a
TÓONKUNSTMUZIEKSCHOOL
HOUDT NIEUWE KOERS AAN
9.9S
A
MMEMM
C
In toekomst weer muzikaal centrum?
fónffoud
Feestelijk slot van de 13e
Avond-vierdaagse
HOUTMAN
Een dames-kapsalpn, die
uit het jasje" groeide
Sissi romantische film
in operette-stijl
SIS
J
Koeriersters
Frans Moonen
- de directeur -
vol vertrou wen
Prijsverhoging
Horeea-seetor
LOPERS MET BLOEMEN OVERLADEN
PIANO'S - ORGELS
Kwart eeuw dienst
bij Van Egmoncl
Geringe opkomst op
K.V.P.-meeting
KAPPERSBEDRIJF VAN J. DE RUITER
Het bataljon
dergedoemden
Spijkers met koppen'
geslagen door Cefa
Burgerlijke stand
De stemming voor
de Tweede Kamer
De gem.bureaus
gesloten
Kapitein Lassche
van de „Oranje"
met pensioen
Soekarno eredoctor
van universiteit
in Montreal
Bestelauto week uit
en dook in sloot
Vierjarig jongetje
onder wiel van auto
Truck met oplegger
reed wielrijder aan
Negenjarige jongen
viel uit boom
GOEDE BIJ VERDIENSTE
EEN ADMiNISTR. KRACHT (mnl.)
EEN JONGEDAME
Zaterdag 9 juni 1955
oprichting van de Stichting Tocm-
y kunst Muziekschool op 1 maart van
dit jaarna de fusie van het Toon
kunst Muzieklyceum met de Muziek- en
Balletschool, is de voorbode geweest van de
nieuioe koers, die in de toekomst zal worden
aangehouden in het Toonkunstgebouw aan
de Lange Haven.- Door welke oorzaak dan
ook, is de muziekschool de laatste jaren ge
daald van de vooraanstaande plaats, die zij
altijd gedurende haar bestaan heeft ingeno
men in het Schiedamse muzieklevenNa de
MET de nieuwe directeur, de
heer Frans M. J. Moonen,
die uit een aantal gega
digden van ruim 60 met
algemene stemmen is ge
kozen, zijn wij eens gaan praten om
zijn plannen ten aanzien, van de
Schiedamse Toonkunst Muziekschool
te vernemen. Frans Moonen, wiens
veelzijdige activiteiten in de muziek,
wereld voldoende bekend zijn, stelde
voorop, dat zijn positie als directeur
van. de school uit de aard het in
praktij'k brengen van de gulden
middenweg tussen willen en kun.
nen betekent. Met allerlei factoren
dient rekening te worden gehouden,
waarbij de verhoudingen van de di
recteur ten opzichte van leerlingen,
leraren en bestuur alle drie even be
langrijk zijn. De directeur vormt de
zekerheidsbasis, ook voor de ouders
van de leerlingen.
Kern naast R'dam
OVER de toekomst van het
muziekleven ïn Schiedam is
Frans Moonen merkwaardig
hoopvol gestemd. Hoewel hij
de. situatie in Schiedam
vooralsnog niet volledig kan beoor
delen, constateert hij het merkwaar
dige en verheugende feit, dat onze
stad naast de grote wereldstad Rot
terdam een eigen oude kern heeft
weten te handhaven, waar het mu
ziekleven op velerlei wijze gestalte
krijgt.
Daar zyn de" toonkunstconcerten,
daar zijn de museumeoncerten, daar
zijn de veie amateurmusici in het
verband van talrijke verenigingen;
alles tezamen getuigend van een
plaatselijk muziekleven, actief zo
wel als passief ondergaan door een.
aanzienlijk aantal plaatsgenoten.
fusie ziet de status quo er hoopvol genoeg
uit om de-verwachtingen, die men eventueel
mocht koesteren ten, aanzien van de nieuwe
koers, te rechtvaardigen. Een gemeentelijke
subsidie van 40.000.voor het lopende jaar
met als consequentie hiervan een rijkssubsi
die in het vooruitzicht, de nieuwe voorzie
ningen voor gebouw en muziekinventariseen
500 leerlingen en 20 leraren om mee te be
ginnen, en vooral: een nieuwe directeur waar
van het beste verwacht mag worden dat
alles vormt een basisdie vertrouwen wekt.
(Advertentie IM.
apart
model
ROTT E R DAM S E O 10 K. 264
Met schone lei
DE heer Moonen ziet juist
in het feit. dat hij
eigenlijk het Schiedam
se muziekleven binnen
wandelt als een buiten
staander, een belangrijk -winst
punt (heeft het bestuur van
Toonkunst dit ook - gezien en
daarom juist aan hem de voor
keur gegeven?). Op 1 september
de datum van indiensttreding,
zal hij met een schone lei kun
nen beginnen. Heeds nu is hij
bezig zich op de situatie in te
werken en vindt daarbij een
zeer realistisch Toonkunstbe-
stuur tegenover zich. dat op de
hoogte blijkt te zijn van de or
ganisatorische moeilijkheden. In
dit verband kan de achteruit
gang van de school wel eens zeer
leerzaam zyn geweest
door directeur Everard van
Royen {van Alma Musica).
W erkgemeenschap
VER zijn plannen kon de
heer Frans Moonen zich nog
niet in details uitlaten: daar
voor is nog het nodige over
leg nodig. Als een muziek
pedagoog van moderne school stelt
de directeur zich de Toonkunst Mu
ziekschool In de toekomst voor als
een muzikale werkgemeenschap, die
zich terdege onderscheidt van een
huls, waarin muziekleraren los van
elkaar zijn ondergebracht. De .school
moet een centrum voor het hele
muziekleven in Schiedam worden,
waarop gebouwd kan worden. De
heer Moonen. is de nieuwe koers in
de muziekwereld toegedaan, dat het
ensembJespei het belangrijkste is.
De individuele muziekprestatie is
niet de basis, waarop het muziekle
ven stoelt. Het genoegen van het sa
men musiceren is van groot belang.
En uiteindelijk is het toch zo,
aldus de heer Moonen, dat de
muziekontwikkeling van de leek
bepalend is voor het niveau van
de beste beroepsmusici. De top
kan zich alleen handhaven., in
dien zich daaronder een brede
basis van muziekmïnnenden be
vindt, waaruit de beroepsmen
sen zelf moeten voortkomen.
De consequentie van deze redene
ring is, dat het publiek in de eerste
plaats gevormd moet worden, dat
het o zo belangrijk is dat er muziek
gemaakt wordt, op welke manier
dan ook. Eerst laten doen (musice
ren) en dan praten, zegt de heer
Moonen.
Vooral Nederlanders menen, dat
het maken van muziek en het luis
teren er naar een ernstige bezigheid
is en daarbij wordt het spelelement
vergeten. Muziek is in de allereer
ste plaats spel, aldus de directeur.
Juiste keus
ES we de jonge directeur van
de Schiedamse Toonkunst
Muziekschool (Frans Moo
nen is 34 jaar) met vuur ho
ren spreken over zijn enige
hobby; de muziek in al zijn verschy.
Het landelijk comité van het be
drijfschap Horeca heeft voor de con
sumpties in café's en restaurants een
tarief van minimumprijzen inge
voerd. Voor Schiedam zal dit een
geringe prijsverhoging betekenen.
1 Met ingang van maandag 11 juni zul-
len de aangesloten Horeca-bedryven
verplicht zyn de volgende minimum
prijzen te berekenen: pilsener (groot
glas) 40 ct., pilsener (klein glas) 35
ct., münchener (groot glas) 40 ct., stelden,
münchener (klein glas) 35 ct., oude f Hier heeft de voorzitter van de
jenever 40 ct- jonge jenever 35 ct.,plaatselyke regelingscommissie, de
De stotmnrsen uan de Avond-vierdaagse van. de Ned. Wandelsport Bond,
afdeling Schiedam, hebben gisteravond bij de feestelijke binnenkomst, onte
genzeggelijk wel indruk gemaakt op de Schiedamse bevolking. Deze toetste
avond is van grote propagandistische waarde voor de wandelsport geworden.
De slot-parcoursen waren zó uitgestippeld, dat de deelnemers eerst hun
rust kregen aan het Edisonpleinalwaar een bijzondere drukte heerste van
familieleden en kennissen van de deelnemers, die allen zonder uitzonde
ring bloemen bij zich hadden
Bij aankomst van een groep zag i delaars hebben deelgenomen. Spre-
men telkens opnieuw weer het uit- ker dankte in de eerste plaats de vele
„_!t-1 1 deelnemers voor hun inschrijving on
voorts alien, die bij de organisatie en
uitvoering van de marsen hun mede
werking hebben verleend. Zijn rede
werd dikwijls door een luid „hoera"
onderbroken, waarbij met de bloe
men werd gewuifd.
Tenslotte verzocht de heer Hulks-
hoom, aan een lid van de regelings-
comrnissie de N.W.B.-vlag te willen
f Advertentie ZJkfJ
Singel 114-116 Schiedam
Sedert jaren vertrouwd adres
■eiken van bloemen, zodat niet al
leen leiders, maar alle lopers, zowel
1 groot als klein, met bloemen waren
Lgetooid.
j Intussen was de drumband van de
I r.k. sportvereniging Excelsior met
j tromgeroffel gearriveerd, waarna de
j groepen zich direct aansloten, om een
ware zegetocht door Schiedam te ma-
j ken, welke vanaf het oosten door het
hartje van Schiedam, naardiet uiter
ste westen leidde om tenslotte de
finish, de St. Bernardusschool aan
de Warande te bereiken.
De politie was op alle drukke pun
ten aanwezig om de wandelaars voor
rang te verlenen, terwijl de motor
politie voorop vrij baan. maakte. Met
gejuich werden de lopers aan de Wa
rande door een. grote menigte be
groet, waar ze zich in carré-vorm op
de binnenplaats van de school op
strijken. als sluiting van dit wandel- son®el sprak de heer P. A. Vei*
Bij de ijzer-, koper- en staal-
gietery F. J. van Egmond en zonen
aan de Overschieseweg is vanmor
gen de heer J. van der Ree uit
Schiedam gehuldigd. Het was een.
kwart eeuw geleden dat de heer
Van der Ree 'in dienst van het be
drijf trad. De heer D. van der
Munnïk, bedryfschef, heeft hem na
mens de directie toegesproken en
hem een cadeau onder couvert over
handigd. Mevrouw Van der Ree
ontving bloemen. Namens het per-
DIRECTEUR
FRANS MOONEN.,..
van de muziek, waar zonder het da
gelijks leven niet meer denkbaar is,
dan begrijpen we de keus van het
Toonkunstbestuur. Als er iemand is
die de muziekschool weer op gang
kan helpen, dan kan het deze jonge
kunstenaar zijn, die door zijn vele
ervaring met alle facetten van het
muziekleven vertrouwd is geraakt
en voldoende kennis heeft verwor
ven om de organisatorische regeling
aan te kunnen.
Met zekerheid spreekt de
heer Moonen over. de grote
mogelijkheden die in Schie
dam te verwezenlijken moeten
zijn. Graag plaatsen we ons
achter deze mening met het
vertrouwen, dat de Schiedam
se Toonkunst Muziekschool
onder zijn leiding de centrale
plaats in het Schiedamse mu-
citroen 40 ct., aalbessenjcnever 40 ct.,
cognac 45 ct., advocaat 45 ct. en limo
nades 45 ct.
j _Op het Plantage-podium sprak mi-
l nister A. C, de Bruin vrijdagavond
over de Publiekrechterlijke Bedrijfs
organisatie en de bezitsvorming. In
deze verkiezingsrede voor de KVP
zei hij, dat er nog veel te doen. was.
De idealen, waren nog lang niet ver
wezenlijkt. Spreker gaf een kort
overzicht van de door het scheidende
minister ie bereikte resultaten. Enkele
andere sprekers bespraken diverse
onderdelen van het verkiezingspro
gramma van de KVP.
De belangstelling in en rond de
Plantage was wegens de geringe op
komst voor de organisatoren een
teleurstelling.
heer A. Hurkshom, gewezen op het
uitstekende resultaat van deze 13e
Avond-vierdaagse, waaraan 310 wan-
uuuuj. uiuiicn in ai iiju vciakuu-
ningsvormen, over de levensfunctie i 2iekl©ven zal heroveren.
Vruchtdragend
DE nieuwe directeur heeft een
oprecht vertrouwen in een
vruchtbare samenwerking
met het bestuur, die moet
leiden tot een nieuwe op
bloei van de muziekschool van Toon
kunst Juist met het oog op de func
tie in Schiedam, achtte het bestuur
het juist dat Frans Moonen zijn
hoofdleraarschap van de koorklassen
van het Amsterdamse muzieklyceum:
en zyn dirigentenpraktijk, voor zo
ver de school er niet onder lijdt,
voortzet. Een dergelijk praktizeren
kan vruchtdragend voor de school
zijn. Wel zal de heer Moonen waar
schijnlijk enkele functies in het .mu
ziekleven moeten neerleggen, maar
het mannenkoor St, Caecilia en het
Rotterdams Operakoor zal daar ze
ker niet mee te maken hebben.
Vooral voor het organisatie-
werk meent de directeur te
kunnen steunen op de praktijk
van het muzieklyceum in Am
sterdam, waar hij met raad en
daad ter zijde wordt gestaan
In de kapsalon van de heer J. de
Ruiter aan de Lange Kerkstraat
beeft zich een grote verandering
voltrokken. De dameskapsalon (die
overigens de oudste in Schiedam
Is!) is namelijk uit zijn jasje ge
groeid, zodat dc heer De Ruiter he-
In Monopole:
Het voor de trouwe bezoeker wel
bekende epos van het Vreemdelin
genlegioen. heeft in „Het bataljon
der gedoemden" een modern kleed
gekregen. De stoere legionairs vech
ten. in technicolor en superscope en
hebben de kameel voor een heli
kopter verwisseld.
In politiek opzicht is het verhaal
van ae strijd tussen het Franse ge
zag en de Algerijnse opstandelingen
minder vooruitstrevend. De Arabie
ren zijn, de traditie getrouw, nog
steeds verraderlijke lieden, die
slechts uit bloeddorst tot de strijd
gedreven worden. De jongens van
het legioen zijn lieden met open
gezichten, die toch als voornaamste
doel hebben de driekleur in het
topje van de mast te houden.
Behalve in Noord-Afrika zal het
verhaal het overal nog wei doen-
Men krijgt wat men verwacht; ook
de gebruikelijkè romantiek in ha
rem-sfeer ontbreekt niet.
De Cefa heeft vrijdagavond en
hedenavond haar seizoen besloten
met een leuk programma. De Chris
telijke Filmactïe heeft dit keer vro
lijke „Spijkers met koppen" geslagen.
Deze al bejaarde rolprent van George
Formby heeft de geheel gevulde
grote zaal van Irene vele jongeren
lachjes kunnen ontlokken. Penning
meester B. F. J. van der Hoek be
sprak vooraf de vooruitgang van de
vereniging in het afgelopen seizoen.
Hij belichtte de grotere ontvangsten
aan contributies en entreegelden. In i
1954 was dit resp. ongeveer 733 en
3175 gulden en nu reeds 786 en 3633 j
gulden. De vrijwillige bijdragen voor
het filmfonds waren nog zestig gul
den beneden, de bijdragen van vorig
jaar (ƒ308,85), maar hij hoopte dat
de leden van de filmactie dit bedrag
op de beide laatste avonden van
1955-56 nog zouden voorbijstreven.
Ook de vooruitgang van het leden
aantal bood gunstige perspectieven.
Als voorfilm draaide dit keer Danny
Boy, het levensverhaal van een dap
pere en intelligente speurhond.
VOOR HEDEN
Apothekers nachtdienst: Apotheek
M.M.H. Evers, Lange Haven 81.
BeUen bh ongeval: G.G en GJJ
TlunJaan 80. telefoon 69290
Gem. Openbare Leeszaal en Biblio
theek, Lange Ilaven, geopend
tedere werkdag (behalve maan
dag) van 9-30 tot 4.3o uur en
iedere avond (behalve woens
dags en zaterdags! van 1 tol
8-30 uur Zondags gesloten
R.k. Leeszaal en Bibliotheek, Dam.
geopend tedere dag (behalve
maandag) van 2 tot 4 uur
Iedere avond (behalve donder
dags en zaterdags) van 7 tot
8.30 uur; des zondags gesloten
Stedelijk Museum: Expositie eigen
werk. Geopend dagelijks van 2
tot 5 mw.
bioscopen
Passage, 2, 4.15, 7 en 9.15 uur;
„Sissi".
Monopole, 3, 5, 7 en 9 uur: „Het
bataljon der gedoemden".
voorstellingen
Volkspark, 2 uur: Chr. Gym. Bond,
aspirantenmiddag.
Plantage, 7 30 uur: Chr. Gym. Ver.
DOK, uitvoering.
Blacvehuis, 6 en 8.15 uur:: Vara-
televisieclub.
Beyerbergen, 7 uur: K.V. Schie-
zicht, contactavond.
Hene. B uur: Cefa, „Spijkers met
koppen".
Musis Sacrum, 8 uur: D.B.O-, feest
avond.
PASSAGE-THEA TER VERTOONT:
De geschiedenis van het keizer
lijke Oostenrijk, schijnt niet anders
dan in operette-stijl behandetd te
kunnen worden. De erotische uni-
f or men, de romantische „Gartenlau-
ben", de glorieuze hofbals, de wan
delritten in open calèche, dat alles
heeft steeds aan de verbeelding van
het graag-zwijmelend publiek geap
pelleerd en er is langzamerhand een
gulden wet ontstaan, die de gebeur
tenissen in deze voorbije periode
eenzelfde stempel opdrukt.
Zo ook de romantische Oosten
rijkse film „Sissi", die de liefdes
perikelen beschrijft van de troon
opvolger. de jonge Franz Josef, of
liever van prinses Elisabeth van
Beieren, beter bekend bij haar
koosnaampje Sissi". Want toen
Sissi door Franz gevraagd werd
zijn vrouw te worden, bevond zij
zich in een vreseMjk dilemma Haar
mooie en welgemanierde zusje He-
I:nc was immers reeds als verloof-
"j ydrqaverfd, door haar moeder
en de strenge, alles bedillende aarts
hertogin Sophie, 's keizers moeder.
Sissi. de wildzang, die liever met
haar joviale bier drinkende en ke
gelende pappa op jacht ging in de
bossen, zag er zeer tegen op zich
in het keurslijf van de strenge
Spaanse hof-étiquette van Schön-
brunn te laten persen. Maar Franz
Josef besliste voor haar en zij werd
zijn vrouw. Als een gelukkige bruid
onderwierp zij zich aan de sprook
jesachtige huwelijksplechtigheid. Zij
wist toen nog niet hoe ongelukkig
haar huwelijk, waaruit de rampza
lige prins Rudolf iMayerling
sproot, zou worden.
Romy Schneider en Karl-Heinz
Böhm spelen in deze kinderlijke,
traditionele film de hoofdrollen van
de toekomstige echtelieden. Magda
Schneider is te zien als de intrige
rende moeder van het prinsesje.
Het is alles „ganz gemütlïch". met
veel praal »-an damsoirees, vuur-
werk. oplw en en pastorale lief-
"jk*" A De lilm is in kleur.
Concert van Crescendo
Zondagavond om 8 uur geeft de
arbeiders -m uziek ver en. „Cr escen d o"
een concert in de Plantage, onder
leiding van haar nieuwe dirigent,
de heer Bosch jr. Gespeeld zullen
worden: Over the top (Crosby),
Hephaistos (G. Boudijn), Kaiser-
wals (Joh. Strauss). The dessert
song (RombermanTiemerraan),
KMK-mars (Adr. Bosch jr.). Judex
(Gounod). Wiener Extrablatter (H.
Kliment) en Imperial Exhous (Arn.
Safroni).
Bijzondere collecte voor
uniformen StAmbrosius
Volgende week van dinsdag tot
zaterdag zal het muziekkorps St.-
Ambrosius een. grote collecte hou
den, waarvan de opbrengst bestemd
is voor het aanschaffen, van unifor
men voor de korpsleden. Deze col
lecte krijgt een bijzonder karakter,
doordat éen versierde wagen met
borden, die het gemis van unifor
men uitbeelden, door de stad zal
rijden.
sloten heeft om de dames en heren
van plaats te laten wisselen en de
afdeling voor het permanenten en
dergelijke vrouwelijke bewerkingen
over te brengen naar de ruimte die
nu al meer dan een halve eeuw
gebruikt wordt om de heren der
schepping te kortwieken. Van de ge
legenheid is tevens gebruik gemaakt
om de damesafdeling nog wat meer
uit te breiden en van de aller-mo-
demste apparaten te voorzien.
In deze kapsalon, die van 1900
dateert, werd in 1913 begonnen om,
zij het nog op bescheiden schaal,
ook de dames te helpen bij het op
maken van het haar. Bescheiden,
omdat in die dagen de dames veel
al hun haren nog zelf verzorgden.
Maar na de oorlog steeg de belang
stelling voor de moderne haar-sty-
len en in 1924 kwam er een echte
damessalon bij.
De belangstelling bij de dames is
steeds blijven stijgen, zodat er meer
en meer apparaten in kwamen, tot
dat nu deze afdeling definitief „uit
't jasje is gegroeid" en de heer J.
de Ruiter, die sinds 1933 eigenaar
is van de zaak, besloten heeft het
„jasje maar te keren".
Het gekeerde jasje nu blijkt een
mooiere en ook moderner aankle
ding te zijn. In deze salon is de
zg. „Amerikaanse wand" aange
bracht, d.w.z. dat een wand geheel
uit spiegels bestaat, afgewisseld met
de noodzakelijke verlichting, natuur
lijk in TL-buizen.
Dit. gevoegd bij de zachte pastel
tinten, waarmee de wanden zyn ge
decoreerd, geeft de salon een zake
lijk, maar tevens ook een open,
prettige aanblik.
Iets bijzonders is ook het feit dat
de droogkappen aan lange zvvenk-
armen zijn bevestigd en zo overal
de dames-onder-behandeling ten
dienste staan, zonder in de weg te
lopen. Een Indola stoomkap voor
het haarverven (een gebruik dat
meer en meer veld wint) versnelt
het werken aanzienlijk en. maakt de
behandeling haast tot een pretje.
Nee, het wisselen van het jasje
(om maar bij dezelfde beeldspraak
te blijven) betekent wel een verbe
tering voor de dameskapsalon. Het
geen niet inhoudt dat de heren er
op achteruit gaan, integendeel.
Daar heeft de heer J. de Ruiter
wel voor gewaakt. Deze oud-Schie
dammer met zijn 33 jaar ervaring
in de'zaak, weet overigens plezie
rig te vertellen uit het verleden van
het kappersbedrijf. Uit de tijd dat
de klanten bijna allen „scheerders"
waren en dan nog abonnement.
Daar is de kiad ingekomen; eerst
door de toepassing van het veilig
heidsscheermes en nu de laatste tijd
vooral door het elektrische appa
raat. De klanten zijn nu by na
hoofdzakelijk ..knippers", maar dit
is nog niet zo'n slechte ruil, voor
al nu de mode ae lange haardracht
.-oorschrijfl - hetgeen een veelvul- ?erri' VwbooB-
5 digei* behandeling vereist.
GEMEENTE
SCHIEDAM
Geboren: Jacobus J, zoon van J.
J. van Ginkei en J. van Iperen; Ber-
nardus M. zoon van B. Over de Vest
en. C. M. Franken; Jan W., zoon van
H. v. d. Bout m J. C. van Gulik; Jan
H. zoon van C. van Eljk en G.
Kooijman.
Overleden: W. A. Hagendijk, 47
jaar; N. Vermeulen, 55 jaar.
Artsen op zondag
In spoedgevallen zijn dit week
einde de volgende artsen te raad
plegen: Mevr. C. Duyster-Jamin,
B.K.-Laan 156, tel. 69991; A. L. Kun-
ze. Nieuwe Haven 115, tel. 67760; G.
in 't Veld, W. de Zwygerlaan 23,
tel. 68599.
Geopend is de apotheek fa. Gouka
Co., Groenelaan 127, die ook ge
durende de volgende week de nacht
dienst heeft.
KERKDIENSTEN
Ned. herv. gemeente. Grote kerk; 10
uur ds. Hoffman en 5 uur dr. L» J. Ca-
zemier. Nieuwe kerk: 10 uur ds. Hem
mes en 5 uur ds. Gras. Westerkerk: 9 en
10.30 uur. dr. Cazemier en. 5 uur vicaris
Van den. Ban. Vredeskerk; 9 en 10.45 ds.
Jansen en 1 uur ds. Van Heerden. (Sche-
veningen). Kethel: 10 en 7 uur <ts. De
Bruijn.
Geref. kerk. Oostenkerk: 10 uur ds.
G. Brinkman cn S uur ds. E. J. Oomkes
Piantagekerk: 9.30 uur ds. W. A, Krij
ger en 4.30 uur ds, G. Brinkman. Julia-
nakerk: 10 uur ds. E. J- Oomkes en 5
uur ds. W. A. Krijger. Kethel: 9.30 uur
dr. S. P. Dee en 2 30 uUr ds. W. A. KrJj-
ger.
Zlckerwiienst gemeenteziekenhuis: 7
uur ds. J. Gras.
Ned. herv. geref. evang. Gebouw Ire
ne; 10 en 4 uur ds. G. Aters lRotterdam)
Ned. prot. bond. West vest 92: 10.30 uur
ds J. A. Hebly.
Evang. luth. kerk. 10 uur ds. J. D.
Smids
Oud-Kath. kerk Dam 28 9.30 uur
hoogmis.
Chr. geref. kerk. Kerkgebouw Wa
rande: 10 en 5 uur ds. A. Zwiep.
Chr. geref. gemeente. Volfcsgebouw
Tuinlaan 10 en 4 uur ds. M. J. Middel
koop.
Oud-geref. kerk. Jeugdhuis Lange Ha
ven 97: 10 en 5 uur ds, F. Luytjes,
Baptistengcmeente. Kerkgeb, Broers-
vest 53: 10 en 7 uur ds. J. Segaar.
Leger des Heils. Lange Hanen 27: 10
uur heiligingssamenkomst. 7 30 uur ver
lossingssamenkomst. Gerrit Verboon-1 -
straat: 6.30 uur openluchtsamenkomstue eerste keer met de „Oranje" uit-
majoor en mevr. J. H. Drentje. 1 vaart.
f~OFFICIEEL NIEUWS
De burgemeester van Schiedam
brengt ter openbare kennis, dat op
woensdag 13 juni 1956 van des mor
gens acht tot des namiddags zeven
uur de stemming ter verkiezing van
de leden der Tweede Kamer van de
Staten-Generaal zal plaats hebben.
Hij herinnert aan de verplichting,
bedoeld in artikel I 9 der kieswet.
Ieder, die volgens het kiezersregister
bevoegd is tot -de keuze mede te
werken, is verplicht zich binnen de
voor de stemming bepaalde tijd aan
te melden, bij bet stembureau van
het voor hem aangewezen stemdis-
trict.
Voorts wijst hij op het bepaalde
in artikel 128 van het Wetboek van
Strafrecht: Hij die opzettelijk zich
voor een ander uitgevende, aan een
krachtens wettelijk voorschrift uit
geschreven. verkiezing deelneemt,
wordt gestraft met gevangenisstraf
van ten hoogste een jaar.
Ter algemene kennis wordt ge
bracht, dat met het oog op de a.s.
verkiezing, de bureaus van de ge
meentesecretarie, gevestigd ten
stadhuize en Nieuwstraat 26, alsme
de het kantoor van de gemeente
ontvanger. op woensdag 13 juni a.S.
voor het publiek gesloten zullen zijn.
De afdeling bevolking en burger
lijke stand (Nieuwstraat 26) zal die
dag echter wel geopend zijn voor za
ken betreffende de burgerlijke stand
van 8.30 tot 12 uur en van 13.30 tot
14.30 uur en voor verkiezingsaange
legenheden van 8 tot 19 uur.
festijn.
Hierna ontvingen, zowel de indi
viduele lopers als de groepen hun
deelnemlngsprijs 1956.
Martinit-Saturnus
In tegenstelling tot hetgeen we be
richtten speelt Martinit niet zater
dagavond, maar zondagavond tegen
Saturnus om de gouden plak.
AMSTERDAM De gezagvoerder
van het vlaggeschïp der stoomvaart
maatschappij „Nederland" het m.s.
„Oranje" de 59-jarige kapitein
Jan Lassche uit Sneek heeft vrijdag
morgen zijn schip voor de laatste
maal in de Amsterdamse haven doen
afmeren.
De heer Lassche gaat, na een
diensttijd van ruim 40 jaar by de
„Nederland", met pensioen en draagt
het commando over aan kapitein
H. Zeilmaker, die op 15 juni a.s. voor
MONTREAL President Soekar
no is vrijdag het eredoctoraat in de
rechtswetenschappen verleend van
de McGïll universiteit. Hij aanvaard
de dit uit naam van zijn volk. ),dat
mij gemaakt heeft tot al datgene
wat ik thans ben".
„Met dat volk en de mensen van
de geliele progressieve wereld zal
ik, zo God wil, zien. dat de Indone
sische natie haar eigen plaats in
de wereld inneemt en dat de laat
ste resten van versleten kolonialis
me verdwijnen, niet slechts in mijn
eigen land, maar in de gehele we
reld", aldus de president,
ROTTERDAM
haegen, die eveneens bloemen en
een klok aanbood.
Toen de 60-jarige chauffeur, de
heer H. Wieriks uit Dordrecht, gis
termiddag met zijn bestelauto op de
CharloLse Lagendijk reed, moest hij
voor een tegenligger plotseling naar
rechts uitwijken. De bestelauto
raakte van de weg af en kwam
in een sloot terecht. De acht in
zittenden liepen een nat pak op,
doch kwamen met de schrik vrij.
Gistermiddag is de vierjarige Jan
Vroegop uit de Beyerstraat vlak bij
de ouderlijke woning bij het over
steken onder het rechterachterwiel
van een auto geraakt. Met inwen
dige kneuzingen in het onderli
chaam cn een hoofdwond werd het
ventje naar het Zuiderziekenhuis
vervoerd.
Gisteravond is de 43-jarige ha-
venarbeider, de heer C. Andeweg
uit de Justus van Effenstraat, toen
hij op zijn fiets op de 2e Cool-
havenbrug by de Willem Buyte-
wechstrsat reed, door een truck met
oplegger aangereden. Met een sche-
deibasisfractuur werd het slachtof
fer naar het Westerziekenhuis ver
voerd.
Op het Noordplein is gistermid
dag een negenjarige jongen Piet
van der Danse van de Hofdijk uit
een boom gevallen. Met een hersen
schudding en een gebroken linker
pols werd het slachtoffer naar het
Westerziekenhuis vervoerd.
SCHIEDAM
(ook geschikt voor gepensioneerden)
door het regelmatig te Schiedam incasseren van gelden
op ca. 3 dagen p.w. (vrijdag, zaterdag, maandag).
Borgstorting vereist.
Brieven:
N.V. „DE VELUWE"
Scheepmakersstraat 915 - Den Haag
By de GEM. VERVOER-, REINIGING- EN
ONTSMETTINGSDIENST SCHIEDAM
kan geplaatst worden
in dc rang van schryver of schrijver A
bezoldiging respectievelijk 2136.3384.en 3096.—
4098.—.
Aanstelling boven het minimum is niet uitgesloten..
Vereisten mulo-diploma, ervaring typen, enige administra
tieve ervaring, minimum leeftijd 23 jaar.
Eigenhandig geschreven sollicitaties met uitvoerige in
lichtingen bij de directeur van voornoemde Dienst
Buitenhaven weg 154, vóór 21 juni a.s.
Gevraagd op administratiekantoor te RHOON
1620 jaar
voor administratief werk
Brieven onder no. 5214 aan het bureau v. d. blad.
Te koop aangeb.
Naaimachines koopt u bij
de vakman. Voor Schiedam
het vertrouwdste adres. A
van Leeuwen, Hoogstraat 82,
teL 65783^ Reparaties onder
gara£"s. rsftt?ling in overleg.
Auto's - Motoren
Rijwielen
Moffelen van rijwielen, ge
demonteerd, gemonteerd m.
bijlevering van nieuwe ket-
tingkast, spaken, spatborden
en jasbeschermer 37.50.
Frans Waltman, Rotterdam-
sedijk 240, telefoon 68948.
Kapstokken 16,50, in blank
gotisch, keus uit 30 stuks
verschillend. Plate t.o. Stad
huis, Schiedam,
Rooktafels met licht, draai
baar en 5-delig Rookstel bij
Plate t.o. Stadhuis, Schiedam
Te huur gevraagd
Onderwijzeres zoekt geheel
Of ged. gemeubileerde zït-
sl aap kamer, met kookgele
genheid of ged. pension. Br.
onder S 491 bur. v. d. blad.
Personeel gevr.
Clichéfabriek „Modern"
voor spoedige indiensttre
ding loopjongen voor licht
fietswerk. Aanmelden St.;
Mariastraat 1, Rotterdam.
Permanent Wave
Hélèoe Permanent met toe
stel, het beste wat er la.
compleet 5-—, stroomloos
7.50, Op vertoon van deze
advertentie» 1.— korting'
Dames- en herenkapsalon
„Hélène", Rembrandtlaan 22
telefoon 67170.
Fotografie
lessen
voor scooteiles naai Autory-
schooi H. P. Take. Jan Son-
léstraat 4. R'dam, tel 36777.
Diversen
Alles op het gebied van glas
m lood, „Aa-Ve" Glas-ln-
loodbedrjjf. West Frante-
landsestraat 16. tel 66280
(□lijsten van platen en foto's
en aquarellen, schilderijen.
Scherpe prijzen en toch 2
jaar garantie. G„ van Loe-
nen. Dam 4143, tel. 66192,
showroom: Vlaardinger-
straat 6.
Laat nw spiraal vermaken
tot modern opklap- of kan-
telbed Prima afwerking, als
nieuw terug Het goedkoop
ste adres. D U K., Groenen
dal la (Broersveldpad) tel.
87028 (na 6 uUr tel 66789).
Ledikanten, matrassen op-
klapbedden, hutledikanten,
kampeerbedden. enz Kom
eens praten.
Voor uw feesten geen stoe
len lenen bij de buren maar
bij ons kunt u ze huren H.
J, Stentler Stnffeerderif
Meubelmakerij annex Repa-
ratiën. W Frankelandsectr
79 tel 89974
Rolfilms vergeten? Auto
maat staat voor u klaar. Al
le soorten films. Foto K. v.
Vuuren, Hoogstraat 106.
Voor pasfoto's naai K van
Vuuren, Hoogsuaai 1 Dö Tel
66720 In spoedgeval desge
wenst in 1 uur klaar
Van Locnen voor Verf. De
zaak met de vakkudnlge
voorlichting. Dam 41—43,
telefoon 66192.
Persone*! tj»v.
Bij W. Hasckemp
Distill''^ 'der km
flinke kr2«r'',"n
warder Ook ior o s
Willemskade 23-, «rrhi'-d'
f.- fo