Tramtarieven NIET per
I januari omhoog
C
3
Schiedamse Brandweer boekt
een record aantal branden
Nog geen akkoord
van regering
Excelsior 20 verliest
van Rising Hope
Noad en Wilton gaan
kampioenen leveren
EEN BRIL
Mannenkoor Orpheus gaf
groot kerstconcert
Nieuwjaars-
vuur
Emigranten
waren zeer
tevreden
Koeriersters
Donderdag 27 december'1956
3
- in het gouden jubileum jaar -
Ook 'n jaar van
vernieuwingen
Vernieuwingen
IN GROTE KERK:
'Grote branden
Matig succes
voor SYC
Wie heeft iets
verloren
Tentoonstelling
door het NVV van
kindertekeningen
- bij ongeveer gelijke sterkte -
Slechts één
voetbalivedstrijd
WALOO-RiJSCHOOL
69915
Mevr. P. A. Prins-
Goudkade overleden
TEKORTI
Burgerlijke stand
Brand bij 't bakken
voor Kerstmis
TAFELTENNIS
Maar Ready en TCK in gevaar
Voor de nieuwe
Westerkerk
Mr. van Aalst
verlaat de
Handel Mij.
Panamees schip
binnengesleept
Nieuw Rotterdams
toneelensemble
Autobotsing op
Walen burgerwee;
Zuiderkruis te laat
Twee inbraken
Motor gestolen
SCHIEDAM
Directeur wegens
smaad veroordeeld
Veroordeeld wegens
poging tot doodslag
'an het
grootse
Voor de Schiedamse (Vrij
willige) Brandweer is het af
gelopen jaar 195G wel een heel
bijzonder jaar geweest: niet
alleen werd. hl september, het
feit herdacht dat het korps, in
de huidige vorm een halve
eeuw bestaat dit jubileum
jaar is tevens een record jaar,
j i(iooi-apparaat voor het vrijmaken
geworden wat de branden be- j van brandputten'bij vriesweer. Hier-
J J1 door is mer» niet meer afhankelijk
van het bestaande apparaat van de
Reinigingsdienst.
Een mobi iifoon-instaliatie werd
ingevoerd, twee voertuigen zijn hier
mee uitgerust en de kazerne kreeg
een ccntraal-apparaat.
De grootste aanwinst is echter wei
boofdbrandmeester le kl. Te ver
melden is ook dat 54 brandweerlie
den met goed gevolg deelnamen aan
het rijksexamen brandwacht 2e klas-
r Het vijftigjarig bestaan
korps is In september op
wijze herdacht
Verder is het jaar 1956 voor de
Brandu#er een jaar van vernieuwin
gen geweest. De normalisatie van
het brandblus-matenaaï werd ter
hand genomen en ook kreeg het
korps de laatste dagen van dit jaar
de beschikking over een eigen ont-
treft! Tot op 21 december werd
niet minder dan 169 maal uit
gerukt, hetgeen aanzionïyk
raker is dan in dc voorgaande
jaren.
"""PSR vergelijking geven we de
aantallen over de laatste zeven
jaar: 1950. 106 maal: 1951. 81; 1952,
3Ö2; 1953, 107; 1954, 131; 1955. 131 en
1956 dan minstens 196 keer, want i
de laatste tien dagen van dit jaar
zal er ook wel assistentie zijn ver- i
leend.
De oorzaak van deze sterke stij-
ging is moeilijk vast te stellen: (le
strenge tointer «art het begin uan het
jaar toen er harder dan normaal
gestookt moest worden, heeft zeker
teel enige invloed op het verloop ge
had, maar daaraan is toch niet de
gehele stijging toe te schrijven.
Gespecificeerd krijgt men de vol
gende cijfers (met die van 1955 tus
sen haakjes ter vergelijking bijge
voegd): binnenbranden: 58 (32). uit
slaande brand 5 (9). buitenbranden
45, waarvan 6 auto-branden <26 met
8 auto's), scheepsbranden 2 (3),
schoorsteenbranden 35 (40), onder
zoek naar brand 2 gerucht van
brand 11 (8), hulpverlening geen
brand 10 (13). loos alarm 1
als eenheid opererende bluswagen,
die bij alarm het eerst wordt inge
zet, heeft in de maand december de
waarde al bewezen. By de grote
brand bU Imko, toen dc „vuurdoop"
werd ondergaan, heeft hij belangrijk
werk gedaan bfj het iocaliseren van
de vuurhaard. Het béwjjs van deug
delijkheid werd echter wel goed be
wezen bij de brand bij De Ronde's
Teak-deurcnfabrlek. Hierbij sloegen
de vlammen aan alle kanten uit de
loods en er bestond groot gevaar van
overslaan van de brand. Maar in
drie minuten tyds was de brand be
zworen en bleef slechts het nablus- RrnsroDrv
singswerb over. Men fs dan ook bést HiuswrtA
te spreken over de nieuwe aanwinst, i Monopole, 2. 7 en 9 uur: ,.'t onster
van dc zeebodem".
J)E vernieuwing en uitbreiding I ^ssage. Alleen 2 uur: „De Hofnar*
VOOR HEDEN
Apothekers nachtdienst: Apotheek
F. H. Backer, St. Lidumastr. 58.
Bellen ojj ongeval: G,G en G-D„
Tmniaan 80 telefoon 69290.
Politic-alarmnummer: 64666.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal
en Bibliotheek, Lange Haven.
Geopend iedere werkdag (be
halve maandag) van 830 tot
4.30 uui en iedere avond (be
halve woensdags en zaterdags)
van 7 tot 830 uut. Zondags ge
sloten
R.K. Leeszaal en Bibliotheek, Dam:
Geopend ledeié dag '(behalve
maandag) van 2 tot 4 uur:
iedere avond (behalve donder
dags en zaterdags) van 7 tot
8 31) uur Zondags gesloten.
Stedelijk Museum: Dagelijks ge
opend van 10 tot 5 uur; zonda-
■ernieutvmg en uitbreiding
van het materiaal gaat in het DIVERSEN
komende jaar nog verder. Dan komt j Passage-theater. 8 uur: Pers ver.
er 'n nieuwe trekker-manschappen- Gusto. Cabaret „Tussen twee
auto met een spuit, terwijl verder op haakjes'*.
de begroting de aanschaf van nog *n wijkcentrum Nieuwland, 8.15 uur
(Van een onzer redacteuren)
De Rotterdamse tram- en autobustarieven gaan met ingang
ïSUTJte" LiSteSïïS- i ™n ja,,uari afstaande n i e omhoog, zoals in <fe bedoeling
lag. Op welk tijdstip de door de gemeenteraad goedgekeurde
tariefsverhoging wèi zal ingaan, is nog niet te zeggen. Het is
zelfs de vraag, of de trams en bussen duurder mogen 'worden.
In de regering, die hierover een beslissing moet nemen, heerst
geen eenstemmigheid.
ling „Met meesterhand gete
kend" t/m 20 jan. 1937.
auto-spuit staat. Het is nog niet
vastgesteld wat dit precies voor een j
apparaat wordt, maar als we ons
niet vergissen wordt dit een nog j
de nieuwe nevel-blusser, de trots betere blüs-wagen dan de reeds in i
van de Schiedamse Brandweer. Deze gebruik genomen nevel-blusser. i
De grootste of meest opmerkelijke
branden waren dfe bij de Zakken-
handel aan de Noordestsingel op 23
februari, de grote brand, bij Imko op
8 december met de brand bij De
Ronde's Teak-deurenfabriek op de
zelfde dag, de scheepsbrand aan
boord van de Pr. Beatrix bij De
Nieuwe Waterweg op 19 maart, ver
der een brand bij Werf A, de Jong,
een ontploffinkje bij Oxygenieum, 'n
brand bij de Ver. Lijstenfabrieken
en een hooibergbrsnd in Kethel.
WAT het personeel betreft, bleef
het korps op gelijke sterkte.
Er vertrokken een paar brandweer
lieden wegens het bereiken van de
pensioengerechtigde leeftijd, maar in
de Vacatures werd voorzien. In de
leiding nam hoofdbrandmeester le
kl., de heer C. van Oortmersen af
scheid en werden de heren D. de
Jager en J. C,-Putter bevorderd tot
OP ZICHZELF was de gedachte,
het programma van het jaar
lijkse Kerstconcert in de sfeervol
met kaarsen verlichte .Grote Kerk
- met gehavende teams
De Schiedamse Volleybal Club
heeft de laatste competitiewedstrij
den voor de jaarwisseling alweer
gespeeld.
Het eerste dames-zestal, zeer ge
handicapt door het ontbreken van
de aanvoerdster en motor van het
team, kon het na spannende strijd
niet verder brengen dan een 2—2
gelijkspel tegen DRL.
Heren 1, wederom met een inval
ler, kreeg van het in de onderste
regionen vertoevende Tenaco onver
wachte tegenstand en wist het ook
niet verder te brengen dan een pun
tenverdeling.
De eindstand werd ook hier 22.
SVC, dat volgend jaar vermoede
lijk al haar wedstrijden in de Rot
terdamse Energiehai zal gaan spe
len, krijgt nu de vrijdagavonden
weer vrij om stevig te gaan trai
nen, teneinde te trachten de behaal
de resultaten nog te verbeteren.
Dames 1. heren 2 en 3 zweven in
de middenmoot van de betreffende
ranglijst, terwijl heren 1 en dames
2 vlak achter de leider op de 2e
plaats staan.
Voorwaar een resultaat dat gezien
mag worden.
Te bevragen aan het Hoofdbureau
van politie te Schiedam tussen 912 30
uur en 2—6 uur:
Hanger met steen.
Te bevragen bij de vinders:
Gebitsbeugel, B, Suttorp, Buitenha
venweg lïS/tO; herenwant (L); E.
Wiegman. 2e Tuinsmgel 24; ksnder-
wantje (L>. Krikke, Lekstraat 76b; 1
paar glacé handschoenen. Peters, v.
Hogenüorpstraat 97; 1 paar Ieren hand
schoenen, M. v. d. Vlügt, Broersvest
68a-, heren partem annate met inhoud.
M, J. de Koute Strijensestraat 33; da-
mesportemonnaie met inhoud, B. Ei
kenboom, Dr. Wfbautplelii 153; étui met
Inhoud, L. de Bruljn, Groen van Frins-
tererlaan 41; rozenkrans, Dorneni, Burg
Verveenstraat 12. Kethel; vulpen, G.
Visser. Iepenlaan 18; dameshorloge,
Geerards. p.a. Amsterdamse pakschuit,
Lange- Haven 122. Schiedam; gouden
damesnng, G. C. van Beesten, St. Ja
cobs Gasthuis, B.K. Laan 159; heren-
polshorloge, Mooring, Oostsineel 96 p.a.
Visser; bedrag aan geld, Andre Boyle-
straat 15; bedrag aan geld. J5. v. d.
Twijn., Plein Eendracht 1; jongenspet.
Vredenbregt, ISfw. Maasstraat 14; kin-
derschoentje (LI. Hagendijk, v. Buijs-
daeJlaan 29a; sjaal, v. Meer, Wlbaut-
piem 43; 1 paar balletschoentjes. Den
Houting, Ridderkerksestraat 7a; hoofd
doek. v. JSiJJe, Vlaardtngerstraat 35b;
badhanddoek, zwembroek, washandje
en zeepdoosje, E. Mooyman, V. Lim
burg SÜrumstraat alc: jongenspetje,
André Boylestraat 15; jongensbroek
Giezen. W. Polderstraat 17 b Kethel:
paar balletschoentjes, H, Hetsbaeh,
Mussenbroekstraat 19a. 1 paar kaplaar
zen. C. Sla, Kamperfoeltelaan 19a;
jongenspet. Lotman, Geert Remders-
straat 30a; i paar kinderschoentjes, v.
Eg ten, TJsselmondesestraat 6.
Voor de kinder-tekenwedstrijd
van het N.V.V. bestond ook in Schie
dam een grote belangstelling en het
aantal ingezonden tekeningen is
respectabel. Daarom zal de in het
vooruitzicht gestelde tentoonstelling
van deze kindertekeningen door
gang kunnen vinden.
Vrijdagavond 28 december van
8 tot 10 uur en zaterdagmiddag van
3 tot 5 uur kunnen de kinderen met
hun ouders even komen aanwippen
om de pryzen af te halen en het
werk ook van andere kinderen te
bezichtigen.
De tentoonstelling is in zaal 8 van
Het Volksgebouw, Tuiniaan 50.. Ook
andere belangstellenden zijn wel
kom op de tentoonstelling, wsarvoor
de entree gratis is.
Slechts de nieuwe voetbal
velden aan de Oudedijk waren
zondag in bruikbare staat. Het
toch reeds minieme inhaalpro
gramma voor de Schiedam
mers werd daardoor een pro
grammaatje, omdat alleen Ex
celsior '20 een bespeelbaar ter
rein had. De zwartwitten' ge
noten evenwel niet ten volle
van de weelde van hun goede
veld, want in een wedstrijd
met vele kansen kregen ze
klop van het bezoekende The
Rising Hope uit Rotterdam.
Hoewel Excelsior weer niet het
zoet der overwinning mocht smaken
is er geen reden tot treuren. Tegen
The Rising Hope ging de gastheer
onvervaard in het veld en omdat
TRH (vierde plaats) aanspraken
wenst te maken op een plaats in de
top werd met veel energie aange
pakt.' Op het harde veld voelden de
Exe«I»ioranen zich het beste thuis
en vooral vóór rust ontstond in een
overjgen® wisselvallige kamp veelal
een Schiedams overwicht. Het schot
is echter nog steeds zoek bij de
jeugdige schutters en daarom werd
ook deze wedstrijd weer de gebeur
tenis voor de achterhoede.
Mede door het effect op het harde
terrein kreeg de kamp een levendig
aanzien. Voor rust hadden de stad
genoten voldoende gelegenheid om
een voorsprong te bemachtigen, dit
gelukte niet en daarna moest Ex
celsior node ervaren dat kansen
moeten worden benut omdat kansen
kunnen keren. Het overwicht van
Excelsior verdween namelijk niet al
leen. maar de verdediging van Ex
celsior kreeg het zeer moeilijk en
het onvermijdelijk resultaat was dat
uit de talrijke aanvallen door de be
zoekers zou worden gescoord. In een
scrimmage met geheel TRH voor het
doel van Heesbeen, ontstond de
noodlottige goal.
Verder liet Excelsior het ook niet
komen, er kwam zelfs weer wat
„lucht" voor het Schiedamseterri
torium, maar 't onheil was geschied.
In een aardige wedstrijd had Excel
sior van een even sterke tegenstan
der verloren omdat het schot niet in
de Schiedamse benen bleek te zitten.
Nu de helft van de competitie ach
ter de rug is toont het spelpeil vol
doende perspecttief om de toekomst
minder te vrezen dan enige weken
geleden. Het ontbreekt Excelsior '20
nog aan de mogelijkheden voor een
goede afwerking van -de aanvallen.
door harpspel en verbindende tekst
tot een eenheid te maken, goed en
stellig voor verwezenlijking vat
baar. Dat gisteravond desondanks
het beoogde resultaat niet werd be
reikt moet worden geweten aan de
grote verscheidenheid van uitvoe
renden en werken, waarbij nog
kwam, dat vele composities niet of
slechts zijdelings met het Kerst
feest te maken hadden. En tenslot
te was het die verbindende tekst
zelf, die velen zal hebben gehin
derd. Ab van Eyk had de moei
lijke taak, een brug te slaan tussen
ver van elkaar gelegen oevers. Hij
trachtte aan de overkant te komen
door veel gegoochel met woorden
(kruis kruisiging - kruising
kruispunt etc.) doch bereikte daar
mee alleen, dat men er nog eens
goed van werd doordrongen, hoe
lang de af te leggen weg wel was.
Ook de drieklankguirlanden op
de harp waren niet helemaal ge
slaagd en wel door het feit, dat
de medewerkende koren nogal eens
zakten, hetgeen door het direct in
zetten van de harp zoveel te meer
opviel. Het harpspel zelf was ove
rigens voortreffelijk en het was ge
lukkig, dat Annemarie Bom ook
nog de gelegenheid kreeg, een so
lostuk (van Stan Golestan) ten ge
hore te brengen.
Met het mannenkoor Orpheus be
reikte dirigent Gijsbert Nieuwland
weer zeer goede resultaten. Op het
reeds gesignaleerde detoneren na
was de koorklank fraai en expres
sief. De medewerking van jongens
koren (Kleine Stem West en Vlaar-
dmgs Jongenskoor) aan diverse
werken o.a. Mozarté Laudate
Dommurn viel wat tegen. De
jongensstemmen bleken niet opge
wassen tegen die der volwassenen
en bovendien hadden de kinderen
de neiging, te haasten. Buitenge
woon mooi werd in Mozarts werk
de sopraansolo gezongen door Elly
Amelmg, die indien mogelijk een
nog opzienbarender prestatie lever
de in Exsultate, eveneens van Mo
zart, De lenigheid van haar stem
Fotokring Schiedam. Kr inga vond.
De sectie „Jeugd" van de Schie
damse Gemeenschap zal, ïn afwach
ting van de goedkeuring van b. en
w„ wederom een Nieuwjaars vuur
organiseren. Dit vnunverk wordt op
woensdagavond 2 januari om acht
uur ontstoken door de vertegen
woordigers van verschillende jeugd-
organisaties.
Alle kerstboonibezitters wordt
verzocht woensdagochtend de kerst-
bomen buiten te zetten of af te
geven aan een jongen of meisje,
die de boom naar het Sterrebos zaï
i (Advertentie LM.)
Dinsdag is in Den Haag in de
leeftijd van 86 iaar overleden me- r
vrouw P. A, Prins—Goudkade. de
weduwe van de bekende Schiedam- t
'"e dicht er-schrijver Ar ij Prins. Do
neer Prins, die zelf in 1922 over
leed, was directeur van de oude
kaarsenfabriek „Apollo" die geves
tigd was bp de plaats waar nu de i
tjm werf „Gusto" Jigt. De fabriek is in
zenen oi ar te het begïn Vfm deze eeuw njJar Gqu, j
i da overgebracht.
De Rotterdamse wethouder voor
de bedrijven, de heer H. E. van den
Brule. kon ons vanmorgen niets de
finitiefs meedelen over de verho-
„Het is mogelijk dat zij wordt
goedgekeurd", zei hij. „maar het kan
ondat zy "iet zou passen in de jrrtjfr-
1 stabilisatiepolitiek, die de minister
1 van economische zaken wil ultvoe-
ren. Veelbetekenend is ïn dit ver-
band het bericht dat een verhoging
j van de Utrechtse gas-, bus- en
Elacbthuistarlcvcn niet door de re-
1 gering zal worden goedgekeurd.
In Utrecht is de situatie weinig
anders dan in Rotterdam. Ook daar
werken de gemeentelijke bedrijven
i met verlies. De prijverhoging zou
de verliezen slechts kleiner maken,
zij zou niet tot winst leiden.
De RET heeft het tekort voor 1937
zonder tariefsherziening ge-
raamd op bijna drie en een half
miljoen. En by de becijfering van
dat tekort is nog geen rekening
i gehouden met komende Iastenstij-
gingen, onder andere in verband met
i de algemene ouderdomsvoorzie-
ning en de aanstaande huurverho
ging.
Om het toenemen van de tekor
ten te voorkomen nam de Rotter-
j ook zyn dat Rotterdam geen toe- damse gemeenlreaad in november
stemming van de regering krijgt
voor deze tariefsherziening. En een
derde mogelijkheid is dal de beslis
sing zal worden uitgesteld"
In ieder geval houdt de R.ET. er
rekening mee dat het huidige tarief
ook na 1 januari gehandhaafd blijft,
in verband hiermede wordt de voor
raad „oude*1 tramkaartjes en -kaar
ten op peiJ gehouden.
een voorstel aan. dat voorzag in een
verhoging van de. tram. en busta
rieven melr gemiddeld 27 procent.
Uitgangspunt was de verhoging van
de enkele-rit-prijs van 15 tot 20 cL
De minister van economische za
ken zou in deze tariefsherziening een
doorkruising zien van zijn prijssta-
bilisatiebeleid. Zijn collega's van
binnenlandse zaken en financiën
De regering zou niet vóór een ta- i zouden echter de noodzaak van de
riefsherzienïng bij de R.E.T. zijn, Rotterdamse stap erkennen.
brengen, 's Morgens om negen uur j
wordt een aanvang gemaakt met *t 1
bouwen van het niemvjaarsvuur.
Up aller medewerking wordt een t
beroep gedaan. 1
Mevrouw S. uit de Korte Kerk
straat 12 was maandagmiddag aan
het bakken voor de kerstdagen,
toen de vlam in de frituurpan sloeg.
Het werd een flink brandje, dat
niet meer met eigen middelen ge
blust kon worden. De brandweer
kwam eraan te pas, die het vuur
smoorde met koolzuursneeuw. Er
werd nogal wat schade aangericht
Het'gasstel beschadigd» het plafond
geblakerd en ook de vloer bescha
digd. De schade wordt getaxeerd
op f 500, welke door de verzeke
ring wordt gedekt. Mevrouw S.
kreeg een brandwond aan haar voet.
t GEBOREN: Bemardus. z. van F.
j H. Laurense en G. F. M. Rijkuiter;
Hendrik G., z. van B. C. van
Bochove en E. S. Kras. i
OVERLEDEN; J. Bagaards, 75 jr.;
N. C. J. Klein, 65 jr.
en bovenal de stralende glans
kwam in ditmoeilijke werk vol
komen tot haaf recht.
Het Rotterdams Kamerorkest,
dat een belangrijke begeleidende
taak had te vervullen, speelde bo
vendien O.I.V. Gijsbert Nieuwland
een Andante van Haydn en een
Concert van Vivaldi, waarin Otto
Ketting en Theo Laanen de niet
zo gelukkige trompetsolisten waren.
Het leken echter incidentele ver
gissingen. die men de bespelers van
zulke weerbarstige instrumenten
nauwelijks euvel kan duiden.
Ellen Vogel tenslotte declameer
de gevoelvol twee Kertgedichten.
De Grote Kerk was stampvol met
een zeer aandachtig publiek.
ELLY SALOMé.
De afgelopen week is er niet veel getafeltennist er was
slechts één wedstrijd: NOAD 6GVMD 6 91 De eerste
helft van de competitie zifc er nu nagenoeg op en uit de rang
lijsten blykt dat NOAD en Wilton, in verhouding met andere
verenigingen, tot nog toe de beste resultaten hebben bereikt.
By NOAD gaan van de acht aan de competitie deelnemende
teams er vier aan het hoofd van de ranglijst. By Wilton zyn
het van de vyf teams er drie die op de bovenste plaats staan.
Schiedamse teams in de strijd om
de begeerde plaatsen en voor de pro
motie weer een hartig woordje mee
spreken in de competitie van de
N.T.T.B. En er is een heel klein
kansje dat NOAD voor het eerst in
de geschiedenis Schiedam een „over-
gangsklasser" gaat leveren.
In de eerste klas is het NOAD 1,
in de tweede klas zijn het Wilton 1
en NOAD 2 en 3 die beiden nog on
geslagen zijn. In de derde klas zijn
het Wilton 3 en NOAD 5 die beiden
in hun afdeling de lakens uitdelen.
Terwijl in de vierde klas Wilton 3
als lijstaanvoerder fungeert. Als
teams die nog een kans maken op
een kampioenschap doch momenteel
niet op de bovenste plaats staan noe
men wij Wilton 4 in de vijfde kl„
NOAD 6 in de vierde en NOAD 7
in de vijfde klas en TSF i in de
vierde k).
Jammer genoeg komener ook
teams voor die in degradatie zorgen
verkeren. Dit zijn in de eerste klas
Ready 1 en TCK 1 en in de derde
klas TCK 4. Hierbij moeten wij ver
melden dat de positie van TCK 4
vry hopeloos is, TCK 1 en Ready i
hébben in de strijd om het behoud
van het eerste klasse-schap de be
slissing nog volkomen in eigen hand.
Hun positie is nog met verkeken.
In de komende wedstrijden zullen zij
echter hard aan moeten pakken om
de zo broodnodige punten.
Mogelijk dat de teamwijziging die
men voor de tweede helft kan toe
passen, voor de diverse verenigingen
die resultaten zullen brengen, dat de
teams eventueel in een wat sterkere
formatie kunnen uitkomen. In ieder
geval blijkt uit bovenstaande dat de
Harin-rvangstberichlen
Voor de kerstmis kwamen binnen met
aan boord: VL 156 22 last. VL "B 21,
VL 85 5, VL 63 20, VL 10 17, VL 216
13. VL" 199 £9. VL 203 13. VL 79 19.
VL 71 14. VL 207 S, VL 208 15, VL 197
29. VL 115 25, VL 190 34 VL 142 32.
VL 172 29, VL 205 11, VL 84 35, VL 29
35. VL 114 14, VL 89 37 en 400 kfsten,
VL 112 24, VL 56 39, VL 132 19, VL 50
36.
Op 31 december zal air. N. J.
van Aalst het agentschap Rotterdam
van de Nederlandsche Handel Maat.
schappy N.V, caan verlaten in ver
band met het bereiken van de pen
sioengerechtigde leeftyd.
De heer Van Aalst, die 31 gaar
de leiding heeft gehad van het Rot
terdamse agentschap, heeft de wens
te kennen gegeven in alle stilte zijn
werkzaamheden te beëindigen. Hij
zal dan ook slechts in besloten
kring afscheid nemen-
Mr. N. J. van Aalst kwam op I
juli 1918 als volontair in dienst bij
het agentschap te Rotterdam. In
oktober 1919 vertrok hij voor een
studiereis naar het Oosten. Na zijn
terugkeer in Nederland kwam de
heer Van Aalst in mei 1920 in
dienst bij het hoofdkantoor van de
Nederlandsche Handel Maatschappij
N.V. te Amsterdam. Op I januari
1925 volgde zijn benoeming tot
agent dat is directeur van het
kantoor te Rotterdam.
De sleepboten „Maas" en „Scaldis"
hebben vanmorgen het Panamese
stoomschip „Valencia" de Nieuwe
Waterweg opgesleept Het Paname
se schip liep dinsdagmorgen in het
Kanaal schade op aan zijn roer en
verzocht sleepboothulp.
Onder directie van de heren Wïm
Wolf en Jo de Heer is een nieuw
Rotterdams toneelensemble gevormd:
„Rotterdams Centraal Toneel".
De zakelijke leiding, die zich ook
met de artistieke verantwoordelijk
heid belast heeft, vormt tevens de
vaste spelerskern van het gezel
schap, die voorts zal bestaan uit
Jan v, d. Horst» Alx van Katwijk,
Tony v, d. Haterd.
Men stelt zich voor een reper
toire te vormen van Nederlands
volkstoneel. Begin januari 1957 wil
men de première geven van A. M.
de Jong's „De martelgang van
Kromme Lindert". Op het voorlopig
programma staan verder „Leontien-
tje" van Felix Timmermans. „De
Klokkengieter" van Antoon Coolen,
„Gelukkige Mensen" van Max
Schreuder en .Onder de Pannen.' van
Willem van, lependaal. j
Het ligt ook in de bedoeling in i
de zomer voorstellingen te geven in
De trekking van de grote verlo- °Peniuchttheaters.
ting verbonden aan Schiedams
Op de Walenburgerweg bij de
Van der Sluysstraai zijn gisteravond I
twee personenauto's met elkaar m i
botsing gekomen. Hierbij liep de 1
echtgenote van dc ene automobilist, i
de 43-jarige mevrouw H. A. M. I
Crezee-Van Herk uit de Troelstra- j
straat, 'n gebroken linkerschouder.
een wond aan het linkerdijbeen en
vermoedelijk een hersenschudding
op. Zij werd naar het Bergwegzïe-
kenhuis gebracht. Een inzittende
van de andere auto, de 42-jarige H.
Punt van de Schieweg, kreeg een
gescheurde bovenlip, schaafwonden
aan de rechterknie en vermoedelijk
een hersenschudding. Zij kon na ter
plaatse door een arts te zijn be
handeld, naar haar woning worden
gebracht.
Tijdens afwezigheid van de be
woners hebben inbrekers maandag
nacht een bezoek gebracht bij de
winkelier S. in de Frits Ruysstraat.
Hh .vermist een bedrag van f 900.
Gisteren deed de 52-jarige koop
man te water H. J. G. aangifte bij
de politie omdat men tijdens de
kerstdagen ingebroken had in zijn
proviandbootje dat aan .pier 4 in
de Waalhaven lag. De 'Indringers
stalen 20 armbandhorloges, een
elektrisch scheerapparaat,een le
deren tas, zes sigarettenaanstekers
en vijf kg snoepgoed. Een schade
post van f 600,
De Coöp. Groen ten veiling Vereni
ging „Pjjnacker en omstreken" heeft
een nog beter jaar gemaakt dan in
1955.
Vorig jaar werd juist op de laat
ste dag van het jaar de recordom
zet van 8 miljoen gulden geboekt,
doch thans is men reeds de 9 mil
joen gepasseerd.
De 685 Nederlandse emigranten»
I die met de Zuideikmis naar Noord»
Amerika gingen, toonden zich bij
zonder tevreden over de vertraging,
die het schip opliep door de stor
men onderweg. Oorspronkelijk had
den rij op eerste kerstdag van boord
moeten gaan, maar het tijdschema
klopte niet meer. Daarom gingen zij
pas op tweede kerstdag van boord.
De „Zuiderkruisrt ging in afwach
ting van de ontscheping voor anker
in de baai van New York. Vrijwel
alle passagiers betuigden hun tevre
denheid over deze vertraging. Men
gaf er verreweg de voorkeur^ aan
het kerstfeest aan boord te vieren
tussen zyn landgenoten dan in een
trein of bus op weg naar een vreem
de plaats.
Er werden kerstdiensten aan boord
gehouden, de bomen waren versierd»
en men had kans gezien ook nog
een kerstdiner te organiseren. Al
leen vier Amerikaanse opvarenden
klaagden over de vertraging. Van
het schip af konden zy de contouren
van New York zien. maar zij moes
ten temidden, van de buitenlanders
hun kerstfeest vieren.
Maandagavond heeft men in de
Weenastraat de Sparta-motorfiets
van de 22-jarige matroos op de bin
nenvaart A. J. B. uit de Essenburg-
straat gestolen. Het motorrijwiel is
gebouwd in 1950 en is voorzien van
het kenteken SR 0777.
Heden overleed zacht en "kalm onze lieve moeder,
behuwd- en grootmoeder
PETRONELLA ALIDA GOUDKADE
weduwe van Artf Prins
In de ouderdom van 86 jaar.
Leiden:
H. A» Munk-Frins
Dr. J. Munk
Etten (N.-B.):
H. J. DelBaere-Prins
Dr. L. J. DelBaere
*s-Gravenhage;
Ir, A. C. Prins
E, N. V. Prins-Clignett
klein- en achterkleinkinderen
's-Gravenhage, 25 december 1956
Statenlaan 133
De teraardebestelling ïs bepaald op zaterdag 29 de
cember a.s. om 11 uur op de Algemene Begraafplaats
aan de Vlaardingerdïjk te Schiedam,
Vertrek van Statenlaan. 133 te 's-Gravenhage om
10 uur.
aan
„Grootste bazaar" zal plaats vinden
op zaterdag 29 december om 3.30
uur in „Irene", ten overstaan van I
notaris P. Schaberg.
Ieder die één of meerdere loten
heeft gekocht is van harte welkom, i
Zoals bekend zullen ten bate van
het orgelfonds voor de nieuwe Wés-
terkerk op oudejaarsdag duizenden
oliebollen gebakken, worden. In-
dien tijdig besteld worden zij fran
co huis bezorgd; de prijsbedraagt
slechts f 1 voor acht grote oliebol
len. Bestellingen kunnen worden
opgegeven aan alle hervormde pre
dikanten en aan de kerkeraadsie-
den of telefonisch onder de num
mers 68023, 87303. 69908.
Tijdens de trekking van boven
vermelde verloting kan men de
oliebollen reeds proeven en ook de
bestellingen, voor maandag opge
ven. Baksters kunnen zich alsnog
opgeven aan de heer W. v. d. Gaag,
Vondellaan I3a, alhier.
Esperanto-agendo
Jaudon, la 27an de decembro:
Pro la festotagoj kaj malsano de
nia gastiganto la klubvespero ne
okazos.
Gis la zevido en la nova jaro.
Heden- overleed onze lieve, zuster en tante, mevrouw
P. A. GOUDKADE
weduwe van Arü Prins,
in de ouderdom van 86 jaar.
's-Gravenhage;
M. C. Goudkade
N. Goudkade
J. A. Prins-Goudkade
en dochters
Baarn:
W. D. Hackmann-Goudkade
's-Gravenhage, 25 december 1956.
Wegens smaad werd de Rotter
damse directeur J, H. S. veroordeeld
tot een boete van 500.of twee
maanden hechtenis. S. had twee
zakenrelaties opgebeld om hun, in
strijd met de waarheid, te vertellen
dat zijn schoonzoon bijna failliet
was. Op 18 december eiste de of
ficier van justitie voor de Rotter
damse rechtbank j 300.boete of
dertig dagen hechtenis en een
maand voorwaardelijk.
Wegens poging tot doodslag werd
de 36-jarige boerenarbeider S. E.
d, V. uit Lekkerkerk vanmorgen
door de Rotterdamse rechtbank ver.
oordeeid tot een gevangenisstraf van
twee jaar en. zes maanden. Achttien
december stond V. terecht, omdat
hij zijn baas met een grote bijl had
willen slaan. De officier van justitie
eiste toen vier jaar met aftrek.
DAN NAAR
D. DE BRUIN
Oranjestraat 9
Schiedam - Tel, 66431
Fotografie
Ontwikkelen van rolfüms,
des morgens gebracht, des
avonds klaar. K. v. Vuuren,
Hoogstraat 106, Schiedam.
Voor pasfoto's naar K. van
Vuuren, Hoogstraat 10S, tele
foon 66720, In spoedgeval
desgewenst in 1 uur klaar.
ftolfilms vergeten? Automaat
staat voor u klaar. Alle soor
ten films. Foto K. v. Vuu
ren, Hoogstraat 106.
Diversen
Inlijsten van platen en foto'*
en aquarellen, schilderijen.
Scherpe prijzen en toch twea
jaar garantie. G. v. Boenen,
Dura 4143, telefoon 66192.
Showroom: Vlaardingerstr. 6.
Alles op het gebied van gla*
in lood Aa-Ve Glaa-in-lood
bedrijf, West Frankelandse-
straat 16, telefoon 66280.
Uw mes of schaar bot? „So-
t in gen" slijpt en knapt z«
op. Slijperij en Staalwaren-
handel „Solingen". Broers-
vest 57» Telefoon 55193.
Wie echt kiezen wil. heeft
geen keus. Die moet naar
..Solingen" Scharen», messen,
Gero Specialist.' Broertvest
57, Telefoon 55193.
