A PUNCH
u
mmm
GEDEELTE VAN POLITIE EN
LEGER STEUNT REBELLEN
Valse munter in Algiers in
val van Rotterdamse politie
Van Dale
Ooggetuigen uit Boedapest'
O
O
KLACHTEN OVER
VERKEER: NIETS
NIEUWS
'mmf
3
De radio naar
Melbourne
Egypte, Jordanië
en Syrië vormen
Arabisch opperbevel
JAAR
'ütóSÊ.
a-B
KLM-vlucht naar
Boedapest afgelast
ZENUWRUST
Vest-Duitsland wil
bil r gerlu cli (.verkeer
op vliegveld Wahn
Duitsers van
verdenking
gezuiverd
Twee blinden
verdronken
Hulphouwer gedood
in mijn O.-Nassau
Wolven vinden
vermist kind
Donderdag 25 oktober 1956
(Advertentie t M
Verzamel de
rflO scneepspfooijes. M
Eert prach/ig begint zi/n zegetocht!
album
de maat.
De trossen !os \oor een ongekend sirginta-gcnor. CAPTAIN
GRANT - Uw nieuwe Virginia, die de blauwe wimpel
verovert voor zuiverheid en smaak. Bovendien:op elk pakje
een mooi schccpsplaatjc in prachtige kleuren. Maak morgen
een proefvaart en ga scheep met CAPTAIN GRANT
>1)
1*3
TT 5 (geluids) radio zal er dos wél
brj zijn in Melbourne. Onder
schat u de radioverbinding met
Australië niet In het Technisch
Centrum van i« Nederlandse Radio
Unie «Un al --«ï jaar lang proefne
mingen verrient, om na te gaan boe
de geluidsontvangst ral wezen. Zon
nevlekken en atmosferische storin
gen kunnen heel lelijke spelbrekers
zQn. Maar toch zyn de deskundigen
in Hilversum niet pessimistisch.
Alleen voor de dagelijkse bericht
geving van de Olympische Spelen,
zo schrijft Jan de Troye m de „Ra-
diogids". is op 50 km afstand van
Sydney een nieuw zendstation op
getrokken. De eerste reportage zal
de Nederlandse luisteraars tussen
acht uur en
kwart over at ht
's morgens berei
ken, de tweede
om half één
's middags en dan
komt er nog een
journaal *s avonds
om negen uur. Hierin wordt, voor
luisteraars die overdag niet thuis
waren, een samenvatang van de be
langrijkste verslagen gegeven.
Omdat in Melbourne de zondag
rustdag is. kan ook de N.C.R.V. dit
maal medewerking verlenen aan de
als gezamenlijk programma uit te
zenden reportages. Haar verslagge
ver, Herman Felderhof is leider
van de Nederlandse ploeg.
TjE televisie heeft deze week
ruimschoots aandacht besteed
aan parlementaire zeden en gebrui-
ken. Dinsdagavond mochten we een
kijkje nemen in het wereldparle-
ment, de zetel der Verenigde Naties
in New York, 's Middags waren we
al in onze eigen Tweede Kamer op
bezoek geweest en gisteravond kon
den %ve dankzij de Franse camera's,
een half uur lang 'n blik wernen in
de Straatsburgse vergaderzaal van
da Europese assemblee. Deze verga
dering mag dan nog steeds meer een
demonstratie van goede wil dan een
werkelijk Europees parlement zijn,
de reportage was boeiend. Interes
sant was het te kijken en te luiste
ren naar de zijn Frans staccato spre
kende Waals-Belgische afgevaardig
de. naar de Oostenrijker die in gioed-
vol hoogduits het Europees Sociaal
Statuut verdedigde en naar de Deen-
Re liberaal, die in elegant Frans bet
zelfde Statuut aanviel. Jammer dat
deze Eurovisie-uitzending zo abrupt
werd afgebroken.
MCKELSDOKF Vele Hongaarse soldaten weigeren tegen hun lands
lieden te vechten. Zfj verlenen hun steun aan de opstand door auto's met
munitie door te laten rijden voor de rebellen. Een gedeelte van de Hon
gaarse politie schünt de zyde van de verzetslieden te hebben gekozen. De
toestand in Boedapest is chaotisch. Dit is meegedeeld door Duitse zak<m.
Heden, die de Hongaarse hoofdstad in allerijl hebben verlaten en In Oosten
rijk zijn aangekomen.
Op de eerste dag van de revolte
waren deze ooggetuigen 's morgens
wakker geschrokken door heftig ma
chinegeweervuur. Toen zy hun hotel
verlieten, zagen zy dozijnen Russi
sche tanks door de straten rollen die
het vuur openden op verscheidene
gebouwen, waarin zich de verzets
lieden hadden verschanst. De stad
zag er verder volkomen verlaten uit.
Slechts hier cn daar waagden zich
mensen in een deuropening om pools
hoogte van de toestand in hun om-
geying te nemen. Op hun weg langs
verschillende controleposten, zagen
zij een groot aantal ambulancewa
gens, die vaak met bloed waren be
spat, Hier en daar lagen slachtoffers
langs de weg.
Oostenrijkse ooggetuigen citeerden
onbevestigde berichten, dat de Rus
sen „ten minste" 28 Hongaarse sol
daten, die weigerden tegen de re-
AMMAN, Egypte, Jordanië en
Syrië hebben een verenigd opperbe
vel ingesteld.
Het staat onder leiding van de
Egyptische minister van oorlog, gen-
majoor Abdel Hakim Amer, en zal
in werking treden in geval van oor
log met Israël.
Verder nebben Egypte, Syrië en
Saocdi-Arabie aan Jordanië hetzelf
de bedrag aangeboden, dat dit land
thans in subsidies van Engeland
krijgt. Het aanbod geldt voor tien
jaar.
Koning Hoessein van Jordanië
heeft verklaard dat „het heel goed
mogelijk is. dat Jordanië zal vragen
om herziening van het Brits-Jor-
daanse verdrag om dit In overeen
stemming te brengen met de huidige
omstandigheden."
Mr. Struycken vertrekt
zaterdajr naar Nederland
WILLEMSTAD De Gouverneur
van de Nederlandse Antillen, mr A.
A M Struycken. di° tot mimrier
van Binnenlandse Zaken, PBO en
Bezitsvorming is benoemd, heeft
woensdagavond een afscheidsrecep
tie gehouden.
Mi. Struycken vertrekt zaterdag
naar Nederland.
bellen te vechten en zich bij de op
standelingen wilden aansluiten, heb-
ben geëxecuteerd. Onderweg in Hon
garije hebben de reizigers vernomen,
dat er in verschillende andere Hon
gaarse steden eveneens heftig werd
gevochten.
Toen zij Boedapest verlieten hoor
den zij gebulder van kanonnen en
het inslaan van granaten. Het voort
durend geratel van geweervuur werd
soms overstemd door straaljagers, die
laag over de stad vlogen. De hoofd
macht van de verzetsstrijders schijnt
zich te hebben geconcentreerd in het
district Pest, waar de regeringsge
bouwen en vele grote zaken zijn ge
vestigd, Enige Oostenrijkers hebben
gezien hoe de menigte het enorme
beeld van Stalin omlaag haalden.
Toen het op de grond lag spogen zy
er op en sloegen zij het in stukken.
De straten zijn hier en daar bezaaid
met gestencilde blaadjes, die uitge-
geven zijn door de opstandelingen.
Op deze blaadjes wordt bij de be
volking er op aangedrongen zich bij
de rebellen aan te sluiten „voor de
bevrijding van ons land van het Rus
sische juk".
(Uit Punch pan 2957
(Van «en onzer
redacteuren)
T N bespiegelende
A buien 2ijn wij be
reid aan te nemen, dat
allerlei aangelegenhe
den, waarover we ons
nu druk maken zo-
ais PU bijvoorbeeld de
dansmanie van de
jeugd - in wezen
niets nieuws zijn, dat
dergelijke verschijnse
len en de klachten
daarover zo oud zijn
als de wereld.
Met d at-verkeer-van-
tegenwoordig is het
anders (Denken we."»
Fout! „Punch" van
1388 laat zien, dat de
Londense koetsjes van
de vorige eeuw ook
voor verkeersproble
men konden zorgen.
Vermoedelijk is er
in die dagen in inge
zonden stukken in
„The Times" ook ai
geroepen om slopen
van blokken woonhui
zen, en om de stad aan
te passen aan de eisen
van het moderne ver
keer. Ze hadden eens
moeten weten in
1885 wat de uitvin
ders van de automo
biel nog voor de we
reldsteden in petto
hadden.
Met 't verkeersgrapja
links hiervan, zitten
we midden in de ac
tualiteit. De' tekening
Is daarenboven opmer
kelijk omdat er dui
delijk uit blijkt de in
vloed die de promi
nente Roemeens-Ame
rikaanse cartoon-teke
naar Saul Steinberg
op sommige Britse te
kenaars heeft gehad.
Een invloed trouwens
„Het is al een week lang het snelste
vliegtuig ter wereld."
(Uit Punch van 1938)
waaraan sommige Nederlandse teke
naars zich evenmin hebben kunnen
onttrekken.
Deze derde keus uit het gedenk
boek „A Century of Punch", samen
gesteld door R. E. Williams en ver
schenen by Heinemann in Londen
17.70) is dus in het bijzonder
gewijd aan het verkeer. Rechts bo
ven een tekeningetje van Pont. Ja
renlang voor de tweede wereldoor
log heeft hij behoord tot de mede
werkers, die „Punch" na een periode
van inzinking weer sprankelender
maakten.
Wie nog dé hand kan leggen op
zyn boekje „The Bntch Character"
waarin Fonts spotprenten over Brit
se eigenaardigheden zijn bijeenge
bracht, late zich die kans niet ont
gaan. Het is een van de aardigste
uitgaven, die wij ons van „The Al
batros" herinneren.
Britse hoogmoed en Britse flegma,
„Punch" heeft ze herkend en er
vtl" grapjas aan gewijd. Met de drie
onderste tekeningen, die elk hier
van een aspect bezitten, besluiten we
de keus voor vandaag.
Kijk, net ztfn auto als de ome!"
(Uit Punch can I954J
LONDENSE VERKEERS-
VERBETERINGEN
Puzzel prijsvraag. Hoe hier door
heen te komen.
(Uit Punch van 28SS)
-""WLte
„Nee, dank je, ik moet nog rijden."
(Uit Punch van 1954)
La
VRIEND: „Zo, rijden tce nu ongeveer vijftig kilometer per uur? Maar
loop je dan niet de kans dat je wordt aangehouden omdat je de maximum
snelheid overschrijdt?"
EIGENAAR: .Niet ïn een eenvoudige, respectabele ivagen als deze. Maar
als je langs de loeg bent met zo'n schreeuwerige, koperen, rood af gebiesde,
herrie makende buitenlandse tuagen ais die, dan pa je op de bon, hoe
langzaam je ook rijdt"
(Uit Punch van 1903)
AMSTERDAM - De wekelijkse
vlucht van de KLM naar Boedapest
is deze week afgelast. Vanmorgen
vertrok van Schiphol op de normale
tijd de machine naar Cairo. Als ge
volg van de ongeregeldheden in
Hongarije is het vliegveld bij Boe
dapest gesloten, zodat het KLM-
toestel ditmaal van Frankfort regel
recht'door zal vliegen naar Istanbul.
(Advertentie LM.)
ZwMrmo«dig«» gadacM«n, tobberij
«n eng*tg*voel *erdrijR U door
MIJNHARDT'S ZENUWTABLETTEN
Versterken het relfvertrauwen en
itemmer» U weer moedig en rustig.
BONN. "West-Duitsland zal de
N.A.V.O. vragen het vliegveld Wahn
volledig ter beschikking te stellen
van de burgerluchtvaart. De rege
ring wil. dat de Lufthansa, de K.LJVL
en Swissair vrij cp het vliegveld
kunnen beschikken teneinde ver
zekerd te zijn van een frequente
luchtverbtndrag naar en van de
regeringszetel.
DJAKARTA. Bij een aanval van
120 rebelien in de omgeving van
Tegal op Midden-Java zyn vijf men
sen om het leven gekomen. De re
belien hebben 70 huizen geplunderd
en in brand gestoken.
Fout, vtevrouwtje, fout....
rijdt u maar eens terug...
dut or er te doenF"
litie op, die de Duitsers inrekende. - beroerd blyven. Pak daarom na af-
Uit hun verhoor bleek wel, dat ze iPOp het glas slechts aan de bmnen-
vermoedelyk van de valsheid mets kant aan. yoor er ye volle hand in te
geweten hadden. Op hun laatste reis steken en de vingers dan tegen het
hadden ze in Algiers sigaretten \er- gjas te drukken. Probeer tevens, door
kocht aan een tr,as®an* i een groepsfoto te nemen, ook die
ï°eL <iLe j1® doiiarbiljetten be- Hassan op de gevoelige plaat te krij-
taald had j gpp.
Indien dit verhaal juist was de- j Er gingen tijden overheen. De
finitief bewijsmateriaal was er in I recherche dacht eigenlyk byna niet
ieder gevaJ tegen de Duitsers niet te j meer aan de zaak. Wie weet. waren
krijgen konden naar het oordeel 1 de Duitsers toch niet zo onschuldig
van de Rotterdamse recherche de geweest als ze zich voordeden,
zeelieden helpen de juiste Arabier te Na maanden zijn de Duitsers ech-
pakken te krijgen. Daarvoor was in ter opnieuw op het bureau van po-
de eerste plaats nodig dat men over 1 Utie te Rotterdam verschenen; Ze
vingerafdrukken kon beschikken. I legden nieuwe bankbiljetten van
Maar hoe die tc krijgen'' Men wist twintig dollar neer met hetzelfde se-
cr tc Rotterdam wat op Als jullie rienummer sis de vorige, deponeer-
weer in Algiers zyn en die Hassan l den ook een glas met vmgerafdruk-
ziet, piobeer dan opnieuw sigaretten ken. alsmede een foto, waarop Has-
aan hem kwijt tc raken, maar voorat: j san stond.
Iaat hem iets uil een glas drinken Met behulp van de internationale
Zorg echter, dat de vingerafdrukken, j politie zit Hassan nu achter slot en
ROTTERDAM. Het is de inter
nationale politie gelukt mede
dank ijj een foefje, door de Rotter
damse recherche gesuggereerd de
hand te leggen op een Algerijn, die
zich Hassan noemt en die vermoede
lijk deel uitmaakt van een groot
komplat van valse munters, dat o.a.
biljetten van twintig dollar vervaar»
digt.
Enige tijd geleden vermoedde een
Rotterdamse juwelier, die Duitse zee
lieden m de zaak had dat de twintig
dollarbiljetten, waarmee ie wilden
betalen vals waren. Hy belde de po- i die dan aan de buitenkant staan, on- 1 grendel.
(Van onze correspondent)
I MAASTRICHT. Omdat de muur
I langs het kanaal over ongeveer an
derhalve meter was onderbroken, tö«
gisteravond twee blinden In het ka
naal MaastrichtLuik geraakt en
verdronken. Een derde blinde, dlft
nog wanhopige reddingspogingen on
dernam en alarm maakte Is gered.
De beide slachtoffers, de 35-jarige
A. Vohrst uit de Achterhoek en de 22
jarige A Maas uit Hierop btj Hel
mond zochten tastend langs de ka
naalmuur hun wee. Toen deze muur
even ophield raakten zy te water.
Hoewel passerende militairen en
een groep EHBO-ers nog lange tijd
pogingen hebben gedaan om de le
vensgeesten op te wexken is dit niet
gelukt.
J[/f UN uriend Hans, die het ambt
Lwi van. romancier uitoefent, hield
een poosje geleden een lezing over
zijn eigen werken, in de plaats waar
hij woonachtig is. Het vonnis over
de oratorische kwaliteiten van een
schrijver, valt op zulke awonden-ïn
de pauze, want dan verkoopt een
actieve boekhandelaar je geesteskin
deren, die „door de auteur van zijn
handtekening zullen worden voor
zien". Heb je de toehoorders voor
namelijk verveeld, dan nemen ze
wraak, door je met gevelde vulpen
doch zonder enige omzet, als een
melaatse achter je standje te laten
ziften, maar heb je het er redelijk
afgebracht dan komen ze kijken,
praten en kopen. Aangezien Hans
een uitnemend redenaar is, had hij
een drukke pauze. Hij zette veel
handtekeningenkreeg zoete compli
menten en geraakte daardoor in een
wat zwierige stemming, want lof
zei Somerset Maugham maakt
dat we ons iets langer voelen dan
levensgroot.
„Ken je me nog?" vroeg een mol
lige jonge vrouw, die hem zijn laat
ste roman ter tekening overhandigde.
Natuurlijk Anfcie!" riep hij, „Je
hebt vroeger naast me gewoond. Hoe
zou ik dat kunnen vergeten.'"
En na nog een blifc vol welge
vallen aan haar te hebben gewaagd,
schreef hij op de maagdelijk witte
bladzijde:
„Voor Ank ie, mijn voluptueus
buurmeisje,"
„Le-ufc hoor." zei zc, „Wel bedankt.'
En ze liet het lezen aan een grote,
iirt zeevaart-gewaad gestoken jonge
man, die naast haar stond en ook
met eert welwillende glimlach sprak:
i Wel bedankt, meneer
Da's mijn verloofde," zei Ankie
'nog.
Toen verdwenen se in de menigte.
Drie dagers later wandelde mijn
vrier.ct 's avonds laat naar huis. Toen.
hij de sleutel al uit zijn zak gc-
I haald had, trad opeens de zeebonk
,uit een donker portiek, greep hem
in het borsttextiel en zei:
„Nou ga ik jou eens op je ge-
[zicht timmeren."
,JNee. dat moet u niet doen -me
neer," riep Hans verschrikt. De man
was zowat twee meter lang en had
handen als kolenschoppen.
i „Voluptueus hè," riep de reus, hem
1 heen en weer schuddend, ,£)a's tries.
Dat is me gezegd geworden."
Jdaar u vergist v meneer," steun
de de ranke kunstenaar„Volup
tueus, dat betekent gewoon eh
wolijk."
De man Ziet hem los.
„Er is mij gezegd geworden t-on
vies," zei hij koppig, maar toch een
beetje wankelend.
„Kijkt u het dan na in het woor
denboek," ried Hans, de sleutel tn
het slot stekend, toant een schrijver
wint al veel al wint hij niets dan
tijd.
,Jk heb geen woordenboek," sprak
de man, ,Jfeb jij er een?"
„Och, ik weet niet zeker
De man duwde hem op zij en be
gon vastberaden de trap te bekltm-
-men. Met loden schoenen kwam
Hans achter hem aan en bad: „O
Van Dale. sta mij bij..." In de ka
mer beproefde hi-j:
„Wilt niet iets gebmifcert? Een
glaasje van 't een of ander?"
,J{et woordenboek," zei de man.
,A.ls ik het nou maar vinden
kan
„Je kan het vinden," toist de zee-
man zeker.
Daar kteara Van Dale, dik en
1 machtig ter tafel. Het bevatte niet
alleen alle Nederlandse woorden,
maar ook een royale kavs op een
pak slaag.
,JEens kijken voluptueus
„Hier staat het," zei de zeeman.
Hans sloot zijn ogen. Sla toe, Van
Dale. Hij hoorde de norse stem van
zijn late gast voorlezen:
„Voluptueus wellustig, wulps."
„De klap'" dacht Hans.
Maar de man zei ontmoedigd:
„Nou weet ik nog niks."
.J/Iaar 't is toch precies wat ik
zeil" riep Hans, oplevend. „Een
chagrijn is niet lustig. En een vro
lijk mens is wél lustig."
„Maar toulpsbroeide de man.
Hij begon onder de IV te zoeken.
Wat zwetst men toch altijd over
avonturenromans? Van Dale is heb
spannendste boek van de wereld.
JFfier heb ik het," klonk de ztva
re stem, „Wulps dartel, speels,
brooddronken, weelderig."
,2iiet u nu wel?"
De man sloot het boek en knikte.
Dronken is ze anders nog nooit
geweest." tobde hij.
„Van bróód," riep Hans„Daar
steekt toch geen kwaad in?"
Even later Het hij de zeebonk uit.
,Jk ga een krans leggen op het
graf van Van Dale," zei hij tegen
KRONKEL
HEERLEN. De 3S-jarige hulp-
houwer P W, Peeters uit Sittard is
woensdagmorgen m de Oranje-Nas-
saumijn te Heerlerheide onder val
lend gesteente geraakt en overleden,
P. was gehuwd en vader van drie
kinderen.
(Advertentie l M.)
edurende de sledetochï, welke de
bekende circusartist Olschanski
maakte door Rusland, sloeg de slede
om op de ongelyke bodem, waarby
zijn dochtertje in het nachtelijk duis.
ter vet dweep in de metershoge
sneeuw en niet meer terug te vin
den was.
Het was een hachelijke situatie,
want men hoorde wolven in de
buurt. En terwijl men nog koorts
achtig zocht, 'kwam de eerste wolf
reeds aangelopen.
Met het pistooL in de hand hield het
echtpaar zich tot afweer gereed,
maar men zag hoe het dier op een
bepaalde plaats begon te muiven
en te krabben. Déar moest haar kind
zich bevinden, begreep onmiddellijk
de moeder
Zo begint één van de tientallen ver
halen, welke u kunt lezen in het
nieuwe roomboteralbum: „De bonte
droom van het Circus". Een boeien
de en afwisselende geschiedenis, met
talloze pentekeningen, vele prach
tige kleurplaten en plaatjes.
Een boek dat een bezit is voor het
leven; geschreven door de bekende
auteurs en circuskenners J. v. Do-
veren en Fred Thomas. Voor slechts
f 2.50 kunt u dit boekwerk krijgen
bij uw roomboterleverander of di
rect bestellen per brief of briefkaart
by Kantoor ..Roomboteralbum",
Postbus 47. 's-Graven ha ge. U krijgt
het album dan per omgaande toe
gezonden onder rembours. Vermeld
wel duidelijk uw naam en volledig
adres. De bijbehorende plaatjes
krijgt u gratis voor de Ryksboter-
merken. Op elk pakje roomboter
vindt u zo'n merk Neem een pakje
extra voor d« zondag!