VOGELS LATEN ZICH IN
JUNI NIET ONBETUIGD
Zonncboot weer binnen!
Nachtegaal en bosriëtzanger weg
Gymnastiek-demonstratie
van 1200 aspiranten
Nieuwe wereld ging voor hen open
Laatste zomervogel weer terug
Spotvogel doet
naam eer aan
Vogels zingen noch
broeden in Afrika
Vlak naast elkaar
inKethelse bos
Ned. Chr. Gymnastiek Verbond
Vakantieweek
in teken van
scheepvaart
H. W. Tilanus op
CH-bijeenkomst
o#;,-
'7 V-VZ!
U-tlimv gr
I
Reclamemarkt van
kooplieden
TAFELTENNIS-COMPETITIE
WILTON IN DE FINALE?
READY UITGESCHAKELD
Nieuwe boeken
Gym.-demonstratie
in Kethel
Kampioen H ermes
worcll gehuldigd
Nogmaals J or daan
Cabaretmiddag voor
ouden van dagen
Dertig jaar in het
bioscoopbedrijf
Auto in aanraking
met spoorbomen
„De Kunst" opent
kantoorgebouw
Diefjes door hol in
consumptietent
Auto reed jongetje
oyer beide benen
Burgerlijke stand
Uitspraken van
de rechtbank
Bromfietser gedood
;G/
2
Donderdag 7 juni 1956
Hoewel de lente ditmaal lang op zich liet wachten en alle
bomen en heesters tot begin mei er kaal. en. doods "bij stonden,
heeft zich daarna het. wonder voltrokken, dat. vrijwel alles in
een wegk tijds in .volle bloei stond. Het'was toen opeens een
bloemenweelde, die we haast -overdadig zouden kunnen noe
men.. In de polders was het "gras in die :week sappig groen ge
worden en paardebloemen,madeliefjes, pinksterbloemen,
speenkruid en dotters bloeiden allerwegen. Dat ook de vogels
zich-in die dagen niet onbetuigd gelaten hebben, behoeft-wel
geen betoog. In die "dagen arriveerden de tuinfluiters uit het
zuiden en," zoals het meestal gaat: aanvankelijk hoorde ik een
of twëe exemplaren en enkele dagen later waren er verschei
dene. Detuiixfluiter is steeds gemakkelijk aan zijn zang te
herkennen. Zijn zong lijkt veel op die van de merel, alleen hij
zingt stukken vlugger ;dan deze.
Het was inmiddels bijna midden
ïnel toen de laatste zomervogel, 'de
spotvogel, was terug gekeerd. Nu
zingen de spotvogels weer overal:
bij boerenhofsteden in de poldèr, in
het Sterrebos, het VolkapaTk, In de
houtwallen rondom de sportvelden,
3a overal waar maar enkele heesters
bij elkaar staan.
Het gezang van de spotvogel be
gint met enkele grappige tonen van
eigen .fabrikaat, gevolgd door een
aantal geluiden, die hij van andere
vogels heeft overgenomen; net als de
spreeuw dat doet. Nu eens hoor je
enkele, strofen van de .merelzang,
dan weer een hese; schreeuw, die hy
Van een overvliegende kapméeuw.
heeft overgenomen, of het schelle ge.
luid van een sterntje of visdlefje,
dat over het bos vliegend naar de
binnenhavens trekt om daar als'het
-kan een klein nietig visje te ver
schalken. De spotvogel doet zijn.
naam dus alle eer aan: hy is inder
daad een echte: grappenmaker,- waar
ikgraag eens een poosje naar lüis-
ter.-. v
„Brabbelliedjë"
Een dag te voren had de braam-
gluiper zich al. gemeld,, maar om de
ze'te horen moet je je oren heel'
wijd.open zetten. Het is een echt
brabbelliedje dat. bij ten gehore
brengt, waarvan het eerste gedeelte
meestal ontgaat, tenzij je vlak in
zijn nabijheid bent. Andere jaren
wist ik er meestal een stuk of. drie
"vier te zitten..maar dit jaar 'heb ik
er' nog maar één gehoord. Maar mis
schien volgt de rest nog wel. '-v.-
Precies op bevrijdingsdag hoor
de ik de eerste gierzwaluwen
weer krijsen en tegelijk zag ik
een stuk of tien van deze don
kere vogels als zwarte schimmen
achter elkaar aan zitten, terwijl
ze hun schel „sie-sie-sie" riepen.
- Bepaald muzikaal klinkt dat
niet. maar toch was ik blij dat
ik ze weer hoorde. Dan heb ik
eigenlijk pas het idee. dat het
werkelijk zomer wordt. Hun, ver-
blijf te. onzent duurt nauwelijks
drie: maanden, want op een dag
in begin augustus bemerk je op
eens, dat -zé weer verdwenen
zijn. Binnen die korte termijn
moeten ze dus een nest bouwen,
eieren leggen en deze bebroeden,,
de jongen verzorgen en deze
moeten uiteraard in staat zijn
om de lange reis,naar midden-
Af rika te ondernemen. Geen
wonder dus dat ze altijd haast
hebben.
"Wat de boeren-, en huiszwaluwen
betreft: het aantal van deze soorten
is eerst tegen begin van deze maand
weer normaal te noemen. Geduren
de de hele maand mei was hun aan
tal gering. Nu hebben zij niet zo'n
haast als hun sier-naamgenoten; het
is meestal begin oktober voordat zij
■dé, weg naar het zuideninslaan.
Zelfs in de Kaapprovincie komen
hele troepen zwaluwen uit Europa
voor. Zoals men weet ia hetdaar
volop zomer als 't bij ons wintert, zo
dat de vogels; die ons in het najaar
verlaten, altyd zomer hebben. Om
deze reden zou ik graag met zc mee
willen. Merkwaardig Is voorts, dat
de vogels daar in Afrika steeds in
grotere af kleinere troepen verke
ren en noch aan zingen noch aan
broeden denken-, hun Jongen komen
uitsluitend in Europa ter wereld.
Zingende nachtegaal!
Wat ik" niet had verwacht is het
■feit, dat er gedurende een dag of
tien een zingende nachtegaal in het
Volkspark heeft vertoefd. Begin mei
hoorde ik hem voor het eerst en ook
anderen hebben, van zijn zuivere
zang genoten, getuige de vele mede
delingen die ik hierover van de le
zers ontving.
Tk vind het bijzonder prettig
dat er al zovéél belangstelling
voor de vogels bestaat. Op 13
mei hoorde ik de nachtegaal nog
en'dat wastevens de laatste
maal. Vermoedelijk vond hij het
bos onder de huidige omstandig-
heden.niet geschikt, om. et' een
i huishouden te vestigen.'
i Het komt weTmeer voor, dat er in
het voorjaar vogels in. het bos zin
gen, die na enkele dagen weer ver-'
trekken. Ik denk dat zij eerst eens
onderzoeken willen of de omgeving
hen geschikt .voorkomt en indien dit
niet het geval.is, gaan zij op zoek
naar een plaats die hen'.beter lijkt.
Ook kan het gebeuren, en dat geldt
misschien ook voor onze, nachtegaal,
dat er geen wijfje aanwezig is en er
dus niet gezorgd kan worden voor
de instandhouding van de soort.
Weinig zanglijsters
Nog een vogel die weer vertrok
ken Is, is de bosrietzanger. Deze heb
Ik slechts een enkele maal gehoord.
Toch hééft hy in het bos meermalen
gebroed. ZJjn zang houdt het midden
tussen die van de spotvogel en de
gewone rietzanger en dientengevol
ge is het-wel eens een beetje moet
ij k om hem te determineren.
Al met al is het vogelkoor thans
op zijn sterkst en het is meer
dan de moeite waard om daar,
en bij voorkeur in de vroege
morgenuren, eens wat tijd aan te
besteden.
Opmerkelijk is dat er ditmaal zo
weinig zanglijsters op het appel zijn.
Ongetwijfeld, moet dit worden toe
geschreven. aan "de strenge koude
van februari j.l„ waarbij vele zang
lijsters moeten zijn gesneuveld/Me
rels hebben "zich heel wat beter
fcunnen handhaven; zü kwamen ook
veel dichter bij onze woningen om
van het uitgestrooide voedsel te eten
en dat deden de zanglijsters beslist
niet. Het zal. wel enige jaren duren,
voordat deze achterstand weer is
ingehaald,
Tal van vogels hebben reeds
jongen. Merels scharrelen met
drie of vier jongen achter zich
aan door de struiken en de éer-
ste collectie jonge spreeuwen is
ook al weer over het aardrijk
lo£ gelaten.
In het Kethelse'bos broeden
broederlijk in eikaars nabij
heid een fuut en %éen. visdiefje,
terwij 1vermoedelijk nog enke
le visdiefjes bij een andere
plas broeden. In de houtwallen
langs de sportvelden zingen
tortel, fitis, tjiftjaf, grasmus,
tuinfluiter en spotvogel.en
kort geleden hoorde ik. zelfs
een grote karekiet zingen, dat
het over het hele terrein te
horen was. Ook de koekoek
laat zich vaak horen.
Fraaie donspakjes
De weidevogels hadden voor het
merendeel in. mei al jongen even
als wilde eenden en waterhoentjes.
De jongen van kievit, tureluur en
grutto zijn met hun fraaie donspak
jes bijzonder mooie diertjes. Al de
eerste dag de beste trekken zij met
hun ouders de wijdewereld in en
keren dan niet meer op .het nest te
rug. Vanaf de eerste dag zijn .zij
reeds in staat om hele afstanden,
uiteraard nog te voet, af te leggen.
Men noemt zulke vogels nestvlie-
ders in tegenstelling tot de vogels
(voornamelijk zangvogels), waarvan
de jongen naakt uit net ei komen
en die derhalve nog geruime tijd op
het nest gevoerd en verzorgd moe
ten worden. Deze noemt men daar
om nestblijvers.
Ook roofvogels zijn ncstblyvers
en als men soms jonge torenvalken
wil horen als zy om voedsel bedelen,
dan moet men maar eens letten op
de toren van de r.-k. kerk aan. de
Nieuwe Haven. Daar kan men op
ieder uur van de dag de hongerroep
der jonge valken horen. Naar men
mij verzekerde huizen op andere to
rens in de stad eveneens torenvalken
en dat moet ook wel, want soms zie
je in de polder meerdere torenval
ken tegelijk in de lucht hangen.
A. DE JONG
Ter gelegenheid van de aspiran
tenmiddag van de kring Rotterdam
en Omstreken van het Ned. Chr.
Gymnastiek Verbond, welke in het
Volkspark tc Schiedam gehouden
wordt, geeft de organiserende Schie-
damsc gymnastiekvereniging „Door
Oefening Kracht" op zaterdagavond
9 juni a.s- van - 7.45—9 uur een
gymnastiekuitvoering op het Plan
tagepodium, welke gratis toeganke
lijk is.
Het programma luidt als volgt:
openingsnummer; vrije oefening,
meisjes I A; Iangematturnen, jon
gens; baloefening, meisjes I B; be
wegingsscholing, meisjes II B; Tiro-
lcr-fantasie, meisjes IV West; Lan-
ge-matturnen, dames; knotsoefening,
dames Kethel; paardspringen, meis
jes; bewegingskoor op Slavische
mars, dames en sluitingsnummer.
De deelnemers van de eigenlijke
aspirantenmiddag zelf zijn meisjes
en jongens van 10 tot 14 jaar uit
verschillende gymnastiekverenigin
gen, behorende tot de kring Rotter
dam en Omstreken- van het NSGV.
Allereerst is er op die middag
voor de aspiranten de jaarlykse
gymnastiekwedstrijd. Het is een
driekamp, bestaande uit brugtur-
nen, bokspringen en vrije oefening,
Deze wedstrijd is afzonderlijk voor:
meisjes 10 en 11 jaar, meisjes 12
en 13 jaar, jongens.10 en 11 jaar,
en jongen 12 en 13 jaar.
Er wordt gewerkt in ploegen van
6 k 8 meisjes of jongens. Telkens
vormen, vijf ploegen van dezelfde
vereniging tezamen een verenigings-
groep. Uiteindelijk gaat de wed
strijd tussen de verenigingggroepen.
Inelke categorie van de wedstrijd
is er een 1ste, 2de en 3de groeps-
prijs..'
De deelnemende verenigingen, die
in alle categorieën van de wedstrijd
1 of meer- groepen hebben,: dingen
tevens mee naar de prijs voor de"
hoogst geklassificeerde vereniging
(een wïsselprijs).
Behalve de gymnastiekwedstrijd
is er ook nog de marswedstrijd. Deze
staat geheel afzonderlijk van de
De spotvogel is zoals
zijn naam al aanduidt
een echte grappenmaker,
die het gezang -van ande
re vogels nabootst.
gymnastiekwedstrijd. Ook in deze
wedstrijd zijn er drie prijzen.
Het sluitstuk van de middag wordt
gevormd door een gymnastiekde-
monstratie van groepen uit de deel
nemende verenigingen.
De gymnastiekwedstrijd begint
's middags om 1.45 uur en zal duren
tot ongeveer 4.30 uur. DOK en ODO
zullen voor deze wedstrijd vermoe
delijk het eerst aan de beurt zijn.
De deelnemende verenigingen zijn:
Rotterdam-Zuid; Concordia, Rotter
dam; Tenaco, Rotterdam; K. en V..
Rotterdam; DIO, Dordrecht; SIOS,
Dordrecht; Advendo, Maassluis;
ODIT, Hillegersberg;'ODO en DOK,
Schiedam.
Het totaal aantal deelnemende
meisjes en jongens is ongeveer 1200.
's Middags om 5 uur. begint de
marswedstrijd. De marsroute zal
waarschijnlijk zijn: vanaf het feest
terrein rechtsaf Stadhouderslaan,
brug over Westerhaven, Rozenburg-
scstraat, Rozenburgerplein, Nieuwe
Maasstraat, Oude. Maasstraat, Foor-
tugaalsestraat, Havendijk, Lekstraat,
Nieuwe Maasstraat, Middelharnis-
straat Groenelaan. linksaf Willems
kade, brug over Westerhaven, Stad
houderslaan, Willem de Zwijger-
laan, Nassaulaan. Juliana van Stol-
.bergstraat, Stadhouderslaan, Prins
Bernhardlaan, feestterrein Volks
park.-
Om 6 uur wordt na een opmars
op het terrein de gymnastiekdemon-
stratie geopend door de Kringvoor-
zitter, de heer Kremer.
Daarna volgen verschillende de
monstratienummers tot 7 uur, waar
na de sluiting door de Kringvoor-
zltte'r geschiedt.
Intussen zal. naar gehoopt wordt,
de'telcommissie de bij'de wedstrij
den door de jury gegeven cijfers
verwerkt hebben en de wedstryd-
uitslag berekend zijn. Deze uit
slag zal dadelijk na da sluiting
bekend gemaakt worden.
Het zevende Schïedamse Vakantie-
feest dat gehouden wordt van 23
augustus tot en met 1 september, zal
geheel In het teken staan van de
scheepvaart en de scheepsbouw. Een
interessant gegeven voor een stad
waar bedrijven van allerlei soort
zich met de scheepvaart en de
scheepsbouw bezig; houden.
Middelpunt van alles wordt een
tentoonstelling ïn ons Stedelijk Mu
seum, gewijd aan „Schiedam en de
scheepvaart", welke een beeld zal
geven van het grote belang dat onze
stad in de loop der eeuwen gehad
heeft en nog heeft bij de scheept
vaart.
Daaromheen zullen veel evene
menten in het teken van de scheep
vaart gegroepeerd worden, zoals een
revué in het Passage theater „Alle
hens aan dek", een etalagewedstrijd,
een puïzeltocht voor de jeugd, sport
evenementen en een verlichting van
het JuIIanapark.
Daarnaast komen dan nog 24
jeugdvoorstellingen met tfiïm, toneel,
ballet, variété en poppentheater,
acht avonden In de Plantage, een
wielerronde en een groota vuurwerk.
Voor de Christelijk Historische
Kiesvereniging te Schiedam heeft
de lijstaanvoerder van de C.H.U., de
heer H, W. Tilanus, gisteravond in
Irene gesproken, over de C.H.U. en
de verkiezingen.
De heer Tilanus noemde de ver
kiezingsstrijd heftiger dan ze in ja
ren geweest was, maar maakte te
gen de „manier waarop" wel; be
zwaren: de C.H.U. doet niet mee
aan die moderne methoden.
Met de nieuwe grondwetswijziging
zal de C.H.U. nog 4% zetel bij de
9 zetels krijgen. Die ene halve zetel
moet' worden vol gemaakt, aldus de
heer Tilanus, die hoopte op 4500
stemmen in Schiedam, De lijstaan
voerder besprak enkele principiële
punten uit het C.H.U.-programma.
Het meuwekabinet zal voor een
complex van problemen ten aan
zien. van het maatschappelijk leven
en. de overheidsinmenging komen te
staan, waarbij de vraag wordt ge
steld: Hoe verdelen we de welvaart?
De overheidsinmenging moet niet
meer dan noodzakelijk, worden toe
gepast, vond de, heer Tilanus. die
zich uitsprak voor een vrijere loon
vorming en bij het oplossen van de
woningnood voor meer vrijheid, aan.
'de gemeentebesturen;
De lijstaanvoerder "werd ingeleid
door de voorzitter van de Chr. His
torische Kiesvereniging, de heer NU
Koorn;
Spaarbank annö 1820
AANTAL SPAARDERS
NAM TOE MET 1000
Evenals in alle voorgaande maan
den van 1956 bij de „Spaarbank an
no 1820" overtroffen in de maand
mei de in slagen.de terugbetalingen,
etv wel - .met- ,126.432,44, Ingelegd
werd 834,440.81.. cn terugbetaald
708.008,37. In 1956 was tot en met
31 mei 't inlegoverschot 1.483-046,.17
(v.j. 931.631,65).
Het totale tegoed van inleggers
bedroeg op 31 mei 1956 ƒ18.688.210,81
verdeeld over 41.662 rekeningen (op
31 mei 1955 ƒ.16,417.351,73 en 40.637
rekeningen).
In een jaar ty'ds dus een toene
ming van meer dan. L.009 spaarders-
Ook de afzonderlijke diensten boek
ten in mei 1956 behoorlijke resulta
ten.
JEUGD SPAARBANK
Het tegoed van de jeugdspaarders
steeg tot 104.973,17, verdeeld over
6.290 spaarders. Op 30 mei 1956 werd
het 10.000ste jeugdspaarbankboekje,
sedert de oprichting van de jeugd-
spaarbank in 1947, uitgereikt.
afiiaaldienst
In mei 1956 werd aan huis afge:
haald 70.637,50. Tot en met 31 mei
werd dit jaar bij deze dienst
307.737,50 gespaard, (t/m31 mei
1955 256.093,50). Het. aantal deel
nemers steeg tot 2-889.
BEDRIJFSSPAREN
In mei 1956 werd door looninhou-
ding en door .verkoop van bedxyfs-
spaarzegels 9.937,gespaard. Tot
en met 31 mei 1956 bedroeg het in-
legtotaal 49.952,41 (t/m. 31 mei
1955 39.264,25),
BELEGGINGEN,
LIQUIDE MIDDELEN
Het spaartegoed was ultimo mei
1956 als volgt belegd:
Effecten 10.846.164,46.
Onderhandse leningen 6.637.055.16,
Hypotheken. 3.0S2.172.o0.
De beschikbare middelen bedroe
gen op 31 mei 1956 978.931.69.
■k' iSffis
ÖE ZONNEBOOT" is.wecr binnenDat toil en men roemde de uitstekende verzorging, Jiet eten.
zeggen, dat de 52 verpleegden uit het-Zon^ en al die personen, die zo poed gezorpd hadden,
n'ehnis, de 30 verpleegsters en verzorgsters, de di- van de verpleegsters tot kapitein :H. Rensen. „Voor.
rectrice, zuster P. C. Beek, zuster C. Ryksen en dr. vele van de patiëntenis de tocht een openbaring
G. ,W. Orrtiel, na .een h-eerlijfce bootreis van acht geweest, een. nietitoc tuereld ping/uóor hen open
dagen langs de Rijn weer in. Schiedam zijn. aan-:' Sommigen hebben in geen vijf jaar het bed vér-
gekomen. Gistermorgen omstreeks elf. uur meerde laten." Aldus luidde het commentaar van. dokter
de „Dyphinia" de speciaal uoor de patiënten in- Ormel. Daarbijheeft hét weer goed meegewerkt:
gerichte salonboot aan het Hoofd en gistermid- niet te heet, vrijwel geen regen en toch zonnig."Uit-
dag 'vond de debarkatie plaats en werden de ver- stekend voor de patiënten, die het allen er goed hèb-
oleegden met auto's naar „huis" in de Boerhave- ben afgebracht en nog zeer lang over deze tocht zul-
laan gebracht „Een prachtige reis", zei iedereen len napraten. De betékenis ua» dit geslaagde expe
riment kan niet hoog genoeg worden aangeslagen!
De marktmeester, de heer H. v.
Hoogendalem bericht ons, dat de
kooplieden voornemens zijn op 15
juni een reclamemarkt te organi
seren, op! de Schïedamse markt. Hier
toe'heeft zich een comité gevormd,
bestaande uit de heren C. J. v. d.
Velde, A. Fister en J, den Held.
Naarmate de bekercompetitie haar
einde nadert, worden de wedstrij
den spannender. Da afgelopen week
moest de vereniging Ready toezien,
hoe haar tweede team, dat zich tot
nu toe in de. bekerwedstrijden had
gehandhaafd, door NOAD 1 werd
overwonnen. Hierdoor, was de laatste
kans van deze vereniging om de
beker te winnen in rook vervlogen,
Het duel tussen Ready 2 en NOAD
1 verliep vry eenzijdig. De eerste
klassers behaalden een vrij vlotte
90 overwinning. Door dit resultaat
heeft de vereniging NOAD thans
twee teams bij de laatste drie, te
weten: het le en 3 e team.
De mogelijkheid dat NOAD met
drie teams in de finale zou komen
is niet verwezenlijkt. Het was het
eerste Wilton-team, dat hier een
stokje voor stak. Met forse cijfers
werd NOAD 2 aan. het verstand ge
bracht, dat "Wilton ook nog een vin
ger in de pap wil hebben, om de
beker te veroveren. Het was in het
duel "Wilton 1—NOAD 2 alleen Aad
Balhjos die door een nederlaag te
gen Nico Almendinger een puntje
aan de bezoekers toestond. Zo ver
loor NOAD 2 met 8-^1-
Hedenavond gaat m de schuilkel
der van PTT (ingang plein Ikn-
dracht) de wedstrijd PTTS 1—Wil'
ton 1. De winnaar van deze wed
strijd komt in de. finalepoule uit met
de twee NOAD-teams.
Inmiddels is ook de.eerste wed
strijd .verspeeld in. de finalepoule
tussen het le en 3e team van NOAD:
Ook deze wedstrijd had een verras
sende uitslag, want NOAD 3 won
met 5—4. Het is een uitermate span-,
nend duel geweest met wedstrijden
die soms op hoog peil stonden.
Jan Verstegen won voor het eerste
zijn drie partijen. Dik Aaldijk voeg
de hier nog een overwinning aan
toe, maar Kees Marynen kwam niet
tot winst. Han Hazeïzet en Daan v.
d. Oever wonnen voor het derde ie
der twee partijen en Jan :Hendrïkx
één partij. Bij vele sets moest een
derde game 'de beslissing brengen.
NOAD 1 speelt nu zijn volgende
■wedstrijd tegen de winnaar van de
wedstrijd PTTS I—Wilton 1. PTTS
komt uit met Cor Piuym, Wim Groe-
VOOK HEDEN
Apothekers nachtdienst: Apotheek
M. M. H. Evers, Lange Haven 81.
Bellen bi) ongeval: - G.U. en GD
Tulnlaan 80. telefoon 69290,
Gem. Openbare Leeszaal en Biblio
theek. Lange Haven, geopend
iedere werkdag (behalve maan
dag) van 9.30 tot 4,30 uur en
iedere avond (behalve woens
dags en zaterdags) van .7 tot
8.30 uur. Zondags gesloten
E.k. Leeszaal en Bibliotheek, Dam.
geopend Iedere dag (behalve
maandag) van 2 tot 4 uur
Iedere avond (behalve donder
dags en zaterdags) van 1 tot
8.30 uur; des zondags gesloten
Stedelijk Museum: Expositie eigen
werk. Geopend dagelijks van 2
tot 5 uu*.
BIOSCOPEN
Passage, 2- en 8-15 uur: „Paris
•-. Canaille!', jf -\y j; VjrV
Monopole, 2, 7 en 9 uur: „Jolanda,
de dochter van de Zwarte ;Pi-
raat". t
VOORSTELLINGEN
Irene, 8 uur: A-R. Kiesvereniging.
prof. dr. S. U. Zuidema.
Passage, 8 uur;Showavond.
Gaiscr G, „Eine Stlmiuc hebt an".
Honvan over de moeilijkheden die de
Tweede Wereldoorlog veroorzaakt heelt
in een Duits stadje, en de wijze waarop
ieder tracht zich aan de veranderde om
standigheden aan te passen.
Coudgc, E „Klokken zingen over dc
stad", Een jong dichter, die de verant
woordelijkheid voor het leven, Sn het
bijzander voor het huwelijk en kinder
ren niet aandurft, wordt door de op
voering van een toneelstuk, gemaakt
naar zijn autobiografische gegevens, ge
confronteerd met zijn levensverhouding
en besluit het vaderschap over zijn kind
te aanvaarden.
Goudge, E.: „De vogel Sn de boom".
Een oude levenswijze grootmoeder, de
centrale figuur ia dit romantische fa
milieverhaal, doet haar kleinzoon en
hsar schoondochter die van elkaar hou
den, inzien dat er dingen bestaan, waar
voor zelfs dc liefde wijken moet,
SeidftI, I.: „Das unverwesiiche Erbe."
De geloofscrisis, die. een van huis uit
katholieke vrouw doormaakt, nadat ze
bij haar huwelijk protestants is gewor
den, laat niet na het innerlijk leven van
haar man en kinderen blijvend te beïn
vloeden, doch wekt bij dezen tevens de
overtuiging, dat „het onveranderlijk
erfdeel", de Goddelijke liefde en genade
boven, kerkelijke verschillen uitgaat.
Ullman. J. ft.,: „Rlo flel.sol." Een jon
ge man d-le zich schuldig voelt aan de
dood. van zijn .vrouw, begeeft zich in
dienst van een oliemaatschappij naar het
Amazonegebied in Brazilië, om zijn ge
loof in het leven en het vertrouwen
zichzelf terug te. vinden.
Waiehcren, G van de: „Scherven langs
de hemel." Satire cp de bedrijfsefficien
cy waaraan de individuele mens wordt
opgeofferd, met schijnbaar karikaturale
tekening van de figuren, doch met gro
te kennis van de industriële wereld en
haar praktijken en. met veel humor be
schreven.
White, N. G.: „Twee zusters." Het
verhaal van een Jonge vrouw, die zich
in de vriendenkring van haar briljante
zuster door haar belangstelling voor
haar medemensen een. eigen plaats ver
werft
Laye, R.: „Kind van Afrika". In ro
manvorm geschreven berinneringen uit
de kinderjaren van eon thans te Parijs
werkende neger, die vooral de Islami
tische en Afrikaanse tradities van de
zwarte bevolking van. de West-Afri
kaanse kustonder -de aandacht brengt.
Sabatier, R.: „Le gout de la ccnflre".
Hst egoïstische verdriet van Jeanne na
de dood van haar enige zoon in een
concentratiekamp verhindert1 haar huis
genoten om gelukkig te zijn en brengt
ten slotte verwijdenng tussen moeder en
dochter.
Vries, J. dé: „De jeugd vliegt uit".
Het boek naar het hoorspel over dc £a-
miüe De Wit.
Zikken, A>: „De vrijwilliger". Door
mensen te bespieden in hun gedragingen
zowel in hun omgang met anderen als
wshneer zij denken alleen tc zijn, pro
beert een uitIndonesië teruggekeerde
jongen deze mensen werkelijk te leren
kennen en. waar hij dit noodzakelijk
acht, in hun leven, in te grijpen.
Waarschijnlijk zal de gymnastiek-,
vereniging D.O.K.zaterdagavond 16
juni op een sportveld in Kethel
een openluchtuitvoering geven. Deze
demonstratie zal verzorgd worden
door alle afdelingen in Kethel en
door enkele groepen uit Schiedam.
De supportersvereniging van Her-
mes-DVS zal op woensdag 13 juni
een huldigingsavond in Musis Sa
crum' organiseren, waar het kam
pioenselftal warm zal worden ont
haald. Leden, die de avond bij wil
len wonen, kunnen tot uiterlijk za
terdag'9 juni toegangskaarten kopen
hij de heer P.; v.. Eijk, Kethelstraat
'31.;-
Wegens de grote belangstelling
voor het optreden van Johnny Jor-
daan vanavond in het Passage-thea
ter, zal Schiedam nogmaals in de
gelegenheid worden gesteld de zan
ger te zien en te horen op donder-'
dag 14 juni. Aan het programma
zullen verschillende radio- en tele-
visiesterxen meewerken.
10-jarig bestaan Bond
De Schiedamse afdeling van de
Algemene Bond van Ouden van
Dagen is één van de oudste in Ne
derland. Op dinsdag 19 juni wordt
al weer de tiende jaarvergadering
gehouden. Dit vindt plaats in Musis
Sacrum en begint om twee uur.
Op woensdag 11 en donderdag 12
juli. 's middags om half twee, wordt
een cabaretmiddag voor de ouden
van dagen gegeven door het caba
retgezelschap van Eens van Dorth,
dat de cabaretrevue „De lach in top"
■presenteert. Medewerkenden zfjn
o.a, Rens v. Dorth, Truce Speyck,
Cas Oosthoek, Ted Valerio, Dick
Binnendijk en Tonny Huygen.
Op 21 juni hoopt de heer Louis
Daniels het feit te herdenken, dat
hij dertig jaar in het bioscoopbedrijf
werkzaam is geweest. Dat is dan
in. het Monopole theater aan de
Hoogstraat, dat de ouderen nog wel
gekend zullen hebben als Pandora
eh City.
De heer Daniels heeft in zijn
functie veel sympathie verworven
bij publiek en plaatselijkeautoritei
ten zodat van deze zijde zeker be
langstelling 'zal komen op de ge
denkwaardige dag hoewel het ju
bileum in stilte gevierd zal worden.
De jubilaris heeft ook bekend
heid verworven als voorzitter van
de Hoogstraat belangen (waarvan
hij thans ere-voorzitter is) en als
voorzitter van de propaganda-afde-
ling van de Vereniging tot Bescher-
ïïïlng van Dieren.
Een personenauto kwam'woensdag
in aanraking met de neergaande
spoorbomen bij de spoorwegover
gang aan de Overschieöestraat, De
jomen werden licht verbogen. De
bestuurder van de auto. reed door
zonder te stoppen. ,,v,:
Brandweer bluste twee
brandjes
Gisteren is de brandweer twee
maal uitgerukt. Eer, oververhitte
elektromotor in de meubelfabriek
Modern aan de Buitenhavenweg
werd met een. C02 apparaat behan
deld waarna het gevaar geweken
was. 's Middags om half zes ontstond
er brand in een hoop houtzaagsel en
krullen in het ketelhuis van de N.V.
Houthandel W. S. van der Wetering
en Co. in de Nieuwe Maasstraat. De
brandweer had het vuur spoedig ge
blust,
ROTTERDAM
Het algemeen ziekenfonds „De
Kunst" zal op zaterdag 23 juni het
nieuwe kantoorgebouw in gebruik
nemen. Ter. gelegenheid hiervan zal
op deze dag 's middags om drie uur
een receptie inMusis Sacrum wor
den gehouden,
neweg en Bram Luteyn. Het Wilton
team met Wim Maassen, v. d. Brink,
Aad Ball ij ns en Cor Groeneweg. -
In deze wedstrijd zou PTTS. als
tweede klasser verplicht zijn te win
nen, Wilton 1, die er. in is geslaagd
zijnpromotiewedstrijden alle te
winnen en nu! definitief volgend
jaar in de tweede klas uitkomt, zal
PTTS het vuur na aan de schenen
leggen. Het lijkt ons daarom ver
standig "op deze wedstrijd geen voor
spelling te doen.
In de 'cónsurnptietent van de
Sportvereniging Excelsior aan de
Oudedijk is weer ingebroken, 'Vier
en twintig p'akjes kaugomentien
repen chocolade zijn „weggenomen.
Het ..moet, door kleine jongens ge
béurd zijn, wantde diefjes hebben
zich toegang verschaft door een hol
ïtï de grond onder de tent, waar
door een volwassene moeilijk naar
binnen zou kunnen kruipen.
Het drie jarige jongetje W. B. uit
Kethel is gisteren in de Schiet-
baanstraat aldaar voor "het achter
wiel van een zandauto gevallen.
Hoewei het wiel over beide benen
van het kind reed kwam het jonge
tje wonder boven wonder nog goed
af met slechts lichte verwondingen.
GEBOREN: Johannes, z. v. J.
Mulder en W. J. van Hoek. Christina
d. v. A. Filius en E. W. Gouwe
leeuw. Johan, z. v.- A. J„ Broer 'eh
P. Pors. Eduard F. z. v. E, H. de
Vries en E- Kruis,
OVERLEDEN; C, M, Huppertz II
dgn. N. J. Hoebeek 64 j. wed.'van
Th- J. M. Beyersbergen,
De Rotterdamse rechtbank heeft
hedenmorgen de 48-jarige metaal
gieter A. R. conform de eis ver
oordeeld tot tien maanden mot af
trek waarvantwee maandl-n voor
waardelijk met twee jair proeftijd.
Hij had enige jaren blokjes lager-
metaal gestolen op de werf waar
hij werkte enaan een opkoper ver
kocht. .-
Zijn vrouw, dié van de diefstal
len op de hoogte was, en vaak de
bakjes^naar de opkoper bracht is
eveneens conform de eis veroor
deeld. Tegem haar. had- de officier
zes maanden met; aJtrek, waarvan
twee voorwaardelijk, met Uvee jaar
proeftijd en toezicht geëist..
Vier jaar gevangenisstraf eiste
<ie Officier van Justitie veertien
dagen geleden tegen' de 31-jarige
opperman A. van D„ die 'een keer
een mislukte en daarna een ge
slaagde overval, pleegde, op een
juwelierszaak in de Hoogstraat. Dé
man heeft reeds een langstrafre
gister. De rechter veroordeelde hem
conform de eis.
Zijn beide broers: hadden hem bij
de - diefstal geholpen. "1 Deze. de 28-
jarlge havenarbeider P. van ,D. en
de 22-jarige metaalsorteerder H. van
D;, tegen wie twee jaar en zes maan
den en een jaar met vier maanden
voorwaardelijk was geëist, zijn- ver
oordeeld tot een jaaren 'negen
maanden met aftrek en zes maan
den x'oorwaardelijk met een procl-
tijd van drie jaar.
Op. de kruising Nieuwe Binnenweg
—Heemraadsingel is gisteravond de
40-jarige brander Th, C. Prinsen van
de Essenburgsingel met zijn brom
fiets tegen een tramwagen van lijn
14 gebotst De man reed tegen' ae.
voorzijde van de tram en werd te-
gen de straat gesmakt. Met ernstige
verwondingen aan het hoofd werd
hij naar het Westerziekenhuis ver
voerd, waar hij kort na aankomst is
overleden. Het slachtoffer dat met
een vaart van 35 k 40 kilometer van
de Heemraadsingel kwam, heeft
waarschijnlijk de tram te laat opge
merkt