„Nieuwe Goudsbloem 5, symbool
voor onze oudste industrie
SIP
Oplossing Vijfslmzen-probleem:
lijdelijke brug naast de oude
J
De modernste mouterij en
maalderij van Europa
«Élk
Boeiengeld in Wilhelmina-
liaven gewijzigd
Breedte: vijftien meter
kosten: f 325.000
Grace en Bing tonen wat
de „ware liefde is
'n Nieuwe constructiehal
voor fa. Leeuwenstijn
HOUTMAN
Clubhuis St. Joris Doele
vieii achtjarig bestaan
Koeriersters
Corry Brokken ontbrak op
de VAR A-feestavond
SPOOKACHTIGDOOR MECHANISME
Alles modem
Spook
i-achiig
Terrein voor
klein-industrie
aan Schiekade
Ongelukken in
het verkeer
NIEUW PLAN VAN B EN W SCHIEDAM
Artsen op Pasen
Duitser en Noor
in aanvaring
PASSAGE VERTOONT
I N monopoli;
Vliegende
schotels
PlftNQ'S - ORGELS
KERKDIENSTEN
SCHIEDAM
DOOR STAKING IN FRANKRIJK
Damtoernooi
kunioormuisjes
(f1
Zaterdag 20 april 1957
3
Dat de leidende figuren in
het typisch Schiedanïse be
drijf van branders en distilla
teurs toch niet vastgeroest zijn
in de tradities van hun oude
vak, blijkt weer eens te meer
uit de nieuwe mouterij en
maalderij van de N.V. Brande
rijen van de Erven Lucas Bols
A. de Koning, die verrezen
is aan de Noord vestsingel en
die kortgeleden in alle stilte
in gebruik is genomen.
Dit stoere gebouw. dat architec
tonisch de gehele omgeving over
heerst en. dat met zijn moderne
strakke lynen in vreemd contrast
staat tot al die oude gebouwen en
de vergoorde Noordvest zou men
wel als een symbool kunnen zien
van de oude Schiedamse industrie,
'die zich een wereldnaam heeft we
ten te veroveren, door niet by de
pakken neer te zitten cn telkens
nieuwe initiatieven te ontplooien.
Deze mouterij en maalderij, is niet
alleen het meest modern ingerichte
bedrijf op dit gebied in Nederland
en waarschijnlijk van geheel Eu
ropa. maar het is ook een treffend
voorbeeld van rationalisatie en ef
ficiëntie.
In dit ruime pand van vijf ver
diepingen. dat wat liet uiterlijk be
treft veel weg heeft van een silo.
worden enorme hoeveelheden grond
stoffen verwerkt. En toch zijn er
bijna geen mensen aanwezig. Door
een sterk doorgevoerde mechanisa
tie kan het gehele, toch vrij inge
wikkelde produklie-proccs gecontro
leerd en op. gang gehouden worden
door totaal zés personen!
Het gebouw; bestaat eigenlijk uit
drie delen, Dit is zo ontstaan na 'n
grondige bestudering van de techni
sche mogelijkheden. De nieuwste
machines zijn er ook in aangebracht.
De eerste afdeling dient als silo voor
het onbewerkte en bewerkte graan.
De opslag-capaciteit is liefst 3000
ton graan en deze voorraden worden
door een moderne zuig-installatie
weggehaald ti.it de aanvoerschuiten
en. auto's. Dit gebeurt met een snel
heid van 17 ton per uur en dan
zijn er nog vrijwel geen mensen be
trokken bü dit transport.
In deze afdeling wordt .liet aan
gevoerde graan in eerste, instantie
gezuiverd. Geen overbodige maat
regel," ais men de zakken vol spij
kers, .bouten, brokken ijzer, enz. ziet
deinen in het graan gevonden
heeft!
De eigenlijke relniglngs-procedure
vindt plaats in de tweede afdeling,
terwijl de derde afdeling van het
pand door de mouterij gevormd
wordt. Reinigen, malen, mouten,, het
vindt op dc modernste wijze plaats
en in een moderne omgeving. Ster
ke. houten vjoeren zorgen er voor
dat het stof zich nergens nestelt en
de goede ventilatie doet de rest.
Voor; de leek zijn de grote week
bakken, waarin 12 ton graan auto
matisch gestort kan worden en de
enorme kiemhokken het. meest spec
taculaire deel van het bedrijf. Hier
wordt, het échte, brandersmoüt ver
vaardigd, dat niet alleen z'n weg
vindt naar de eigen bedrijven,
maar dat ook geleverd wordt aan
andere Schiedamse distilleerderijen
en aan bedrijven buiten onze
stad.
Voor de drank-industrie in het bij
zonder en voor Schiedam in het al
gemeen is dezenieuwe mouterij eri
maalderij die de poëtische naam ,,De
Nieuwe Goudsbloem" draagt, tiaar
het pand dat vroeger op die plaats
stond, een belangrijke aanwinst.
Dit ic dan eert van ds enorm?
■grote weekbakken in „De
Nieuwe Goudsbloem". De sta
ven: die men midden in. het
graansiet staan, zijn ther
mometers, waarmee gecontro-
leerd wordt of er geen onge
wenste broeiing ontstaat.
Daardoor krijgt men bij een be
zoek aan dit bedrijf enigszins het
gevoel in een spook-kasteel ver
zeild te zijn geraakt. Want inen kan
van de ene verdieping naar de onder
klimmen (wanneer men althans geen
gebruik, wenst te «token van z
de geriefelijke lift), zonder 'n leven
de ziel tegen te komen. En als men al
iemand ziet opduiken dan v;ordt de
gedachte aan „spoken" nog ver
sterkt doordat die persoon icif.-»er-
foleurd ïs door het warrelende graan-
stof!c
Vrijwel alles gaat hier mechanisch.
Maar de oudere vak-lieden die hier
nu. zo zonder krachtsinspanning hun
werk doen, kunnen zich nog best
herinneren, hoe zwaar het werk
vroeger was in de mouterijen, die
toen nog niet zo modern waren en
waar veel met mankracht gedaan
moest worden:
De Dienst voor Gemeentewerken
heeft het plan opgevat om een ter
rein, gelegen ten noorden van de
Schfrekade, tussen de rolbrug by
Huis te Riviere en 's Gravenhuize ge
schikt te maken voor klein-industrie.
Hiervoor zal dit 3.000 m2 grote terrein
opgehoogd moeten worden, de aan
wezige betonblokken opgeruimd, een
toegangsweg en een weg over het
terrein aangelegd en ook de Schie
kade verbeterd en verhard worden.
B. en W. stellen de Raad voor een
ci-ediet van 53.000 voor dit doel be
schikbaar te willen stellen. Bij uit
gifte van het bedoelde terrein tegen
een huurprijs van 0,80 per m2 per
jaar. zal de exploitatie ongeveer
sluitend zijn.
De réden voor de aanleg van dit
kleine industrie-terrein is dat enkele
bedrijven, gevestigd ten noorden van
de Damiaan, het veld moeten
land. De betrokkenen hebben de
medewerking van de gemeente ge
vraagd om hun bedrijven elders te
kunnen vestigen en voortzetten. Van-
men voor de woningbouw in Nieuw- .1 daar dit nieuwe plannetje van G.W.
Dc huidige tarieven voor hel ge
bruik van de boeien In de WiJhel-
minahaven voldoen niet meer, sinds
er een ingrijpende verandering heeft
plaatsgehad in het gebruik van deze
haven. Daarom stellen b. én w. de
raad voor enkele wijzigingen in de
Verordening Havengelden aan te
brengen.
Bij het geldende tarief hebben de
schepen het recht op verblijf gedu
rende 30 dagen, hetgeen erg gunstig
is voor die schepen, dié lange tijd in
de haven blijven gemeerd. Met de
gewijzigde economische situatie is
het echter regel dat de schepen
maar een of twee dagen, hoogstens
acht dagen blijven liggen en dan is.
het tarief te hoog. Dit heeft tot ge
volg gehad dat vele aanvragen ge
annuleerd werden en de schepen el
ders ligplaats kozen.
Op advics: van de Havenmeester
willen b. en w. nu een dag-tarief in
voeren van 75.-, hetgeen voor de
scheepvaart gunstiger is. Verwacht
wordt dat daardoor hët: gebruik van
de boeien zal toenemen en de inkom
sten vermeerderen, ondanks hét ver
laagde tarief.
Verder wordt voorgesteld om
meteen in de verordening de haven
geld-tarieven voor de binnenscheep
vaart (niet meer gewijzigd sinds
1920) te verhogen en wel .van 3,5
cent tot 5 cent per m3 vérplaatsing,
en de doorvaarttarieven van 1.5
cent tot 2 cent per m3 verplaatsing.
Het minimum blijft 35 cent. Gezien
de steeds stijgende kosten van on
derhoud en reparatie aan de ten be
hoeve van deze scheepvaart aanwe
zige werken, wordt deze verhoging
redelijk geacht.
Apothekers nachtdienst: apotheek
Van Westendorp. Singel 81.
Bellen b'd ongeval; G.G- en G.D.
Tuialaan 80. telefoon 69290.
Politie-alarmnummer: 64666.
Gemeentelijke Openbare Leeszaal
en Bibliotheek, Lange Haven:
Geopend iedere werkdag (be
halve maandag) van 9.30 tot
4.30 uur en iedere avond (be
halve woensdags en zaterdags)
van 7 tot 8.30 uur. Zondags ge
sloten.
R!K. Leeszaal en Bibliotheek, Dam:
Geopend iedere dag (behalve
maandag) van 3 tot 4 uur;
iedere avond (behalve donder
dag en zaterdag) van 7 tót B.30
uur. Zondags gesloten
Stedelijk Museum: Dagelijks ge
opend van 10 tot 5 uur: zonda
gen van 2 tot 5 uur. Expositie
„Michiel de Ruytcr" cn „Start".
BIOSCOPEN
Passage, 2, 4.15, 7 en 9.15 uur: „High
Society".
Mono pole, 3, 5. 7 en 9 Uur: „Strijd
tegen deVliegende Schotels".
DIVERSEN
Musis Sacrum, 8'uuv: Algemeen Ne
derlandse Grafische Bond, ca-
baret.
Volksgebouw, 8 uur: Amigo toneel.
Tlvoli, 8 uur: Accordeon Vereniging
KDO. cabaret.
Cbr. Soc'. Belangen: 7 uur: W.g.V.
..De Schiedamse Tippelaars",
feestavond.
Op de B.K,-laan is gisteravond om
streeks .half zeven een ernstig on
geluk -gebeurd.: Johannes van S. uit
de Arciïimedesstraat die met zijn li-
jarig zusje op het rijwielpad reed,
werd door een snel rijdende brom
fietser de heer P. v.d. P- ingehaald.
Doordat bij. het passeren de «turen
elkaar raakten vielen beiden. De
heer v.d. P, kreeg een ernstige her
senschudding, mogelijk zelfs een
schedelbasisfractuur. Johannes brak
de linker bovenarm. Beiden zijn in
de dr. Noletstichting opgenomen.
Na afloop van de dienst in de Ge
reformeerde. kerk aan de Rotter-
damsedük stak gisteravond om ne
gen uur de dertienjarige Teuntje 't
H. plotseling de weg over en werd
door een auto aangereden. Zij kreeg
een lichte.' hersenschudding _en is
naar het - gemeenteziekenhuis ge
bracht.
In de voor hef verkeer vrijwel onhoudbare situatie op de té
smalle brug bij de Vjjfsluizen, op de grens tussen Schiedam en.
Vlaardingen, kan binnen afzienbare tijd een %'erbetering ko
men. Het college van h. en w. van Schiedam zijn nl. niet het
voorstel gekomen om deze gevaarlyke „bottle-neck" op te hef
fen door het aanleggen van een tijdelijke brug naast de be
staande. Dit „lijdelijk" moet men wat ruim nemen, want daar
mee is een periode van ongeveer 15 jaar gedacht.
In spoedgevallen zijn gedurende
de beide paasdagen de volgende
artsen te raadplegen: J. A. H. van
den Berg, Lange Nieuwstraat J7o,
tel. 66381L. B. E. van Hoogenhuyze,
Nassaulaan 59, tel. 68067; G. W. Or-
mel jr.. Schoolstraat 5, tel. 64244 en
Ch. A. Poll Tuinlaan 92. tel. 67856.
Geopend is apotheek Van Westen
dorp. Singel 81, die tot en met 23
april de nachtdienst waarneemt.
ROTTERDAM De Noorse tan
ker „Bjorgholm" (11732 ton), die
woensdag op de Nieuwe Waterweg
aan de grond liep en door vier
sleepboten vlot getrokken, moest
worden, is nog geen etmaal later
danig aan de steven beschadigd bij
een aanvaring met het 8955 ton me
tende Duitse vrachtschip „Schwa-
benstein". Dit schip zag er na de
aanvaring uit alsof er op de voor
plecht een zware bom was ingesla
gen. Tot overmaat van ramp brak
enkele uren later toen de Duitser in
de Merwehaven te Rotterdam ge
meerd lag een hardnekkige brand
uit in de lading chemicaliën.
De aanvaring geschiedde donder
dagavond omstreeks zes uur in dik
ke mist voor de monding van de
Waterweg.
Schiedam heeft lang moeten wach-
ten voor het Grace-en Bing hun.zoe-1
telijke „true love", al maanden lang i
overbekend dank zy radio cn plaat,
ook kan zien bezingen. Maar nu is
de befaamde „High Society" dan
eindelijk hier,
We hebben ons afgevraagd waar
aan deze film zijn" faam toch te dan
ken mag hebben. Heeft de figuur van
Grace Kelly voor de grote publiciteit
gezorgd? Zijn het de nog steeds (of
opnieuw) gmvilde crooners Crosby
en Sinatra, die met hun overvloed
van Cole Porter songs het publiek
aantrekken? Of misschien het ge
noeglijke gezicht van „old Satchmo"
met zijn trompet? We weten het
werkelijk niet
„High Society", een nieuwe versie
van „The Philadelphia Story", is be
slist geen uitblinker onder de show
films. Het verhaal van de rijke, ijs
koude jonge vrouw, die op het punt
staat te hertrouwen, maar enkele mi
nuten voor de huwelijksinzegening
naar haar oude liefde, terugkeert, is
uiterst povertjes. Het heeft geen goe
de climax en Charles Walters ver
filmde het zonder ook maar iets bij
zonders met de stof te doem Het ca
merawerk biedt bovendien geen en
kele verrassing: 't is allemaal even
traditioneel.
Men amuseert zich wel met de ge
schiedenis, maar voldaan raakt men
niet. Men glimlacht om de plezierige
rol van Bing Crosby en nieiv verbaast
zich oyer de ijspegel Grace Kelly in
haar laatste creatie vóór „Monte Car
lo". Eri bij 't naar huis gaan neuriet
men „true love". Toch!
Vóor 'dc zoveelste maal kunnen wy
op het doek weer eens een invasie
van rare mannetjes in vliegende
schotels zien. Ditmaal komen zij van
de zon, waar het hun te warm is ge
worden. Maar natuurlijk kunnen de
aardbewoners dit niet toestaan, voor
al wanneer bekend, wordt, dat de be
manning van de vliegende schotels
de baas op onze planeet wil spelen.
In dc „Stryd tegen de vliegende
schotels" zijn het de Amerikanen, die
op het laatste moment een soort ul
trasonisch kanon uitvinden, waarmee
de vliegende schotels worden vernie
tigd. Zij kunnen echter niet voorko
men, dat Washington grotendeels ver
woest wordt. Een film, die niet alleen
spannend is, doch waarbij men ook
kan griezelen.
De redder is dr, Russ Marvin, die
proeven neemt met kunstmatige
raketten. Over een bepaalde golf
lengte krijgt deze. geleerde contact
met de vliegende schotel-mannetjes.
Hij krijgt van de heelal bewoners
de. opdracht de aardbewoners tot
overgave te brengen.
Hij pleegt „verraad" en adviseert de
ontwikkeling van het nieuwe wapen.
Het leven op aarde kan voortbe
staan,.
Voor de traditionele omhelzing zor
gen Hugh Marlowe en Joan Taylor.
Aan de Jan van Rieheeekweg nam
de firma Leeuwenstijn' donderdag
middag een nieuwe constructiehal of
ficieel in gebruik.
In 1939 is de firma door de vader
van de huidige eigenaars opgericht.
De oorspronkelijk als smederij be
gonnen zaak groeide snel en had tot
de opening van de nieuwe werk
plaats met enorm ruimtegebrek te
kampen. De verhuizing van de Van
der Duynstraat in Rotterdam naar
de Jan van .Riebeeckweg is onge
twijfeld een grote vooruitgang.
De bouwer van de hal, de heer
M. Donkervoort bood de gebroeders
Leeuwenstijn een fotoalbum over de
constructiewerkplaats en een over
zichtsfoto in blanke lijst aan. Vervol
volgens overhandigde Nelleke Leeu
wenstijn de broers met een diepe
buiging een heel klein en heel mooi
boeketje. liet officiële gedeelte was
hiermee afgedaan. De talrijke be
zoekers kregen daarna gelegenheid
de' met bloemstukken van relaties
en vrienden versierde hal te.bezich
tigen.
De 350 m2 grote werkplaats is!
van de modernste machines voor
constructie van hekwerken voorzien.
De eenvoudige bakstenen muren en
de blauwe metalen deuren geven de
hal een ruim aanzien. Ook in het
kantoor is veelvuldig gebruik ge
maakt van de moderne tinten. In
de ontvangstkamer hangt een schil
derij van de kunstschilder J. Wolf-
fers, Öat de kracht van het 'bedrijf
uit moet beelden.
Ruim. 1400 m2 terrein rond de con
structie werkplaats dienen als opslag
plaats voor de grotendeels ten dien
ste van de woningbouw vervaardig
de hekwerken.
Het interkerkelijk evangelisatie-
comité houdt Eerste Paasdag weder
om een korte paasbijeenkotrist op de
Grote Markt, Medewerking verle
nen ds. W. A. Krijger, ds. J. D. Smids
en maj. J. K. Drentje met het mu
ziekkorps van het Leger des HeUs.
Deze bijeenkomst vangt aan om 8.15
uur vm.
Door kinderen van personeel en
leden van de coöperatie DES zal op
dinsdag 23 - cn woensdag 24 april
*s middags om half drie de kinder-
operette „Repelsteeltje" opgevoerd I toekomst
worden, iriet zang, dans en speL De
algehele leiding heeft mevrouw.
Meeiberg-van Keeken. Toegangs
kaarten zijn in de winkels van de
DES te verkrijgen.
Deze geplande brug moet dan ko
men op de zelfde plaats waar aan-
X'ankelijk de definitieve, brug was
ontworpen, zuidelijk van de be
staande. Hierdoor komt een vrijwel
rechtlijnige verbinding tot stand tus
sen de Vlaardingerdijk by Wilton
Fyenoord en de weg op Vlaardings
gebied. De bezwaren van de scherpe
bocht zal zo komen te vervallen.
Het grote rij verkeer zon van deze
brug gebruik kunnen maken, ter
wijl de oude brug dan bestemd kan
worden voor het wielrijders en
voetgangers-verkeer van Schiedam
richting Vlaardingen. Dc kosten van
deze brug, met een rijbaan van 9
meter, een rijwielpad van 2.40 me
ter en een voetpad van 2.55 meter
wórden geraamd op 325.060.
Duur maar nodig
B. en \v. brengen nog ih herinne
ring dat In oktober 1955 besloten is
tot verieuwing van de brug bij de
Vijfsluizen maar dat het geprojec
teerde plan niet tot uitvoering kon
worden gebracht in verband met de
plannen voor een tunnel onder de
Maas en die voor de Benelux-weg.
Aangezien de verkeers-situatie ter
plaatse dringend verbetering vroeg,
zijn plannen gemaakt om tot een
gedeeltelijke verbetering te komen,
waardoor ten minste enigermate in
de behoeften werd voorzien. Het
Hoogheemraadschap Delfland' heeft
echter geen goedkeuring willen ver
tenen aan deze plannen op grond
van de slechte toestand van de
sluishoofden.
Daarna is nogmaals met de be
trokken instanties overleg gepleegd
met als resultaat het voorstel dat nu
aan de Schiedamse gemeenteraad,
ter goedkeuring wordt voorgelegd.
„Wij zijn van oordeel", zo meent
b. en w.> dat hoewel de voorgeno
men voorziening een tijdelijk karak
ter draagt, de omstandigheden de
naar verhouding vrij hoge kosten
vsettigen". Hiérbij gaan b. en w. er
van uit dat de kosten ad f 325.000
op dezelfde basis verdeeld zullen
worden als in het plan van oktober
1955 voor de bouw van de defini
tieve brug.
Verdeling?
Wy brengen in herinnering dat
volgens het voorstel vin oktober
1955 Gedeputeerde Staten 50% van
de kosten zouden dragen, Vlaardin
gen 26% en Schiedam 30%. Althans
van een brug van 20 meter breed.
Daar Schiedam een brug van 25 me
ter wenst zou deze gemeente een
groter aandeel in de kosten moeten
dragen. In het nieuwe voorstel nu
staat met geen woord vermeldt of
Gedeputeerde Staten en (vooral)
Vlaardingen akkoord gaan met hnn
bijdragen in de kosten van déze
brug.
(Advertentie l.M.)
Singel 114116 - Schiedam
Een koning en een koningin, een
wonderlijke hofnar en 'nog tiental
len fleurig geklede meisjes en jon
gens hebben donderdagavond enke
le uren eengeheel gevuld Irene in
de,ban van hun sprookjesbelevenis
sen gehouden. Ruim zeventig kin
deren van het Clubhuis „St-Joris
Doele" hebben ter gelegenheid van
het achtjarig bestaan van hun „honk"
een leuk programma van schetsjes
Sedert jaren vertrouwd adres eVaaSe"vïn te^'vorei, hebt,™ zij
de tafereeltjes ingestudeerd en don
derdag was het de belangrijke dag
van de uitvoering. Vooral de ballet-
dans kreeg ruime aandacht in dit
feestprogramma. Menuetjes van Beet
hoven, van Purcell cn walsen van
Brahms en Chopin werden gedanst.
Bii de baezerwerkzaamheden in De kleurige lekespelen als „In Pop-
de Wilhelminahaven is donderdag Penland" brachten een bonte menge-
luchtbod .hg, oor, oude vliegtuigbom
Rode vlag omhoog:
Bom opgebaggerd
van naar schatting 250 kg. opgebag
gerd. Een van de arbeiders van de
fa. Dikkenboom en Sybrandy zag de
bom in een der baggeremmers om
hoog komen. De rode vlag werd
gehesen en het werk tijdelijk ge
staakt. Er is direct melding gemaakt
van dè vondst.
De Mijnopruimingsdïcnst heeft de
ze schèrpstaande bom voorzichtig
naar de Marineafdeling in Hoek van
Holland vervoerd. Déze dienst zal
voorts een onderzoek instellen of
er nog meer bommen in de haven
liggen. Het baggeren is voorlopig
gestaakt.
Aan. de Technische Hogeschool te
Delft is geslaagd voor het kandi
daatsexamen voor metaalkundig in
genieur: H, Nies waag (met lof),
Schiedam.
Tijdens de paasdagen
Ncö. Hcrv. Gemeente: Eerste Paas
dag. Grote kerk: 9 uur ds. W. J.
Schouten Viaarcllngcn) Kinderdienst.
10.15 uur ds, H. W. Hemmes en 5 uur
ds. W. B. A. Smits (Feijcnoord) Jeugd
dienst. Nieuwe kerk: 10 uur ds. J- D.
Sm tets en 5 uur ds. A. Hoffmnn. Wes-
terkerk en 10.30 uur dr. L. J. Caze-
mier en 5 uur ds. Van Lookhorst IBev.
v. lidm.). Vredeskerk: 9 en 10.45 uur
ds. J. G. Jansen en 7 uur ds. J. D.
Smids, Pr. Marijkeschool (Nieuwland):
10 uur vie. A. J. Plug. Kethei10 én
7 uur ds. P. J. de BruIJn IPaaszang-
dienst). Tweede Paasdag: Grote kerk:
10 uur ds. P. J. de Bruijn. Kethei: 10
uur ds. Van Reken (Overschïe).
Ned. H®rv. Geref. Evang. Eerste Paas
dag: Geboittv Irerte: 10 uur eerw. heer
A. J, Twigt fDeift). Westerkerk: 5 uur
ds. D, B. van Lokhorst - (Bergschen-
hoek) (Bev..v. lidm.). Tweede Paasdag:
Gebouw Irene: 10 uur ds. C. J. v.d.
Graaf. (Nijkerkl.
Evang. Lu tb. Gemeente. Eerste Paas
dag: 10 uur ds. S. G. van der Haa-
gen fm.m.v.' Kerkkoor).
Ned. Prot. Bond. Eerste Paasdag: 1
Wesivest 92: 10.30 uur ds. J. A. Hebly.
Wijkcentrum Nieuwland; 7 uur ds. J.
Schouwt nk. i
Oud-Kath. Kerk Dam 28. zaterdag: 8
,ir Paaswijdingen (Dopen en H.
Dienst). Eerste Paasdag: 10 uur Hoog
mis en 5 uur Vespers. Tweede Paas
dag: 9.30 uur H. Mis.
Baptisten-Gemeente. Kerkzaa! Lange
Haven 59. Eerste Paasdag: 10 en 7 uur
"s. J. Segaar.
Jehova's Getuigen. Votksgebouw: 2,30
openbare lezing: „Hebben wij onze
omst in eigen hand"? en Wacht-
torerjstudie; onderwerp: ..Voedt mijn i
kleine schapen".
C'hr, Goref. Kerlt. Kerkgebouw Wa- j
randehoek B. K.-taun: Eerste Paasdag:
10 en 5 uur ds. A. Zwiep. Tweede j
Paasdag: 10 uur ds. A, Zwiep. I
het prachtige koninklijke paar en in
een minuscuul wiegje een konink
lijk kindje.
Dé talrijke aanwezigen hebben
zeer genoten van dit gevarieerde pro
gramma, dat onder leiding stond van
mej. T. vander Zee en de heer
J. Klinkenberg. Terecht heeft club
huisleider Karei Seholteh zijn mede
werkers voor-deze prestatie gehul
digd én hij roemde speciaal mevr.
De Bruin die met. enkele meisjes al
le toneelkledïj bad vervaardigd. De
heer Schoften betreurde, het dat niet
meer ouders gekomen waren. Nu wa
ren het merendeels jongeren, die met
veel genoegen het spel van hun
vriendjes en vriendinnetjes hebben
gevolgd.
Enkele oudere clubleden hadden
een muztekgroepje gevormd en ook
een spelletje ingestudeerd, maar tot
teleurstelling van alien lieten zij nu
verstek' gaan. Voor de leiding van
het clubhuis St-Joris Doelen en voor
de talrijke deelnemertjés is dit acht
ste jaarfeest een groot succes gewor
den...
In de ouderdom van 84
jaren ontsliep zacht en
kalm onze lieve vader,
behuwd- en grootvader
de heer
JELLE SCHÜURMANS
Apeldoorn:
H. P. Schuurmans
C. Schuurmans
Vervoort
en kinderen.
Rotterdam:
P. H. Schuurmans
E. Z; Schuurmans—
Nordlohne
en kinderen
Schiedam, 14 april 1957
Nederlands Hervormd
Rusthuis,
Tuinlaan 58
De teraardebestelling
heeft plaats gehad don
derdag 18 april '57.
Permanent Wave
Hélène Permanent met toe
stel, het beste wat er is, com
pleet f 5.—; stroomloos 7.50
Op vertoon van deze adver
tentie 1.— korting! Dames-
en herenkapsalon „Hélène",
Rembrandtplein 22, telefoon
67170,
Te koop aongeb.
Te koop een DKW 1938 en
bromfiets. Hamerslag, Es
doornlaan 7, Kethei.
Trots het klimmen van de
jaren, met het komen van de
blaren, blijf ik steeds de halve
gave. Te koop Tül„up kin
derwagen ƒ25.-. kinderbad
op standaard 5.-, weckgla-
zen 25 et, inmaakpotten ƒ2.-.
jongensfiets ƒ5.-, zonscherm
1.25 meter 10. antieke
kloostertafel- ƒ50.-» glazen
schotten voor tuin ei) strand
huis 15.-, een harmonium
lesorgel 4 octaaf ƒ65.-, foto_
toestel 10.-. Alles verkrijgt
baar In- en Verkoophuis.
Koos de Kapperplein, tele,
foon 68587,
Dc. uitslagen van de 2e ronde se
lectiewedstrijden om het persoonlijk
damkampioenschap van Schiedam
zijn als volgt.
Groep 1: J. Vryland—A. Risseeuw
2—0; W. M. Pranger—D. Mast 02;
Groep II: C. W, SleeuwenhoekJ.
de Wilde 13: A. KouwenhovenJ.
C. Onink 0—2. Groep III: H. Sémeyn
—D. v. d. Spek 0—2; J. P. 'v. d. Wate
ring—J. v. Tilborg 02.
Het eerstte tiental van de Dam
club „Schiedam", dat in het afgelo
pen seizoen kampioen is geworden
van de eerste klas, zal donderdag van'zijn iangé rede stelde de" hoofd-
2d april de eerste promotiewedstrijd redacteur van de Radiogids de vraag:
spelen om een plaats in de hoofdr „Wat heeft u nog meer te wensen?"
klasse, en wel tegen Damiust uit
Gouda. De ontmoeting heeft plaats
in. het Volksgebouw. Aanvang 7.30
uur.
„Daar was laatst een meisje loos",
zong donderdagavond 't talrijke pu
bliek, dat in het Tassage theather
aan het propagandafeest van de
VARA deelnam. Er was een meisje
loos: Corry Brokken, op wier Euro-
visie-faam ongetwijfeld velen waren
afgekomen, was door rlé vervoers-
staklngen in Parijs opgehouden.
Dit gemis wilden -de heren G.
Smidt. voorzitter van de afdeling
Schiedam en de hoofdredacteur van
de Radiogids. de heer G. P. Bakker
goed maken door lange propaganda-
speeches. Behalve aan de voortdu
rende stijging van het ledenaantal
schonk de heer Bakker zeer veel
aandacht aan de artiestenuitwisse
ling tussen VARA en AVRO. In de
VARA-studio's had men volgens de
heer Bakker de AVRO „Ach Vara
Redt Ons" gedoopt. Aan het einde
- - rede
nog meer te wensen'.
Waarop iemand uit de zaal antwoord
de: „Tom Manders".
De artiesten fungeerden om de
Sleyn, geroutineerd vakman, bad met
zijn „nummer" met de defecte mi
crofoon buitengewoon veel succes.
Toen het weer ernst was. bracht hij
de zaal zonder; veel moeite tot luid
keels meezingen. Van Thom Keiling,
sloegen de Zuid-Amerikaanse lied
jes in. De moeilijkste taak was deze
avond voor de zangeres Sonja Oos
terman. Zij immers moest het pu
bliek over de teleurstelling van het
wegblijven van Corry Brokken heen
brengen. Ze werd aan 't begin met
een lauw applausje ontvangen. Na
haar derde lied, „Mens durf te le
ven", was het al bijna net als toen
in Frankfort voor Corry: eén dave
rend applaus.
De man, die de zaal zo in span
ning hield, dat men vergat te klap
pen, heette Eddy Schuyer. Deze
goochelaar bleek over een uitge
breid repertoire van knappe trucs te
beschikken. Uitstekend vakwerk was
zijn nummer met brandende kaar
den.
De Kilima Hawaiian*; presenteer-
Naaimachines koopt u bij de
vakman. Voor Schiedam het
vertrouwdste adres A. van
Leeuwen, Hoogstraat 62, te
lefoon 65783. Reperatïes on
der garantie. Betaling in
overleg.
Te huur aongeb.
Voor uw feesten geen stoelen
lenen bij de buren maar by
ons kunt u ze huren. H. J.
Stentler stoffeerder!] meu-'
belmakerij, annex reparatiën
W. Frankelandsestraat. 79,
telefoon 6S974.
Fotografie
Voor pasfoto's naar K. van
Vuuren, Hoogstrhat 106, tele-,
foon 66720, In spoedgeval
desgewenst in 1 uur Idaar.
Kolftlms vergeten? Automaat
staat voor u klaar. Alle soor
ten films. Foto K. van Vuu
ren, Hoogstraat 106.
Diversen
Laat uw spiraal vermaken
tot modern opklap- of kan-
telbed. Prima afwerking ais
nieuw terug. Het goedkoop
ste adres DUK, Groenendal
la (Broersveldpad), teL67028
(na 6 uur telef. 66789). Ledi
kanten, matrassen, opklap-
bedden, hutledikanten, kam-,
peerbedden enz. Kom eens
praten.
Alles op het gebied van glas
in lood. Aa-Ve Glas-in-lood-
bedrjji. West Frankelandse
straat 16. telefoon 66280
Uw meubels als nieuw! met
Azet-ontvlekpoeder, J.50.
Verwijdert inkt, olie, vet,
teer. en levertraan uit uw
tapijt, vaste vloerbedekking,
kokoslopers, wordt met ga
rantie geleverd. „De Papa
ver", Schiedam.
Uw meubels als nieuw! met
Azet-ontvlekpoeder. 1.50,
Verwijdert: inkt, olie,- teer,
vet en levertraan, ook. oude
vlekken uit tapijt, vaste
vloerbedekking, kokoslopers.
De Haan, Rubensplein 23a,
Schiedam.
Uw tapitft als nieuw met
Azet-ontvlekpoeder. Verwij
dert inkt, olie,vet, teer en
levertraan, ook oude vlek
ken. Versteeg, Troelstralaan
85, Schiedam.
Blanke tafels, ronds 1 meter,
Blanke tafels, langwerpig;
Blanke tafels, ovaal. Gaat
naar Plate. Grote Markt 19
21, Schiedam.
beurt als conferencier. Vooral Cor i den bekende Hawaii-songs.
Bij de technische bedrijven der gemeente Schiedam
worden gevraagd
Vereist: ACCURATESSE
Voorkeur hebben zij die enige jaren onderwijs na de
lagere school hebben genoten. Dalum indiensttreding:
september of eerder.
Werkzaamheden; administratief werk en/of
kantooiTnachines.
Brieven aan de directeur van de technische bedrijven der
gemeente Schiedam, Dwarsstraat 42, Schiedam.
De Schiedamse Werktuigen-, en Machinefabriek N.V.
Zijlstraat 56, Schiedam
vraagt voor spoedige indiensttreding:
JONGE STENO-TYPISTE
min. opl. Ulo.
Sollicit. mondeling of schrift, aan bovengen: adres.
