Hongaren terug
in fabrieken
Veiliger dan de bank
i
Sowjet-Unie deporteerde
zeker 16.000 Hongaren
Brieven
Nasser wil meeste
Canadezen weren
gedwongen door honger
Kritiek op
Tito
EDEN is
overspannen
Wie als verzamelaar
wil meetellen
heeft een ton nodig
Vervoer van
VN-politie
versneld
Oostenrijk
Thans 40.000
FELLE DEBATTEN IN VN
Scherpe koersdaling
op Parijse beurs j
Westelijk overleg
over Sowjet-nota
Egypte lokt
incident uit
Hor» uaren in !ïfinnnHerustendrigegr"pns,dat tot
Onassis laat tanker
van 100.000 ton
bouwen
dinsdag 20 november 1956
BOEDAPEST» De algemene staking in Boedapest begint
te verlopen. Gedwongen door honger en gebrek is een deel van
de arbeiders naar schatting een dertig a veertig procent
gisteren weer in de fabrieken verschenen. Gewerkt werd er
nog niet Zij bespraken htm eis, dat de gijzelaars en gedepor
teerden moeten worden vrijgelaten. Ook in de rest van het land
gaat men met tegezin aan het werk.
Maar de rust is nog niet terug
gekeerd. In Ujpest, een noordelijke
fabriekswijk van Boedapest, is de
staking nog volledig. Radio-Boeda-
pest maakte gisteravond bekend, dat
m de buitenwijken van Boedapest
weer op trams geschoten werd en
de busdiensten moesten worden, Stop
gezet.
Er worden nog steeds berichten
over wegvoeringen ontvangen, maar
de actie schijnt in omvang af te ne
men. Volgens een nog onbevestigd
bericht zyn vele personen, waarvan
bekend was dat zij gekant waren te
gen beëindiging van de staking, in
de nacht van zondag op maandag
van hun bed gelicht.
Volgens diplomatieke waarnemers
wordt thans te Boedapest onder
handeld. om tot het vormen van een
coalitieregering te komen. Hierbij
zouden vertegenwoordigers van de
partijen der agrariërs en kleine boe
ren betrokken zijn, terwijl de socia
listen waarnemers zouden hebben
gezonden. Ex-premier Nagy houdt
zich verre van deze besprekingen.
Radiö-Boedapest heeft medege
deeld dat het uitgaansverbod met
twee uur is verzacht. De omroep
deelde ook mede, dat de bevoorra
ding van ziekenhuizen thans bevre
digend is. „gedeeltelijk als gevolg
van buitenlandse hulpverlening,"
Monteurs zijn druk In ae weer de
tramrails te reinigen en de gebro
ken draden te herstellen. Er rijden
nog geen trams, maar in enkele
voorsteden wordt een enkele bus
dienst of treinverbinding onderhou
den. Scwjet-tanks en infanterie pa
trouilleren in de straten, waar lange
rijen mensen wachtende voor de
levensmiddelenwinkels staan.
De nationale vereniging van
schrijvers heeft van de regering-
Kadar opnieuw de terugtrekking van
de Russische troepen en de terug
keer van Nagy. die nog steeds als
vluchteling In de Joegoslavische
ambassade vertoeft, geëist Voorts
eist zij het recht om te staken, dat
in Hongarije toen de communisten
aan de macht zijn gekomen, is afge
schaft
De arbeidersraad van de Hon
gaarse spoorwegen heeft zich be
reid verklaard de arbeiders terug te
roepen onder voorbehoud, dat een
nieuwe staking uitgeroepen wordt
indien na het herstel van de orde,
fle Sowjet-troepen zich niet op hun
bases terugtrekken.
Het orgaan van het Russische le
ger, ,>De Rode Ster" meldt dat de
wagons met hulpgoederen uit de
So wj et-Unie en andere communis
tische landen in Boedapest niet ge
lost worden als gevolg van de sta
king de spoorwegarbeiders.
Premier Kadar heeft de Ameri
kaanse minister van Buitenlandse
Zaken, Dulles, ervan beschuldigd,
dat hij tevoren op de hoogte was
van de Hongaarse revolutie.
In een lange verklaring aan de
„Humanité", het orgaan van de
Franse pro-stalinistische, commu
nistische party, beweert hij, dat.de
opstand geïnspireerd was door „im
perialisten" wier doel was een wig
te drijven in het kamp van de so
cialistische landen.
Kadar beweerde verder, dat Imre
Nagy zich heeft laten gebruiken als
werktuig van de contra-revolutio
nairen. Dit wordt volgens Kadar be
wezen door verklaringen, die door
kardinaal Mindszeoty ten gunste
van Nagy zijn afgelegd. Hij be
schuldigde de Hongaarse revolutio
nairen van alle soorten misdaden.
Fmoli! van pag. 1
nering, dat Moskou Joego-SIavié niets
heeft te leren over een „eigen weg",
aangezien het uitgerekend Tito was,
die m 1948 ten gevolge van zijn stre
ven naar meer onafhankelijkheid
van Moskou uit de Komïnform werd
gestoten. In werkelijkheid, zo zegt
men in Belgrado, heeft Tito overi
gens in zijn geruchtmakende rede
niet eens getracht, de andere com
munistische partijen over te halen
klakkeloos het Joegoslavische voor
beeld te volgen.
Verder laakt de „Prawda" Tito
vanwege zijn opmerkingen over de
stalinisten, die in Moskou zouden
trachten de meer liberale politiek
ten opzichte van Oost-Europa tegen
te werken. „De poging om de com
munistische partijen te verdelen in
stalinisten en met-stalinisten kan al
leen maar schade toebrengen aan de
communistische beweging, aange
zien nu meer dan ooit samenhang
vereist is tussen de communistische
partgen en in de gehele internatio
nale communistische beweging," zo
schrijft het blad.
Vervolgens wordt de Joegoslavi
sche communistenleider aangevallen,
omdat hij beweerd bad dat de per
soonsverheerlijking het resultaat van
een bepaald systeem was. waarmee
hg dus het gehele Sowjetstelsel aan
viel.
Waarnemers te Belgrado zftn van
mening dat de Russische reactie op
Tito's rede op zichzelf al een aan
wijzing vormt voor de verdeeldheid
welke op het ogenblik de commu
nistische wereld kenmerkt.
Intussen heeft het officiële Sow-
jet-persbureau „Tass" maandag m
zijn Engelse uitzending een gekuiste
lezing uitgegeven, van de rede, die
partijsecretaris Chroesjtsjew zondag
avond uitsprak op een receptie van 1
de Poolse delegatie die in Moskou
besprekingen had gevoerd.
„Tass" wijzigde de felste uitlatin
gen van Chroesjtsjew aan het adres
van het Westen, en gaf die de vol
gende vorm:
„Wij zeggen tegen de vertegen
woordigers van kapitalistische lan
den: U kunt ais gasten bij ons ko
men. Als u dat niet wilt. kom dan
niet. Het doet ons geen leed. maar
u en wij moeten naast elkander
leven".
Vervolg watt pa«. 1
Sir Anthony's tijdelijk buiten ge
vecht gesteld rijn komt voor zijn
politiek wel op een uiterst ongele
gen ogenblik, nu de Engelse rege
ring voor de netelige beslissing komt
te staan of, hoe en wanneer zij
haar troepen uit Suez terug zal ne
men. Traineert zij daarmee, dan
verzeilt zij in verdere moeilijkhe
den in de Verenigde Naties en wat
erger is met de Verenigde Sta
ten. Geeft zij te gerede toe. dan zal
zij een storm onder de rechtervleu
gel van haar eigen aanhangers ver
wekken. Dan is er het feit, dat de
Amerikaanse regering haar goed
keuring aan de plannen van hulp
verlening met de olievooraenïng af
hankelijk schijnt te maken van het
feitelijk terugtrekken der Engelse
en Franse troepen. Zeer moeilijke
beslissingen staan dus voor de deur
en thans komt de feitelijke leiding
van het kabinet in banden van de
man die al heeft hij zich in zijn
openbare uitlatingen ook achter de
premier geschaard binnenskamers
altijd als een der „gematigden" op
het stuk van het Sueïbeleïd heeft
gegolden. Het is dus niet onmoge
lijk. dat Edena tijdelijke afwezig
heid in feite een verdere liquidatie
van zijn Suezpolitiek zou gaan in*
luiden. Of Edens gedwongen, rust
periode eigenlijk, veroorzaakt is door
het besef met rijn politiek vast te
zijn gelopen, is voorlopig niet meer
dan een speculatie. Objectieve re
denen voor zijn ineenstorting zijn er
vele: hij heeft een uiterst vermoei
ende en inspannende tijd achter de
rug en sinds vorig jaar augustus
geen vakantie meer gehad. Zijn va
kantie van dit jaar een paar
weken in Malta In augustus is
er door de Suezcrisis bij ingescho
ten. Vorige maand had hij tijdens
een bezoek, dat hg aan zijn vrouw
bracht, die voor een tandheelkundi
ge behandeling ïn een ziekenhuis
verbleef een plotselinge herige
koortsaanval.
PARUS Op de effectenbeurs te
Parijs heeft zich maandag vooral
voor Franse waarden, een scherpe I
koersdaling voorgedaan, die in ver-
band werd gebracht met de jongste
verklaringen van de leiders der
So wjet-Unie en met de vrees, dat]
de schaarste aan olxe-prndukten dei
bedrijvigheid in vele takken van mj-
verheid ongunstig zal beïnvloeden.
Vooral chemische waarden en aan-
delen van rubberfabrieken ondergin-
gen een zeer scherpe daling, die in
een bepaald geval zelfs ruim 25' pro
cent bedroeg. Overigens deden
na de eerste golf van verkopen
kele verbeteringen voor.
(Van een onzer redacteuren)
Hoeveel geid moet ik
hebben om als schil
derijenverzamelaar 'n
beetje mee te tellen?''
■J J vroeg ik aan een Ne
derlandse kunsthandelaar. Zonder
aarzelen antwoordde hg: „Een ton."
5. Madame Jean "Walter, de echt
genote van een Franse miljonair
en weduwe van de kunsthande
laar Paul Guilïaume, Zij bezit
een grote verzameling impres
sionistische en moderne schilde
rijen.
De grootste Nederlandse kunst-
Had ik dezelfde vraag aan ^en bui- verzamelaar. Van Beuningen,
tenlandse kunsthandelaar gesteld, middels overleden. Andere belang-
dan had men waarschijnlijk onaan- rijke verzamelaars zijn van der
gedaan geantwoord: „Minstens een Bergh, W. van der Vorm, J. H. C.
half miljoen gulden." En dan, is Heldering, G, van der Heuvel, en
men nog geen, nog lang geen be- H. E. ten Kate. Vergeleken bij de
Langrijke verzamelaar. Dan dient bovengenoemde „grote vijf' zijn zij
men nog heel wat meer op tafel te echter slechts kleine verzamelaars,
leggen. Nederland neemt in de kunsthan.
De belangrijkste vijf kunstkopers del maar een bescheiden plaats in.
ter wereld zijn: Er is hier echter een betrekkelijk
I. De Kress-Foundation in New «r0öt aa^ ™^meJaa?s;
York. Deze stichting koopt jaar- mensen die zon drie viervgf
lijks voor verscheidene miljoe- behqorUjke whildergen kopen. By
nen aan schilderijen. Reeds heeft '^.n'
de stichting voor een 75 miljoen ^enk«*afti een verzameling
£t d" künsfe&'St Sfë Nu ScSt SË'nlrt Am d.t ,1-
gedachte dït dlStina de aan 16 schilderijen uit "e. I8e en 19e
kopen zal stopzetten zoals bil eeuw Inaar voor k?*e prijzen weg-
geruchten wmrdt beweerd- «aan- eigenlijk vier groepen:
gerucmen worar oeweera, dp oude meesters, de impressionis-
2 De Zwitserse wapen- en machi- ten, de nn-impxessïomsten en en ke
il ef a bn kant Emü Buhrle. Hij is le moderne schilders van wie Pi-
de enige Europeaan die op het casso de bekendste is.
ogenblik voor een belangrijk ongeveer 250 schilders kar, men
schilderij nog een paar miljoen tot de oude meesters rekenen. Het
gulden op tafel kan en wil leg- de vroege Vlamingen (Van
gen. Hij heeft een prachtige ver- Eyck, Van der Weyden. Mending),
zameling van 650 schilderijen die de Vlaamse en Nederlandse schil-
een grote villa vult, en hy koopt ders ujt de 17e eeuw (Rembrandt,
nog steeds. Rubens. Vermeer. Frans Hals, Pie-
t. De Braziliaanse uitgever Assis ter de Hooch), ongeveer vijftig
Chauteaubnand die voor het schilders uit de Italtaanse renais-
door hem opgerichte museum in sance (Botticelli, Veronese, Raffael,
Sao Paulo in korte tijd voor mil- Da Vinei), enkele Fransen uit de
joenen aankocht, soms met iet- l?e eeuw (Watteau, Boucher), en-
wat ongewone transacties. kele Spanjaarden (El Greco, Velas-
t De Amerikaanse autofabrikant "H" .¥"ds >Sf!
Walter P. Chrysler, die het voris e"i!e Duitsers (Durer. Holten»,
jaar in Frankrijk honderd Cour-
bete. Gericaults en Millets aan
kocht en een grote prijsstijging
in de schilderijen van Millet ver
oorzaakte. Zijn aankopen getui
gen van grote smaak.
Onmiddellijk na de oude meesters
staan de impressionisten en na-impres
sionisten feenoteerd. Henri de Ton-
Xan -ettl ouc*® meester j-jjse school van de 20e eeuw (Ma-
geeft het minste risico.
Nederland heeft -uitsluitend be-
Nederland heeft in hoofdzaak helanjt-
Maar Italiaanse schilders worden
hier bijvoorbeeld niet verkocht
Hun wijze van schilderen schijnt
zich niet roet onze landsaard te ver-
louse-Lautrec, behorend tot de laatste dragen
SSJt OnmMdifflijk na de oud. nw
Eme, kl "pils »S at t<!™ ï»1*™ impressionisten (Ma.
zorgeloze jaren 1890—1900, toen iedere n.ct- Degas. Renoir). de na-impres-
«Uns gepaard tint met zwaaiend geruis sionisten (Toulouse-Lautrec, Van
van veel rokken. Gogh, Cezanne, Gauguin) en de Pa-
tisse, Rouault. Braque en natuurlijk stellinj: voor Nederlandse en Vlaamse
•••--- Picasso), Het zijn alteen Fransen: oude meesters. Jan van Eycft is een
langstelling voor Nederlandse en n.et-Fransen tellen on de interna- van dir vroeee Vlamingen. Een van
Vlaamse oude meesters en een heel tïonale kunstmarkt nauwelnkc mee ïiJn schilderijen, bewaard
enkele maal voor een Sn an i aard u?,nai - nauwelijks mee. ln Biu«e. is de Madonna met de ka-
p ja - Deze schilderyen zyn nog wat meer aunnlk van de Paele, waarvan wij hier
g, cue m
ri 25' pro- i
den zich j
open en-
n
aan de mode onderhevig (zij passen een fragment afdrukken,
bijv. uitstekend in
de moderne, lichte
interieurs van het
ogenblik) maar het
risico is nog steeds
zeer klein. Iemand
die met smaak
koopt, heeft een
behoorlijke kans op
een zoet winstje m
de toekomst.
De derde catego
rie bestaat uit
„schilders met toe-
komst". Hun namen
zijn nog niet geves
tigd maar in 't be- j
treffende land heeft
men er toch wel
een 10 a 20 duizend
gulden voor over.
Maar internationaal j
zyn ze nog van wei- j
mg betekenis.
In deze schilde
rijen kan ook nog
gespeculeerd wor
den. Het is niet de
eerste keer dat
plotseling een aan
tal schilderijen van
bepaalde schilders
wordt opgekocht
met het doel de
prijzen omhoog te
drijven om ze dan
later voor flinke
prijzen te kunnen
verkopen.
Oude meesters
worden 3Chaars.
Van de honderd
meesters die vroe-
ger aar geboden i
werden, komen er
nu nog slechts twintig op de markt. Ook de serienze konUhandelsu.r kent
De handel verschuift zich naar de d« waarde van de „pin up-giri". Ru-
impressionïsten en hun aanhang ben» „Héleite Fourment" ontleent xjjn
het gevolg i* dat Parus het helsnw. waarde niet uitsluitend aan de hand
- t?,It.ZZ öeIanf: van de oude meester mooie. Jonee
rijk-te kunstcentrum ter wereld vrouwen zijn in de kunsthandel meer
wqrat, gezocht dan oude, strenge beren.
I Geslaoflde ouderdom lijkt mij,
j vooral in een tijd als deze, een be-
nijdensicaardige toestand. Want tvij-
ze grijsaards zijn geurend met de
I dood te leven en schrikken niet meer
i zo van zijn verschijning, als de jan-
i gere tïehti'tpe-n nu weer doen. Wat
mij fn sommige harmonische bejaar
de» zo aantrekt is hun Olympisch
l onverschilligheid ren opzichte wan al-
i lerfei zaken, die ons bewegen. Shew
i was een van de weinige, m\j bekend*
figuren op niveau, die zich tot op
I hoge leeftijd polemisch bleef opwirt~
i den over toestanden en over mensen
t ln een Engels museum zag ik laatst
J een brief van zijn hand Uggen, die
de volgende passage bevatte:,,bi et
meest opmerkelijke aan mr. Wt£tu-
ker vind tk zijn schedel. Deze
i namelijk ledig. Toch weet mr, Wïffa-
feer er zrch voortreffelijk mee te be
helpen.
Ik moest er om grinniken, maar
I dacht terzelfdtrrtijd:
„Als de heer Wittaker nu naast mij
I stond, zou hij dan van, harte me*
lachen
Deze situatie was namelijk denk-
baar, want de brief droeg als datum
18 juli l$46. Shaio is af jaren aver-
leden, maar de heer Wittaker leeft
mtsschien nog ergens in Engeland
met het nare besef, dat elke dag op
nieuw enige Britten in een museum
staan te lezen dot zijn schedel, vol
gens een gezaghebbend schrijver, le
dig is.
Ik snij dit probleempje enen aan,
omdat tfe vanmorgen een brief van.
Jan Greshoff utt Afrika ontvingdie
betrekking had op een onlangs door
mij in deze hoek gepubliceerd stuk
je, U is het stellig vergeten, maar het
ging over de correspondentie tussen
Greshoff en Elsschot die Ik, in het
Haags letterkundig museum had
doorgelezen. Aangezien Elsschots
brieven allerlei interessante uitspra
ken over gijn eigen werk bevatten,
had ife er uit geciteerd met toe-
I stemming van de conservator, na-
l twuriijk, en met de nodige zelfbe
heersing, omdat het niet in mijn be-
l doeling lag eventuele Nederlandse
mr. Wittakers onaangenaam te zijn.
Toch verwekte mij» stukje een zeke-
i re opschudding-in-zakformaat daar
het een, in litteraire kringen om-
i streden iiraag aar- de orde stelde.
Deze: mag mem brieven van ieren-
1 de of onlangs gestorven auteurs, die
i dus teemden van oordelen en inti-
miteitem over personen aan wie k
i morgen op een cocktailparty kunt
worden voorgesteld, in een museum
ter beschikking stellen van ieder*
i particulier, die daarvoor belangstel-
ling hee.ff?
Of moet men wachten tot de ac
teur en zijn hele vrienden- en tnjait-
denkring, minstens vijftig jaar over-
i leden is?
I Jan Greshoff self vindt er dit wan:
,JEen storm in een glas water over
i briefen van Elsschot aan mij? Wat
mij betreft hebt mijn zegen. Me*
mag alles van, over. tegen, voor, i*
verband met mij publiceren behal
ve mededelingen over grove malver
saties mijnerzijds. Ik kan niet tege-
i hjk aan de weg en achter slot en
grendel timmeren. Nederland is b*~
j zaaid met bezwaren, lange tenen
spitsvondigheden, sjagrijn. achter-
docht, naijver, eigengereidheid etc
(naar believen aan te vullen). Als
j Elsschots bneven de moeite iBoard
zijn, waarom zou men ze dan niet
openbaar maken?"
De principiële kant ra» de zaak
I blijft natuurlijk bestaan, maar ten
I aanzien van het geeal in ktcesti*.
lijkt me dit duideitjke taal. Elsschot
zelf, «terenzeventig jaar oud e*
niet meer zó opgewonden over alles
icat er zo al om hem heen geschiedt
deed de zaak nog beknopter af door,
I naar zijn mening gevraagd, tele-
i grafisch te antwoorden met de vol
gende moorden: JÜct is mij onver
schillig wat gij met mijn brieve*
doet."
KRONKEL
LONDEN. De Westelijke 1»
gendheden zuilen „zeer binnenkort**
overleg plegen over de So wj et-
voorstellen van zaterdag, zo heeft
een woordvoerder van het „Foreign
Office" maandag in Londen bekend
gemaakt. Deskundigen, van het Brit
se ministerie van Buitenlandse Za
ken zyn met de bestudering van de
Sowj et-voorsteik .i begonnen.
James Hagerty. de perschef van
president Eisenhower, deelde giste
ren in Washington mede. dat de
president zijn adviseur voor ont*
wapening^kwesties. Harold Stassen.
en de deskundigen van het ministe
rie van Buitenlandse Zaken opdracht
heeft gegeven de Sowjetnota nauw
gezet te bestuderen.
CAFODICHINO. Een woord
voerder van de V-N. heeft maandag
op het vliegveld Capodichlno frö
Napels verklaard, dat men de over
brenging van VN.-troepen naar
Egypte wil versnellen. De Italiaan
se regering xal waarschijnH)k bin
nenkort tim «vliegende verhuiswa
gens" van de Italiaanse Lacht macht
„tijdelfjk uitlenen".
Gisteren werden 106 militairen en.
1.000 kg. materieel vervoerd.
De secretaris-generaal van de
V.N. Hammarskjold. is gisteren, uit
Cairo ln New York teruggekeerd,
waar hij aan de Algemene Verga
dering verslag zal uitbrengen over
zyn besprekineen met president
Nasser.
DEN HAAG. Maandag heeft
da Nederlandse uitvoer van eieren
In 195S het aantal van 2 miljard be
reikt In 1855 werd dit aantal be-
CAIRO President Nasser wil het
grootste deel van de Canadese bij
drage aan het VX~polJtieïeger niet
toelaten. Alleen administratieve en
geneeskundige troepen mogen Egyp-
WENEN. In het afgelopen
weekeinde tijn ongeveer 2200 Hon
garen naar Oostenrijk gevlucht Het
aantal vluchtelingen dat sinds het
Tegenover journalisten verklaarde i begin van de opstand is uitgewe-
generaal Stockwell maandag: „De j ken te. hiermee gekomen op 44.000
Egyptenaren willen ons tot een1 Onder de laatst aanfekomenen bs-
schietpartij uitlok keu, maar daar be-
gm ik met aan. Ik heb VN-waame. inden zich een neef van kardinaal
schieten roet machinegeweren op
I Brits-Franse stellingen,
Egypte heeft In een nota aan de
j VN geklaagd over „Brits-Franse aan-
vallen op de burgerbevolking van
Port Said1'.
NEW YORK. „De Amerikaanse regering beschikt over op Christiansen vroeg om Anna Kethly»
A Xv/XAÈLCLX XXX 16.000 Hongaren door de Russen zyn gedeporteerd. Dit zei de weken deel uitmaakte van de afg«-
1 Amerikaanse afgevaardigde Cabot Lodge vannacht in, de aïge-regenng-Nagy, t« horen.
mene vergadering van de Verenigde Naties.
India. Ceylon en Indonesië, die zich in de VN tot nu toe afzijdig hebben i
gehouden van de Hongaarse kwertie. hebben een resolutie ingediend, waar-
in een beroep wordt gedaan op de Hongaarse regering VN-waamemerx m
Hongarije toe te laten. De Russen zouden door deze onverwachte stap van 1
de Aziatische groep nogal in de war zyn. Zij hadden een blijvend zwijgen i
van die zijde venvacht.
Joegoslavische afgevaardigd*
Brüej verklaarde dat
ging geen reden had om Russische en
Hongaarse ontkenningen der berich
ten over deportaties m twijfel t*
trekken, Hy noemde het ontoelaat
baar. dat de tragische gebeurtenissen
m Hongarije worden gebruikt t*i be-
i vordering van de politiek van sta tan-
Het kwam vannacht in de algeme- „De Russische militairen hebben m i blokken, wier handelingen in stand
ne vergadering tot felle debatten I geweldige veldslagen voor de genele zyn met de belangen van het Hon-
over een Cubaanse resolutie, waarin wereld getuigenis afgelegd van hun gaarse volk.
Rusland en Hungary e werden ver- j heldhaftigheid en hun hoge morele De Canadese afgevaardigde Leste*
zocht de deportaties onmiddellijk- j begingen Leugens, verdachtmakm- Pearson verklaarde, dat de Russisch*
-- stop te zetten en de Sow jet troepen «en of la«ter kunnen geen smet wer- autoriteiten blijkbaar goede redenen
mers gevraagd het incident te on- Mlndszenty en een neef v»n oad-Ult Hongai-ye terug te trekken. Aan pen op de faam van het Sowjet ie- hebben, om voor de wereld hun hard-
U in. Het vertrek van het Canadese I derzoeken. Zij doen hun best om de premier Imre Nagy. i bet begin van het debat verklaarde ger." vervolgde Sjepüow Hij ver- vochtige onderdrukking m Hongartw
4 ,4 i toestand rustig te houden 1 M_ e de Hongaarse minister van Buiten- klaarde voorts, dat buitenlandse op-' te verbeiKerv.
°nh"^lde Het verbod voor bmtelje-d» vlie,. iSÖÏm StZ»"'. i Sen "o ged "port^rd^' IB»tM IM
5 j tuigen om op het vliegveld van Cairo osn i men>«n_ziiri geueponcera.
De Egyptische weigering is geba-te landen, is maandag ingetrokken,
seerd op het feit dat Canada zich Buitenlandse vliegtuigen mogen ech-
van stemming heeft onthouden, toen 1 ter geen Britse, Franse, Israëlische
de Algemene Vergadering van de of Australische pasagiers naar Egyp-
VN Engeland, Frankrijk en Israël te brengen.
aanbeval het vuren te staken en zich I De luchthavens van Damascus, de
uit Egypte terug te trekken. Boven- Syrische hoofdstad, blijft nog voor
dien vindt Nasser het een bezwaar,het luchtverkeer gesloten. Schepen
dat ln de afgelopen oorlogen Cana- van alle landen, uitgezonderd En-
dese en Britse troepen vaak sehou- ge!se. Franse en Israëlische schepen,
der aan schouder hebben gestreden 1 mogen weer Egyptische havens bin.
en dat de Canadese uniformen gelijk j nen komen. Scheepvaartmaatschap-
ryn nan de Britse. pijen moeten de Egyptische auton-
Egypte en Engeland beschuldigen feiten een week voor de vermoede-
elkaar wederzijds van bestands,
schendingen.
De Britse bevelhebber in Port Said,
generaal Stockwell. heeft gisteren
lijke aankomst van de schepen mede
deling doen.
Het Britse ministerie van Defensie
heeft Syrische berichten teaenge-
den. 350 en Zwitserland spant op ditCte Cubaanse afgevaardigde
moment de kroon met 2300. De En- schuidigde dc Sowjet-Unie van het
gelsen hebben 300 vluchteUngen ont- afslachten van 75000 hulpeloze Hon-
v-angen. De Amerikanen zyn begon
nen met het transport van 75 die
per vliegtuig naar Amerika gaan,
van de toegezegde 5000 die men wil
Ontvangen,
HAMBURG. Te Hamburg wordt
vernomen, dat de Griekse reder
jai-en. Hij haalde berichten van radio.
Boedapest aan. waarin gesproken
werd over deportatie van gevange
nen. „Hoe kan de Sowjet-Unie ons
van laster beschuldigen, aJj op dit
ogenblik 20 verse Russische divisies
de Hongaarse grens overschrijden?"
zo vroeg hij.
De Russtsche minister van Buiten
landse Zaken. Sjepdow, hei kaalde
vroegere verklaringen, dat de Hon
gaarse kwestie gebruikt wordt om de
aandacht van Egypte af te leiden en
tegelijkertijd „de reactionaire onder,
grondse in Hongarije aan te moedigen
met beloften van hulp door de ver
reikt op 6 december, in 1954 op 20 J het Brits-Frame hoofdkwartier op 1 nomen hebben aan de Israëlische tankschip van ÏOO.OOO ton heeft be-
december. Cyprus verzocht te protesteren tegen l campagne in de Smai-woestljn. j steld.
sproken, dat Britse troepen deelge- Onassia bij «en Franse werf een 1 enigde Naties.
j. -- *-- öe Cubaanse mölutie stmktoe«r
I»o%'o«atae,'' zei Sjepüow,
- -- up ontsc mmiBter s»eiwyn Lioya
cistische staatsgreep tegen de Hon- i herinnerde er aan dat masaadeport»-
gaars* regering, V ele westerse orga- t Ue geen nieuw Russisch wapen i*
nisaties hebben van oases in West- t Duizenden Hongaren zijn na de twee.
Dm island en Oostenrijk uit onder- de wereldoorlog naar de Sowjet-Um*
grondse bedreven. gedeporteerd en slechte wemiaènzijai
Cabot Lodge zei. dat op 13 novem- terug gekomen
ber minstens drie tremen, die elk uit
zestig wagons bestonden, met ten-
nnnstens vijftig tot zestig personen i
in elke wagon, in oostelijke richting
zijn vertrokken. De Amerikaanse re-
germg heeft vernomen, dat deze de- i
portaties aanhouden. Treinladingen
jonge Hongaren zyn m verzegelde
wagons naar de Sowjet-Unie ge
bracht.
De Amerikaanse regering heeft be.
wijzen, dat Russische troepen nog
zaterdag schooljongens hebben opge
pakt. Hij drong er op aan de Cu
baanse resolutie zonder uitstel goed
te keuren.
D* Deenm vertegenwoordiger Riga te vertrekken.
Leeg uit Liverpool
Sow jetvrachtschip
werd niet geladen
LIVERPOOL. Het Sowje*
vrachtschip .JUazan" is gisteren
leeg vertrokken naar Riga. omdat
de havenarbeiders weigerden het
schip te laden. De „Riazan" heeft
een week in Liverpool gewacht nf)
een lading rubber. Gistermorgci
ontving de kapitein opdracht naar
