Grote problemen duiken aan
gemeentelijke horizon op
v;
Vegla geboeid door
ballon-avontuur
Particuliere bouwers
en ook kansen
Door geldschaarste zijn
verscheidene pl
annen
De Sica en Lóren maken
Schandaal in Sorrento
HOUTMAN
Wageningen
aan Bosrand
JAARREDE BURG. PEEK
in
Delta-plan, enz.
Lam gelegd
Ruime marges
Woningbomv eerst
Wif heeft iels
verloren
Huurverschillen
Met Nini en Jan Boesman
PASSAGE-THEATER VERTOONT
UIT DE GEMEENTERAAD A
De slechte Schiedamse bodem
Woningbouiv
Bodemonderzoek
Reorganisatie
Groei
PIANO'S ORGELS
Inbreker liet naam
en adres achter
Hetgeheim van
de zwarte tent"
De vrouw en de
woningbouw
Programma van de
Katholieke Kring
Wordt Schiedam
dam-kampioen?
Burgerlijke stand
Artsen op zondag
KERKDIENSTEN
Zatcrclag 19 januari 1957
O NDANKS alle moeilijkheden Is het jaar 1356, in zijn geheel, ie zien
als een jaar van gestage groei op alle gebied. WH hebben een perio
de van snelle uitbreiding achter de rug. Staan we thans op de grens
van een nieuwe periode.'waarin liet tempo trager is?" Zo merkt burge
meester mr. J, \V, Peek op in de jaarrede die hij gisteravond, volgens de
traditie, gehouden heeft op de eerste vergadering van de Gemeenteraad
in hetnieuwe jaar. Een jaarrede waarin een wat zorgelylke toon te beluis
teren is. Immers, verschillende grote problemen duiken aan de horizon op.
In-de eerste plaats de fïnancieel-economlsche moeilijkheden, waarvan de
gemeente Schiedam ook de nasleep ondervindt, terwül ook de grote ruim
telijke-ordeningsplannen de schaduwen over ónze gemeente werpen en bet
bestuur dwingen er rekening mee te houden bjj het ontwikkelen" van de
stedelijke plannen.
Maar nor. Peek begint zijn rede
met het uitspreken van de dank
baarheid dat de raad nog in vrede
de beraadslagingen kan voortzetten
en de gemeente naar eigen inzicht
besturen. Dit omdat de explosie van
gebeurtenissen in Midden-Europa en
het Nabije Oosten hebben aange
toond hoe labiel de internationale
verhoudingen zün en hoe gemakke
lijke het maatschappelijk evenwicht
verstoord kan worden.
Deze politieke, moeilijkheden val
len echter, samen met de heersende
spanningen op. het financïeel-econo-
mischè vlak. Er heerst een zorgwek
kend tekort aan gereed geld, dat zijn
weerspiegeling vindt in de stijging
van de rente en de moeilijkheden
om kapitaal aan te trekken,
zijnde zullen moeten worden
voltooid. Vooral de woningbouw
2al moeten worden voortgezet.
Daarnaast ging burgemeester Peek
nojjj uitvoerig in op de grote ruim
telijke ordenings-plannen, het Delta
plan .en anderen, zoals die opgewor
pen, maar nog niet .volledig ontwor
pen zijn. Deze plannen ..vertonen ve
le aspecten, waarbij ook de gemeen
te Schiedam betrokken zal zyn. Nog
zijn de definitieve plannen'niet ge
reed," zodat" de gevolgen daarvan voor
Schiedam niet, met zekerheid vast
te stellen zijn. Wel heeft de gemeen
te er rekening mee te hóuden voor
de tóekomst.
Schiedam verkeert in de gelukki
ge omstandigheid, zo meende bur
gemeester Peek, dat langs de rivier
Ook voor de gemeente heeft deze i voldoende ruimte aanwezig is, om
ontwikkeling ernstige gevolgen. Di
verse activiteiten moeten worden in
gekrompen en j reeds zyn verschil
lende voorstellen aan de Raad, waar
van de voorbereidingen voltooid Wa
ren, achterwege gelaten, omdat het
b. en w. onder deze omstandigheden
niet wenselijk voorkwam de uitvoe
ring van de plannen ter hand. te ne
men.
Wanneer deze gedragslijn gedu
rende langere tijd gevolgd moet wor
den, kunnen de daaruit voortvloeien
de vertragingen schadelik zijn.
Burgemeester Peek bestreed
hierbij krachtig de wel eens
verkondigde mening, dat .het
vooral dë gemeenten zouden zijn ge
weest, die door onbesuisde uitgaven
debet zouden zijn aan de - huidige
geldschaarste. Wel hebben de ge
meenten de laatste jaren grote be
dragen moeten investeren, maar dit
is immers onverbrekelijk verbonden
aan de taak. die de gemeenten is op
gelegd. -
Woningbouw en stadsuitbreiding,
aanleg van .wegen en bruggen, het
inrichten van industrie-terreinen.
de eventueel vereiste nieuwe water
kering op de gewenste hoogte te
brengen. Op technisch gebied lopen
de inzichten op dit punt echter ver
uiteen cn mr. Peek had de indruk,
dat op verschillende punten, het ge
vaar heeft gedreigd, dat de realiteit
uit het oog verloren zou zijn- zodat
de voorzieningen een offer vragen,
dat niet meer in overeenstemming
zou zyn met de gevaarsmogelijkhe-
den.
OVER de eigen gemeentelijke
plannen vertelde mr. Peek nog
het volgende. De woningbouw
vraagt steeds meer. nieuwe gronden.
Dé "gemeente kan hierbij niet een
afwachtende -houding aannemen
maar moei voortgaan met het schep
pen van- nieuwe woonwijken'. Het
ziet er naar uit dat de zo zeer be
geerde continuïteit in de woning
bouw is verkregen door het vijf-ja
ren-;, contract, met Muivi. Hierdoor
zal een groter aantal woningen ge
bouwd kunnen, worden.
Om deze woningbouw voortgang
te doen vinden zal de uitvoering
van een aantal werken uitgesteld
vragen nu eenmaal grote bedragen.' j wordra. Dit ral enig ongemak geven,
-r-v noch np hiirtromppclfr jc va-tt m on ine
Daarnaast nog scholenbouw, recrea
tie. volksgezondheid en stadssane-
ring. dok deze terreinen vange
meentelijke zorg wagen grote toe
dragen. Hierbijkomt nog.dat. ge
zien de zich zeer snel voltrekkende
veranderingen, .het wijs gezien is.
om ruime marges te nemen in de
kosten-berekeningen maar dit
wordt 'dan nog vaak uitgekreten als
luxe-nijgingen. Inderdaad is het mo
gelijk het tempo van werken een
tijd lang af te knijpen, maar de
voordelen daarvan moeten worden
afgewogen tegenover het grote na
deel, dat de gemeente dan minder
in staat-zal-zijn .de verdere ontwik
kelingen op te vangen
Daarbij zal de inkrimping van
werkzaamheden vooralsnog van
vrij 'beperkte omvang moeten
zijn en een aantal onder handen
Té bevragen aan het Hoofdbureau
van politie te Schiedam tussen 9—
12.30 uur én 2—6 uur: 2 paarwollen
handschoenen; 1 paar zwarte dames
glacé handschoenen aplastic regenjas;
zwart damesvest; m'elkkralje; spaar-
zegels; 6-lands bietenriek.
Te bevragen bij de vinders: .Hand-
fietspompje, .C, Sijper, Hoofdstraat
141; sutowiel met band, v. Buijteiien.
Voorstraat. 32. Vlaardingen; hand
zaag Zonneveld, Ceisiusstraat 24a;
sleutel, W. v. d. Torren. Bakkerstraat
4; vulpotlood in étui, S. de Swart,
Hogenbanweg 15b; zwarte; balpen.
J. Heukels,Lekstraat 17b; kerkboek.
H, Jansen, Potgieterstraat 21a; sleutel
in étui, J.. Polderdijk. Korte Haven
.32; autosleuteltjes aan ring, v. Dijk,
B. K. laan 191; vulpen, J. v. Katwijk,
Dr. Schaepinansingel 4; bedrag aan
geld, Lossekóot. Tuiiilaan 96; trouw
ring, C.WIJlems; Gbofbaan 19/10;
bedrag aan geld, v. Haogenhuijze,
Nassaulaan 59; baal bi.oem, Ros, Ha-
vendijk 180; .zakje aardappelen, v.
Geloven, .Aleidastraat 44c: partij ko-
lenzakken. G. Kuijl, Morsëstraat 27a;
kïndertuigje, v. Nugteren; Noss.au-
laan 11a; pak inhoudende een. kleed,
A. Coinmijs, Foetsestraat 67a, Rotter
dam-Zuid; blauwe jongenspet, F. de
Boer, Brugmanstraat 25a: gele sjaal
Ravens, Dirk vari Wassenaar-
doch de burgemeester is van mening
dat dit offer maar gebracht moet
worden om het grootste kwaad van
deze tya de woningnood, te kunnen
bestrijden.
Het jaar 1956 vertoonde een lich
te verbetering; ten opzichte van de
voorgaande ja ren. 429 woningen
konden worden betrokken, waar te
genover staat dat 67 woningen ge
sloopt werden. Door verschillende
omstandigheden is het In 't vooruit
zicht .gestelde aantal van 509 wonin
gen niet gehaald, maar het is slechts
een gevolg van een tijdelijke vertra
ging.
Thans zijn 1200 woningen in aan
bouw en indien er zich geen tegen
slagen voordoen zullen er dit jaar
1.000 van betrokken kunnen wór
den. Dit zal het-aantal woningzoe
kenden doen afnemen. Overigens
heeft het aantal woningzoekenden
een nieuw hoogtepunt bereikt: er
kwamen bü het Bureau Huisvesting
weer 267 aanvragen bij. .waardoor
liet aantal van 5.643 woningzoeken
den werd bereikt.- t
Een nieuw-opgedoken probleem bij
de woningbouw is het. verschil dat
ontstaan is in de huren, niet alleen
tussen voor- en naoorlogse wonin
gen. maar ook tussen de. na-oorlogse
hutzen onderling.
Deze toestand is onbevredigend, dat
onderschrijft mr. Peek ten volle,
maar het -ligt niet. in de /nacht van
de gemeente, om hierverandering
in te brengen, daar van het vastge
stelde huurpeil niet afgeweken mag
worden.
OOR de eerste'drie jaar-is de
behoefte aan bouwgrond; ge
dekt, onder restrictie echter,
dat de hogere overheid er in- toe
stemt- dat de oorspronkelijk; geheel
in laagbouw gedachte bebouwing
rond het dorpKethel wordt omge-
dustriële erfpachtscontracten is na
de oorlog verzevenvoudigd!
De moeilijkheden waar de ge
meente Schiedam op dit tijdstip mee
worstelt, zijn door burgemeester
Peek in zjju jaar-rede wel ruim be
licht. Maar mr. Peek besloot zijn
rede met de Woorden: „Wij zullen
voortgaan met de opbouw van onze
samenleving, de lasten torsend, soms
struikelend onder de tegenwind,
maar altijd met de blik vooruit".
Toen tijdens de gemeenteraads-
1 vergadering gisteravond een
voorstel aan de orde was tot wij
ziging van een gemeentelijke ver
ordening, kwam het raadslid mr.
H. B. Engelsman overeind. Het
had hem allang gestoken dat er
in de raadstukken zo slordig om
werd gesprongen met de nieuwe
spelling en nu er een lijvige ver
ordening gewijzigd werd wilde
hij het maar meteen rechtgezet
zien. „Controle" moet nu zonder
kapje" merkte hjj verontwaardigd
op, „en er staat credietcn in plaats
van kredieten. Ook accoord voor
akkoord. Kan daar niet opgelet
worden?-'
„Akkoord met dubbele k",
merkte wethouder "Van Bocbove
droog op, tot grote hilariteit.
Apothekers nachtdienst:, apotheek
Gouka Co., .Groenelaan 127.
Bellen bij ongeval: G.G. en G.D.
-Tuinlaan 80, telefoon 69290.
Politie-alarmnummer: 64666,
Gemeentelijke Openhare Leeszaal
en Bibliotheek, Lange Haven:
Geopend iedere werkdag «be
halve maandag) van 9.30 tot
4.30 uur en iedere avond (be
halve woensdags én zaterdags)
van 7 tot 8.30 uur. Zondags ge
sloten.
R.K. Leeszaal en Bibliotheek, Dam:
Geopend iedere dag (behalve
maandag) van 2 tot 4 uur:
iedere avond (behalve donder
dag én 'zaterdag) van 7 tot
8.30 uur. Zondags gesloten.
Stedelijk Museum: Dagelijks ge
opend van 10. tot 5 uur; zonda
gen van 2 tot 5 uur. Expositie
eigen werken. Kersttentoonstel
ling „Met 'meesterhand gete-
kend" t.m. 20 jan. 1957.
BIOSCOPEN
Passage, 2, 4.15, 7 en 9.15 uur:
Schandaal in Sorrento."
Monopóle: 3, 5,'7 en 9 uur: „Het ge
heim van de zwarte tent."
DIVERSEN
Irene,8 üür: HétZuiden, toneel
avond.
Arcade; 8 'uur:Amateur, toneel
avond.
Volksgebouw, 8 uur: s.m.h.v. Vrien
denkring', cabaretavond.
Musis Sacrum. 8 uur: SOS, cabaret
avond;
Marijke, 8 uur: Delftse'disputen, vie
ring lustrum.,
Tivoli, 8 uur: pers.yer. 'Hollandia IX,
feestavond.
De Vriendschap, 7'uur: Ouden v. da
gen, cabaretavond.
Beurs,. 10, tot 22 uur: Vogeltentoon-
stëlliüg.
Welke vrouw kan beweren
dat zij een van de vier vrou-
wen ter wereld is in het bezit
van een ballonbrevet, dat zij
met een notaris als passagier in
een ballon boven Duitsland
door Engelse militairen is be
schoten, dat zij op een ballon-
tocht met Godfried Bomansin
de zee is terecht gekomen, dat
zij in Griekenland met haar
ballon op een vuilnisbelt is ge
land en dat zij door een plotse
linge storm, overvallen bijna
in de A tlantischeOceaan is te
recht gekomen? Mevrouw Nini
Boesman kan dat, alles en nog
veel meer beweren métrecht
van spreken. En. zij deed dat
dan ook vrijdagavond ih Irene
voor de leden van de ontspan
ningsvereniging Vegla, tróuw
ter zijde gestaan door haar
echtgenoot Jan' Bóesman.
De thuisblijvers en'dat warén er
nóg al wat op deze tweede van een
serie van drie culturele avonden
hadden heel groot ongelijk., want Jan
Boesman schoot' al direct, midden in
de roos met-enkèle komisché-ballon-
Omdat „La Lollo" een exorbitantkernachtige van de drie filmverhalen,
hoge gage bedong voor medewerking S ch a nda.a.1 i.n S o r r:e rit o (Pane,
aan de derde aflevering van de
„Pane, amore" serie, engageerde men
Sophia Lor en, voor de rolvan een
verleidelijke visverkoopster. Een
domme houding van Gina, moet men
zeggen, want haar grootste rivale
Hééft nu een pracht kans gekregen in
het beste, meestvermakelijke en
De gisteravond gehouden
vergadering van de gemeente
raad heeft in het teken van de
jaarrede gestaan, die door
burgemeester Peek is uitge
sproken en die wij hiernevens
afdrukken. De andere punten
van de toch vrij omvangrijke
agenda lokten %rrijwel geen
discussie uit, zodat, op een en
kele uitzondering na, de pun
ten zoetjes „onder de hamer
door'* gleden.
Aan het begin van de verga
dering heeft voorzitter mr.
Peek het nieuwe raadslid, de
heer J, J. van Woerkom, be
ëdigd en geïnstalleerd; De heer
Van Woerkom is in de plaats
gekomen van wijlen de heer
H. UI; van Nïeuwkerk in de
V.VD.-fractie; en met; zijn in
trede in dc raad is deze fractie
weer compléét- Zjj het dan ook
dat nu twee - geheel nieuwe
raadsleden de V.V.D, zullen
vertegenwoordigen.
Daarna hieldburgemeester Peek
.4moré e..i) van Marcello .Girosi is
een veroverende film, primitief, puur-
Italiaans en tegelijk intelligent-humo
ristisch. -
Ook door de kostelijke medewer
king van politiechef-charmeur Vitto-
rio de -Sica.--schalt- dit' opwekkend
prodükt van de,lach, in alle nuances.
PASSAGE vertoontookdeze der
de editie weer, 'het voorgezette film-
feuilleton van .de grijzende, maar
altijd amoureuze commandant Ca-
rotenuto, die na -dertig jaar diénst
bij de marechaussee benoemd wordt
tot chef van'de gemeentepolitie van
Sorrento. De mislukking van zijn
liefdesavontuur met de vroedvrouw
vari zijn vorigé standplaats is wel
mede aanleiding geweest tot zijn
overplaatsing. Wie nu echter- denkt
dat zijn veroveringslüst wat be
koeld is, vergist zich deerlijk" in de
aardvan de ijdelé uniformdrager.
Trouwens kan iemand onverschil
lig blijven voor dé opruiende' schoon
heid van de vis-' en schelpdieren-
verkoopster Sofia? Sofia. bewoont
hef geboortehuis van de nieuwe
commandant, dat kern is. toegewe
zen. Maar met allerlei slinkse 'stre
ken, poogt z'e haar onderdak té hand
haven. Carotenuto logeert zolang bij
een godvruchtige,dweepster, wier af-
De heer A, Hoek haakte in op de schuw vanmannen "ten slotte, toch
voorstellen over de woningbouw. De niet zo diep blijkt te zitten als ze
,imn,Hnt,n,„]fiTarihn(ninnnn manlnmh ;trarht
woningbouwverenigingen krijgen
maal 200 woningen te bouwen en er
wordt'terrein gereed gemaakt voor
ongeveer 500 huizen tussen Oudedijk
en de spoorlijn.-Dat is. tezamen 900,
juist het jaar-contingent voor de
woningbouw. Blijft er dan niets
over voor de premiebouw door par
ticulieren?
Wethouder Van Kinderen zétte
uiteen dat de voorgestelde bouw van
500 huizen slaat op een. kwantum
voor 1959, "maar dat de grond jnaar
vast gereed gemaakt moét worden
om continu-bouw mogelijk te maken.
Het jaar-kwantum-voor- woningwet-
bouw blijft 500. Wat.de bouw door
de woningbouwverenigingen betreft,
gestreefd wordt er wel naar om voor
beide complexen van 200 'n eenvor
mig ontwerp van eenzelfde architect
te gebruiken, maar dat de bouw toch
over twee jaar uitgesméerd zal. wor
den. Er blyven zo nog enkele, hon
derden woningen per jaar over. te
verwezenlijken door particuliere
bouwers.
Er zijn overigens niet zó veel
plannen door particuliere bouwers.
Op de reeds ingediende aanvragen
zal de vergunning verleend worden
zodra alle woningen die nu in Ke
thel gébouwd worden, ook inder
daad verkocht zün. Dit om de bou-
zijn "harde feiten, zo merkte hij op,
maar hij was ook weer verheugd
over de ondertoon van moed en wil
om voort te gaan,'dié hij in de rede
heeft mogen beluisteren. „Willen wij
goede bestuurders zijn, dan mogen
wij niet terugschrikken voor de op
doemende -moeilijkheden en onze
blik op de toekomst houden."-Voorts
dankte de heer Poot namens de raad
w. de ambtenaren, die, ondanks dé vele
zet in een bebouwmgswijze in drie moeilijkheden, nog zoveel hebben
w wetpn te bereiken.v
Bij de verdere besprekingen, in
formeerde de heer J. Rèynart naar
het verzakken van de fundering van
de Groen van Prinsterers'chool aan
de Singel. Door de gemeentewaren
zijn jaarrede, die beantwoord werd 11W„S nlet in ae, w'?!™ le rijden. Er
door het oudste raadslid, de heer. bl«n- verzekerde de wethouder.
J. Poot. Hij sprak er zijn waardering t "n rul'"e nwselijkheld bestaan voor
over uit dat de burgemeester ook i d.® particuliere bouwers- Overigens
de «aangename voorSitzichten voor er t>«P™kinSen faantle met nog
de gemeente heeft durven tonen. Het twee woningbpurvvereiilgin
- -u -tl- de opbouw reeds moeilijkheden ten;-
straat 20a; _blamve overall en brills- i gevolge van het personeels-gebrek,
Vnlror T Wocco Sphta 110* rnnrl- 1...ri
koker. J. Wessel. Schie 110; rood
groene sjaal, J. Ouwendijk, Ridder-
kerksestraat 39a; badhanddoek!; F. de
Kort. Fabristraat 69a: geblokte shawl,
K. Monster. Nwe. Maasstraat 15a;
wit kinderlaarsje (L), J. de Brum.
Rubensplein 10b; .1 paar gele kinder
sokjes, Albers, Anth. Muijsstraat 13a:
breiwerk en rode want, B. Kerk-
laan. Karklaan 77, Kethel: kinder
schoentje CL). Hogérwcrf. B. K. laan
26a; rood wantje <L>, G. Vreeswijk,
Jacobastraat 22; glacé herenhand-
schoen (R), A. Hai-tog, Galilei straat
33b: róde kinderhandschoen G.
Vreeswijk, Jacobstraat 22; 1 paar
bruine glacé herenhandschoenen,
K. Bregman, Schiedamse weg '37;
bruine glacé hérenhandschoen (D),
J. v. Katwijk, Halleystraat 13b; 1 p.
dames handschoenen. Kok, vakkle-
ding. Rotterdamsedijk 429; 1 p. grijze
glacé herenhandschoenen, de Borst, miljoen kilowatt overschreden
Nassaulaan«3a: portemonnaie met in- het komende- jaar zal de 100 mil-
hóud. G. Masseree, Dr; Kuijperlaan joeii kw bereikt worden. Op 1 janu-
18S; tas met broodblik en fles. Plooy, ari 1950 omvatte het gemeentelijke
woonlagen. Een herziening van het
uitbreidingsplan zal daarom niet
vermeden kunnen worden.
De uitbreiding van de stad blijft
naar debodemgesteldheid daar in
de buurt. Wat was het resultaat?
Wethouder Van der:Berg zei toe,
dat binnenkort een rapport uitge
bracht zal worden over de bevin
dingen van het ingestelde bodem
onderzoek. De moeilijkheden bij de
bedoelde schoot waren niet ontstaan
(zoals aanvankelijk verondersteld
werd) doordat het rioolgemaal aan
de Marconistraat, teveel grondwater
weggezogen .zou hebben.
Er zijn meerdere théorieën opge
steld over de verlaging van het
grondwaterpeil en de juiste oorzaak
is nog niet vast té stellen. De meest
waarschijnlijke oorzaak achtte de
wethouder de veranderde bestem
ming van de' grond. Vroeger, nog
niet zo heel lang geleden, was het
Singelkwartier weiland waar de
regen ongehinderd in de. bodem kon
dringen. Door de bebouwing ver
dwijnt het regenwater direct tn de
riolen cn krijgt dc grond minder
vocht. Dit was zo een theorie. De
de blijvende zorg heeft met het zelf
de bezwaar te kampen. Ten dele
kan het bezwaar worden onder
vangen door mechanisatie van de
arbeid, in welke richting de Reini
gingsdienst het zoekt, of door hulp
middelen zoals. de. mobilifooninstal-
latie van de politie.
Ook de administratieve diensten
■worden met werk overstelpt en
om dit te kunnen opvangen zal
een ingrijpende reorganisatie no
dig zü".
gen: mogelijk dat die" ook aan het
bouwen gaan. -
(Advertentie LM.)
Over de groei van de stad gaf bur
gemeester Peek nog de volgende cij
fers. In 1950 werd bij de eïektrici-
teits-uitgifte voor het eerst de 50
Vergadering: Katholieke
Bejaarden
De Kath. Bond van Bejaarden en
Gepensïonneerden zal dinsdag 22 ja
nuari in het gebouw Arcade 's mid-
iw, ui«i uiuuatiiiK en tivs. riuuti, i an ld au umvaHe jici gcuncuic^nc - dags om half drie de half» jaarlijkse
Vondeliaan 12; portemonnaie met in- woning bezit 855 eenheden thans (wethouder hoopte dat het rapport er j leden-vergadering houden. De leden
houd, J. Landsbergen, Polderweg 86; zijn het er al 3.863. Het aantal in- jmeer over zou kunnen zeggen,. worden opgewerkt aanwezig te zijn.
SingeJ 114116 .Schiedam
Sedert jaren, vertrouwd adres
Een briefkaart met naam en adres
erop bracht de politie, op het spoor
van dé zestienjarige Schiedammer M.
de G., die er .van wordt verdacht
enkele inbraken gepleegd te-hebben,
o.a. in de kantine vaft SVV.. De
briefkaart is gevonden in de kantine
op Boshoek, waar, eveneens inge
broken was. Vannacht omstreeks drie
uur trof de politie, de jóngen aan in
de buurt van het HDVS terrein. De j totachtergrond van een liefdesgev
knaap is enige tijd geleden ontvlucht schiedems tussen een zwaargewonde
uit een rijksopvoedingsgesticht in Engelse kapitein en een Bedoemen-
meisje. Men laat het zelf tot een
huwelijk komen, omdat men dit no
dig, had om een Arabische bruiloft
compleet met buikdanseres - op het
celluloid vast te leggen, Om de ge
voelens van. het. Engelse bioscoop
publiek niet te kwetsen, laat men op
het- 'einde van de film de kapitein
sneuvelen.
Het zou immers niet erg te pas
komen, dat een Engelsman, die eige
naar is van een, enorm landgoed, zün
verdere leven in de woestijn zou
slijten met een meisje, dat tussen de
geiten.en. kamelen is opgegroeid.
steeds met veel aplomb -tracht te
demonstreren.
- Er is- n'ogéén' jónge ."vriend van
donna Sofia,: die door haar voor
spraak bij Carotenuto als agent
wordt aangenomen; de verliefde po
litiechef gaat -trouwens nog verder
in .zijn attenties, .zelfs totonder de
zeespiegel, als hij. zich voor zijn su
perieuren verbergen moet na een
weinig .effectief rendez-vous met zijn
aangebedene.
Enfin; moeten we u nog verder
vertellen; welke raxé avonturen de
Sica beleeft voor hij, zich laat in
palmen door zijn wachtende hos
pita? Wederom beeft hij hét 'nakij
ken .bij een jonge deern, zoals in.
zijn heide vorige.filmromances. Maar
het aardige is, dat alle partijen - ja
ook de toeschouwer - vrede hebben
met de oplossing aan het slot;
De Sica is weer veroverend' als de
soldateske, maar innerlijk zwakke,
politiechef, prachtig ook m de bij
zonder geestige dïaloóg.: Sophia Loren
spéélt, "verleidelijk naar natuur, en
bekwaam naar talent. Een kostelijke
verschijning isook weer de bejaarde
actrice. Tina.Pica .als. de ..ironische
bewaakster Caramella,
De regisseur heeft .geen gelegen
heid .laten voorbijgaan om bet spel
van de humor filmisch te bedrijven.
Er is ook nog een .landgenote te ont
dekken in deze film: Joke.-Berretty,
die de rol van de op mannen be
luste Zweedse villabewoonster .be
kwaam -vertolkt.
In Móiiopole:
Tijdens de tweede wereldoorlog is
het 'vóórgekomen, dat Engelse mili
tairen, die geen kans zagen zich aan
een Duitse.omsingeling in de Lybi-
sché woestijn té onttrekken, onder
doken bij bevriende Bedoemenstam-
men. Over dit onderwerp maakte
Arthur Rank „Hetgeheim van de
zwarte tent" („The black tent"). Om
het géheel eert locale kleur te geven,
trok men met de cameramensen, spe
lers .etc. naar de Lybische woestijn,
waar honderden meters kleurenfilm
werden verschoten op wrakken-van
tanks uit de oorlog, hardlopende en
voortsjokkende kamelen, wuivende
palmen en woestüitziende surrogaat-
en echte Arabieren. Dit alles diende
voorvallen, waarbij zyn echtgenote
tön nauwste betrokken was. Grappig
is bij voorbeeld .het gebeuren in Wijk
bij Duurstede, waar de burgemees
ter beslist mee in het mandje wilde,
hoewel het een zeer lichte ballon
was, speciaal uitgerust voor een solo
vlucht van Nini Boesman. Heel wat
ballast moest er over boord om de
burgervader zijn zin te geven, tot
zélfs zijn geklede jas en ambtsketen,
toe. Aan een kabel nog verankerd
kon de burgervader tenslotte óp een
honderd meter hoogte de omstanders
toespreken en zeggen dat hij in zijn
hemd stond en nog nooit onder der-,
gelijke omstandigheden met een
vrouw „óp stap'vwas geweest.
Mevrouw Nini Boesman vertelde
een en ander over dé praktijk van
het ballonvaren en boeidede zaal
met'haar talrijke spannende en ook
wel angstige ballonavonturen boven
Duitsland, Frankrijk,.Griekenland
en Afrika, De zaal hing aan haar
lippen bij het benauwde ballonavon-
fcuur boven Frankrijk, Waarbij twee
bemanningsledenuit het mandje'
overboord sloegen bij een mislukte
landing en zij tenslotte, helemaal al
leen hemelhoog opsteeg en gedreven
door een stormwind de ondergang
(Atlantische Qceaan) tegemoet
scheen te gaan.
Met veel humor vertelde mevrouw
Boesman de zogenaamde hoge-hak-
jes-Ianding, de hondehok-landïng en
de kaasstulp-landing cn ook de toch
ten vanuit Algiers en Athene gaven
op smeuïge -wijze verteld zowel re
den tot lachen als bewondering voor
de kleine ondernemende ballon-
vrouw, -
Na de pauze, werden de. schriftelijk
gestelde ballonvaartvragen op hun
originaliteit getoetst door ballon-
commandant Jan Boesman. Voor. de
origineelste vragen was een beloning
en ais hoofdprijs een passagiersplaats
aan. boord van een kabelballon. Een
televisieballonfilm toonde de aanwe
zigen hoe het wel toegaat aan boord
en wat er al nodig is voor een bal
lon kan opstijgen. Interessant was
ook de film over een internationale
ballorjrace. De avond werd met een
kort wóórd geopend door dé voorzit
ter van de ontspanningsvereniging,
de heer-J.. de Pater. De drie mond-,
accordeonvirtuozen de .Chrmonica's
brachten enkele nummers ten ge
hore.
Voor de Ned. Vereniging van
Huisvrouwen, afdeling Schiedam,
heeft mevr. EL D. 's Jacob-Goddart
van de Ned. Huishoudraad en
oe Vrouwenadviescommissie inzake
woningbouw te Rotterdam, vrij"dag-
middag in Irene een interessant on
derwerp aangesneden onder de titel
,,Samen';.wonenM.-V.
■Met praktische voorbeelden toonde
mevr. 's Jacob aan dat de mannen
bij het bouwen van woningen in
bepaalde situaties het oordeel van
de vrouw nodè kunnen missen. De
vróuw die meer nog dan de man
met dé praktische bewoonbaarheid
van bet huis te maken heeft, ont
dekt meestal dingen in een huis. die
zij anders gewenst zou hebben. Wor
den dergelijke .fouten" aangewezen,
dan kunnen die verbeterd worden.
Vooral op het - gebied van sanitair,
zoals douches en wasgelegenheid, is
hét oordeel van de vrouw belang
rijk, aldus mevr, 's Jacob. -
Na de pauze stelden de aanwezige
dames vragen aan mevr. 's Jacob,
waarbij 'wel bleek, dat vrijwel leder
wel iets in-, haar .woning had, waar
iets op aan te merken viel. De bij
eenkomst werd geopend en gesloten
door de.voorzitster, mevr. M. Schroot-
Droogl'ever-Fortuyn. V-V
Voor de Katholieke Kring, Schie
dam houdt Georgette Hagedoorn op
maandag 21 jan. aanvang 8 uur.
een voordrachtsavond in Musis
Sacrum;Op het programma staan
o.m. La Ronde van Paul Fort-Marjo
Tal.'de geschiedenis van een piano
van Jelle de Vries, De spin Sebas-
tiaan van Ahnle ,M. G. Schmidt en
een gedeelte „In' het museum". De
vróuw zal weerspiegeld worden In
teksten van Jehari Ristus", Martlen
de Beuch, Jelle de Vries en. Com
posities en bewerkingen Pierre Ver»
donck. X
Op donderdag. februari zal het
Nieuw Nederlands Toneelgezelschap
het jubileumstuk van Joh an Elsen-
sohn" „Schakels" van Herman Heijer-
mans opvoeren voor de Kath. Kring.
Hierin spelen o.. johan Elsensohn
(Pancras Duif), BabWijsman, Robert
Sobels. Herman Bouber en Frans
Vasen.
De Werf Gusto in Schiedam heeft
de licerisie verworven voor de
bouw v.anz.g. „vlevgelboten."
Vaartuigen," 'die zich met" grote
snelkeid verplaatsen en daarbij ge
deeltelijk: uit hetwater geheven
worden. Ter Illustratie van hkt
idee geven we hier een foto van
zo'n Vleugelbootzoals die in ge
bruik is in de Straat van Messina.
Soortgelijke boten zal Werf Gusto
ook 'gaan bouwen.
Twee elftallen, die aan een serieuze
opmars zijn begonnen, treffen'.elkaar
zondag aan de Bosrand. SW krijgt
Wageningen op bezoek, dat de afge
lopen wekenzeer verdienstelijke
overwinningen heeft behaald op VSV
en HVC.
Nfet. te'onderschatten tegenstanders
voor SVV ,dus, die stellig zullen
trachten ook de roodgroenen aan ;hun
zegekar te binden. Met vijftien pun
ten öit de eerste helft'van dé com
petitie is het voor SVV toch wel zaak
om zondag'de volle winst te grijpen:
Deuitwédstrijd tegèn "Wageningen
leverde voorde Schiedammers een
verdienstelijk 1-1gelijkspel op.
Stellig zal-men nu op een nog fel
lere tegenstand stuiten, want de
eerste- klappen .in de tweede helft
van de competitie zullen van, groot
belang zijn. op het vérdere verloop
van de strijd. Scheidsrechter is- de
heer F. Hugens.
Reserves.. SVV 2 zal de overwin
ning .van UVS 2 in Leiden niet
cadeau krijgen en SW 3. dat om
10 uur thuis tegen HDVS 3 'Speelt
kan de derbysfeer wel eens parten
gaan "spelen. SW 4 speelt: uit tegen
CW 4.
In de competitie eerste-klas van
de R.D.B. werd deze week door hét
3e tiental van dé Damclub Schie
dam" de negende wedstrijd gespeeld,
en ,wel tegen D.I.O. Met niet minder
dan 15-5 wonnen de Schiedammers
deze ontmoeting. Mede 'doordat hun
naaste concurrent verloor, verover
den zij hierdoor de eerste plaats in
de le klas
Donderdag a.s. speelt Schiedam
haar voorlaatste wedstrijd tegen eén
van haar voornaamste .concurrenten,
n.l. C.D.H. 2, dat met Ons Genoegen
de .tweede plaats deelt.-Wordt deze
wedstrijd door Schiedam gewonnen
Cwat. nog niet zeker is), dan !heeft
de Damclub „Schiedam" voor het
eerst in' haar 25-jarig bestaan het
kampioenschap van de le.klas ver
overd,
De wedstrijd wordt gespeeld a.s.
donderdagavond, 24 januari in zaal
10 van Het Volksgebouw, Belang
stellenden zijn welkom»
„Niet voor Vaders", maar
voor NVV-Vrouwenbond
..Niet voor vaders" (N.V.V.), maar
voor de' vrouwen van. leden van het
N.V.V.,is het programma, dat het
gezelschap Adrie van Oorschot op
donderdag 7 februari brengt in het
Volksgebouw voor de Vrouwenbond
van het N.V.V., Toegangskaarten voor
deze bijeenkomst zijn a ƒ0,60 ver
krijgbaar in de Gordonstraat 31b,
Voornsestraat 19a, Lorentzlaan 36b
(tel. 65479) en in het Volksgebouw.
GEBOREN: Johanna EL».d. v. M, J.
M. "Hooijmahs en P. de Jonge; Mari-
nus G. W. z. v. C. _F.. A. Bernaerts en
J; M. W. Hürxkens; Catharina» d. v.
H. Jongeneel. en A. P. -van Laarho
ven; Hendrika, d, v. J. Krynen en H.
Pasztjerik;-Rudolf H., z. v. C. Kou-
v/enoord eh C, T. E. Verhoef: Louise
J-, d; v, F. v. Dyk en J. Hi Esbach.
OVERLEDEN: A- Roodnat, 63
T. Driesse. 55:j.
In spoed gevallen .zijn. dit week
einde-, de' volgende artsen :te raad
plegen; 3. .van Buren, Buys Ballot
singel 43, tel. 69661;.P. J. ,W. Beu
kers, Burg. Knappertlaan 76.' tet
68004 en A. Hoogendyk, Tuinlaan 74
tel.63785. -
Geopend is apotheek Gouka
Co, Groenelaan 127, die ook ge
durende de volgende week de
nachtdienst waarneemt.
Ned. Herv." Gemeente, Grote kerk;'10
en. 5..uur. ds,_J. G. Jansen (H. Avond
maal); Nieuwekerk: 10 en 5 uur ds, 'A.
Hoffmatl; Westerkerk: 9 en 10-30 uur
ds. L. J. Cazemler <H. Doop.) en 5 uur
ds. A. Vroeg in! de Wèij (Veenendaal);
Vjedeskerk';- 9, 10.45 en T uur ds.J.
Gras (H. Avondmaal): Pr. Marijke-
school: 10 uur ds. A. J. Plug: Kethel:
10 ,en_.7. uur ds. ,P. J. de... Bruijn (H.
Avondmaal).
Gerei, kerk," Oosterkerk; 10 uur ds,
G7 Brinkman en-5 uur ds, E, J. Oom-
kes;. Plantagekerk: 9,30 uur ds. W. A,
Krijger en 4.30 uur ds. G; Brinkman;
Julianakerk: 10 uur ds. J. Lever (Vlaar
dingen) en 5 uur ds. V/.. A.. Krijger;
Kethel: 8,30 uur. ds. E. J. Oomkes en
2.30 uur ds, W. A. .Krijger.
2iekendiénst gem een te-ziekenhuis 7
uur ds. E. J. Oomkes.
Ned, Herv. Geref. Evang. Gebouw
Irene: 10 uur ds. A. Vroegindewéij
(Veenendaa)): Westerkerk: "5 uur ds.
A, Vroegindeweij.
Ned. Prot. Bond, Westvest S2:10.30 uur
dr. P. D. Tjasma. Hem. (Den Haag).
Evang, Luth. Gemeente: 10 ttur da. S,
G. V. d. Haagen.-
Jefaovab's Getuigen; Volksgebouw: 3^0
uur Wachttorenstudie., Onderwerp:
..Brengt God een offerande des Lofa
toe Woensdag 8 uur dienstvergadering.
en theocratische bedieningssehool.
Oud-Kath, kerk. Dam 28: 10 uur
Hoogmis.
Chr. Geref. kerk, Kerkgebouw Wa-
rande/B.K.-Iaan: 10 en S uurLcesdlenst.
Chr. Geref. Gemeente, Volksgebouw
TulnJaan; 10 en 4 uur ds. M. J. Middel
koop,,;
Oud-Geref. kerk. Jeugdhui» Lange
Haven 97: 10 en 5 uur ds. F. Loyttes."
Baptisten-gemeente. Kerkraal Lange
Haven 59: 10 en 7 uur ds. J. -Seeaar»
Leger des Heils, Lange Haven.27:^ lö
uur heiligingssamenkomst en 7.30 uur
verlossingssamenkomst. Gerrit Verboon-
straat: 6.30 uur openluchtsamenkomst
o.l.v, majoor en mevrouw J.H-Drmtje