Excelsior wijst met 4-2 het
zwakkere Archipel terug
Taptoe voor koninginnedag
C
D
Geïnspireerde opvoering
vanCiske de Rat"
Korfbal-successen voor
alle Succes-teams
WTTh
MÊMKMÊÊfëm
P^nn
Heel frisse lenteklanken
Lampionoptocht van
Oranjeverenigingen
Voetbal in Schiedam
Schiedam, na harde strijd,
stelt zich nog veilig
Afd. Rotterdam
Afd. KNVB
Duivensport
DOOR „DE AMATEUR"
WALDO-TAXI
Kinderen delen
in ANB-goud
'AGENDA
w-
römciEEL NIEUWS i
Sluiting cafés en
vermakelijkheden
Bekendmaking
mijnwet
TER BRAAK
Lintjes-regen in
Schiedam
Cartonnagers met
het laatste feest
C.A.B.-tochten
'n Afscheid bij
de Bibliotheek
Lintjesregen in
de Burgerzaal
Vijfjarig meisje van
fiets gevallen
Jong Overschie
plantte bomen
Ds. W. A. Zeyclner
voor 't laatst in
zijn fxmetie
Koude handjes en druipneuzen
SCHIEDAM
Maandag .30 april 1956
Over het algemeen genomen kunnen de Schiedamse verenigingen dit
weekeinde tevreden zijn met de behaalde resultaten. Excelsior ^0 heeft zich
tegen Archipel in prima conditie vertoond en behaalde een verdiende over
winning; Schiedam was dubbel tevreden met het magere gelijke spel, aan
gezien door dit ene winstpunt ztf zich veilig heeft gesteld. DRZ boekte een
overwinning op SMV, terwijl SVDPW in de uitwedstrijd tegen DEH even
eens won. ïn dc afdeling Rotterdam boekten dc Schiedammers in de eerste
klasse 2 overwinningen en 1 gelijk spel; Ursus was de enige die verloor.
De felle aanvallen op het doel van
's-Gravendeel had in deze periode
een tweetal doelpunten resp. van
Van Leeuwen en Van Bokkum tot
gevolg. Hierna kwam de thuisclub
meer en meer in de aanval en een
kwartier voor de rust werd 'n tegen-
punt gescoord.
De gastheren kregen hierna de
juiste tactiek te pakken: DHS werd
op eigen helft teruggedrongen en nog
voor de scheidsrechter voor rust had
gefloten noteerde DHS een achter
stand van 3—2.
Na de rust hebben beide ploegen
zich niet gespaard om doelpunten te
maken, waardoor het een harde wed
strijd is geworden. Geen der partijen
had evenwel succes.
Tediro-Martinit 0-1
De kampioenen werden voor de
wedstrijd door Tediro gecomplimen
teerd met het behaalde kampioen
schap waarbij bloemen werden over
handigd.
Excelsior-Archipel 4-2
In de wedstrijd tegen Archipel,
toonden de Excelsior-spelers gisteren
goede lessen van de scheidende trai
ner Coen Poulus te hebben ont
vangen, Excelsior was overwegend
sterker dan Archipel. Hierdoor golf
den steeds aanvallen op het doel der
tegenstanders af dat goed werd be
waakt. Na 20 minuten had de thuis
club het eerste succes door Meijer,
l—O. Hierna was er even een inzin
king in de achterhoede van de thuis
club, waarvan de tegenstanders
dankbaar gebruik maakten. Binnen
een half uur had Excelsior een ach
terstand van 12.
Deze overrompeling schudde de
Excelsior-spelers wakker; want fel
viel de voorhoede weer aan en het
was wederom de snelle Meijer die
de gelijkmaker scoorde. Met een 2—2
stand ging de rust in.
Na de thee viel Excelsior over
rompelend aan en na 10 minuten was
het Zuiderwijk, die zijn vereniging
de leiding teruggaf, Tien minuten
later maakte Huet er 4—2 van, waar
door Excelsior veilig kwam te staan.
Schiedam-N' hoorn 1-1
Met dit gelijke spel heeft Schie
dam zich veilig gesteld voor het
degradatiegevaar.
Het was een stevig partijtje voet
bal aan de Boshoek, maar niettegen
staande dat, is er toch fair gespeeld-
Voor de rust golfde het spel op en
neer, zonder dat er veel gevaar voor
de doelverdedigers ontstond. Enkele
minuten voor de rust had Schiedam
succes, toen J. van Gent na een aan
val onverwacht inschoot, 10.
Na de rust hetzelfde speïbeeld,
doch na 20 minuten maakte de links
binnen van Nieuwenhoom de gelijk
maker. Kort hierop maakte een der
Schïedam-sgelers hands binnen het
penalty-gebied, 'n daverend applaus
ging op toen doelman v. d. Poel de
strafschop hield!1
Het spslbeeld in de resterende tijd
bleef hetzelfde. Het gelijke spel gaf
de verhouding juist weer,
DRZ-SMV 3-1
Een rustige wedstrijd geworden,
waarbij de Schiedammers zich niet
al te druk hebben gemaakt tegen het
zwakke SMV.
DRZ demonstreerde haar meerder
heid door een voortdurend aanval
len, zodat de SMV-verdediging steeds
moest ingrijpen. Na 20 minuten spe
len schoot een der achterspelers de
bal in eigen doel, 10. Vlak voor de
rust vergrootte Zeeman de stand door
een goed doelpunt, 2—0.
-Na de thee nam de thuisclub het
iets te gemakkelijk op, zodat SMV
'een tegenpunt kon scoren, 21.
Zeven minuten voor het einde bleef
C. Wigman overwinnaar in een duel,
waardoor hij de gelegenheid kreeg
te scoren, 3—1,
DEH-SVDPW 0-3
Het is een zeer goede wedstrijd ge
worden, waarin door belde partijen
goed en zelfs bij tijd en wijle, mooi
voetbal werd getoond. Na tien minu
ten spelen hadden de gasten succes,
door een doelpunt van S. Hoek. Een
kwartier later werd de voorsprong
vergroot door een doelpunt van v. d.
Berg. Met deie stand ging de rust in.
Een kwartier na de hervatting
kreeg v. d. Vlist voor SVDFW een
vrije schop op grote afstand van het
doel te nemen. Met een hard, hoog
schot maakte hij 0—3. DEH deed alle
moeite om een tegenpunt te maken,
maar kon hierin niet slagen.
s-Gravendeel-DHS 3-2
In de eerte phase van deze wed
strijd zag het er met naar uit, dat
de Schiedammers zouden verliezen.
De Postduiven-vereniging „De
Snelvliegers", aangesloten bij de
Ned. Bond van Zaterdagvliegers
hield zaterdag de eerste wedvlucht
van het seizoen en wel uit Roozen-
daal. De uitslag was als volgt:
1. 10, IS, 20, M, Broekhuizen; 2,
5, Chr. Zweistra; 3, 9, J. Stolk; 4,
21. G. v. Wingerden; 6, A. J.
Konings; 7. M. Vorstenbos; 8. 11,
17, 22, J. C. Korungs; 12, 19, J. v,
d. Meij; 13, 18. H. de Gunst; 14, F,
van Etfk en 16, H. T, Tjaden.
De mannen van de Technische
Dienst hebben zich, niettegenstaande
een feestavond met bal, kranig ge
weerd. Martinit verscheen weliswaar
met 4 invallers, wegens geblesseerde
spelers uit de wedstrijd tegen Ursus.
Het enige gescoorde doelpunt in
deze wedstrijd kwam in de 20ste
minuut door Fabri.
Bloemhof-Ursus 2-0
In deze slecht gespeelde wedstrijd
scoorde Bloemhof reeds voor de rust
beide doelpunten. Blijkbaar tevreden
met deze voorsprong werd niet hard
verder gestreden. Het bleef bij 20.
TOGB-SFC 1-1
De Schiedammers hebben in deze
moeilijke wedstrijd goed party ge
geven. waardoor het een aantrekke
lijke wedstrijd is geworden. Hoewel
de aanvallen van beide partijen zeer
goed waren, zagen geen der partijen
kans de verdediging te overrompe
len. Wel typerend voor het uithou
dingsvermogen van de Schiedammers
was. dat toen een kwartier voor het
einde de gastheren eindelijk een
doelpunt scoorden, zij de moed met
opgaven en opnieuw ten aanval gin
gen. Dit doorzetten is beloond ge
worden, want kort voor het einde
viel de gelijkmaker. -
Verdere uitslagen
Progress—WE 1—3, WF 2—Hurrica
nes 2 5—1, TOGB 2SFC 2 4-0.
Hekelingen 2—SFC 3 0—5, Noorder
kwartier 3—SFC 4 5—0 w.n.o., Schie
dam 2—Steeds Volharden 2 01,
Schiedam 3Aeolus 3 35, Schiedam
4—D2B 4 16—0, DJS 2—DRZ 2 3—7.
33
De langverwachte opvoering van
„Ciske de Rat" door de groep van
„De Amateur" had zaterdag plaats
in Arcade. Nu is het succes bij de
vertoning van een bestseller bij
voorbaat verzekerd, maar de uit
voering van zaterdag was bij junio
ren en senioren in zulke goede
handen dat het geheel meer dan
aanvaardbaar werd. Vooral de jon
gens hebben met kennelijk enthou
siasme dc kans gegrepen om tijde-
Advertentie l.M.)
67570—69915
„Van je hela. hola, houdt er de
moed maar in" zongen ruim 200
kinderen zaterdagmiddag in de
grote zaal van het Volksgebouw.
Zelf hadden ze die aanmoediging
niet nodig, want ze hadden heel
veel plezier. Het circus „Harlekijn"
was debet aan deze beste stem
ming en zo geanimeerd verliep deze
feestelijke bijeenkomst dat de or
ganisatoren bijna in tijdnood kwa
men. Het bestuur van de jubile
rende Algemene Nederlandse Bouw-
bedrijfsbond heeft voor de kinderen
van haar 450 ledexi deze middag
belegd en uit de reacties van deze
pupillen van zes tot twaalf jaar
bleek de waardering voor deze
Se|wippy kon alles op en met zijn
ballen en ringen en Chita, de ge
dresseerde gorilla deed het hem
waarlijk na. Voel succes hadden
de stoute muzikale clowns Toby en
Nanny. De meeste belangstelling
trok de wonderkok. Uit het niets
slaagde hij erin spijzen, en dranken
te bereiden. Eén greep in de lucht
en de rijst ratelde in het kopje.
Het publiek zei dan: „zszszsoóóóü"
en „hhhheeéé, das gèk" en de
animo om de grote tovenaar te as
sisteren was overweldigend. Niet
alle kinderen kunnen knechtjes van
goochelaars zijn en de koek in de
pauze smaakte toch ook best. Het
variété Harlekijn beschikte over
nog veel wonderlijks, vreemde die
ren en vlotte tekenaars, en de ge
heimzinnige goochelaar in een an
dere gedaante.
Namens de groten sprak A.
Groene wegen een "welkomstwoordje.
De kleinen werden bij de afloop
nog eens verwend meteen flinke
sinaasappel en. een formidabele zak
lekkers.
De Succes-korfballers hebben, dit
maal flinke successen geboekt. De
drie seniortwaalftallen wonnen hun
partij en van de adspiranten deed de
A-ploeg een flinke stapan de richting
van de eerste plaats. De twaalftallen
van Schiedam waren minder goed op
dreef.'
De eigen omgeving, waarin de
blauwwitten al hun wedstrijden
speelden, schijnt een gunstige invloed
te hebben gehad. ïn de uitwedstrijd
tegen Fams ging het eerste destijds
met niet minder dan 9-1 ten onder,
maar nu moesten de Hagenaars met
5—-Ï het onderspit delven. De basis
van deze zege werd reeds in de eer
ste helft gelegd door doelpunten van
mei- N. Ouwendijk, _F. Ruseier, A.
Ruseier en F. Overdijk. Na de her
vatting vergrootte H. Bons de voor
sprong tot 5—4 en toen vond men het
welletjes. Paros zag nog wel kans de
eer te redden. Ditmaal toonden onze
stadgenoten zich over de gehele linie
duidelijk de meerderen van hun te
genstanders.
Schiedam heeft zyn prestatie tegen
Die Haghe van enkele weken geleden
in Den Haag op eigen terrein met
kunnen verbeteren. Al vrij vlug ston
den de Hagenaars met 0—4 voor en
wat minder vlot voerden zij hun
voorsprong op tot 08. Eerst toen
zag J. v. d. Tuuk kans een tegenpunt
te scoren. Na 1—9 werd het 2—9 door
J. v. d. Kooy, die 'n verdedigingsfout
wist af te straffen. Na de hervatting
liepen de gasten uit tot 213. Ten
slotte stelde J. v. d. Tuuk de eind
stand op 313. Ondanks de grote ne
derlaag speelden onze stadgenoten
een aardige partij, maar ïn techniek
en taktiek staken de tegenstanders
een hoofd boven hen uit. Vooral in
hét middenvak lieten, de Hagenaars
uitstekend korfbal zien.
Succes 2 zond OSCR 4 met een 41
nederlaag huiswaarts. De derby Suc
ces 3—Schiedam 3 eindigde ditmaal
in een overwinning voor Succes 3
(3—2).
De A-adsplranten van Succes ver
sloegen Actief B met de duidelijke
cijfers 7—2, maar de B-ploeg verloor
met 04 van Spangen C.
VOOR HEDEN
Apothekers nachtdienst: Apotheek
Nieuwland. Dr. Wibautplein -17
en Jansen, Swammerdamsingel
41.
Bellen by ongeval: G.G. en GD.
Tuïnlaan 80. telefoon 69290.
Gem. Openhang Leesr^al en Biblio
theek, Lange Ha veigeopend
iedere werkdag (behalve maan
dag) van 9.30 tot 4.30 uur en
iedere avond (beha've woens
dags en zaterdagsi van 7 tot
8.30 uur. Zondags gesloten
R.k. Leeszaal en Bibliotheek. Dam.
geopend Iedere dag (behalve
maandag) van 2 tot 4 uür
Iedere avond (behalve donder-
dags en zaterdags) van 7 tot
8 30 uur; des zondags gesloten
Stedelijk Museum: Tentoonstelling
„Moderne Grafiek" (tot 6 mei).
Geopend dagelijks van 2 tot 5
uur; woensdag-en vrijdagavond
van 7 tot 10 uur.
BIOSCOPEN
Passage, 2, 4.15, 7 cn 9 uur: „Het
schaap met 5 poten".
Monopole, 2, 7 en 9 uur: „De bende
van Marady".
VOORSTELLINGEN
Fiantage, 8 uur. Variété-avond Ko
ninginnedag.
Mub's Sacrum, 8 uur Kath. Kring
Oranjebal.
GEBOREN: Cornelia M., d.v. J. I.
van Gelderen en C. Schenk; Marijke,
dv. T. van Loenen en H. Langen-
bach: Cornells H.f z.v. C. H. Groene-
weg en E. Krobne; Peter J., z.v. G. P,
Jansen en A. Bosdijk.
OVERLEDEN: R. J. van Lecrsum.
60 M A. S. H. Bongartz, 69 j.; H, M.
Selcski, 78 jaar.
WBII1
GEMEENTE I
'SCHIEDAM
lijk in de huid van een balda
dige gedaante te kruipen. Voor
namelijk Tinus van Meeteren en
Cor Rij'sdijk als Jantje en Ciske
gaven een goede reproduktie van
de helden uit het bekende boek
van Piet Bakker,
Het werd een echt jolige en
bruisende vertoning. Toos de Hey
was weer goed in haar rol. dit
keer als de moeder van het las
tige jong Ciske. Onderwijzer Bruis
(C. van. Schijndel) en Pater de
Goey (V. W. de Raaf), de pedago
gische tegenwichten in het verhaal,
verkregen by deze acteurs een
waardig reliëf. De keuze van het
stuk bleek de gehele (zeer talrijke)
groep deelnemers te hebben ge
stimuleerd, want inzinkingen in het
spel waren zelden en deze mtvoe-
-nng is zeker één van. de beste van
De Amateur.
Om tot dit goede resultaat te
komen heeft het gezelschap grote
energie gewijd aan de voorberei
dingen en dit bleek ook zaterdag
aan de minutieuze afwerking. Op
een bandrecorder was de verbin
dende tekst bij monde van regis
seur W. de Kok vastgelegd en
zo werden de dertien taferelen
zaterdag een vloeiend geheel. Het
publiek betoonde zich zeer gevoe
lig voor de levensverwikkelingen
van het schoffie op het toneel.
De Amateur heeft kennelijk niet
alleen een grote groep actieve le
den, maar ook een ruime groep
getrouwe aanhang. Hieruit ontstaat
dan steeds een prettige activerende
wisselwerking, die ook zaterdag
zulk een stimulans zou zijn en
waaruit als resultaat een gave en
dvnamische wedergeboorte van een
overbekende „Ciske" voortsproot.
Dat de jongeren zulk een groot
aandeel in. het succes hebben ge
had is voor de toekomst van „De
Amateur" zeker van betekenis.
De avond werd geopend door de
heer P. Kamp. In juni wordt het
tweede jaarfeest gevierd. De jeugd
zal dan ook niet worden vergeten,
het bestuur heeft al vergevorderde
plannen, voor een uitstapje. Met
„Ciske de Rat" besloot „De Ama
teur" haar serie voorstellingen, van
dit winterseizoen.
Op maandag 30 april '56_ (Konin
ginnedag) en zaterdag 5 mei (Bevrij
dingsdag) mogen de cafés uiterlijk
om één uur des nachts sluiten, Mu
ziek mag er dan zijn tot 24 uur mits
de belasting is betaald.
Dancings mogen open blijven tot
één uur.
Op - vrijdag 4 mei a.s. mag er in
café's na zes uur geen muziek meer
worden gemaakt cn zullen er geen
vermakelijkheden mogen worden ge
houden.
De Burgemeester van Schiedam
brengt, overeenkomstig de Wet van
21 april 1810 (Mijnwet), ter kennis
van belanghebbenden, dat ter secre
tarie (Afd. Alg. Zaken) ter inzage
is nedergelegd de bekendmaking van
de Ged. Staten der provincie Zuid-
Holland van 24 april 1956, waarin is
opgenomen het verzoek van de N.V.
Nederlandse Aardolie Maatschappij,
gevestigd te 's-Gravenhage tot wijzi
ging van de haar bij Kon. besluit
van 3 januari 1955, no. 69 onder de
benaming „Rijswijk" verleende con
cessie voor de ontginning van bitu-
mina als bedoeld in artikel 2 van bo
vengenoemde wet.
Belanghebbenden hebben gelegen
heid hun bezwaren tegen degevraag-
de wijziging schriftelijk bij Ged. Sta
ten voornoemd in te leveren, vóór de
laatste dag van de vierde maand,
waarop deze bekendmaking is ge
daan.
Kosteloze inenting
Op dinsdag 1 mei des namiddags
van 2 tot 3 uur bestaat gelegenheid
tot kosteloze inenting legen pokken
in het gebouw van de G.G. en G.D.
Tuinlaan 80.
Trouwboekjes der ouders of ge
boortebewijzen der kinderen mede
brengen.
(Advertentie IM.)
Agent Raleigh en Fongera
RIJWIELEN
SPORTHUIS
GROTE MARKT 3
„Lenteklanken brengen, wij," zon
gen hoge kinderkelen zaterdagavond
in gebouw Irene. Na het gezamen
lijk zingen van dit clublied sprak
mevr. A. v. d. Veen-Wind, de pre
sidente van de Kinderzang- en
Operettevereniging „Lenteklanken"
een kort welkomstwoord, waarbij
zij tevens enkele huishoudelijke
mededelingen deed. Een vijftiental
liederen werden, daarna heel vlot
door verschillende groepjes kinderen
gezongen. Hoewel de uitvoering
niet geheel feilloos was, deed het
geheel bijzonder prettig aan. De
kinderen deden namelijk spontaan
hun best en de sympathiek-tactvolle
leiding van dirigente mevrouw K.
Verhoeff-Tora schonk de koortjes
eenélan dat zijn invloed deed gei
den op de kwaliteit van het ge-
bodene en weerklank vond in een
weldadig applaus van de talrijke
aanwezigen. Vooral in een vrij
wandelliedje bleek het vermogen
van de kleinen, In „Uit wandelen"
van G. van Vladeracken mochten
zij over het podium marcheren en
ongedwongen van een verfrissende
natuurlijkheid klinkt <j an hun lied.-,
Een tweede speelliedje „Het bruu
loftspaar" van E. Jacques Dalcroze
werd een echte boerenbruiloft met
gekleurde erebogen, een bruidspaar
in folkloristisch kostuum, ieder on
geveer acht jaar oüd en. de bruide
gom gewapend met de onontbeer
lijke hoge hoed. Voor de vele
ouders werd dit nummer het hoog
tepunt. maar de enscenering stelde
wel wat heel hoge eisen aan de
kinderen. Het spelelement ontbrak
en de figuurtjes werden blijkbaar
daardoor met minder souplesse uit
gevoerd.
Een goede vertolking kreeg voor
al de liederencyclus van Harry van
Tussenbroek. Na de pauze werd
het zangspel „De betoverde pap
pen" van D. Au ping opgevoerd. Het
werd een bonte werveling van
fleurige kledij in een klatering van
heldere vocalen. „Lenteklanken
kan op een geslaagde avond terug
zien. De vereniging heeft bijna
vijftig zangers en zangeressen in
de leeftijd van vijf tot zestien jaar.
Het enthousiasme van dit groepje
is aanstekelijk en het succes van de
uitvoering was dan ook verdiend.
Irene was vrij goed bezet.
14 onderscheidingen
De jaarlijkse lintjesregen is ook
over Schiedam getrokken en heeft
hier veertien onderscheidingen laten
liggen. De Ere-medaille van de Orde
van Oranje-Nassau in goud waren
voor: P. v. d. Spek, adjudant van po
litie, en E. B. L. v. d. Leest, gepens.
hoofdcommies bij de Tech, Bedr. Zil
ver was voor R. van Diggelen, chef-
huttemecster Ver. Glasfabrieken en
brons voor mcj. E. Graper, zondags
schoolonderwijzeres Evang. luth. ge
meente.
Bij het personeel van Wilton.-Fi.jc-
noord zijn liefst tien onderscheidin
gen blijven hangen en wel in goud
voor: w. Broeder, chef afd. corresp.,
B. A. Strasters, sous-chef tekenka
mer; J. Alderlieste, scheepsbouw-
constructeur en A. F, v. d. Gaag con
structeur-groepsleider. Zilver voor:
L. Rosendaal, controleur-opzichter, P.
Bode, baas gieterij en G. van Rhijn,
onderbaas. Brons voor: A. D. M. Vis
ser, maJ lencontroleur: A. Hijgeman,
bankwerker en J. Molkenboer, ver-
bandmeester.
"Wij wensen hen allen geluk met de
bun verleende onderscheiding.
Ook de personeelsleden van de
Schiedamse Cartonnagefabriek kwa
men zaterdag voor het laatst van
dit seizoen bij elkaar. De directie
bood het personeel deze avond, die
de derde is van een reeks, in. Musis
Sacrum aan, en - het eigen per
soneel verzorgde het programma.
Het werd dan ook een gezellig
„onderons" als afsluiting. De. caba
retgroep „De Jantjes" vulden de
avond met schets, zang en muziek.
De twee SCF-bands, de Cartonl's
en het SCF-showorkest, namen het
muzikale gedeelte tijdens en voor
het dansen na het toneelwerk voor
hun rekening.
Een groot aandeel had de illu
sionist, buikspreker, conferencier,
Hedeïo cn assistente in. het pro
gramma. Hij trad nog op als vuur
vreter, hij schoot met repeteerge
weer als een moderne Willem Teil
een appel van het hoofd van zij»
dame en vervaarlijk sloeg hij met
een .zwaard een stuk appel uit de
mond van zijn lieftallige helpster.
De 300 aanwezigen amuseerden
zich best. Het welkomstwoord werd
gesproken door de personeelschef,
de heer J. Hazebroek.
De tijd is weer aangebroken dat
de leden van het Schiedamse Comité
Auto- en Boottochten er op uit trek
ken met de minder-valide stadgeno
ten om hen te laten genieten van het
warmer wordende weer cn de mooie
natuur.
Donderdag 3 mei is er een tocht
via de bloembollenvelden naar Groe-
nedaal in Heemstede gepland en op
donderdag 7 juni gaat het naar „Oud-
Valkeveen" bij Muiderberg- Op
donderdag 5 juli staat het bezoek aan
het „Jagershuis" te Zeist op het pro
gramma en voor 6 september worden
de Brabantse bossen opgezocht.'
Daar tussen door is er dan nog op
31 mei de jaarlijkse cabaret-avond in
het Passage-theater.
BOTTERDAM
Mej. v. Hillegondsberg
Op 1 mei a.s, zal mejuffrouw J. C.
van Hillegondsberg wegens het be
reiken van de pensioengerechtigde
leeftijd, haar functie van eerste as
sistente neerleggen en de Gemeonte-
Bibliotheek van Schiedam verlaten,
waar zij sinds november 1921 werk
zaam is geweest. Met deze bijna 35
jarige ambtsperiode heeft zij al haar
collega's hier overtroffen, voor wie
de bibliotheek zonder mej. van Hil
legondsberg dan ook een moeilijk
voorstelbare toekomst zal zijn.
Niet alleen de oudere en de jon
gere personeelsleden, die haar per
soonlijk zo zeer waarderen, zullen
haar missen, ook de Schiedamse le
zers en met name die van haar eigen
filiaal aan de Lorentzlaan zullen het
betreuren zich niet meer tot hair met
hun verlangens en vragen over be
geerde lectuur te kunnen richten.
Met dankbaarheid zien allen terug
op de prettige samenwerking, die zij
steeds van haar mochten ondervin
den. op haar droge humor, waarmee
zij dikwijls verraste en op het vele
werk, dat zij op haar bescheiden, en
onopvallende wijze, maar met toewij
ding en tempo,steeds heeft verzet
Wij wensen haar nog vele jaren om
van haar „vrijheid".te genieten.
Zaterdagmorgen heeft wethouder
J, Meertens in de Burgerzaal ten
stadhuize uit handen van burgemees
ter mr. G. E. van Walsum het onder
scheidingsteken ontvangen van Rid
der in de Orde van de Nederlandse
Leeuw.
„Deze koninklijke onderscheiding
is bedoeld als erkenning voor alles,
wat u in het belang van de opbouw
van een nieuwe, moderne stad heeft
gedaan," 2ei burgemeester Van Wal
sum.
Ook aan prof. dr. W, E. Boerman,
hoogleraar aan de Nederlandse Eco
nomische Hoogeschool werd deze
onderscheiding uitgereikt, terwijl
voorts een groot aantal andere stad
genoten met bronzen en zilveren
medailles werden begiftigd.
„Deze jaarlijkse, reeds traditie ge
worden plechtigheid," aldus de bur
gemeester in zijn toespraak, „zou aan
betekenis kunnen winnen, wanneer
de uitreiking centraal en in de
lokale verhoudingen zou kunnen ge
schieden, Nu zijn er verscheidene
diensten en bedrijven, waar dit ook
reeds gebeurt."
Zondagmiddag is de vijfjarige S.
Koopmans, wonende in de Nijver
heidstraat vlak bij haar ouderlijke
woning van de fiets gevallen. Met
een schedelbasisfractuur werd het
meisje naar het Westerziekenhuis
vervoerd.
Als voorspel op de viering van
Koninginnedag van vandaag is er
zaterdagavond de traditionele Tap
toe gehouden op dc Grote Markt
waarvan, staande op het bordes van
het stad/iuis, bureeraeestcr en me-
vrouw Peck, getuige waren, evenals
de gemeentesecretaris mr. N. J-
Postcommissaris K. Rijpma en de
bestuursleden van Schiedamse Ge
meenschap en de Ver. Nationale
Feest- en Gedenkdagen. Het feest
werd geopend door het optreden
van het tamboer- en pijperkorps
„Harmonie" terwijl later vele Schie
damse muziekkorpsen binnen kwa
men druppelen na hun al dan niet
ge~iliumineerde rondgang door de
stad. Het werd op de markt een
feestelijk gedrang niet alleen van
de vele muzikanten maar ook van
het publiek. Tegen negen uur zette
de kapel van net Leger des heits
koraal-muziek in, onderstreept door
het beieren van de Grote Kerk. De
chr. muzikver. „Harpe Davids" blies
dit jaar de eigenlijke Taptoe. Het
was een altijd weerkerend en toch
altijd weer stijlvol openen van
koninginnedag.
Met jeugdig vuur en. ongekende
toewijding heeft de Overschiese
jeugd zaterdagmiddag zeven bomen
geplant aan de voet van de flat
„Vrieslandt". Het zijn voortaan haar
eigen bomen, reken maar dat ze er
zuinig op zullen zijn!
De gemeentelijke Woningstichting
en de Plantsoenendienst organiseer
den de boomplantmiddag om de band
tussen jeugd en natuur te verstevi
gen. Juist als de kinderen het idee
hebben dat het hun eigen groen is,
dat tussen de woningen te vinden is,
zullen ze het meer ontzien.
De zaterdag geplante populieren
waren de derde serie. Al eerder wer
den op andere plaatsen bomen door
kinderen geplant De jeugd deed het
Ds. W. A. Zeydner, de Nederlands
Hervormde predikant die na 37 jaren
in het ambt met emeritaat gaat, leid
de gistermiddag de dienst in da
Prinsekerk aan de Schepenstraat. Hij
heeft de zeer vele aanwezigen na
drukkelijk betrokken bij de dienst
(de laatste die hij leidde terwijl hy
cog in functie was) door hun te vra
gen geloofsbelijdenis, Onze Vader en
het Amen na de zegen hardop mee
te zeggen.
Dit, nog iets ongewoons in een
hervormde kerkdienst, en de overige
liturgie volgens orde IV van het
nieuwe Dienstboek der kerk waren
getuigen van een streven dat de pre
dikant tijdens de vervulling van zijn
ambt altijd heeft gehad. Ds, Zeydner
leidde de indrukwekkend-sobere
dienst staande vóór de kansel, achter
een tafel waarop doopvont en avond
maalsbeker stonden. Slechts voor de
predikatie besteeg hij de kansel,
In die predikatie (naar aanleiding
van Lucas 24 31 en 32) heeft ds.
Zeydner met nadruk betoogd dat het
weliswaar om een laatste optreden
van een predikant ging, maar dat de
„verkondiging des Woords" het be
langrijkst is.
Na afloop van" de dienst, o.m. bij
gewoond door de burgemeester en
door een groot aantal predikanten
onder wie ds. G. de Ru, praeses van
de Synode, hebben zeer velen per
soonlijk afscheid van ds. Zeydner
genomen.
tuinmanswerk niet voor niets. Ze
werd met een traktatie beloond.
Maarpapiertjes in de pas ge
plaatste prullenbak! Het opvoedkun
dige mes sneed dus van twee kanten.
In de meeste gevallen bibberend van de kou liepen zaterdag
avond ruim tweeduizend kinderen mee in de grote lampion- en
vlagoptocht, die op'de Linker Maasoever was georganiseerd
door een drietal oranjeverenigingen. De kou had echter maar
weinig invloed op het enthoüsiasme van de kinderen; dikwijls
uit volle borst meezingend, liepen de kleinen welgemoed de
kilometers lange route door Rotterdam-Zuid.
Lang vóór de vertrektijd al verza
melden honderden kinderen zich in.
de Violierstraat; het vele oranje van
mutsen, strikken, dassen en sjerpen
zorgde met de uniformkleuren vbn
de muziekkorpsen en met het rood-
wit-blauw van de vlaggen voor een
Geurig schouwspel.
Het was nog niet donker toen de
stoet, met voorop de vlaggengroep
en het tamboer- en pyperkorps Rot
terdam-Zuid, over de Putsebocht
naar de Futselaan vertrok.
Er stond een vrij straffe wind en
dit leverde, vooral bij de allerklein
sten, nogal wat moeilijkheden op bij'
het ontsteken van de kaarsjes. Ge
lukkig was er onder de toeschou
wers altijd wel iemand te vinden die
to'n dreumes met verkleumde hand
jes en een druipneusje, even hielp
met het aansteken van een onwillig
lantaarntje. -
Naarmate het donkerder werd.
kwam de stoet, die werd gevormd
door duizenden kinderen van de
oranjeverenigingen Strijders voor
Oranje, Wilhelmina en Rotterdam-
Zuid, met daar tussen in de christe
lijke muziekvereniging Excelsior en.
het christelijk fanfarekorps iJssel-
Tnonde, steeds meer tot zijn recht.
Via de Voorde en Vonder ging de
stoet naar de Lede waar hij voor het
wijkgebcmw van de Vredeskerk werd
ontbonden.
Met hun honderden deinende lam
pions gaven de kinderen alvast een.
voorproefje van de koninginnedag-
sfeer, die, ondanks vele pessimisti
sche ontkenningen, tóch nog wel
blijkt te bestaan.
KOERIERSTERS
Fotografie
Koop nu Filmstroken, Wij
hebben een grote sortering
o.a. Sjors.-Tom Mix, Tarzan,
Roy Rogers, Donald Duck,
K. van Vuuren, Hoogstr. 106,
telefoon 66720.
Diversen
Van Loenen voor Vert. De
zaak met de vakkundige
voorlichting. Dam 41—43,
telefoon
Lessen
Voor scooterles naar Autorij
school H. P, Take, Jan Son-
jéstraat 4, R'dam, tel. 36777,
Te hoop aangeb.
Passplegels 220x30 geplaatst
12.75, 120x36 14.75, 80
rond 17.—, geslepen ruiten
voer suitedeuren, schuilglas,
autoruiten enz. levert u Loo-
pik's glasindustrie, Boterstr.
39, Schiedam, telefoon 68945.
Permanent Wave
Dames kapsalon W. N, v. Erk,
speciaal adres voor perma
nent wave, compleet f 6.—,
Broersvest 115, tel. 67237.
Moderne coiffures, K. v. d.
Kruit, Dames, en Herenkap
per, Singel 195 (nabij Sta
tion), tel. 69841. Uw perma
nent ia bij ons in goede han
den. Permanent f 8.- en 10.-
Olieperraanent IX (stroom
loos).
