Woningnood in Schiedam is
nog
met o
Voorlopig maar éen
Poldervaartbrug!
ONDANKS VELE NIEUWE HUIZEN
Nieuwland te duur voor
vele woningzoekenden
aansluiting op de hoofdwegen
Tweede brug wacht op verdere
uitbreidingen van Kethel
Gevaarlijke
éérzucht" v
Op vakantie
met mr. Hulol
V erkeerslichten
voorlopig
fasenregeling
Nog plaats op industrie-terreinen
Weg-gesaneerde bedrijfjes
worden geïnventariseerd
Schaakwedstrijd van
SCS 2—Krat. Veer 2
Jaarverslag '55f56 in mineur
Financiële moeilijkheden
bij Schooltandverzorging
GEBREK AAN TANDARTSEN
sïssl?vS! i »™msïs 206208
Ouderavond met causerie
van Comeninsschool B
Goed resultaat
„proefscholen"'
Wie heeft iets
verloren?
Museum-concert van
koper-kwartet
Biljart-uilslagen
S. clc Waard voor
Gusto-pcrsoneel
SVC-heren met
'n verrassing
Vrouwendag
Burgerlijke stand
Verkoop-dag van de
Ned. Prot. Bond
25 jaar bij politie
Minister wil
bouw Coignet
bevorderen
2
Dinsdag 27 november 1956
Hoewel er in Schiedam dit jaar toch stevig is gebouwd en er
reeds 3G0 nieuwe woningen gereel zijn gekomen, welk aantal
over het gehele jaar waarschijnlijk zal stijgen tot ruim 500 (ver
wacht wordt dat in 1957 zelfs 900 nieuwe huizen afgeleverd
zullen worden!) heeft deze nieuwbouw toch vrij,weinig invloed
gehad op de oplossing van de woningnood in onze stad: het
aantal woningzoekenden, ingeschreven bij bet Bureau Huis
vesting, is dit jaar nog gestegen! Van 5.376 op 1 januari 1956
tot 5.748 op 1 oktober. Ook zijn er in onze gemeenten nog circa
2.300 gezinnen, die ergens inwonen; 2.000 van deze gezin
nen z\jn op zoek naar een. eigen of bétere woning.
Deze verbijsterende cijfers wor
den gegeven door b. en w. in ant
woord op de vele vragen die dc ge
meenteraadsleden by bet onderzoek
van de begroting hebben gesteld in
zake dé huisvesting.
Het aantal big Huisvesting Inge
schreven woningzoekenden Is de
laatste jaren steeds opgelopen ca
wel van 3.765 op 1 januari 1950 tot
5.376 woningzoekenden op 1 januari
1956 en 5.748 op 1 oktober van dit
jaar. HierbU blijkt dat de aanvragen
van bnïten de stad voor vestiging in
Schiedam sneller, stijgen daa de
aanvragen var» ingezetenen.
Bekijken we de situatie van dit
gaar dan zien we dat er op 1 januari
4.203 woningzoekende ingezetenen
warén en 1.173 aanvragen van bui
ten voor vestiging. Op 1 oktober is
Jbet'aantal aanvragen van buiten ge
daald. tot 1.109, terwijl 't aantal aan
vragen van ingezetenen nog is geste
gen tot 4.639. Deze daling van de
aanvragen van buiten zal verband
houden met het feit. dat per 1 janu
ari 1956. de algemene migratie-rege
lingen zijn komen te vervallen. Van
de 60 woningen, die op grond van
deze migratie-regeling voor de z.g.
overschotgebiedenmoesten worden
toegewezen,' heeft één bedrijf nóg
aanspraak op enkele woningen,. B."
en W. wijzenerop dat voor deze 60
woningen 'n extra-boiiw-contingent
verkregen is. Zij gaan 'dus niet af
.van het normale bouw-volume.
Moeilijke verdeling
Bij. de verdeling van beschikbare
woningen zit hetgemeentebestuur
steeds tussen twee vuren: enerzijds
de - vele woningzoekende Schiedam
mers en anderzijds de industrie, die
voor de uitbreiding personeel wil
aantrekken eri daarvoor huisvesting
nodig heeft; In de periode van 1 ja
nuari tot. 10 november van dit jaar
werden. 398. zelfstandige woningen
uitgegeven aan niet-zelfstandigwo-
neodc ingezetenen <268 „opschuif-
woningen" en 130' nieuwe woningen)
err 238 zelfstandige woningen aan ge
zinnen of aanstaande gèzinnen van
elders <104 „opschuif-wonïngen" en.
134 nieuwe woningen.
Bij de toewijzing wordt met alle
belangen zoveel mogelijk rekening
gehouden, ook met die van de be
drijven, zo tekenen B. en W. hierbij
••aan.).?
Te duur!
Uit de verstrekte cijfers blijkt ook
duidelijk dat de nieuw-geboowde
woningen in Nleuwlaod eigenlijk te
duur zijn voor de woningzpekenden.
Aan de betrokkenen is gevraagd
welk bedrag tü per week kunnen
besteden cxn buur. 77 r/o gaf toen te
kennen niet meer te kunnen verwo
nen dan 11.per week; btfna 10
kon zelfs niet verder komendan
7.-— per week. Bh de gezinnen van
buiten zijn dc. omstandigheden wat
gunstiger, want 30 Is bereid meer
dan 11.— per week te verwonen cn
slecht» 3.3T wenst beneden de huur-
grens van 7.— te blijven.
Deze grens van 11,— per week Js
daarom van belang omdat bij de
kortgeleden gereedgekomen wonin
gen, tussen de Nieuwe Damlaan en
de spoorweg gelegen, de huren, ex-
clusicg geiser en water, boven de
11.— liggen en wel 11.33 voor een
3-Uamer woning. S' 11.95 voor een
der zullen worde"' zal dit probleem
nog meer klemmen.
1 Torenflats nog erger
Bij de Torenflats, waarvan
de eerste over enkele maanden
gereed is, ligt de situatie nog
veel schever! De huur van de
goedkoopste woning, een met
twee woon-vertrekken, komt
op 18.50 per week, .exclusief
verwarming, koelkast en gei
ser. Een vier-kamerwoning
doet zelfs 20.35 per week, ex
clusief. Nu hebben van de 4.639
woningzoekenden er precies 75
te kennen gegeven dit' bedrag
te kunnen verwonen. Niet eens
genoeg om één Torenflat vol te
krijgen! Deze Torenflats zijn
dan bok beslist: geen oplossing
van de woningnood.
Wat betreft het bejaarden':waag
stuk, hebben B. en W. te kennen ge
geven dat dit vraagstuk nog nader
wordt bestudeerd. Behalve de wo
ningen in de Kon. Emma-flat en de
Nieuwland-flat zijn er:nu ook nog
12 woningen voor bejaarden ge
bouwd. maar een plan voor een gro
ter aantal is in voorbereiding.
Een groot aantal raadsleden keert
zich ook tegen de exploitatie van ge-
meentewege van het steeds toene
mende aantal woningen. Zy achten
de tjjd gekomen de exploitatie over
te dragen aan bestaande oE te stich
ten woningbouwverenigingen. Deze
gemeentelijke exploitatie heeft wel
steeds de aandacht van B. en W.,
maar concrete voorstellen dienaan
gaande kunnen nog niet verwacht
worden.
In het plan vooic de bouw van
bruggen over de Poldervaart is wel
enige verandering gekomen. Zo is
weer het plan voor de bouw van
een grote brug, vlak naast de be
staande Blauwe Brug gelegen, weer
op losse schroeven gezet; terwijl de
bouw van de tweede brug voorrang
heeft gekregen, mede door de ont
wikkeling van de sportvelden. Zo
1)1 Ukt uit het antwoord dat b. en w.
aan de raadsleden beeft gegeven in
het onderzoek van de gemeente-be
groting 1957. Overigens zijn er reeds
Kredieten verstrekt voor de bouw
van belde bruggen.
Aanvankelijk zou voorlopig alleen
Poldervaartbrug I gebouwd worden,
vlak naast de bestaande Blauwe
Brug,. Dit zou dan een brede brug
worden, en bestemd voor de verbin
ding van Schiedam met Tuindorp
Kethel en aansluiten op de nog aan
te leggen provinciale weg. naar Delft
ca Den Haag-west.
Door omstandigheden, waarbij het
jn versneld tempo gereed maken/van
de sportvelden ten westen vari de
Poldervaart een rol hebben gespeeld,
is in dit plan een wijziging gekomen
en werd bet doelmatiger eerst de
tweede Poldervaartbrug te-bouwen,
die ongeveer 400 meter zuidelijker
komt te liggen. Deze brug dient dan
ook voor de verbinding met Tuin
dorp Kethel, de provinciale weg en
de Rijksweg 20 en bovendien met het
sportcomplex en Vlaardingen-
In uitvoering
Van deze brug zijn de opritten in
uitvoering. Zandpalen zijn geslagen
en met het aanleggen van de zand-
lichamen, zowel aan do kant van de
sportvelden als aan de kant van de
Schiedamse weg" is begonnen. De
bouw-piansien. voor de brug zijn na.
genoeg gereed en in het vroege voor
jaar van 1957 zal 'de aanbesteding
plaats hebben. De aanvoerweg js de
Nieuwe Damlaan, die ten noorden
van het woningcomplex aan de Dam
laan loopt, zo over de sp.oorbasn
duikt en dan met een bocht naar de
Schiedamseweg afbuigt, die
Wachten!
Door de toenemende behoefte .aan
woongelegenheid in het gebied van
de Nieuwe Waterweg, wordt het hoe
langer hoe meer waarschijnlijkdat
in het noorden van de gemeente, dus
in Kethel meer mensen komen te
wonen dan in het uitbreidingsplan is
voorzien.
Dit brengt mee, dat er 'gerekend
moet worden op nog een brede brug
over de Poldervaart, maar de plaats
is nog niet vastgesteld. B. en W. ach
ten het daarom beter om wat te
wachten met de bouw .van de Pol
dervaartbrug naast de Blauw Brug.
Deze laatste brug-zal dan voorlopig
hog dienst, moeten blijven doen voor
het lichte verkeer.
Hierbij zij tenslotte opgemerkt
dat de houten voetbrug over dè Pol
dervaart) diedirecte aansluiting
geef? van le P. J. Troelstxalaan op
het - *,port-eomplex reeds gereed, is,
gekomen. Alleen de toegangswegen
en ook het pad dat onder de spoor
brug gelegd moet worden, moet nog
aangelegd. Deze brug.; is, zoals be
kend. alleen bestemd voor- voetgan
gers en. fietsers.
In AI on u pole:
„The square'jungle" is'eer, plat-'
form met louwen afgezet Onder het
felle licht der schijnwerpers, opge
zweept door oen publick. voor wie
hel verschijnsel tussen verafgoding
cn verguizing niet groot is, vechten
de vuisten. Om de eér of om het
geld en soms alleen maar om de
dierlijke instincten, die zich in het
verhitte hoofd vad de bokser hebben
gekristalliseerd en dan is de grens
Sussen" mens en:- roofdier - piet ••.ver
meer: 4 f.-jg* i f$i- .Kj' jf-,
Duidelijk -wórdt dit .getoond in-, de
aangrijpende climax-van dé "film
„Gevaarlyke-eerzucht", waarin Tony
Guftis de - ról van - dé boksheld ver
vuld. Jn -de omlijsting van een, sim
pel, doch weldoordacht verhaal
wordt de camera vele malen op de
boks-ring? gericht, waar. de jonge.
Packy, Giennon om het" kampioen
schap strijdt. Wanneer dan de roem
hem. voor de ogen glinstert, grijpt
hij toe, maar beukt niet valleen'zijn
tegenstander, maar ook zichzelf ka-"
pot. Tony Curtis 'weet zijnj'rol té
spelen, maar meer overtuigt 'nog Er-
nest, Borgnine (Marty), de filosofi
sche trainer, diemeer wijsheid' te
berde, brengt dan in eeiv Holly-
woodse boks-film verwacht had
mogen worden.
Kalli. Filia-Actie:
De Katholieke Film-Aclie Is op
bet bijzondere goede idee gekomen
om de leden le vergasten op de
-charmante-Franse film „Les vacan-
?.ces ?de monsieur Hulot*'. Geduren
de twee voorstellingen in het Mo-
■nopoletheater hebben de leden van,
harte meegeleefd met het vakantie-
verblijf van de schutterige eri. ver
legen, maar zeer menselijke mon
sieur Hulot-in. een kleine Franse
badplaats. ,-? -?•' ..,-?
Het is.de 'grote verdienste- van
:Jaques Tati („Jour de? fêtes), dat
■hij én als regisseur én-als hoofd
rolvertolker de onmiskenbare hu
mor van de geschiedenis zonder
opzichtig effect-bejag heeft gezocht
in kleine 'dingen (zoals'heteigen
aardige geluid van ."de bewegende
klapdeur van het pension), die geen
bulderend gelach opgeroepen, maar
stemmen tot begrijpend en deelne
mend glimlachen bij al de manipu
laties van dat on-wereldse manne
tje Hulot. Dit is nu dan eens mét
recht een leuke film, waaraan men
nog lang een goede" en aangename
herinnering zal bewaren, zoals ook
Wim Kan bewees metde Hulot-
achtige creatie in: zijp cabaret.
Door een defect aan du vicr-
fasenregeling aan de verkeer'''rillen
aan de Gerrit Verbocmstr- was
de politie-gisteren overdag ./■'•nood
zaakt eeri twee-fasenregéliiig te ge
bruiken. v
Hét voordeel van-..de laatste rege
ling bleek de. snelle - wegwerking
van. het verkeer té zijn.- Het sy
steem vraagt echter grote oplet
tendheid van de weggebruikers en is
niet zonder, gevaar, speciaal voorde
fietsers, die komenda van de Koe
markt links af moeten,, de Lange.
Niéuw-straat in .en daarbijde aan
komende verkeersstroom moeten
snijden.
Hoewel het vier-fasensysteém gis
teravond weer hersteld is. blijft
men voorlopig vasthouden aan de
twee-fasenregeling, omdat -die, toch
wel voldaan beeft. Bij dit systeem
verdient het aanbeveling voor de
fietsers, die de Lange Hieuwstraat
in: moeten, om zich op te stellen
bij de wachtenden aan de zijde
van de Westvest, totdat hier het
verkeer wordt vrijgegeven. Tijdens
de spitsnron. zullen de verkecrslicb.
ten werken op de vier-fasenregeling.
Momenteel vindt, ia Schiedam een
inventarisatie plaats van de bedrlj--
ven, die wegens de sanering van
de binnenstad binnenkort zullen
moeten verdwijnen. Vooral dè ne
ringdoenden.? en kleine industrieën
in de Breedstraat, de Zijlstraat,
Vlaardingerstraat en Broersvest zul
len elders een onderdak moeten
•vinden: Aan de hand van de by de
inventarisatie te verkrijgen gege
vens wordt nagegaan wat: In dit op
zicht gedaan kan worden, zo delen
b. en w. mede In antwoord vap
vragen, van raadsleden, by het on
derzoek van de gemeente-begroting.
Het treffen tussen de Schaakclub
Schiedam 2 en KraJingSe Veer 2 leverde
de volgende resultaten op.
SCS,2KRALïNGSE VEER 2 4—6.
J.van Grootveld—D. dc Gier 1—0,
Cbri Slagmoolen—J. van Peilt Ys
H. Planken—J; Oudshoorn VïIz. Chr.
Slagmoolen sr.H, Bergeck 01, J. C.
de Boer—A. van Schelven Vala, J- H.
Winkelman—P- Heuvelman ',a','s, C.
Roozenbeek—J. A, Gundlach O—l, K.
DeylA. Ruitenbeek 10, H. Roozén-
beekJ. van Duin 01» W. HadelaG.
Oudenaarden 01.
Groen1 sA; Marks—G. M, Groen 1-0.
Groep 3: A. SchceleH.Op 'tEude 0—
I, B. de Koning-—J. TuLling 0-rl-
Vriendschappelijk". "W. Hoeges—P. de
Waal O—i, J. van Dyk—J. y, d. Kraan
0—1G,vvd. :Berg~J"." van Grootveld
\'sH. Groen—W. Koog jé la—
De uitslagen, van vrijdag-jl, zijn resp.:
Groep Ij,J^van-Grootveld-nG.J4..Groen,;
1—Boer—A. :v Marks a.p., ,G..
Groeh—-Ni
Groep2;J..,C.cieivB0er::-rA?van.Et--
ten 0—1, J. w d. Kraan—Ghr.; Slagmoo-
len l>—1, J; Hi Winkelman-^j- v; d. BUlt
1—0.
Groep 3:-:J.:van Dijk—P; de Waal 'a
l&.-HV Ori-'t EnrieW. Koogje 0—1, 31.
Groen—H.^.Nadels t—0, J.; Tulling—Jl
Bronneman 1—0, H. Schoorman—W.
Hoegeé 0—1, B. Koning—A. Scbeole; 0
1, W. Hoegee—W. Koogje 0—1 a.p.
Vricndschappelijk.H. Planken—K. De-
ge!'ng lo, H. Na dels—Jo Marks 0—1.
dit complex aan de Bnrg. \*an Ifaa-
renJaan gelegen zelfs 1.— per week
hoger.
De woningen zijn dus te duur voor
77 G- var. de woningzoekenden. Er
is „opschuif-werk" nodig om zc be
zet te krijgen. En daar de r.og m
aanbouw zijnde weningen nog duur-
'oi'dt gekruist.
In verband met deze bouwplannen-
in-uitvoering werd gedacht dat de
Poldervaartbrug I voorlopig slechts
een geringe breedte zou kunnen krij
gen en hoofdzakelijk dienen voor
licht verkeer en. zo de Blauwe Brug
vervangen. In deze opzetis echter
weer een verandering gekomen.
De Ouderconimts«.le van de Come-
ïiiusschool B belegde maandagavond
«en druk bezochte ouderavond in
Mu.si-s Sacrum, die in hel teken stond
Van dc interessante causerie van de
heer J. C. Deering, rector van het
lüybanon Lyceum in Rotterdam, over
„Lager Onderwijs in de USA". De
rector dJe in opdracht van de Neder
lands regering, een half jaar in Ame
rika het schoolwezen heeft bestu
deerd, legde de nadruk op de andere
situaties van het ondorwijs ia Ame
rika dan In ons land.
Nadat de voorzitter van de ouder
commissie, de heer A. Stouthanciei.
in bet bijzonder wethouder H. Sabel
welkom had geheten, werd de agen
da in een bijzonder vlot tempo afge
werkt. Bij acclamatie werden de he
ren Van Dijk en Dinkelaar gekozen
tot leden van de Kascontrole-com
missie. Het hoofd van de school, de
heer J. Bijioo, vertelde dot in het
vervolg a£>pari-c klasse-avonden zul
len wcy^en gehouden (eerstvolgende
IC dcc.) De werkweek voor de beiae
zesde klassen in het schoolbuiten-
huis in Oosterhout gaat 1 april 57
^Vervolgens werden een drietal
films van de US Information Service
vertoont, die een inleiding vormden
tot de causerie van de 'neer Deenng
na de pauze. De eerste film toonde
het leven op een soort plattclands-
hbs in- Amerika, de tweede behan
delde de „country-store" (platte
lands-winkel) en de derde stond sul
bij „adult education".
De heer Peering stelde voorop dat
men Amerika moet zien los van Ne
derlandse vooringenomenheid en
dat het onmogelijk is bij de onder
wijskwestie Nederlandse opvattingen
te handhaven, gezien ook de enorme
verscheidenheid in het grote land,
waar niet naar rang, stand of gods
dienst wordt gevraagd, maar naar de
prestatie en de mens als „human
being". Een overzicht té geven van
het onderwijs in al de 48 staten is
uiterst moeilijk/Openbaar onderwijs
is regel en het systeem van grote
scholen maakt het nodig, dat bet
schooldistrict zich ook gaat.belasten
met vervoer (schoolbus) en" voeding
van de leerlingen. -
29 milUoen leerlingen bevolken de
ongeveer 155.000 lagere scholen in
de Verenigde Staten. Negentig pro
cent van. deze leerlingen bezoeken
de openbare scholen waar bet onder
wijs kosteloos is en overheidssubsi
die wordt ontvangen. Moderne op
vattingen hebben uiteraard ook m
het Amerikaanse onderwijs< ingang
gevonden en voor de opleiding van
de jonge kinderen wordt veel ge
daan. Daarvan gaf de.heer Deermg
voorbeelden. Van de éenmansscholen
met één leslokaalverdwijnen er
jaarlijks duizenden, die worden op
gevangen in de streekscholen, welke
een beter en doelmatiger onderwijs
mogelijk maken. Een voorproefje
werd nog gegeven van selectenng
en specialisering en schoolradio,
waarbij opviel de vele tijd besteed
aan buitenschoolse activiteiten-
Evenals voorgaande jaren klinkt
ln het. verslag van de Stichting
Schooltandverzorging Schiedam
over het schooljaar 1955/1956 weer
een mineurtoon door. Het zijn fi
nanciële moeilijkheden en het pro
bleem van het aantrekken van tand
artsen. die het bestuur van de stich
ting vooral met zorgen vervullen.
In het verslagjaar zijn er twee scho
len bijgekomen, zodat het aantal
deelnemende scholen 42 werd. De
beide dcntal-cars waren het gehele
jaar volop In gebruik; 053 kinderen
verlieten de school met een gesa
neerd gebit en een saneringskaart.
Naarmate de werkzaamheden van
de stichting zich in de loop der ja
ren uitbreidden, is het nadelig saldo
van de exploitatie steeds groter ge
worden en de gemeente 'moest dit
bijpassen. De sluitpost was voor re
kening van de gemeente. Deze ver
deling was onhoudbaar en bespre
kingen leverden het 'volgende resul
taat op: Ziekenfondsen 70 ge
meente 15 en rijk" 15 van de
kosten. Het rijk wees dit af met het
argument, dat de schooltandverzor
ging niet preventief genoeg werkt;
curatief doet zij wel goed werk maar
dat moeten de ziekenfondsen be
talen. (Het stichting-bestuur tekent
hierbij aan dat dit niet voor Schie
dam. geldt.) Aan een bijdrage', van
7 4.50 per kind per schooljaar zou
zijn voorzien van een gaskachel,
wordt goed gewérkt. -Bij storing van
stroom en, bij Jbévroren waterleidin
gen kan nu toch over warm water
geschikt worden.
Het totaal aantal-vullingen: over
het verslagjaar bleek' bij een eerste
controle 8124 en bij een tweede con
trole 7288 teizijn. zodat een vallings-
getal van 1.7 wordt verkregen.
Sinds '48/'49.met 0.38% Is dit steeds
toegenomen ('54/'55: 1.38
Maar GEEN uitbreiding
Enige jaren geleden zUn er in
Schiedam twee z.g. „proefscholen"
ingesteld, waar geëxperimenteerd
kan worden met nieuwe onderwijs
methoden. De resultaten, hoewel
moeilijk in cijfers of grafieken te
vangen, zijn zeer goed. Zo delen b.
en w, mede op vragen van raadsle
den bü het onderzoek van de ge
meente-begroting. Volgens ouders en
leerkracht is dit een uitstekende
vorm van onderop en b. cn w, zou
den graag alle scholen op deze wijze
willen inrichten.
Dit laatste 5s echter onmogelijk ge-
men waarschijnlijk genoeg hebben, j bigden door het gebrek aan perso-
De toestand werd voor de sticn-neel, terwijl bovendien niet alle an
ting in de maanden juni .en juli s derwiizers.in dienst van de gemeen-
precair, omdat de financiële^ -ver
plichtingen niet langer konden wor
den nagekomen. Degemeente nam
dit jaar echter het gehele nadelige
saldo voor haar rekening.
Yoor de komende jaren is nu een
nieuwe regeling bekend geworden:
75 van de kosten van ziekenfonds
aangeslotenen komen voor jekening
van de ziekenfondsen en 25 voor
de gemeente. Een eventuele bijdrage
van het rijk komt ten gunste van
de gemeentelijke subsidie.
De zorgen over de aantrekking
van de tandartsen waren des te
groter, omdat al begonnen werd met
'n onderbezetting en een achterstand.
Verschillende artsen bleven enige
tijd, maar vertrokken toen weer. De
strenge winter vergrootte de achter
stand van de werkzaamheden nog.
terwijl tegen het einde van- het
schooljaar de tijding kwara, dat het
vaste centrum aan de Tuinlaatt
moest worden verlaten. De liep ech
ter goed af en de stichting betaalt
thans huur voor het. gebouw.
Met da beide dental-cars, dia nu
te'Schiedam er voor voelen om aan
hun school een andere werkwijze toe
te passen. - - V
Op dë twee proefscholen werd als
gevolg van verwisseling in de lei
ding. door het personeel weinig ge
bruik- gemaakt van de gelegenheid
tot het kennisnemen van methoden,
die op andere experimenteérscholen
in Nederland "wórden gevolgd.
„Het Zuidelijk Toneel" (dir.-Louis
Saalborn) komt donderdag a.s. in
het Passage-theater voor de leden
van de Katholieke Kring Schiedam
het-stuk „De wonderen zijn de we
reld nog niet uit" opvoeren. Het is
een blijspel van de Spaanse schrij
ver. Joa'quin Calvo Soleto (verta
ling van D. Poort). ",'-•
In dit verhaal van t de belevenis
sen van een gerin m een kleine
Spaanse, stad, waarin het „wonder"
een hele verandering brengt, spelen
mee. Elly Stekelenburg, Lo van
Hensbergen, Gerrit -Lmderiberg, Pe
ter Aryans, Liane Saalborn, Sacco
van der Made en vele anderen.
Wat de vestiging van bedrijven en
industrieën 'op de industrie-terrei
nen betreft, wordt opgemerkt dat
er in het gebied ten .westen van de
Schie nog .30.000 m.2, gereed ligt
voor bebouwing, terw'ijl er in de
nabije toekomst, na de aan de" gang
zijnde ophoging, nog 1X5.000 m2
bijkomt. Jn hel terrein ten noor
den van de Parallelweg is er nog
11.000 m2 grond direct voorhanden
en er komt nog 30.000 m2 bij.
Voor deze terreinen bestaat ove
rigens wel belangstelling. In 1954
vestigden zich er 7 bedrijven op
16.800 mg grond; in 1955 twaalf be
drijven op 25.000 m2 en dit jaar
reeds vijftien bedrijven op 36.500
mZ.
Voorts wordt opgemerkt dat ér
binnenkort overgegaan zal worden
tot het graven van een. insteekha-
ven by het terrein ten westen var»
de Schie. Dit dan in aansluiting
op de opspuiting van het terrein.
Het definitieve plan voor deze ba-
Ven is binnenkort, te verwachten,
ook voor wat betreft de oevervoor
ziening.
Programma van NVV
Bestuurdersbon d
Op 13 december, *s avonds om 8
uur, houdt de districtsbestuurdcr G.
Spruyt een lezing, in het, Volksge-,
bouw voor de NW-Bestuurd.ersbond.
afdeling Schiedam, over het onder
wérp; j,ïZitid?Holland in de wereld
van - morgén'.":' -
In: samenwerking, met-, de ;Nyy-..
Vroóweribond worden voorde;
oudere NW-erszgn. kerstbijeen-'
komsten belegd op 20 december,
's morgens én 'smiddags. Spreker
is de heer H. Oosterhuis .en. opge
voerd zal -worden het spel „De
wereld wacht". -V
Op 24 januari concerteren de ver
enigingen Cïescendo. Excelsior,-en
La Matinata?' voor de leden van de
Bestuurdersborid-. in :het Passage-
theater.
Speciaal voor de vrouwen van de
leden wordt' een cabaret-avond ge-^
houden, in het Vplksgebouw, op 7
februari. Het gezelschap van Adrie
van Oorschot brengt de show „Niet
voor vaders".
Op 26 maart verzorgt Het Nieuwe
Nederlandse- Toneel Gezelschap een.
toneelavond- Welk stuk er gespeeld
zal worden; is nog niet bekend.
Hét NVV, dat. de. 490.000 leden
gepasseerd is,, wil .proberen op 14
december het -half miljoen-vol te
maken; Daarvoor wordt-.- ook de
medewerking van de Schiedamse
leden ingeroepen.
Te bevragen aan het Hoofdbureau
van Politie te Schiedam tussen 9
12.20 uur en 16 uur: Autoped,
Te bevragen bij de vinders: ben-
zinetankdop, 3. Rietveld, Buitenha
venweg 3b; motorslot, Houtman, Sin
gel 118; doublé halsketting, v. d. Stel,
Betje Wolffstraat 14, Rotterdam; 2
kinderarmbandjes, v. d. Kamp, Jac,
Catslaan 10; bedrag aan geld, Afd-
Administratie Rotterdam-
sedijk; collier met hangertje, R. Tobé,
Prof, Kamerlingh Onncslaan 110;
stetoscoop, v. Emdeh, Buijs Ballot
singel 3a; zwabber zonder steel. C.
Verbeek, Prof, Aalberselaan 90; zak
met kolen, J. v. Leeuwen, Rodenrijs-
sestraat 31a,. Rotterdam; geruite sjaal,
J.v.: Vulpen, Damlaan 29;. damesdi-
rectoir, -Marks, Mari astraat .21; rood-
wit-groene sjaal, F, Kortewcg, Burg.
v, Haarenlaan 513; witte -sjaal, J.
Walbeek, Da Costastraat 31; d.blauw
kinderwantje, H. v. Bezooyen, Ju-
liarialaan 94b; handwarmer (mof), G.
Krabbendam, Van' Leeuwenhoekstr.
65a; 1 p. kousen, 'J. Lourens, Snel-
liusslngel 2b; damespertemónnaie
mét inhoud,Markus, Huijsmansstraat
5a; plastic damestas met inhoud/W.
■de Jong, Visserstraat 39; rood kïn-
dertasje, v. d. Lubbe. Cort v. d. Lin-
denlaan 80;damesportemonnaie met
inhoud, P. Ham, Noordeinde 17, Ke
thel; portemonnaie met inhoud, J.
Onderdelinden, Rozenlaan 13, Kethel;
portemonnaie met inhoud, C, Wever.
Talmalaan 42; portemonnaie met in
houd. G, Kiela, Alb. Thymstraat 37b;
speelgoedbeei'tje, Vroon, v. Smale-
veltstraat 33 a; speelgocdkónyntje,
Knapen, St. Liduinastraat 3; speei-
goedsehep. A. Schot, Edisonplein 13;
ring met sleutels, B. v. Goeh, Abben-
broeksestraat 21a; rolschaatssleutel,
v. v. Voort, v. Hogendor'pstraat 33;
bril in etui, C. Kleinhèrenbrink, Ma-
riastraat 46a; ring met sleutels, por
tier Gem. Ziekenhuis; blauwe kin-
derwant, K. Post, Hargsingel 43, Ke
thel; bruine kinderwant, J. de Jong,
Rembrandtlaan 6b; 1 p. bruine he-
renglacé's, Melchers, Singel 4; .brui
ne herenglacé <1.), v. d. Heiden,
Geervlietsestraat 42b; gele want. De
Bruijn. Broersveld70; grijze kinder
want, K. v. Dommelen, Prof. Aalber-
selaan 36; grijze wollen herènhand-
schoen (r.). P- Simons, B.K.Laan
190b. -
Het Radio-koperkwartet uit het
ensemble „Tubilustrium" zal voor
de Vrienden van het Stedelijk Mu
seum een ongewoon concert geven
op zaterdag 1 december. Het kwar
tet bestaat uitde trompettisten Jan
Marinus-en-Max v. d. Broek en de
trombonespelers Herik de Leeuw en
Wijnand Seven stern
De koperen blaas-mstrumenten
worden meest gebruikt door de
harmonie- of fanfare-orkesten, maar
hadden in het verleden toch een
andere functie en werden ook bij
de kamermuziek gebruikt. Het ko
per-kwartet nu. zal- demonstreren
dat er ook nu no.g mogelijkheden
zitten, in de aanwending van kope
ren blaas-ihstrumenten m de kleine
concertzaal. Organist-dirigent Frits
Mëhrtens zal ter afwisseling, enige
soli gevén op het. kleine aula-orgel:
Voor het districtskampioenschap 2e
klasse District Schiedam speelden
gisteravond in het verenigingslokaal
van Luctor et Emergo te Maassluis:
Bredius 150 150 2D 25 5.17
Heirsbroek 150 112 29 19 3.86
v. d. Lee
v. d. Steen.
350 150 ?29 25 5.17
150 144 29 17 - 4.96
Rijnderhof 350 150 58 13 2.53
v. Streden 150 138 58 20 2.48
Hartog
v. Gent
350 110 31 29 3.54
150 150 31 27 4.83
De wedstrijd tussen RES en Unie a
voor de competitie in afdeling D, is
uitgesteld tot maandag 10 december
aanstaande.
Dankstond voor 't gewas
en de arbeid'"'rifNïf
De:Ned, herybrmde gèref.évarigë-:
lis&tie houdtwoensdag a-s. in ?het:
gebouw Irene: een „Dankstond voor
het gewas en .'dé. arbeid". Ds. A.
Vroegindeweij uit Voonendaal zal
spreken...
"De leden .van de personeelsver
eniging Gusto hebben maandag-:
avond in Irene met veel belang
stelling geluisterd naar de belang
wekkende causerie van Simon? de
Waard -over Marokko. Daar/we- op
13 november reeds een beschou
wing wijdden aan de lezing van
de heer De Waard (toen voor de
personeelsleden van Fontijne), vol
staan we thans met de medede
ling, De spreker, 'die weer éen
mooi.e serie dia's vertoonde, werd
ingeleid door de voorzitter-van. dé
personeelsvereniging, de heer M.
Wink.
Volleybal
Het eerste dames-zestal van SVC
heeft in de afgelopen week een le
lijke steek laten vallen. Tegen het
team van Rotterdam-Zuid moest in
eigen zaal een 3—1 nederlaag wor
den. geaccepteerd, .De Schiedamse
dames vertoonden eert lusteloos
spelletje en -hadden, .met wat meer
enthousiasme zeker een -gelijkspel
kunnen behalen. Rotterdam-zuid
won volkomen verdiend.
Heren I presteerde heel wat meer.
Wat vriend en - vijand nooit ver-
wacht hadden, gebeurde nu. Het aan
de kop prijkende, ongeslagen DRL-
zestal werd met een verdiende 3—0
nederlaag huistoe gezonden.
De? SVC-heren speelden de wed
strijd van hefc seizoen. Met keihar
de smashes cn een hermetisch ge
sloten verdediging toonden de
Schiedammers zich de besten en
brachten zodoende DRL haar eer
ste nederlaag toe.
Heren 2, voor 't eerst met twee
invallers kon haar normale spelpeil
niet benaderen en kreeg met 3—1
klop van HVC 2.
Een zeker schijnende zegewerd
een nederlaag.
Voor de komende dagen staen de
volgende wedstrijden op het pro
gramma.
Dinsdag 27/11: Torpedo's I SVC
I (heren);-Juliana II SVC III (he
ren).'
Vrijdag 30/11: SVC I' - Concordia
I (dames), SVC II - DRL III .(da
mes); SVC II - Smash III (heren).
Het bestuur van de vrouwengroep
van de Partij van de Arbeid heeft
gemeend het programma voor dc
viering van de Vrouwendag te moe.
ten wijzigen vanavond, in 't' Volks-
gebouiv.
Er zal nu een spel worden opge
voerd, getiteld' „De Aarde draait",
waarvan de inhoud is gebaseerd op
de gebeurtenissen in-Hongarije, Is
raël en Egypte/Ook de mannen van
leden kunnen de2e avond bezoeken.
GEBOREN; - Petrus G.. 'z. ,-v. A.
Boekee en'J. Gerards.- MartinusW?
M. z. v. L. Monster en-M.-A. Bon-,
gers. Alexander G. M.' z, v. A. Pee
lers en p. E. Otjens. Freddy:-z. v.
A. Overgoor-eri E. "W,Boelen.-
(Advertentie 1M.)
met ongekende koopjes
in onze afdeling lederwaren.
Resultaten van vroegtijdige
'inkoop .met enorme kwan-
turns vóórbijzonder lage
prijzen.? -'g Z '•;-
Hoe zou het anders mogelijk
zijn originele zweepslag-lede
ren school- en actetassen met
twee voorzakken en', riem te
kunnen aanbieden .guldens
goéd kopersdan normaal, voor
nog géén negen gulden
Woensdagmorgen om 9. uur
begint de verkoop (geen telefo
nische bestellingen) van deze
school- en actetassen in een
mooie bruine
en havaria
voor
WINKELCENTRUM BINNENWEG, Tal. 2918B
VOOR HEDEN
Apothekers nachtdienst:. Apotheek
Van Westendorp, Singel 82.
Belten by ongeval; G.G. eö G.D,
Tulnlaan 80, telefoon 69290.
Polltlc-alarmuummer: 64666.
Gemeenielijiie openbare Leeszaal
en Bibliotheek, Lange Haven:
Geopend tedere werkdag (be
halve maandag) van 9.30 tot
4.30 uur en iedere avand (be
halve woensdags en zaterdags)
van 7 tot 8.30 uur. Zondags ge
sloten.,
UK. Leeszaal en Bibliotheek, Dams
Geopend. Iedere dag (behalve
maandag) van - 2. tot 4 uur;
iedere avond (behalve donder
dags eo zaterdags) van 7 tot
8.30 uur. Zondags gesloten.
Stedelijk Museum: Expositie eigen
werk. Geopend dagelijks van
2 tot 5 uur.
BIOSCOPEN
Passage, 2en 8.15 uur: „Rock
around the clock".
IMopopole: 2,-7' cn" 9 uur: „Gevaar
lijke eerzucht",
VOORSTELLINGEN
Chr. Soc. Bel. 7.45 uur; Ned. Chr.
Beambteiibond, vergadering.
Musis Sacrum, 8 uitr: Ver. Glas-
fabr., toneelavond.
Areacde, 8 uur; KAJ-toneel.
Irene, 8 uur: CJMV Oud Mathenes-
se, toneelavphd.
Volksgebouw, 8 uiir: P.v.d.A.-Vrou
wengroep, „Vrouwendag".
In verbond met de naderende St.
Nicolaas-viering bereidt het bestuur
van de Ned. Protestanten Bond da
leden nog een verrassing. Morgen,
woensdag 28 nov. wordt er nl. .m de
consistorie van de kerk aan de
Westvest een verkoop-middag en
-avond gehouden, waarbij de arti
kelen die overgebleven zfjn van do
onlangs gehouden bazaar, ten ver
koop worden aangeboden- Dit zal
plaatshebben tussen 3 en 5 uur en
van 7 tot 10 uur.
Vrijdagmiddag om drie uur zal
brigadier G, P. J. van dei' Toom
in de kantine van het hoofdbureau
Van politie gehuldigd worden, in
verband mét het feit dat hij 25
jaar in dienst is van'het Schiedamse
politiecorps, waarvan de laatste ja-
reri bij de afdeling Speciale Wetten.
Minister Witte Is bereid de
ontwikkeling van de wo
ningbouw volgens het Franse
montagebouwsysteem Coignet
te bevorderen. De minister ziet
ook voor ons land mogelijkhe
den in dit systeem.
Verwacht mag., worden .dat Dura's
aannemings .maatschappij tc Rotter
dam, die de licentierechten voor
Nederland van Coignet heeft ,ver-
•vvoi-ven. 'nu spoedig met plannen zal
fabriek voor woningèlementen. Naar
alie waarschijnlijkheid komt deze
fabriek in- - Vlaardingen,.
Zaterdag wordt op het 'departe
ment een uitvoerige bespreking over
het. systeem Coignet gehouden, mi
nister "Witte kon zichdaarbij op de
hoogte stellen van dé eigenschap
pen van déze Franse montagebouw,
waarbij panelen voor complete wo
ningen machinaal worden vervaar
digd.
Vanmorgen verklaarde de be
windsman dathij de ontwikkeling
van het systeem Coignet in Neder
land wil bevorderen, mits het pro-
riukt en de prijs aan redelijke .eisen
voldoet.