Suezkanaal drie maanden
voor schepen gesloten
VV
WILDE TOEJIJI HINGEN VAN
BRITSE PARLEMENTSLEDEN
Britse militairen uit
Jordanië terug
Te veel eer
PEP-SELS
Spoedzitting van de VN over
internationale strijdmacht
Overal opluchting
over staakt-vuren
verstopping
IMM8
ISRAEL
ns
mes;
MM
Éll^&iÉ
DRIE DODEN
in het verkeer
Yele grenzen
open voor
vluchtelingen
VmkcJz
A'damse jeugd
demonstreerde
Aziatische landen willen
terugtrekking troepen
Egypte stelt
voorwaarden
ft, kwatta
emft KWAVTA
sy
kwatta repen voor
Onder drang
van Amerika?
Reacties elders
tiïi Amerika neemt
Sowjet schepen
worden gelost
Oostenrijk in
bescherming
HOOFDPIJN?
WEG HOOFDPIJN!
KNSM vaart niet
meer op Rusland
fieef de strijd niet op tegen
Geen olie meer
Saoedi-Arabië
breekt met
Londen-Parijs
:Woensdag 1 november 1956
.3
mSieoexAüBi'ftei
JORDANIË
i^>v<
SAOEDI
Golf var\
rtcaba
SSRODZZEE
-15*1 aoiv pYlt
LONDEN. Britse rederijen zün er officieel van in kennis gesteld, dat
het wel drie maanden kan duren eer het Suezkanaal weer bevaarbaar
zal zyn* In scheepvaartkringen ze» men, dat bet ruimen van negen sche
pen, die door de Egyptenaren in het kanaal tot zinken zijn gebracht, de
moeilijkste bergingsoperatie in de geschiedenis zal kunnen worden.
In het geallieerde hoofdkwartier
is meegedeeld, dat de Britten bij
deze operatie voor het eerst hebben
gebruik gemaakt van helikopters om
troepen aan land te zetten.
De Israëlische verliezen bijde ge
hele campagne zouden bedragen 150
daden en 700 gewonden- Twintig mi
litairen werden door de Egyptena
ren gevangen genomen.
Naar schatting zijn 2000 Egyptena
ren gedood en meer dan 5000 krijgs
gevangen gemaakt.
Het Britse ministerie van Oorlog
heeft alle Britse militairen, die
dienst doen bij het Jordaanse leger,
naar Gróot-Brittannië teruggeroe
pen, aldus een verklaring van- Jor
daanse zijde.
Zij bevonden zich 'in Jordanië öp
grond van het in 1948 gesloten
Brits-Jordaans verdragvan weder
zijdse verdediging.
■MTJSSELKANAAL, Dinsdag is
het driejarig dochtertje van «Ie fami
lie Brugge toen het onverhoeds de
straat overstak, doorheen bestelauto
overreden. Tijdens het vervoer naar
het ziekenhuis te Winschoten is het
overleden.
Heerlen. De 62-jarige wielrijder
A. H. Horterink is dinsdag op het
kruispunt Laanderstraat—-Looier
straat door een bestelauto gegrepen.
Hij was op slag dood.
Den Haag." De 79-jarige voet
ganger K. A. Fraanje is door een bus
van de HTM aangereden. F. stak vlak
voor de naderende bus de rijweg
over. Hij. werd naar het ziekenhui
aan de Zuid wal vervoerd, waar hij
kort na aankomst is overleden.
Hammarskjöld polst op het ogen
blik de Scandinavische landen, over
de mogelijkheid, dat zij de oprui
mingswerkzaamheden overnemen
van de Britten en Fransen. De Brit
se en Franse regering verklaarden
gisteren, dat zij onmiddellijk een
begin wildenmaken met het op
ruimen der versperringen.
De landingsoperaties, die kort voor
het opgaan van de zon werden uit
gevoerd hadden een voorspoedig
verloop. Na een. bombardement van
uit zee en uit de lucht gedurende
35 minuten," dat door de Egyptische
kusünstallaties zwak werd beant
woord, trok de vlooteen rookgor
dijn voor de kust voor de aanval
van de commando-troepen.
Over de strijd, die in Port Said is
geleverd spreken de berichten uit
Egyptische en uit Frans-Britse bron
elkaar tegen. Volgens de- eersteis
er in de stad zware' strijd op vele
plaatsen van huis tot huis gele
verd, volgens de laatste hadden de
Vervul# ran pa#. I
over eens. De Volkskrant weet dan
ook een beter middel: verbied nu de
communistische partij! liet ware ka
rakter van deze partij blijktin deze
dagen opnieuw. Ze is een gevaar
voor de .democratische samenleving.
Maak haar bestaan, onmogelijk en be
reid daarmee een einde aan haar
ontbindende en vèrradérlijke activi
teit!
Het klinkt wel plausibel, vooral
thans. Wij steunen desondanks de
suggestie niet, omdat wjj ze verkeerd
vinden. Het is het grote voordeel van
een democratische samenleving, dat
ze de mensen mitsgaders hun verbon
den en verbanden in een glazen huis
plaatst. Het is mogelijk hen bezig te
zien. Het is'voor communisten he
lemaal niet prettig, dat anderen hen
bezig zien. Maar voor de anderen is
het gunstig, ben te herkennen in hun
lafheid, hun verwardheid, hun onbe
trouwbaarheid. Zo corrigeert bet eu
vel zichzelf. Wanneer wordt betoogd
dat de communistische partijen zo
gevaarlijk zijn, dan geldt dat niet
voor onze wrakke C.PJN., die im
mers van nederlaag naar nederlaag
enelt en niet anders dan poesjenel
len-nummertjes meer weet weg te ge
ven.
Dit is geen toeval. Het is het re
sultaat van de vrijhéid, die Neder
land iedere politieke richting laat cn
van het Jicht der openbaarheid, waar
aan de gedragingen van deze richtin
gen aldus worden blootgesteld. Hero-
des de Groot verdraagt dit licht niet
en het is daarom van het hoogste be
lang, dat het meedogenloos blijft
schijnen.
Fransen en Britten de noordelijke
ingang van het Suezkanaal reeds na
42 minuten stevig in handen.
Terwijl de troepen zuidwaarts
oprukten, begonnen bergingseenhe-
den van de Britse marine reeds met
het ruimen van schepen, die door
de Egyptenaren in ..de uitmonding
van het kanaal, tot zinken zijn ge
bracht. In totaal zouden, in het ka
naal zeven gezonken schepen in dc
vaargeul liggen.
De Franse verliezen zouden tot
gisteravond hebben bedragen vijf
gesneuvelden en 50 gewonden,
NEW YORK Vyf Europese
regeringen hebben tijdelijk asiel
aangeboden aan vluchtelingen uit
Hongarye. Dit is bekend gemaakt
door het secretariaat-generaal van
de Verenigde Naties.
Nederland ïs bereid duizend vluch
telingen te ontvangen, België vier
duizend, Zwitserland tweeduizend,
Zweden duizend en Frankrijk zo
veel als er wensen heen te gaan.
fAdvertentie IJS.)
KNABBELT
25 CT PER ROYAAL GEVULD ZAKiL
AMSTERDAM. „Hongarije wordt
niet geholpen met relletjes en het
ingooien van ruiten. We moeten alle
uitgewekenen voor liet rode geweid'
hulp bieden in navolging van wijlen
mt. Van Heuvcn Goedhart". Tot deze
uitspraak kwam een van de jeugdïge
sprekers tijdens een protëstbu'een-
komst van enkele duizenden jongens
en meisjes op de Dam in Amsterdam.
Op de Nieuwendijk moest de poli
tie weer ingrijpen, toen een troep
opgeschoten „demonstranten" te las
tig werd. Ook in andere steden was
het gisteren soms nog onrustig, maar
nergens kwamen ongeregeldheden
voor op grote schaal, zoals maandag
avond het geval was.
.(Van-een ..onzer,
redacteuren)
Met afgezette motoren
dobbert dë „Catalina" öp
het meer van Sonkkla,
dat omringd wordt door
dichte bossen. Een dood-
'se stilte hangt over het
water, waar buiten cle
bemanning van de „Cal"
verder geen levend we
zen is te bekennen.
„Nou, wat doenwe?",
vraagt de piloot aan de
Engelsman. ..Zal ik naar
de kant taxiën."
„Stil" antwoordt Do
novan, die met een be
zorgd gezicht ingespan
nen in het rond kijkt. Hij
denkt aan een afspraak
met een kleine Siamees w
restaurant te Bangkok, ..Zodra het vliegtuig Is geland, zuilen mijn
mensen een vuurpijl afschieten, als teken, dat het toestel, naar de kant
kan komen."
Het afgesproken signaal blyft echter uit.
Plotseling verscheuren geweerschoten de stilte van de nacht. De
twee mannen In het vliegtuig houden verschrikt de adem in, „"Wat
gebeurt daar?" In de veile begint nU ook een brengun te knallen.
De piloot weet wat hem te doen staat Ondanks protest van Dono
van slaat hij de motoren aan. Binnen enkele seconden stuift de.
„Catalina" met grotesnelheid over .hel. meer- Na een paar honderd
meter haalt de vlieger de stuurkmippeï naar zich toe en met donde
rend geraas maakt de „Cat" zich van de golven los;
De Engelsman zegt geen woord. Zwijgend overhandigt hij de piloot
een kaart r aarop een nieuwe koers is uitgezet. Binnen een half uur
zal het vliegtuig de door de Japanners in het oerwoud van Siam aan
gelegde landingsbaan bereiken.
Het. is al laat in de middag.Wanneer ih de luxueus ingerichte flat
van Murray ïn.Manilla de telefoon rinkelt. Het gezicht van de Ame-
veeriien dagen geléden 1 in een Chinees
Ttkaan staat somber, *vanneer hij twee minuten later de hoorn weer
op dc haak legt. Een half uur latei* ontvangt hij de Engdsn'ian, niet
wie hij de .vorige avond urenlang aan de bar van de exclusieve nacht
club beeft gehangen.
.Jij vertrekt morgenvroeg naar Singapore* zegt Murray. De zaak:
in Siam is stuk. Donovan is op de „Eng Horig" overgestapt, die naar
Singapore onderweg is. Wanneer je hem ziet. neem dan contact met
hem op cn vertel hem. dat hij zich met onze man in Hongkong in ver
binding moet stellen. Zelf blijf je-voorlopig in Singapore, want er is
daar veel werk op komst-** - o-
Wanneer de Engelsman de volgende morgen per vliegtuig naar Sin
gapore. vertrekt, heelt hij er geen vermoeden van, da', een kleine ge
zette man hem rie twee dagen, dat hij in Manilla verbleef, nauwlet
tend heeft geobserveerd.
Wanneer hét toestel los van de grond komt, slentert de man naar
de .uitgang van het vliegveld en stapt in een taxi. Een uur later stapt
bij de telefooncel van een hotel binnen en sluit de deur behoedzaam
achter zich. -
'Een half uur voordat het vliegtuig, waarin dc Engelsman zien oe-
vindt. in Singapore landt, staat een agent van de Engelse Geheime
Dienst bij de uitgang van het stationsgebouw. Hij heeft opdracht de
gangen van een zekere meneer Johnson na te gaan.
Niet alleen in Singapore, doch ook in Hongkong en Manilla geven
agenten van de Engelse Geheime Dienst hun ogen goed de kost Zij
hebben van hun hoofdkwartier opdracht gegevens te verzamelen over
de Amerikaan Murray. Men wil daar weten, boe Murray aan het
nodige kapitaal is gekomen om op grote schaal patrottüleschepen op
militaire dumps te kopen. Deze schepen die tijdens de tweede we
reldoorlog een grote rol speeldenbij de oorlogsvoering in de Pacific
worden thans door de Amerikaan, tot vissersschepen omgebouwd.
Ook heeft men aanwijzingen, dat Murray Vliegtuigen Cataüna's
en. Dakota's op deze dumps heelt gekocht cn hiermee "..eemnans-
luchtvaartmaatschappijen"* in Manilla heei't opgericht. Ook zou hij
geïnteresseerd zijn in kleine Japanse duikboten.
Het valt" vöór de agenten echter niet mee om achter de geheimen
van Murray te komen. De Amerikaan iaat niets los, en ook de char
mante jonge vrouwen, met wie hij geregeld in de nachtclubs wordt
gezien, weien niets te vertellen. 2ij zeggen alleen, dat geld voor Mur
ray geen rol speelt. Vrouwen; die bij aardig vindt, schenkt hij kost
bare cadeaus.. Éen ding is echter zeker. Mevrouw Esther del Rosario
Murray, met wie de Amerikaan kort na dc oorlog is gehuwd, wordt
de laatste tijd. op schandelijke wijze door haar man verwaarloosd.
NEW YORK. Dc Algemene Vergadering van de Verenigde Naties
komt vanmiddag opnieuw in spoedzitting bijeen om te beraadslagen over
de toestand in het Midden-Oosten. Er zijn twee resoluties ingediend: een
over de instelling vap een internationale politiemacht cn een van de
Afrikaans-Aziatische groep, waarin een beroep op Engeland. Frankrijk en
Israël wordt gedaan om onmiddellijk alle troepen terug tc trekken.
De resolutie óver de V,N. strijd
macht, ondertekend door Argentinië,
Bi ma. Ceylon, Denemarkep,. Ecua
dor, Ethiopië en Zweden bevat de
voorstellen voor een internationale
politiemacht, die zijn neergelegd in
het rapport van Hammarskjöld. Op
de bevelhebber yan de V.N., gene-
raal-majoor Bums, wordt een beroep
gedaan voort te gaan met de Volle
dige organisatie van de politiestrijd-
krachten en cle vórming van een ad
viescommissie. 'Hammarskjöld heeft
meegedeeld, dat Canada. Zweden,
Noorwegen. Denemarken, Neder
land. Pakistan en Columbia defini
tief hébben aangeboden aandevoov-
gestelde politiemacht deel te nemen.
Ook N ie uw-Zeel and zou een derge
lijk aanbod hebben gedaan, maar
dinsdagavond was er bij de V.N. nog
geen officiële bevestiging van dit
land. binnengekomen.
Zowel India alsCeylon hebben op
bepaalde voorwaarden aangeboden
aan deze internationale strijdmacht
deel te nemen. Finland heeft ver
klaard. dat .;he£ bereid is de aanwer
ving van Finse militairen, op vrijwil
lige basis goed te keuren". Tsjecho-
Slowakije bedt maandag meegedeeld
dat het Hammarskjöld' telegrafisch
één bataljon voor deze strijdmacht
heeft aangeboden.
Hammarskjöld heeft verder ver
klaard. dat dë politiemacht geen mi
litaire functie.? moet hebben „behal
ve die, welke nodig zjjn om vreedza
me omstandigheden te scheppen" Öf
dit in overeenstemming is met de
Egyptische eis, dat alle buitenlandse
troepen moeten worden teruggetrok
ken, staat te bezien. Algemeen was
men. in Londen van mening, dat
Hammarskjöld reeds ver in cïe rich
ting van een compromis is gegaan
door de troepen- .van Engeland,
Frankrijk, de V.5., de Sowjet-Unie
en China, van de politiemacht uit te
sluiten.
Frankrijk heeft om een bijeenkomst
van de Veiligheidsraad gevraagd om
zonder uitstel op ministersniveau een
oplossing te zoeken Voor de crisis in
het Midden-Oosten".
BEIROET (Libanon) Egypte
aanvaardt volgens een bericht van
Associated Press het verzoek van
de V.N. voor nel. staken van het
vuren, onder voorwaarde, dat:
alle buitenlandse .troepen worden
teruggetrokken uit Egypte;
het staken van het vuren onmid
dellijk ingaat;
er moet geen hulp van buitenaf
worden verleend aan strijdende
partijen en combattanten;
een vrije en veilige doorvaart
door het Suezkanaal wordt gewaar
borgd.
(Advertentie i.fl
NEW YORK Het besluit van de
Franse en Britse regering om het
vuren, te slaken is overal met grote
opluchting ontvangen. Hammarskjöld
maakte het besluit bekend op een
inderhaast in zijn hoofdkwartier be
legde persconferentie.
De secretaris-generaal was ont
roerd cn zijn handen beefden, toen
hij de journalisten de brief voorlas
van sir Fier Dixon, de Britse afge
vaardigde van de V.N.
In Frankrijk heerst teleurstelling,
dat de gevechten in Egypte gestaakt
zijn terwijl Nasser nog steeds presi
dent van Egypte is. Anderzijds
spreekt uit commentaren van dcbla-
den opluchting en wordt de toestand
in Hongarije aangeroerd.
In Frankrijk heerst ook de me
ning dat Engeland en Frankrijk er
in hebben toegestemd het vuren te
staken na een dringende waarschu
wing van de V.S.. dot de toestand
gen de mededeling- van Eden o»t-
Cn\;n IICTF- vnnral "fff, ver. vaitfKn d« Engeland en Frankrijk
S hel zonden taken. Sodalis-
bod. Het betekende een loo- ten én liberalen klommen op öe
cliening van veel wijs- banken en ook de conservatieven
hcid en vee) democratiscli fi"?1"™ P1"? °°L '?e' J,"";ast
Het gehele Lagerhuis bleek opge
ver trouwen, die juist nu meer dan tucht te zfjn.
LONDEN. Het Lagerhuis heeft durende de nacht een mededeling
gisteren met daverende toejuïchm- f te hebben ontvangen, dat zowel Is-
raël als Egypte thans bet „staakt-
het-vuren". aanvaardden en dat de
Egyptische regering ook een inter
nationale politiemacht aanvaardde.
De secretaris-generaal vroeg de En
gelse en Franse legeringen hoe zij
thans tegenover-een „staakt-het-vu-
ooit hun-waarde bewijzen. De C.P.N.
doemen tot ondergrondse strijd: het
zou de beste dienst zijn. die Neder
land deze in een permanente
toestand van' verval verkerende en
nii bovendien nog in zichzelf ver-
deelde club kon bewijzen. Zie hoe
gevaarlijk wij zijn. zie. hoe men ons
vreest: voor ons gooit men de de
mocratische wetgeving omver! Inder
daad. dat ware te veel eer. Deze slag
mag Nederland zichzelf niet toebren-
De Nederlandse coninumisten zijn
geen martelaren en moeten het ook
voorn) niet worden. Ieder heeft- het
volste recht en zonder twijfel vol
doende aanleiding, ongunstig over hen
te denken; maar de afkeer uite zich
op de wijze, die oneindig veel dode
lijker is Jan «cn verbod en onein
dig veel effectiever dan «et ingooien
van een ruit; in één prijsgeven van
da partij aan de verachting, die vrije
'•ncjisen voelen jegens slavenzielen.
Om zes uur Engelse tijd legde
Eden zijn ver-klaring in h' t Lager
huis af. Tevoren 'had het Lagerhuis
het. Suezdebat voortgezet. De onder
breking van de plechtige ceremo
niën van de opening in het Hoger
huis door de koningin had de ge
moederen een goed deel doen beda
ren en de kookhitte van vorige
week was verdwenen. In die meer
kalme atmosfeer, die zün welspre
kendheid altyd ten. goede komt.
had Gaitskell 's middags nogmaals
in een. magistrale, rede het stand
punt der oppositie uiteen gezet, dat
aan de resolutie der Assemblee ge
volg moest worden gegeven.
De premier en zün minister \an
Buitenlandse Zakt-n waren hoogst
ongewoon bij dit debat niet str-
wezig. Wegens de ernstige interna
tionale situatie, zei Butler in ant
woord op vragen van Gaitskell, zal
sir Anthony niet voer zes uur be
schikbaar kunnen zijn. Toen was
het wachten op zijn komst.
Eden merkwaardig fris en nog
altijd gekleed in het fraaie jaquet
dat hij 's ochtends voor de opening
van het parlement iiad aangetrok
ken zei. van de secretaris-gene
raal van de Verenigde Naties ge
stonden.
Het antwoord van de Engelse re
gering aan Hammerskjöld, dat sir-
Anthony onder gespannen aandacht
en volkomen stilte voorlas, was. dat
als de secretaris-generaal kou be
vestigen, dat de regeringen van Is
raël en Egypte een staakt-het-vuren
onvoorwaardelijk aanvaard hadden
en dut de op te richten interna
tionale politiemacht effectief zou
kunnen werken, de Engelse rege
ring er mee instemde om verdere
militaire operaties te staken..
Zij wenste 'echter op le merken,
dat het opruimen van de obstakels
in het kanaal geen militaire opera
tie was, maar een kwestie, die voor
de wereld-scheepvaart van urgent
belang was. De Frans-Britse expe-
ditieinaeht was uitgerust met vol
doende technisch materieel om on
middellijk deze taak uit te voeren
en de regering stelde "oor, dat de
technici terstond aan het werk zou
den gaan.
Later gaf Eden, in antwoord op
enige vragen van Gaitskell, nog de
verzekering, dat. na middernacht
geen verdere voorwaartse troepen
bewegingen neer plaats zouden
vinden. Dat betekende niet, dat
neel zou landen. Hij stelde ook
toen nog de begrijpelijke conditie,
dat het bevel de vijandelijkheden
te staken van kracht bleef, zolang
de Engels-Franse macht zelf niet
door Egypte werd aangevallen.
Vervolgens beantwoordde de pre
mier de brief van maarschalk
Boelganin. Eden begon op te mer
ken, dat dit schrijven hem pas had
bereikt een aantal uren nadat het
in Moskou gepubliceerd was. De
in het Midden-Oosten tot een nieuw
Koreaans conflict zou kunnen lei
don. De V.S. zouden aan Parijs cn
Londen Amerikaanse steun hebben
beloofd, als het door de Amerikanen
aangemoedigde bestand inplaats van
tot vrede tot vijandelijkheden op
groter schaal zou Ietden. Verant
woordelijke functionarissen deelden
mede. dat de Fransen en Engelsen
vooral de Fransen eerst in het
slaken, van het vuren hebben toege
stemd na dringende verzoeken uit
"Washington, waarin werd uiteenge
zet, dat Suez op het punt stond een
nieuw Korea te worden.
WASHINGTON. President Eisen
hower is uitermate verheugd over
de aankondiging van het staken van
het vuren in Egypte.
De president had het nieuws van
premier Eden zelf vernomen.
KOPENHAGEN. De Deense
premier Hansen verklaarde, dat het
nieuws >s ontvangen als een zeer
grote verlichting van een kritieke
situatie.
NEW YORK. In kringen van de
V.N. wordt de vreugde over het sta
ken. van het vuren in Egypte getem
perd door de overweging, dat er nog
vele hindernissen moeten worden
overwonnen.
MOSKOU. Radio-Moskou
maakte dinsdagavond in zijn nieuws
uitzending geen melding van het
Britse en Franse besluit. Ook Zjoe-
kow zei er vanmorgen niets van.
BERLIJN. De Oostduitse radio
gaf het bericht over het staken van
het vuren in Egypte zonder commen
taar.
BONN. De Westduitse radh
geen verder administratief perso- veroorzaken." Eden geioofdei' dat
daarin gebezigde taal was van een lenigde Naties hadden de Sowjet-re-
dergelijke aard. dat hij'eerst had gering opgeroepen om haar gewa-
gemeend aan de Britse ambassa- j pende aanval tegen de volken van
deur in Moskou opdracht te moeten Hongarije te staken en haar strijd-
geven om de brief als onaanvaard- krachten terug te roepen en óm
baar te retourneren. waarnemers van de Verenigde Na
Eden zei dat de Engelse regering
steeds heeft verklaard, dat het doel
van het Brits-Franse optreden was,
de vijandelijkheden tussen Israël en
Egypte te doen ophouden en de
strijdenden te scheiden. „Dit doel is
thans feitelijk bereikt," constateer
de Eden, onder luide instemming
van zijn eigen aanhangers.
Over de nota van Boelganin zei
Eden: „Ons doel is het zoeken van
een vreedzame oplossing en niet
net argumenteren met u." maar hij
kon de volkomen ongefundeerde
beschuldiging niet onweersproken
laten.
„U beschuldigt ons van barbaarse
bombardementen van Egyptische
steden en dorpen: onze aanvallen
op vliegvelden en andere militaire
doeleinden zijn uitgevoerd met de
grootst mogelijke zorgvuldigheid
ter einde geen nodeloze verliezen
zou blijken dat de verliezen zeker
niet hoog waren geweest en hij
voegde hieraan toe: „In ieder geval I stations onderbraken hun program-
zullen zij in geen geval vergelijk- j ma om het nieuws er» de hoofdzaak
baar zijn met de verliezen, die door van Edens rede in het Lagerhuis
Russische troepen in Hongarije zijn j bekend te maken-
toegebracht en nog steeds worden
toegebracht." I
Eden meende, dat in een tijd als 4
.barbaars" te bestempelen. De Ver-
tics te aanvaarden. „De wereld zab
uit uw antwoord een oordeel kun
nen vellen over de oprechtheid van
de woorden, die gij gemeend hebt
tot de Britse regering te moeten
richten."
Nadat de schepen anderhalve dag
waren lamgelegd door een spontane
staking van de Rotterdamse haven
arbeiders, is gistermiddag een be
gin gemaakt met de lossing van de
Sow jet-Russische schepen „Kolom-
na" en „Taru" In de loop van de
dag zijn nog twee Sowjet schepen,
de „Henri Barbusse" en „Malros
Shelezniak" binnengekomen.
WASHINGTON, De Ver. Staten
hebben verklaard, dat iedere poging
tot inbreuk op de territoriale onaan
tastbaarheid en de interne soeverei
niteit van neutraal Oostenrijk als
een „ernstige bedreiging voor de
vrede" beschouwd zal worden.
Het departement van Buitenland
se Zaken zette zijn standpunt uiteen
in een communiqué, waarin een
Sowjet-beschuldiging in de Ver. Na
ties, dat personen onder auspiciën
van Amerika cn opererend vanuit
Oostenrijk de Hongaarse opstand ge
steund zouden hebben, als „uiter
mate vals" gedenuncieerd wordt.
Het vierkante antwoord van het
ministerie van Buitenlandse Zaken
schfjnt een waarschuwing aan Rus-
Jnnd te zijn een represaille tegen
Oostenrijk zelfs niet te overwegen.
(Advertentie IM.)
Nieuwe demonstraties
in Moskou voor Nasser
MOSKOU. Door de versierde
straten van Moskou vandaag her
denkt de Sowjet-Unie de oktober
revolutie zijn ook gisteren weer
groepen In gelederen marcherende
demonstranten getrokken naar de
ambassades van Groot-Brittannië,
Frankrijk en Israël, om te protes
teren tegen de „agressie tegen
Egypte".
Voor de Britse amabassade ver
scheen een groep van twee duizend
mannen en vrouwen. Zij brachten
borden mee, die zij in dc bomen
bevestigden. Enkele honderden
klommen op de hekken om de tuin
van dëambassade.
Op verzoek van de Britse ambas
sadeur verscheen na enige tijd een
officier van de militie. Tegenover
hem herhaalde hij zün telefonische
vraag, de menigte te verdrijven. Na
een blik op zijn horloge verzekerde
de Russische officier, dat de demon
stratie over een half uur afgelopen
zou zün.
De ambassadeurs van Groot-Brittan-
nïë. Frankrijk cn de Verenigde Sta
ten hebben besloten uit protest van
daag niet aanwezig te zijn bij de
gebruikelijke parade op het Rode
Plein ter gelegenheid van de 31ste
verjaardag van de Russische revo
lutie.
AMSTERDAM. De directie van.
de KNSM heeft besloten geen afvaar
ten meer te bieden naar en van Ras-
land. De reeds aangekondigde af
vaart van het m.s. „Draco". dat deze
week met transitolading naar Lenin
grad zou vertrekken, gaat niet door.
De „Tarakan" en de .Batang" van
de N.V. Stoomvaart Maatschappij
„Nederland", die in de buurt van
Suez ten anker lagen, zullen via
Kaap de Goede Hoop de reis naar
Nederland vervolgen.
(Advertentie i.M.)
DIT IS de manier oro verstopping te
overwinnen: Drink '3 morgens vroeg en
"s avonds voor het naar bed ga an een
glas water en ga op een vast uur ven
<1© dag naar het toilet. Neem eerst een
week elke avond twee Carters pilletjes-
2e week: elke avond één - 3e week: on*
de andere avond één. Daarna niets meer.
Want Carters Leverpilletjes zorgen voor
de gaitoevoer die nodig is om het voed-
sel beter te verteren en de darmen
ontlasten: zt maken bovendien dat d»
ingewanden daarna op eigen kracht
regelmatig hlüvea werken.
Zó heipen Carters LeverpUictjea u hele
maal van hard'tiTigheid nf.u is een ander
me«a. En mocht u later door zorgen,
door te veei eten, oververmoeidheid of
geörek aan bewering toch nog eens
verstopt raken, dan zijn een paar Carters
pilletjes voldoende om u ving weer op
gang te helpen. Vraag naar 0ARTEK3
LEVEEPiLLetJES - 1 L2Q per flacon.
NEW YORK Saoedi Arable
heeft de V.N. meegedeeld, dat het
de diplomatieke betrekkingen met
Groot Brittannië en Frankrijk ver-
broiten heeft wegens de „gewapen
de agressie" tegen Egypte.
Dc regering heeft een verbod uit
gevaardigd aan schepen, die Saoe-
dische oiie naar Groot Brittannië
en Frankrijk willen vervoeren,
diensten, te verlenen of voorraden
te leveren.
Radio-Cairo heeft dinsdag omge
roepen dat Egypte de diplomatieke
en alle andere betrekkingen met
Australië verbreekt.
Koning Hoessein van Jordanië
heeft meegedeeld dat nu ook Saoe-
di-Arabische troepen in Jordanië
zijn. Ze staan met de legers van
Syrië. Jordanië en Egypte onder
het g-meenschappelijk opperbevel
van de Egyptenaar AndeL Hakira
Araer,