n
tekort van f 1.017.259
h^lSlll
C
D
Nieuwe Katïi. school
in Nieuwland
en
Verhoging van algemene
gevraagd
ige opening van
de
Brielse Maascomplex als
Schiedams viswater
HDVS tegen
Excelsior
Moeilijke wedstrijden voor
Wilton- en DWS-iieren
„Kandidaat"
een punt
Wilton heeft
vers
-ui
Koeriersters
INVESTERINGEN STERK GESTEGEN
ui
Herfstexpositie
geeft handen
vol werk
v. Hurck in „werp5 - demonstratie
Joop Walvis voor
de radio s
Over de ouderdoms
voorziening
VEEL LICHT EN LUCHT
Door dekenR.J. Reijnen geopend
Bouw nieuwe
Westerkerk
Burgerlijke Stand
HANDBAL
TAFELTENNIS
Afsluiting van de
Appelmarktbrug
.Bewakerstal
op bouwwerk
Chef-kok door twee
mannen beroofd
Lijn 4 botst tegen
vrachtauto
Aannemer hoort
strenge straf
eisen
Bromfietsers
volgen cursus
C.HJ. organiseert
herfsttoernooi
Zware baal viel op
havenarbeider
Motorrijder slipte
SCHIED AM
EEN BRIL
Donderdag 1 november 1956
De ontwerp-begroting van de gemeente Schiedam, voor het
dienstjaar 1957, die kortgeleden is verschenen, vertoont een
tekort van 1.017.259,87. Al jaren lang, hebben b. en \v. bü de
indiening van de begroting moeten aankondigen dat het slui
tend krijgen van de begroting steeds fnocilijker werd, maar
tot nog is het gelukt. Voor het dienstjaar 1957 ging het
niet meer. Thans is het zover gekomen dat de gemeente bij
het rijk een verhoging moet vragen van het basis-bedrag voor
de algemene uitkering uit het gemeente-fonds. In september
is de gemeenteraad in principe er reeds mee akkoord gegaan,
om deze verhoogde uitkering aan te vragen.
.Vrijdag zullen diverse natuurver-,
serj op stap gaan' naar 'de meer
bosrijke streken in ons land om ma
teriaal (paddestoelen, mos, takken
en planten) te verzamelen voor de
herjsttentoonstelling, die de groep
Natuurvrienden van het IvAÖ orga~
niseert in samenwerking met AJC
en NJN.
-Het is dan'nog maar kort dag
(zaterdagmiddag wordt de tentoon
stelling al geopend), maar om' de
paddestoelen en planten in goede
staat te houden tot en met zondag,
kan men er niet eerder op uittrek
ken. Het hoeft nauwelijks gezegd te
worden, dat de organisatoren nog
stevig zullen moeten aanpakken om
de. tentoonstelling op poten te zet
ten 'in zaal 4 van het Wijkcentrum
in- Nieuwland.
Het is de eerste keer, dat het
IvAO een dergelijke tentoonstelling
organiseert en het experiment zal
moeten leren, of het een volgend
jaar nog eens gedaan zal worden.
De opzet in samenwerking met AJC
en NJN valt toe te juichen en stel
lig kan men een overzichtelijke ten
toonstelling tegemoet zien, die de
soorten recht zal doen wedervarend
Wellicht zijn er nog enkelen, die
zich te goed kunnen doen aan een
bord paddestoelensoep, want als er
genoeg eetbare gevonden worden,
gaat men een potje koken, zo ver
zekerde mevr. J. Smit-Kosters ons.
De tentoonstelling is zaterdag ge
opend van 3.30 tot 5.30 uur en van
7.30 tot 10.30 uur en zondag van
10 tot 12.30 uur, van 2 tot 5 en van
7.30 tot 10.30 uur.
- Bovendien zaj de heer H. C. v. d,
Gaag, bestuurslid van IvAO, dia's
van paddestoelen vertonen en een
lezing houden over ..Het Sterrebos
vroeger en nu" op zaterdag- en
zondagavond im zaal I,.
Haringvangstberichten
Vangstberichten uit zee: VL 70 20
kantjes, VL 79 .10. VL *85 5 (nog
20 netten). VL. 172 8 (40), VL 203
10, VL 205 30. VL 207 3, VL 208
26, VL 29 10. VL,n4 8, VL 115 7.
VL142 7, VL -190 34. VL 196 60,
VL- 53 20. VL 61 '■5. VL 71 GO. VL
166 25, VL 14-25, VL 56 14, VL
84 10. andere schepen niet gevist.
- Vangsten hedennacht: VL 70. 50 kan
tjes, uit een halve, vleet; VL 78. 12;
Vli 79. 40- VL 85. 12 (nog 20 netten);
VL 172. 40. uit hah-e vleet: VL 203.
85 (30): VL 203. 85 <45): VL 207. 60;
VL 208. 85, uit halve vleet; VL 29, 60,
uit halve vleet; Sch 312. 50; VL 97.
25. uit halve vleet; VL 114. 85 (50); VL
115 35. uit halve vleet;- VL 142. 35.
uit halve vleet; Vfm 30; VL 196. 60:-
VL 199. 20. Uit halve vleet:-VL 53. 120."
uit halve vleet: VL 61. 50. uit halve
Vleet: Vl 75. 50. uit halve vleet: VL
83. 75: VL 50, thuisvarend: VL 14, 85
(20): VL 58.. 20 (80): VL 84. niet ge
vist; VL 89. 50 (40) - VL 1J2. 40; VL
132. 50.
Msrktnolering: volle haring
40.50; steurharing 29—33.20.
Over de motieven die hebben ge
leid tot het aanvragen van een ex-
tra-bydrage, wordt in de geleide-
brief bij de begroting nog het vol
gende verklaard: Van 1951 tot 1954
steeg het bedrag der investeringen
van 55 tot 75, dus. niet liefst twin
tig miljoen gulden. In 1954 werden
de algemene dienst van de ge
meente en de bedrijven belast met
f -2.5 miljoen aan rente en f 4.5
njlijoen aan afschrijvingen. Deze
cijfers geven wel een Indruk van
de- kapitaalsiasten, die opgevangen
moeten worden. Bovendien stegen
de ImproduktJéve investeringen be-
langTijk in 1955 en te verwachten
is dat deze stijging zich nog zal
voortzetten.
Bovendien, zullen in het komende
jaar een groot aantal kapitaalswer-
ken uitgevoerd moeten worden, wat
allemaal weer drukt op de uitga
ven. In de begroting zijn ze meest
nog als, memorie-posten aangege
ven.
De lonen en salarissen van het
personeel zijn gestegen, evenals de
sociale lasten en wel met respec
tievelijk. f 240.000 en f 67.000. ter
wijl voor de looncompeneatie als
gevolg van de invoering van het
bodem-pensioen een 'bedrag van
f 250.000 gereserveerd is.
Financiële 'verhouding
Over de financiële verhouding is
weinig nieuws te melden. Het ba
sisbedrag van de algemene uitke
ring bedraagt f 39.65 per inwoner,
Dit bedrag za! echter worden ver
minderd In verband met de invoe
ring van de wet op het kleuter
onderwijs. Op deze basisbedragen
wordt een toeslag verleend, welke
afhankelijk is van de in totaal in
het gemeentefonds aanwezige mid
delen. Deze toeslag is geleideHjk-
aan verhoogd en kan voor 1957ge
steld worden op 145 pet. Daar hier
in de in 1357 te venvachten maat
regelen nog niet zün gecompen
seerd, menen b. en w. de toeslag
te kunnen stellen op 150 pet,
Technische bedrijven
De begroting van het 'gasbedrijf
vermeldt een winstcijfer van
f 163.900, terwijl de tariefswijziging
naar raming f 128.000 zal opleveren.
Daar tegrnover staat echter dat in
-dé bègroting nog verwerkt moet'
worden de stijging van de grond-
stoffenprijs, geschat op f 200.000.
Nog enige andere maatregelen
zijn ingevoerd, die de winstcijfers
gunstig beïnvloeden; Van deze
maatregelen alsmede van de verho
ging van de waterleidingstarieven,
is het resultaat dat de cijfers van
1956 en 1957 met elkaar vergele
ken voor het gasbedrijf een voor
deel geven van rond f 126.800. En
voor het waterleidingsbedrijf; van
rond f 61.300. Het elektriciteitsbe
drijf daarentegen geeft een nadeel
van f 114.500 ten opzichte van '56.
Tenslotte kan gemeld worden, dat"
de begroting voor wat de kapitaals-
dienst betreft, sluit op 'n' bedrag van
f 134.686.539,23. Voor de gewone
dienst bedragen de uitgaven
f 16.135.332,26 en de Inkomsten
f 15.117.672,39.
Het' waren enkelingen,:die woens
dagavond door de lange, kale gangen
van het pand Westmolenstraat 26
gingen om op te stijgen naar de
aangename sfeer van de jeugdlees
zaal van de Gemeente Bibliotheek,
waar de opening plaats cond van de
JeugdboekenweekDe tweede Jèugd-
boeken-week in Nederland, waarbij
het accent wordt gelegd op het goede.
èn mooie Indianenboek.
Jammer dat de belangstelling zo
gering, was, - want .de opzet is meer
•belangstelling waard.. Kleurige 11-
straties sieren d,e wanden van de
leeszaal en.even kleurige omslagen
en prenten van. met zorg uitgekozen
indianenboeken liggen- uitnodigend
op tafels.-te wachten. Het zijn de
beste boeken, die verzameld konden
worden met medewerking van vier.
boekhandelaren uit onze stad: Van
Leeuwen, Roodbol, Niemandsver
driet en Rebers. Enkele mooie exem
plaren zijn vajx buitenlandse uitge
vers. Karl May was (met opzet) niet
vertegenwoordigd.
Mej. A, P. B. Visser, van de Jeugd
leeszaal gaf op prettige wijze een
toelichting op de keuze van Boek en
Jeugd. De kinderen zijn dol op In
dianenboeken en bij al de verkeerde
indrukken,die in bepaalde boeken
van dit vrijwel uitgeroeide volk wor
den gegeven,'hebben de bibliotheken
zich tot taak gesteld het betere In
dianenboek te propageren. Boeken,
die niet zo direct 't avontuur op de
voorgrond stellen, maar feitelijk juis
ter zijn en de Indianen meer recht
doen ervaren waar het hun toekomt.
Door dit te doen hoopt men in de
38— f Jeugdboeken-week meer begrip voor
het volk als ïodanig te krijgen ook
VOOR de Schiedarruse sport-vissers is het water van wat tegenwoordig
aangedurd wordt met „het Brielse Maas-complex" verboden vis-'
gebied geweest. Hetgeen hen heel erg verdroten heeft, temeer daar de
leden van do twee Rotterdamse verenigingen daar wèl de hengels moch
ten uitleggen- Zoals we kortgeleden nog schreven zal er aan deze onbil
lijkheid volgend jaar een einde komen, n.L door de instelling van de
„Beheerseenheid Brielse Maas-complex", die het beheer over dit viswater
zal voeren cn ook (wat erg belangrijk is) de nodige vergunningen zal
verstrekken over 1957,
terwijl hij 'vlieg', de 'sinner* en de
Ïilug' door de 2aal liet vliegen met 't
oor de zaal iet vliegen met het
vlotte praatje waarom het zus moest
en niet zo. En hij kreeg een applaus
je van de vissers (die toch wel wat
gewend zijn) toen hy ondanks de
handicap van gebrek aan ruimte m
de volle zaal de plug op acht meter
afstand over een uitgestoken vinger
wierp.
Bovendien werden er drie voor
hengelaars zeer instructieve 'films
Over deze gloednieuwe instelling
heeft gisteravond nu de hoer J. A.
van Hurck, de voorzitter van het Be
heersinstituut en bekende sportvis
ser uit Vlaardingen, op uitnodiging
van de Alg. Schiedamse Hengelaars-
vereniging gesproken in het Volks
gebouw. waarvan de zaal geheel ge
vuld was met zeer geïnteresseerde
Op duidelijke wijze gaf hij een
overzicht van de besprekingen die
gevoerd zijn door de twee landelijke
verenigingen, het Alg. Hengelaars-
verbond en het Centraal Ned. Hen
gelaarsver bond met de inspecteur der
Domeinen, (de eigenaar van het vis-
gebied), waarbij tot een erkenning
is gekomen dat de bewoners van de
circa tien gemeenten, in de omgeving
van het Complex gelijke rechten
hebben om daar te vissen. 'Voor de
regeling is daarop het Beheersinsti
tuut iu het leven goToepen, waarvan
de statuten reeds zijn opgesteld en
de Kon. goedkeuring te verwachten
is.
Op de organisatie wilde de heer
Van Hurck niet diep ingaan, want
voor hem was het voornaamste dat
men "binnenkort weer in de Brielse
Maas en omgeving kan vissen. En hij
was er van overtuigd dat er komend
jaar veel meer vergunningen uitge
geven zullen worden dan afgelopen
Daar.
Over de vinger
Maar de heer Van Hurck kwam
niet alleen vertellen, hij lietwel
wat zien ook. Zo het gebruik van
drie soorten werphengels, e«n vis
tuig dat steeds "populairder wordt In
Nederland. Het is niet zo moeilijken
een ieder kan het leren, vertelde hij
(met toelichting) gedraaid over het
leven van snoeken en de trek van
de zalm,
en een steentje bij te dragen tot de
internationale gedachte.
Mej. Visser vertelde enkele aar
dige bijzonderheden over de oude
cultuur van het Indianenvolk in
Noord-Amerika, waarvan eigenlijk
weinig overblijfselen gevonden zijn
(voorwerpen werden meestal van
hout vervaardigd). In Amerika komt
men er steeds meer toe om op dit
gebied onderzoekingen en nasporin
gen doen.
Namens de directrice, .van, de bl-
bliothéekV mej. R. ;''Gk:Pi>. Visser,
dankte zij. 'de boekhandelapen voor
de- medewerking. :'V
'Tot en-; met 7 november'blijft de
kleine tentoonstelling van boeken te
bezichtigen op de openingsurenvan
de jeugdleeszaal en bovendien maan
dagmiddag 5 nov. varv53.3ft; tot 5
uur voor de ouders varrikihderen en
kinderen, die meedoen aan 'de ver-
kleedwedstrijd. De kinderen, die niet
jonger dan acht jaar mogen zijn,
zullen zich verkleed zoveel moge
lijk gedragen als Indiaan(se), geïn
spireerd door de tentoongestelde
boeken. Op 7 november zal voor jon
gens en meisjes van l(f jaar en ouder
(ook niet-leden) een Indianenverhaal
verteld worden van 2 tot 2.30 uur en
van 2.35 tot 3.15 uur. Daarmee is dan
de Jeugdboeken-week geëindigd.
De Schiedammers die zo - vaak
Joop "Walvis hebben gehoord aan
het orgel in het Passage-theater,
krijgen, nu weer eens de kans om
hem te horen maar dan thuis. Want
vrijdag a.s- wordt van 12 uur tot
12.30 uur het orgelspel rechtstreeks
uitgezonden door ae Avro over
Hilversum 2.
Men zal zich nog wel herinneren
dat de heer Walvis vroeger vrij 8e-
regeld voor de radio optrad.
VOOR HEDEN
Apothekers nachtdienst: Apotheek
M. M. H. Evers. Lange Haven 81
Bellen PO ongeval:G.G, en Q.D.
Tuinlaan 80, telefoon 69290.
Politic-alarmnummer: 64666.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal
en Bibliotheek, Lange 'Haven;
Geopend iedere werkdag (be
halve tnaandag) van' 9,30 tot
4.20' uur en iedere avond (be
halve woensdags en zaterdags)
van -7 tot 8.30 uur. Zondags ge-
.aioten'.
RJE. Leeszaiil en Bibliotheek, Dam:
Geopend - iedere ;dag (behalve
maandag) 'van.. 2.tot 4 uur;
iedere avond /behalve donder*
«ags en zaterdags)van 7 tot
a*»JUÏJ" Zt>ö(iags gesloten.
Stedelijk Museum: Expositie, eigeu-
Geopend dagelijks van
2 tot 5 uur.
BIOSCOPEN
Passage, 2 uur: „De terugkeer van
Lemmy Caution".
Monopoly 2, 7 en 9 uiir: De schrik
de Sioux.
VOORSTELLINGEN
Passage, 8 uur: KW Bestuurders-
bond, cabaret.
Irene, a uur: Wijkgemeente 3,. to
neelavond,
BeUerBbergan: Schied. Zwemclub,
contactavond. -
In de nók van' het Volksgebouw
zaal 10waren woensdagavond een
dertigtal leden van. de Algemene Be
drijfsgroepen ...Centrale bijeengeko
men. die luisterden naar een' uiteen
zetting. van dehoofdbestuurder, de.
beer B. v. Loen, over de aspecten
va- de nieuwe definitieve ouder
domsvoorziening,. die op 1 januari
1957 zal worden ingevoerd.
Spreker maakte duidelijk, dat het
onmogelijk was alles over deze aan
gelegenheid te bespreken; hij be
perkte zich tot de hoofdlijnen van
de nieuwe wet. Met belangstelling
volgden de aanwezigen, die meren
deels direct belanghebbenden waren,
de bespreking. Aan het slot werden
de gestelde vragen door de heer Van
Loen beantwoord.
Deze „plaatselijke" ontmoeting is'
door de competitie-leider ingelast
op de dag, dat Holland in Dene
marken speelt
Excelsior is nog ongeslagen, speel,
de tweemaal gelijk en daarom zal
Hermes-D.V.S. er alles op zetten om
Excelsior de eerst© nederlaag toe te
brengen en zich zelf tegenover het
Schiedamse publiek te revancheren.
De wedstrijd tegen S.H.S. was voor
de Schiedammerseen teleurstelling;
zondag moet een betere indruk
worden achter gelaten. En dat kan,
als de bl.auwwitten met meer elan,
met meer overtuiging Excelsior te
gemoet treden.
Dörr, den Hartog en Corpelein
zijn voetballers van formaat, bij wie
„voetbal" op dë iëérBte plaats komt.
Maar daarnaast wordt er hard ge
werkt.' v':^
Dit spel ligt H-D.V.S. wel en daar.
om rekenen wij op een sportieve,
spannende strijd.
Het is de bedoeling, tijdens de
wedstrijd het publiek regelmatig-op
de hoogte te houden van het ver
loop van de strijd in Denemarken.
Het 2e elftal moest tegen Amster
dam 2, doch o< nu kan deze ver
eniging geen elual op de been bren
gen. Dus uitgesteld.
Het 3e elftal gaat 's morgens om
10 uur op bezoek bij het zeer ster
ke Feijenoord 3.
Leerdam-Sport 2 komt om 12 uur
naar het terrein In Spieringshoek,
om het 4e te bekampen.
De nieuwe katholieke „Dominïcus
Savloschool" in Nieuwland, op de
hoek van de -dr, Schacpmansingel
en de Burg. van Haarenlaan is gis
termorgen plechtig geopend en in
gewijd. Deze plechtigheid is ver
richt door Deken R. J, Reijnen, die
ook voorzitter is van de St.. Willi-,
brordus-stiehtlng.
Het bijzonder fraaie schoolCe-
bouwtje, dat in moderne styi is
opgetrokken en waarvan de wan
den voor een groot deel uit glas
bestaan, was voor deze gelegenheid
feestelijk In de vlftïgen gezet, Maar
ook de fraaie wandversiering in de
grote hal Baf een vrolijke noot aan
deze opening.
Deken Reijnen legde er inzijn ope
ningsrede. de nadruk op dat bij
het moderne onderwas het er om
gaat om het opgroeiende kind con
tact te laten, houden met de omge
ving en bet zo te laten opgroeien
in de maatschappij. En voor dat
doel is het nieuwe schoolgebouw,
gelet de vele glazen wanden, sym
bolisch wel bijzonder geschikt.
Voorbij is de tijd, zoals een van de
sprekers het opmerkte, dat !n de
oude, meest donkere scholen de
ramen werden verduisterd door
gordijnen, opdat de kinderen niet
nanr buiten konden kijken en af
geleid worden.
Verder, werd ook nog het woord
gevoerd door de wethouder van
onderwijs, de heer H.. Sabel, de
rijks-inspecteur voor onderwijs de
heer Warners. door de „ontwerper
van. hetgebouw, architect, ir. Th.
Nix. die bovendien '-• een fraai ge
schenk aanbood en door het hoofd
van de school mej. L. de Jong. De
laatste gaf de verzekering dat zy
en het onderwijzend personeel hun
beste krachten zullen geven en
bovendien bracht zij de dank van
de ouders over aan het bestuur
svah de St. Willibror'"us stichting
vóór het fraaie gebouw, waar da
kinderen met genoegen onderwijs
zullen volgen,
Bij deze opening bestond een vrij
grote belangstelling, terwijl ODk de
in hurt beste kleren uitgedoste kin
déren aanwezig vyarën.Door een
aantal wit' geklede „bruidjes" werd
een ere-haag gevormd om de ge
nodigden. te ontvangen,
Geslaagd
Aan de rijksuniversiteit te Lei
den is gisteren geslaagd voor het
artsexamen de heer H. C, van
Praag te Schiedam.
Benoemd
Tot onderwijzeres aan de Juiia-
naschcol aan de Oost-singel Is be
noemd mejuffrouw j. Lodder te
voren onderwijzeresaan de school
met de bijbel te Poortugaal.
Tijdens de kerkdienst op Hervor
mingsdag' (31 oktober) in de Grote
Kerk te Schiedam hebben kerk
meesters der Ned. Herv. Gemeente
aldaar bekend gemaakt, dat zij het
besluit hebben genomen om op kor
te termijn tot de stichting van een
kerkgebouw in Nieuwland over te
gaan.
Een grootscheepse actie, een jaar
geleden ondernomen, om het be
staande bouwfonds zodanig te ver
sterken, dat de bouw, kón worden
overwogen, heeft goede resultaten
opgeleverd, zodat het vertrouwen
gerechtvaardigd is, dat de ontbre
kende gelden er ook wel zullen
komen.
De grond, gelegen bij de split
sing van de Mr. P. J. Troèlstralaan
en de Burg. Honnerfage Gretelaan,
is reeds van de gemeente Schiedam
aangekocht, dé rijksgoedkeuring
voor de bouw is verkregen, zodat
binnen enkelemaanden het waar
dige bouwplan van het architec
tenbureau «Van-den Broek en Ba-
kema tot gestalte zal worden ge
bracht,
GEBOREN; Johannes D.r z. van
W. Bras en N. Gohlag; Johannes
A, M:, z. van TT. van Eyk en J. C.
Mostert; Marinus J,, z. van J. J.
Bosman en M, C. G. Schonk; Antje
C. M., d. vanl)C. van Bekkum en
G. Voorboom; Paulus H. J,. z. van
H. H. vap Stralen en J. M. Har
tendorp; Gerardus B„ z. van G. B.
de Bruin enG. de Jong.
OVERLEDEN: D. Ooijkaaa, 59 J.
Na de afgelaste technische dag
van afgelopen zondag is er voor het
aanstaande weekeinde weer een vol
ledig handbalprogramma samenge
steld, Het eerste herenelftal van Wil-
ton-Füenoord, dat de eerste plaats op
Nu wij dze week geen nieuws
hebben van onze eerste klsssers,
kunnen wij wat meer aandacht be
steden aan de lager gcklasserde
teams. Hier valt al direct op het
gelijke, spel dat Wilton in de twee
de klas behaalde tegen Pakhuis-
meesteren, Bij Wilton was een in
valler voor Groeneweg. Zijn plaats
werd ingenomen door Aad Ballijns,
Het.gelijke spel is voor onze stad
genoten min of meer een teleur
stelling, "daar het Wilton team door
insiders 'als kampioen gegadigde
Voor de 'bïljartcompetitia rijn in
afdeling E gisteravond een tweetal wed
strijden gehouden, en. wel KVO a—
Bntre Nous In het clublokaal van HVO
te Vlaeirdiingen.
Post -
Boekensteijn
53 25
56 30 14 I.S
Kleïn-Confiance—HVO b ln het club
lokaal van Kl.-Confijnce t« Schiedam,
Den Herder 85 85 31 20 2.74
Bakhui*. 64 K 31 7 1.80
Den Herder
D«. Lang©
38 10 SSS
W, den Dunnen 55
Webers 55
Fratermans 55
Zwaan*
47 - 51
63 59
43 59
1.07
0,91
0.93
0.72
Voor de ingelaste competitie, afdeling.
D, werd in het clublokaal van De' Waal
te Vlaardingen gespeeld de uitgestelde
partü:
Dessens (Waal) 113 101 34 11 2.07
v.cLZande(VGB) 115 115, 34 17 3.08
ln de afdeling E van da ingelaste com
petitie speelden Jn het clublokaal van
Luetcr et Era ergo te Maassluis:
Rijpsma
Boogaardt
,75 75 48 14
55 55 31
,65 53 31
1.77
aangemerkt.
Het team van Pakhuismeesteren
daarentegen is vori^. seizoen op
twee na onderaan geëindigd in de
tweede klas. Maassen v. d.. Brink
kwam in dit duel slechts eenmaal
tot "winst., evenals Piet Boer, Inval
ler Aad Ballijns zegevierde twee
maal en daar Wilton ook het dub
belspel won. konden zij nog net de
stand op 5—5 brengen. Wilton kan
echter beter spelen', wij zullen
daarom dat gelijke spel maar als
een misstap beschouwen.
De overige uitslagen zijn als
volët: - Tewed e klas; Feyenoord 2
NO AD 3: 010; RoNo 3—NÖAD 2:
2—8. Derde klas: Lanxafo 2—Wilton
2: 1—9; Americano 1Wilton 2:
0—10; USV 5—NO AD 5: 2—8;
NO AD 4—21 Up 3: 7—3. Vierde
klas: Wilton 3—RN' 3: 10—0; FTTS
2v. Marie 1: 9—1; PTTS 3—Allan
5; 2—8; NOAD 6—Stokvis 3: 3—7.
Vijfde klas: Wilton -4—MASC 2: 6—
4: SVA 4Wilton 5; 82; Tavejo
3—NOAD 8: D—10.
Programma voor volgende week
is. 5 nov.: TCK.l—21 Up 1; 3 nov.
Heady l-USV'3, Tweede klas,
3 nov.:. WiltonPHM 1. 2 nov.
Milkateamers 2—PTTS 1. Vierde
klas. 3 nov. TSF 1—v. Marie 1.
Vijfde klas, 8 nov. D.B. 1-Tava 5,
TCK en Ready spelen hun wed
strijd in de Beurs op de Dam. Wil
ton speelt' in de kantine op de
werf aan de Vlaardingerdijk. TSF
speelt zyn wedstrijd in hetzaaltje
Kiveva aan de v. Beverenstraat,
terwijl D.B, speelt in de garage van
Aannemingsbedrijf Baron in de
Lange Kerkstraat.
de ranglijst bezet in de districts
tweede klasse West B met twee ver-
liespunten, krijgt zondag HVL uit
Lelden op bezoek. De wedstrü'd, die
om 12 uur gespeeld zal worden aan
de Vlaardingerdijk, zal stellig een
zware opgave worden voor de Schie
dammers, HVL bezet de vierde
plaats op de ranglijst (na het vorig
jaar uit ,de eerate klasse gedegra
deerd te zijn) en zal alles in het
werk stellen om het verloren terrein
te herwinnen.
De DWS-heren van het eerste team
zullen, het eveneens niet gemakke
lijk krijgen in de uitwedstrijd tegen
SOS, dat kans zag HVL twee punten
af te snoepen. Toch moeten de Schie
dammers, die met Animo de twêede
plaats delen, kunnen winnen.
Als de dames van het eerste DWS-
elftal volledig kunnen uitkomen en
de beide Robarts op schot zijn, dan
moeten zij in Den Haag een puntje
"kunnen veroveren op Hellas. Voor
het tweede dameselftal van DWS is
het zaak'de nederlaag tegen Hellas 2
zo klein mogelijk, te houden. Moge
lijk kan Wilton dames 1 na een wat
moeilijke -start zondag- de opmars
beginnen door een overwinning op
Phoenix. Dames 2 van WiltonJzal wel
aan hetkortste, eind trekken- tegen
Varkensoord in Rotterdam. - Heren
2 van Wilton (2 pnt. uit '5 wedstrij
den) zal op zijn tellen moeten pas
sen tegen Wings 2 en het tweede
team van DWS zal'het wel niet tot
een. overwinning kunnen brengen
tegen De Schutters (die alle eer aan
hun naam doen met 116 doelpunten
uit 5 wedstrijden)
Overige .wedstrijden; Wilton 3
Schutters .2, DWS .3—Actief 3;-^da
mes-junioren: WiltonRODA, DWS
—Schutters; heren-junioren: Vires
et Cel.-WWilton, DWSDynamo;
meisjes-aspiranten; ADODWS; jon
gens-aspiranten:-DWS—Actief.
Programma van de Ned.
Ver. van Huisvrouwen
Het Maandbericht van de Neder
landse Vereniging van Huisvrouwen,
afdeling Schiedam, vermeldt het vol
gende programma. Op woensdag 14
november, 's middags 2,15 uur, in
Maison Westhuis, zal mevr. J. H.
Duykers-Kranenburg spreken -over
het onderwerp „Van- Top tot Teen".
Op maandag 3 december zal de St.-
Nicolaasmiddag gehouden worden.
GEMEENTEpMp!', SCHIEDAM
[OFFICIEEL NIËÜWj~i
De - Appelmarktbrug zal wegens
n verrichten van herstelwerk
zaamheden «1 de nacht van vrij
dag 2 november op zaterdag 3 no
vember zijn afgesloten voor het'rii-
verkeer van 22.00 uur tot 6.00 uur.
ftUTTEKDAM
Maandagavond zag een surveille
rende politieman, dat een bewaker
van een bouwwerk in het westen
van de stad twee kapstokhaken in
zyn1 zak stak. Hfj vertrouwde het
zaakje niet en nam de man mee
naar het bureau Oostervanstraat.
Hier werd de verdachte een duchtig
aan de tand gevoeld. HJJ gaf toe dat
hu de kapstokhaken gestolen had uit
de directiekeet van het bouwwerk.
Bij een huiszoeking trof men in
een schuurtje een. grote partij tegels,
draad en andere artikelen aan, die
hy op het bouwwerk had gestolen.
Tevens vond men nog vele elektri
sche artikelen, die niet van het
bouwwerk afkomstig, waren, maar
waarvan da politie vermoedde, dat
ze eveneens; van diefstal afkomstig
waren. De arrestant oefende slechts:
in zijn vrye tijd het beroep van-wa
ker uit. Overdag werkte hij als
emailleur in een fabriek, in het wes-,
ten. Het bleek al gauw, dat de dader,
ook daar zyh handen niet thuis had
kunnen.„houden.Ren halve./vracht
auto van allerlei 'soort -. materiaal
werd irs beslag genomen'. De ver
dachte, de 33-jarige C. A. C, de K.
uit Rotterdam, werd in. het bureau
Oostervantstraat in. bewaring ge
steld. De recherche zet het onder
zoek voort.
In de loop van deze week zullen
de 24-jarige matroos H, O, en de
16-jarige dekknechtL. A. S-, bel
den uét Dordt, voor de officier
van justitie worden geleid.
De jenge mannen waren medio
oktober naar Rotterdam gekomen
om werk te zoeken. Zij hadden in
een café kennis gemaakt met een
33-jarige chef-kok, die nogal vrij
gevig was. Nadat men verschillen
de café's had bezocht, miste de
gastheer een bedrag van ongeveer
100,Hij beschuldigde zijn met
gezellen van de. diefstal. Hierop
sloeg een van de jongelui hem néér,
Later werd de chef-kok in versufte
toestand in. de Mathenesserlaan aan
getroffen. Hij deed aangifte aan het
bureau Oostervanstraat. ViV.
Dit heeft tenslotte tot opsporing
van de daders -geleid. :Zij bekenden
de beroving. -
Op de Schiedamseweg bü de Lage
Erfbrug Is gisteravond een bijwagen
van Hjn 4 uit de rails gelopen en-
tegen een vrachtauto gebotst.
Beide voertuigen liepen lichte
materiële schade op. Er deden zich
geen persoonlijke ongelukken voor.
Het tramverkeer met de lynen 4, 10
en 17 in de richting van de stad
had ongeveer 40 minuten vertra
ging. In de bocht naar de Lage
Erfbrug derailleerde de bijwagen
door een verkeerde wisselstand en"
reed in de richting van de Haven
straat, Hierbij kwam de achterzijde
in aanraking met de vrachtauto die
ln dezelfde richting reed.
Tegen de 51-jarige Rotterdamse
aannemer J. H. J. v.; die vanmor
gen voor de rechtbank stond, om-
dst.h.'O. in de maanden mei, -juni en
juli v_-f duistering, oplichting en.
flessentrekkerij gepleegd zou heb
ben, eiste de officier van Justitie
een jaar sn zes - maenden gevan
genisstraf -met aftrek.' -
Deze verdachte, die al eerder is
veroordeeld, bekende, dat hij 'een
auto, die hij in bruikleen, had, ten
eigen bate verkocht had. Ten twee
de was hem - ten laste gelegd, dat
hij in Terborg staalkabel -en tim
mergereedschap had gekocht. Hij
zou de rekening naar zijn baas heb-
ben laten sturen, en de goederen
hebben verkocht. Ten
slotte bekende hij, -dat hij voor
ruim f 290o - verschillende firma's
m Hengelo Utrecht en Amsterdam
eIlcht. Hij liet hen mate
riaal leveren, betaalde dit niat en
verkocht het. N» de eis SS?
aihtf1" alie leiten bewezen
f,?ee,-.p 'l,e de "attanan van
ve- dachte voor clementie. De uit
spraak volgt over veertien, dagen.
„JlïLbijgebouw van; de her
vormde kerk aan de CMerhoek-
straat is de cursus voor bromfiet-
sers begonnen. De 2000 deelnemer»
rijn ln groepen van honderd iage-
in ïm
Dexursus staat onder leiding van
:drie leden -van de 'Rotterdamse ver
keerspolitie en wel de. hoof dagent
J. van Weizen en de agenten G.
Hiemstra en: J. Kwekel.
Da cursus van gisteravond werd
geleid door hoofdagent J, van Wel-
?en> °ie op onderhoudende wijze de
leerstof behandelde. De drie politie
mannen. zullen- hetin- de' komende
maanden bijzonder druk kriigen.
Tot half mei .hebben zij negentig
cursusavonden voor de bóeg.
Namens het- gemeentebestuur
woonde wethouder J. Meertens; de
eerste cursusavond bij. De 'Vereni
ging voor Veilig Verkeer, die in
samenwerkingmet de 'li verkeerspo
litie deze cursus voor bromfietsers
organiseert,' wórd vertegenwoordigd
door haar voorzitter; de heer. C.
Kolff en haar secretaris, de .hoofd
inspecteur F. H. Grexve.
Bromfietsers, die na de cursus
examen doen en - slagen, zal eert
diploma worden uitgereikt
De leerlingen van dB middelbare
scholen rullen het herfsttoernooi,
dat de Centrale Hervormde Jeugd
raad ieder jaar in de herfstvakan
tie organiseert, niet meer willen
missen. Tot die conclusie moet een
ieder gekomen zyn, die enkele on
derdelen van het toernooi heeft bij
gewoond.
In de Ahoy-hal was het "vanmor
genal ergyx;oeg rumoerig,maar
oók' érg plezierig. Volleybal schijnt
de jongens en meisjes bijzonder
te boeien. Enkele bonderden heb
ben het spel vele uren. rop de. voet
gevolgd en de rivaliteit "tussen de
diverse scholen, zorgde voor een. ge
weldige spanning.
Irsc de Flévo-zaal' ■wasï het veel
rustiger. Daar werden dé leerlin
gen op hun welsprekendheid ge
test. De nervositeit' was/hier vij
and nummer.'één. Enkelenkonden
de zenuwen niet de baas/worden
en'.bleven halverwege in hun woor
den steken.Andere-• waren koel-
bloediger en. veel rapper jvan tong.
;De onderwerpen liepen 'hogal - uit
een, van rock and roll tot de con
troverse. tussen Rotterdam.-enAm-'
sterdam.De.' meisjes praatten hon
derd uit over de mode. -4
iXh andere zalen w.erd getafelten
nist, geschaakt,gebridged(ggetekend
geboetseerd en geschilderd. - Vrijwel
iedereen kwam aanrijn/fréfc;;
De burgemeester zal vanavond in
de Flevo-zaal de prijzen^uitreiken.
In het ruim van het .binnenschip
Gerry, dat in de Waalhavén langs
zij het Engelse s.s. Mathusa lag is
gisteravond de,61-jarige havenar-
der F. de .Jonguit:.de; Atjehstraat
getroffen door .een'; 90 s kg. zware
baal, die op een. roogte van ruim
7 meter uit een strop schoot. Met
een ernstig beschadigde ruggewfr-
vcl moest het slachtoffer in het
Havenziekenhuis worden opgeno-
hien. V
Op de Rijksweg naar Dordt is
gistermiddag een motorrijder, ge
naamd J. A. J. van -Leeuwen, in een
bocht'.geslipt en gevallen. .Vermoe
delijk met-een gebroken linkerbeen,
werd .hij naar het St.. Hyppolitus-
ziekenhuis te Delft.'vervoerd..
D. DE BRUIN
Oranjestraat 9 j
Schiedam - Tel. 66431
Te koop tnmgeh.
Stenen schoorsteenmantels,
kleine rode steentjes, gemak
kelijk te plaatsen. 'Laag rin
prijs. Te zien Havenstr- 91,
R'dam of brieven postbus
3030, Rotterdam.'
Fotografie
Ontwikkelen van rolfllms,
des morgens gebracht, .des".,
avonds klaar KL v. Vutiren,
Hoogstraat 106. Schiedam.
Inlijsten van platen en foto's
en aquarellen, schilderden.
Scherpe prijzen-en toch-twee
jaar garantie. G. var» Loenen,
Dam .41—43, telefoon 66192.
Showroom: Vlaardingerstr. 6.
Verloróa
ren gen eve van ouzo Jeaer»
nebben; wy de mogelijkheid
opengeateld om onder de kleine
advertenties tegen een vergoe
ding van t 0,25 Bdministnrtle-
Hosten, annonce» np te nenwa
tot een maximum van 20 woor-
den voor verloren voorwerpen
en weggelopen huisdieren. Deze
advertenties kunnen uitsluitend
tegen contante betaling aan
ons bureau worden opgegeven*