. J. Prein,
F. A. Klepke, H, Zuidgeest, L. Gor-
zeman en B- Goedhart, die feestelijk
met hun echtgenoten tussen de bloe
men op het podium zaten.
Er waren nog veel meer sprekers
zoals adj. directeur A. J. Verhoeff,
bedrijfsleider J. J. v. Eek, B. v. d.
Borg namens de terwijl ,er
tevens vele geschenken overhandigd
werden. De heer C. H. Buschmnn
reikte namens de Mij. voor Nij'ver-
hcid en handel het gebruikelijke ge
tuigschrift met bijbehorende penning
uit.
Het personeel had rich bij dit ju
bileum ook niet onbetuigd gelaten
en bood de directie een gebrandschil-,
derd raam aan, vervaardigd door de
glazeniers gebr. Henderiekx, voor-
stellende een- smid omgeven door
vier -symbolen- jiit do harde arbeid
van het vervaardigen van de zware
kettingen.
Men bleef daarna nog gezellig bij
een. waarna de jubilarissen, directie
en personeelsleden eep feest-lunch
genoten, 's Middags was er in het
Parkhotel in Rotterdam een recep
tie, waarbij vele Schiedamse'autori
teiten zoals burgemeester mr. J. "W.
Peek, wethouder Th. J. L. v. d. Berg,
commissaris K. Rïjpma, en verder de
vertegenwoordigers van bedrijven en
handelswereld acte de presence ga
ven.
Volgende week vrijdag wordt het
jubileum ...besloten, met een, feest-,
avond in Musis Sacrum.
Te bevragen aan het Hoofdbureau
van Politie te Schiedam tussen S—12,30
uur en 2—5 uur: l p. zwarte dames-
handschoenen; brume jongenspet; auto
ped; houten autoped; gummibal; 2
halskettingen; 2 polshorloges; ring;
wieldop; mutirboor; bril; bedrag aan
geld.
Te bevragen bij de vinders: Vulpot
lood, G. Bervoets, B.KJaan 239a; rol-
schaatssleutel. P, den Herder, Heren
straat 45b; sleutel in étui. C. Steens,
Marconistraat 81a; rozenkrans, G. Hoog
land, St.-Jacobsgasthuis. J3.K.laan; ro
zenkrans 3tl étui, J". Suttorp, Russische-
straat 2g Rotterdam; rolschaatssleutel,
H Vos F. de Hooghstraat 21b; ket-
tinkje met sleutels, S- Verzeil Bos
boomlaan 2; ring met sleutels, Bosma,
Lorcntzlaan 30; balpen, R. Ltssmberg,
Havendijk 14Za; bril, v. d. Vliet Dr.
Zamenhoffstraat 85; straatstamper. L.
Hagestem, Leliestraat 39; hond, inlich
tingen me). E- Wuisman, Fa'oriplem
30b, tel. 64108; bedrag aan geld, A.
Stormesand Zoutziederstr. 59b, R'dam;
armband G. Wisse, Groeneweegje 70;
tandje in zilver gezet, J. Rademaker,
Lange Haven 134; zilveren kettinkje
met klokje, v. d. Vlies. Groenelaan 85;
bedelkettmkje F v. WaJsum, Voorne-
sestraat 14: gouden ring. H, S13berden.
Tieiman Oemstraat 8; rode autoped,
Vermaat, Halteystraat 5a; plastic speel
goedauto, L. Kok, BoerbaveJaan 72;
groene autoped Verwegen Dr. Wibaut-
plein 54; zwarte gJacé handschoen (r.),
G. Booman Stationsstraat 82 II; 1 p.
blauwe kinderwantjes, K. Meder, Jozef
Ibraelstraat 4; rood met blauw kinder-
w airtje (r.). v. Mansum, B.KJaan 274a;
rode kindermuts. J Sijkctis v. Ostade-
Jaan 20 b; groen met witte Lnkerwant,
F. V. d. Sluis, Jan steenstraat 15; bruin
glacé herenhandschoen, J. Hermans.
Tulnlaan 22; pakje met aylonkousen.
J, J. Prein. Vlaaraingerdijk 19b; bruin-
Wit-gele kmderhandschoen v. d. Pol,
Fabristraat 44; alpinomuts, A. v. Has-
sel Belerlandsestraat 20b; wit kinder-
schoentje. Douw, Wtilemskade 43; l p.
bruine lederen handschoenen, Postkan
toor, Tumlaan; 1 p, zwarte kaplaarzen,
Willems. L. Nsciiwstraat 3S; 1 p. glacé
dameshandsehoenen. M. den uil. Sin
gel 60; zwart glacé dameshandsehoen
Tl-), E. Koops, Engelsestraat 81, Rotter
dam: 1 p. bruin lederen handschoenen,
J. Hüntalder Bozenburgsestraat 19b;
glacé dameshandschoen (1.) J. Wijnen,
Numansdorpsestraat 8a; pakje inh. ny
lon baby-schortje Bosman, Ampèrestr.
29b; t p witte gymschoenen, p. Ho
ger werf, Verbrande Erven 5b; kano. in
lichting politiepost Kethel; schaar.
Goedhart, Fultonstraat I3c; buisje met
kwik, N. v. d. Velden, Burg. van Haa-
1: en taan 522; schoolrapport Technische
school, Afd. Beveiliging Wilton Fijen-
oord, Vlaardingerdijk; 2 keukenmatj"es,
P, v. Mil, Schiedamseweg 181. Kethel:
beurs met inhoud, De Valk. L. Nieuw-
straat 193; klnderportemonnale, Koe
vermans Rijnstraat 15b; knipportemon-
naie met inhoud, S. Veth J. Vermeer-
straat 8a; portemonnaie met inhoud, A.
Vollebregt, le Tumsingei 21; kmüer-
portemorwaie. v Harmeien. Bilderdük-
straat iflc; portemonnaie. Blom, Lange
Singels trant 32; herenportemonnaie met
inhoud, W, Bekman, Fabristraat 62;
portefeuille met inhoud W. v. d, Gaag,
VondeDaan 15b; aktentas met inhoud,
C. Hermans, Bakkersbaven 5; knippor-
tcmonnaie, N. v. DijK L. Nieuwstraat
159; portemonnaie met inhoud matroos
P. Timmers a/b van „Corn. Drebbel",
liggende bij Scheepswerf „De Nieuwe
Waterweg"; schooltas met inhoud, W.
v Zuuren, Nwe Haven 163/15; porte
monnaie met inhoud, Chemische Was
serij. Passage 10; portemonnaie met in
houd, P, Korporaal Sneliiussingel 28a;
portemonnaie F. Hasselt, Rubeasplem
15b; portemonnaie met inhoud chef
„Hema", Rotterdsmsedijk; portentent,
naie met Inhoud, M. Lourens, B.KJaan
183b.
KERKDIENSTEN
Ned. Hei-v. gemeente. Grotekerk: 10
uur ds, a. Sirag (Hiltegersberg)5 uur
geen dienst en. 7 uur dr. P. J, Roscam
Abbmg (Seheverüngen) opendeurdienst,
Nleuwekerk: 10 uur dr. L, J. Cazeirues
en 5 uur ds, A. Hoffman. Westerkerk:
9 en 10 30 uur ds. J. Gras (H. Doop) en
5 uur ds. B. Haverkamp (Nieuw-Lek-
kcrland). Vredeskerk: 9 en 10.45 uur da.
J. D. Sm ids en 7 uur vie. A. v. d. Ban.
Kethel: 10 en 7 uur ds. P, J. de Bruin.
Geref kerk Oosterkerk: 10 uur ds G.
Brinkman (H. Avondmaal) en 5 uur ds.
G Brinkman. Piantagekcrk; 9 uur d3.
W. A. Krijger (H. Avondmaal) en 4.30
uur da. W. A, Krijger. Julianakerk: 10
uur ds. E. J Oomkes (H. Avondmaal),
2.30 uur ds. W. A- Krijger H. Avond
maal) en 5 uur ds. E. J. Oomkes. Ke
thel.- 9,30 en 2.30 uur ds.'G. van. Andel
H. Avondmaal).
Ziekendlenst gemeente-ziekenhuis; 7
uur ds. A. Hebiy.
Ned. He'rv. Geref. Bvang. Gebouw Ire
ne: 10 uur ds, B. Haverkamp (Nieuw-
iekkerlaad), Westerkerk: fi uur ds. B,
Haverkamp.
Ned. Frot. Bond. WestVest 92: 10.30
uur ds, jr A, Hebiy.
Evans. Lutb. kerk: 10 ulir ds. A.
Jense (Gouda).
Oud-Kath. kerk. Dam 28: 10,15 uur
installatie, pastoor C. P. v. d. Berg door
de Aartsbisschop van Utrecht mgr. prof.
dr. A. Hinkel, Hoogmis van de Tweede
Zondag na Pasen.
Chr, Geref, kerk. Kerkgebouw Wa-
rande/B.K.-laan: 10 en 5 uur ds. J, V.
Meijerlng (em, pred. Zierlkzee).
Cbr. Gerer. gemeente. Volksgebouw
Tuinlaan: 10 en 4 uur ds. M. J. Middel
kamp.
Oud-Geref. kerk. Jeugdhuis lange
Haven 97; 10 en 5 -uur dienst.
Baptistengemeente, Kerkgebouw
Broersvest 53. 10 e/l 7 uur ds, J. Segaar.
Leger des Hells. Lange Haven 27: 10
uur heiligingssamenkomst en 7.30 uur
verlossiogssamenkomst, Gerrit Verboon-
fctraat." 6,30 uur openlucht-samenkomst
oJ.v. majoor en mevr, j. H. Drent je.
(Advertentie LM.)
Singel 1X4-116 - Schiedam
Sedert jaren vertrouwd adres
De heer P. C. van Vliet van het
reisbureau, en toeringcarbedrijf „De
Snelle Vliet" te Schiedam heeft zich
tot het gemeentebestuur gewend met
het verzoek aan hem 1 n ei*fpacht te
verstrekken een perceel grond aan de
Kommiezcnlaan, groot 2800 m2r ten
einde daarop een garage te bouwen
met een werkplaats, ten. behoeve van
zijn bedrijf.
B. en w. zijn bereid hem de grond
te verstrekken.
B. en w, stellen, de raad voor, naar
aanleiding van een ontvangen aanbod
om een gemeentelijke lening aan te
gaan van 1.000.000,— met een loop
tijd van 5 jaar fixe, tegen een rente
van 3??», op te nemen 1 augustus 1956,
Dc opbrengst van. de lening'zal kun
nen strekken tot dekking van kapi
taalsuitgaven, welke in de loop van
het jaar zullen moeten worden ge
daan.
ARTSEN OF ZONDAG
In spoedgevallen zijn dit week
einde te raadplegen de volgende
artsen: D. Houthuysen jr., Swam-
merdamsingel 43, tel. 68516; W. T. F.
Nijenhttis, Burg, Knappertlaan 154,
tel. 60880 en Ch. A. Poll, Tuinlaan 92
tel. 67856.
Geopend is apotheek F. H» Backer,
St. Liduinastraat 58, die ook gedu
rende de volgende week' de nacht
dienst waarneemt.
Lezing Samen Bomven
Mevr. 's JacobGoddard zal dins
dag 24 april in het Volksgebouw
voor de Vrouwengroep van de
P. v. d. A. spreken over „Samen bou
wen", een onderwerp dat al jaren
in de algemene belangstelling staat
Burgerlijke stand
GEBOREN: Maria Th., d. v. P, M.
Ozephius en J. F. J. de Heer; Mar-
grelha B., d. v. Th. Reherman en P.
v. d. Pluijm: Généviève J., d. v. H.
J, Calon en B. D. Crathern; Aart J„
z. v. C, Hamerslag en A- v. d. Zou-
wen; Carla, d. v. J. Schopenhauer
en C. van Rij; Marinus G., z. v. R.
Kemmer en G- H. van Uggelen.
OVERLEDEN; P. Eversdijk, 54
Communisten iri V.S.;
Stalin elimineerde
joodse cultuur
NEW VORK. Het Amerikaan
se communistische blad „Daily
Worker" bericht, dat de Sowjet-
Unie onder valse beschuldigingen
tegen het einde van 3940 een groot
aantal Joodse schrijvers terechtge
steld heeft en de joodse cultuur in
feite geëlimineerd heeft.
Het blad geeft Stalin hiervan da
schuld doch geeft Uiting aan „grote
ontevredenheid over het uitblijven
van een uiteenzetting door do sow-
jet-leiders van wat er gebeurd is."
Zy dienen een verklaring te ge
ven over de wijze, waarop dezo mis
daden werden begaan. Het blad zegt
indertijd de verklaring van het
verdwijnen van de joodse cultuur al
te ras te hebbeu aanvaard. „Wij zou
den het socialisme echter beter ge
diend hebben als wij dat (toen) niet
gedaan hadden."
DEN HAAG. De besprekingen
die de Duitse minister van Verkeer,
dr. Hans Seebohm, volgende week
zal komen voeren met de minister
van Verkeer en Waterstaat, rar. Al-
gera, zullen tot onderwerp hebben
de verbindingen tussen Nederland en
de Bondsrepubliek voor zover deze
het spoorwegverkeer en het weg
verkeer betreffen.
In sommige kringen meent men,
te oordelen naar In omloop zijnde
geruchten, dat het bezoek van. mi
nister Seebohm mede tot doel zou
hebben een akkoord te bereiken
inzake Rijnvaartvraagstukken. Dit is
echter niet het gevat
RAMSTBÏN. Een groep hoge
officieren van de Nederlandse lucht
macht onder leiding van stafchef
luitenant-generaal waarnemer A. Ba»
retta heeft vrijdag een officieel be
zoek gebracht aan het hoofdkwar
tier van de twaalfde Amerikaanse
luchtmachtgroep in West-Duitsland.
Het bezoek maakte deel uit van
een program van genoemde lucht
machtgroep om hoofdofficieren, van
geallieerde landen te laten zien wel
ke bijdragen de Amerikaanse lucht
macht aan de Noordatlantische ver
dediging levert,
LONDEN. - Engeland zal Croesjls-
jew en Boelganin een kijkje gunnen
op de KAF-bommenwerpers, die
atoombommen kunnen vervoeren.
De Sowjet-leiders zullen 23 april een
bezoek brengen aan de RAF-basis te
Marham, waar een luchtvaartparade
gehouden zal worden. Hieraan zullen,
o.a. 12 Valiant bommenwerpers, die
met vier straalmotoren zijn uitgerust,
deelnemen.
(Van onze correspondent)
NIJMEGEN. De minister van
Maatschappelijk "Werk heeft beslo
ten het voormalig politie-opleidings-
kamp in Nistelrode te bestemmen
als woonoord voor de Ambonezen.
De gemeenteraad van Nistelrode
had het kamp liever bestemd voor
huisvesting van eigen getneentena-
ren. die groot gebrek aan woon
ruimte hebben. De "minister achtte
de woningnood van de Ambonezen
nog veel groter.
