[Beurs herbergt exotisch enj
Voorbeeld hoe mooi het
in de natuur kan zijn
Schiedam aanvaardt
„Coignet-systeem"
Het helse commando
spannend vraagstuk
Mars door
de hel
Eerste paal viaduct
Onze eerste klassers
HOUTif AM
Woning voor
aarse
echtpaar
De Schiedamse teams doen
niet on
Burg. Peek verricht de opening
De Woningbouwver.
gaan in „Groenoorcl"
bouwen
PRINCIPE-BESLUIT GEVRAAGD
Bouw buiten contingent en
zonder bezwaar capaciteit
Voorwaarden
MONOPOLE VERTOONT:
In Passage:
Zo min mogelijk
verkeershinder
W. Kooij wint
v. d. Waterbeker
SVV-Helmondia
Hermes-DVS naar
Helmond
KERKDIENSTEN
Fa. Heynsbroék
naar Kommiezen-
laan
Scholenbouw in
Nièuwland
Hrtsen. op zondag
Valse aangifte van
auto diefstal
PIANO'S - O^ELS
Geron speelt
ïisjeslyceum'
VERKEERSPAAL
OMGEREDEN
Jongen aangereden
bij oversteken
Burgerlijke stand
.iV.u'i yTAFELTENNIS
JiMMER, dat het in verhand met het feit dat de Korenbeurs
Gedistilleerd Museum wordt, het geen goede traditie kan
worden, dat daar tentoonstellingen op touw worden! gezet door
de plaatselijke afdeling van de Nederlandse Bond van Vogel
liefhebbers, eens in.de twee jaar. Want de Beurs-ruimte is
daarvoor een ideale plaats, zoals de tweede vogeltentoonstel
ling in dit historische gebouw (de derde in totaal) zal bewyzen
aan allen, die in de periode van 12 tot 20 januari een bezoek
aan dit mét veel toewijding opgebouwde vogelpark zullen
fcrenge, Hopenlijle wordt er voor de volgende tentoonstelling
een andere geschikte ruimte gevonden, zodat de vele belang
stellenden (twee jaar geleden bijna 11000) kunnen blijven ge
nieten van dit exotische vogelpark. Terwijl de kanaries de fel-
en veelkleurige vederpracht luister bijzetten met een ijl fluit
concert, verrichtte burgemeester mr. J. W. Peek vrijdagavond
de officiële opening van de tentoonstelling.
Wc spraken van een vogelpark en
dat niet ten onrechte. Onder leiding
van de heer J. J. Schipper-hebben
de mannen van de Plantsoenendienst
een smaakvolle tuinaanleg in het
midden van de hal tussen de pilaren',
ontworpen,.,diede passende entou-;;
rage oplevert voor de ruim 500 vo
gels van diverse pluimage, die in! de
„vluchten" en de vitrines rondflad
deren.. Men kan zelfs door dat park
je met fleurig groen en bloemen
heen wandelen, langs het vijvertje
met de spuitende fontein,.-waar de
eenden zich best in hun element voe
len.
OPVALLENDE ZORG
A,<TaAR die passende en geschikte
entourage voor de vogels is ook;
elders niet vergeten. Met opvallen
de zorg zijn de vluchten en vitrines
aangekleed met groen, takken en
boomstronken, die in combinatie
met andere noodzakelijke maatrege
len ideale verblijfsruimten voor de
vogels opleveren, zoveel mogelijk: in
overeenstemming met de natuur.
In totaal zyn er op de tentoonstel
ling 221 vitrines opgesteld en daar
bij nog een aantal grote vluchten.
De aquathimverenjging Natuurge
not in Huis heeft verder een aantal
"bakken met vissen geplaatst. Aan de
hand van de catalogus kan de be
zoeker vaststellen, dat de verzame
ling nog uitgebreider is, dan op de
vorige tentoonstelling.
De voorzitter van de bond. de
heer P. van Vollénhoven, heéffc weer
een prachtige en .uitgebreide keur
van vogels ingezonden, terwijl ook
de penningmeester, de heer J. Monfc-
foort, mét menig niooi exemplaar
vertegenwoordigd is. Uiterst zeld
zame vogels zijn er te zien, waarvan
de waarde wel enkele honderden
guldens moet bedragen.
EIGEN VOGELS
OPVALLEND door felle kleuren
pracht hangen als lappen-pap
pen in de eerste vlucht in.de hoek
de zelfverzekerde ara's, die voor de.
duur van de tentoonstelling van
Diergaarde Blijdorp zijn geleend.
Maar dat is dan ook de enige im
port; de rest pan de grote en kleine
vogels is afkomstig van de leden
van de plaatselijkeafdeling van de
Bond.
"We noemden reeds de eenden in
de vijver. Bovendien is er een-gla
zen bak aangebracht, waarin de
„duikeenden" een boeiend schouw
spel opleveren op jacht naar voed
sel onder water. Bijzonder geslaagd
zijn ook de vitrines met dubbele
glazen wanden (een bijzonderheid),
waar men van alle kanten door kan
kijken en die de binnenste ring. (om
het parkje heen) van de tentoonstel
ling vormen. De bezoeker» wordt
bijna verbijsterddoor de kleuren
pracht, die hem zelfs van de klein
ste vogeltjes tegenstraalt, en die
veeleer doet denken aan de grillige
fantasie van een kunstenaar, dan
aan waarlijk, natuurgetrouwe exem
plaren. Terwijl de vogels zingen,
sjilpen,: fluiten en krijsen al naar ze
gebekt zijn, schrijdt hij voort door
een exotische en tropische vogel-
tuin. ■-
Daar zijn klenrkanarles van hoog
oranje tot licht groen, die het zingen
niet vergeten, daar zijn wildzangen
in diverse pluimage, daar. zijn
bastaarden, parkieten en tropischs
vogels. De bijzondere spreeuwencol
lectie, van de heer Van Vollenhoven
Is goed vertegenwoordigd.'
Uiterst zeldzame vogeltjes zijn er
ie zien, als de Bourksparkiet en de
roodrug-parkiet. De lappen-spreeuw
rekt het slanke lijf bmtaal-angstig-
«espannen, de^ diamantduifjes hok
ken bezadigd als deftige juffertjes
op hun 'stokken ih hun kostbare
vederdracht, waarop de diamantjes
in feet licht-schitteren, het kwieke
honingzuigertje heeft zijn beste lila
vest aan en een groene pet op. De
makke Indische huisvogels beo's,
rijstvogels, putters (voor het eerst
toegestaan op de tentoonstelling),
Japanse nachtegaal/,ze zijn er al-
jem aal ;"te zien.
ACHTERGROND
VV/AT een: moeite en zorgen van
vrijwel alle leden gaan met
deze manifestatie gepaard. Men heeft
het brengen van de vogels, die uiterst
gevoelig zijn voor temperatuursver
anderingen, moeten zien om ;dat te
begrijpen. Iedere inzender loopt het
risico, dat op de tentoonstelling
vogels sterven. Gelukkig zit het weer
mee en. kan de Beurs met de' cen
trale verwarming op de vereiste tem
peratuur worden gebracht. Dan. is
er. het verzorgen van de vogels ge
durende de tentoonstelling, waarbij
uiterste nauwgezetheid en speciale
menu's moeten worden gebruikt. Eén
dag geen water en de vogel, die dat
treft, is vrijwel zeker ten dóde opge
schreven, Altijd moeten er één of
meer" leden aanwezig zijn voor de
controle. En om nog maariets te
noemon: twee jaar geleden werd
10 ton bomen voor de tentoonstelling
aangevoerd.
Het resultaat mag er in ieder ge
val zijn en stellig zullen vele scholen
dè gelegenheid voor een bezoek niet
laten voorbijgaan,
OPENING
Bij de officiële opening gisteravond
heeft voorzitter Van Vollenhoven; na
de autoriteiten en de vertegenwoor
digers van de S.G. -en van de ver
schillende afdelingen van de Bond
welkom geheten te hebben, iets ver
teld over. het kweken van vogels
door de liefhebbers eii de moeilijk
heden die men hééft om een derge
lijke tentoonstelling, die men zo uit
gebreid en zo. smaakvol mogelijk wil
maken, in te richten. Het moet .een
indruk zijn hoe 't in dé natuur kan
zijn.Verder ging hij uitvoerig in
op het probleem van de bescherming
van. de natuur in het algemeen en
vari het vogelleven in het bijzonder.
Burgemeester Peek legde er nog
een schepje bovenop en lei de vin
ger op een heel zere plek bij-de
vogelliefhebbers, n.1. hoe de wet,
om de inheemse vogelstand te be
schermen, het houden van vogels
gelijkstelt aan het doden van deze
dieren. Ifjj vond (en alle vogellief
hebbers zijn het er gloeiend mee
eens) dat er wel degelijk verschil
gemaakt moet worden. Het houden
van vogels hoeft geen kwelling te
zijn, in tegendeel, er zijn voorbeelden
te over dat vogels, ha gevangenschap
in vrijheid gesteld, toch maar wal
graag in het oude hok terug komen-
Na er dc nadruk op gelegd té
hebben dat het Beursgebouw waar
schijnlijk nooit meer voor een derge
lijke tentoonstelling beschikbaar zal
komen, verrichtte burgemeester Peek
door het aandraaien van het licht in
de grote zaal, de officiële opening.
Daarna werd door de talrijke aan
wezigen de eerste rondgang door de
tentoonstelling gemaakt.
VOORHEDEN
Apothekers nachtdienst: apotheek
Nièuwland, Dr. Wibautplein 17
en apotheek Jansen, Swammer-
damsingel 41.
Bellen bij ongeval: G.G. en G.D.
Tuinlaan 80. telefoon 69290.
Poltie-alarmnummer: 64666.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal
en Bibliotheek, Lange Haven:
Geopend iedere werkdag (be
halve maandag) van 9.30 tot
4.30 uur en iedere avond (be-
halve woensdags en zaterdags)
van .7 tot 8,30 uur. Zondags ge
sloten.
R.K. Leeszaal en Bibliotheek, Dam:
Geopend iedere dag (behalve
maandag) van 2 tot 4 uur:
iedere avond (behalve donder
dag en zaterdags) van 7 tot
8.3Ö uur. Zondags gesloten.
Stedelijk Museum; Dagelijks ge
opend van 10 'tot 5 uur; zonda
gen van 2 tot 5 iiur. Expositie
eigen werken. Kersttentoonstel
ling „Met meesterhand gete
kend" t.m. 20 jan. 1957.
BIOSCOPEN
Passage. 2, '4.15, 7 en 9.15 u.r „Mars
door de hel".
Monepole, 3, 5, 7 en 9 uur: „Het hel
se commando".
DIVERSEN
Irene, 8 - uur: CJVF-meisjes kring
Schiedam, filmavond.
Musis Sacrum, 8 uur; MBGK, feest-'
avond.
Beurs, 10 tot 22 uur: Vogeltentoon
stelling,
Zoal? de wethouder voor dc Wo-
ningdienst. mr. M. J. M. van Kinde
ren het vorige maand al aankon
digde. zullen de woningbouwvereni
gingen ook ingeschakeld worden bij
de bouw van woningen. Het ligt in
de bedoeling van B. en W. om' aan
de Vereniging „Volkshuisvesting" en
de Prot. Chr. Woningbouw verenig in
gen grond toe tc wijzen in het ont-
eigeningsplan .Groenoorcl' in Kethel.
Béide verenigingen hebben zich be
reid verklaard de bouw van circa
200 woningen elk in uitvoering te
nemen.
Zodra de plannen gereed zijn, zul
len de nodige, kredieten verleend
worden, maar voor de eerste uitga
ven willen B.: en W. alvast een kre
diet van 20.000 verlenen.
Het gaat er naar uit zien dat
de gemeente Schiedam in de
komende jaren, wat de woning
bouw betreft „spijkers met
koppen" gaat slaan. Want B
en W leggen nu zo ineens bij
de gemeenteraad een voorstel
op tafel om in principe te be
sluiten tot dö bouw van 20Ö
250 woningen volgens het
gloednieuwe Franse systeem
Coignet! In de nabuurgemeen
ten Rotterdam en Vlaardingen
is lang en breed gediscussieerd
over dit systeem, waarby
Schiedam aanvankelijk een af
wachtende houding aannam.
Maar nu komt zo maar het
voorstel om dit Franse systeem
ook voor Schiedam te aan
vaarden. Schiedam laat zich
dus echt niet de loef afsteken
door anderen.
We hebben reeds uitvoerig ge
schreven over dit „industriële wo-
n.iogbouwsysteem" van Coignet. dat
door Dura's Aannempigsmaatschap-
ptj in_ Rotterdam .is geïntroduceerd.
Ook tijdens de begrotingsdebatten is
er het nodige over gezegd. -
Op het ministerie van Volkshuis
vestingen Bouwnijverheid is er met
vertegenwoordigers, van vijf ge
meenten, waaronder Schiedam, ge
confereerd over dit systeem, waarbij
werd vastgesteld dat in het gebied
van dé Maasmond eén.,fabriek zou
verrijzen voor de vervaardiging van
de voor deze bouw nodige elementen
Twee leden van het college van
B en W hebben in gezelschap van de
directeur van de gemeentelijke Wo-
ningdienst en dé stedebouwkundige
een reis gemaakt naar Frankrijk om
in Evreus de woningen te bekijken
die volgens dit.'industriële systeem
zijn gebouwd. In Rouaan en Lille
staan fabrieken met een zodanige
capaciteit dat 4 a 6. woningen per
dag gebouwd kunnen worden.
De Schiedamse commissie is
tot de conclusie, gekomen, dat de
woningen aanvaardbaar zijn.
mits niet hoger dan in 3a 4
woonlagen.
Hierbij wordt er van uitgegaan dat
de houw door de minister van Volks
huisvesting en Bouwnijverheid
wordt geaccepteerd als woningwet-
bouw, de houw plaats vindt buiten
bet contingent cn zonder bezwaar
van de bouwcapaciteit (er zijn na-
jenoeg geen bouwvakarbeiders nodig)
en tenslotte dal. realisering van het
plan in 1958 ka» plaatsvinden. Over
de prijsvorming zal nog overeen
stemming bereikt moeten worden.
Mocht aan d.eze voorwaarden niet
kunnen worden voldaan, dan komen
B en W op het voorstel terug.
Maar voorlopig wordt de goed
keuring van dc Gemeenteraad ge
vraagd om in principe deze 200 a 250
woningen in Nièuwland te bouwen.
Noor, de eerste uitgaven wordt ver
der'een krediet van ƒ10.000.— ge
vraagd.
De dramatisering van een histori
sche raid op de haven Bordeaux
komt het legioen der oorlogsfilms
'versterken.
„Het helse commando" (of: Opera
tie Kajak) is het spannende, maar
ook vrü onaandoenlijke verhaal van
het waagstuk van Britse comman
do's, die in kleine rubberbootjes dè
Gironde opvoeren, ondanks .ver
schrikkelijke verliezen het zwaar
beschermde hart van de Franse
haven wisten te bereiken en met
kleefmUnen („limpets") een belang
rijk aantal voor de Duitsers varende
schepen onschadelijk maakten.
Sedert deze operatie heeft men bij
de Britse mariniers een kajak-afde
ling :ïn stand gehouden.
De film „Cockleshell Heroes" be
schrijft niet alleen in grote trek
ken deze bloedige stunt zelf, maar
behandelt ook de voorgeschiedenis,
de training der vrijwilligers, dé op-
f 3?
„MARS DOOR DE HEL" is de ver
filming van het door Nevil Shute
geschreven boek ,;A town like Ali
ce", waarin de tocht 'wordt beschre
ven van een groep vrouwen en kinr
derën die in begin 1941 in het door
de Japanners overstroomde Malakka
van kamp tot kamp wordt gedreven
om steeds weer dezelfde ervaring op
te doen, n.l. dat er geen voedsel voor
hen is en geen plaats en dat zij daar
om ongewenst zijn.
Het", is een gegeven, waarvan ze
ker iets te maken zou zijn geweest
in de entourage van gevangenkamp
en wildernis en de ni,et aflatende
strijd tegen honger en malaria. Maar
de makers vari deze film zijn er niet
uitgekomen en zij hebben daarmee
een kans voorbij laten gaan een rol
prent te scheppen die van een be
klemmende realiteit had kunnen
zijn.
Misschien hebben zij zich teveel
laten leiden door de vele anekdoti
sche bijzonderheden van het boek
als de ontmoetingen tussen de secre
taresse Jean Paget (Virginia Mc-
Kenria) en de krijgsgevangen
Australiër Joe Harman (Peter
Finch), de hulp van goedgezinde
kampongbewoners, de kippendief
stal die aanleiding is tot de marteling
van de Australische soldaat en zo
vele andere gebeurtenissen die moei
lijk gemist kunnen worden om actie
te brengen, doch die. in dit geval
weinig van de kern hebbenoverge
laten. die een tragedie is.
Het happy-endïng werkt tenslotte
als een anti-climax en er zou .niets
onherstelbaars zijn gebeurd als men
dit. had laten vervallen.
Het was daar in Malakka en elders
in het Verre Oosten tijdens de Ja
panse bezetting bepaald geen vro
lijke boel, doch al heeft men zich
moeite gegeven de toestand .óp aan
vaardbare manier voor -te stellen,
overtuigen doet het ons ni,et en va-
ken nauwelijks. De Japanners
schreeuwen wel en doen verschrik
kelijke boos en- toch komen zij er in
deze film tamelijk goedaardig af.
Het lot van de vrouwen eri kinde
ren is dramatisch genoeg en toch
ontbreekt het sentiment om ons er
in te doen geloven. Het is wellicht
moeilijk om na zovele jaren nog ver
bitterd te zijn. Alleen zij. die de ge
sel van. het Japanse en Duitse mili
tarisme aan den lijve hebben onder
vonden. weten wat. het zeggen wil.
Zij zullen in deze film nauwelijks
een bee3d vinden datmet de wer
kelijkheid overeenstemt, alle goede
bedoelingen ten spijt.
stelling van het op^ratieplan. ln dit
„ongevaarlijke" gedeelte van de film
zijn de gebruikelijke soldatengrapjes
rondgestrooid, men maakt kennis
met enkele vreemde typen en van
een speciale oefen-opdracht, waarbij
de mannen ergens boven Engeland
geparachuteerd worden en zich bin
nen 48 uur weer bij de kazerne
moeten melden, heeft men zelfs een
stukje pure film-komedie gemaakt,
vermakelijk gedaan, maar weinig op
haar plaats in deze sfeer.
Er is ook nog een soort conflict
tussen de commandant van'de groep
(Jose Ferrer), die .zijn mannen op
een sportieve, persoonlijke manier
wil trainen en de ondergeschikte
kapitein, een officier van hét oude
slag, die in de eerste'plaats in disci
pline gelooft! Trèvor Howard speelt
deze wat trieste figuur, wièns mili
taire carrière al in de eerste wereld
oorlog door een samenloop van om
standigheden is geblokkeerd en die
zijn jaren uitdient achter administra
tieve bureaus. Toch vindt hij de
dood voor 'n Duits executiepeloton.
Dit conflict is niet erg boeiend
uitgewerkt, zoals ook 'de gehele men
selijke zijde van dezeoorlogsge
schiedenis met bijzonder - grote op
pervlakkigheid en onpersoonlijkheid
is behandeld.
BILJARTEN
Bij de woensdagavond gespeelde
partijen om de v. d. Waterbeker k
W. Kooij van de b.v. De Sluis door
het winnen van zün partij tegen
Stigter, overwinnaar geworden. Wel
moeten er volgende week nog enkele
partijen gespeeld worden, docli geen
dpr kandidaten kan Koo\j meer pas
seren, Slechts één wedstrüd cn wel
tegen Schikhof heeft Kooy verloren,
In zijn partij tegen Stigter bleef
Koojj iets achter in de beginbeurten,
doch na een serie van 19 passeerde
hij zijn tegenstander. Hierna noteer
de hij diverse hoge series cn maakt
te zijn partij in de 18e beurt uit.
Kooij 180 180 18 52 10.00
Stigter 120 88 38 19 4.44
Hierna speelde Stigter tegen Van
Soelen, die de beker dit jaar moest
verdedigen. Ook jn deze partij bleef
Stigter ver achter.
Van Soelen 300 300 16 87 18.75
Stigter 120 50 16 24 3.12
Hierna volgde de partij tussen P.
v. d. Water en Eikenbroek; Eerst
genoemde was niet op stoot on ge
raakte al direct achter, zonder enige
kans te krijgen de achterstand te
verkleinen. Met series van 18. 23, 12
en 28 maakte Eikenbroek in 17 beur
ten zijn pa'rtij uit.
Eikenbroek 150 150 17 28 8.82
v. d. Water 130 87 17 31 5.11
Dc uitslagen van de 4 januari ge
speelde partijen zijn als volgt:
J. v. d. Water 120 107 28 10 3.B2
150 150 28 16 5.35
130 66 21 20 3,14
300 300 23 77 14.23
380 131 26 25 5.04
150 150 26 37 5.76
160 56 22 12 2.54
180 180 22 37 8.18.
Woensdag 16 januari aanstaande
worden de laatste partijengespeeld.
Eikenbroek
P. v. d. Water
Van Soelen
Kooij
Sehikhof
Hartog
Kooij
Hèlmondia .bezet een gunstige
plaats in de !kopgroep van de eer
ste divisie A en deze positie zullen
"zij zon dag tegen SVV welkrachtig:
verdedigen. Maar de rood-groenen
hebben door hun overwinning er.
Emma aangetoond ook nog wa
de mars te hebben en ook het
reel om iets te bereiken. 3VIet de v:
aan beide zijden, om te winnen zal
er aan de bosrand zeker wel een
interessante wedstrijd gespeeld kun
nen worden,
SW 2 ontvangt zondagmorgen om
10.30 uur Fortuna uit Vlaardingen;
een behoorlijke krachtmeting voor
heide ploegen.
SVV 3' gaat op bezoek bij DCL 2,
terwijl SW 4 in Rotterdam Sparta
4 ontmoet.
Hermes-DVS gaat naar Helmond
om..te trachten, de eerste helft van
de competitie gunstig af te sluiten.
Maar de Brabanders zijn heel wat
mans. zodat het wel een zware kluif
.'.m worden: de blauw-witten heb-
•.•ri de laatste tijd echter wel meer
Kunststukjes uitgehaald om dc ach
terstand in te halen. Een overwin
ning zit er in.
Het 2e elftal komt door verschil
lende oorzaken, b.a. ziekte yan Van
der. Most. vrij gehavend tiit tegen
Stormvogels 2 in IJmuiden. Het der
de elftal zal tegen ADO 3 moeten
fonen wat het waard is. terwijl het
4e elftal moét kunnen winnen tegen
EBOH 3. om 12 uur op het hoofd-
veld van de Damlaan.
De uitvoering van het Spoor
wegplan in Schiedam is thans
zover gevorderd dat gisteren
dc eerste palen geslagen kon
den worden voor het betonnen
viaduct dat in de toekomst
over de Overscliïesëweg cn de
Schie zal komen te liggen. Aan
de rand van de weg, tussen de
overweg en de Zakkenhandel
zal een steunpunt van dit via
duct komen en hiervoor is
men nu bezig de betonnen
palen van 18 meter lengte te
slaan.
Daarna volgt het steunpunt aan de
andere kant van de weg aan de
NED. HERV. GEMEENTE. GTote kerk:
10 u. ds. J. G. Jansen (voorb. H. Avond
maal H. Doop) en 5 uur ds. J. Gras.
Nieuwe kerk: 10 u. ds. J. D. Smids (H.
Avondmaal) en 5 u. ds. J. D. Smids
(H. Avondmaal dankzegging). - Wester-
kerk; 9 cn 10.30 u. lis?, H. W. Hemmes
H. At'ondm.) en 5 u ds. H. W. Hemmes
<H. Avondmaal dahkzegging); Vredes-
kerk: 9 en 10.45 u. ds.-J, Gvas (voorb. H
Avondmaal, H, Doop) en 7 uur dr. L. J.
Cazemier. Jeugddienst. Fr. Marjjke-
schcio] (Nièuwland): 10 u. dr. L. J. Ca-
zemier. Kethel: 10 u. ds. P, J. de Brutjn
(voorb: H. Avondmaal) en 7 uur ds. P.
J. de Bruljn. GEREF. KERK 10 en 5
uur ds. W. A. Krijger (H. Avondmaal)
Plantagekerk; 9 en 4 uur ds. J. A."Na-
wijn (H, Avondmaal), Jullanakerk: 10,
2.30 en 6 uur ds. E; J. Oomkes (H.
Avondmaal): Kethel: 9.30 en 2.30 u. ds.
G.- Brinkman (H, Avondmaal)ZJEKEN-
DIENST GEMEENTE-ZIEKENHUIS: 7 U.
ds. J. A. Hebly; NED. HERV. GEREF.
EVANG. Gebouw Irene:. 10. en 4 u. ds.
G. Alers (Rotterdam): NED. PROT.
BOND Westvest 92: 10.30 u. ds. J. B.
Schouwink: EVANG LUTH GEMEEN
TE 10 u.; ds, 7 Wiersma (Ede) O. Kath.
Kerk Dam 38 10-u Koójhvi. JEHOV..GE
TUIGEN Volksgcboivw Tuinlaan: 2.30 u.
wachttorenstudie. Onderwerp: ..Wie niet
trouwt, doet beter". Woensdag 8 uur
d"sen5tvergadcring en theocratische be-
dieningsschool. BAPTISTEN-GEMEEN
TE. Kerkzaal Lange Haven 59; 10 en 7
.uur ds. J. Seversma. CHR. GEREF.
KERK Kerkgebouw Warande.. B.K.-laan
10 en 5 U. ds. A. Zwiep; CHR. GEREF
GEMEENTE Volksgebouw Tuinlaan: 10
en 4 uur ds. M. J. Middelkoop; OITD-
GEREF. KERK Jeugdhuis Lange Haven
97: 10 en 5 uur ds. F. Lm-ttes.: LEGER
DES HEILS. Lanïc Havon'27:. 10 u. heill-
gings-samenkomst en 7.30 u. verlossings
samenkomst. Gerrit Verboónstraat: 6.30
u. opanluchtsamenkomst o.l.v. majoor en
nievr. J. J3. Drentje,
oever van de Schie, terwijl vervol
gens aan de overkant van de Schie
geheid wordt; Daarbij ?n\ gedeelte
lijk in het water gewerkt moeten
worden, wat weer extra, moeilijk
heden geeft.
Door dit werk is de rijweg ver
smald moeten worden en het druk
ke verkeer heeft er op de toch al
niet brede weg wat hinder van. Het
geen onvermijdelijk is.Er wordt
echter naar gestreefd, zo verzekerde
men ons, om het verkeer zo min
mogelijk overlast aan te doen. Het
huidige werk zat nog het grootste
bezwaar zijn. Het is echter mogelijk
dat in een iater stadium, de loop van
de weg gedeeltelijk gewijzigd zal
moeten worden.
Onder directievan Spoorweg Op
bouw N.V. wordt het heiwerk uit
gevoerd door de fa. Simons te Schie
dam, terwijl de Nederlandse Beton
mij Ba to het betonwerk verzorgt.
Binnenkort zal ook begonnen wor
den rpet het.werk.aan het viaduct
bij de Lnanslootseweg.
Men hoopt over eén jaar gereed
te zijn met het betonwerk van het
viaduct..
HET OECUMENISCH
.AVONDGEBED
Ook in het jaar 1957 zal het oecu
menisch avondgebed weer iedere
zaterdagavond om half acht, in. de,
Ev. Lutherse kerk alhier worden
gehouden. Negen predikanten en een
geestelijke zullen dan hun medewer
king verlenen, ni. dé. hervormde pre
dikanten dr. L. J. Cazemier, ds. J.
D. Smids; ds. J. Gras. ds. J. A, Hebly
en ds. A. J, Plug: de gereformeerde
predikanten ds. .W, A. Krijger, ds.
E. J. Oomkes ert ds. :J. Nawijn,,de
Ev. .Luth. .predikant- ,ds. S. G. v. d.
Haagen 'en de oud-katholieke pas
toor C. P. v.- d. Berg.
Op de resterende zaterdagen van
januari zal het worden geleid door
pastoor v. d. Berg, ds. v, d. Haagen
en ds..Hebly..(alfabetische volgorde).
De fa. P. A. Heynsbroek Zn,
aanemer van bouw--en betonwerken
zal het timmer- en metselbedrijf
vestigen op het industrie-terrein.
Het gemeentebestuur is bereid de
firma daartoe een perceelgrond van
800 iri-, gelegen aan de Kommiezen-
laan, in erfpacht, te verstrekken.
De bouw van de openbare school
voor glo en dq openbare kleuter
school op d.e hoek van de Schiedam-
seweg en de Burg. van Haarenlaan
is al een èind gevorderd. De bouw
kosten en de kosten vaneerste in
richting worden geraamd op 849.000
gulden, terwijl voor de leermiddelen
nog een bedrag van 20.000 vereist
zal zijn.
B en W vragen de gemeenteraad
een crediet voor deze bedragen te
willen - verstrekken. Tevens spreken
b en w de hoop uit dat, ondanks
ïnvesterings-moeilijkheden, de bouw
regelmatig voortgang zal kunnen
hebben.
In spoedgevalen zijn dit weekein
de de .volgende artsen te. raadplegen:
L. B. E. Hoogenhuyze, Nassaulaan
59. tel. 68067; A. Q. C. Klomp, Jul.
van Stolbergstraat3, tel. 69D52 en
W. A. de Ridder, Stadhouderslaan
46,-tel. 67590.
Geopend zijn de apotheken Nièuw
land. dr. Wibautplein 17 en C. Jan
sen, Swammerdamsingel 41, die ook
gedurende de volgende week de
nachtdienst waarnemen.
Woensdagavond is er, zoals ge
meld. in de B.K.-laan een botsing
geweest tussen twee auto's waarbij
de schuldige na het ongeluk door
reed. De eigenaar van deze auto;
de heer T. B., deed daarna aan
gifte vari diefstal van zijn wagen.
Hü verklaarde aanvankelijk niete
van de botsing te weten en was
met een taxi naar huis gegaan.
Na echter-door de politie aan dè
tand te zijn gevoeld, gaf hij uit
eindelijk toe bij de botsing zelf de
auto te hebben bestuurd en ook,
dat hij valse - aanigiftehad gedaan.
AftvrrtrTWr M
Singel 114116 Schiedam
Sedert jaren vertrouwd adres
Het ziet er naar uit d3t het jong
gehuwde Hongaarse echtpaar. 1st van
en Ilonka, Garmathy-Plngitzer, dat»
In gezelschap van Ferenc Ptngitzel,
een broer,: op 18 december j.l; In
Schiedam is komen wonen, binnen
zeer korte tijd een eigen woning
zullen krijgen. Bfj bemiddeling van
een predikant, beeft een Schiedam
se dame zich bereid verklaard aan
het jonge echtpaar twee kleine ka
mertjes en een keukentje af te
staan, zodat zjj hun eigen huishou
dinkje kunnen opzetten.
Het Centraal vrouwen^ Comité
Schiedam kan van het „Comité 999"
geld krijgen om de woning van
het Hongaarse vluchtelingen paar
te helpen inrichten. Wanneer
dit geld er is zal met medewerking
van diverse firma's in de stad het
huis" worden aangekleed en heel
spoedig daarop betrokken. Overigens
vindt het echtpaar Garmathy het
zelf maar matig .leuk. dat zij weer
met geld geholpen moeten worden.
Zij willen het ril. zelf verdienen.
Zowel man als vrouw hebben in
Schiedam werk gevondenen zijn
druk aan het sparen. Een bedrag
van 100 is in die korte tijd al
opzij gelegd.
De Garmathy's zijn blij met htm
toekomstige eigen home, maar zullen
de gastvrije woning van de fam. Klei-
nekoort toch ook weer niet graag ver
laten. Zij hebben het daar bést naar
hun 'zin eri kunnen goed opschieten
met de huisgenoten. De taal is wel
een moeilijkheid, maar ze beginnen al
aa rdig wat Nederlands te leren en
met gebarentaal en woordenboeken
komt men ook een heel eind!
S.G. Toneel-wedstrijd
De Gereformeerde Reciteer. Ver
eniging „Geron" heeft, gisteravond
haar bijdrage geleverd in de Toneel-
wedstrijd van de Schiedamse Ge
meenschap door het spel van Lanis-
laus Fedor „Meisjes-lyceum" op .de
planken te brengen. Hét is niet de
eerste maal dat Geron. dit stuk op
voert, *t is een. succes-stuk uit het
repertoire.
Bovendien nog aangemoedigd door
een grote opkomst (de zaal was ge
heel gevuld) hebben de tonelisten
met veel verve en routine gespeeld
tot grote tevredenheid van het
publiek. Verder willen wij niet uit
wijden over deze voorstelling; in
dachtig het verzoek van de jury (en
het S.G.-bestuur) om de mening
yan de jury niet te beïnvloeden,
door ,'t spel te. bespreken.
De heer M. A. A. de Jonge, be
stuurslid van de sectie ToneeT van
de S.G. heeft (bij, verhindering van
voorzitter' ir. W. E. Hoek) de uit
voering ingeleid en er zijn vreugde
ov.er uitgesproken datGeron uit
eindelijk toch tot de S.G. is toege
treden.
Vannacht om twaalf uur is op de
hoek van de Warande en de BK-
laan een auto tegen een verkeers-
zuii aangereden. De automobilist W.
V. M.. tuinder in Naaldwijk; wilde
vanuit de "Warande de BK-laan op
rijden. toen er van rechts met grote
snelheid een auto kwam aanrijden.
De heer AL Week naar links uit en
ramde de verkeerszuiL die omver
geworpen werd. De auto is aan de
voorkant flink beschadigd..
Martin. Ie C.. 9 jaar oud en. won-
nende aan de Singel, stak gister
avond om 7.30 uur in de Marconi
straat vlak voor een auto ovsr. De
wagen kon niet meer uitwijken ea
de jongen kwam er met zo'n smak
tegen aan, dat het spatbord een
deuk kreeg, terwijl het glas:van een
koplamp in scherven ging. Martin
kreeg een lichte hersenschudding
en schaafwonden. Hij is door de GG
en GD geholpen en naar huis ge
bracht.
GEBOREN: Cyriel z.v. C. van.
Dijk en N. v. d. Sloot: Hendrik, z.v.
B, C. Kornet en W. C. L. N, Hert-
sig; Nicolaaa A, J. P. z.v. G. M.
Elshof en G, M. Nederhof; Cornells
H. z.v. P. A. Harteveld en G. van
Dijk; Margaretha, d.v. M. P. J. Soes_
bergen en H. E. Bos; Johannes, z.v.
A. Ouwens en J, B. Muller.
In de afgelopen week! Js er nog
een mhaalwedstryd gespeeld in de
vijfde klasse: Xerxe^llNO AD 7
1—9- -•
Hieronder laten wij de standen-
lijsten volgen yan de eerste helft van
de competitie van de lager geklas
seerde teams. Het betreft hier alleen
de eerste teams van de óverige ver
enigingen die niet in de eerste klas'
uitkomen.
2e kl. Afd: B: Wilton 1. 9—15;
R'dam 3 9—15; Bev.-PTT 1 9—14; 21
Up 2 9—12; Xerxes 3 9—11; Milkst.
4 9—8; BTTC 2 9—7; Hermand. 1
9—6: SBV 1 9—2; PHM 1 9—0.
2e kl. Afd. C.: NOAD 2 8—15: Ta-
vejo 1 8—10; BTTC 1 8—10; PTTS 1
8—10; RoNo 3 8— 9; Milkst. 2 8—7;
IRO 1 8—6; TCK 2 8—5; Insulinde 2
8—0.
4e kl. Afd. 1: Co-óp. 1 9—15; NKF
1 8—14; TSF 1 3—12; RN 2 9—10;
Wifra 8 8—9; Shell 6 9—9; PTTS 2
8—S; E. R. 2 9—4; GVMD 6—3; v.
Marie 1 9—2.
Deze weels zullen de vereriïgtngea
weer het programma voor de tweede
helft ontvangen. De plaatselijke .ver
enigingen zullen dan voorlopig geen
thuiswedstrijden spelen, daar de
Beurs in verband met de vogelten
toonstelling pas op 24 januari weer
ter beschikking is.
Uit bovenstaande ranglijsten mo
gen blijken dat de teams het niet
onaardig doen. Op TCK 2 en PTTS 2
na hebben zjj alle nog een goéde
kans op het kampioenschap. Al zal
het uiteindelijk In de 3e kt.Afd. C.
maar een team kunnen zijn. PTTS 1
of NO AD 2.